Summer Times: June 14, 2017

21 HIAWATHA STREET, KENOSEE LAKE

20 CLARKE STREET, KENOSEE LAKE

2 beds, 1 bath MlS# Sk600295

2 beds, 1 bath MlS# Sk610737

115,000

189,000

$

$

KENOSEE LAKE RIDING ACADEMY

28 BIRCH CRES, MMPP

located in beautiful Moose Mountain Provincial Park MlS# Sk602353

2 beds, 1 bath MlS# Sk596419

245,000

$

195,000

$

WHITE BEAR PROPERTIES

18 CLARKE STREET, KENOSEE LAKE 2 beds, 2 baths MlS# Sk607881 $

259,000 NEW

5 MANITOBA STREET, MMPP 3 beds, 2 baths MlS# Sk610740 $

549,500

763 ENNIS AVENUE, WHITE BEAR MlS# Sk605021 • $40,500

989 LAKESIDE AVENUE, WHITE BEAR MlS# Sk607083 • $44,000

966 JOYEA LANE, WHITE BEAR - LOT NEW • MlS# Sk611166 • $53,000

382 GOOD BIRDS POINT, WHITE BEAR MlS# Sk597079 • $75,000

307 MISTASHANEE CRES, WHITE BEAR MlS# Sk602344 • $89,900

Volume 16 • No. 5 Wednesday, June 14th, 2017 Carlyle, Saskatchewan

FREE

PERFORMANCE REALTY Contact REALTORS

306-453-4403 306-575-8575

or visit us at 119 Main St. Carlyle FEATURED PROPERTIES!

12 CREE CRES. MMPP MLS# SK610357

$

128,800

10 CREE CRES. MMPP MLS# SK612034

$

172,000

4 ASH CRES. MMPP MLS# SK607182

$

269,000

4 BIRCH ST. KENOSEE LAKE MLS# SK596558

$

584,000

PARKRIDGE ACREAGE MLS# SK596302

$

325,000

View all listings on

www.realtor.ca

Gathering candy at the Lampman parade. Photo|Kelly Running

FATHER’S DAY The Laid Back Dad

The Outdoorsy Dad

The Active Dad

Commander of the lazy boy, captain of the remote control. These ubercomfortable SAXX are for the dad who loves luxury.

For the Dad whose favourite activities include chopping wood, setting up camp and obsessing over technical gear, equip him with these revolutionary styles that were built for the great wide open.

Made for men on the move, these active styles are perfect for the Dad whose the ultimate sports fan or an unstoppable athlete.

LEANNE SORENSON

Broker • Owner • Salesperson CELL 306-577-1213 redroofrealty@gmail.com

2

SUMMERTIMES

www.carlyleobserver.com

Wednesday, June 14, 2017

A unique outing: Red Market Barn

Youth from the local area fundraised for the Selects Hockey Development summer team they made this year. Here they sell baking to an individual enjoying the music and atmosphere of the Red Market Barn.

Fluff and Slush offer ice cold slushies and delicious cotton candy. (left) Marlon Jugl and Sabine Weibrich will be at the barn each Sunday this summer and have a unique story. Coming to Saskatchewan in 2009, they decided to develop a homestead near Hudson Bay. They sell homegrown and organic/locally sourced products through their business, Triple H Homestead, which feature a German/ Saskatchewan fusion of foods and recipes.

(right) The Red Market Barn has been repainted this year by Harold Johnston, but other changes include an expanded yard with the fence being moved out and a new ticket booth being built for year five of the barn under Harold and Brenda’s operation.

NOW INL! DIGITA

JOIN OUR FACEBOOK GROUP Fri., June 16th & Sat., June 17th

Wonder Woman

PUZZLE SOLUTIONS

ing funds for the Cancer Centre, Wawota Raise the Rafters have been here a couple of times, a group from Maryfield just sold tickets. So, we’re happy to help promote local groups and we can potentially have two to three here a week depending on if they need a table or if they are just selling tickets.”

If interested in an opportunity to fundraise during a market day at the Red Market Barn contact Brenda at (306)5771005.

This year a lot of work was put into their yard before the grand opening to ensure continued success of the seasonal market.

“We’ve moved the fence out eight feet which gave us quite a bit more room and we’ve built a new ticket booth,” Brenda said. “So we’ve revamped the whole yard and it’s made for a better flow of people. Harold also painted the barn this year.”

The market will be open every Sunday starting June 25 where “the best shopping in southeast Saskatchewan on Sundays” can be found.

One unique vendor, which will be out every week, are Triple H Homestead. A couple from Hudson Bay, Marlon Jugl and Sabine Weibrich, who in 2009 came to Canada and settled near Hudson Bay, SK. They are currently in the process of building their homestead and business in a sustainable way.

They live with kerosene lights, wood cook stove and furnace, using as little power as possible – although they do have solar panels and generator if needed. Their goal is to live sustainably, at one with nature.

“Most of what we sell was grown by us, but we’re not able to grow things like vanilla or oranges, so we have organic suppliers, as local as possible, that we source from,” Jugl stated.

They sell a variety of jams, noodles, spices (no fillers and no salt), and herbal teas. One of their unique dishes are the chocolate noodles and peach rum dessert sauce.

“We take advantage of nature as well, there’s a lot of wilderness in Saskatchewan and we’re able to forage, to harvest that as well,” Jugl added.

