Sparco racing 2015 by Car Trend

HEADQUARTER SPARCO S.p.A. Via Leinì, 524 10088 Volpiano (TO) - Italy Tel. +39 011 22.40.911 - Fax +39 011 22.40.900 e-mail: info@sparco.it - www.sparco.it

SPARCO UDINE Via De Rubeis, 44/46 33100 Udine - Italy Tel. +39 0432 503215 - Fax +39 0432 292483 e-mail: info.sparcoudine@sparco.it - www.sparco.it SPARCO MOTOR SPORTS, INC. U.S.A. 1852 Kaiser Ave. - Irvine, CA 92614 Tel. (+1)-949-797-1750 - Fax (+1)-949-797-1755 www.sparcousa.com SPARCO LATIN AMERICA LTDA Av. Interlagos, 6392 - Interlagos - Sao Paulo - SP Brasil Tel. 0055 11 5660-5216 - Fax 0055 11 5666-3147 www.sparco.com.br SPARCO TUNISIE SARL Semmech Touta Km 32,7 GP1 - Grombalia 8030 Tél. 00216 72215187

RACING

BRANCHES

RACING & PERFORMANCE ACCESSORIES

s p a r c o . i t

HOMOLOGATIONS FIA OMOLOGAZIONE FIA - FIA HOMOLOGATION 8856 HOMOLOGACION FIA 2000

SFI SFI - SFI HOMOLOGATION 3.2A OMOLOGAZIONE HOMOLOGACION SFI /1

TUTE - SUITS - MONOS

3 TW

0,7

SNELL OMOLOGAZIONE SNELL

350

ECE OMOLOGAZIONE ECE - ECE HOMOLOGATION

48 66 XS XXL

SA SNELL HOMOLOGATION 2010 HOMOLOGACION SNELL HOMOLOGACION ECE

TÜV OMOLOGAZIONE TÜV - TÜV HOMOLOGATION HOMOLOGACION TÜV

STRATI TESSUTO LAYERS CAPAS PESO TOTALE (kg.-Taglia 48) TOTAL WEIGHT (kg.-Size 48) PESO MONO (kg.-TaLLA 48)

SEDILI - SEATS - ASIENTOS

SCOCCA IN FIBRA - FIBERGLASS SHELL estructura en fibra

PESO TESSUTO g/m2 FABRIC WEIGHT g/sqm PESO TEJIDO g/m2

STRUTTURA TUBOLARE - TUBULAR FRAME Structura tubular

TAGLIA - SIZE - TALLA

FISSAGGIO LATERALE - SIDE FIXING Fijaciones laterales

TAGLIA - SIZE - TALLA

FISSAGGIO SUL FONDO - BASE FIXING Fijaciones inferiores

SCARPE - SHOES - ZAPATOS SUOLA RESISTENTE A OLI E IDROCARBURI OIL AND FUEL RESISTANT SOLE SUELA resistente a los aceites e hidrocarburos IDROREPELLENTE - WATER RESISTANT resistente al agua

38 48

TAGLIA - SIZE - TALLA

GUANTI - GLOVES - GUANTOS PREFORMATO - PREFORMED Palma preformada rinforzi in HTX - reinforced with HTX refuerzos en HTX

LEGENDE LEGENDS

IMPACT ABSORBER

Sparco Headquarter - Italy

TESSUTO AUTOESTINGUENTE SELF-EXTINGUISHING FABRIC

ACCESSORI ORIGINALI SPARCO: benvenuti nel mondo del Motorsport Sparco raccomanda l’acquisto dei soli prodotti originali, diffidando dalle imitazioni presenti sul mercato. L’acquisto di un prodotto originale Sparco è garanzia di qualità e tecnologia e consente di usufruire in ogni momento del servizio tecnico post-vendita.

HANS COMPATIBILE HANS COMPATIBILE DEVICE compatible con el hans

R T

UTILIZZO RALLY - RALLY USE utilisacion rallyX UTILIZZO TURISMO - TOURISM USE utilisacion turismo

ORIGINAL SPARCO ACCESSORIES: welcome to the world of Motorsport Sparco recommends you buy only original parts and avoid the imitations often available on the market. The purchase of original Sparco products is a guarantee of quality and technology and permits use of the post-sales service at any moment. ACCESORIOS SPARCO ORIGINALES: bienvenidos en el mundo del Motorsport Sparco aconseja adquirir sólo material original y desconfiar de las imitaciones, a menudo presentes en el mercado. La compra de productos originales Sparco es sinónimo garantía de calidad y tecnología y permite gozar en cada momento del servicio técnico después de la venta.

VOLANTI - STEERING WHEELS

310

DIAMETRO (mm) - DIAMETER (mm)

SCAMOSCIATO - SUEDE

SHOCK ABSORBER

8 12

SCOCCA CARBONIO - CARBON SHELL estructura de carbono

Sparco Seat Composite division - Italy

PELLE LISCIA - SMOOTH LEATHER

TAGLIA - SIZE - TALLA

ALCANTARA

CASCHI - HELMETS - CASCOS

R F G T K

XS XXL

POLIURETANO - POLYURETHANE UTILIZZO RALLY - RALLY USE utilisacion rally UTILIZZO FORMULA - FORMULA USE utilisacion FORMULA UTILIZZO GT - GT USE utilisacion gt UTILIZZO TURISMO - TOURISM USE utilisacion turismo UTILIZZO KART - KART USE utilisacion KART TAGLIA - SIZE - TALLA

Sparco Motor Sport - U.S.A.

ESTINTORI - EXTINGUISHERS

M A S

AZIONAM. ELETTRICO - ELECTRICAL SYSTEM AZIONAM. MECCANICO MECHANICAL SYSTEM

Sparco Latin America - Brasil

ALLUMINIO - ALUMINIUM

ACCIAIO - STEEL

OZONE FRIENDLY

• Sparco si riserva di apportare in qualsiasi momento modifiche ai prodotti descritti in questo catalogo per ragioni di natura tecnica e commerciale. • In the interest of product development, Sparco reserves the right to make changes to the construction and design of its products without prior notification. • Sparco se reserva el derecho de introducir, en cualquier momento, modificaciones de los productos de este catálogo por razones técnicas y comerciales.

ABBIGLIAMENTO RACING RACING CLOTHING MONOS IGNÍFUGOS

OFFICIAL Supplier

CASCHI E INTERFONI HELMETS AND INTERCOMS CASCOS Y INFERFONOS

118

SEDILI, CINTURE E VOLANTI RACING RACING SEATS, HARNESSES AND STEERING WHEELS ASIENTOS, CINTURONES Y VOLANTES RACING

154

ACCESSORI TECNICI TECHNICAL ACCESSORIES ACCESORIOS

212

MECCANICI MECHANICS MECANICOS

236

SEDILI, CINTURE E VOLANTI TUNING TUNING SEATS, HARNESSES AND STEERING WHEELS ASIENTOS, CINTURONES Y VOLANTES TUNING

270

PEDALIERE E POMELLI PEDALS AND GEAR KNOBS POMOS Y PEDALES

310

CERCHI WHEELS LLANTAS

324

ACCESSORI VARI MISCELLANEOUS ACCESSORIES ACCESORIOS

334

TEAMWEAR & MERCHANDISING

340

CONDIZIONI VENDITA SALES CONDITIONS CONDICIONES DE VENTA

363

ON THE TRACK. ON THE ROAD.

OEM

Supplier

THE FASTEST CARS IN THE WORLD ARE EQUIPPED WITH SPARCO TECHNOLOGIES

ENGINEERING & DESIGN Sparco progetta e ingegnerizza alcuni tra i sedili sportivi tecnologicamente più avanzati al mondo. La superiorità dei sedili Sparco proviene dalle scocche disegnate, progettate e sviluppate senza mai perdere di vista la performance. Le nostre scocche vengono progettate utilizzando il software Catia 5 CAD. I progetti vengono poi verificati usando i più sofisticati metodi di analisi strutturale FEM&FEA. Sparco sa come progettare al meglio la scocca di un sedile sia che si tratti di un carbonio strutturale, un carbonio forgiato o composito. Importantissime sono anche le sagome di ogni sedile. I piloti che guidano una Supercar vogliono sedili che permettono loro di “sentire” le prestazioni della propria auto, capire la gestione e il comportamento della vettura durante la guida. Per questo motivo i nostri sedili sportivi sono disegnati su misura come si fa per una tuta personalizzata che veste ogni pilota al meglio. Sempre più clienti con auto Supercar vogliono il miglior comfort possibile nelle lunghe distanze agevolando il più possibile l’esperienza di guida. Ecco perché gli studi ergonomici sono così importanti per gli ingegneri dei sedili Sparco. Sagome e schiume Sparco sono la base per avere le prestazioni più performanti nelle alte velocità così come è altresì importante avere una scocca leggere e rigida allo stesso tempo. Insieme si ottiene la combinazione vincente del sedile sportivo Sparco per le Supercar.

Sparco design and engineer some of the most advanced Sport Seats in the world. The superiority of Sparco seats comes from the shells that are designed, engineered and developed with performance in mind. Our seat shells are designed using Catia 5 CAD software. Then the project is verified using the most sophisticated FEM & FEA structural analysis methods. Sparco know how to design the best seat shell whether it is a structural carbon, a forged carbon or a composite one. But also the trimming is important in a sport seat . Supercar drivers want seats that allow them to “feel” the performance of their car, the handling and the behavior of the car while racing or fast driving. Therefore our sport seats are designed like customized suits that fit each driver at best. But the demanding Supercar customers also want the best possible comfort, for long distance, and for as smooth as possible driving experience. This why ergonomic studies are so important for Sparco seat engineers. A good trim and foam design is as good for high speed performance as much as a light and rigid shell. Together they form the winning combination of the Sparco sport seat for Supercars.

SEATS Sparco ha iniziato a produrre sedili sportivi OEM (Original Equipement Manufacturer) nel 1998 per la Lamborghini Diablo. Sparco ha studiato, progettato e sviluppato il primo sedile sportivo regolabile e certificato in fibra di carbonio per le Supercar superando brillantemente le prove di omologazione e i test di sicurezza e durata delle più importanti case automobilistiche. Da allora, fino ai giorni odierni, Sparco è fornitore di marchi prestigiosi come Lamborghini, Ferrari, Bugatti, Aston Martin, Bentley, Audi, McLaren Cars, AMG Mercedes Benz, Lotus Cars, Koeniggsegg, Maserati, Ford GT, Mini John Cooper Works e molte altre case automobilistiche. I sedili Sparco che montano sulle Supercar hanno lo stesso DNA, la medesima ingegneria e capacità dei sedili racing: sono leggeri ma allo stesso tempo sicuri e confortevoli. Inoltre, i sedili Sparco per le Supercar sono lussuosi, rivestiti in alcantara o con pelli esclusive e costose. Sin dal 2010 Sparco offre sedili sportivi per Supercar con l’airbag laterale fino a 12 tipi di regolazioni diverse, sistema di riscaldamento e raffreddamento con eccezionali caratteristiche di comfort come i regolatori lombari. Poiché l’innovazione tecnologica è in continua evoluzione Sparco, si è guadagnata la leadership riuscendo ad essere la prima a offrire “carbonio forgiato” (a fibra corta) per i sedili sportivi leggeri più complessi prodotti fino ad ora.

Sparco started manufacturing Sport Seats in OEM in 1998 for Lamborghini Diablo. Sparco studied, designed and developed the first adjustable sport seat in Carbon Fibre for Supercars certified to pass the homologation, safety & durability tests of the most demanding car makers. Since those days Sparco supplied sport seats to Lamborghini, Ferrari, Bugatti, Aston Martin, Bentley, Audi, McLaren Cars, AMG Mercedes Benz, Lotus Cars, Koeniggsegg, Maserati, Ford GT, Mini John Cooper Works and many many more sport and supercar makers. Sparco seats for Supercars have the same DNA, the same engineering and capability of the Sparco racing seats. They are light, thin yet safe and comfortable. Furthermore Sparco Sport Seats for Supercars are in many case luxurious, trimmed in sporty Alcantara or in the most exclusive and expensive leathers. Since 2010 Sparco offers Sport seats for Supercars with Side Bag, up to 12 way Power assisted adjustments, Heating and Cooling systems and comfort features like Lumbar Adjusters. And, as the technological innovation never stop, Sparco has gained the leadership by being the first to offer “carbonio forgiato” technology for the most complex yet lightest sport seats.

QUALITY

La qualità dei sedili sportivi Sparco non è solo “la ciliegina sulla torta” del processo produttivo ma è una predisposizione mentale che inizia con la progettazione di un sedile e attraversa tutti i processi produttivi fino al termine della produzione e relativo controllo. Sedili e parti in carbonio sono progettati secondo la metodologia DFMEA e PFMEA, che consente di rilevare e correggere possibili errori in fase di progettazione e produzione prima che questi si verifichino. A seguito di questi controlli vengono avviati i test secondo i metodi PPAP o EMPB, criteri di prova tra i più esigenti utilizzati dalle case automobilistiche tedesche e mondiali. Sparco è certificata ISO TS 16949 per tutta la parte dello sviluppo del design e della produzione di sedili. Al di sopra di questo metodo ogni produttore di Supercar ha le proprie richieste che il team della qualità Sparco implementa e confronta con i nostri processi. Solo il meglio per le vetture più sofisticate del pianeta.

CARBON TECHNOLOGY

The Quality on Sparco sport seats is not only the “cherry on the cake” of the production process but it is a mentality that start from the design of the seat and goes all through the various manufacturing processes till to the end of the production line checks. Seats and carbon parts are designed according to DFMEA and PFMEA methodology , that allow to detect potential mistakes in design and process BEFORE they happen. Then they are tested according PPAP or EMPB methods , the most demanding testing methods used by German or world class car industry. All in all , Sparco apply the ISO TS 16949 Quality System in all the part of the seat design development and manufacturing. On top of this method, each of the supercar makers has its own requirements that our quality team implement and match. Only the best for the most sophisticated cars of the planet.

