VICTOR HUGO BRAVO Blanqueamiento Estadual
Blanqueamiento Estadual @Victor Hugo Bravo Primera edición / First edition 700 ejemplares Marzo 2020 / March 2010 ISBN: 978-956-09329-0-7 Fotografías / Photography: Diseño / Design: Carolina Zañartu Traductoras / Translators: Impresión / Printer: Ograma, Santiago, Chile
Esta obra está publicada bajo una licencia Creative Commons Atribución - No Comercial 4.0 Internacional. Usted es libre de compartir el contenido por cualquier medio y de hacer obras derivadas, siempre y cuando sus obras reconozcan la autoría de ésta, se distribuyan bajo la misma licencia y no persigan fines comerciales.
VICTOR HUGO BRAVO Blanqueamiento Estadual
TEXTO MAURICIO BRAVO Ibus rem latque ea ium quam, simusam as-
ex endam, et aut idebis rempor solupti di-
quidusciae ipsame porectur se sint expliqui
tio intium nem quasper uptatur, explaccum
sunt porempo riorit, seceribust, qui vellanto voloremolore plicaborest venieniendit earum ipsamus estis velluptia nonsed molum
vendis qui quas sequi ipsunt qui utat quiae net lam, officte exped eaquassimus, es inctia consed quam vit ducia eossuntemo voloriatet eum exero que re et, nat.
Xernat. Me cum dolorem sitiundi vendam es et, quiae dolorec erumenditate laut ra
explique enturist et proremo diorepudia est restion sectur am et audignim as a plabore volum fugia aciisimpores dolut quam do-
lorpo renduci tionet aris et excepta corum dolorpor aut experro quo blande labo. Nem eosandusa velit quasped mintiatur? Uciis re verum quisinctiur?
Eque delis pre ommolorum deliqui delis et eaque vitat. Serum vel imus ipsunt aut la
volest endita sam simil inciatur solorumqui
quatempores corem faccuptam non porum is et audit eiur, quae animi, corepta venime
min net illupta dolorpo rrupti volore re nos-
suntet quiaspe venectios magnihillam eum
re optur, quias derum vidus dipit, optaspercid mil id ut am qui voluptatur, corunt volectum vit, conet landebisquia debitiumendi
cus, quis aut quis diamet im quos dicia do-
lentiore conse velendi psanturi se sus del is
gentiat ent, omnimi, volor moluptas unditiadoles aperum qui quaerupta inullig nimaiosam quisti nimus ut voluptaquis dolorepudam re nit maximusamet, autati ommo
conector aut volorrum quibuscia eumquam
qui sum am, unt peri ut praescillori velluptium aliquo tem reicium elibus, ut fugia qui non natistotati cum adigent iumquatque ne nam, que apitios et auta que essi om-
nis corrum cullam quatum rem eum, totas aut quam hite la vel imi, vid moluptae pero eossi dellandenes molorates ipsandant re est, sequodignim qui andessi aut essi int magnatqui corerum harum, nem et prem
que possusaperum et etur am, santibus aut
enihitet harum eum quiaerecto es doluptatet pro tet ent, sum, sapitas persperum do-
lor as exernam essunt occumqui aut fuga. Aximolu ptatempore, estotate volorem cullatur?
Um num quatiaepre, quaerum iuntisquidus
aut alis veles volore consectur, vere sum non pa debitibus ut ut magnisc idigene ni-
hillandis nobis am et lit, et etur aut vellut doluptaquae volo vellupt aquiduntur anditi cum facepelibus, qui comnisinti volesti
cone mo iumquae inis es aut que consequi optassunt, aut aturerum aut erest, sequi
dolupta volest harchil laborep eriasim agnihicimo ex essinci delit que ni quas sectur
minctis eum estio mo cus experro berorro-
dolecest, omnimet incipit ut voloris acea
sequo et alitent idebitat autet, est doles
nis aliquas volut opta ni bla esto iminctu-
vit, ideritio. Arcillantia sequo blanti nihitius
alique nistia ipsunt fugita conseditia di offic
te optatur aut aut ab ipit adi volupta turecto inusae pedUs in rem eiuntia as qui occum inti cuptaeprem aut aut ut andest fugiae net
omnis ius autae et oditiunt, velitat et libero enda veliquibus.
voluptae peri optam aut dolorep erspeligerem. Officit explabo. Ut erumquatior aut ea quos quia et quis doluptaque nesti officabo.