Their efforts see German and Saskatchewan traditions come together.

“She [Weibrich] can combine anything and make it taste good; specifically Saskatchewan tastes with German recipes to create something new,” Jugl said.

Weibrich pointed to one product to explain, “This is the Rose of Saskatchewan, and it’s a jam, but it’s made with rose water and saskatoons. Or we have saskatoon streusel, which a streusel is usually made with apples, but this one is made with saskatoons and they fit together awesomely.”

(Photos by Kelly Running)

Prairie Dog Drive-In

Carlyle, Sask.

PG-13

By Kelly Running Harold and Brenda Johnston are back hosting their fifth season of the Red Market Barn. The beloved summer market held Sundays are enjoyed every year by locals and visitors from far and wide.

“We try to mix it up every week, but still have everything people expect each week,” Brenda said.

“And we have a rather nice routine with a lot of our vendors of, every other week.”

“We don’t lack variety in vendors and have everything from home made products, arts, crafts, homegrown food, and more. And we have music every week as well as lots of food available.”

The Red Market Barn, in the loft, will now be selling the Angel book series

by Henry Ripplinger – a Saskatchewan author.

Brenda also says that she welcomes community groups to fundraise at the Red Market Barn as well, all they have to do is give her a call to set up a good day for them to come out.

“This week one of my main bakers wasn’t going to be able to make it, so I called Jen Wotta from Arcola, her son is playing hockey with Selects Hockey this year and I knew they were looking for a fundraiser, so I said if they wanted a table to sell baking they could have one,” Brenda explained.

“We’ve had a girl here with her Cancer Sucks Project which was rais-

Theatre

Showtime 8:30 p.m. or Dusk Phone: (306) 453-6095 Fri., June 23rd & Sat., June 24th

Captain Underpants

PG

EARLY DEADLINE for Summer Times July 5th, 2017 issue:

WEDNESDAY, JUNE 28th AT 1:00 p.m.

This is due to

Canada Day On July 1st

Wednesday, June 14, 2017

SUMMERTIMES

www.carlyleobserver.com

3

Leko’s Conservation Corner – Using All Terrain Vehicles Safely

By Lindsey Leko The snow is gone.

The snowmobiles are put away and have been replaced with ATVs travelling all over the countryside. Of�icers often encounter ATVs during our duties in the hunting season and during the summer as well. Many people also participate in riding ATVs in the summer months in a few of our provincial parks.

AT Vs are used throughout Saskatchewan for transportation in rural areas, recreational use on trails, and for occupational activities on work sites, farms, and in remote areas.

Unfortunately, ATVs have become the cause of many injuries and deaths in the province. These injuries are not isolated incidents and span across all geographic locations and age groups.

What is really clear is that some people do not know the rules surrounding ATV use, and the damage that the unregulated use of an ATV can have on our environment.

An ATV is a self-propelled vehicle that travels on unprepared surfaces.

How’s that for a broad de�inition? Examples of an ATV include minibikes, dirt bikes and

all-terrain cycles, and off-road utility vehicles, including side-by-sides and utility task vehicles or UTVs. Golf carts and snowmobiles are not considered ATVs. The All Terrain Vehicles Act does not regulate the operation of ATVs on privately-owned land or land occupied by the operator or a member of the operator’s immediate family.

The All Terrain Vehicles Act is another piece of legislation that is not a routine part of a conservation of�icer’s mandate, but it is legislation that we do have the authority to enforce provincially. If you are looking for some good advice and information on the use of ATVs, the Saskatchewan All-Terrain Vehicle Association (SATVA) is an excellent source of info. The association is run by a group of folks who really care about and enjoy riding.

It is important that riders know the rules as well as the limitations of the ATV they are riding as well as their capabilities and experience. Putting a �irst-time youth rider on a large powerful ATV may not be the best practice.

I will try and break down some of the rules

FOOD WORLD

surrounding responsible ATV use, but if you have any questions, contact the SATVA as they have a wealth of information available to all riders. Remember that this is just a summary, as I do not have the space to cover everything.

Q: Who can drive an ATV? A person must be at least 16 years of age and hold a valid driver’s licence. Exceptions are made for operators driving an ATV on private land owned by the operator or by a member of their immediate family.

Youth between the ages of 12 and 15 can operate an ATV in public areas and may cross roads – but cannot drive on roads – if they have passed an approved ATV training course, or if they are supervised by someone who has held a driver’s licence continuously for the preceding 365 days.

If you are disquali�ied from driving a car or truck, that disquali�ication applies and carries over to operation of an ATV or side-by-side.

Q: What equipment do I need?

The operator of an ATV, or any passenger in or on an ATV, must wear a helmet and eye protec-

tion, unless operating on private land owned by the operator or his or her immediate family.

Rules of the Road • Use care and attention at all times while operating an ATV and have consideration for other persons in the area.

• Do not travel at a speed greater than 80km/hr.

• Travel a minimum of two metres from the travelled portion of the highway except to cross.

• Don’t operate an ATV on a highway, whether on the traveled or untraveled portion (shoulder), or on public land without having liability insurance.

• Don’t drive an ATV at night without lights.

• Don’t carry a passenger unless the ATV is designed for that purpose.

• Ensure that you are wearing seat belts while operating an ATV if they are installed by the manufacturer.

• Yield right of way to all pedestrians.