La Fibra di carbonio è il material più avanzato usato dall’industria automobilistica. Incredibilmente leggero e resistente, la fibra di carbonio è stata creata per l’industria aerospaziale e militare e introdotta in F1 dal “geniale” fondatore della Lotus, Collin Chapman, nel 1981 sulla vettura di F1, Lotus 88. Sparco ha iniziato ad utilizzare la fibra di carbonio per i suoi sedili racing nel 1984 e da allora non ha mai smesso di progettare e sviluppare i sedili da corsa tecnicamente più avanzati. Nel 1999 Sparco ha ideato una fibra di carbonio e organizzato una divisione sportiva messe a disposizione delle auto Supercar e dell’industria aerospaziale. Oggi 9 autoclavi (2 autoclavi sono state aggiunte nel 2014) e oltre 190 dipendenti (40 aggiunti solo nel 2014) lavorano per realizzare parti in carbonio per Supercar come la Bugatti Veyron e Supersport, la Ferrari La Ferrari, l’Aston Martin Zagato così come parti per super jet come l’Airbus 380. La fibra di carbonio non è un materiale facile da lavorare. Il Carbonio ha un comportamento molto complicato e poco lineare: richiede un approccio ingegneristico e un design sofisticato per generare componenti leggeri e resistenti usati in applicazioni estreme come le vetture da corsa, le Supercars e gli aeroplani. Nel 2014 Sparco ha aggiunto la tecnologia del carbonio forgiato e pressato. Con questa tecnologia il carbonio non è laminato a mano da personale qualificato (come la tecnologia pre preg) ma è lavorato da una macchina forgiatrice di 500+ tonnellate. Questa nuova tecnologia consentirà di ridurre i tempi di produzione, aumenterà la capacità produttiva di Sparco mantenendo le ottime prestazioni della fibra di carbonio. Carbon Fibre is the most advanced material used in the automotive industry. Incredibly Light and Strong, Carbon Fibre was created as an aerospace and military material and introduced in F.1 by Lotus “genious” founder Colin Chapman in 1981 on the Lotus 88 F.1 car . Sparco started using carbon fibre for its racing seats in 1984 and since then never stopped designing the most technically advanced racing seats. In 1999 Sparco created a dedicated carbon fibre and sport seat division devoted to serving Supercar and Aerospace Industry. Today 9 autoclaves (2 autoclaves have been added in 2014) and over 190 staff (40 added only in 2014) are working to create carbon part for supercars like Bugatti Veyron and Supersport, Ferrari La Ferrari, Aston Martin Zagato as well as parts for superjets like Airbus 380. Carbon Fibre is not an easy material to deal with. Carbon has a complicated non linear stress behavior and require a sophisticated design and engineering approach to generate the light and strong parts used in extreme applications like racing cars, supercars and planes. In 2014 Sparco has added the forged and pressed carbon technology. In this technology the carbon is not laminated by hand by skilled workers (like in the “pre preg hand lay up” technology) but is cured by a 500+ tonn forge machine. This new technology will reduce production time, will increase Sparco production capacity while maintaining the excellent performance of the carbon fibre materials. 7

La tuta su misura La per tuta tesu misura per te A suit tailored for A suit youtailored • Su mono for a you medida • Su mono a medida

TABELLA MISURE STANDARD - STANDARD SIZE CHART - CUADRO ESTANDAR MEDIDA

USA S M L XL XXL

5 semplici regole per ottenere in poco tempo la tua tuta personalizzata 5 simple rules to follow to complete your custom suit 5 simples pasos para obtener su mono personalizado

IL MODELLO Disegnate la vostra tuta, inviatela al nostro ufficio commerciale o al concessionario Sparco più vicino, oppure, semplicemente, scegliete tra i vari modelli Sparco da cui partire con la personalizzazione. La nostra produzione verificherà la reale fattibilità del progetto prima che questo venga accettato. MODEL Draw your suit. Send it to our sales customer office or to your nearest Sparco dealer, or simply choose from different Sparco models. Our production department will check the feasibility of the project before it is accepted.

EL MODELO Dibuje su propio mono, o simplemente elija de utilizar unos de los varios modelos Sparco. Luego envíe su diseño a nuestra oficina comercial o al distribuidor Sparco más cercano. Nuestra oficina de produccíon verificará si el proyecto es realizable antes de la aceptación del mismo.

IDENTIFICA LA TUA TAGLIA È possibile individuare con facilità la taglia più adeguata alle proprie esigenze facendo riferimento alla tabella misure riportata qui sotto. Eccezionalmente, nel caso in cui non fosse immediatamente identificabile la taglia standard più corretta, sarà possibile realizzare una tuta su misura, in questo caso basterà seguire le istruzioni riportate nello schema “tute su misura” qui accanto. E’ comunque consigliabile recarsi presso il rivenditore Sparco più vicino che vi aiuterà nel compito.

SIZE 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66

HEIGHT 167 - 170 170 - 173 173 - 176 176 - 179 179 - 182 182 - 185 185 - 188 188 - 191 191 - 194 194 - 197 197 - 200

WEIGHT 60 66 72 78 84 90 96 102 108 114 120

IDENTIFY YOUR SIZE You can easily identify your size by using the size chart here below. If you cannot find the correct standard size, you can create a made-to-measure suit by following the instructions in the chart beside. However we do suggest that you go to the nearest Sparco dealer who will assist you in the task.

CHEST 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132

WAIST 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120

HIP 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132

IDENTIFIQUE SU TALLA Es posible identificar fácilmente la talla adecuada a sus necesidades, tomando como referencia la tabla de medidas abajo. Si no encontrara la talla estándar adecuada, será posible realizar un mono a medida, seguiendo las instrucciones que se incluyen en el cuadro “mono a medida”. Se aconseja consultar con un revendedor Sparco cercano para que lo ayude en el proceso.

A B

C D

H L

SCHEMA “TUTE SU MISURA” - “MADE-TO-MEASURE” CHART - CUADRO “MONO A MEDIDA” A C E H

Chest Circumference Hips Circumference Width across shoulders External leg lenght

B D F L

Waist Circumference Thigh Circumference Sleeve lenght Internal leg lenght

G Bust lenght M Backside lenght

La tuta su misura per te A suit tailored for you • Su mono a medida

I COLORI E I MATERIALI La gamma colori e materiali Sparco vi permetteranno di abbinare più opzioni insieme. Specificate i colori della vostra tuta scegliendoli dalla tabella qui riportata.

IL DESIGN Personalizza la tuta aggiungendo strisce, quadri, impunture colorate per creare un design unico.

COLORES Y MATERIALES La gama de tejidos y colores os permitirá de combinar muchas opciones. Ruego especificar los colores de vuestro mono eligiendo en la tabla incluida.

DESIGN Customize the suit by adding stripes, squares and coloured stitching to create a unique design.

COLOURS AND FABRIC Select your required colours and fabric from the wide Sparco range. Colours availability as shown in the colour chart.

Mod.

Sandwich g/m2 (+/- 5%)

EXTREMA RS-10

SUPERLEGGERA RS-9

230

FABRIC COLOURS RANGE MT010004BO

MT010004GR

MT0100010BO

MT0100010BI

MT0100010GOLD MT0100010MG

X-LIGHT M-8 / X-8

290

EAGLE RS-8

SPARCO RS-5S

340

(base)

MT0100012BL

MT010004BO

MT010004GR

MT0100010BO

MT0100010BI

MT0100031BI

VICTORY RS-4

ERGO RS-3

230

SPRINT RS-2

390

MT010004SV

MT0100031GR

MT010004NR

MT0100010GRL MT0100010GRS

MT010004RS

MT010004VM

MT010004VDLT

MT010004AZ

MT010004BM

MT0100010NR MT0100010VENICE MT0100010RS

MT0100010RV

MT0100010AR

MT0100010GL

MT0100010VD MT0100010VDRO MT0100010CY

MT0100012GRL MT0100012GRS

MT0100010GOLD MT0100010MG

(2°colore lucido)

EL DISEÑO Personalize el mono con todo lo que quiere entre lineas, cuadros, costuras y otro para crear un diseño único.

MT010004SV

MT0100012NL

MT010004NR

MT0100010GRL MT0100010GRS

MT0100010AZ

MT0100010BM

MT0100012RFL MT0100012ARAR MT0100012VM

MT0100012CE

MT0100012AL

MT0100012BML

MT010004VM

MT010004VDLT

MT010004AZ

MT010004BM

MT0100010NR MT0100010VENICE MT0100010RS

MT0100010RV

MT0100010AR

MT0100010GL

MT010004RS

MT0100010VD MT0100010VDRO MT0100010CY

MT0100031NR

MT010004GL

MT0100031RS

MT0100031AZ

MT0100010CV

MT010004GL

MT0100010CV

MT0100010AZ

MT0100010GI

MT0100010BM

RICAMI E’ possibile ricamare scritte e loghi sulla tuta, definendo la posizione e la loro dimensione, riportandoli nel disegno. Importante: non dimenticate di allegare gli impianti di ricamo o le immagini in formato .jpg e in alta risoluzione dei loghi da ricamare sulla tuta.

MT0100042GR431C MT0100042NR MT0100042BRFXC

MT010046BO

MT010046GR

MT010046NR

MT010046RS

MT010046MG

MT010046AZ

MT010046BO

MT010046GR

MT010046NR

MT010046RS

MT010046MG

MT010046AZ

EMBROIDERIES It is possible to embroider writing and logos on to the suit.Important: Do not forget to attach the computer tape of the embroidery or the logo images in .jpg format in high resolution. BORDADOS Es posible bordar inscripciones y logos en el chándal, definiendo la posición y la dimensión de los mismos y reproduciéndolos en el diseño adjunto. Importante: no olvide de anadir los plan de bordado o las imagenes en .jpg en alta definicion de los logos que hay que bordar en el mono.

La tuta su misura per te A suit tailored for you • Su mono a medida

Ti piacerebbe avere una tuta che nessuno ha? Vorresti misure adatte a te e colori che ti rappresentano? Vuoi essere veramente Be Sparco - Be Original? Adesso puoi. Entra nel sito sparco.it e divertiti con il nuovo configuratore Sparco. Usa i colori e cogli tutte le opportunità che il configuratore by Sparco ti offre! Migliaia di combinazioni ti aspettano per realizzare finalmente la tuta dei tuoi sogni con pochi click! Cosa aspetti? Personalizza online, personalizza con Sparco! What do you think about having a full personalized brand new suit? Do you prefer to have your own measures or your colors? Or both? Are you ready to enter into Be Sparco - Be Original world? Now you can. Enter the site sparco.it and have fun with the new Sparco configurator. Use the colors you prefer and take all the opportunities that the configurator by Sparco will offer you! Thousands of combinations are waiting for you and you will realize the suit of your dreams with just few clicks! What are you waiting for? Customize it online, customize with Sparco! 14

www.sparco.it Te gustaría tener un mono como nadie otro tiene? te gustaría tenerlo a tus medidas y tus colores ¿ quieres ser B/B ¿ Si ¿ entonces ahora puedes ¡! Entra en el web de Sparco.it y diviértete con el nuevo configurador Sparco. Juega con los colores y coges todas las oportunidades que el configurador Sparco te ofrece ¡ Con todas las combinaciones que aparecen en el configurador, tendrás las posibilidad de crear el mono de tus sueños apretando un solo botón ¡ Que estas esperando ¿ personaliza online, personaliza con Sparco!

Personalizzazione SCARPE E GUANTI - SHOES AND GLO Posibilidad de personalizar ZAPATOS Y GUANTES

VES customization

Personalizza le scarpe e i guanti Racing aggiungendo il tuo logo o la tua grafica. A seconda del modello potrai richiedere colorazioni,stampe e ricami speciali. Potrai inviare il tuo disegno direttamente a SPARCO che valuterà la fattibilità della tua proposta. In alternativa chiedi ai designers SPARCO di personalizzare il prodotto che hai scelto secondo le tue indicazioni. Customize Sparco racing boots and gloves with your brand or your own pattern. Choose the model of Sparco range you prefer, ask for your favourite colours, prints and special embroideries. Send your drawing directly to SPARCO now! We will evaluate the feasibility of your proposal or simply ask to a SPARCO designer to customize the product you want according to your instructions. Personaliza tus botas y guantes racing con tu logo o tu gráfica. Según el modelo puedes pedir colores, estampas y bordados especiales. Puedes enviar el boceto de tu mono directamente en Sparco y te diremos si se puede realizar. En alternativa puedes pedir a los diseñadores de Sparco de personalizar el producto según tus indicaciones.

Personalizzazione SEDILI - SEATS customization Posibilidad de personalizar LOS ASIENTOS

Tutta la gamma dei sedili racing Sparco può essere personalizzata, andando a modificare con precisione e accuratezza le fodere di ogni sedile: crea il tuo sedile con i loghi del tuo team, i nomi dei piloti nelle posizioni e nelle dimensioni che preferisci. Con Sparco puoi spingerti oltre: ottieni una personalizzazione completa andando a modificare le imbottiture in modo da ottenere la perfetta ergonomia in linea con il tuo corpo. Scopri tutte le possibilità che il mondo Sparco ti offre: numerose soluzioni ti aspettano per creare un prodotto unico; puoi perfino scegliere spessori e rigidezze differenti sul sedile nelle zone desiderate. E non è tutto! Un buon pilota ha sempre a fianco un ottimo navigatore: Sparco ha pensato anche a loro, realizzando imbottiture con spessori dedicati per migliorarne il confort.