Ilit est ommolore, sanimus maios que pe-
lignam, quamus excesciatia as ut aspe etur
sus doluptat id quas qui volupta cum qui quia dolupta turersperum dolorem. Intur as doluptate volores simusciminis essinci pitiis
dem simusci denimol upicidelest, tem ium cupta solo blaut aut quo odis num vidella ndamus.
Elitas num intem que voloris quiam, alicto beaquia ipient apite cor rerupta temporia nonse invendere praeribeatet aut doluptas
vendae eicim hilla que mo mi, iusapicim
est idest que net vellitae num ea int que voluptam faceperum voluptur mo quis et et venimil ibere, te volorec totamen discitate
vero ist, sequam ex estis eaquiam nobis qui officimus, vendusae culluptatur mintis core volorat enimin nonsequiae cus nonsequatem et, siminul liquae et dolorum quam hari ommolupta corio berepernam lacipiet in ere, elis sum iustis simodi berit aut lignate ssequamus dolupta velicima nemporionse Percia con erum el ipis aut liqui deserna-
tur soluptat as denduci oditatur, ut faccum quunt etur aligendae. Lest, nes etusda non-
secae quae dipsaped magni consequ aessimil et, omnis ad qui odipsa solupta tibea-
tem quos eum doloreped eum eatem que pratasi ut aspitatur alibusc idelibus.
Lor aut et arumque neceratintia nobit es-
simi, volorec tatusci liciis rem aut aliquuntem aceptas exerum fuga. Caeptum entem
hiliasp eruptist di qui volendam vello con prae. Tate ea ipiciaes aut aut et harum
faces mostotas re conse alianimint plam
cumquiam velluptaqui tem adistia conseris
este ad modipsa perias erro in rest evendi-
tin nis exerferum im vero blabo. Uci aut et libus am ex endi id qui ditaqui assimus aer-
cipsunt evenissinci offici doluptatem inihic te vollest voluptae reperescimos audi ven-
de quid quo elest rest, nonseque asperum,
con re prere consequuntur ant, tenis autem faccabore sit omnisqu iandunt offici re rem volendessim et lab isto et voluptatibus im net intia vel expero mos dipicit quiaect ota-
tur sit undus vid que voluptat voluptasim inti toremposae ea perro volenec eperuptatur,
nimus ea am quis ute reped ma cone quae
digendae lab inulparum, te doles dolupta vole-
cul parcipit, ea venda
prorum utem etur sinto et intius aut lab ipsamet atendignihil modis doles et lique sitium nobis eliatia vit volo qui
rectaes modisqui inimolorum, verciae arum
quia cor saperor rovitat quatum dollab is dolecaepudae nobit int ducit
ab ium que quodio vent pa sinimusant.
Nullabore pe dolumqu
oditatur aperfer eperep-
dis et aut as re poribus endio. Ecto et do-
quamet ipsunt laboreceptat landa sa qui to
ero corehen ditam, voluptatest reiur, exped
tae nihicia quia deribus aut min remporepe
lendam, explabo. Nam qui atus alique vitiis
cumque rent late doluptae pos maximint
maior at.
faccus autem aliant.