• Don’t chase wildlife with your ATV. • All �irearms carried on an ATV must be unloaded.

Q: Where can I ride?

PRIVATE LAND It is lawful to ride an ATV

on private land with the permission of the owner or occupant.

CROWN LAND You can also drive an ATV on Crown land, including highway right of ways unless there are signs advising otherwise.

One key requirement when driving an ATV on public land is to ensure that it is insured.

PROVINCIAL PARKS There are riding opportunities in two Saskatchewan provincial parks that have areas set aside and designated as ATV trails. These two parks are Moose Mountain and Narrow Hills Provincial Parks.

ATV usage on park land is only allowed on designated trails, as ATV use can cause serious environmental damage such as soil erosion, compaction and damage to vegetation. ATVs, because of their speed and noise, can also frighten wildlife.

TOWNS AND CITIES Normally, ATV use in these locations is legislated through bylaws.

Most centres have bylaws applying some type of restriction, so it is best to check locally.

WILDLIFE LANDS Operation of an ATV on wildlife lands, which are clearly marked throughout Saskatchewan, is unlawful except during hunting season when it is lawful to use an ATV to retrieve legally taken big game by the most direct route.

Q: Where can I get ATV training for myself and family?

There are many locations in Saskatchewan that offer this type of training. I found some in a Google search easily, but the Saskatchewan All-Terrain Vehicle Association would be a good reference.

Until next week… keep your rod tip up!

Editor’s note: Ministry of Environment conservation of�icer Lindsey Leko has spent more than 25 years as a conservation of�icer in Saskatchewan.

For many years, Of�icer Leko contributed a column to local papers on a variety of issues related to hunting, �ishing, and other resource-related issues. If you have questions, please contact lindsey.leko@gov.sk.ca.

Carlyle Dental Dr. Kurt Benning & Associates

Just Around the Corner

One Block East of Main Street

Hwy 13 • Carlyle, SK • 453-6346

453-2250

BURGER TIME!

Fresh Extra Lean Ground Beef

498lb 10.98/kg

Less Than 10% Fat. Store may restrict sales to Family Pack.

Heinz Ketchup or Picnic Pack Drive Thru Open Till Midnight Friday, Saturday & Sunday

4

98

Ketchup 1.5 Litre or Upside Down Organic 750 mL. Picnic Pack 3 x 375 mL.

HWY 13, Carlyle

Valid June 16th - 22nd only

Summer Times is back!

Dr. Christine Ewert Hill D.V.M Dr. Clarke Hill D.V.M.

Dr. Rafael Pineda D.V.M Dr. Monica Schott D.V.M.

Carlyle | Hwy #13 N. | (306) 453-2446 Redvers | #1 Service Road | (306) 452-3558 Kipling | #905 Main St. | (306) 736-2516

Distributed every Wednesday from May Long weekend to September Long weekend, Summer Times keeps locals & tourists informed of fun and exciting local events and happenings in and around our areas!

Distributed to:

• Tourist Information Centres • Museums • Hotels • Campgrounds • Golf Courses • Gas Stations • Restaurants • Local Retailers ...and much more!

Summer Times ad deadlines are Thursdays at 3 p.m. - Starting May 11th, 2017.

First distribution will be May 17th, Just in time for the May long weekend!

Don’t miss out on this great summer advertising opportunity!

MEMBER; Canadian Community Newspapers Association Saskatchewan Weekly Newspapers Association

Phone: 306-453-2525 | Fax: 306-453-2938

Call Alison today! (306)453-2525 observer@sasktel.net

Publisher .......................................................Rick Major Editor ........................................................Kelly Running Reporters/Photographers ..............Kelly Running ............................................................................. Lynne Bell Advertising .........................................Alison Dunning Production............................... Karen Mitchell-Steele .....................................................................Ainsley Wright ...................................................... Tammy Gudmundson

Published every Friday

by Glacier Media Subscription Rates: $40.00/year within Canada (includes GST) Office Hours: Monday to Friday 8:30 a.m. - NOON & 1 p.m. to 4:30 p.m.

4

SUMMER TIMES

www.carlyleobserver.com

Fo�e!

Page

Find the tournament right for you: Carlyle Golf Course

The Carlyle Golf Club is in full swing this season.

Although they have numerous upcoming events, which they are excited to offer. Some of their big events this year includes a Member Appreciation Breakfast on Sunday, June 25th, the Wawa Shriners Provincial tournament will be hosted on Saturday, July 22, and a �ire�ighters tournament on Saturday, Aug. 12.

The Member Appreciation Breakfast is also a fun 9-hole tournament.

Breakfast runs from 10 a.m. to 1 p.m., with a tournament start of 1:30 p.m.

The Wawa Shriners tourney is an 18-hole tourney set to start at 10 a.m.

While the �ire�ighters tournament is a fundraising tourney being run by Carlyle and R.M. 63 to aid the local �ire department. It is an 18-hole tournament with lots of prizes available! Start time is set for 10 a.m.

Other events happening weekly include Men’s Night – Mondays at 6 p.m., Pairs Night – Thrusday at 6 p.m., Ladies Night – Tuesdays at 6 p.m., Senior Men’s – Tuesdays at 9 a.m., and Afternoon Ladies – Thursdays at 1 p.m.

Plans for this summer also include a Canada Post Golf Tournament on July 8 and is set to start at 10 a.m.

