Cartoon Watch - December 2018 by cartoonwatchmagazine

Year

DECEMBER - 2018

Rs. 30/-

ISSN 2455-8125

-The Only Monthly Cartoon Magazine of India

Completed 22 Years -

Hkwis'k c?ksy cus N-x- ds rhljs eq[;ea=h

rhu jkT;ksa ds ernkrkvksa us eksnh dks th,lVh dkV ds oksV fn;k vkSj uksV dh rjg jkrksa jkr ljdkj cny nh--36x<+esa t; vkSj oh: dh ljdkj--Website : www.cartoonwatchindia.com

E-mail : cartoonwatch@gmail.com

Cartoon Watch The only Monthly cartoon magazine of India

Year - 23 Issue - 01 December - 2018

By - Ismail Lahiri

Editor TRIAMBAK SHARMA 98261-53840 Founder Editor Mrityunjay Sharma Associate Cartoonists:U.P. - Rajeev sharma, Shyam Jagota. Maharashtra - Abid Surti, Suresh Sawant, Prashant Kulkarni, Satish Acharya, James Manalody, Prabhakar Wairkar, Sukhwant Kalsi, Prabhakar Jhalke, Alok Sharma, K.G. Ojha, Hrushikesh Khandekar Delhi - H.M. Sudan, Hussain Zamin, Rajendra Dhodapkar, Ashish Agrawal Karnataka - B.V. Panduranga Rao, Raghupati Sringeri Madhya Pradesh - Devendra Sharma, Hariom Tiwari, Ismail Lahari, Kirtish Bhatt, Rajesh Dubey, Prathvi Chouhan, Irshad Kaptan Rajasthan - Abhishek Tiwari, Chandrashekhar Hada, Shekhar Hada, Pankaj Goswami, Mastan Singh Bihar - pawan Uttar Pradesh - Faizan Mausana, Shyam Jagota, Parmatma Shrivastav, Vinay Kull, Aseem Trivedi Kerala - Kerala Cartoon Academy, Hari Kumar Telangana - Subhani, Syam Mohan, K.N. Das, Bimbadhar Mishra Chhattisgarh - S.R. Tailang, Ajay Saxena, Sagar, Dhanesh Diwakar, Bhagwat Sahu, Mohan Tiwari, Dr. Jayesh Kawadia Haryana - Monica Gupta Orissa - Aswini - Abani J&K - Shekar, Manoj Chopra Uttarakhand - Devendra Ojha USA - Ashok Lall Editorial Office Arti Sharma Jr. MIG - 162, Sec - 3, Pt. D.D.U. Nagar, Raipur Phone/Fax : 0771- 4043840 Cell : 98261-53840, 98267-03840 Registered Office Rahul Sharma 345, Samta Colony Raipur, 492 001 (C.G.) Administration Office 12-A, St - 3, Sec - 2, Bhilai Ph : 0788-2223840, 93290-25969

For online Subscription Kindly Deposit Rs. 300 for one year

In the name of Cartoon Watch IDBI Bank, Civil Lines, Raipur A/c No. 049102000044183 IFSC Code : IBKL 0000049 and E-mail your postal address at cartoonwatch@gmail.com C

Cartoon Watch

eqnzd] izdk”kd rFkk Lokeh =;acd “kekZ }kjk egkohj vkWQlsV jk;iqj ls eqfnzr ,oa 345 lerk dkWyksuh jk;iqj ls izdkf”kr+] laiknd =;acd “kekZ RNI NO. 70235/96 Postal Regd. No. C.G. / Durg / 17 / 2018-120 dkVwZu okWp dk izdk”ku yksxksa dks galkus vkSj txkus ds fy, fd;k tkrk gS- ;fn fdlh dks dksbZ ckr cqjh yxs rks galdj Vky nsaizdkf”kr dkVwZuksa vkSj ys[kksa ls lEiknd dk lger gksuk vfuok;Z ugha gSwebsite : www.cartoonwatchindia.com

E-mail : cartoonwatch@gmail.com

SURENDRA TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

lEikndh;

yxrk gS ekuksa turk us th,lVh dkV dj oksV fn;k gS--

vkSj jkrksa jkr uksV tSls ljdkjksa dks cny dj j[k fn;k--rhu jkT;ksa esa Hkktik ds gkj ds vyx vyx ek;us fudkys tk jgs gSa- fo”ys’kd vusd fcUnqvksa ij vius fopkj j[k jgs gSa ijarq izFke n`’V~;k ,slk yxrk gS ekuksa ernkrk us eksnh th dks mudh gh Hkk’kk esa tokc ns fn;k gS- bu jkT;ksa esa muds iz/kkuea=h cuus ds ckn gh ;s pquko gq;s gSa vkSj turk us dkaxzsl dks ftrk;k ugha gS vfirq Hkktik dks gjk;k gSdkaxzsl dks Hkh bruh cM+h thr dh vk”kk ugha Fkh- NRrhlx<+ esa rks Hkktik us ftrus lky jkt fd;k mUgsa mruh gh lhV turk us nh tks fd mudh mEehn ls dkQh de Fkh- Hkktik esa ekuksa Qhy xqM Fkk tks vVy th ds le; Hkktik dks gqvk Fkkvkt dkaxzsl ds j.kuhfrdkj viuh fot; ij vkSj vius dneksa ij xoZ dj jgs gksaxs fd muds dkj.k thr feyh ysfdu Hkkjrh; turk dk ekul lyeku [kku ds ml Mk;ykWx dh rjg gS fny esa vkrk gwa & le> esa ughaHkkjrh; yksdra= dh ;gh [kwch gS fd og ,drjQ eksnh dks iwjs ns”k esa oksV nsdj iz/kkuea=h cuk nsrh gS vkSj ogha mUgha dh ukd ds uhps ls fnYyh dh deku vki tSlh ubZ ikVhZ dks ns nsrh gS- og Hkh ,d ckj ugha nksckjk Hkh- bldk lh/kk lh/kk eryc ;gh gS fd turk dHkh fdlh dks ftrkrh ugha gS vfirq fdlh dks gjkrh gS- og cnyuk pkgrh gS vkSj mlds ikl T;knk fodYi ugha gSa- jktLFkku dh turk rks lHkh ikVhZ dks ,d ,d ckj ekSdk nsrh gS- NRrhlx<+ esa vkSj e/;izns”k esa turk us Hkktik dks yxkrkj rhu ekSdk fn;k rks vc yxk fd cnyus dk le; gS- turk tkurh gS fd T;knk fnu lRrk esa jgus ij usrkvksa ds vkpkj O;ogkj esa ifjorZu vk tkrk gS- os tehuh gdhdr ls nwj gks tkrs gSaNRrhlx<+ esa Hkktik us vius dgs vuqlkj psgjs Hkh ugha cnys ogha dkaxzsl us cgqr lksp le> dj fVdVsa ckaVh15 lky ls lRrk ls nwj jgus ds dkj.k dkaxzsl esa Hkh ,dk fn[kh- nwljk dkj.k vthr tksxh dk vyx ikVhZ cuk nsuk Hkh jgk- muds jgus ds dkj.k ,dtqV ugha gks ikrh Fkh ,slk dkaxzsfl;ksa dk ekuuk gS- gok cnyko dh Fkh vkSj rhuksa txg lRRkk cny xbZ- eSa us ,d cjl iwoZ ,d dkVwZu cuk;k Fkk ftlesa ernkrk dgrk gS fd Hkktik us dke Hkh vPNk fd;k fodkl Hkh fd;k ij thrus dh laHkkouk de gS- dkj.k iwNus ij ernkrk us dgk Fkk fd ogh ogh psgjs ns[k dj cksj gks x;k gwa- ifjorZu dks lalkj dk fu;e blhfy;s dgk tkrk gSblls FkksM+h rkth gok vkrh gS] yksdra= cuk jgrk gS] yksx www.cartoonwatchindia.com