The whole range of Sparco racing seats can be customized according to customer requirements, changing with precision and accuracy every seat linings: create your seat with all the logos of your team, names of the pilots in positions and sizes you prefer. Go further with Sparco: get a full customization by changing the padding to achieve perfect ergonomics for your body. Find out all the possibilities that Sparco world offers you: many solutions are waiting for you to create a unique product, and you can even choose different thickness and stiffness on the seat in the desired areas. And that’s not all! A good driver is always close to an excellent co-driver and Sparco created a padding thicknesses dedicated to improve their comfort. Toda la gama de asientos racing de Sparco se puede personalizar según lo que los clientes desean, modificando los forros con precisión y cuido : crea tu asiento , con el logo de tu equipo y el nombre del piloto en la posición y tamaño que más te gustan. Con Sparco puedes llegar aún más lejos: consigue una personalización completa actuando sobre los acolchados para que el asiento quede en ergonomía con tu cuerpo. Descubre todas las posibilidades que Sparco te ofrece: diferentes soluciones para crear un producto distinto. Puedes también elegir diferentes espesuras y rigidez donde te hace falta. Y esto no es todo ¡ un buen piloto tiene también a su lado un buen copiloto y Sparco a realizado acolchados específicos para que este mas comodo.

OFFICIAL SUPPLIER OF YOUR PASSION

FIREPROOF SUITS 26

2014 SPARCO AWARD WINNER

HOCOTEX Tecnologia Made in Italy brevettata da Sparco. Made in Italy technology patented by Sparco.

300% + 10% +

Sparco apre una nuova era tecnologica che rivoluziona il modo di produrre le tute ignifughe. Unica azienda ad avere la tecnologia HOCOTEXTM. Tecnologia Made in Italy brevettata da Sparco. Il nuovo concept è il frutto di oltre 3 anni di ricerca e sperimentazione, che ingloba in un singolo tessuto ciò che nella tecnologia tradizionale è ottenuto con un sandwich multistrato. Questa tecnologia rende il tessuto altamente traspirante e la tessitura a nido d’ape forma al suo interno delle microcelle d’aria di sicurezza che garantiscono al pilota ancora più protezione dal fuoco. 28

Traspirante Leggero

Breathable

Light

Sparco starts a new era with a technology that revolutionizes the way to produce fireproof overalls. Sparco is the only company to use HOCOTEXTM technology. Made in Italy technology patented by Sparco. The new concept is the result of over 3 years of research and testing, that incorporates in a single fabric what is normally achieved by traditional technology in a multilayer sandwich. This technology allows a really breathable fabric and the honeycomb structure with internal air cells ensure the driver even more fire protection.

Sparco abre una nueva era tecnológica que revoluciona la manera de producir monos ignifugos. La única empresa que utiliza la tecnología HOCOTEXTM. Tecnología “Made in Italy” patentada por Sparco. El nuevo concepto es el resultado de mas de 3 años de investigación y desarollo que se trata de una sola capa de tejido mientras la tecnología tradicional es un “sandwich” multicapas. Esta tecnología permite una elevada transpirabilidad y la textura en panal forma unas microcelulas que garantizan al piloto todavía más protección contra el fuego.

EXTREMA RS-10, la prima tuta racing al mondo realizzata in Hocotex. Il peso della nuova tuta EXTREMA RS-10 (modello standard) è di 700 grammi invece degli 800 della tuta Superleggera (modello standard) che era già leader del settore. Si tratta di un ulteriore risparmio di oltre il 10%! Comfort mai provato prima: l’utilizzo di questo esclusivo tessuto molto sottile (0,6 mm contro 1,6 mm delle tute standard) permette ad EXTREMA RS-10 di garantire al pilota ancora miglior facilità di movimento in assetto di guida.

EXTREMA RS-10, the first fire-resistant racing suit in the world made in Hocotex. The new EXTREMA RS-10 racing suit weighs only 700g rather than 800g like the Superleggera suit (standard model), the current leader in the industry. This means a further weight reduction of over 10%! Comfort never felt before: the use of this extremely fine exclusive fabric (0,6 mm compared to the standard 1,6 mm) allows EXTREMA RS-10 to guarantee the driver improved mobility in driving position.

EXTREMA RS-10, el primero mono racing al mundo realizado en Hocotex. El peso del nuevo mono EXTREMA RS-10 (modelo standard) es de 700 gr. contra los 800 gr. del modelo “Superleggera” (en version estandard) que ya se destacaba por ser el leader del mercado. Se trata de una reducción de peso de mas de 10%! Una comodidad incomparable: esta textura muy delgada (0,6 mm contra los 1,6 mm de los monos estandard) permite a EXTREMA RS-10 asegurar al piloto una mejor mobilidad en la posición de conducir.

EXTREMA RS-10 LA P IÙ LEGG E RA THE LIGHTEST EL MÁS LIGERO

TRASP I RAB I LITÀ B R EATHAB I LITY TRAN S P I RAB I LI DAD

EXTREMA RS-10 1

FIA

8856 2000

Leggera, traspirante e confortevole COMPOSIZIONE: Nomex® antistatico Tessuto HOCOTEXTM CARATTERISTICHE: Tuta realizzata in tessuto monostrato (tessitura multistrato), ultra sottile (0,6mm) e traspirante, leggera (circa 700 grammi la tg.48); la tuta con una eccellente performance protettiva grazie alle sua struttura interna a microcelle.

001122..BI 32

0,7

Lightweight, breathable, comfortable COMPOSITION: Nomex® antistatic HOCOTEXTM fabric FEATURES: one layer suit (multilayer weaving), extra thin (0,6mm) and breathable. Lightweight (around 700 gr size 48); the suit with an excellent protective performance thanks to its internal microcells structure.

001122..RS

48 66

Ligero, respirable y cómodo COMPOSICION: Nomex® antistatico. Tejido HOCOTEXTM CARACTERISTICAS: Mono realizado en tejido mono capa múltiple, ultra fino (0,6mm) y respirable, muy ligero (alrededor de 700 gramos por el tamaño 48); el mono con excelentes prestaciones de protección gracias a su estructura con micro células internas.

001122..NR 33

EAGLE RS-8 1

FIA

8856 2000

Tuta in Hocotex™ leggera, traspirante e resistente. COMPOSIZIONE: Nomex® antistatico Tessuto Hocotex™. CARATTERISTICHE: tuta monostrato (tessitura multistrato), ultrasottile (0,6 mm) e traspirante. Leggera (circa 1,1 Kg nella taglia 48). Tessuto Eagle per il pannello elastico che lo rende più resistente e traspirante del jersey. Il nuovo tessuto posizionato sotto le ascelle, fianchi e schiena impedisce la formazione del peeling. Nessuna trapuntatura. Rinforzo con materiale anti abrasivo su gambe e braccia. Maniglia di estrazione integrata nel giro manica. Le spalline, compatibili ai dispositivi Hans, sono state disegnate per ridurre pressione durante le gare.

001124H..RS 34

NEW TW

1,1

48 66

Lightweight, breathable and strong Hocotex™ suit. COMPOSITION: Nomex® antistatic Hocotex™ fabric. FEATURES: one layer suit (multilayer weaving), ultra-thin (0,6 mm) and breathable. Lightweight (around 1,1 kg size 48). New stretch panel in Eagle fabric more resistant and breathable than jersey. No peeling thanks to the new fabric positioned on underarm, sides and back . No quilting. Reinforcement with anti-abrasive material on the legs and arms. New extraction handle. The shoulder epaulettes, Hans device compatible, has been designed to reduce pressure during racing.

001124H..BM

001124H..BI

Mono Hocotex™ ligero, respirante transpirable y cómodo. COMPOSICIÓN: Nomex® Antistatico Tejido Hocotex™. CARACTERISTICAS: mono realizado en tejido de una sola capa (tejer multi capa), ultra fino (0,6 mm) y transpirable. Ligero (alrededor de 1,1 kg por el tamaňo 48). Tejido Eagle para la parte en elástico , mas ligero y transpirable del jersey. El nuevo tejido debajo de los brazos, lados y espalda evita la formación de las bolitas . Sin costuras acolchadas. Refuerzo con material anti abrasivo en las piernas y los brazos . “Hombreras” de extracción integrada en la sisa . Las hombreras compatibles con el hans estan diseñadas para riducir la pression en la carrera.

001124H..NR 35

VICTORY RS-4 1

FIA

8856 2000

Tuta entry level in tessuto Hocotex™. COMPOSIZIONE: Tessuto Hocotex™. CARATTERISTICHE: Questa tuta è due volte più traspirante rispetto alle attuali tute entry level. Nessuna trapuntatura. Giromanica per una maggiore mobilità. Tasche. Aggiunta di colori fluo su alcune combinazioni colore.

001129H..NRRS 36

350

Entry level suit in Hocotex™ fabric. COMPOSITION: Hocotex™ fabric. FEATURES: This suit is two times more breathable than the entry level suits. No quilting. Fully floating sleeves for a better mobility. Pockets. Fluorescent colours have been added to some colour combinations.

001129H..NRVF

001129H..GRS

NEW 48 66

Mono entrada de gama en tejido Hocotex™. COMPOSICIÓN: tejido Hocotex™. CARACTERISTICAS Este mono es dos veces mas transpirable de los monos de entrada de gama. Ningún acolchar . Mangas mas comodas. Bolsillos. Se han añadido colores fluorescentes en algunas combinaciones.

001129H..AZ 37

NEW

INFINITY PROJECT

• Entra nel nuovo mondo Sparco Infinity • La prima tuta ignifuga al mondo completamente personalizzabile • Oltre 64.000 colori a tua completa disposizione • La tua Creatività, la nostra Tecnologia • Le tue Idee, la nostra Competenza • Rendi unica la tua tuta con Sparco Infinity

• Enter the new Sparco Infinity world • The first fireproof overalls in the world fully customizable • Over 64.000 colours at your disposal • Your Creativity, our Technology • Your Idea, our Expertise • Make your overalls unique with Sparco Infinity

• Entra en el nuevo mundo Sparco Infinity • El primer mono ignifugo se puede personalizar en su totalidad • Más 64.000 colores disponibles • Tu fantasía, nuestra tecnología • Tus ideas nuestra capacidad • Haz único tu mono con Sparco Infinity

infinit y@sparco.it 38

INFINITY PROJECT

Infinity Project ti offre tre step di personalizzazione: 1) INFINITY 30: scegli i tuoi 2 colori preferiti seguendo le aree da noi indicate. 2) INFINITY 70: scegli una delle molteplici

grafiche proposte da Sparco. Nota bene non è possibile apportare modifiche alle grafiche proposte, però potrai scegliere il colore Pantone che più ti piace. 3) INFINITY 100: crea la tua tuta, la personalizzazione è totale, senza alcun limite.

Our Infinity Project offers three different levels of customization: 1) INFINITY 30: choose your two favourite colours to be used on the suit in the areas specified by Sparco from the colour palette. 2) INFINITY 70: choose from one of the many artworks or graphic layouts proposed by Sparco. Please note: you cannot make any changes to the design but you can choose your favorite colours. 3) INFINITY 100: Create your own suit, total customisation with no limits!

El proyecto Infinity te ofrece tres niveles de personalización: 1) INFINITY 30: eliges tus 2 colores preferidos poniéndolos en las zonas que te indicamos. 2) INFINITY 70: eliges en los varios dibujos que Sparco propone. Toma bien nota que estos dibujos no se pueden modificar. 3) INFINITY 100: crea tu mono como lo quieras, la personalización no tiene limite ninguno.

0011020SP

Aree stampabili in colore unico a scelta Printed areas in a single colour of your choice Zona de estampa en un solo color de vuestro elegir

N ITS

M I L

Crea la tua tuta, la personalizzazione 猫 totale, senza alcun limite. Create your own suit, total customisation with no limits! Crea tu mono como lo quieras, la personalizaci贸n no tiene limite ninguno.

0011018SP

0011013SP

Scegli una delle grafiche proposte da Sparco Choose one of the graphic layouts proposed by Sparco Eliges en los dibujos que Sparco propone

SUPERLEGGERA RS-9

SUPERLEGGERA RS-9 3

FIA

8856 2000

Tuta leggera e traspirante COMPOSIZIONE: Nomex®/PBI. Sandwich 3 strati: 230 gr/mq CARATTERISTICHE: La tuta 3 strati con il sandwich strutturale più leggero al mondo (230 g/m²); materiali, costruzione e disposizione (interno gamba, lunetta schiena, giromanica e interno collo) delle magline elasticizzate ottimizzati per il miglior confort del pilota; nuova maniglia di estrazione integrata nel giro manica derivato dall’esperienza con i team di F1; elastico inserito sui fianchi per un migliore fitting. Trattamento X-Cool Silver.

0011267..BM 46

Lightweight and breathable suit COMPOSITION: Nomex®/PBI. Sandwich 3 layers: 230 gr/smq FEATURES: this is the lightest sandwich in the world (230 gr/sqm); knit fabric inserts on internal leg, back, fully floating sleeves and internal neck to improve driver comfort; new extraction handle from F1 experience; elastic inserts on sides for a better fitting. X-Cool Silver treatment.

0011267..GRL

230

48 66

Mono ligero y respirable COMPOSICION: Nomex®/PBI. Sandwich 3 capas: 230 gr/mq CARACTERISTICAS: mono de 3 capas con “sandwich” estructural muy ligero (230 g/m²); materiales, costruccion y disposiciòn (interior pierna, visel posterior, zona de la muñeca y interior del cuello) de las zonas elásticas optimizadas para un mejor confort del piloto; nueva manija de extracciòn integrada en la sisa derivada de la experiencia con los Team de F1; elastico incluido en la zona de la cadera . Tratamiento X-Cool Silver.

0011267..NR 47

X-LIGHT X-8

X-LIGHT X-8 FIA

8856 2000

290

48 66

Tuta leggera, altamente resistente all’usura e al peeling. COMPOSIZIONE: Sandwich 3 strati: 290 g/m² CARATTERISTICHE: Inserti elasticizzati, costruzione e fitting ottimizzati per migliorare la mobilità e il confort. Fodera interna altamente traspirante e antistatica. Giromanica, interno collo e schiena in maglia elastica. Trattamento X-Cool Silver. Lightweight suit. High resistance to wearing and peeling. COMPOSITION: 3 layers suit: 290 gr/sqm FEATURES: Elastic inserts. Fitting and construction optimized for improving mobility and comfort. Inner lining highly breathable and antistatic. Fully floating sleeves, internal neck and back made with knit fabric. X-Cool Silver treatment. Mono ligero, realizado con tejido muy resistente a la usura y al peeling COMPOSICIÓN: sandwich 290 g/m² de 3 capas CARACTERÍSTICAS Inserciones elásticas, construcción y ajuste específicos para optimizar la movilidad y el confort. Capa interior muy transpirable y antiestática.. Sisas, interior del cuello y parte baja de las espaldas en tejido elástico. Tratamiento X-Cool Silver.