August 5, there is a private tournament being held at 2 p.m., so plan a tee time for the morning on that day.

The Annual Junior Tournament is being held on Wednesday, Aug. 23. It starts at 9:30 a.m. and has youth enjoy 18-holes, fun, prizes, pop, and a hamburger/smokie; all while learning the rules of the game.

The Annual Senior Tournament is being planned for Wednesday, Aug. 30, at 10:30 a.m. with lunch supplied during the 18-hole round, which also boasts fun and prizes.

A season ending Member/Guest Fun Tournament wind-up is set for Sunday, Sept. 17. Enjoy 9-holes, fun, and prizes. The tourney starts at 1 p.m.

Book early and book often. The Carlyle course is a beautiful, 9-hole course, which boasts little elevation making it the perfect walking course. Enjoy a leisurely stroll as you enjoy the game you love or grab a cart for a quicker play through.

Contact the Carlyle course today: 306-453-6344.

Wednesday, June 14, 2017

Rule of the Week Rule 24-2 - Taking “complete relief” from Obstruction QUESTION: What is meant by the phrase, “taking complete relief” from an obstruction?

ANSWER: When a player is taking relief from an immovable obstruction, he must determine the point where there is no interference from the lie of ball, stance, and area of intended swing.

For example, if the ball lies on a cart path, the ball must be dropped at a point where the cart path does not interfere with the lie of the ball, his stance, and also the area of intended swing. If the ball comes to rest in such a position, it must be re-dropped (Rule 20-2c(v)).

From the picture above: A number of amateur players believe it is the fairway side of the obstruction (cart path). This is incorrect. The nearest point of relief is not the nicest point of relief and could be in tall grass, in the bush, on a severe slope or a tree such as the point at P3 above.

Remember, a player has the right to play the ball as it lies, even if it requires her/him to putt the ball or chip it backwards to a more favourable position.

Next week we will discuss the myth about handicapping and hardest hole along with another rule.

Happy gol�ing and remember the Rules of Golf Matter

Carlyle Golf Club 453-6344 SUMMER SPECIALS

2 golfers and power cart - 9 holes - $55.00 + GST 2 golfers and power cart - 18 holes - $85.00 +GST Monday - Thursday: 9 - 3 p.m.

COUPON MUST BE PRESENTED

Clip and save expires September 30, 2017

WED. A.M. SPECIAL

Buy 1 Green Fee, Get 1 FREE! Until 2:00 p.m.

Not valid for Tournament Coupon must be presented

GREEN FEES Adult 9 holes - $24 incl. GST 18 holes - $36 incl. GST

Power Carts $10 per person - 9 holes New Lunch Special -

Junior 9 holes - $15 incl. GST 18 holes - $23 incl. GST

Homemade Soup & Sandwich

$6.95

Golf Kenosee Upcoming Golf Clinics:

June 14th - First Couples Night of The Season!

Private lessons, lesson packages & video lessons available.

Great gift ideas for Father’s Day!!!

Go to www.golfkenosee.com and click on Schedule a Lesson to sign up or call 306-577-4422 Restaurant CLOSED at 4 p.m. the following evenings due to tournament suppers:

Friday, June 16th - S.E. Oilmans Friday, June 23th - Canadian Plains Sorry for any inconvenience that this may cause.

Join us the rest of these weeks for our daily evening specials!

JUNE 18TH: FATHER’S DAY BRUNCH - 9 a.m. - 2 p.m.

SUPPER BUFFET - 4:30 p.m. - 8 p.m.

Featuring roast beef dinner, baby back ribs & Greek chicken

Open Daily at 9 a.m.

- Sunday Brunch: 9 a.m. to 1 p.m.

Come check out the view from our deck!

Keep an eye on our website & Facebook page! www.golfkenosee.com PH: (306)577- 4422 ext.3 or email Cheryl at golf.kenosee.cheryl@sasktel.net

Men’s Night Every Wednesday at 5:30 p.m. Shotgun Thanks to our Major Sponsor

Bear Claw Casino & Hotel!

Come Out, Have Some Fun & Challenge The Bear!

Buy 1 Green Fee, Get the 2nd Green Fee Free!

(must rent a power cart) Valid Monday-Thursday & must present this coupon (Offer expires Oct. 2017)

Highway 9 N. 577-4902 Pro Shop

Online booking available www.whitebeargolf.com

Wednesday, June 14, 2017

SUMMERTIMES

www.carlyleobserver.com

5

Return of Moose Mountain Interpreters Moose Mountain Interpreters are back and ready for another busy season of school groups and an exciting summer.

This year we have three returning interpreters Emilie Verity, Emilie Craig and Brooke Erickson, as

well as two great new additions to our team, Abigail Chicoine and Emily Ellis. Our interpreters are anxiously awaiting the arrival of the �irst school programs beginning in June.

We will once again

be offering a variety of interactive school programs based out of both Cannington Manor and Moose Mountain Provincial Park.

In Snails Pails and Cattails children will learn about aquatic bugs

in Kenosee Lake. In our �ire making program they will learn how to make a �ire without the use of a match or a lighter.

Children can participate in our First Nations program and learn about First Nations way of liv-

ing and the tools which were used in traditional everyday life.

Children can also learn about the �ive senses and how different animals in our park use these senses with the Natural Neighbours program. We will also be

providing orienteering (learning to use a compass), geocaching, hiking and canoeing programs.