æØ Õ·¤ àæ×æü â ÂæÎ·¤

turk ds djhc tkrs gSa- ,d txg tes eBk/kh”k ljdrs gSa rc nwljksa dks Hkh eBk/kh”k cuus dk ekSdk feyrk gSHkwis”k c?ksy cgqr la?k’kZ djds ;gka rd igqaps gSamUgsa tsy Hkh tkuk iM+k] muds lg;ksxh vkSj ofj’B i=dkj fouksn oekZ dks Hkh dkQh le; tsy esa jguk iM+k- lhMh dkaM vkt rd turk ds le> esa ugha vk;k ij turk us viuk QSlyk muds i{k esa lquk;k ftUgsa nks’kh cukdj tsy esa Mkyk x;k- bl ckj NRrhlx<+ esa ukS fo/kk;d czkEg.k gSa tks vc rd dk lcls cM+k vkadM+k gS NRrhlx<+ esa fdlh Hkh ikVhZ ds fy;s“kiFk xzg.k ds i”pkr ftl rsth ls Hkwis”k c?ksy us fu.kZ; fy;s mls ljkgk tk jgk gS vkSj turk dks mEehn gS fd os turk ds fgr esa dk;Z djrs jgsaxs- bl vad esa ge NRrhlx<+ ds pqfuank lEikndksa ds ys[k vkSj muds }kjk fy;s x;s lk{kkRdkj ds va”k Hkh izdkf”kr dj jgs gSa ftlls ikBdksa dks NRrhlx<+ dh u;h ljdkj vkSj u;s eq[;ea=h ds fo’k; esa irk py lds- ;gka ;g crkuk Hkh ykteh gS fd Vh,l-flagnso Hkh eq[;eaa=h in dh nkSM+ esa Fks- mUgksaus viuh vkSj Hkwis”k dh tksM+h dks t; vkSj oh: dh tksM+h crk;k gSgeus blh ckr ij ;w&V~;wc ij ,d ohfM;ks Hkh cuk;k gS ftlesa “kksys fQYe dk xhr gS- lkWjh lj uke dh lhfjt dh ;g 18oha dM+h gS] bls vki ;wV~;wc esa ns[k ldrs gSa-

Cartoon Watch - December 2018

Subhani Toons...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

dkaxzsl ds rhu u, eq[;ea=h--yfyr lqjtu

deyukFk

rks jktLFkku esa dkaxzsl dh fot; dk Js; la;qä :i ls xgyksr vkSj ik;yV dh tksM+h dks feyrk gSA dkaxzsl vkykdeku us eq[;ea=h vkSj mieq[;ea=h dk QkewZyk viukdj fLFkfr dks laHkkyk og mfpr gqvkA

eè;çns'k esa deyukFk] jktLFkku esa v'kksd xgyksr vkSj var esa NÙkhlx<+ esa Hkwis'k c?ksy dkaxzsl foèkk;d ny ds usrk ;kus fd vius&vius çns'k ds u, eq[;ea=h pqu fy, x, gSaA ge bu rhuksa dks turk dh mEehnksa ij [kjk mrjus dh vis{kk ds lkFk viuh 'kqHkdkeuk,a o cèkkÃ;ka nsrs gSaA bu rhuksa usrkvksa dk fuokZpu fdlh gn rd lLisal Hkjk ysfdu fnypLi jgkA dkaxzsl vè;{k jkgqy xkaèkh us rhuksa çns'kksa ds eq[;ea=h in ds nkosnkjksa ds lkFk vyx&vyx rLohjsa Ç[kpokÃ vkSj muds dSI'ku nsrs gq, fuokZpu çfØ;k dks ,d [kwclwjr nk'kZfud vankt ns fn;kA ;g bl ckr dh dksf'k'k Fkh fd pquko thrus ds ckn eq[;ea=h in dh nkSM+ esa eqdkcyk rks gks ysfdu nkosnkjksa ds chp fdlh rjg dh dM+okgV dks u iuius fn;k tk,A bu usrkvksa ds leFkZdksa dh viuh Hkkouk,a gks ldrh gSa] ysfdu mUgsa T;ksfrjkfnR; Çlfèk;k ds c;ku] lfpu ik;yV dh 'kkyhurk vkSj Vh-,l- Çlgnso dh fu'Ny galh dks è;ku esa j[kuk pkfg,A eè;çns'k esa deyukFk dk eq[;ea=h cuuk gj –f"V ls LokHkkfod vkSj mfpr FkkA mUgsa ,d lky ls dqN T;knk le; gq, çns'kkè;{k dk xq#rj nkf;Ro nsdj eè;çns'k Hkstk x;k FkkA mudh esgur jax ykÃ gS vkSj pqukoh j.kuhfr cM+h gn rd dke;kc gqÃ gSA deyukFk ds ckjs esa çlaxo'k ;g rF; tkuuk jkspd gksxk fd os }kfjdkçlkn feJ ds ckn egkdkS'ky {ks= ls cuus okys igys eq[;ea=h gSaA ;kus iSarkyhl o"kZ ckn egkdkS'ky çns'k dks ;g lkSHkkX; feyk gSA vHkh mUgsa foèkkulHkk dk pquko thruk ckdh gSA deyukFk 1980 esa ÇNnokM+k yksdlHkk {ks= esa iSjk'kwV mEehnokj ds :i esa vk, FksA ml le; ;g dksÃ vlkekU; ?kVuk ugÈ Fkh] ysfdu iwjs Hkkjr esa rFkkdfFkr ckgjh mEehnokjksa esa ,dek= deyukFk gh fudys ftUgksaus vius yksdlHkk {ks= ls dHkh eqag ugÈ eksM+k] dksÃ csoQkÃ ugÈ dh vkSj blfy, ÇNnokM+k dh turk dk I;kj vkSj foÜokl mUgsa ckj&ckj feyrk jgkA cgÙkj o"kZ ds dey dsUæ esa ,d lQy ea=h jg pqds gSaA vc mUgsa [kkyh [ktkus okys eè;çns'k esa viuh ç'kklfud {kerk dk ifjp; nsuk gksxkA

