nov . 2014 S I E M P R E EL MEJOR ARTE EL MEJOR DISEﾃ前
EL MURALISMO
c a r l o s m e r i d a Un artista completo
c a r l o s m e r i d a el muralismo
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
ESTUDIAR ARTE
CARLOS MÉRIDA
REVISTA CAFÉ
PUEDES ENCONTRANOS EN
3 OBRAS DEL MAESTRO GALERÍA
R LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
3 OBRAS DEL MAESTRO
ESTUDIAR ARTE
REVISTA CAFÉ
E D I T O R I A L
LEY PARA LA PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL La carta magna, la constitución de la República de Guatemala en sus artículos 57, 59, 61, 62, 65 y 121 manifiesta que es derecho del pueblo el poder participar de cualquier acto cultural y artístico que se desarrolle en la comunidad, así como la obligación que tiene el gobierno de fomentar y divulgar cualquiera de estas actividades. También expresa que en lugares donde pueda existir patrimonio cultural debe ser tratado con cuidados especiales, sitios arqueológicos, conjuntos monumentales y el Centro Cultural de Guatemala.
Habiendo mencionado esto, es necesario hacer una reflexión de los esfuerzos realizados por artistas en épocas con conflictos políticos marcados a mayor escala que los actuales, para lograr crear en el pueblo guatemalteco un hábito de apreciación al arte, así como la fomentación y el desarrollo del país en esta área. Sin embargo, y a pesar de los muchos avances que el país ha realizado y de tener diferentes problemas políticos que se podría decir, brindan muchas más libertades a los ciudadanos en cuanto a
expresión se refiere, este poder no ha sido aprovechado por el pueblo, y más alarmante, por los exponentes del arte. Actualmente, no se cumple con estas leyes. Se realizan muchas actividades inapropiadas en lugares que deberían tener cuidados más adecuados tomando en cuenta el valor que tienen. La divulgación del arte es otro aspecto que ha sido, no descuidado, sino ignorado totalmente por las autoridades que rigen el país. Existen departamentos dentro del gobierno que se dedican a promover el arte y la cultura, sin embargo su labor deja mucho que desear. Como es el caso de los artistas ilustradores que realizaron murales en la zona 4 de Guatemala. Son varias calles que están tapizadas con ilustraciones cada una totalmente diferente, con la personalidad, estilo, técnica y materiales que cada uno de los artistas posee. Es un aporte al arte notable, que las autoridades han ignorado, al punto que incluso buscando en línea no se encuentra ningún sitio que hable acerca de esta magnífica colaboración al arte y de corrientes modernas en Guatemala.
El arte ha cambiado mucho desde que los muralistas hicieron aportes en el siglo XX, actualmente, está habiendo mucho arte en todo el país. El mundo de los artistas ha crecido, pero se mantienen ocultos, sólo los que tienen interés por estos temas se han introducido a estas pequeñas comunidades de ilustradores, diseñadores, arquitectos, músicos, poetas, etc.
GALERÍA
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
3 OBRAS DEL MAESTRO
Es cierto que las técnicas actualmente utilizadas no son tan complejas y tan demandantes en esfuerzo y tiempo como lo eran hace 50 años, sin embargo, al igual que en aquellas épocas, Carlos Mérida y Efraín Recinos como muchos otros artistas hicieron historia, los murales que actualmente están en la ciudad así como los aportes en exposiciones son contribuciones a la historia del arte guatemalteco. Los que se han tomado el tiempo de visualizar las piezas de arte moderno se puede dar cuenta que el arte ha cambiado. Al igual que antes, cada artista, dependiendo su forma de expresión, tiene un toque único y personal que define sus obras, pero ahora se ven afectadas por las facilidades que la evolución de las técnicas y la libertad de expresión brindan, eso sin mencionar las nuevas formas de arte que cada día son experimentadas. La realización de arte ya no toma el tiempo que tomaba antes y muchas piezas artesanales actuales no durarán lo que han durado otras, es por esta
ESTUDIAR ARTE
REVISTA CAFÉ
razón que es necesario documentar acontecimientos que sin duda van a ser importantes al momento de recapitular los aportes a la historia del país en un futuro. Las leyes para la protección se hicieron debido a la necesidad de recuperación, conservación y valorización del patrimonio cultural del país, objetivo que hasta ahora se ve como un esfuerzo en vano y del que todos los ciudadanos en conjunto con la autoridad necesitan hacer. El arte nunca fallece, siempre hay alguien que crea cosas nuevas, que busca hacer las cosas más bellas, que encuentra nuevas soluciones y que hace la vida más colorida, desde un libro, una canción, una pintura, una fotografía, etc. Lo importante es reconocer estos aportes, apreciarlos y compartir esa ráfaga de color que estas piezas brindan a nuestras vidas, ese es el objetivo de esta revista, compartir los colores guatemaltecos con el resto del mundo.