001102X..GRGRS 50

001102X..BMGR 51

X-LIGHT M-8 FIA

8856 2000

290

48 66

001102..BI 52

001102..NR 53

SPARCO RS-5S FIA

8856 2000

340

Tuta monocolore realizzata con tessuto lucido e opaco. COMPOSIZIONE: Nomex® - Viscosa - Modacrilico. Sandwich 3 strati per un peso medio di 340 gr/mq. CARATTERISTICHE: La tuta realizzata mixando la superficie parte in tessuto lucido e parte in tessuto opaco. Giromanica e schiena in maglia elastica per una maggiore mobilità. Fodera interna altamente traspirante. Tasche casual style. Elastico sui fianchi per un miglior fitting.

48 66

One colour suit realized in shiny and opaque fabric. COMPOSITION: Nomex® - Viscose - Modacrylic. 3 layers suit for and average weight of 340 gr/sqm. FEATURES: this suit is realized mixing opaque and shiny fabric. Fully floating sleeves and back made with elastic inserts for improving comfort. Highly breathable inner lining. Casual style pockets. Elastic inserts for a better fitting.

0011263S..AZ 54

Mono en monocolor realizado con dos tejidos, brillo y mate. COMPOSICION: Nomex® - Viscosa - Modacrilico. “Sandwich” de 3 capas con peso medio de 340 gr/mq. CARACTERISTICAS: realizado mezclando superficies brillas y mates. Sisa y espalda en malla para una mejor movilidad. Capa interior muy respirable. Bolsillos “casual style”. Elastico lateral en la zona de la cadera.

0011263S..NR 55

ERGO RS-3

NEW

ERGO RS-3 FIA

8856 2000

Tuta ergonomica, disegnata sul pilota in posizione di guida (seduto con le cincture allacciate). COMPOSIZIONE: Cotone - Modacrilico - Aramidico. CARATTERISTICHE: Nuovo sandwich costruito per il 50% in cotone naturale. La tuta è realizzata con un tessuto misto ottenuto da fibre naturali che ne migliorano la traspirabilità e la morbidezza. Inserto elastico per una migliore vestibilità e confort. Nuovo sistema di chiusura che evita accumuli nella zona addominale. Uno spazio maggiore sul torace per una migliore visibilità degli sponsor. Alta traspirabilità.

001131..AZ 58

390

NEW

48 66

Ergonomic suit, studied for driver in a driving position (in the cockpit with seat belt fastenend) COMPOSITION: Cotton - Modacrylic - Aramidic. FEATURES: New sandwich realized in 50% natural cotton. The suit is produced with a mix of fabric made of natural fibers to improve the breathability and the softness. New stretch panel to increase fitting and comfort. New fitting system that avoids extra materials on the belt area. Bigger space on chest for sponsor brands. Highly breathable.

001131..SI

Mono ergonómico, desarrollado con el piloto en posición de conducción (sentado en el coche con el cinturón de seguridad abrochado) COMPOSICIÓN: Algodón - Modacrilico - Aramídica. CARACTERÍSTICAS: Nuevo sandwich por el 50% en algodón natural. El mono es realizado con un rejido mezclado a partir de fibras naturales que mejoran la transpiración y la suavidad . Inserciones elásticas para mejorar la movilidad y el confort. Nuevo sistema de cierre que impide la acumulación de tejido en la zona abdominal. Más espacio en el pecho para una mejor visibilidad de los patrocinadores. Transpirabilidad elevada.

001131..NR 59

SPRINT RS-2 FIA

8856 2000

Tuta monocolore in stile classico COMPOSIZIONE: Cotone - Modacrilico - Aramidico. Sandwich 2 strati: 390 g/m2 CARATTERISTICHE: Tuta monocolore realizzata con tessuto misto in fibra naturale per una maggiore traspirazione e morbidezza grazie alla presenza del cotone; completamente quadrettata, manica flottante per una migliore mobilità; interno collo in maglia per un miglior confort; tasche applicate dal design moderno; elastico sui fianchi per un miglior fitting; fodera antistatica.

001084..GR 60

390

48 66

One colour, classic overall COMPOSITION: Cotton - Modacrylic - Aramidic 2 layers suit: 390 gr/sqm FEATURES: One color suit made with mixed fabric made of natural fibers to improve breathability and softness; completely squared. Fully floating sleeves for a better mobility; inner neck in cotton to improve comfort; modern style pockets; elastic inserts on sides for a better fitting; antistatic lining.

001084..AZ

001084..RS

Mono monocolor con estilo clasico COMPOSICION: Algodon - Modacrilico - Aramidico. Sandwich 2 capas: 390 g/m2 CARACTERISTICAS: monocolor realizado con tejido mixto en fibra natural para una mejor respiración y suavidad gracias a la integración de algodón; mangas flotantes para una mejor mobilidad; interior del cuello en malla, bolsillos a vista; elástico lateral en la zona de la cadera capa interior con tratamiento antiestático.

001084..NR 61

ONE SFI

3.2A /1

180

S XXL

Tuta monostrato in tessuto flame retardant. COMPOSIZIONE: Tessuto monostrato: 180 g/m² CARATTERISTICHE: Ottimo confort. Adatta per piloti di gare nazionali o storiche, meccanici, tecnici o commissari di gara. Flame retardant one layer suit. COMPOSITION: One layer fabric: 180 gr/sqm FEATURES: Suitable for national or historic racing drivers, mechanics, race officials and technicians. Mono en tejido retardador de fuego. COMPOSICIÓN: 180 g/m² de 1 capa CARACTERÍSTICAS: Optimo confort. Adecuado para carreras nacionales y clásicos donde no hace falta homologaciones Fia, para mecánicos, técnicos y comisarios.

001052NR.. 62

001052RS..

001052AZ.. 63

X-20 • X-15

SFI

X-20 SFI

3.2A /20

PRO 3.2A /20

52 68

Tessuto multistrato tipo X-Light Omologate SFI 3.2A 20 Giromanica completo in maglina per una migliore mobilità e confort Pantalone con polsini interni in maglia Elastico punto vita per una migliore vestibilità X-Light multilayer fabric SFI 3.2A 20 approved Fully floating sleeves for increased mobility and comfort Pants with internal knitted cuffs Expandable waist for a better fit Tejido multicapa tipo X-Light Homologado SFI 3.2A 20 Muñecas hechas en tejido elástico para una mejor movilidad y confort Pantalones con tobillos internos en tejido elástico Cintura elástica para un ajuste más elegante

Tessuto due strati morbido e confortevole 2 pezzi (giacca e pantalone). Giromanica completo in maglina per una migliore mobilità e confort. Pantalone provvisto di polsini interni in maglia. Elastico punto vita su giacca per una migliore vestibilità.

XS XXXXL Soft and comfortable double layer sandwich. Available in 2 pieces (top and pants). Fully floating sleeves for greater mobility and comfort. Pants with internal knitted cuffs. Expandable waist for a better fit. Tejido 2 capas suave y confortable. 2 piezas (chaqueta y pantalón). Muñecas hechas en tejido elástico para una mejor movilidad y confort. Pantalones equipados de tobillos internos en tejido elástico. Chaqueta con cintura elástica para un ajuste más elegante.

001157X20..N

X-15 SFI

3.2A /15

Tessuto multistrato tipo X-Light Omologazione SFI 3.2A 15 Giromanica completo in maglina per una migliore mobilità e confort Pantalone con polsini interni in maglia Elastico punto vita per una migliore vestibilità Disponibile nella versione tuta intera e 2 pezzi (giacca e pantalone) X-Light multilayer fabric SFI 3.2A 15 approved Fully floating sleeves for increased mobility and comfort Pants with internal knitted cuffs Expandable waist for a better fit Available in 1 piece or 2 pieces (top and pants) Tejido multicapa tipo X-Light Homologación SFI 3.2A 15 Muñecas hechas en tejido elástico para una mejor movilidad y confort Pantalones equipados de tobillos internos en tejido elástico Cintura elástica para un ajuste más elegante Disponible en versión de 1 y 2 piezas (chaqueta y pantalón) 1 PIECE: 001157L1..N 2 PIECES: TOP: 001157X15J..N PANTS: 001157X15P..N

2 PIECES: TOP: 00105XJ..NR PANTS: 00105XP..NR

46 68

00158SETRS 00158SETAZ 00158SETNR

CINTURA CONTENIMENTO BRACCIA - ARM RESTRAINTS CINTURÓN DE RETENCIÓN DE LOS BRAZOS Sistema di contenimento delle braccia consigliato su vetture aperte tipo Dragster, Midget e Fuoristrada. Omologato SFI 3.3 Arm restraints suggested for Dragster, Midget and Off Road racing SFI 3.3 approved Sistema de retención de los brazos aconsejado en los coches abiertos como Dragster, Midget y Off-Roads. Homologado SFI 3.3

OFFICIAL SUPPLIER OF YOUR PASSION

SPRINT SKY

NEW

008232NRSKY

OFF-ROAD LINE NEW

Tessuto Sky (vinile) ultraresistente. Tessuto antiscivolo nei punti di maggior utilizzo. Facile da pulire solo con acqua. Ideale per fuoristrada e imbarcazioni. Sky fabric (vinyl), high scratch resistant. No slip fabric in specific areas. Easy to clean with simple water. Perfect for offroad cars and boats. Tela en Sky (vinilo) altamente resistente. Tela antideslizante en los puntos de mayor uso. Facil de limpiar solo con agua. Ideal para veh铆culos de todo terreno como para barcos.

R 100 SKY

00961NRSKY

Telaio tubolare; Doppia leva regolazione e ribaltamento rapido Fissaggio inferiore 271 x 345; Compatibile con cinture sportive a 3 e 4 punti; Tubular frame; Double adjustment and reclining lever Bottom fixing 271 x 345 Compatible with 3 or 4 fixing point harnesses Marco tubular; Doble ajuste y palanca de reclinaci贸n Fijaci贸n inferior 271x345 Compatible con cinturones deportivos de 3-4 puntos.

LATCH & LINK

NEW

R 368

DRIFTING SW 015R368MSN

NEW 015R350SNR

Tre nuovi colori disponibili cintura con fibbia in alluminio omologata SFI ideale per fuoristrada imbarcazioni 5 punti di fissaggio a moschettone Three colour available SFI seat belt, aluminum buckle Ideal for off road and boats 5 fixing point carabiner Tres nuevos colores disponibles Cinturón con hebilla de aluminio aprobado SFI Ideal para coches de off-road Mosquetón de 5 puntos de fijación

32/30

04806SFIVDM

04806SFINR

Volante a calice ideale per fuoristrada. Dished steering wheel. Ideal on off-road cars. Diseñado con la profundidad ideal para todoterreno.

04806SFIVD

04827 BM FIA

8853 1998

Cintura 6 punti con nastro bretelle e ventrali 3” Regolatori leggeri in alluminio. Fibbia in alluminio, leva lunga. Fissaggi a moschettone per tutti i nastri

29/26

380 04827BMRS

04827BMAZ

04827BMNR

350

MX- RACE >> PAGE 247

Rivestimento in silicone di alta qualità di colore nero, completamente inodore. Pulsante clacson. Nota: incavo pollice su impugnatura. High quality black silicone lining, without any odour. Horn button. Note: thumb shape on grip. Revestimiento de silicona de alta calidad para uso alimentario de color negro, completamente inodoro. Botón de bocina. Nota: muesca para el pulgar en el mango.

6 point harness with 3” shoulder and lap straps. Lightweight aluminium adjusters. Aluminium buckle, long lever. Snap on fixing Cinturón 6 puntos con tirantes y ventrales compuestos por cinta 3” Reguladores ligeros en aluminio Hebilla de aluminio, palanca larga. Con fijación de mosquetón para todas las cintas

>> PAGE 246 70

>> PAGE 217 71

DRIFTING LF FIA

8855 1999

00879FNR

NEW

590 900

312 473

580

DRIFT LINE

Peso scocca (kg) Shell weight Peso estructura 7,2*

330 490

400

535

290

Elevato contenimento gambe Permette libertà di movimento grazie al ridotto ingombro sotto le spalle Sedile composto da PAD imbottiti e rivestiti applicati con velcro, Possibilità di personalizzare le imbottiture Omologato FIA 8855 Montaggio con attacchi laterali interasse 290. High legs protection Shoulders are really free to move due to specific shape of the shell Cushion pads are applied with Velcro, It is possible to customize the padding FIA 8855 compliant Lateral fixing (290 mm) Alta contención de la piernas Permite la libertad de movimientos gracias al tamaño reducido abajo de los hombros Asiento con acolchado de PAD y revestimiento aplicado con velcro, Opciones de personalización en los espesores Aprobado por la FIA 8855 Montaje con orificios laterales 290 de distancia entre ejes.

DRIFTING SW

Hydraulic brake lever 015R350SNR

Razza Anodizzata nera Logo Sparco inciso al laser (solo scritta bianca) sulla razza destra Rivestimento in silicone di alta qualità di colore nero, completamente inodore Pulsante clacson Nota: incavo pollice su impugnatura 29/26

350

Black anodized spokes White Sparco logo (laser engraved) on right spoke High quality black silicone lining, without any odour Horn button Note: thumb shape on grip

Radios de volante anodizados negro Logo Sparco grabado con láser (texto sólo en blanco) en la zona adecuada Revestimiento de silicona de alta calidad para uso alimentario de color negro, completamente inodoro Botón de bocina Nota: muesca para el pulgar en el mango

Leva freno a mano idraulica compatibile con Pompa freno e accessori Girling. Possibilità di uso in orizzontale o verticale grazie alla regolazione con uniball. Tubo da 20 mm di diametro. Colore nero.