Hkwis'k c?ksy NÙkhlx<+ dk ekeyk bu nksuksa ls vfèkd fnypLi gS] ftldk çek.k dkaxzsl dks ;gka çkIr rhu pkSFkkÃ cgqer ls feyrk gSA ;g ,d vHkwriwoZ fot; jgh gSA bl thr dk Js; cjkcjh ls çns'k dkaxzsl vè;{k Hkwis'k c?ksy vkSj usrk çfri{k Vh-,l- Çlgnso dks tkrk gSA bu nksuksa us yxkrkj fcuk Fkds] fcuk #ds esgur dhA Hkwis'k c?ksy dks bl nkSjku ftu ekufld ;a=.kkvksa ls xqtjuk iM+k] og bl çns'k ds jktuhfrd bfrgkl dk ,d nq[kn vè;k; gSA u;k jkT; cuus ds ckn tc os tksxh ljdkj esa ea=h Fks rc muds firk dks dkjkokl Hkqxruk iM+k FkkA bl ckj Lo;a mUgsa tsy esa dqN le; fcrkuk iM+k vkSj mudh o`)k ekrk vkSj iRuh dks Hkh isf'k;ksa ij ryc fd;k x;kA Jh c?ksy ds O;fäRo esa ,d rjg dh rq'kÊ vkSj vkuu Qkuu esa fu.kZ; ysus dh ço`fÙk gS] ysfdu mudh la?k"kZ'khyrk esa dksÃ deh ugÈ gSA ;s laf{kIr O;fäfp= gesa bu rhuksa u, eq[;eaf=;ksa dh usr`Ro {kerk ds çfr vkÜoLr djrs gSaA tks ;g vHkh"V in ikus ls oafpr jg x,] muds fy, viuh ;ksX;rk çnÆ'kr djus gsrq voljksa dh deh ugÈ gSA eSa ;kn djuk pkgwaxk fd lksfu;k xkaèkh pkgrÈ rks çèkkuea=h cu ldrh FkÈA jkgqy xkaèkh pkgrs rks muds ea=h cuus esa dksÃ ckèkk ugÈ FkhA ns'k ds lHkh dkaxzsltuksa dks vius 'kh"kZ usr`Ro ds ;s nksuksa mnkgj.k ges'kk ;kn j[kuk mi;qä gksxkA blh ckr dks jkgqy xkaèkh us vius rhuksa QksVks dSI'ku esa vyx&vyx rjg ls O;ä fd;k gSA ge ;g Hkh js[kkafdr djsaxs fd jktuhfr esa ofj"Brk vkSj vuqHko gh ges'kk dke esa ugÈ vkrsA iwoZ çèkkuea=h oh-ih- Çlg jktuhfr dks fojksèkkHkklksa dk leUo; djus dh dyk djkj nsrs FksA og ,dne lVhd ifjHkk"kk gSA tura= esa cgqr lkjs varÆojksèkksa dks le>rs gq,] lesVrs gq, dke djuk gksrk gSA blfy, Vh-,l- Çlgnso] T;ksfrjkfnR; Çlfèk;k] lfpu ik;yV] rkezèot lkgw] pj.knkl egar bu lcesa ls fdlh dks Hkh fujk'k gksus dh vko';drk ugÈ gS] budh ;ksX;rk ij fdlh rjg dk lansg ugÈ gSA bUgksaus vius&vius çns'k esa tSls ,dtqV gksdj foèkkulHkk pquko esa dke fd;k mldh vko';drk rhu eghus ckn yksdlHkk pqukoksa ds le; Hkh iM+sxhA mldh rS;kjh esa lcdks vHkh ls tqV tkuk pkfg,A eSa fczfV'k tura= ds ,d lqanj –"Vkar ls viuh ckr [kRe d:axkA vysDl Mxyl gkse 1963&64 esa fczfV'k çèkkuea=h Fks] ysfdu blds ckn 1970 ls 74 ds chp os vius ns'k ds fons'k ea=h Hkh jgs( ;kus in ugÈ] ikVÊ }kjk lkSaik x;k nkf;Ro mUgksaus vfèkd egRoiw.kZ ekukA

v'kksd xgyksr v'kksd xgyksr dk eq[;ea=h pquk tkuk igyh utj esa vViVk yxrk gSA foxr ikap o"kZ ls lfpu ik;yV ftl rjg ls yxkrkj la?k"kZ dj jgs Fks] mldk mfpr Qy mUgsa ugÈ feyk vkSj dgk tk jgk gS fd muds lkFk vU;k; gqvk gSA ysfdu bl eqís ij FkksM+h xgjkÃ esa tkus dh vko';drk gSA ,slk ekuk tkrk Fkk fd jktLFkku esa dkaxzsl dks bl ckj Hkkjh&Hkjde fot; feysxhA mls Li"V vkSj lqfoèkktud cgqer rks feyk ysfdu vis{kk ls deA v'kksd xgyksr ;fn pquko eSnku esa ugÈ gksrs rks dkaxzsl dks vHkh feyh lQyrk ikus esa Hkh 'kk;n rdyhQ gksrh! os pquko eSnku ds iqjkus f[kykM+h gSaA ,d lkQ lqFkjh Nfo okys etcwr ç'kkld ds :i esa mudh igpku jgh gSA mUgksaus fiNys fnuksa xqtjkr vkSj dukZVd ds pqukoksa esa Hkh dkaxzsl ds i{k esa ekgkSy cukus esa vius jktuSfrd dkS'ky dk ifjp; fn;k gSA bl rjg ns[ksa www.cartoonwatchindia.com