GALERÍA
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
3 OBRAS DEL MAESTRO
ESTUDIAR ARTE
REVISTA CAFÉ
GALERÍA
M U R A L I S M O El Arte del siglo XX se destaca por la vanguardia artística, que avanza hacia la ciencia, la tecnología y otras ramas como la literatura. En esta época el arte se ve fuertemente influenciado por el aspecto político. No escapa a la realidad sino que brota de ella. Época de cambios científicos y tecnológicos, lo que esto provoca un gran impacto en la sociedad y surgen muchos movimientos artísticos. Al finalizar el siglo XIX, artistas extranjeros llegaron a Guatemala. Dos de ellos, el artista Jaime Sabartés de origen catalán y el escultor venezolano Santiago González. Ellos ocuparon un lugar valioso en la época ya que impulsan la llegada de una nueva solución artística, encaminando así a artistas guatemaltecos hacia el arte contemporáneo. Esta influencia se hizo notar sobre todo, en los pintores Carlos Valentí y Carlos Mérida.
s i g l o
x x Fotografías de distintos murales de Carlos Mérida.
Jaime Sabartés se rodeó por escritores y artistas intelectuales de aquel tiempo, gracias a él los artistas nacionales estudiaban las nuevas soluciones artísticas realizadas por Pablo Picasso. Ambos fueron de gran importancia, la trascendencia de su estadía en Guatemala fue la influencia que ejercieron, cuyos frutos fueron cosechados más adelante en las obras de los artistas que los rodearon y que aprendieron de sus nuevas tendencias, corrientes, técnicas e incluso razón por la que muchos buscaron nuevos horizontes.
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
3 OBRAS DEL MAESTRO
ESTUDIAR ARTE
C a r l o s M é r i d a UN ARTISTA COMPLETO
C a r l o s M é r i d a UN ARTISTA COMPLETO
REVISTA CAFÉ
GALERÍA
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
3 OBRAS DEL MAESTRO
ESTUDIAR ARTE
REVISTA CAFÉ
GALERÍA
Fotografías del maestro Carlos Mérida en diferentes etapas de su vida.
UN ARTISTA COMPLETO
Carlos Mérida Hablar del maestro Carlos Mérida no sólo es hablar de un excepcional artista, sino que de un humano notable, su legado es fundamental para el desarrollo de la historia del arte guatemalteco. Carlos Mérida nació un 2 de diciembre de 1891, parte de una familia de clase media. Al poco tiempo de haber nacido su familia se muda a Quetzaltenango donde Mérida encontraría su camino hacia el arte. La música fue la primera pasión del artista, en Quetzaltenango estuvo bajo la tutela del maestro Jesús Castillo y siguiendo esta pasión se remonta a la Capital de Guatemala en donde entabló amistad con los
intelectuales de la época. Para 1912 el amor por la música lo llevan a París para seguir con sus conocimientos, sin embargo padeció de una esclerosis auditiva por lo que tuvo que abandonar eta profesión y dedicarse a algo más, es entonces cuando opta por la plástica. Para el año 1914 la segunda guerra mundial hace que Mérida regrese a Guatemala, en donde después de un año de haber vuelto realiza su primera exposición . En el año 1919 vuelve a dejar su tierra, esta vez a un destino más cercano, México. Es entonces cuando el mundo del muralismo se abre para Mérida.
Se vuelve parte de los muralistas mexicanos en donde dejó varias obras. Colaboró con Diego Rivera en el mural del Anfiteatro Bolívar en la capital azteca. Junto a Diego Rivera, José Clemente Orozco y David Alfaro Sequeiros fundó el Sindicato de Obreros, Técnicos, Pintores y Escultores. En Guatemala la mayoría de sus obras y las más trascendentales se encuentran en el Centro Cívico en la Ciudad de Guatemala.
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
3 OBRAS DEL MAESTRO
ESTUDIAR ARTE
REVISTA CAFÉ
GALERÍA
BANCO DE GUATEMALA LOS SACERDOTES DANZANTES MAYAS
Fotografía: Los sacerdotes danzantes mayas en el primer nivel del Banco de Guatemala situado en el Centro Cívico.