037521NR

Hydraulic brake lever, Girling compatible, Horizontal or vertical fitting (uniball adjusting), 20 mm tube. Black. Palanca de freno de mano compatible con la bomba de frenos hidráulicos y accesorios Girling. Se puede utilizar horizontal o verticalmente ajustando con uniball. Tubo de 20 mm de diámetro. Color Negro.

Hand brake lever Impugnatura in alluminio per leva freno a mano. Realizzata in alluminio con inserti o-ring antiscivolo. Regolabile in altezza. Completa di viti di fissaggio e istruzioni. Diametro imbocco 20 mm.

03735NR

Aluminum hand brake lever. Black aluminum tube, with anti-slip o-ring. Height adjusting with additional part. Complete with screws and instructions. Fitting diameter: 20 mm. Mango de aluminio para la palanca del freno de mano. Tubo de aluminio negro con junta tórica antideslizamiento. Regulables en altura de más de 10 cm por medio de anillo contra roscado. Tornillos de montaje e instrucciones. Diámetro de entrada de 20 mm.

GEAR KNOB Pomello in alluminio standard (no siringa). Tubo di alluminio nero o anodizzato con o-ring antiscivolo regolabile in altezza di oltre 10 cm per mezzo di contro ghiera filettata, completo di viti e istruzioni, diametro imbocco 15 mm.

03734NR

Aluminum gear knob standard (no syringe reverse). Black or anodized aluminum tube, with anti-slip o-ring. Height adjusting (more than 10 cm) with additional part Complete with screws and instructions. Fitting diameter: 15 mm. Pomo de aluminio standard (sin jeringa). Tubo de aluminio negro o anodizado con junta tórica antideslizamiento. Regulables en altura de más de 10 cm por medio de anillo contra roscado. Completo con tornillos e instrucciones Diámetro de entrada de 15 mm.

VINTAGE CLASSIC FIA

8856 2000

VINTAGE LINE

48 66

Tuta leggera in stile Vintage anni ’70. COMPOSIZIONE: Sandwich 3 strati: 300 gr/mq CARATTERISTICHE: Fodera interna altamente traspirante e antistatica. Taschino su petto con cerniera. Lightweight suit based on the 70’s retro apparel. COMPOSITION: 3 layers suit: 300 gr/sqm FEATURES: Inner lining highly breathable and antistatic. Zip pocket on chest. Mono ligero con el estilo Vintage de los anos ‘70s COMPOSICIÓN sandwich 300 g/m² de 3 capas CARACTERÍSTICAS Capa interior muy transpirable y antiestática. Bolsillo en el pecho con cremallera.

001103..CE 78

300

ON DE MAN D

001103..EC 79

VINTAGE CLASSIC FIA

8856 2000

ON DE MAN D

36 48

001214...MP

SANREMO 015R355VR

355

Stivaletti ignifughi in pregiata pelle di vitello spazzolata Soletta interna in cuoio. Suola in gomma antiscivolo, antistatica, resistente agli oli e agli idrocarburi. Specifiche per competizioni classiche, perfetto fitting ed elevato confort. Possibilità di personalizzazione con colori e ricami (secondo guideline Sparco)

Impugnatura tonda 25/25 mm Diametro 355 mm Tre razze lucidate a specchio Hand grip in mogano naturale verniciato Fissaggio U-ring alle razze: No. 9 rivetti in alluminio

Fire proof brushed leather shoes. Brushed leather upper. Leather insole. No-slip sole, antistatic, oil and hydrocarbons resistant. Perfect fitting and high comfort, specific for historic racing. This item could be personalized with colour and sewing (follow Sparco guidelines)

Steering wheel with round grip shape 25/25 mm Diameter 355 mm Three-spokes mirror polished Hand grip in natural mahogany painted U-ring fixing to the spokes: 9 aluminum rivets

Botas a prueba de fuego de cuero fino pulido. Superior en piel de becerro fino cepillado. Plantilla de cuero. Suela de goma anti deslizante, antiestático, resistente a los aceites y los hidrocarburos. Especificaciones para carreras de tipo clásico con ajuste perfecto y gran comodidad. Se puede personalizar con colores y bordados (siguiendo a la directriz Sparco).

Volante con agarre redondo 25/25 mm Diametro 355 Tres brazos pulido espejo “Hand grip” de caoba barnizada Fijaciòn U-ring en los brazos: 9 remaches de aluminio 25/25

LAND CLASSIC FIA

SFI

8856 2000

3.3 /1

Maglina 100% meta-aramidica. Palmo con rinforzi in pelle scamosciata. Specifico per competizioni storiche, polso elasticizzato per una vestibilità ottimale, cuciture interne. Possibilità di personalizzazione con colori e stampe (secondo guideline Sparco).

8 12

355

Jersey 100% meta-aramidic. Palm with suede reinforcements. Fabulous fitting, elastic wrist for optimal comfort, internal sewing. This item could be personalized with colour and printings (follow Sparco guideline). 100% de punto de meta-aramida Palma con refuerzos de gamuza. Específicamente para carreras históricas, con elástico en la muñeca para un ajuste perfecto, costuras internas. Se puede personalizar con colores y estampados (siguiendo a la directriz Sparco).

001304...EC 80

001304...BM 81

ERGO POWERBOAT FIM

OFFICIAL PARTNER

POWERBOAT LINE

APPROVED

300

S XXL

Tuta ergonomica water proof sviluppata per l’off-shore. CARATTERISTICHE: Inserti elasticizzati per migliorare la mobilità e il confort. Sistema di chiusura che evita accumuli nella zona addominale. Inserti galleggianti fissati sul davanti e sulla schiena, preformati per il miglior compromesso tra mobilità e performance. Inserti galleggianti estraibili sul davanti e sulla schiena. OMOLOGAZIONE: in accordo con gli standard FIM Water proof ergonomic suit specially design for off-shore purposes. FEATURES: Elastic inserts to improve mobility and comfort. New fitting system that avoids extra materials on the belt area. Floatable inserts attached to the front and back of the suit, preformed for the right balance between mobility and performance.

001104..NR 82

S = 48-50 - M = 52-54 - L = 56-58 - XL = 60-62 - XXL = 64-66

Removable floatable inserts on the front and back of the suit. HOMOLOGATION: In accordance with standard FIM Mono ergonómico e impermeable, desarrollado para el off-shore CARACTERÍSTICAS Inserciones elásticas para mejorar la movilidad y el confort. Nuevo sistema de cierre que impide la acumulación de tejido en la zona abdominal. Insertos flotantes preformados en el pecho y en las espaldas. Insertos flotantes amovibles en el pecho y en las espaldas HOMOLOGACIÓN: conforme a las normas FIM

001104..GR 83

WTX-5 OFFSHORE SNELL SA 2010

FIA

8858 2010

NEW

XS XXL

003337...

Calotta doppia misura - Calotta in vetroresina Polistiroli in 3 misure - Visiera larga Frontino con visierino parasole rimovibile Predisposizione montaggio visiera Prese aria su mentoniera Fori estrattori aria posteriori Nuovo interno staccabile e lavabile

FIA

NEW

XS XXL

00167DPC

Sparco, in partnership with doctors and specialists, have developed the new DPC neck collar. Double active safety system: the support is not directly in contact with the body and a belt damping system is present. Belts and Energy absorber dampers. Micrometric adjusting system for a perfect fitting. Any rigid contact between the DPC and sensitive body parts (backbone, sternum, clavicles).

Two outer shell sizes Fiberglass shell Removable sun visor New internal lining (not removable) Professional intercom system with flexible bracket, noise-canceling dynamic microphone and Nexus connection (Pro-Ji)

DPC NECK COLLAR Sparco, in collaborazione con un equipe di medici e specialisti ha sviluppato un nuovo collare, il DPC. Doppio sistema attivo di sicurezza: appoggio indiretto sul corpo e sistema di cinghie ammortizzante. Cinghie e ammortizzatori di assorbimento energia. Regolazione micrometrica per un perfetto fitting. Nessun punto di contatto rigido con le parti più delicate (colonna vertebrale, sterno, clavicole).

Calotta doppia misura Calotta in vetroresina Frontino parasole rimovibile Nuovo interno fisso Interfono professionale con braccetto flessibile, microfono dinamico a cancellazione del rumore e connessione Nexus (Pro-Ji)

Carcasa doble medida Carcasa en fibra de vidrio Visera solar desmontable Nuevo interior fijo Interfono profesional con brazo flexible, microfono dinamico con reducciòn de ruido y conexiòn Nexus (Pro-Ji)

001306...

100% de punto de meta-aramida Palma con refuerzos de gamuza. Específicamente para carreras históricas, con elástico en la muñeca para un ajuste perfecto, costuras internas. Se puede personalizar con colores y estampados (siguiendo a la directriz Sparco).

PRO-Ji OFFSHORE 8858 2010

8 12

Carcasa doble medida - Carcasa de fibra de vidrio 3 Tamaños de interiores - Visera ancha Visera solar extraíble Fijación adicional para visera Tomas de aire en la parte frontal Altas tomas de aire Agujeros de extracción de aire en la parte posterior Nuevo forro interior, desmontable y lavable para más comodidad

SA 2010

FIA

8856 2000

Two outer shell sizes - Fiberglass shell 3 sizes inners - Wide visor Removable sun visor Additional fixing for a visor Air intakes on frontal part - Upper air intakes Holes for air extraction on the back New inner lining, removable and washable for an added comfort

SNELL

FORCE RG-5

PRO-Ji with intercom 003335Ji... PRO-J without intercom 003336J...

Sparco en colaboración con médicos y especialistas ha desarrollado un nuevo collarín llamado DPC. Doble sistema activo de seguridad: apoyo indirecto sobre el cuerpo y sistema de cintas amortiguadoras. Cintas y amortizadores de absorción de energía. Sistema de ajuste micrométrico para un perfecto ajuste. Ningún punto de contacto rígido con las partes más delicadas (columna vertebral, esternón , clavículas). 85

NEO FIA

8855 1999

15 imbottiture in neoprene intercambiabili, si può scegliere lo spessore dell’imbottitura. Utilizzabile nella motonautica e nel fuoristrada.

00966NR

15 padding on the structure, you can choose the thickness of the paddings. For off-road and off-shore market. 15 cojin en neoprene intercambiables, se puede elegir el espesor del cojin. Se puede utilizar tanto en motonautica cuanto en todo terreno.

HARNESSES POWERBOAT Cintura 6 punti con nastro bretelle e ventrali 3” Regolatori leggeri in alluminio Fibbia in alluminio, leva lunga Fissaggi a moschettone per tutti i nastri

04795MRS 04795MAZ 04795MNR

6 point harness with 3” shoulder and lap straps Lightweight aluminium adjusters Aluminium buckle, long lever Snap on fixing Cinturón 6 puntos con tirantes y ventrales compuestos por cinta 3” Reguladores ligeros en aluminio Hebilla de aluminio, palanca larga Con fijación de mosquetón para todas las cintas

AERO LINE NEW

Impegnata dal 1977 nel campo delle competizioni, Sparco ha da sempre rappresentato una eccellenza in termini di sicurezza e performance. Valori che appartengono a molti settori della competizione e di tutte quelle attività che vedono piloti professionisti e non impegnati in sport “estremi”. Oggi, Sparco, decide di legare questi valori ad un nuovo entusiasmante progetto: Sparco Aero. In collaborazione con Aerobatic Attitude nasce lo Sparco Aerobatic Team. Fanno parte del Team piloti di grande esperienza come il campione mondiale di acrobazia in aliante Luca Bertossio ed il pluricampione italiano di livello internazionale Vittorio Primultini Sparco entra così a pieno titolo nel volo acrobatico e sportivo proponendo l’uso di un equipaggiamento atto a proteggere i piloti durante le competizioni. La collaborazione con i due campioni ha permesso a Sparco di sviluppare una tuta che soddisfa al meglio le loro esigenze in termini di comfort e sicurezza. Come tutti gli sport estremi durante i voli acrobatici si raggiungono velocità nell’ordine dei 400 kmh e sollecitazioni anche di 8 o 9 volte superiori alla normale accelerazione di gravità. Le temperature nell’abitacolo sono molto elevate e la sola ventilazione spesso non basta a garantire il comfort del pilota per questo motivo Sparco ha proposto l’innovativo trattamento X-Cool Silver che, in situazioni estreme, garantisce al pilota una maggiore concentrazione. Le differenze tra un volo su un aliante acrobatico illimitato o su un aereo a motore da acrobazia non sono molte. Le accelerazioni a cui il pilota è soggetto sono pressoché identiche e, pertanto, la ricerca del massimo grado di protezione, vestibilità e comfort è comune ad entrambe le categorie. Il know how di Sparco legato all’esperienza dei piloti, maturata sui campi gara, garantirà un continuo sviluppo e miglioramento dei capi, consentendo la realizzazione di prodotti di eccellenza e sempre più all’avanguardia grazie alla continua innovazione e alle nuove tecnologie impiegate.