We cannot wait to get rolling with school groups in the coming days, and look forward to another fun-�illed summer.

Endangered Piping Plovers return to Saskatchewan beaches

Piping Plover nest Regina, SK – June 5, 2017 – Piping Plovers are Endangered migratory shorebirds that breed in Saskatchewan. They have been listed as Endangered since 1985 due to large declines in their populations across their range.

The plovers arrive in Saskatchewan around the beginning of May, set up territories and nest sites, and females lay 4 wellcamou�laged eggs directly on the beach around the end of May. Saskatchewan makes up a large portion

of their breeding range and several nesting pairs have already been spotted this year.

Nature Saskatchewan coordinates a survey every �ive years that counts all adult Piping Plovers breeding in the province, with the most recent survey having taken place in 2016. Last year’s results were low with only about 800 Piping Plovers counted. Those results were very similar to the previous census in 2011, approximately half the

Adult Piping Plover and chick number of plovers counted in the census prior to that. “We were hoping the numbers would be higher,” says Ashley Vass, coordinator for Nature Saskatchewan’s Plovers on Shore program, “recovering from the signi�icant amount of �looding in 2011 that made a lot of nest sites unavailable.”

Since those numbers had come in, Hurricane Matthew hit an important wintering site for the plovers in the Bahamas “so we’ll have to wait and

see if there’s a measurable impact from that, but we really won’t get the full picture until the next complete census in 2021,” says Vass.

Aside from weather, many factors affect Piping Plover populations, one of which is human activity.

Plovers and their nests are very dif�icult to spot and are easily trampled by livestock, vehicles, and even beachgoers. “We are asking the public to help keep an eye out for Piping Plovers when on beaches

Adult Piping Plover this summer, minimize disturbance in areas where plovers are known to be nesting, and report sightings.”

Piping Plovers have a sandy body with a white belly, a black band on their forehead, a single black band around their neck,

orange legs, and an orange beak with a black tip.

Killdeer are similar looking birds but are slightly larger, darker, and have two neckbands instead of one. If you think you see a Piping Plover or a nest, please call our toll free Hoot Line at: 1-800-667HOOT (4668).

GET YOUR DECK PROJECT STARTED

107 Railway Avenue Carlyle, Sk

306-453-2520

a1tankcleaners@sasktel.net GENERAL TANK CLEANING SEPTIC TANKS • CARWASH PITS

The Town of Carlyle is proud of its many services, amenities and facilities!

For more information, please visit our website!

Scott Robertson | Terry Morrow | Chuck Mathews We appreciate your business!

www.townofcarlyle.com • Phone: (306) 453-2363

B&A HOLDINGS LTD.

Do you have a digital camera and a photographer’s eye?

If so, why not take the plunge for the Summer Times’ annual photo contest!

Serving Southeast Saskatchewan

Spring Clean-Up/Yard Work/Roto-tilling Tree Removal, Cutting & Stump Grinding Industrial & Residential Hedge Trimming Farm yard wind row restoration Landscaping Demolition (cabins, garages) Cement take out and hauling Dump Runs Light Carpentry Deck Building 50 4x4 Aerial Lift Aerating, Power raking Lot sweeping Skidsteer work Auger holes (4” to 24”-13” deep) Screw piles Asphalt sealing & crack filling (Commercial & Residential) • Sierra Stone/Rubberstone, Quartz, Endura Flake, Brick driveways etc.

• • • • • • • • • • • • • • • • •

PHONE BILL

(306) 577-1643

NORTH AMERICAN LUMBER HAS WHAT YOU NEED TO GET THAT SUMMER PROJECT STARTED

If you have a summer-themed photo from the region that you feel might just be good enough to ‘WOW!’ email it to us at observer@ sasktel.net with the subject line “Summer Times Photo Contest”.

Photos should be transmitted via email in their highest resolution.

Photos that do not meet resolution requirements will not be considered in the contest.

One winner will be chosen every week, and that photo will grace the front page of the Summer Times newspaper for that week.

In the final issue of the Summer Times, a winner will be chosen from all the weekly winners, and that lucky person will be given a grand prize!

If you have any questions, please don’t hesitate to contact: The Observer at 453-2525.

HWY 13 Carlyle, SK

Mon - Fri : 8am -5pm Sat: 9am-4pm

Follow us :

ready for bbq? we are!

Freshly made...

• Mouthwatering store-made burger patties - no fillers • Store-made Smokies • Store-made breakfast patties • Our choice cut of Steaks

Moose Mountain Meats

1/2 mile south of Wawota on grid road 603 (306) 739-2500

“Q ua l i t y i s Jo b O ne”

6

SUMMER TIMES

www.carlyleobserver.com

Take a break!

THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: ARIES, TAURUS AND GEMINI.

Week of June 11 to 17, 2017 ARIES

Stress will reign in the air all week.

You’ll have plenty of reasons to unwind at the spa with your friends or at the hands of your favourite massage therapist.

TAURUS

You will take the lead on a corporate event that will bring many important people together. The occasion will be a huge success and will position you as a valuable asset to the company. Get ready for a raise!

GEMINI

Long live vacations! With the kids away at summer camp, the time alone will alleviate the stress and responsibilities that have been weighing heavy on your shoulders.

For once, you’ll be free to live in the moment.