ns'kcaèkq esa 17 fnlacj 2018 dks çdkf'kr fo'ks"k lEikndh; 7

Cartoon Watch - December 2018

RBI Toons...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

MkW- fgeka’kq f}osnh

lqij lh,e ugha cuus fn;k tk;sxk--

lafonk vQljksa ij fxjsxh xkt---

f’ko nqcs

iz”u & Hkwis”k c?ksy ds uke ls ukSdj”kkgh esa cM+s cnykoksa dks ns[k jgs gSa \ D;k dgsaxs \ Hkwis”k & “kklu&iz”kklu dks dke djus ds rjhds esa cnyko Ykuk gksxkturk ds fgrksa dks izkFkfedrk nsuh gksxh- pkgs os fo/kk;d ;k ea=h gh D;ksa uk gksa- tgka rd ukSdj”kkgh dh ckr gS] rks dkaxzsl ds ikl dke djus vkSj dke djkus dk yack vuqHko gS- vQljksa dks vius O;ogkj esa ifjorZu ykuk pkfg;sdkepksjh dh izo`fRRk dks [kRe fd;k tk;sxk- vxj ?kj ds yksx lksrs jgsaxs] rks pksj pksjh dj gh tk;sxk- ge ltx jgsaxs- deh”ku[kksjh vkSj dkepksjh ugha gksus nh tk;sxhiz”u & izns”k esa lafonk vf/kdkfj;ksa ds lanHkZ esa D;k j.kuhfr gS \ vki D;k lksprs gSa ,sls vf/kdkfj;ksa ds ckjs esa \ Hkwis”k & ;fn vko”;drk gS vkSj ;ksX; O;fDr ugha fey jgs gSa] rks blds ckjs esa fopkj fd;k tk ldrk gS] ysfdu dsoy mid`r djus ds fy;s vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr gqbZ gks] rks ge ,sls yksxksa dh leh{kk djsaxs vkSj xSjt:jh gksus ij bu vf/kdkfj;ksa dks gVk;k tk;sxk-

iz”u & ikap lky vkius ljdkj dh uhfr;ksa dk fojks/k djrs gq;s jktuhfr dh] geys cksys- D;k vki jeu ljdkj dh ;kstukvksa dks can djsaxs \ Hkwis”k & eSa igys lkQ dj nwa fd gekjh ljdkj cnys dh Hkkouk ls dke ugha djsxh- jeu ljdkj dh ;kstukvksa dh leh{kk djsaxs vkSj ckn esa xq.k&nks’k ds vk/kkj ij QSlyk djsaxs- yksx fdruk Hkh dgsa eSa vkdzked gwa] ij O;ogkj vkSj dke esa ;g ugha fn[ksxkiz”u & vkius vQlj”kkgh ds vkjksi yxkrkj yxk;s- vc vki vQljksa ls dSls dke ysaxs \ Hkwis”k & vc rd ;gka vf/kdkjh ftl <jsZ ij dke dj jgs Fks og ugha pysxkmUgsa vius dke dkt dk rjhdk cnyuk gksxkturk ds izfr tokcnsg gksuk gksxk- mudh vis{kkvksa ds vuq:i dke djuk gksxk- dksbZ Hkh vQlj vf/kdkfj;ksa dk nq:i;ksx ugha dj ik;sxk- lkQ dgwa rks fdlh dks lqij lh,e ugha cuus fn;k tk;sxk- ,slk dksbZ djrk gS rks rRdky ml ij dkjZokbZ gksxh-

&gfjHkwfe vkSj vkbZ,u,p esa fy;s x;s lk{kkRdkj dk va”k

& nSfud HkkLdj esa izdkf”kr lk{kkRdkj dk va”k

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

KAMAL TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

NEWS...

vkt dsMuseum.... tekus dh Cartoon Watch Launched Online Cartoon

lcls cM+h gdhdr

On 5 December 2018, Cartoon Watch, the only monthly cartoon magazine of India entered in 23rd year of its publication. It was the dream of Editor Triambak Sharma to built a Cartoon Museum to preserve the works of old cartoonists for new generation. He got n numbers of old magazines from Senior cartoonists Mr. B.L.Wahi (Raipur), S.R.Tailang (Raipur) and Vinay Kull (Varanasi) for this purpose. Shankar's Weekly, Dharmyug, Saptahik Hindustan, The ILLUSTRATED Weekly of India, Film Fare, Caravan etc. He also have stuff from other cartoonists of world. Thus he decided to built online Cartoon Museum of Cartoon Watch to keep works of old cartoons safe and useful for next generation. Even a common man can cherish those cartoons now as maximum of them are not time bounded cartoons. This is the First Cartoon Museum Gallery of Cartoon Watch and we will keep uploading many others time to time. In this First Gallery, we salute Mr. Shankar Pillai, Editor of Shankar's Weekly. In this Gallery one will find Cartoons from 1962 to1972 from Shankar's Weekly and Dharmyug. Cartoonists Included here are Negi, Sushil Kalra,B.L.Goswami,Dizi,Bal Rane,Nadig,Booch,Vishnu,Dabboo,Bijji original name B.L.Wahi, Narendra, Jaidev,Mario Miranda, Manik, Sharad,Vinod,Bava,Pankaj Goswami, Ugrah,Kanti, Prakash,Madhukar Choudhari and many unknown and without name cartoons. Kindly give your feedback and comments as It is a historical work started by Triambak Sharma and Cartoon Watch Team. You can see this museum in youtube link https://youtu.be/O1Q7aH4BkL0