Since 1977 Sparco has always represented excellence in terms of safety and performance in motorsports. These values are also requested by professional and amateur athletes in “extreme” sports. Sparco, has decided to tie these values to an exciting new project: Sparco Aero. The Sparco Aerobatic Team was born in collaboration with Aerobatic Attitude. Many experienced pilots will be part of it, such as the world champion in aerobatic gliding Luca Bertossio and the well-known Italian champion Vittorio Primultini. Sparco has entered the aerobatics field by offering equipment designed to protect the pilots and keep them comfortable during the extreme conditions. The collaboration with the two champions has allowed Sparco to develop a suit that meets their needs in terms of comfort and safety. During the aerobatic flights, pilots can reach speeds up to 400 km/h and are subjected to G-forces that are 8 to 9 times higher than the normal acceleration of gravity. The temperatures in the cockpit are very high and ventilation alone is not enough to ensure comfort. For this reason, Sparco offers the innovative X-Cool Silver treatment. There aren’t many differences between a flight in an unlimited aerobatic glider and one in a stunt motor plane. The accelerations to which the pilot is subjected are almost identical and, therefore, the search for maximum protection, fit and comfort is common to both sectors. Sparco technology together with the field experience of the pilots will ensure a continuous development and improvement of advanced high quality aviation safety apparel. Comprometidos desde 1977 en el ámbito de las carreras, Sparco siempre ha representado una excelencia en términos de seguridad y rendimiento. Los valores que pertenecen a muchas áreas de competencia y todas aquellas actividades que ven los pilotos profesionales y no se dedican a los deportes “extremos”. Hoy, Sparco, decide atar estos valores a un nuevo y emocionante proyecto: Sparco Aero. En colaboración con la Aerobatic Actitud nace el Sparco Aerobatic Team. Son parte de nuestro equipo de pilotos de gran experiencia como el campeón del mundo en parapente de acrobacia Luca Bertossio y el multi-campeón italiano de nivel internaciónal Vittorio Primultini. Sparco entra así de lleno en la acrobacia y los deportes y propone el uso de equipos diseñados para proteger a los corredores durante la competición. La colaboración con los dos campeones ha permitido desarrollar un traje Sparco que mejor se adapta a sus necesidades en términos de confort y seguridad. Como todos los deportes extremos durante los vuelos acrobáticos alcanzarán velocidades alrededor de 400 kmh y subraya también de 8 o 9 veces más que la aceleración normal de la gravedad. Las temperaturas en el habitáculo son muy altos y la ventilación por sola no suele ser suficiente para garantizar la comodidad del piloto por este motivo se ha propuesto un tratamiento innovador Sparco X-Cool Silver, que en situaciones extremas, asegura al piloto una mayor concentración. Las diferencias entre un vuelo acrobático ilimitado en un planeador o un avión de acrobacias aéreas no son muchos. Las aceleraciones a las que está sujeto el piloto son casi idénticas y, por lo tanto, la búsqueda para el máximo grado de protección, ajuste y comodidad es común a ambas categorías. El know-how de Sparco vinculado a la experiencia de los pilotos, ganados en las carreras, se asegurará el desarrollo continuo y la mejora de las prendas, lo que permite la realización de productos de alta calidad y cada vez mejor gracias a la continua innovación y las nuevas tecnologías utilizadas. 89

THUNDERBOLT 1

200

(ON DEMAND)

04604 BM ECE

S XXL

Cintura a 4 punti con rinforzo ventrale e fissaggio a moschettone 4 fixing points, snap on, lap reinforcement 4 puntos de fijación, con refuerzo en las piernas y boche de cierre

Comoda e robusta questa tuta è l’ideale per tutte le attività di volo. Messa a punto in accordo con le esigenze di piloti professionisti dell’acrobazia aerea la tuta è realizzata in tessuto 100% ignifugo. Foderata nelle zone di contatto con una morbida e traspirante spugna 100% cotone. Prese di areazione in rete traforata nel sotto manica e interno gamba. Trattamento X-Cool. Inserti elasticizzati su schiena e mezzo girello. 4 tasche sulle gambe con chiusura lampo ed 1 taschino porta penne sulla manica sinistra, chiusura lampo sul davanti. Disponibile in due versioni, gamba Nascar o classica. Completamente personalizzabile sia nei colori che nel design. Comfortable and strong, this suit is ideal for all flying activities. Developed in accordance with professional aerobatics pilots needs, the suit is made of 100% fireproof fabric. The lining in contact areas is made of a soft and breathable sponge 100% cotton, the suit is equipped with breathable ventilation mesh in the Armpit and Inner-leg areas. X-Cool treatment. Stretchable inserts on the suit-back area and Elasticated sleeves for comfort of movement. 4 pockets on legs with zipper and 1 pocket pen holder on the left sleeve, zip closure on suit-front. Available in two versions, Nascar or Classic. The suit is fully customizable in both colors and design.

Cómodo y resistente, este mono es ideal para todas las actividades de vuelo. Puesto a punto según las exigencias de los pilotos profesionales de acrobacia aérea, el mono está confeccionado con tejido ignífugo al 100%. Forrado en las zonas de contacto con una toalla suave y transpirable 100% algodón, el mono tiene sectores de ventilación de red calada en las axilas y en la entrepierna. El mono puede venir con tratamiento X-Cool. Aplicaciones elásticas en la espalda y en media sisa. 4 bolsillos en las piernas con cierre de cremallera y 1 bolsillo para bolígrafo en la manga izquierda, cierre de cremallera en la parte delantera. Se ofrece en dos versiones, piernas Nascar o clásicas. Se puede personalizar por completo, tanto en los colores como en el diseño

04604BMRS 04604BMAZ 04604BMNR 04604BMGR

SPORT Sottile. Thin. Delgado 01090R3RS 01090R3AZ 01090R3NR

Sottile. Thin. Delgado 01090S4RS 01090S4AZ 01090S4NR

77 Sottile. Thin. Delgado

0109077BIAZ 0109077RS 0109077AZ 0109077NR

UNDERWEAR SEE PAGE 94

002008SP 90

UND ERWEAR

SHIELD RW-9

NEW

FIA

8856 2000

Underwear di ultima generazione (Jersey in Aramidico, Modacrilico, Modal Viscose, Elastane) che si adatta alle line del corpo per un comfort mai provato. Il nuovo filato è stato costruito per eliminare velocemente il sudore dalla pelle, garantendo massima traspirabilità e freschezza. Sheild RW9 è un seamless con alcune parti smacchinate (schiena, sotto le ascelle e petto) per la massima traspirabilità. Massima leggerezza: solamente 180 gr/ mq. RW-9 è l’underwear ignifugo più leggero al mondo. Trattato X-Cool Silver, il nuovo underwear garantisce benessere e freschezza.

Revolutionary Underwear designed following body shape with technical material (Aramidic Jersey, Acrilate, Modal Viscose, Elastane) in order to obtain an incredible comfort while driving. New filament has been designed and constructed to remove as quick as possible sweat, for an added breathability and freshness. Sheild RW9 is seamless with some special parts (back, armpit and chest) to obtain an added breathability. SPARCO underwear weight only 180 gr/mq, most lightweight fireproof underwear in the world. Shield RW-9 contains also X-Cool: this guarantee wellness and freshness at the same time.

Ropa interior de última generación construido adaptando el material (Jersey en Aramid, Modacrylic, viscosa Modal, Spandex) al cuerpo para tener el maximo confort nunca antes experimentada en la conducción. El nuevo hilo ha sido construido y diseñado para eliminar lo más rápidamente posible el sudor de la piel, garantizando una máxima traspirabilidad y frescura para el piloto. La construcción de la Sheild RW-9 es sin costuras (espalda, debajo de los brazos y el pecho) para asegurar la máxima transpirabilidad posible. La calidad del hilo se combina con la máxima ligereza: nuestra ropa interior pesa sólo 180 gr / m², entonces es la ropa interior ignifuga la mas ligera en el mundo. El nuevo Shield RW-9 lleva también el principio X Cool: garantía de frescura y bienestar en el mismo tiempo

001494BO.. 001494NR..

Cuciture extra piatte Extra flat seams. Costuras extra planas. Sizes: XS/XL - XL/XXL

001510ICE.. 001510ICENR..

Sizes: 38/39 » 46 001795BO.. 001795NR..

Sizes: XS/S - M/L - XL/XXL - XXXL NOT FIA APPROVED

001764MBO.. 001764MNR..

Sizes: XS/S - M/L - XL/XXL - XXXL

• La ricarica X-Cool permette il prolungamento del trattamento rinfrescante sulla tuta e sull’underwear (maglia, pantalone e calze). L’applicazione può essere effettuata con un semplice lavaggio in lavatrice. • Simply add to your washing machine before washing overalls or underwear and the original X-Cool treatment is recharged. Treats one racesuit or 1 set of underwear (pant, top and socks). • La recarga de X-Cool permite la extensión del tratamiento refrescante en el mono y en la ropa interior (camiseta, pantalón y calcetines). La aplicación puede realizarse con un simple lavado en la lavadora.

001157RECHARGE

001764PBO.. 001764PNR..

Sizes: XS/S - M/L - XL/XXL - XXXL

001520ICE.. 001520ICENR..

Sizes: 38/39 » 46

SOFT TOUCH

NOT FIA APPROVED

FIA

8856 2000

100% fibra Nomex® Trattamento ammorbidente Soft Touch Colore bianco naturale Ottimo rapporto qualità/prezzo

100% Nomex® fibre Soft Touch treatment White natural colour Excellent price/quality ratio

100% fibra de Nomex® Tratamiento suavizante en Soft Touch Color blanco natural Excelente relatión calidad/precio

00148B

Trattamento ammorbidente Soft Touch Colore bianco naturale Ottimo rapporto qualità/prezzo

Soft Touch treatment White natural colour Excellent price/quality ratio

Tratamiento suavizante en Soft Touch Color blanco natural Excelente relatión calidad/precio

00144B

Cuciture extra piatte Extra flat seams. Costuras extra planas. Single size.

Single size.

001741MBI..

Sizes: 1S » 4XL

00177MBI..

001741PBI..

Sizes: 1S » 4XL

00149B

Cuciture extra piatte Extra flat seams. Costuras extra planas. Single size.

001521..

001511..

Sizes: 38/39 » 46 Sizes: 38/39 » 46

00177PBI..

Sizes: 1S - 4XL

00157N

Gomitiere Elbow pads Coderas

00156N

Ginocchiere Knee pads Rodilleras

SHOES

Tutte le suole Sparco sono in gomma naturale resistente agli oli e agli idrocarburi. Le loro forme sono studiate per garantire la perfetta superficie di appoggio sulla scocca-pedali. Le superfici vengono micrometricamente elaborate al fine di ottenere particolari texture per offrire il massimo grip. In particolare la nuova suola R01 è stata sviluppata per assecondare i movimenti del piede del pilota grazie alla particolare forma del tallone studiata per migliorare e facilitare la guida del pilota.

100

All Sparco soles are made from oil and hydrocarbon-resistant natural rubber. The shape is designed to ensure a perfect contact surface on the vehicle bodyand pedals. The surfaces are micro metrically processed to achieve a special texture providing maximum grip. The new R01 sole has been developed, in particular, to accompany the movements of the driver’s foot thanks to the specially shaped heel designed to improve and facilitate driving.

Todas las suelas Sparco son de caucho natural, resistente a los aceites e hidrocarburos. Tienen la forma estudiada para garantizar una perfecta superficie de apoyo del pie sobre el conjunto piso-pedales. Las superficies se trabajan micrométricamente para obtener texturas especiales que ofrecen el máximo agarre. En especial, la nueva suela R01 fue desarrollada para acompañar los movimientos del pie del piloto, gracias a la forma particular del talón, estudiada para mejorar y facilitar la conducción del vehículo. 101

SUPERLEGGERA RB-10 FIA

8856 2000

Stivaletti ignifughi 40% più leggeri rispetto a stivaletti tradizionali. Tomaia in pregiata pelle di camoscio combinata con morbido tessuto lucido. Soletta interna anatomica preformata in lattice a memoria di forma. Suola ultrasottile antistatica. Leggerezza massima, ottima traspirabilità, morbidezza. Personalizzabili secondo guideline Sparco.

FORMULA +SL-8

38 48 Fire proof shoes, 40% lighter than standard shoes. Upper is made of leather suede combined with soft shiny fabric. Insole anatomical preformed with latex memory foam. Ultra lightweight rubber sole, antistatic. Lightweight, maximum breathability, really soft. This item could be personalized with colour and printings (follow Sparco guideline).

FIA

8856 2000

Botas a prueba de fuego, 40% más ligeras que las botas tradicionales. Parte superior de cuero de gamuza combinado con tela brillantesuave. Plantilla anatómica preformada de latex con memoria de forma. Suela ultra ligera antiestática. Máxima ligereza, transpirabilidad óptima, suavidad. Se puede personalizar siguiendo a la directriz Sparco.

Tomaia in pregiata pelle di vitello liscia e traforata. Rinforzi laterali in TPU a texture quadrilatera. Soletta interna anatomica preformata in lattice a memoria di forma. Suola ultrasottile di nuova generazione in pura gomma leggera, antistatica. Forma anatomica, buona traspirabilità, sistema di allacciatura interno con nastrino passalacci e chiusura anatomica a cinghietto. Personalizzabili secondo guideline Sparco.

36 48

37 48

Upper in fine calf leather, smooth and perforated. TPU lateral reinforcement with squared texture. Anatomic preshaped latex insole with memory form characteristics. New generation ultra slim sole, lightweight rubber, antistatic. Anatomic shape, good breathability, internal fastening system with ribbon shoelace and anatomic fastening with strap. This item could be personalized (follow Sparco guidelines)

Superior en piel de becerro fino liso y perforado. Refuerzos laterales de TPU con textura en cuadrilátero. Plantilla anatómica preformada de latex con memoria de forma. Suela ultra fina de pura goma de nueva generación, antiestática. Forma anatómica, buena transpirabilidad, sistema de lazada interior con ojales y correa de cinta de cierre anatómico. Se puede personalizar siguiendo a la directriz Sparco.

NEW

001211...SI

001253..NR 102

001211...RS

001211...BI

001211...AZ

001211...NR

001211...NRGI

001211...BIRO

(on demand)

103

CROSS RB-7+ FIA

8856 2000

Stivaletti ignifughi in pelle di canguro con chiusura anatomica a cinghietto e nuova suola R01. Tomaia in pregiata pelle di canguro. Rinforzi laterali in pelle di vitello texturizzata. Soletta interna anatomica preformata. Suola dinamica R01 di nuova generazione in pura gomma leggera, antistatica, resistente agli oli e agli idrocarburi. Chiusura anatomica a cinghietto. Possibilità di personalizzazione con colori e ricami (secondo guideline Sparco).