CANCER

58. Winter flakes ACROSS 59. Smile broadly 1. Racetrack 60. Supervised numbers 61. Easter edibles 5. Smallest bill 8. Attempt DOWN THIS WEEK: 12. Naked THE LUCKIEST SIGNS SCORPIO, AND CANCER. 1. Comply 13. Took first prize VIRGO 2. Host Letterman 14. Mexican 3. Horrible sandwich Week 4. Sight,18 e.g. to 24, 2017 15. Leisure times of June 5. “My ____ Private 17. Given the boot Idaho” 18. Baker’s need ARIES 6. Holiday 19. Dawn You will havedrinks trouble managing Develop after stepping into a 21. Intense your 7. finances 8. Ignition 23. Have lunch high-end boutique. A more spiri9. Cab might be an approach 24. Switch word tual lifestyle Air heroes 26. Irate worth10.considering.

11. Foreshadow 28. Under 16. List member 32. Purple fruit TAURUS 20. Steal 34. Child’s seat You will succeed in accomplishing 22. Comrade feat that will make 36. Traveled an extraordinary 24. Choose 37. Dutch flower you very proud. If you’re single, your 25. Common 39. In the distancesoulmate will be present at the ailment event. But keep an eye 41. Sign of triumph celebratory 27.your Twenty-four 42. Grand Coulee,out — future partner isn’t far. hours e.g.

29. Romantic 44. Use a GEMINI ballad: 2 wds. camcorder You will start taking better care of 30. Hymn of praise 46. Rattling sound your health and will try to focus on 31.good Tiny in your life instead of 50. Like a tree- all the 33. Kindon of exam trunk growth ruminating the bad. This week, 45. Sheriff ’s gang 35. Saucepan 53. Fragrant flower you will take advantage of every 46.heal.

Shellfish 38. Butter 54. Boring opportunity toportion relax and 47. Long stride 40. Reputation 56. Imitator 48. Totally confused 43. Steel, e.g.

57. Brewery orderCANCER

Not everybody is predisposed to handling stress well. Sometimes, you need to accept things for what they are instead of swimming against the current. However, don’t get discouraged: you will soon regain your creativity.

You will need more time than expected to finance a project that you hold close to your heart. A conversation between you and your loved one may be necessary to talk about your future together.

LEO

LEO

You will be an outstanding negotiator and the deals you will broker will leave you very satisfied. Storeowners will fear you like the plague but you will not concede.

A specific event will force you to organize an urgent meeting at work or among friends and family.

Many people will count on you to steer them in the right direction.

VIRGO

VIRGO

Be prepared to do a lot of overtime at work. Despite the pressure weighing heavy on your shoulders, you will earn enough extra income to take the trip of a lifetime.

If you’re leaving on vacation, you’ll want to take the time to organize every last detail, especially if you’re travelling abroad or hitting the road. Don’t let the finer details slip your mind.

LIBRA

LIBRA

You will make a number of big decisions concerning your professional career. But that’s not all: you will also adopt a healthier lifestyle that will benefit your long-term health.

If you’re thinking about renewing your mortgage or taking out a loan, you’re in an excellent position to renegotiate the terms and enjoy more financial flexibility.

SCORPIO

A family member will make you very proud. One of your children might take their first steps or achieve something great in school. However, an impending move will continue to cause much stress for your family.

SCORPIO

SAGITTARIUS

SAGITTARIUS

For one reason or another, you will struggle to make an important decision. Even if your try to be rational and weigh the pros and cons, it’s your heart that will ultimately decide.

You don’t wear your heart on your sleeve, but sometimes the simple act of sharing proves very liberating.

You will succeed in letting go of much anguish and reunite with your circle of friends.

Concerned about your health, you will feel the need to work on your silhouette for the summer. It’s the perfect time to commit to a new diet plan.

CAPRICORN

Take the time to carefully check all of your bills. You might come across a big mistake that will allow you to save and negotiate a better service.

AQUARIUS

Even if your mind is swarming with ideas and initiatives to propose, you will never succeed in satisfying everybody. You will need to decide things for yourself if you want to keep things moving along.

PISCES

The coming week is looking hectic.

You might need a boost of energy if you plan on accomplishing everything on your to-do list.

Puzzle Solutions on page 2!

CAPRICORN

You will be given a platform to express your ideas and deepest sentiments. There’s a good chance that what you have to say will resonate with people for a long time or go viral on the Internet.

AQUARIUS

Big projects are in store for your family. You might decide to move in with your significant other and work on adding to your blended family.

PISCES

You might be tempted to express loud and clear what others keep for themselves, but your wisdom and maturity will encourage you to take a more diplomatic approach.

Wednesday, June 14, 2017

Games & Puzzles

49. Agitate 51. Pollution 52. Evergreen plants 55. Blushing shade Accuse Adapt Administration Again Ants Ashamed Auntie Award Barber Chew Chief City Dial Done Draw Easel Engage Enjoy Evil Exits Experts Fade Fading Fairy Fame Fins Fluff Frogs Gate Habits Heading Hers

Isn’t Laid Lift Lion Live Losing Made Males Marry Moss Name Near Nest Nursed Nurses Quite Radar Requirements Rugs Runs Seat Sews Sorry Stomachs Swamp Sweep Tapped Thee Trying T-shirt Turn

Wednesday, June 14, 2017

SUMMER TIMES

www.carlyleobserver.com

7

SASKOTA Baseball League Join us for

HAPPY HOUR!

