ACERCA DEL TEXTO La obra “PRAT”, original de la joven dramaturga Manuela Infante, es una ficción, que utiliza la historia oficial del Combate Naval de Iquique como soporte para hablar más bien de nosostros y de nuestro rol social. El texto nos presenta a un Capitán que con apenas 16 años está a cargo de una particular tripulación a bordo de la Esmeralda. La historia transcurre en las vísperas del 21 de Mayo, poniendo el acento en la vida cotidiana, en la intimidad de un barco y sus marinos del que sólo conocemos lo que está escrito. Se trata de un Prat adolescente que no pretende ni quiere convertirse en héroe de nadie. "A mi, el heroismo me tocó por descarte, estamos claros", dice nuestro Capitán. Sin embargo, el enfrentamiento con la nave enemiga es inevitable. Prat, sumido en profundas contradicciones ante este hecho aterrador, debe decidir. El objetivo de la obra no es, en ningún sentido, desmitificar esta figura histórica, sino poner en crisis el concepto de héroe en la actualidad, la imposición histórica de asumir un rol, el patriotismo y el éxito, a partir de una anécdota por todos conocida, pero que dispara hacía nosotros mismos. En Septiembre del 2001, la obra “PRAT” resultó ganadora de la tercera versión del Festival de Dramaturgia y Dirección “Victor Jara”, que tuvo lugar en el Dpto. de Teatro de la Universidad de Chile. Este primer acercamiento develó el gran potencial de este trabajo, tanto en relación a los temas enunciados en el texto, como a la investigación y desarrollo de un método de puesta en escena. Por esta razón es que quisimos iniciar una segunda etapa en este proyecto, dirigida hacia la búsqueda de un montaje vívido, organizado en torno a ciertos tópicos: la investigación de una nueva forma de trabajo, el desarrollo de un lenguaje escénico particular y la reflexión en torno a la necesidad de reevaluar nuestra historia y, sobretodo, el lugar que ocupamos en ella. Durante Octubre del 2002, cumplimos con una brevísima temporada en la sala Sergio Aguirre, con resultados ampliamente satisfactorios.
NUESTRO TRABAJO En Septiembre del 2001, la obra “PRAT” resultó ganadora de la tercera versión del Festival de Dramaturgia y Dirección “Victor Jara”, que tuvo lugar en el Dpto. de Teatro de la Universidad de Chile. Este primer acercamiento develó el gran potencial de este trabajo, tanto en relación a los temas enunciados en el texto, como a la investigación y desarrollo de un método de puesta en escena. Por esta razón es que queremos " La tercera edición del Festival de dramaturgia y Dirección Victor Jara persevera en el intento de dar cabida a nuevos autores y directores chilenos, con tres montajes en competencia que se debatirán entre el inconformismo, el poder y el cuestionamiento de los héroes..." "Prat: La ficción del héroe. Más que centrarse exclusivamente en la figura de Arturo Prat, Manuela Infante realizó una ficción sobre la historia real, tomando la historia de este héroe nacional en días en que era un niño de 16 años y depositandola sobre la Esmeralda con su tripulación y sus propias particularidades, desde el 18 al 21 de Mayo. Sin embargo, no es el combate en si la anécdota, sinó más bien el significado del héroe, de su rol y del heroísmo..." No es una desmitificación, sinó el conflicto heróico con algo más humano donde su papel en la historia fue definido por el mísmo." una segunda etapa en este proyecto, dirigida hacia la búsqueda de un montaje vívido, organizado en torno a ciertos tópicos: la investigación de una nueva forma de trabajo, el desarrollo de un lenguaje escénico que sea accesible para una gran variedad de espectadores y la reflexión en torno a la necesidad de reevaluar nuestra historia. Todo esto al alero de un diseño integral innovador y atractivo con ina visió renovadora, propia del trabajo joven. Cabe decir que para llevar a cabo este proyecto, contamos con el apoyo del Departamento de Teatro de la Universidad de Chile, quienes nos facilitarán la Sala Sergio Aguirre para el montaje y temporada de la obra.
" ¿Es la voluntad o las circunstancias las que hacen que un hombre se convierta en héroe? Esta es una de las preguntas que aparecen a partir de este texto de Manuela Infante."