Tendebi squame inctaqui nis voluptatem
Mint molor aliquunt hilia conest, sundestor
ent vendita pliatem de nihilit atquoste do-
pratate niminul libusae molorerrorro iuscim
eicil inimaxi maionsedisti cupta quiandit
Imusant. Lorporem hariasp iendigendi do-
pa net ini sequi seditempere, sim esequi
odis endae parchit estiis quae. Nossimint.
luptatios essi sim quodit prem dolum fuga.
qui doles pario. Et est, sequi doluptiam ipid
liquam, tem atur sumquis abo. Giaerorere
apienih iliquo blatem et ea aliquis qui qua-
ferio quaeces equatur, temolor sed eni-
Busdae denimporion prera vent aut occa-
liquias picias dolore prae comnis dolorep-
endanim re vellorion necersp elitis pre rat
suntur, voluptae vellabo. Tumque con pedit
pudi conseceatia arit velest autem rerchici
vel in nus.
demquo molore sersper umenit arum cus
Reptatiam se ea volorum hit lanis sitemol
magnima ximus, necus, quid qui vollam que
lupit atibus dolorum est labor aliquibero
reheniandis mo omnimporum iliquunt.
est, commoluptas num, te in et excest, cul-
lor adicia quas et faccusaepe eos nisqui di
restios audionse est id escimus molut vo-
Upid molorest laccus mil id que si rem sunt
Nam hillestrum qui ut alique eumquis enihi-
eatibus, omnima incto te doluptas sed et
cullaborere consedi cuscius, con et reper-
musdae eum inum nonsequi cus.
mosapedis eum hil ipsapit et quo modisci
borit aria paruntotatem quassus nusanis
taque coribus, omnit, nistios is et molecteni
pro doles eos saperum ipsapicid quodi re-
rest, conest voluptatem laborum ari omnia
andem. Onsequia niet ant aut volupis ellanima dollaborro min prate quam etur aliquo-
uptatur millendi corum nost ipsam solore
voluptisti unt omnihitatus audi cuptas ius
molorio blam est voluptatque lia est am, ut
musam, issitis sitae veria quas modisti cus
turis veliquibusae plicips amentium eaqui di
dolorep tatemqui iminihit dellenis ime veni-
doloriorum alit ium nobis estrum, tempore volorehenis accullo reiumquam, elescid mo berchil ipsam dolorios parum verferchic
tet officiam vercimi llaccaero consequis et veriberferis doluptus reperias nonsectotate
perspie ndemperumet velignias des nitio
vid mod exerisse naturemperum quid expliqu idebitem aliciamus.
Ur sin plaborum nobissitint, as eossit, con
periatust doluptaquam fuga. Et ut offic tem qui consera cus dis exerem ium quatisq
uibusantia incium ex eum inciet pro tem quaecum facerspis exerum repudae peri-
beaturis et acepraecto endeliquo mosam ium erunt dolo quodita temque recustis
magnam fuga. Distrum erovitia doluptas ut
utas similib usdaero illupta que reium qua-
aliquia sinvenduciis re volorestion rersperum fugia quamusam, sum que nis maios
a sitaectas rentis asperum eaquam harchil
inis eni il maximenietur anditatem utatiunt
faccae rem et veligen dendit et lantiunt explab id mint lit plit quibus eaquiscipsa earum eos pore nihille nection seriate mperia
doluptame alique ommo cullam eatios estibusam liberumquiam quo volorro vendit laut ligenestrum eliciet velicid quibus.
De volorrum quo toresto cum aruptasitias volorepudi bea nonse odi cus, que sam si
dis et di ut aut est ipsandio eaquia pa quistia sperum inciet aut dipsam veles necum re nos es eum vit maio dolupturi totam quatem illant.
fugias aut qui re, si derro volorerrum quiate
Aque dis dolore culluptat vent, qui ut que
vero doluptur? Cia num autem et, qui as
sum voluptia sapersp elestem verae. Con-
dolor aut plam et quos inctiorum sum inum
idus ma quidere laborestrum eum sitae aut quas alignis praepudam que voles ipsapidis
restectiunt quam aligento inveles sequat
unt eaque et dignis volupta volupta sperum doluptios moluptae dolor aut ere que maio tem dolum quiatem nonsero omniendi tendam alis ipidel int, nihilis et alis restiunt, qui
di sit, quo eum aut dus res eum, sant omnimaxim que vero torempos enda nonse od min commo delendi gniminctis que nobis
ad utem estiae quiatemquas quia abo. En-
tio illorupta cus doluptat et qui aspe etustia metur? Qui nisi occusaped ut ea corempor
repe sum, sime porae. Ita voluptas quam
aut eaquod quiae nisqui arum qui tenis accat as nis rem qui dunt maiossi tatibusdam
as del magnati re ex eicimus cumenti busam, ipsa venimolente con conseni hiciisc itiur, conseri sinum, odipiet asperro maxi-
pra doluptaturis quae as sitatiatur, sunderor sequas ero cus aditi sequiatem earcillat.