Restaurant & Bar Open 7 Days a Week!

Monday - Friday 3 p.m. - 6 p.m. & Saturday 3 p.m. - 5 p.m.

Supper available in the Bar until 10 p.m.

Appetizers & Pizza available until 11 p.m.

Open for Lunch 11 a.m. Mon. - Sat. Mid-week lunch buffets 11 a.m.-1:30 p.m.

Sunday’s open at 4 p.m.

TAKE OUT PIZZA CALL (306)453-2044

Main St. Carlyle

Weekly Saskota ball update Player Profiles Redvers A’s Sean Jonassen Jersey Number: 1 Throws: Right Bats: Right Position: Pitcher, utility How many season have you played on the team: Six Favourite baseball player: Evan Gattis Which is your favourite baseball Toronto Blue Jays

CARLYLE Cardinals Josh Brown Jersey Number: 18 Throws: Right Bats: Left Position: Shortstop, 2nd, Pitcher How many seasons have you played on the team: First year Favourite baseball player: Dustin Pedroia Favourite baseball team: Toronto Blue Jays

By Kelly Running The Saskota Baseball League’s leader as of Friday, June 9, are the Kenosee Cubs with four wins and two ties. The Carlyle Cardinals and Carnduff Astros are following closely with five wins and two losses. Behind them are the Arcola Threshers with five wins and three losses, while the Estevan Tower Wolves are sitting with four wins and two losses.

The Oxbow Chiefs currently sit with two wins, three losses, and one tie. The Redvers A’s and Wawota Pats are tied with three wins and four losses. The Windthorst Pirates have one win, six losses, and one tie; while the Southeast Fireballs are sitting with six

UPCOMING GAMES

losses.

Weekly overview – June 3 to 9 Saturday, June 3, the Wawota Pats beat the Windthorst Pirates 8-7.

Tuesday, June 6, Redvers A’s overtook the Carlyle Cardinals 8-6. The Tower Wolves and Fireballs cancelled their game. The Arcola Threshers came out strong against the Wawota Pats 10-1, while the Kenosee Cubs crushed the Windthorst Pirates 11-1.

Thursday, June 8, saw the Redvers A’s narrowly lose to the Pats 7-8. The Arcola Threshers went down to the Carlyle Cardinals 7-13 and the Estevan Tower Wolves beat the Windthorst Pirates 11-8.

League Standings

Thursday, June 15 Southeast Fireballs @ Wawota Pats - 6:30 p.m.

Arcola Threshers @ Oxbow Chiefs - 6:30 p.m.

Kenosee Cubs @ Redvers A’s - 6:30 p.m.

Carlyle Cardinals @ Estevan T. Wolves - 7:00 p.m.

Saturday, June 17 Kenosee Cubs @ Wawota Pats - 2:00 p.m.

Tuesday, June 20 Kenosee Cubs @ Arcola Threshers - 6:30 p.m.

Carlyle Cardinals @ Oxbow Chiefs - 6:30 p.m.

Estevan Tower Wolves @ Wawota Pats - 6:30 p.m.

Carnduff Astros @ Southeast Fireballs - 6:30 p.m.

Windthorst Pirates @ Redvers A’s - 6:30 p.m.

Carlyle Cardinals Redvers A’s Kenosee Cubs Arcola Threshers Wawota Pats

Carnduff Astros Windthorst Pirates Lampman Pirates Estevan Tower Wolves Oxbow Chiefs

Team

Jason Shire Jersey Number: 72 Throws: Right Bats: Left Position: Swiss Army Knife How many seasons have you played on the team? Eleven Favourite baseball player: Buster Posey Favourite baseball team: San Francisco Giants

ARCOLA THRESHERS

G

W

L

T

RF

RA

Cubs

6

4

0

2

40

19

Cardinals

7

5

2

0

85

25

Astros

7

5

2

0

55

29

Threshers

8

5

3

0

82

40

T. Wolves

6

4

2

0

59

36

Chiefs

6

2

3

1

50

64

A’s

7

3

4

0

50

55

Pats

7

3

4

0

40

62

Pirates

8

1

6

1

28

82

Fireballs

6

0

6

0

11

88

G - Games Played W - Wins L - Losses

KENOSEE CUBS

T - Ties RF - Runs For RA - Runs Against

Hayden Cutler Jersey Number: 28 Throws: Right Bats: Right Position: Anything How many seasons have you played on the team? First Favourite baseball player: Nick Singleton Favourite baseball team: Arcola Threshers

WAWOTA PATS

Trevor Latham Number: 10 Throws: Right Bats: Right Position: Short stop How many seasons have you played on the team: Forever Favourite baseball player: Blake Weatherald Favourite baseball team: Boston Red Sox

SUMMER TIMES

www.carlyleobserver.com

Wednesday, June 14, 2017

3 Canadian treasures

WEEKS TO GO

Quiz

CANADA: NATURAL SOURCE OF PRIDE SINCE 1867

A large influencer from Canada’s smallest province

TEST YOUR CANADIAN KNOWLEDGE

JOSEPH ATALLAH “JOE” GHIZ (1945-1996)

“I am a Canadian and I’m proud of it. I am an Islander and proud of it. I am a Canadian and Islander of Lebanese extraction and I am proud of that as well.”