Santiago, 2002
De mi consideración:
Por medio de la presente apoyo totalmente la labor de María José Parga en la obra “Prat”. Puedo acreditar que su forma de trabajo es impecable, llena de profesionalismo y dedicación. Tuve la oportunidad de trabajar con ella en el montaje “Nadia sobre la línea recta” (proyecto financiado por Fondart en 1999) y sus resultados como actriz fueron notables. Espero que se les dé cabida a los nuevos profesionales del arte teatral que hoy inician una carrera dentro de nuestro medio cultural.
Atentamente
Francisca Bernardi DramaturgaSantiago, 2002
De mi consideración:
A través de la presente carta otorgo mi más completo apoyo y reconocimiento al proyecto de puesta en escena y montaje que la señorita María José Parga quiere desarrollar con el texto Prat de la joven dramaturga Manuela Infante. Señalo, además, que como miembro del jurado de la Tercera Versión del Festival Víctor Jara, durante el año 2001 tuve oportunidad de sancionar como montaje ganador la puesta en escena de Prat, no sólo por el acertado trabajo de dirección de María José Parga, sino también por la inteligente dramaturgia que es posible leer en el texto de la señorita Infante. Esperando que la presente tenga una grata acogida, se despide de Ustedes,
Santiago, 2002
De mi consideración:
A través de la presente carta otorgamos nuestro apoyo a la obra “PRAT”, escrita por Manuela Infante y dirigida por María José Parga. Como miembro del jurado de la Tercera Versión del Festival Victor Jara, en Septiembre del 2001, tuve la oportunidad de presenciar un primer acercamiento de dicho montaje, que resultó ganador en este evento. Creo, sin embargo, que este proyecto tiene aún muchas y valiosas posibilidades a explotar y por esto mi apoyo a la realización de un trabajo más profundo y acabado, que pueda convocar, además, a una mayor cantidad de público. Esperando que la presente tenga una grata acogida, se despide de Ustedes,
Benito Escobar Dramaturgo Santiago, 2002
De mi consideración:
Me dirijo a ustedes a través de la presente para avalar fehacientemente el montaje de "Prat" de Manuela Infante y a sus realizadores, ya que reconozco en ese colectivo una seria y profesional capacidad de enfrentar un montaje teatral, capacidad que se vio demostrada en el 3er festival Víctor Jara, especialmente el trabajo, en la dirección, de María José Parga, por su responsabilidad, su compromiso con el arte y su indiscutible talento, cualidades que pude apreciar personalmente en dos trabajos en los cuales tuve la suerte de dirigir a María José como actriz. Creo que es absolutamente necesaria la puesta en escena de ese texto por la reflexión sociocultural que implica la revisión de la anécdota a un hecho histórico, hecho heróico fundamental en la historia de nuestro país. Graziet: ¿vas a saltar, Prat? Prat: yo creo que si, Graziet
Graziet: vas a ser un héroe, Prat, un mártir, ¿eso quieres?, ¿nos sirve eso? Prat: no sé.
Prat es un héroe, un marica, el hombre cabeza de canoa, el capitán de un barco incompetente, ¿metáfora de nuestro país, quizás?. En este montaje percibo la cita sobre la cita sobre la cita, única manera real de expresión y de asociación semiológica; en nuestros tiempos en los cuales ya está todo dicho, la cita, aparece entonces como profundo lenguaje posmoderno, arraigada incluso en una generación decompañías jovenes emergentes de la Universidad de Chile, como lo son Teatro la María, Teatro el Hijo y Teatro del Vacío. La ocupación espacial me seduce tanto como el texto, donde se intuye una metáfora que se deja ver a ratos, provocándole al espectador, junto con la iluminación, un estado de inconsciente vigilia en espera del horror o de la estupidez humana. El escenario como cubierta del barco, es donde sucede este horror, es donde se desangran los niños del pueblo de Chile, no es casual, como tampoco lo es que los personajes duerman tras el público, menos que 21 de Mayo se ilumine en medio de la oscuridad con un color fosforecente y que su textura se asemeje a la sangre. La pregunta fundamental a que este montaje insita es: ¿nuestra historia es necesaria?, ¿así como los monumentos a nuestros héroes? ¿o nuestros propios héroes fueron producto del pueblo?. Quizás Prat nunca saltó, sino que fue un desequilibrado Robinson vestido con su traje, o un visionario profeta llamado Graziet lo empujó a la cubierta del barco enemigo, pudo también haber caído accidentalmente como cualquiera que se halla bebido una botella de coñac a solas. De mi consideración, creo que este montaje se me hace profundamente necesario para el medio teatral chileno, puesto que no sólo el texto aporta con una revisión de un hecho histórico clásico para nuesytra cultura (tanto que los trabajadores de nuestro país descansan un año en su honor), nueva visión que nos enfrenta cara a cara como sociedad y como individuos, sino que también la puesta en escena y el diseño integral. Cabe destacar la notable interpretación de algunos de los actores, principalmente la de Héctor Morales, en el rol protagónico.
