Carpeta diseño gráfico editorial by Carolina Labbé Jeria

CARPETA DE OBRA CAROLINA LABBÉ JERIA Selección de trabajos de ilustración, diseño, dibujo y pintura.

ILUSTRACIÓN Y DISEÑO LIBRO DE POEMAS ESPEJISMOS Y CIRCUNSTANCIA DE ALBERTO MORENO 1.

Ilustraciones para libro. Realizadas en tinta sobre papel, formato 12 x 15 cm. 1. A dónde vas. 2. Espejismo y arena. 3. Lo inesperado. 2012 4.

Diseño y diagramación libro ilustrado. Libro de 76 páginas, formato 15 x 21 cm. Ilustrado por mi y por Ricardo Pizarro. Fueron 5 ilustraciones por artista. Páginas interiores en blanco y negro, portada y portadilla en dos colores. 4. Diseño tapa. 5. Diseño Páginas interiores. 2012

DISEÑO ÁREA DIFUSIÓN O. N. G TEATRO PASMI 1.

Diseño para piezas gráﬁcas, área difusión, para Proyecto de teatro comunitario ¿Qué vas a hacer tú?, con la temática de la no violencia intrafamiliar y hacia la mujer. Realizado durante los meses de mayo, junio y octubre. Organizado por la O.N.G. Corporación Teatro Pasmi, ﬁnanciado por el Centro Cultural de España y con la participación de diversas organizaciones comunales. 1. Propuesta isotipo. 2. Volante. 3. Lienzo. 2010 6. 5. 4.

Diseño para piezas gráﬁcas, área difusión, para Proyecto de teatro comunitario +M -M (más mujer, menos muerte), con la temática de la no violencia hacia la mujer. Realizado durante febrero y mayo. Organizado por la O.N.G. Corporación Teatro Pasmi, ﬁnanciado por el Centro Cultural de España y con la participación de diversas organizaciones comunales. 4. Propuesta de ilustración de isotipo a ocupar en piezas de difusión. 5. Volante. 6. Lienzo, 180 x 90 cm. 2009

DISEÑO ÁREA DIFUSIÓN O. N. G TEATRO PASMI

Diseño para piezas gráﬁcas, área difusión, para montaje “La dama del Mar”, de Henrik Ibsen. 1. Ilustración protagonista de la obra. 2. Aﬁche, 38,5 x 54 cm. 3 y 4. Tríptico, tiro y retiro. 5. Pendón, junto a señora. 2008

ILUSTRACIONES Y DISEÑO DE CUENTOS INFANTILES Escritora Ana María Del Río

Ilustración y Diseño de 13 cuentos, compilados en dos libros “Cuentos para Bruno” y “Cuentos para Diego”. 1. Portada Cuentos para Diego. 2. Páginas interiores Cuentos para Diego. 3. Portada Cuentos para Bruno. 2. Páginas interiores Cuentos para Bruno. Mixta s/papel y retoque digital. 2008

ILUSTRACIONES Y DISEÑO DE CUENTOS Escritor Pablo León (Nilo Porvenir)

Ilustraciones para libro de cuentos “El día de la Mandrágora”. 1, 2 y 3. El Diablo en el paraíso, la sed demonia, cosas de fútbol. 4. Portada. 5. Páginas interiores. Tinta s/ papel 2009

ILUSTRACIONES Y DISEÑO DE CUENTOS INFANTILES Escritora Mónica Castro. 1.

Ilustraciones para cuento “ Perruna y Gateque”. 1. Boceto a lápiz cachorritos. 2 y 3. Gateque. Acrílico s/papel 2005

Ilustraciones para cuento “ Marina, pies descalzos”. Mixta papel pintado a mano, velas, y retoque digital. 2006

DISEÑO ANUARIO 8AVO BÁSICO COLEGIO RAÍCES ALTAZOR

Diseño y fotografía para anuario de 8avo básico de Colegio Raíces Altazor. Formato 20,5 x 26, 5 cm. 1. Portada color . 2 y 3. Páginas interiores b/n. 2008