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

SUBHANI TOONS... KIRTISH KI NAZAR MEIN...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

fyQkQk MseksØslh fouksn lko

^fyQkQk ns[kdj et+ewu Hkk¡i ysrs gSa* vc ;g eqgkojk vkmV MsVsM gks x;k-

uk vc oSls fyQkQk Hkstus okys jgs vkSj uk gh oSls Hkkaius okys yksx- D;k fnu Fks os Hkh tc iksLV v‚fQl dk cks>k ekewyh dcwrj <ks fy;k djrs Fks- egcwck dh egd ls egcwc dh pgd Fkh- fcNM+s gq, çseh viuk nq%[k&lq[k dcwrj ds gokys dj fn;k djrs- egcwck xt+js esa yxs eksaxjs dk Qwy fyQ+kQ+s esa Mkydj] nnsZ fny dk ejge yxkdj-- vius vkalqvksa ls fyQ+kQ+s dks xksan ls fpidkdj-- ^tk js mM+ tk js iaNh* ds xhr xkdj dcwrj dks jokuk djrh--QMQMkrk gqvk dcwrj egcwc ds vk¡xu mrjrk- ,sls fyQkQksa ds Hkkaius okys gqujean egcwc gksrs Fks tks fyQkQk ns[kdj et+ewu rks D;k iwjh egcwck dks Hkkai ysrs Fks- vc uk b'd esa ,sls ejus okys yksx jgs u ekjus okys -- fQj yksxksa esa Hkh vc dkSu&lh tku ckdh jg xÃ gS-- tks eqÃ ejsvkt rks iksLV v‚fQl esa fyQkQk Mkyks rks dHkh et+ewu xk;c jgrk gS rks dHkh lkcqr fyQkQk- dHkh igq¡prk Hkh gS rks fdlh dk fyQkQk fdlh ds eRFks---?kksj dytqx vk x;k gS- vjch dk 'kCn ^fyQkQk* ds ek;us Åij yisVus dh oLrq gS- blesa eqnkZ yisV yks rks dQ+u Hkh fyQkQk dgyk;s- dHkh fyQkQk ds Hkhrj dk et+ewu bruh foLQksVd [kcj ys vk;s fd fdls dQ+u dh t:jr dc iM tk; dguk eqf'dy- [kr Hkstus dk [kksy gS- vaxjsth esa ^buosyi* vkSj 'kq) Çgnh esa ^i=os"Vu* dgrs gSa ysfdu vktdy 'kq) eky [kkrk dkSu gS tks 'kq) cksy cksysxkdqN fyQkQs Vscy ds Åij fy, tkrs gSa rks dqN Vscy ds uhps- ,sls fyQkQksa ds etewu muds otu ls gh Hkk¡i fy, tkrs gS fd Hkhrj fdruk eky Hkjk gS- bu fyQkQksa ds ysu&nsu ds laLdkj ^vaMjVsÇdx* laLFkkuksa esa ^vaMjVscy* gh iuirs gSa- et+ewu fyQkQs ds Hkhrj dk ekeyk gksrk gS ftlds Hkhrj ds elkSns dks Hkkai ikuk vc vklku ugÈ- bu ekeyksa vkSj elkSnksa ds rjthg nsus okys ,sls&,sls et+ewu&uohl gks x, gSa fd mudh et+ewu&fuxkjh ds D;k dgus- budh et+ewu uohlh r[rk iyV dj nsrh gS- fnYyh ds fyQkQs jkT; dh jktèkkfu;ksa esa [kqyrs gSa & dHkh t;iqj esa rks dHkh jk;iqj esa- bu fyQkQksa ds gydkj Mkfd;k ugÈ i;Zos{kd gksrs gSa- ftl rjg vk;dj vfèkdkfj;ksa dks Nkik ekjus ds fy, lhycan fyQkQk nsdj Hkstk tkrk gS mlh rjg i;Zos{kdksa dks lhycan fyQkQk fn;k tkrk gS tks foèkk;d ny dh cSBd esa [kksyk tkrk gSfyQkQk [kqyk et+ewu fudyk vkSj eq[;ea=h cnyk- bls dgrs gS fyQkQk MseksØslh* ;kuh fyQkQs esa çtkra=-

jktLFkku esa rks nks fyQkQs vk;s gSa---

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

NksVk cPpk tku ds uk rqe vka[k fn[kkuk js--

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

PILOT TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

RAFALE TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

PM releases the book "Timeless Laxman" The Prime Minister, Shri Narendra Modi, released the coffee table book "Timeless Laxman", based on the famous cartoonist RK Laxman. Speaking on the occasion, he said he is happy to be a part of this timeless journey. He expressed happiness that an insight into the vast treasure of Laxman's work is now available in this way. He remarked that studying Laxman's work through the decades is a nice way to understand sociology, and the socio-economic milieu of the times. This effort is not just for Laxman, or his memory, the Prime Minister said, adding that a small part of Laxman, lives within crores of people. The Prime Minister said that Laxman's common man was timeless and pan-Indian. All Indians, and all generations of people could identify with him, he added. The Prime Minister mentioned how the process of Padma awards has been changed to bring into focus the common man. (18 DEC 2018)

The Common Man – The legend returns in 2019! Common Man Works, a joint venture between RK IPR Management and Assemblage Entertainment, is bringing The Common Man back to life in animated form. While RK IPR Management is a company led by family and friends of Shri RK Laxman, Assemblage Entertainment is India’s premier animation and content studio. The launch of this new venture was announced today alongside the book launch of Shri RK Laxman’s previously unpublished works “Timeless Laxman” by Honourable Prime Minister Narendra Modi ji at the Raj Bhavan in Mumbai. The most iconic Indian mascot – The Common Man – looks at a new form of life in the coming months. The common man is a creation by India’s most celebrated cartoonist Padma Vibhushan Shri RK Laxman.The legend that touched the lives of people across the country for over 6 decades, first through individual appearances in comic strips and then a regular illustration in a news daily is now on www.cartoonwatchindia.com

the way to get a renewed animation avatar. A dedicated team of artists and craftsmen are working on giving The Common Man a renewed identity. Mrs. Usha Srinivas Laxman, a key force in continuing the legacy of the Common Man, fondly remembers her father-in-law and says, “Dad was a visionary. He always wanted The Common Man’s character to live beyond him and felt that animation was a compelling and exciting medium. He believed in the power of story telling and how animated form could render itself very naturally to this character.” Reviving Shri RK Laxman’s uncanny ability to keep his finger on the pulse of an entire nation and gently, yet wittily nudge it towards a better future, AK Madhavan, the CEO of Assemblage, and the one responsible for bringing India’s animation industry on the global map says, “Shri RK Laxman is indeed a legend. Using the aid of an adorable and honourable old man, he was able to change the outlook of the largest democracy in the 17

world, one chuckle at a time. What was most powerful however, was that The Common Man’s character had no specific name, age, religion, political views or any such attributes, yet had the most unique identity and personality. Humour and wit will be in abundance and there will be room for a more progressive and current flavour to the new rendition.” What makes The Common Man so endearing to the nation is his ability to take a difficult situation and give it a humorous spin. During all these years, he has seen the country go through thick and thin with situations ranging from politics and international affairs to natural calamities, private sector undertakings, the film industry and many more. As a stark observer, his unique ability to be at the right place, at the right time and bring out the irony or comedy in any given situation makes him a favourite with audiences of all age groups. This will remain the driving philosophy of the new venture.