Al ingresar al banco de Guatemala se puede admirar la unión de 2000 placas de esmalte muy cuadradas y abstractas, la escena de 117.50 metros cuadrados en el interior de la edificación es la llamada “Los sacerdotes danzantes mayas” del maestro Carlos Mérida. La pieza describe un ritual de sacerdotes mayas en las que se pueden sentir la alegría y el agradecimiento expresados por los personajes en la misma hacia los dioses para atraer buena voluntad y bendiciones. Carlos Mérida, el autor de esta magnífica obra plasma en ella los conocimientos adquiridos a lo largo de sus estudios en el extranjero, principalmente en México, en donde recibiría la base acerca del arte del muralismo. La primera profesión del artista y el primer arte al que se entregó fue la
música, a lo que muchas veces se le ha atribuido la rítmica plasmada en sus obras, característica que sobresale en esta especialmente, en donde casi se podría escuchar la música. Después de la revolución Mexicana en 1910 el muralismo tuvo mucha popularidad y se volvió la forma de arte favorita de muchos artistas, quienes usaban como medios las paredes de las instituciones privadas y públicas para plasmar sucesos importantes que afectaban las naciones. Carlos Mérida explotó este don y este gusto por el arte yendo a estudiar al extranjero, obteniendo los conocimientos que repercutirían en las obras magistrales. A pesar de haber tenido contacto con los principales exponentes de corrientes artísticas extranjeras, Mérida encontró su propia forma de expresión. No sólo poseía
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
un sello personal en sus obras sino que, mezclaba técnicas y corrientes extranjeras haciendo imágenes cuadradas con pequeñas piezas unidas con escenas que representaban la cultura de Guatemala. Tal es el caso de Los sacerdotes danzantes, en donde se puede notar la técnica del esmalte en una escena maya de Guatemala que es fácil de reconocer y de identificar. Una vez la construcción del edificio del banco de Guatemala fue finalizada en 1954, los arquitectos a cargo de este proyecto tomaron la natural decisión de llamar a Mérida para lograr la plástica y una estética más refinada. Como ya se mencionó, Mérida escogió la técnica del esmalte Champlevé, que consistía en permitir que las placas tuvieran cierta transparencia y variaciones tonales, que era una de los requisitos puestos por el artista para lograr en cada placa una apariencia acuarelada.
CARLOS MÉRIDA
3 OBRAS DEL MAESTRO
Carlos Mérida diseñó la pieza y con la ayuda de los artistas de los talleres de Franco Bucci, en Milán, Italia se logró realizar los esmaltes utilizados en esta obra. También estos talleres de artistas tuvieron crédito en la realización del mural del Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala. El mármol en la parte del fondo de la pieza fue traído de las Canteras de Zacapa, Guatemala. Este fondo de mármol asegura que cada sacerdote tenga protagonismo por medio del contraste que se logra de la combinación de lo blanco del fondo con los colores de las placas de esmalte en cada personaje. La obra cumplió con las expectativas de la población, incluso en esta época la forma tan exacta y la nitidez con que fue realizada la técnica que dio vida al mural, sigue sorprendiendo al que la visualiza logrando en el espectador admiración.
ESTUDIAR ARTE
REVISTA CAFÉ
GALERÍA
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
3 OBRAS DEL MAESTRO
ESTUDIAR ARTE
REVISTA CAFÉ
GALERÍA
a l e g o r í a a LA SEGURIDAD SOCIAL
Fotografía al Mural en la entrada al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) en Centro Cívico de la Ciudad de Guatemala
En el año 1960 los arquitectos Roberto Aycinena y Jorge Montes inician la construcción del edificio del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), para la cual se volvió a pedir la colaboración de Carlos Mérida en la parte norte y en el exterior del edificio para darle un toque artístico y moderno. En este mural se puede apreciar la preferencia del artista, al momento de fusionar los objetos con los fondos, utilizando los fondos para lograr el dinamismo al momento de estar en contacto con los personajes desarticulados de su obra, es aquí donde se ve el sello
característico de Carlos Mérida, en la utilización del espacio pictórico y el movimiento de planos en su obra. Los elementos en la obra que representan personas, casas, manos, aves y una cruz, figuras blancas, a pesar de ser desarticuladas y hasta cierto punto abstractas, son las que aportan la rítmica de la obra al estar en contacto con el fondo azul y naranja. La pieza representa el pueblo, resguardado por el Seguro Social. Cada parte es de igual importancia, incluso los espacios vacíos que existen. Mérida inscribe la palabra hospital o maternidad en su obra, hace que la interpretación de la misma sea muy clara y que cobre un sentido lógico al momento de relacionar la obra con el lugar donde esta se encuentra.
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
3 OBRAS DEL MAESTRO
ESTUDIAR ARTE
REVISTA CAFÉ
GALERÍA
m u s e o d e m é x i c o El mundo mágico de los HUICHOLES
ese toque de corrientes europeas y su toque personal, es remarcable.