DISEÑO AFICHE CATÁLOGO BEATRIZ LORETO

Diseño para Exposición de pinturas, en Café Cultural La Nueva Babel. Tiro y retiro. Formato carta, tipo tríptico. 2005

LOGOTIPOS

Bar El Cuervo 2006

Teatro Pasmi 2006

Editorial Visceralia (propuesta) 2005

Io (propuesta). 2004

Arte Turi贸n 2009

Nous (propuesta) 2005

DIBUJOS Y TINTAS

Estudio pies Lรกpiz color s/ papel 21 x 27 cm 2003

Hodgkin III Tinta s/ papel 21 x 27 cm 2007

Estudio modelo Carboncillo s/ papel 40 x 40 cm 2004

Danae Lรกpiz color s/ papel 21 x 27 cm 2004

La conspiraciรณn de la soledad Tinta s/ papel 15 x 12 cm 2006

Cogollo Tinta s/ papel 15 x 12 cm 2006

ÓLEOS y ACRÍLICOS

Algo para recordar Óleo s/ tela 120 x 120 cm 2006

Estoy segura que no conoce a ninguna mujer así Óleo s/ tela 86 x 65 cm 2008

Ir a Londres Óleo s/ tela 86,5 x 81 cm 2008

Repintada Acrílico s/ tela 120 x 120 cm 2005

MIXTAS CON GRANA COCHINILLA

Serie Los cincuenta. 1. Cautivos del mal. 2. Ask any girl. 3. El amor es como los negocios. 38 x 57 cm 2009 5. 4. 6.

Serie EL Tarot. 1. XIII: La muerte. 2. XIV: El inframundo. 3. XI: La telara単a. 4. XX: Renacimiento. 38 x 57 cm 2009

Agenda Cebolla 2014 Proyecto financiado por Fondart Convocatoria 2013 Agenda ilustrada, con cancionero popular iberoamericano incluído de la década de 1970-1980, con acordes para guitarra, catalogados como cebolla. La primera etapa fue seleccionar las canciones, mediante audios y videos tanto en sitios web (youtube) como en audios en mp3, cassettes y discos. Después fue la incorporación y búsqueda de cancioneros, la corrección de acordes, que fueran simples para tocar en guitarra. Se citaron a los autores de cada canción. Esta agenda incluye minibiografías de cada cantante cebolla, que van en una página, con el estilo literario de las revistas de la década 1970-1980. La agenda contiene feriados, efemérides de los artistas, fundación de radios y revistas nacionales de la década de 1970-1980. Diagramada en formato medio oficio, contiene 150 páginas a cuatro colores, se imprimieron 300 ejemplares en Imprenta Caligrafía Azul, en papel bond 90 gr y tapa en couché opaco de 300 gr, con un golpe de polymate. Se donarán 100 ejemplares a Corporación Cultural Lo Barnechea, para que distribuyan a alumnos de escasos recursos de la comuna, que participan de los cursos que imparte ProTalleres.

Ilustraciones: Dibujos e ilustraciones de cantantes iberoamericanos de la década de 1970-1980, catalogados como cebollas. Estas ilustraciones se hicieron con técnica tinta sobre papel algodón, y retocadas digitalmente en programa Photoshop. Se seleccionaron 12 ilustraciones finales. En esta pagina, por orden de izquierda-derecha, arriba-abajo: Paloma San Basilio, Rocío Dúrcal Yuri, Massiel, Rocío Jurado, Ángela Carrasco,

Pablo Abraira, Hernaldo Zúñiga , Camilo Sesto, José Luis Rodríguez, Miguel Bosé, Emmanuel.