Iván Alvarez de Araya K.Santiago, 2002.
De mi consideración:
Por medio de la presente me permito recomendar la obra "Prat" de Manuela Infante, cuya dirección corresponde a María José Parga, interpretada por: JOSE MIGUEL JIMENEZ, EDUARDO DIAZ,
EDUARDO LUNA, JUAN PABLO PERAGALLO, TOMAS ESPINOZA, RODRIGO SOBARZO Y HECTOR MORALES. Cabe señalar que dicho montaje fue ganador del III Festival de Dranmaturgia Víctor Jara de nuestro Departamento. Dichos alumnos corresponden a diversos niveles del Programa Licenciatura en Artes con mención en actuación Teatral, cumpliendo cada uno de ellos con grandes capacidades artísticas teatrales, una gran vocación y muy buen rendimiento.
Sin otro particular,
TOMAS ESPINOSA BERTRAN 15.381.422-8 19 AÑOS El 2001 ingresa al Dpto. de Teatro de la Universidad de Chile a la Licenciatura de Actuación Teatral. A partir de entonces, su formación actoral ha estado a cargo de destacados profesores como Fernando González y Guillermo Calderón (“Historias de Familia”). Participa en el primer montaje de “PRAT” en Octubre del 2001. Actualmente cursa su segundo año de Actuación y prepara el montaje de la obra “La muerte de Danton” de George Büchner, dirigido por Guillermo Calderón. RODRIGO SOBARZO DE LARRAECHEA 15.019.169-6 20 AÑOS El año 2000 ingresa al Dpto. de Teatro de la Universidad de Chile a la Licenciatura de Actuación Teatral. Ese mismo año participa en la obra “Casandra, la espera” de Paula Aros, en el marco del 2do Festival de Dramaturgia “Víctor Jara”. El 2001 forma parte del elenco de “Los Ciegos”, montaje dirigido por Luis Ureta, y actúa en una pequeña versión de “Un tranvía llamado deseo”, dirigido por Paula Aros. Incursiona en la dirección con “Roberto Zucco” y su trabajo es seleccionado para formar parte del acto que conmemora los 60 años del Teatro Nacional. Participa en el primer montaje de “PRAT” en Octubre del 2001. Este año, participa en la obra “Fruto de mi corazón” de Javier Riveros, en el marco del IV Festival de Teatro en Pequeño Formato realizado en la Sala Galpón 7. Actualmente cursa su tercer año de estudios y prepara el montaje de “El Ataúd”, escrita y dirigida por Alexis Moreno. EDUARDO DIAZ MONDACA 15.335.937-7 20 AÑOS El año 2000 ingresa al Departamento de Teatro de la Universidad de Chile a la Licenciatura de Actuación Teatral. El mismo año es dirigido por Luis Ureta en la obra en pequeño formato, “Torito”, que se presenta en el Teatro Nacional. El mismo director es responsable del montaje de “Los Ciegos”, obra en la que participa como actor el año 2001. Incursiona en la adaptación y dirección de textos, como “Jinetes hacia el Mar”, trabajo seleccionado para formar parte del acto que conmemora los 60 años del Teatro Nacional. Participa en el primer montaje de “PRAT” en Octubre del 2001. El 2002 dirige “Fruto de mi Corazón” de Javier Riveros, en el marco del IV Festival de Teatro en Pequeño Formato. Actualmente cursa el tercer año de estudios y prepara el montaje de “El Ataúd”, escrita y dirigida por Alexis Moreno.