Cartoon Watch - December 2018

MISSION 2019...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

BHAGWAT Poll TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

urhts pquko ds---

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

ELECTION TOONS... KAPTAN TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

Banglore

fe'ksy jkeck.k gS] Hkktik dk--fe'ksy jkeck.k gS] Hkktik dk

MkW- osn izrki oSfnd

gky D;k jgkA eè;çns'k esa rks Hkktik dks dkaxzsl ls Hkh T;knk oksV feysA mlds mEehnokjksa dks ;fn dqN lkS oksV vkSj fey tkrs rks ljdkj Hkktik dh gh curhA bl pquko esa eq[;ea=h f'kojkt pkSgku dh dqlÊ rks pyh xÃ ysfdu bTtr cp xÃA cfYd c<+ xÃA jktLFkku dh eq[;ea=h olqaèkjk jkts ds fy, Hkh dgk tk ldrk gS fd ^[kwc yM+h enkZuh*A blh çdkj jktLFkku esa dkaxzsl dks Hkktik ls tks T;knk oksV feys] os Hkh ,d çfr'kr ls de gh FksA nwljs 'kCnksa esa dgsa rks bu nksuksa cM+s çns'kksa esa ;s nksuksa ikÆV;ka yxHkx cjkcjh ij gh NwVÈA NÙkhlx<+ dh ckr vyx gSA ogka Hkktik ds oksV Hkh dkQh de gq, gS vkSj lhVksa dk rks Hkëk gh cSB x;kA ysfdu tjk lkspsa fd ;fn Hkktik viuk çèkkuea=h cny ys ;k vxys ikap&Ng efgus esa nks&rhu peRdkjh dke dj ns rks dkaxzsl D;k djsxh \ dksÃ t#jh ugÈ gS fd yksx dkaxzsl dks mrus gh oksV nsa] ftrus fd mUgksaus vHkh fn, gSaA vkSj fQj vf[ky Hkkjrh; Lrj ij vkt Hkh Hkktik dkaxzsl ls dkQh vkxs gSA fetksje vkSj rsyaxkuk esa dkaxzsl dk gky D;k gqvk gS \ ;s ckr nwljh gS fd jkgqy xkaèkh dh Nfo lqèkjh gSA vc jkgqy dks ^iIiw* dguk tjk eqf'dy gksxk] gkykafd xIiwth us [kqn dks myVkus dk iwjk çcaèk dj j[kk gSA bl çcaèk dk igyk >Vdk vHkh rhuksa Çgnh çns'kksa us fn;k gSA iIiwth dks vius vki Js; fey jgk gSA iIiwth us xIiwth dks igys laln esa >Iih ekjh Fkh] vc lM+d ij ekj nh gSA lk<+s pkj lky xIi ekjrs&ekjrs xIiwth us fudky fn,A vc os ikap&Ng ekg esa dkSulk cjxn m[kkM+ ysaxs] le> esa ugÈ vkrkA b'ds&cqrka esa Çtnxh xqtj xÃ eksfeuA vc vk[kjh oä D;k [kkd eqlyeka gksaxs \ ;g vlaHko ugÈ fd bu rhuksa Çgnh çns'kksa ds dkaxzslh eq[;ea=h vxys pkj&Ng efgus esa dqN ,sls foy{k.k dke dj fn[kk,a tks 2019 ds pqukoksa esa Nk tk,aA ;fn ,slk gks tk, rks ;g Hkkjrh; yksdra= ds fy, 'kqHk gksxkA 2019 esa dsaæ esa tks Hkh ljdkj cusxh] mlds fy, igys ls ,d uD'kk rS;kj jgsxkA ojuk] Hkkjr dh turk dks fQj vxys ikap&lky jksrs&xkrs xqtkjus gksaxsA

