第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
自家 自家个爺哀愛自家去有孝
1
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
爺哀 做人爺哀，正知做爺哀个辛苦
2
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
子女 做人子女要知爺哀个辛苦
3
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
嬰兒仔 厥姊降一个嬰兒仔當得人惜
4
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
細偶仔 細偶仔盡好食糖ㄟ
5
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
細人仔 細人仔講話要老實
6
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
細妹仔 細妹仔當好打扮
7
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
細倈仔 細倈仔要打拼顧家
8
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
後生人 後生人要煞猛做頭路正有出息
9
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
少年 現在的少年人花當多時間在看電視
10
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
青年 要做一个有為該青年人
11
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
老年 現在已經是老人个社會了
12
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
老人家 老人家行路要細義毋後跌倒
13
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
兄弟 兄弟要同心協力做事才會成功
14
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
婦人家 结了婚的細妹ㄟ稱做婦人家
15
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
同年 佢兩个同年人常透共下去釣魚
16
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
生份人 要教細人仔毋要對生分人講話
17
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
親戚 阿婆做生日親戚朋友都來祝賀
18
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
名姓 逐人就有自家該名姓
19
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
外家 年初二係轉外家的日子
20
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
姐公姐婆 姐公姐婆就係厓啊姆个爺娘
21
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
厓 你 佢 吾、你、佬佢三人是同班同學
22
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
吾該(吾) 你該(若) 佢該(厥) 這个書包ㄟ係吾該，毋係你該也不係 佢該 23
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
厓兜
你兜
佢兜
厓兜無讀過書个人，英文看毋識 你兜按暗了還要去哪裡 佢兜暗哺夜愛去看電影 24
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
嗯大家 嗯大家愛共心，正會有力量
25
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
別人 做毋得儘採看別人的信仔
26
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
隔壁鄰舍 隔壁鄰舍有時比親戚還肯幫助
27
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
上屋 阿公有交代愛佬上屋多多來往
28
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
下屋 下屋个啊美，人生得進得人惜
29
第三章 生活常用客語字彙-2.人際關係
正來聊 有閒正來聊
30