NEW

36 48 Fire proof shoes in Kangaroo leather with anatomical closure strap and new R01 sole. The upper is made of a high quality Kangaroo leather. Lateral reinforcements in textured calf leather. Anatomic pre-shaped insole. New R01 sole with dynamic design in light rubber, antistatic and oil-resistant. A securing anatomical closure strap. This item can be customized with colour and printing according to the Sparco guideline.

FIA

8856 2000

Botas ignifugas de piel de canguro con un cierre anatómico por correa y nueva suela R01. Parte superior de piel de canguro. Refuerzos laterales en cuero. Plantilla anatómica moldeada. Suela dinámica R01, de diseño específico que facilita los movimientos de los pies del piloto, en caucho puro de peso ligero, antiestático, resistente a los aceites e hidrocarburos. Cierre anatómico por correa. Se puede personalizar con colores y bordados (según las instrucciones de Sparco).

GENUI 104

001225..AF

36 48 Fire proof shoes in leather with anatomical closure strap and new R01 sole. The upper is made of a high quality leather. Lateral reinforcements in textured calf leather. Anatomic pre-shaped insole. R01 sole, pure rubber, light, antistatic, oil resistant. New R01 sole with dynamic design to help pedal grip and movements. This item can be customized with colour and printing according to the Sparco guideline.

Botas ignifugas de cuero on un cierre anatómico por correa y nueva suela de diseño dinámico. Parte superior de cuero Refuerzos laterales en cuero. Plantilla anatómica moldeada. Suela dinámica R01 de nueva generación de pura goma ligera, antiestática, resistente a los aceites ya los hidrocarburos. Nueva suela R01 de diseño dinámico para facilitar el apoyo y el movimiento entre los pedales. Cierre anatómico por correa. Se puede personalizar con colores y bordados (según las instrucciones de Sparco).

GAROO AT H E R

NEW

Stivaletti ignifughi in pelle di vitello con chiusura anatomica a cinghietto e nuova suola R01. Tomaia in pregiata pelle di vitello. Rinforzi laterali in pelle di vitello texturizzata. Soletta interna anatomica preformata. Suola dinamica R01 di nuova generazione in pura gomma leggera, antistatica, resistente agli oli e agli idrocarburi. Nuova suola R01 con disegno dinamico per favorire l’appoggio ed il movimento tra i pedali. Chiusura anatomica a cinghietto. Possibilità di personalizzazione con colori e ricami (secondo guideline Sparco).

NEW

KAN

001225..NR

CROSS RB-7

COVER SHOES 002431..N Sizes: S-XL

001224..NR

001224..AZ

001224..RS

001224..VF 105

TOP +SH-5 FIA

8856 2000

Tomaia in pelle scamosciata o mista pelle di vitello. Inserto posteriore mobile per migliorare la mobilità. Soletta interna anatomica preformata in lattice a memoria di forma. Suola in gomma antiscivolo, antistatica. Perfetto fitting zona caviglie ed elevato confort grazie al sistema di chiusura anatomica a cinghietto e all’inserto posteriore mobile. Personalizzabili secondo guideline Sparco.

SFI 3.3 /5

SPEED +SL-3 FIA

SFI

8856 2000

36 48

Upper is made of suede or mixed calfskin/suede. Rear insert to improve comfort. Anatomic pre-shaped latex insole with memory form. High grip antistatic sole. A securing anatomical closure strap and a back mobile insert to provide a perfect fit and high levels of comfort. This item could be personalized (follow Sparco guidelines).

3.3 /5

36 48 Tomaia in pelle scamosciata. Soletta interna in cuoio. Suola in gomma antiscivolo, antistatica. Perfetto fitting ed elevato confort grazie al sistema di chiusura a cinghietto. Personalizzabili secondo guideline Sparco.

Forro delantero con piel gamuzada o en piel de ternera mixta. Inserto posterior movil para mejorar la movilidad. Plantilla interna preformada en Lattex con memoria de forma. Suela en goma antideslizamiento, antiestatica. Muy buena adherencia en la zona del tobillo y elevado confort con sistema de cierre anatomico con cinta y inserto posterior movil. Posibilidad de personalizaciòn segùn guideline Sparco.

Upper in suede. Leather for insole. No-slip sole, antistatic. Perfect fitting and high comfort thanks to strap fastening system. This item could be personalized (follow Sparco guidelines) Parte superior de gamuza. Plantilla de cuero. Suela de goma anti deslizante, antiestático. Ajuste perfecto y alto confort gracias al cierre de correa doble. Posibilidad de personalizaciòn segùn guideline Sparco.

TOP +SH-5L VERSIONE IN PREGIATA PELLE DI VITELLO VALUABLE CALFSKIN VERSION EN CUERO DE MUY ALTA CALIDAD

001209...RS

001209...AZ

001209...NR

SLALOM SL-3 FIA

SFI

8856 2000

3.3 /5

36 48 Stivaletti ignifughi confortevoli. Tomaia in pelle scamosciata. Soletta interna in cuoio. Suola in gomma antiscivolo, antistatica. Perfetto fitting ed elevato confort. Comfortable fire proof shoes. Upper in suede. Leather for insole. No-slip sole, antistatic. Perfect fitting and high comfort. Botas a prueba de fuego cómodas. Parte superior de gamuza. Plantilla de cuero Suela de goma anti deslizante, antiestático.

001210..RS 106

001210..AZ

001210..NR

001210..NRP

TOP SH-5L

001241..R

001241..N

001241..A 107

GLOVES

cm 14 16 18 20 22 24 26

108

sizes 7 8 9 10 11 12 13

109

TIDE RG-9 FIA

8856 2000

Palmo preformato ergonomico ad alto grip e shock absorber. Maglina 100% meta-aramidica. Palmo con rinforzi in HTX 3D “Vulcano”. Dorso con rinforzi in HTX 3D Grip elevato, assorbimento delle vibrazioni e cuciture esterne per una sensibilità massima, polso elasticizzato per una vestibilità ottimale e imbottitura sulle nocche. Personalizzabili secondo guideline Sparco.

001355..RS 110

ARROW RG-7 7 12

SFI 3.3 /5

Pre-shaped ergonomic high grip Palm with shock absorber. Jersey 100% meta-aramidic. Palm reinforced with HTX 3D “Vulcano”. Back with HTX 3D reinforcements. High grip, shock absorber and external sewing for high sensitivity, elastic wrist for optimal comfort and padding on knuckles. This item could be personalized with colour and printings (follow Sparco guideline).

001355..AZ

001355..NR

Palma preformada ergonómica con alta adherencia y amortiguador. 100% de punto de meta-aramida Palma con refuerzos en HTX 3D “Vulcano”. Volver con refuerzos en HTX 3D. Agarre elevado, absorción de vibraciones y costuras externas para la máxima sensibilidad, elástico en la muñeca para un ajuste perfecto y acolchado en los dedos. Se puede personalizar con colores y estampados (siguiendo a la directriz Sparco).

001355..BI

FIA

3.3 /5

Palmo preformato ergonomico ad alto grip. Maglina 100% meta-aramidica. Palmo con rinforzi in HTX spalmato. Leggerezza, grip elevato, cuciture esterne per una sensibilità massima, polso elasticizzato per una vestibilità ottimale. Personalizzabili secondo guideline Sparco.

001352A..RS

7 13

SFI

8856 2000

Pre-shaped ergonomic high grip Palm. Jersey 100% meta-aramidic. Palm coated with coated HTX reinforcements. Low weight, high grip, external sewing for high sensitivity, elastic wrist for optimal comfort. This item could be personalized with colour and printings (follow Sparco guideline).

001352A..BM

001352A..NR

Palma preformada ergonómica con alta adherencia. 100% de punto de meta-aramida Palma recubierta con refuerzos en HTX. Peso ligero, alta adherencia, costuras externas para máxima sensibilidad, elástico en la muñeca para un ajuste perfecto. Se puede personalizar siguiendo a la directriz Sparco).

001352A..BI

001352A..NRAF 111

FORCE RG-5 FIA

8856 2000

8 12

ROCKET RG-4 FIA

8856 2000

Palmo a strato singolo ultraleggero, stampa grip in silicone e cinghietto di regolazione. Maglina 100% metaaramidica. Palmo con stampa in silicone. Nuovo fitting ultra-slim. Polso elasticizzato e cinghietto di regolazione per una vestibilità ottimale, cuciture interne. Possibilità di personalizzazione con colori e stampe (secondo guideline Sparco).

Single layer seamless palm with ergonomic strap. Jersey 100% metaaramidic. High grip printed palm. New fitting ultra slim. An elasticated cuff and an ergonomic strap ensure a secure fit and increase comfort. Internal seams. This item can be customized with colour and printing according to the Sparco guideline.

001306..RS 112

NEW

001306..AZ

Palma de una sola capa ultraligera , impresión de silicona y correa de ajuste. Malla 100% de meta-aramida. Palma con impresión de silicona. Nuevo ajuste ultra-slim. Puño elástico y correa para un ajuste perfecto, costuras internas. Se puede personalizar con colores y estampados (según las instrucciones de Sparco).

001306..NR

NEW

8 12

Palmo a strato singolo ultraleggero ed inserti in pregiata pelle scamosciata, cinghietto di regolazione e rinforzi sulle nocche. Maglina 100% meta-aramidica. Palmo con rinforzi pelle scamosciata. Nuovo fitting, imbottitura di rinforzo sulle nocche, polso elasticizzato e cinghietto di regolazione per una vestibilità ottimale, cuciture interne. Possibilità di personalizzazione con colori, ricami e stampe (secondo guideline Sparco).

Ultralight single layer palm with high quality soft suede, ergonomic strap and knuckle padding. Jersey 100% meta-aramidic. High grip suede palm reinforcement. New fitting. An elasticated cuff and an ergonomic strap ensure a secure fit and increase comfort. Internal seams. This item can be customized with colour and printing according to the Sparco guideline.

001307..RS

001307..AZ

Palma de una sola capa ultraligera e inserciones em piel de ante , correa de ajuste y refuerzos en los nudillos. Malla 100% de meta-aramida. Palma con refuerzos de piel de ante Nueva adaptación, refuerzos acolchados en los nudillos, muñeca elástica y correa para un ajuste perfecto, costuras internas. Se puede personalizar con colores, bordados y estampados (según las instrucciones de Sparco).

001307..NR 113

LAND RG-3 FIA

SFI

8856 2000

3.3 /1

Maglina 100% meta-aramidica. Palmo con rinforzi in pelle scamosciata. Ottimo fitting, polso elasticizzato per una vestibilità ottimale, cuciture interne. Personalizzabili secondo guideline Sparco.

CO-DRIVER H-3 S/M L/XL

8 12

Jersey 100% meta-aramidic. Palm with suede reinforcements. Fabulous fitting, elastic wrist for optimal comfort, internal sewing. This item could be personalized (follow Sparco guideline).

100% de punto de meta-aramida Palma con refuerzos de gamuza. Ajuste óptimo, elástico en la muñeca para un ajuste perfecto, costuras internas. Se puede personalizar siguiendo a la directriz Sparco).

001302NR..

Guanto ignifugo finger-cut per navigatore con stampa grip su palmo per la massima sensibilità. Maglina 100% meta-aramidica. Protezione elevata e sensibilità estrema, stampa grip sul palmo, polso elasticizzato, tiranti per l’estrazione agevolata. Personalizzabili secondo guideline Sparco.

Finger-cut fireproof glove designed for co-driver with high grip printing on palm for high sensitivity. Jersey 100% meta-aramidic. High protection and sensitivity, grip printing in specific palm zones, elastic wrist, ties for easy extraction. This item could be personalized (follow Sparco guideline). Guante ignífugo con dedos cortados, para copiloto, con estampa de agarre en la palma para máxima sensibilidad. 100% de punto de meta-aramida. Alta protección y sensibilidad extrema, estampas de agarre en áreas específicas de la palma, elástico en la muñeca, tirantes para una extracción fácil. Se puede personalizar siguiendo a la directriz Sparco.