—Joe Ghiz

QUESTION 1: This new wave band from Montreal achieved international fame in 1983 thanks to the huge success of one of the singles on Rhythm of Youth, their debut album.

On May 2, 1986, Joseph A. Ghiz became Prince Edward Island’s 27th premier and Canada’s first premier of non-European descent. He would go on to become an important figure both provincially and federally, and is most remembered as a staunch defender of Canadian nationalism.

Born in Charlottetown and raised by Lebanese immigrants, Joe grew up in an apartment over his parents’ corner grocery store. As a young man he studied Commerce and Law at Dalhousie, and afterwards attended Harvard where he was ultimately awarded a Master of Laws. Upon passing the bar, Ghiz returned to P.E.I. and took a position as crown prosecutor before becoming a senior partner at the firm Scales, Ghiz, Jenkins and McQuaid. Around the same time, he began his involvement with the Liberal party.

On a provincial level, Ghiz led many important initiatives.

He promoted advancement of the Island’s main industries— agriculture, fishing and tourism—and his tenure oversaw the construction of three large potato-processing plants, the inauguration of several golf courses and the expansion of a © Government of Prince Edward Island number of tourist accommodations. He also implemented a variety of social programs, most notably a drug assistance program for seniors. However, it was his leadership during a provincial plebiscite—the first in the province since 1948—that led to his most enduring legacy. In 1988, nearly 60 per cent of Islanders voted in favour of building a fixed link to the mainland.

Confederation Bridge was built several years later, connecting P.E.I. to New Brunswick and thereby, the rest of Canada.

In addition to his contributions to the Island, Joe Ghiz was also a powerful and articulate figure during the Meech Lake and Charlottetown accords. He was a consistent advocate of concessions to Quebec and an ally of the province’s premier, Robert Bourassa. He was also well known at the time for his opposition to the free trade agreement with the United States.

Within days of the referendum defeat following the Charlottetown Accord, Joe Ghiz announced his retirement from politics. He briefly returned to private practice before taking a position as dean of the Faculty of Law at Dalhousie. A year later, he left the deanship to become a justice of the Supreme Court of Prince Edward Island. He held this role until his untimely death in 1996 following a battle with colon cancer. He was 50 years old. Then-prime minister Jean Chrétien and many notable Canadian premiers attended his funeral.

Joe Ghiz is memorialized with a park, a government building and a university award that bear his name.

His political legacy was carried on by his son Robert, who served as Prince Edward Island’s 31st premier from 2007 to 2015.

QUESTION 2: Canadians don’t need a passport to visit this tiny slice of Europe off the coast of Newfoundland and Labrador.

QUESTION 3: Nearly five decades ago, scientists at the Fredericton Research and Development Centre created the Shepody, revolutionizing a segment of Canada’s food production industry. What was the Shepody: a new type of processed dairy; a hybrid potato for freezing; a disease-resistant tomato plant; or a high-yield apple tree?

QUESTION 4: Which two athletes share the Canadian record time for the 100-metre sprint, having both completed the race in 9.84 seconds?

ART, LITERATURE AND ENTERTAINMENT HISTORY AND GEOGRAPHY SCIENCE AND TECHNOLOGY SPORTS AND LEISURE

ANSWERS 1: Men Without Hats (the song was The Safety Dance) 2: Saint-Pierre-et-Miquelon (France) 3: A hybrid potato for freezing 4: Donovan Bailey (1996) and Bruny Surin (1999)

8

infO Canada

Where are we from?

THE STORIES BEHIND OUR SYMBOLS

THE 52 LARGEST GROUPS IN CANADA’S MULTICULTURAL MOSAIC

CANADA’S ENGLISH COMMUNITY

MANITOBA

In the 16th century, the English were one of the first European groups to navigate Canadian shores, with the very first organized settlement springing up at Cupers Cove (now Cupids), Newfoundland, in 1610.

Substantial immigration to Canada began in the 18th century, with the English coming both directly from Europe and by way of the United States. Those who came from England were motivated by high unemployment rates back home and the offer of free land in Canada. Those who came from the U.S. were predominantly Loyalists looking to rejoin British civilization in the colonies after America achieved independence. Newcomers settled first in the Atlantic Provinces, and once Britain acquired New France in 1763, Upper Canada (Ontario) also became a hotspot.

Immigration continued well after Confederation. One large wave occurred when the Prairies were opened up. Another massive influx consisted solely of impoverished orphaned children (known as the British Home Children) who were given free passage to Canada and then made the wards of various communities. The final large wave occurred after the Second World War. The English were highly influential in establishing many of the legal and governmental institutions that characterize modern-day Canada. Our tradition of representative government is largely based on Britain’s parliamentary system, and our court structure also closely follows the English model. English common law is the basis of Canadian civil law in every province except Quebec.

Today, English Canadians make up the largest ethnic group in Canada, with more than 20 per cent of the population claiming full or partial English ancestry.

BIRD: GREAT GREY OWL The grey owl, largest of all the world’s owl species, was chosen to be Manitoba’s avian emblem in 1987.

This predator inhabits boreal forests and subsists almost entirely on mice and voles. Its keen hearing can detect rodents up to a foot beneath the snow.

It prefers to burrow rather than build nests.

Time to Celebrate Dad! Father’s Day is June 18 th

218 Main St., Carlyle, SK

306-453-4466 Mon.- Sat. 9am - 6pm

www.pharmasave.com