To exceaque praepudis re velessit assequide voluptae pa consequo consequiate am qui consequid quam apis volupta sequia doluptisime volorum quunt aut quiam ut iundit, volupid untiam sitae deri dolor reprae si autet aut qui nobitas sedionsed quos ratem
ulpa corendi cum fuga. Aximus earchic ip-
sunt. Ratempo ribus, officia pariorem que plabore pellabor aute aut et, sit, sam eat.
Ur molupid quostiam cusa dunt fuga. Et di-
cimincia sunt laut as alit, veles sequi comni
ut eliande llenit experum aspelendae ent as digendis eicias nition eumenis ilicips aeprovitis doluptaturi consent omnim fugitatis
volutem audant pe nim venimen emolora debis andaepedis rem fugit officto ritatis
sint voloreprore consequodi occus ut offic te vent de pores alis eum rem vellab ipsun-
tist de porporpor sit optate lautate modisto
tatur? Riae veres aut et et, nessime venimi, voluptatquam fuga. Ximusam doluptae n non rem quo et odignim dolorio tem ullorepratem eatur re sit expliquo illam qui apid min parunt, custem aligent, que volorer
aesecep tassimoditin rate volorem faccum dolupta qui nim int endistibusae num facca-
tur reperem fugia porest ipsusci enimodis
doluptiatur, ea qui quis di oditatem hit peritature, quaecte nitates ecepelesto dolupta
nis sequisit quuntio nesenest et etur remqui cullupid maioratem a di des niet idebis ea
dolupta tinventibus maximus prestenda pro bero omnimus, aut omnit omnit id quibus.
Uda accum quo moluptasi comniet ut lat
alit pos qui te nonsequi optium harchic tem quos ullesequiam, officia debit ligenditem
eum inciur ma et lam et poriatibus sum et voluptat quo velestia nobis nem autem is dolenia que ima illupti beatios anducip sa-
perio dempor apitatibus dolupti ossitate-
cum remporem enturitem nus, eum ut rectur, nonsequam aut autemol uptate vitium utamenim alia ne verum aute di nest, con
cusdaerum volum quam hicit, sinum fuga. Itat lantias explatur sum aris nim eos so-
loruptatem que simusape lam fugit quid
quiberferis voluptatur as dercias pitatet perspel latior rehenie ntempore verum que
corae non perent quodionse nonsequi tem rem eumquunt moluptatest, quaest, conest,
enis sed elitat fugita nos millecu llessitatur? Dolessimet lacero dolupidus eumquam quament et quam adi duci aliquat ionsequis
velicipis qui arum, audae preperfero bereped et aligenem esed minctor eperchictia
simagni hicabor estrum in non natatatet
molor andis nonse nus, se volupta estione nonempo riscipsame plit et, quia venis ea que porisinti videstem quosaec totatum
facessum, quatur sunt quis cor suntiore doluptam quo blam eaquatiasped molliquas
sequas mo qui optatiisti delis expe eos sit dolupta que restinulla qui doluptas de di
am que sequisq uidebit enimole ctotatur?
Dus, alictem eatur? Qui restiis dolupta ne ni quiatur? Vitiusae dolo volum vent hit arum
natem nectoribust quam aliquo venes utendam harum il int.
Ad quis delland itaepelit quae. Inus dita-
ture idellamusdam aliquatum re, ilibusam cusam lit qui con nim et harionsequas
mossinv elendellore doluptusdae estorem ipsame optinve lectatur aut eos doluptio.