EDUARDO LUNA SALAZAR 15.246.470-1 20 AÑOS El año 2001 trabaja con la directora Marcela Saiz en el montaje “Por Culpa de García Márquez”. El mismo año ingresa al Dpto. de Teatro de la Universidad de Chile. A partir de entonces, su formación actoral ha estado a cargo de destacados profesores como Fernando González y Guillermo Calderón. Trabaja en la Academia de Teatro de Domingo Tessier como ayudante del curso de dramaturgia dictado por Camilo Reyes. En Diciembre del mismo año participa en la obra “Las Reinas del Mambo” en el Estadio Nacional, espectáculo financiado por el gabinete de la Sra. Maria Luisa Durán. Participa en el primer montaje de “PRAT” en Octubre del 2001. Actualmente cursa el primer año de Actuación Teatral. JUAN PABLO PERAGALLO VALDIVIESO 13.456.730-9 24 AÑOS Ingresa al Dpto. de Teatro de la Universidad de Chile en 1998. El mismo año participa como actor en la obra “El Estado del Tiempo”, escrita por Lucía de la Maza y dirigida por Alejandro Moreno y en “Las Troyanas” de Eurípides bajo la dirección de Rodrigo Pérez, obra presentada en la Sala Sergio Aguirre y luego en los Temporales Teatrales, en el sur del país. En 1999 es dirigido por Alejandro Campos en el montaje “Del Valle Nevado al Arrayán...” y participa en el Seminario Internacional de Dirección “Pasolini a Escena” dictado por el profesor Domenico Polidoro, en calidad de actor. El año siguiente participa en varios montajes como “La Herencia”, dirigido por Víctor Carrasco y “Máquina Hamlet”, dirigido por Rodrigo Pérez. El 2001 es dirigido por Andrés Pérez y Rosa Ramírez en “La Raya”. Trabaja además con la Cia. de Teatro “El Hijo” en sus obras “Ifigenia” y “La Cueca”. Participa en el primer montaje de “PRAT” en Octubre del 2001. Actualmente cursa el cuarto año de Licenciatura en Actuación Teatral.
HECTOR MORALES BETANCOURT 13.904.038-4 21 AÑOS En 1999 ingresa al Dpto. de Teatro de la Universidad de Chile. El mismo año participa en el montaje de “Insultos al Público” dirigido por Luis Ureta y en “Recurso de Queja” de Benito Escobar en el marco del Festival de Teatro en Pequeño Formato. A partir del 2001 ha participado en varios montajes profesionales como: “Mi Mundo está Vacío sin Ti” bajo la dirección de Marcela Terra, también como parte del Festival de Teatro en Pequeño Formato, “Casandra, la Espera” de Paula Aros, “El Juego de las Preguntas”, dirigido por Luis Ureta (Teatro a Mil), “Un Tranvía llamado Deseo”, la obra infantil “la Princesa y sus tres Monstruitos”, etc. Durante el 2001 posterga sus estudios de Actuación Teatral y se desempeña como asistente de dirección de Marco Espinosa (“Maria Luisa Bombal”, “Noche tan Larga”, “Matando horas”) y como ayudante del curso de realismo impartido por el profesor Fernando González en la Universidad de Chile. Además, ha incursionado como actor cinematográfico en los cortometrajes “La Familia”, dirigido por Verónica García-Huidobro, “Berenice la Resucitada” y “El Vaso de Leche”. Participó en el primer montaje de “PRAT” en Octubre del 2001. Actualmente cursa el tercer año de Actuación Teatral y prepara el montaje de “El Ataúd”, escrita y dirigida por Alexis Moreno. JOSE MIGUEL JIMÉNEZ GONZALEZ 13.914.369-8 22 AÑOS
En 1998 ingresa al Dpto. de Teatro de la Universidad de Chile a la Licenciatura de Actuación Teatral. El mismo año participa en el montaje “Ubú Rey” bajo la dirección de Luis Ureta. A partir de 1999 se ha desempeñado en calidad de actor en obras como “Sueño de una Noche de Verano”, “Medea Mapuche” de Juan Radrigán y “Medea: versión”, todas éstas dirigidas por Rodrigo Pérez, “La Cueca de la Virgen Loca”, “La Herencia”, bajo la dirección de Víctor Carrasco y “Cinema Utoppia” de Ramón Griffero. El 2001 posterga sus estudios de Actuación Teatral y se desempeña como asistente del profesor Rodrigo Pérez. Trabaja con la Cia. de Teatro “El Hijo” como uno de los creadores del Universo Sonoro y desarrolla la misma labor en obras como “La Palabra Sumergida”, “El Coordinador” (Teatro Nacional), “Corral” y “El Loco y la Triste”. Participa en el primer montaje de “PRAT” en Octubre del 2001. Actualmente cursa el cuarto año de Actuación Teatral y trabaja en la obra “Kaspar”, bajo la dirección de Marcelo Alonso, en la Estación Mapocho. FERNANDO BRIONES VERA 12.114.591-K 22 AÑOS En 1999 ingresa al Dpto. de Teatro de la Universidad de Chile a la Licenciatura de Diseño Teatral. Durante los años 2000 y 2001 se trabaja con la Cia. de Teatro “La Loba” como técnico de sonido en la obra “A.M.2”. Además, diseña escenografía e iluminación en las obras “En el Lugar de las Gaviotas”, “Maquina Hamlet”, dirigida por Rodrigo Pérez, “Matando Horas” y “Los Cuentos de Pedro Urdemales”, proyecto ganador del Fondart 2001. Actualmente cursa el cuarto año de Diseño Teatral.