En la década de 1970-1980, el uso de tipografías eran clásicas como arial, times, helvética, courier, y además inventaban tipografías, debido a la escasez de éstas, y el diseño a pulso imperante en Chile en la década del 70. Es así como para los días de la semana, títulos de sección de acordes, las biografías, notas y agenda telefónica, se utilizó una tipografía de carácter manual, donde, incluso, se dibujaron los acentos y la cremilla de la ñ. A su vez, se creó viñetas, estilos art noveau, que era usual en las diagramaciones de las revistas Ritmo de la Juventud y revista Onda. Se ideó también, para usar de fondo de las semanas, utitlizar un patrón de signos de teclado, cambiándolos por cada cantante, mes a mes, por ejemplo signos : # [ () / * , entre otros. A continuación una muestra diseño de páginas interiores de la agenda cebolla 2014.

emmanuel

Nadie sabe y si sabe se hace la lesa que el nombre de esta admirable voz es Jesús Emmanuel Arturo Acha Martínez. Nacido el 16 de abril de 1955 en México, de Jesús sacó el carisma y de Emmanuel sus cuerdas vocales, fascinación de enamorados del amor y la pasión. Estaba destinado a ser torero, pero una cornada, que casi le destruye la vida, le hizo girar su rumbo hacia la música. Por su voz privilegiada fue apadrinado por Pedro Vargas, rey de reyes en el cancionero popular, y con ello Emmanuel comienza su exitosa carrera musical, traspasando continentes, idiomas y corazones. Su popularidad y encanto tienen eco en los pares, que se lo pelean para trabajar en composiciones musicales y cantar a dúo. Sus canciones Pobre diablo y Con olor a hierba, son repertorio obligatorio de fogatas y encuentros de jóvenes de todos los tiempos. Una de sus canciones más populares, Quiero dormir cansado, es parte del Lp Íntimamente, del año 1980. Su autor Manuel Alejandro, destacado compositor español de grandes éxitos románticos, puso todo su corazón en el papel, pensando en la gran voz de su amigo Emmanuel. La canción nos habla de dormir y no querer despertar, de un amor que nos lleva a la desesperación, amor propio de la juventud, de no ver nada más que oscuridad, de mirarse los pies y no ver nada más que el dolor. En estos días, Emmanuel, junto a los cambios de la modernidad, desembarcó incluso en la música tecno. Sigue haciendo conciertos, así es como en el 2013 se ha ido de gira con el cantante mexicano Manuel Mijares, en el tour llamado Amigos, espectáculo de viejas y nuevas canciones. Además el hombre es bueno de adentro, en 1997 creó y preside la Fundación sin fines de lucro Hombre Naturaleza, que promueve la integración armónica entre el ser humano y el entorno natural.

* *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

(1980, álbum Íntimamente). Autor: Manuel Alejandro. rem RE7/9 solm7 Quiero dormir cansado para no pensar en ti Do7 FA quiero dormir profundamente LA# solm LA7 rem y no despertar llorando con la pena de no verte. rem RE7/9 solm7 Quiero dormir cansado y no despertar jamás Do7 FA quiero dormir eternamente LA# solm LA7 rem porque estoy enamorado y ese amor no me comprende. rem solm DO7 FA Durmiendo vivir durmiendo, soñando vivir soñando, LA# FA solm7 LA7 hasta que tú regreses y te entregues en mis brazos. rem solm DO7 FA Prefiero vivir durmiendo, no quiero vivir llorando, LA# FA solm7 LA7 hasta que tú comprendas que yo sigo enamorado. rem solm7 DO FA LA# solm LA7 (dos veces) rem RE7/9 solm7 Quiero dormir cansado para no pensar en ti Do7 FA quiero dormir profundamente LA# solm La7 rem y no despertar llorando con la pena de no verte. rem RE7/9 solm7 Quiero dormir cansado y no despertar jamás DO7 FA quiero dormir eternamente LA# solm LA7 rem porque estoy enamorado y ese amor no me comprende.

rem solm Do7 FA Durmiendo vivir durmiendo, soñando vivir soñando, LA# FA solm7 LA7 hasta que tú regreses y te entregues en mis brazos. rem solm DO7 FA Prefiero vivir durmiendo, no quiero vivir llorando, LA# FA solm7 LA7 hasta que tu comprendas que yo sigo enamorado.