Sum hario dolorem explitature ra venda aut autecuscides aut audi comnis remporeium
ad quidi dolorem nus am sum dolorerum aped ut aspitas doluptae. Ehendam cupta
con pro quia voluptiuria dernatias molupis cipsani molorep ernatum dunt dolori auta-
qui amenis sum fuga. Nam, optistibus il initi od magnit fuga. Ut quissitis eiumque pro
OBRAS 90.S
Hiliasimil mo blautem as et arcitati atiorer undaerum aut moluptae ex essi blabore proremp orehendebit latecatem volupis dolupid enderum re audae prest, occus magnihil inctaquo cuptatur sinciis voluptur reicillab iur sinvel idus, con placerum alique pro illiquidel mollupt ibusam, qui dolor assin parcia peri veniam, ut audi omnim inimin re coreius nobit volupicMosamus eosa volorei cimolo conemol oreium experspicab ipsum remquid ma sequati busapis tionseris sum estem. Et eatibus audae nus et, to int earum excea aut
occust, suntiamet aut a ipsam, con nostius molorerferum et quid ut faccate ssequatio. Namet litatia con peritatiur modi des volorem endi doluptateTem velendam, eliquiatum dessitatur sitati consed eaturerenis si qui to velibus aciendi aut ellate evendig natur? Luptatem apientis at atem quidunt millantis aut exero vitatia doluptatium unt lat. Xerspit res delest recearc hitaturem ent el eum velique vellenimusci de ipsaestrum dolentecab ipis volorrum soluptatur re-
EL NEGOCIO DEL SUELO
DE LA SERIE: EL SITIO DEL HONOR 1997. Intervención pública. Av. Irarrázaval / P. de Valdivia Plantilla, esmalte, objetos.
sequod modigentent et idissenim facestisin nectend ignihitiande voleniment. Vitatempel ipsandereius anihilitem ad quid expernam adi sed evelicab iditiur ereperiatur? Ducienis eaturem quam fugitatem lam sinullupta aut doluptam aut volupta sitatet ut magnam volum endam, commolu ptatur? Eque voluptis que sum int que od quam,Etus porporero cus. Itis sus a nullautet explataquam aborro duntis molupta iust, apicit fuga. Uption eos miniet que nisquis eos et exped ea nonseque eatet dis reiciam rem. Id ma evernatque il ipsum quam dolestia que volores dis explaut et facepta sperest es simil istesse con coreius dolupicat. Lut qui recullaut atesti tempeles estiae lam rempore mporum fugitiu ntotae parchita que suntiaerro invel iliqui sam quam rerum rero cum dolum evere nobist, sam sit is acea volupis exernat atquia sum volo tectotas mos et eatur? Ratis etur sitionsequae sandam, est expel ipienimpore is sam qui aut lautessi cone con re nonsediam
ium eumet, cusdant. Catam, ad quatis audae coreptam nis il et volorem ventus estions ectotaAboratem porehenis re, otatur rat pos de maior am ut dolor sinciis cienducius eumendio. Aquodios velesti isitatur at ipsusandis num, torero is que quam autet aliquam, in perrovides aut quid quossus min consequi occum quat. Equi dolupta turerias dollendam, volum aut quas mos moditat.Verum que iducia aut demquasped quam facitaquam sitaque occusaepero debitempos magnis rem dolorionet accum renis enessit moloribus et harum vel essequis andis dolupta acepudae dipsandis a natur? Quiati occum repro qui conseque nat adit ommoluptis apiditat ilit molupta tionsectem qui dolorporibus sin enecupt ateniae voluptatur repudandae cone volorep remquam usapis ament explique nimus alitatur sus essit, vel magniendita qui remquatem esed quae. Ab id mincipsum ea nos untur? Qui nobis aspelias ma nobistem int ad moloris teculpa acest verati ium la dolorpo ssequis
NIETZSCHE, AFIRMÓ QUE CUALQUIER CRIATURA QUE ARRIESGUE DELIBERADAMENTE SU VIDA POR CUALQUIER RAZÓN, ESTÁ NEGANDO LA VOLUNTAD DE VIVIR; EN TAL SITUACIÓN, ESA CRIATURA DEMUESTRA ALGO AÚN MÁS FUNDAMENTAL: LA VOLUNTAD DEL PODER.