MARIA JOSE PARGA SAAVEDRA 14.117.876-8 20 AÑOS En 1999 ingresa al Dpto. de Teatro de la Universidad de Chile a la Licenciatura de Actuación Teatral. El mismo año participa en el Seminario Internacional de Dirección “Pasolini a Escena” dictado por el profesor Domenico Polidoro, en calidad de actriz. El año siguiente forma parte del elenco de las obras “Mi Mundo esta Vació sin Ti” dirigida por Marcela Terra en el marco del Festival de Teatro en Pequeño Formato y de la obra “Nadia sobrelalinearecta”, escrita y dirigida por Francisca Bernardi, en la Estación Mapocho. Además, trabaja con el maestro Fernando González en el montaje de “Las Tres Hermanas”. El 2001 trabaja en el montaje “Corral” de David Costa, “El Hospital de los Locos”, a cargo de Raúl Osorio y “Los Biombos”, bajo la dirección de Marcos Guzmán. Incursiona en la dirección con breves creaciones como “Desmayos” y la asistencia en el mismo campo de “Un Tranvía llamado Deseo”. Participa en el primer montaje de “PRAT” en Octubre del 2001 como directora. Actualmente cursa el cuarto año de Actuación Teatral y trabaja en la obra “Kinder” de Francisca Bernardi y Ana Maria Harcha, en la Sala Galpón 7.
MANUELA INFANTE GÜELL 10.212.168-6 22 AÑOS
En 1998 ingresa al Depto. de Teatro de la Universidad de Chile a la Licenciatura de Actuación Teatral. El mismo año participa en el Montaje de “Las Troyanas” de Eurípides, bajo la dirección de Rodrigo Pérez, obra que se presenta en la Sala Sergio Aguirre y en los Temporales Teatrales, al sur del país. Al año siguiente posterga sus estudios y viaja a Nueva York, donde continua su formación escénica en el HB Studio. A su regreso trabaja con el maestro Fernando González en el montaje de “Las Tres Hermanas”. El 2001 trabaja en el montaje “El Hospital de los Locos”, a cargo de Raúl Osorio y “Los Biombos”, bajo la dirección de Marcos Guzmán. Paralelamente se dedica a la creación de la música de las obras montadas por la Cia. de Teatro “El Hijo”, como “El Lugar Común”, “Ifigenia”, “La Cueca”, además de “Digo Siempre Adiós y me Quedo” de Juan Radrigán, bajo la dirección de Rodrigo Pérez en el Teatro de la Universidad Católica. Incursiona en la dramaturgia con “PRAT”, texto seleccionado en el Tercer Festival de Dramaturgia “Víctor Jara”. Actualmente cursa el cuarto año de Actuación Teatral y participa del taller de Dramaturgia impartido por Juan Radrigán en la Universidad de Chile.
Deseamos saber quienes eran los hombres que se encontraban allí o, mejor dicho, cómo eran aquellos hombres. Queremos buscar la raigambre de ellos, porque eso es lo que nos parece más significativo. Está en juego, naturalmente, el concepto de héroe. ¿Quién es el héroe? ¿El héroe es un hombre de atributos especiales que parece predestinado? ¿Es el resultado de una actitud de la voluntad y de la mente o son las circunstancias las que lo hacen surgir? ¿En cada uno hay la posibilidad de un héroe o solamente en algunos?