001354..RS 114

001354..AZ

001354..NR 115

116

117

HELMETS

118

119

WIND TUNNEL TESTS

I caschi Sparco sono sviluppati con lunghi test in galleria del vento, questa attività permette di ottenere vantaggi in due aree fondamentali : • Aerodinamica: grazie a un migliore CX (coefficiente di penetrazione dell’aria) si ottiene una minore resistenza all’avanzamento, oltre a una maggiore stabilità del casco alle alte velocità, i vantaggi si traducono in una performance migliore e in un minore affaticamento del collo. • Ventilazione: una più efficace circolazione dell’aria all’interno del casco permette di ridurre la temperatura all’interno del casco

120

Sparco crash helmets are developed through long wind tunnel tests. This activity permits to obtain two main advantages: • Aerodynamic: due to a better Cx (air penetration coefficient) a reduced drag and an increased stability at high speed are obtained. These advantages bring to an higher performance and a reduced neck stress. • Air circulation: an improved internal air circulation permit to reduce the temperature inside the crash helmet

Los cascos Sparco han sido desarrollados tras unos test en túnel del viento que ha permitido obtener 2 ventajas fundamentales: • Aerodinámica: con un CX mejorado (coeficiente de penetración aerodinámica) la resistencia al aire resulta ser inferior, además ofrece una mayor estabilidad a las altas velocidades; estas ventajas favorecen las prestaciones y un menor cansancio del cuello. • Ventilación: Una correcta circulación del aire permite una reducción de la temperatura en le casco

121

OFFICIAL SUPPLIER OF YOUR PASSION

122

123

WTX- 9 AIR SNELL SA 2010

FIA

8860 2010

Calotta doppia misura Calotta in carbonio Polistiroli in 3 misure Visiera stretta a regolazione continua Prese aria su mentoniera e fronte Presa aria tipo camino superiore Fori estrattori aria posteriori Interno staccabile e lavabile

XS XL

WTX- 9W AIR

F G T

Two outer shell sizes Carbon fiber shell 3 sizes inners Narrow visor with continuous adjusting Air intakes on frontal part and forehead Upper chimney air intake Holes for air extraction on the back Inner lining, removable and washable

SNELL SA 2010

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de carbono 3 Tamaños de interiores Visera estrecha con ajuste continuo Tomas de aire en la parte frontal y en la frente Chiminea alta de admisión de aire Agujeros de extracción de aire en la parte posterior Forro interior, desmontable y lavable

XS S M L XL 124

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62

003301Z0XS 003301Z1S 003301Z2M 003301Z3L 003301Z4XL

FIA

8860 2010

Calotta doppia misura Calotta in carbonio Polistiroli in 3 misure Visiera larga a regolazione continua Prese aria su mentoniera e fronte Presa aria tipo camino superiore Fori estrattori aria posteriori Interno staccabile e lavabile

XS XL

F G T

Two outer shell sizes Carbon fiber shell 3 sizes inners Wide visor with continuous adjusting Air intakes on frontal part and forehead Upper chimney air intake Holes for air extraction on the back Inner lining, removable and washable

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de carbono 3 Tamaños de interiores Visera ancha con ajuste continuo Tomas de aire en la parte frontal y en la frente Chiminea alta de admisión de aire Agujeros de extracción de aire en la parte posterior Forro interior, desmontable y lavable

XS S M L XL

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62

003302Z0XS 003302Z1S 003302Z2M 003302Z3L 003302Z4XL 125

WTX- 7 AIR SNELL SA 2010

FIA

8858 2010

Calotta doppia misura Calotta in carbonio Polistiroli in 3 misure Visiera stretta a regolazione continua Prese aria su mentoniera e fronte Prese aria superiori Fori estrattori aria posteriori Interno per il miglior comfort staccabile e lavabile

XS XL

WTX- 5W H

F G T K

Two outer shell sizes Carbon fiber shell 3 sizes inners Narrow visor with continuous adjusting Air intakes on frontal part and forehead Upper air intakes Holes for air extraction on the back Inner lining, removable and washable for an added comfort

SNELL SA 2010

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de carbono 3 Tamaños de interiores Visera estrecha con ajuste continuo Tomas de aire en la parte frontal y en la frente Altas tomas de aire Agujeros de extracción de aire en la parte posterior Forro interior, desmontable y lavable

XS S M L XL 126

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62

003303Z0XS 003303Z1S 003303Z2M 003303Z3L 003303Z4XL

FIA

8858 2010

Calotta doppia misura Calotta in vetroresina Polistiroli in 3 misure Visiera larga a regolazione continua Prese aria su mentoniera Presa aria tipo camino superiore Fori estrattori aria posteriori Nuovo interno per il miglior comfort staccabile e lavabile

XS XXL

F G T K

Two outer shell sizes Fiberglass shell 3 sizes inners Wide visor with continuous adjusting Air intakes on frontal part Upper air intakes Holes for air extraction on the back New inner lining, removable and washable for an added comfort

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de vidrio 3 Tamaños de interiores Visera ancha con ajuste continuo Tomas de aire en la parte frontal Altas tomas de aire Agujeros de extracción de aire en la parte posterior Nuevo forro interior, desmontable y lavable para más comodidad

XS S M L XL XXL

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-

0033050XS 0033051S 0033052M 0033053L 0033054XL 0033055XXL 127

WTX- 5 H SNELL SA 2010

FIA

8858 2010

Calotta doppia misura Calotta in vetroresina Polistiroli in 3 misure Visiera stretta a regolazione continua Prese aria su mentoniera e fronte Presa aria tipo camino superiore Fori estrattori aria posteriori Nuovo interno staccabile e lavabile per il miglior comfort

XS XXL

WTX- 5i F G T K

Two outer shell sizes Fiberglass shell 3 sizes inners Narrow visor with continuous adjusting Air intakes on frontal part and forehead Upper air intakes Holes for air extraction on the back New inner lining, removable and washable for an added comfort

SNELL SA 2010

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de vidrio 3 Tamaños de interiores Visera estrecha con ajuste continuo Tomas de aire en la parte frontal y en la frente Altas tomas de aire Agujeros de extracción de aire en la parte posterior Nuevo forro interior, desmontable y lavable para más comodidad

FIA

8858 2010

Calotta doppia misura Calotta in vetroresina Polistiroli in 3 misure Visiera larga Frontino con visierino parasole rimovibile Predisposizione montaggio visiera Prese aria su mentoniera Fori estrattori aria posteriori Nuovo interno staccabile e lavabile Interfono professionale con cuffie antirumore e microfono dinamico a cancellazione del rumore

XS XXL

R G T

Two outer shell sizes Fiberglass shell 3 sizes inners Wide visor Removable sun visor Additional fixing for a visor Air intakes on frontal part Upper air intakes Holes for air extraction on the back New inner lining, removable and washable for an added comfort Professional intercom system with noise reduction headset and dynamic noise reduction microphone

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de vidrio 3 Tamaños de interiores Visera ancha Visera solar extraíble Fijación adicional para visera Tomas de aire en la parte frontal Altas tomas de aire Agujeros de extracción de aire en la parte posterior Nuevo forro interior, desmontable y lavable para más comodidad Interfono profesional con auriculares de reducción de ruido y micrófono dinámico con reducción de ruido

With Hans clips: WTX-5H

XS S M L XL XXL 128

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-

WTX-5H

0033040XS 0033041S 0033042M 0033043L 0033044XL 0033045XXL

WTX-5H

003304N0XS 003304N1S 003304N2M 003304N3L 003304N4XL 003304N5XXL

XS S M L XL XXL

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-

0033060XS 0033061S 0033062M 0033063L 0033064XL 0033065XXL 129

WTX- 5T SNELL SA 2010

FIA

8858 2010

CLUB X1

XS XXL

R G T

ECE 05

XS S M L XL XXL 130

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-

0033070XS 0033071S 0033072M 0033073L 0033074XL 0033075XXL

XS XXL

Calotta in ATM (advance thermo material) Interno completamente estraibile e lavabile Noleggio Kart Eventi su pista non regolamentati Non ignifugo

ATM (Advance Thermo Material) shell Removable and washable inner lining Kart indoor Not regulated races on track Not fireproof

CLEAR VISOR

SMOKED VISOR

SILVER IRIDIUM VISOR

VISOR FASTENER KIT

0032CLUBV01

0032CLUBV02

0032CLUBV03

0032CLUBK01

Carcasa en ATM (Advance Thermo Material) Interior extraíble y lavable Alguiler Kart No autorizados para eventos FIA No ignífugo

XS S M L XL XXL

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-

0033190XS 0033191S 0033192M 0033193L 0033194XL 0033195XXL

003319N0XS 003319N1S 003319N2M 003319N3L 003319N4XL 003319N5XXL 131

WTX J - 9i SNELL SA 2005

FIA

8860 2010

Calotta doppia misura Calotta in carbonio Nuovo frontino parasole Fori estrattori aria posteriori Nuovo interno per il miglior comfort staccabile e lavabile Nuovo sistema interfono professionale con braccetto multiregolabile e connessione Nexus

XS XL

WTX J - 9

R G T

Two outer shell sizes Carbon fiber shell New sun visor Holes for air extraction on the back New inner lining, removable and washable for an added comfort New intercom system with multi position bracket and Nexus connection

SNELL SA 2005

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de carbono Nueva visera solar Tomas de aire en la parte posterior Nuevo forro interior, desmontable y lavable para más comodidad Nuevo sistema de intercomunicación con soporte de múltiples posiciones y conexión Nexus

XS S M L XL 132

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62

003323Z0XS 003323Z1S 003323Z2M 003323Z3L 003323Z4XL

FIA

8860 2010

Calotta doppia misura Calotta in carbonio Nuovo frontino parasole Fori estrattori aria posteriori Nuovo interno per il miglior comfort staccabile e lavabile

XS XL

R G T

Two outer shell sizes Carbon fiber shell New sun visor Holes for air extraction on the back New inner lining, removable and washable for an added comfort

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de carbono Nueva visera solar Tomas de aire en la parte posterior Nuevo forro interior, desmontable y lavable para más comodidad

XS S M L XL

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62

003324Z0XS 003324Z1S 003324Z2M 003324Z3L 003324Z4XL 133

WTX J - 7i AIR SNELL SA 2010

FIA

8858 2010

XS XL

WTX J - 7 AIR

R G

SNELL SA 2010

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de vidrio Nueva visera solar Agujeros de extracción de aire en la parte posterior Nuevo forro interior, desmontabley lavable para más comodidad Nuevo sistema de intercomunicación con soporte de múltiples posiciones y conexión Nexus

XS S M L XL 134

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62

003326Z0XS 003326Z1S 003326Z2M 003326Z3L 003326Z4XL

FIA

8858 2010

Calotta doppia misura Calotta in carbonio Nuovo frontino parasole Fori estrattori aria posteriori Nuovo interno per il miglior comfort staccabile e lavabile

XS XL

R G

Two outer shell sizes Carbon fiber shell New sun visor Holes for air extraction on the back New inner lining, removable and washable for an added comfort

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de carbono Nueva visera solar Agujeros de extracción de aire en la parte posterior Nuevo forro interior, desmontable y lavable para más comodidad

XS S M L XL

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62

003325Z0XS 003325Z1S 003325Z2M 003325Z3L 003325Z4XL 135

WTX J - 5i SNELL SA 2010

FIA

8858 2010

Calotta doppia misura Calotta in vetroresina Nuovo frontino con visierino parasole rimovibile Fori estrattori aria posteriori Nuovo interno per il miglior comfort staccabile e lavabile Nuovo sistema interfono professionale con braccetto multiregolabile e connessione Nexus

XS XXL

PRO - Ji / - J

Two outer shell sizes Fiberglass shell New removable sun visor Holes for air extraction on the back New inner lining, removable and washable for an added comfort New intercom system with multi position bracket and Nexus connection

SNELL SA 2010

Carcasa doble medida Carcasa de fibra de vidrio Nueva visera solar desmontable Agujeros de extracción de aire en la parte posterior Nuevo forro interior, desmontable y lavable para más comodidad Nuevo sistema de intercomunicación con soporte de múltiples posiciones y conexión Nexus

FIA

8858 2010

Calotta doppia misura Calotta in vetroresina Frontino parasole rimovibile Nuovo interno fisso Nuovo sistema interfono professionale con braccetto flessibile, microfono dinamico a cancellazione del rumore e connessione Nexus (Pro-Ji)

XS XXL

R G

Two outer shell sizes Fiberglass shell Removable sun visor New internal lining (not removable) to improve comfort New professional intercom system with flexible bracket, noise-canceling dynamic microphone and Nexus connection (Pro-Ji)

Carcasa doble medida Carcasa en fibra de vidrio Visera solar desmontable Nuevo interior fijo Nuevo sistema de interfono profesional con brazo flexible, microfono dinamico con reducciòn de ruido y conexiòn Nexus (Pro-Ji)

With intercom: PRO-Ji

Without intercom: PRO-J

XS S M L XL XXL 136

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-

0033270XS 0033271S 0033272M 0033273L 0033274XL 0033275XXL

XS S M L XL XXL

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-

PRO-Ji

PRO-J

003334Ji0XS 003334Ji1S 003334Ji2M 003334Ji3L 003334Ji4XL 003334Ji5XXL

003334J0XS 003334J1S 003334J2M 003334J3L 003334J4XL 003334J5XXL 137

CLUB J - 1 ECE 05

ACCESSORIES - JET HELMETS

•• •

= STANDARD = RICAMBIO - SPARE - REPUESTOS = OPTIONAL - OPTION - EXTRAS

XS XL

Calotta in ATM (Advanced Thermo Material) Omologazione ECE-05 Fornito di frontino antisole Interno materiale anallergico Taglie XS (54) - XL (61) Eventi su pista non regolamentati Non ignifugo

ATM (Advanced Thermo Material) shell ECE approved Anti-dazzle peak Hypoallergenic lining Sizes XS (54) - XL (61) Clubman use Not fireproof

Carcasa en ATM ( Advanced Thermo material) Homologacion ECE-05 Visera para el sol Material analergico al interior Tallas desde XS (54) hasta XL (61) No autorizado para eventos FIA No ignifugo

INTERCOM SYSTEM

CARBON PEAK

WTX J-9i

•

0032WTXF02

WTX J-9

PREDISPOSTO

WTX J-7i AIR

•

WTX J-7 AIR

PREDISPOSTO

WTX J-5i PRO-Ji

XS S M L XL 138

53-54 55-56 57-58 59-60 61-62

0033170XS 0033171S 0033172M 0033173L 0033174XL

• • • •

0032WTXF02 0032WTXF03 0032WTXF03

• •

LIGHT SMOKY VISOR

DARK GREEN VISOR

VISOR + FASTENER KIT

0032WTXF06 0032WTXF08

•• ••

MICROPHONE ROUND KIT CARBON PEAK

0032WTXF08

•• •• •• ••

0032WTXF08 0032WTXF09 0032WTXF09

PRO-J

CLUB J-1

ROUND CARBON PEAK

ROUND ABS PEAK -

0032WTXF10

•• ••

0032WTXF11

0032CLUB

••

ROUND ABS PEAK

139

ACCESSORIES - FULL FACE HELMETS

•• •

= STANDARD = RICAMBIO - SPARE - REPUESTOS = OPTIONAL - OPTION - EXTRAS

CLEAR VISOR

WTX-9 AIR WTX-9W AIR WTX-7 AIR WTX-5H

WHITE

WTX-5H

BLACK

WTX-5WH WTX-5i WTX-5T

140

SMOKED VISOR

DARK VISOR

SILVER IRIDIUM VISOR

GOLD/BLUE IRIDIUM VISOR

BLUE IRIDIUM VISOR

YELLOW VISOR

SET OF WHITE AIR INTAKES

SET OF CLEAR AIR INTAKES

VISOR FASTENER KIT

SET OF 5 TEAR-OFFS

SET OF WHITE SPOILERS

SET OF CLEAR SPOILERS