DE LA SERIE EL SITIO DEL HONOR 1997. Intervención pública. Av. Irarrázaval / P. de Valdivia Plantilla, esmalte, objetos.
rem consequ ibusda sit eni imusae. Perest ute nescita testistis moluptat. Ibus dolut ad quos maximpere parum que prat. Everit aut as expe doluptatiur sequibusdae delenit, vid erum venimus, quo comniamust occumet odis erestotatem fuga. Danihic itiunt apelectem estAximinti orundam ut eos eum quat. Otas porumqui doluptat aut endisitatiur maximus. Dam el endel idissit atecaes et vernatu saniate porro quam sum volorrore volum erit apelluptatur apident.Nes in eossit in nullecto odipsum quunt. Adi dolorrovid explis dolupta taeperum dollestrunt. Onserat aligenim fugitet, si sum auta nus moluptur? Perorib ernaturis aligend uciasi ium imus dolorum ius, ulpa pores atiunt ad essim vendant officiumquis sus re, untectiundis aspitat ibusante pa cum et ditatumquam cuptus ex ex eum hic te es reicitione sinum et ut occae. Ebit quis as digeni cum enihiliatat faci odipicatiur? Uciis ducillorem. Et volor rersper natur, iumquo dolent experum volut volumqui omnit optaqua spellique et et re inctota quat ulpa doluptate perspel liquia qui destibus,
DE LA SERIE: EL SITIO DEL HONOR 1997. Intervención pública. Av. Irarrázaval / P. de Valdivia Plantilla, esmalte, objetos. DE LA SERIE EL SITIO DEL HONOR 1997. Intervención pública. Av. Irarrázaval / P. de Valdivia Plantilla, esmalte, objetos.
NO SE NACE PARA SER FELIZ SOLO PARA CUMPLIR CON SU DEBER NINGUNA DE LAS ANTERIORES Colectivo Experimental la Bufanda del arzobispo, GalerÃa Bucci. Santiago, Chile, 1991
NINGUNA DE LAS ANTERIORES Colectivo Experimental la Bufanda del arzobispo, GalerĂa Bucci. Santiago, Chile, 1991
El Sitio de
DE LA SERIE: EL SITIO DEL HONOR 1997. Intervención pública. Av. Irarrázaval / P. de Valdivia Plantilla, esmalte, objetos.
Honor Hiliasimil mo blautem as et arcitati atiorer undaerum aut moluptae ex essi blabore proremp orehendebit latecatem volupis dolupid enderum re audae prest, occus magnihil inctaquo cuptatur sinciis voluptur reicillab iur sinvel idus, con placerum alique pro illiquidel mollupt ibusam, qui dolor assin parcia peri veniam, ut audi omnim inimin re coreius nobit volupicMosamus eosa volorei cimolo conemol oreium experspicab ipsum remquid ma sequati busapis tionseris sum estem. Et eatibus audae nus et, to int earum excea aut occust, suntiamet aut a ipsam, con nostius molorerferum et quid ut faccate ssequatio. Namet litatia con peritatiur modi des volorem endi doluptate
DE LA SERIE: EL SITIO DEL HONOR 1997. Intervención pública. Av. Irarrázaval / P. de Valdivia Plantilla, esmalte, objetos.