vxLrk&osLVySaM gsfydkWIVjksa ds lkSns esa fcpkSfy, dk èkaèkk djusokys fØf'p;u fe'ksy dks vkf[kjdkj gekjh ljdkj us èkj nckspk gSA og cèkkÃ dh ik= gSA 3000 djksM+ ds bl lkSns esa yxHkx 300 djksM+ #- dh fjÜor ckaVusokys bl nyky dks nqcÃ ls idM+dj vc fnYyh ys vk;k x;k gSA tkap C;wjks ds vfèkdkjh blls vc lkjh lPpkÃ mxyok,axsA QkSt ds fy, [kjhns x, gsfydkWIVjksa ds lkSns esa fdl usrk vkSj fdl vQlj dks fdrus #- f[kyk, x, gSa] ;s rF; vc bl fczfV'k ukxfjd fe'ksy ls mxyok, tk,axsA blds igys mä daiuh ds tks vQlj idM+s x, Fks] mudh Mk;fj;ksa ls dqN uke mtkxj gq, gSaA mu ukeksa dks lksfu;k xkaèkh ds ifjokj ls tksM+k x;k FkkA gekjh QkSt ds ,d cM+s vQlj ij Hkh fjÜor[kksjh ds vkjksi gSaA çèkkuea=h ujsaæ eksnh ds gkFk esa ;g tcnZLr gfFk;kj vk x;k gSA lksfu;k xkaèkh ifjokj ds fo#) igys gh ^us'kuy gsjYM* ds ekeys esa vk;dj foHkkx tkap dj jgk gSA vc eksnh us lksfu;k ifjokj dh rjQ viuh pquko&lHkk esa uke ysdj Hkh b'kkjk fd;k gSA gks ldrk gS fd fe'ksy tks Hkh lp mxys] og dkaxzsl ds xys dh Qkal cu tk,A ;fn og cksQkslZ dh rjg lksfu;k ifjokj dks vnkyr esa vijkèkh fl) u dj ik, rks Hkh pquko ds vxys Ng lkr ekg esa Hkktik ds fy, og jkeck.k fl) gks ldrk gSA gekjs çpkjea=h brus rhj pyk,axs fd dkaxzsl dk egkxBcaèku pwj&pwj gks ldrk gSA dkaxzsl ds lkFk xBcaèku cukus esa gj ikVÊ ldqpk,xhA Hkktik ;g nkok Hkh dj ldrh gS fd tc mlus fe'ksy&tSls fczfV'k ukxfjd dks vius iats esa Qlk fy;k rks fot; ekY;k] uhjo eksnh vkSj pksdls oxSjg rks vius gh [ksr dh ewyh gSaA mldk Hkz"Vkpkj&fojksèkh psgjk ns'k ds ernkrkvksa dks mlds çfr mRlkg ls Hkj ldrk gSA mlus ns'k dh vkÆFkd vkSj lkekftd fLFkfr lqèkkjus ds fy, cgqr&lh igy dh gSaA mlesa ls db;ksa us rks 'kh"kkZlu dj fn, vkSj db;ksa ds lqifj.kke i;kZIr Bksl vkSj lxq.k ugÈ gSaA ,sls esa bl rjg dh fu"ksèkkRed ukSVafd;ka gh viuh Mxexkrh uko dk lgkjk cu ldrh gSaA buesa v;ksè;k esa jkeeafnj dk fuekZ.k Hkh ,d tcnZLr iSarjk gSA vxLrk&osLVySaM dk ekeyk jsQy&lkSns dks Hkh eap ds uhps <dsy nsxkA ysfdu ;g u Hkwysa fd fnYyh esa ;fn nwljh dksÃ ljdkj vk xÃ rks mlds gkFk esa jsQy dk czãkL= gksxkA Hkz"Vkpkj rks yksdrkaf=d ljdkjksa dh çk.kok;q gSA mlds fcuk os Çtnk jg gh ugÈ ldrÈA

dkaxzslh eq[;ea=h dqN dj fn[kk,a ikap jkT;ksa esa gq, pqukoksa ds urhtksa ds dkj.k Hkktik dk eukscy ikrkyxkeh gks jgk gS vkSj dkaxzsl dk xxupqach ! ysfdu FkksM+h xgjkÃ esa mrjsa rks vkidks irk pysxk fd ;s nksuksa eufLFkfr;ka vfroknh gSaA lPpkÃ dgÈ chp esa gSA eè;çns'k vkSj jktLFkku esa Hkktik vkSj dkaxzsl] nksuksa dks turk us vèkj esa yVdk fn;kA nksuksa esa ls fdlh dks Hkh cgqer ugÈ feykA dkaxzsl dks lhVsa FkksM+h T;knk feyÈ ysfdu oksVksa dk www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

Rafale Toons...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

pqukoh oknksa ds tky--

www.cartoonwatchindia.com 24 April - 2018 Cartoon Watch

www.cartoonwatchindia.com 24

Cartoon Watch - December 2018

dkVwZu okWp us vius 23 osa iM+ko ij ykap fd;k Xykscy dkVwZu E;wft;e ns”k dh ,dek= dkVwZu if=dk us 23osa o’kZ esa izos”k ds volj ij Xykscy vkWu ykbu dkVwZu E;wft;e ykap dj fn;k gSdkVwZu okWp ds lEiknd =;Ecd “kekZ us tkjh foKfIr esa crk;k fd mUgksaus vius foxr 22 o’kksZa ds LoIu dks fMftVy ek/;e ls iwjk djus dk iz;kl fd;k gS vkSj vc iwjk fo”o bl E;wft;e dks ;wV~;wc ij ns[k ldrk gSmUgksaus crk;k fd ;g dkVwZu E;wft;e iwjs fo”o esa vius vki esa vuks[kk gS D;ksafd blesa vkidks ;g eglwl gksrk gS fd vki lpeqp ,d E;wft;e ds vanj tk jgs gSa vkSj ,d ,d Qzse vkids lkeus vkdj :drh gS vkSj vkxs c<+ tkrh gS- bls jkspd cuk;s j[kus ds fy;s ,sls dkVwZuksa dk p;u fd;k x;k gS tks 1950 ls 1975 ds gSa ysfdu vkt Hkh lkef;d gSa- ;g iz;kl ,sls cgqr ls dkVwZfuLVksa ds dke vkSj uke dks lajf{kr djus dk iz;kl gS ftuds ckjs esa baVjusV vkSj fofdfifM;k esa Hkh tkudkjh ugha gS vkSj mudk fu/ku gks pqdk gS- Jh “kekZ us crk;k fd bl E;wft;e fd fo”ks’krk ;g gksxh fd n”kZd viuh lqfo/kk ds vuqlkj bls ns[k ldsaxs- bldh vufxur xSyjh gksaxh ftlls ;g E;wft;e dHkh iqjkuk ugha gksxk vkSj blesa u;s iqjkus dkVwZfuLVksa ds dke tqM+rs jgsaxs- igyh xSyjh dk le; 10 feuV dk j[kk x;k gS tcfd “ks’k lHkh xSyjh flQZ 5 feuV dh cukbZ tk jgh gS ftlls yksxksa dk le; Hkh de yxs- vHkh dkVwZu okWp us igyh rhu xSyjh ykap dh gS ftlesa dkVwZfuLV “kadj fiYybZ] ekfj;ks fejkaMk vkSj vkjds-y{e.k ds dkVwZu gSa- blds vykok igyh xSyjh esa /keZ;qx] n bysLVzsVsM ohdyh vkWQ bafM;k] “kadlZ ohdyh ds vusd dkVwZu gSa tks dze”k% usxh] lq”khy dkyjk] ch-,y-xksLokeh] fMth] cky jkus] ukfMx] cwp] fo’.kq] MCcw] fcTth] ujsUnzk] t;nso] ekfud] “kjn] fouksn] ckok]