solm7

RE7/9

•

LA#

•

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Diciembre/ Enero * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Año Nuevo * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 1 de enero 1990. A Miguel Bosé le conceden la nacionalidad española. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

massiel

María de los Ángeles Félix Santamaría Espinosa, es su verdadero nombre, nació en Madrid, España, un 2 de agosto de 1947. Por un motivo que debe haber sido amor, su profesor de ballet la rebautizó como Massiel, cuya etimología significa la que baja de las estrellas. Encachada y con un futuro cierto, es su padre, artista, quien la ayudó en sus primeros pasos. En 1964, gana el concurso de belleza “Guapa con Gafas”. La muchacha quería serlo todo: actriz, cantante, locutora. En 1966 actúa en la Sala Paraninfo de Madrid, cantando una única canción: Di que no. Luego su padre la enviaría al festival de Viña y a muchos otros, consiguiendo premios y reconocimiento masivo. Se dedica a la canción protesta. La oposición franquista la considera su musa, y lo fue. Se las da de actriz y trabaja en un par de películas en 1967. Un año después, tras una gira en México, es llamada a reemplazar a Serrat en el festival de Eurovisión. Haciendo malabarismos y movilizando sus influencias consigue ganar el certamen, con la canción Lalala, que conoció días antes. Ese controvertido premio hace que pierda la credibilidad y el cariño por parte de la izquierda española. Dos décadas después confiesa su arrepentimiento por haber ido a Eurovisión. Ese acontecimiento sería su martirio artístico. En cuanto a su vida amorosa, Massiel tenía escasa paciencia con sus elecciones matrimoniales. Casada y divorciada tres veces. En el 2000 sufre un accidente grave, cayéndose por una ventana. Con la tranquilidad que dan los años y la popularidad, se dedica a participar como jurado en Eurovisión, programas de divertimento en televisión y como una férrea defensora de la causa animal. Tuvo durante muchos años a Bolita, su mascota, un bulldog francés negro, quien muere en 2010 y deja a Massiel con una tristeza tan profunda como intensa.

< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > < < Guitarreando < < < < < < < < < < < < < < < < < < < (1981, álbum Tiempos difíciles). Autor: José María Napoleón. SOL Eres por tu forma de ser conmigo mim lo que más quiero DO eres Lam mi timón, mi vela, mi barca Re4 - RE7 mi mar, mi remo mim eres agua fresca donde se calma RE la sed que siento mim eres el abrazo donde se acuna Re4 - RE7 mi sentimiento. SOL Eres el regreso que cada vez mim más y más deseo. DO Eres Lam la respuesta que no encontraba Re4 - RE7 entre mi silencio. mim eres mi ternura, mi paz mi tiempo RE mi amor mi dueño mim eres lo que tanto quise tener RE - RE7 y que en ti yo encuentro. SOL Eso y más, y esas cosas que compartimos RE7 como un secreto DO para andar lam entregándonos sin temores RE7 lo que tenemos.

SOL Eso y más, ese amor que llegaste a mí RE7 como un viento nuevo DO eso y más lam que callamos para vivir RE7 cuando llegue el tiempo. Sol Eres, el anhelo a donde encamino mim mi pensamiento Do eres lam mi razon, mi mitad, mi fuerza RE - RE7 mi complemento. mim Eres la ternura que día a día RE me enciende el alma mim eres la verdad que me empapa RE - RE7 toda como agua clara. (se repiten las dos estrofas y se repite después desde el principio).

Re4

RE7

•

< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <

En la agenda encontrarás las posturas principales y, junto a las canciones, los acordes más desconocidos. El punto negro bajo el diagrama del acorde indican el bajo del acorde y la X en gris, las cuerdas que no deben tocarse..

•

DO#

Do4

•

Re4

RE7/ FA#

•

mim

•

Sol4

•

LA7

lam/ SOL

•

Lam4

•

lad#

solm4

•

• SI7

sim

•

FA#m

• LA#

• sib

Si7/ FA#

•

• FA#7

• SOL#

•

MI7

MI4

•

• solm7

•

• lam

• FA#

Fa4

•

fam

SOL7+

RE/DO#

•

SOL7

•

RE7

RE#

•

mim/RE

•

RE/DO

•

do#m

•

RE7/9

•

DO#7

SOL

•

SOL#m

SOL/SI

•

• LA#7

lad

•

sib/LA

sid

•

notas

agenda telef贸nica

Nombre Teléfono Correo Sitio web Facebook Twitter