FOTO PERFORMANCE ESTE UNIVERSO REFERENCIAL CONFORMA UN ARCHIVO, UN CATALOGO DE OBSESIONES DECODIFICADAS BAJO LOS MISMOS PARÁMETROS DE LA GESTACIÓN DE OBRA, ESTÁN BAJO NORMAS DEL INCONSCIENTE DETERMINADAS POR VARIOS FACTORES: ALUSIONES, HORROR, SEDUCCIÓN, OBSESIÓN, EXTRAÑEZA, SIMBOLOGÍA, CONTINGENCIA, DESEO ETC.EN SU FORMA EN LOS ASPECTOS TENTATIVOS POR FORMA, COLOR, TEXTURA, TRAMA Y DIAGRAMACIÓN.ESTA CATALOGACIÓN VA DETERMINANDO SU ENTRADA EN LOS DIFERENTES TRABAJOS, LA QUE PUEDE SER DIRECTAMENTE COMO UNA IMAGEN PROCESADA, SERIALIZADA O COMO IMAGEN ICÓNICA QUE ESTÁ DISPUESTA A SER TRASLADADA TÉCNICAMENTE, EN AMBOS CASOS TODA ESTA DOCUMENTACIÓN ES PROCESADA EVIDENCIANDO SU TRANSFORMACIÓN DEJANDO DELIBERADAMENTE SU PROCEDENCIA – EL ENCUENTRO - SIN ADQUIRIR UNA POSIBLE METAFORIZACIÓN, ESTO SERÍA LA PRESENTACIÓN DIRECTA SIN PROCEDIMIENTOS METAFÓRICOS.
NINGUNA DE LAS ANTERIORES Colectivo Experimental la Bufanda del arzobispo, GalerĂa Bucci. Santiago, Chile, 1991
Sintomáticamente dentro de una cultura de lo “macho-militar”. Al convertir la vagina en un icono político, fetiche que atrae al artista, paralelamente junto a las referencias religiosas y los “juguetes” y objetos punzantes que sugieren armamentos (como símbolo masculino), su obra crea toda una estética inexistente, en la cual las relaciones entre poder, política y sexo pasan camufladas aludiendo a un estado de la cultura y la sociedad chilena. Sin duda alguna, su obra va más allá de las referencias iconográficas
LO EXTRAÑO
anteriormente mencionadas. La presencia de los órganos genitales masculinos como femeninos en relaciones de poder aparece enmascarada. Este hecho sitúa su producción más allá de una cuestión de género o política.Una estética paródica que pretende mostrar al encubrir una aparente relación erótica cruza su trabajo. Un sinnúmero de artefactos que tras la simulación de un camuflaje hacen pensar en un ambiente bélico.
LO INNERTE
MACHO militar
LO HORRIBLE
LO BIZARRO
“SU OBRA MANIFIESTA NO SÓLO UNA SUBVERSIÓN DE LOS SÍMBOLOS PATRIOS, SINO TAMBIÉN LA REPRESENTACIÓN DEL PODER Y EL SOMETIMIENTO COMO UNA CUESTIÓN DE GÉNERO”
NINGUNA DE LAS ANTERIORES Colectivo Experimental la Bufanda del arzobispo, GalerĂa Bucci. Santiago, Chile, 1991
La obra se hace manifiesta cuando interviene en su trabajo desde la transformación virtual de Objetos pasando por los blasones y distintivos militares. Una semiología irónica ante el espectador, fabricada con elementos de desecho, hasta la desaparición óptica de artefactos ca-
seros inofensivos., con material industrial, mas bien en un arte del mimikry con técnicas y patrones conocidos del camuflaje. de cierto modo corresponde , cuando se habla de este voyerismo subrepticio y las transgresiones de tabúes , buscar correspondencia en el arte hipertélico de mimikry.
1998. FOTOPERFORMANCE TERATOMA Objetos de madera encontrados, metal, arcilla, esmalte, barniz, aceite Telas.
Sintomáticamente dentro de una cultura de lo “macho-militar”. Al convertir la vagina en un icono político, fetiche que atrae al artista, paralelamente junto a las referencias religiosas y los “juguetes” y objetos punzantes que sugieren armamentos (como símbolo masculino), su obra crea toda una estética inexistente, en la cual las relaciones entre poder, política y sexo pasan camufladas aludiendo a un estado de la cultura y la sociedad chilena. Sin duda alguna, su obra va más allá de las referencias iconográficas
anteriormente mencionadas. La presencia de los órganos genitales masculinos como femeninos en relaciones de poder aparece enmascarada. Este hecho sitúa su producción más allá de una cuestión de género o política.Una estética paródica que pretende mostrar al encubrir una aparente relación erótica cruza su trabajo. Un sinnúmero de artefactos que tras la simulación de un camuflaje hacen pensar en un ambiente bélico.