portfolio carolina salassa
My name is Carolina Salassa, I was born on 31/01/1989 and I live in Turin. I’m currently attending the last year of the course Architecture for Sustainable Design at the Politecnico di Torino. I got my three-year graduation degree in February 2012 with evaluation 101/110, discussing a thesis on the meta-conversion of an abandoned quarry in Finale Ligure, near Savona. I’ve always been interested in arts and graphical representation, I embarked on this course of studies because I’m very intrigued by the world of architecture and construction. During my school career I was able to focus my skills by implementing capacity and acquiring new ones, including an educational experience with Studio Comoglio Architects as an internal coworker. I also participated to the creation of logos, graphics and flyers for consulting concerning art creation.
aboutme presentazionepersonale
Mi chiamo Carolina Salassa, sono nata il 31/01/1989 e sono residente a Torino. Attualmente frequento l’ultimo anno del corso di Laurea specialistica in Architettura per il Progetto Sostenibile al Politecnico di Torino. Ho conseguito la Laurea triennale nel Febbraio 2012 con valutazione 101/110, con una tesi metaprogettuale relativa alla riconversione di una cava dismessa a Finale Ligure, in provincia di Savona. Da sempre interessata alle materie artistiche ed alla rappresentazione grafica, ho intrapreso questo percorso di studi perchè fortemente incuriosita dal mondo dell’architettura e della costruzione. Durante il mio iter scolastico ho avuto modo di focalizzare le mie competenze implementando capacità già possedute ed acquisendone di nuove, inclusa un’esperienza formativa con lo Studio Comoglio Architetti in qualità di stagista progettista. Ho inoltre partecipato alla realizzazione di loghi, grafiche e flyer per consulenze nel campo del Art creation.
The computer operating systems I’m able to use are OS and Microsoft. My personal skills are mainly focused on the Adobe platform and in particular on three main representation tools (Photoshop, Illustrator and Indesign). I also adequately master other vector software products like AutoCad, especially concerning architectural design. Referring to 3D modeling I can easily work with sketchup + VRay, ensuring a complete production which starts from 2D drawing and culminates with the post-production renders. For what relates to accounting, administrative and logistics, as well as written and video production, I rely on my familiarity with the Microsoft Office package.
aboutme capacità&competenze
I sistemi operativi informatici da me utilizzati correntemente sono OS e Microsoft. Le mie competenze personali si concentrano prevalentemente sulla piattaforma Adobe ed in particolare sui principali 3 strumenti di rappresentazione (Photoshop, Illustrator e Indesign). Padroneggio adeguatamente altri software vettoriali come AutoCad, specialmente nel campo del disegno architettonico. Per quanto riguarda la modellazione 3d mi interfaccio agevolmente con sketchup + VRay, garantendo una produzione completa che parte dal disegno 2d e culmina con la postproduzione di renders. Per tutto ciò inerente ad attività contabili, amministrative e logistiche, nonchè alla produzione scritta e video, mi affido alla dimestichezza con il pacchetto Microsoft Office. ottimo buono
discreto
works
university
Masterplan di progetto relativo all’area di borgata Tagliaferro, Moncalieri, Torino.
Project’s masterplan of Borgata Tagliaferro’s area, Moncalieri, Torino Atelier ‘‘ Il Progetto Urbanistico’’
prof. Andrea Cavaliere, Luca Davico, Dario Borgogno. A.A. 2011/2012
Project’s masterplan of Pavone Canavese’s area, Cuneo. Links and new tracks inside the analyzed city. Below, prospects of the observed farmhouse.
works
university
Masterplan di progetto relativo all’area di Pavone Canavese, Cuneo. Collegamenti e nuovi tracciati all’interno del Comune analizzato. Prospetti del cascinale rilevato.
Atelier ‘‘Il Progetto di Restauro’’ prof. Carla Bartolozzi, Pia Davico. A.A. 2011/2012
Final project’s prospects and relative render of a residential buiding inside the area ‘ex AVIO, Turin, Italy.
works
university
Prospetti e render finali relativi al progetto di riqualificazione dell’area ‘ex AVIO’ a Torino.
Atelier ‘‘Il Progetto Sostenibile di Architettura’’ prof. Piergiorgio Tosoni. A.A. 2011/2012
sport
Final project’s masterplan and relative prospects inside the area ‘ex mercati generali’, Turin, Italy.
works
university
Elaborati finali, dall’analisi del sito al progetto urbanistico in zona ex mercati generali, Torino.
shopping
Laboratorio di Urbanistica prof. Antonio Di Campli. A.A. 2010/2011
musica
works
university
Prospect, render and a piece of masterplan related to the hill’s reconversion in Alba city centre.
Prospetto, render e stralcio di masterplan del progetto relativo alla riqualificazione della collina sita nel centro della cittĂ di Alba, Cuneo.
Laboratorio di Progettazione Architettonica III prof. Andrea Del Piano. A.A. 2010/2011
works degree
A sinistra fotoinserimento raffigurante il parco pubblico, pensato nella parte più bassa della Cava. In basso alcune delle attività pensate per Sportcave, il parco dedicato alle attività outdoor all’interno del sito interessato.
On the left virtual image rapresenting the public park ideated in the lower part of the quarry. Above, some of the supposed activities for Sportcave, the park dedicated to outdoor activities Tesi di Laurea ‘‘Ricucire il paesaggio: ipotesi di riqualificazione della cava dismessa della Caprazoppa, Savona. Relatore: prof. Andrea Del Piano. A.A. 2011/2012
works graphics
Menus and flyers created from the existing graphics of the bar
Realizzazione di menĂš e locandine a partire dalla grafica giĂ esistente del locale.
TUNA fish&bucket
Cocktail bar, P.zza Emanuele Filiberto 4, Torino. Anno di realizzazione: Settembre 2011
FEA
works graphics
Realizzazione del logo per il progetto artistico torinese di collaborazioni musicali di chitarra. Creation of the logo for the turin artistic project concerning guitar collaborations.
TURIN
FEA TURIN FEATURIN
Collaborazione Artistica Musicale. Anno di realizzazione: Marzo 2012
works graphics
Realizzazione di locandine per le serate SAGE’ N’ BUTTER, presso ‘Il Burro’, noto locale serale situato nel centro storico di Moncalieri.
Creation of the playbill for SAGE’ N’ BUTTER events at ‘Il Burro’, a famous bar inside the historical city centre of Moncalieri. SAGE’ N’ BUTTER
Organizzazione eventi musicali. Anno di realizzazione: Gennaio 2010
contacts mobile 3467499152 email carolina.salassa gmail.com