Carlos Mérida también fue un ícono del muralismo en México, donde en la “Gran Sala Náyar” del Museo Nacional de Historia y Antropología dejó un vitral, la obra lleva el nombre de “El Mundo Mágico de los Huicholes”. Tomando referencia en las culturas precolombinas y mezclando con las corrientes cubistas y geometristas que lo caracterizaba. Está basado en la cultura Huichol de México. Comparando el arte de los huicholes se puede apreciar el agudo sentido de los detalles del artista al lograr capturar elementos de una cultura cuya artesanía era muy detallada, con diversas formas curvilíneas. El haber logrado convertir eso a una imagen abstracta, geométrica sin perder la esencia de la cultura y transmitirla al espectador dándole al mismo tiempo
Fotografías del vitral en el Museo Nacional de Historia y Antropología de México.
En la obra predomina el color negro, poco común en la artesanía huichol, puesto que en esta predominan los colores terrosos, marrones y rojos, de los que también hizo uso en cantidades considerables logrando así un contraste sumamente llamativo en la obra. Este contraste de negro con colores brillantes le aporta a la obra dinamismo, y se vuelve a mencionar los elementos que acompañan siempre a sus obras, la rítmica, el movimiento y la vida.
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
Una institución pública muy prestigiosa debido a su metodología de ingreso por medio de evaluaciones de conocimiento. Estas son las carreras que te ofrece: • Descripción de cursos arte dramático • • • • • • •
Entramado curricular arte dramático Descripción de cursos artes visuales Entramado curricular artes visuales Descripción de cursos danza contemporánea y correografía Entramado curricular danza contemporánea y coreografía Descripción de cursos música Entramado curricular música
Institución privada que tiene varios egresados en restaurantes conocidos en Guatemala y goza de una excelente reputación en este ramo. Te ofrece la carrera de Técnico en Artes Culinarias.
3 OBRAS DEL MAESTRO
e s t u d i a r t e
ESTUDIAR ARTE
REVISTA CAFÉ
GALERÍA
Institución privada. Si lo tuyo es el modernismo, esta podría ser una de tus opciones, esta universidad te ofrece talleres para que puedas explotar esos campos del arte que están en su apogeo. Estos son los cursos que te ofrece • Taller de Fotografía • Taller de producción y edición de videos • Taller de dibujo.
Una institución privada que ofrece varias carreras con títulos universitarios en el área de arte. Estas son las carreras que te ofrece • Licenciatura en Arte • Licenciatura en Tecnología Acústica y Sonido Digital • Licenciatura en Música con Especialidad en Tecnología Aplicada • Licenciatura en Música con Especialidad en Ejecución de Instrumento • Licenciatura en Música con Especialidad en Investigación y Docencia Si te interesó alguna universidad, haz click en su imagen y te enviará a su sitio en línea para obtener más información acerca de carreras y metodologías de ingreso.
LEYES Y ARTE
Q U I É N E S
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
s Q H P H O U A O A M É C R C O E Q E S M U M O É O S L S O
3 OBRAS DEL MAESTRO
ESTUDIAR ARTE
REVISTA CAFÉ
GALERÍA
Guatemala tiene arte y lo ha tenido siempre. Pese a la poca importancia que se le da la mayoría del tiempo a este aspecto tan rico y variado del país, a lo largo de la historia ha habido muchos representantes de las diferentes formas de expresión artística, dejando huellas de sus facultades no sólo en territorio chapín sino en muchos otros lugares del mundo. No es algo que actualmente sea difundido propiamente a todos los habitantes del país, lo que fue fundamento para el querer abrir un espacio en donde se facilitara el difundir los hechos pasados como las historia que se está escribiendo y que aún más que la pasada está siendo ignorada. Se decidió hacer un sitio en donde se pudiera escribir acerca de todo esto, tomando en cuenta los principales expositores actuales y pasados de ciertas formas de expresión artística, como muralismo, pintura, escultura, música, danza, etc. No sólo facilitando información, sino que, también, invitando a los lectores a ser partícipes de esta historia, brindándoles información acerca de hechos actuales que involucran el arte en donde pueden aspirar a ser artistas así como espectadores.
r e v i s t a c a f e, la revista de arte de Guatemala para Guatemala.
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
CARLOS MÉRIDA
3 OBRAS DEL MAESTRO
ESTUDIAR ARTE
G a l e r í a
REVISTA CAFÉ
GALERÍA
LEYES Y ARTE
EL MURAL Y EL SIGLO XX
ESTUDIAR ARTE
CARLOS MÉRIDA
REVISTA CAFÉ
PUEDES ENCONTRANOS EN
3 OBRAS DEL MAESTRO
GALERÍA