www.cartoonwatchindia.com

iadt xksLokeh] mxzg] dkafr] izdk”k] e/kqdj pkS/kjh vkSj f”k{kkFkhZ ds gSablesa ls uCcs izfr”kr dkVwZfuLV thfor ugha gSa ysfdu muds dke vkt Hkh yksxksa ds psgjs ij eqLdqjkgV ykus esa l{ke gSaJh “kekZ us crk;k fd ;g dk;Z cgqr dfBu Fkk D;ksafd jk;iqj ds ofj’B dkVwZfuLV Lo- ch-,y- okgh us vius ikl j[ks iqjkus dkVwZu vkSj if=dk,a mUgsa lkSai nha Fkha D;ksafd oks lc muds tkus ds ckn jn~nh esa csp nh tkrha- mlh rjg jk;iqj ds 90 o’khZ; dkVwZfuLV “kadj jkepanz rSyax us Hkh cgqr lh iqjkuh if=dkvksa ls dkVwZu lajf{kr djds j[ks Fks os lc dkVwZu okWp dks iznku dj fn;k- mlh rjg xaxk dh rV ij okjk.klh esa jg jgs dkVwZfuLV fou; dqy us Jh “kekZ dks okjk.klh cqyk;k vkSj dgk nks [kkyh lwVdsl ysdj vk;sa D;ksafd muds ikl iqjkuh “kadlZ ohdyh dk t[khjk Fkk- os pkgrs Fks fd os bls fdlh lgh gkFkksa esa lkSaisdkVwZu okWp ds bl iz;kl dks dkQh ljkgk tk jgk gS- bafM;u baLVhV~;wV vkWQ ekl dE;wfuds”ku <suduky ds Mk;jsDVj izks- e`.kky pVthZ us bls ,d ,sfrgkfld dk;Z crk;k gS vkSj mUgksaus caXyk dkVwZfuLVksa dh tkudkjh ,oa dkVwZu miyC/k djkus dh ckr dgh gSblh rjg dkVwZfuLV ikaMqjaxk jko tks vc cSaxyksj esa jgrs gSa us Hkh bl dk;Z dh iz”kalk dh gS vkSj ns”k ds lHkh dkVwZfuLV bls ilan dj jgs gSa] mudh fVIi.kh dks Qslcqd vkSj ;w&V~;wc esa i<+k tk ldrk gS- psUubZ esa gq;s dkVwZu QsfLVoy esa n fgUnq ds laiknd ,u jke us dgk Fkk fd dkVwZu okWp vkSj =;Ecd “kekZ ds iz;klksa ds pyrs jk;iqj dks dkVwZu dSfiVy dgk tkuk pkfg;s] Xykscy dkVwZu E;wft;e mlh fn”kk esa ,d dne gS vkSj ;g NRrhlx<+ dks iwjs fo”o iVy ij xkSjo ds lkFk ntZ dj jgk gS-

Cartoon Watch - December 2018

jkWQsy---nkx vPNs gSa uk---

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

vktdy lqdwu ls jgrk gwa eSa--MkW- eatjh 'kqDyk

lax mlds èkwi esa pyuk gh x¡okjk fd;k geus lqdwu Fkk fd lk;k lkFk gS mldk ---

mlds jax 'kh'ks esa mrkj fy, eSaus yksx dgrs gS lrjaxh gqvk baæèkuq"k ---

jkst+ cqykrk gS oks pk¡n dks t+ehu ij cpiu vklkuh ls Hkqyk;k ugÈ tkrk ---

>xM+rk ugÈ igys dh rjg eq>ls yxrk gS vc xSj gks x;k gS oks —---

vktdy lqdwu ls jgrk gw¡ eSa NksM+ nh gS mEehnsa nksLrksa ls vc---

lksprk gw¡ dHkh]vPNk gh gqvk tks rw uk feyk ojuk rsjs [kr fdlh vyekjh esa can feyrs---

<y jgk gS lwjt mldk bart+kj dj pk¡n fQ+j jkr Hkj tkxsxk lax esjs---

ftlds lkeus Hkh jks;k gw¡ nnZ crkdj viuk oks g¡lk gS eq> ij t+ekus ds lkFk ---

lax rsjs tks Hkh [+okc ns[ks geus vdsys gh gdhdr esa cnys geus---

dk'k eq>esa Hkh iÇjnksa lh fQ+rjr gksrh ?kj uk NksM+rk nks jksVh dh [k+kfrj---

yksx jkLrk ns[krs jgs esjk cjlksa cjl rsjs bart+kj us ?kj ls fudyus uk fn;k---

g¡lrk Hkh gw¡ rks Nyd vkrs gS vk¡lwa rsjh ;knksa us dgÈ dk uk NksM+k eq>dks---

oks le>rk gS eSa Hkwy tkrk gw¡ lc bd mlds vkxs dqN ;kn ugÈ jgrk---

mlds cxSj ,d yEgk Hkh ugÈ dVrk Fkk gSjr gS bd mez xqt+kj nh rUgk geus---

gdhdr ls FkksM+k Q+klyk j[krk gw¡ blfy, [kqydj g¡l ysrk gw¡ --lQj yEck Fkk rUgk pyuk gh Fkk eq>dks ij mlus iwNuk Hkh x¡okjk uk fd;k--uk dh rkjhQ+ rks [k+Q+k gks x;k oks gj ckr le> x;k bl ckr ds flok---

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

TELANGANA TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

MIX TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

MIX TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

ELECTION TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

SOFTWARE DEVELOPMENT BULK SMS & VOICE CALL WEB DEVELOPMENT

Short Code and Long Code Domain & Hosting SEO & SMO

ICAN Infosoft Pvt.Ltd. Address: Sr. MIG- 73, Sec-3 Pt. Deen Dayal Upadghyay Nagar, Raipur, C.G. Phone: 9771 4090998, 2262888, Mobile: 9770965654,6,7 Inquiry Email ID: mail@icaninfosoft.com, Support: support@icaninfosoft.com, Carrer: career@icaninfosoft.com www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

PAWAN TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

ELECTION TOONS...

www.cartoonwatchindia.com

Cartoon Watch - December 2018

RNI NO.70235/96 CARTOON WATCH DECEMBER - 2018 Postal Regd.No. C.G./Durg/17/2018-20 D.O.P. 25.12.18

IF UNDELIVERED, PLEASE RETURN TO - CARTOON WATCH, Above Passport Office, Pt. DDU Nagar, Raipur C.G.