Aventura verticale 2014 by Pablo Nuñez

Canyonisme Escalade Spéléologie Parc Aventure Pro et Sécurité Barranquismo

Escalada

Espeleología

Parque Aventura

Trabajo/Seguridad

www.aventureverticale.com Fabricant Européen de matériel de montagne - Fabrication Française Fabricante Europeo de equipos de montaña - Fabricación Francesa

Langue : Français / Espagnol Idioma : Francés / Español

Aventure Verticale, c’est ...

Aventure Verticale, es ...

YƵĞ ƐŝŐŶŝĮĞŶƚ ůĞ ůŽŐŽ s Ğƚ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ͍

͎YƵĠ ƐŝŐŶŝĮĐĂ Ğů ůŽŐŽƟƉŽ s Ǉ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͍

dŽƵƚĞƐ ůĞƐ ĂĐƟǀŝƚĠƐ ƉŽƵƌ ůĞƐƋƵĞůůĞƐ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ;ŽƵ sͿ ĨĂďƌŝƋƵĞ ĚƵ ŵĂƚĠƌŝĞů ƐŽŶƚ ůŝĠĞƐ ă ůĂ ŶŽƟŽŶ Ě͛ĂǀĞŶƚƵƌĞ : ĚĠĐŽƵǀƌŝƌ͕ ĞǆƉůŽƌĞƌ͕ ƐĞ ƐƵƌƉĂƐƐĞƌ͕ ƌĞůĞǀĞƌ ĚĞƐ ĚĠĮƐ͘ ĞƩĞ ĂǀĞŶƚƵƌĞ ƐĞ ǀŝƚ ĚĂŶƐ ůĂ ǀĞƌƟĐĂůŝƚĠ ĂƵƐƐŝ ďŝĞŶ ĞŶ ĞƐĐĂůĂĚĞ͕ ĞŶ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ͕ ĞŶ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ͕ ƋƵ͛ĞŶ ƚƌĂǀĂŝů ĞŶ ŚĂƵƚĞƵƌ͘ >Ğ Ğƚ ůĞ s ƋƵŝ ĨŽƌŵĞŶƚ ĚĞƵǆ ƐǇŵďŽůĞƐ ŝŶǀĞƌƐĠƐ ƌĞƉƌĠƐĞŶƚĞŶƚ ă ůĂ ĨŽŝƐ ůĂ ŵŽŶƚĂŐŶĞ ă ŐƌĂǀŝƌ͕ ůĞ ĐĂŶǇŽŶ ă ĚĞƐĐĞŶĚƌĞ͕ ĂŝŶƐŝ ƋƵĞ ůĞƐ ƉƌŽĨŽŶĚĞƵƌƐ ĚĞ ůĂ ƚĞƌƌĞ ă ĞǆƉůŽƌĞƌ͘

dŽĚĂƐ ůĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ůĂƐ ƋƵĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ;Ž sͿ ĨĂďƌŝĐĂ ŵĂƚĞƌŝĂů ĞƐƚĄŶ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ĐŽŶ ůĂ ŶŽĐŝſŶ ĚĞ ĂǀĞŶƚƵƌĂ: ĚĞƐĐƵďƌŝƌ͕ ĞǆƉůŽƌĂƌ͕ ƐƵƉĞƌĂƌƐĞ Ă Ɛş ŵŝƐŵŽ͕ ĞŶĨƌĞŶƚĂƌ ƌĞƚŽƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ůĂ ĐƵĂů ƋƵĞ ƐĞ ĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂ ƉůĞŶĂŵĞŶƚĞ ĞŶ ůĂ ǀĞƌƟĐĂůŝĚĂĚ ƚĂŶƚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂƐ ĞƐĐĂůĂĚĂƐ͕ ƉƌĄĐƟĐĂƐ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ Ǉ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ ĐŽŵŽ ĞŶ ůĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ĞŶ ĂůƚƵƌĂ͘ >Ă Ǉ ůĂ s ƋƵĞ ĨŽƌŵĂŶ ĚŽƐ ƐşŵďŽůŽƐ ŝŶǀĞƌƟĚŽƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶ ƚĂŶƚŽ ůĂ ŵŽŶƚĂŹĂ ƉŽƌ ĞƐĐĂůĂƌ͕ Ğů ďĂƌƌĂŶĐŽ ƉŽƌ ĚĞƐĐĞŶĚĞƌ ĐŽŵŽ ůĂƐ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ůĂ ƟĞƌƌĂ ƉŽƌ ĞǆƉůŽƌĂƌ͘

,ŝƐƚŽƌŝƋƵĞ

,ŝƐƚŽƌŝĂ

^ŽŶ ĚŝƌŝŐĞĂŶƚ ĂĐƚƵĞů͕ 'ĠƌĂůĚ ,ƵĞƚ͕ Ă ĐŽŵŵĞŶĐĠ ĐĞƩĞ ĂǀĞŶƚƵƌĞ ĞŶ Ɛ͛ĂƐƐŽĐŝĂŶƚ ĂǀĞĐ ĚĞƵǆ ĂŵŝƐ͕ ĞƌŶĂƌĚ ŽƵůŽƵƌĚ Ğƚ KůŝǀŝĞƌ ŽƵƐƐĞĂƵ͕ ĨŽŶĚĂƚĞƵƌƐ ĞŶ ϭϵϴϳ ĚĞ ůĂ ƐŽĐŝĠƚĠ dD^ ;dĞĐŚŶŝƋƵĞ DŽŶƚĂŐŶĞ ^ƉĠůĠŽůŽŐŝĞͿ͘ /ů ƉĂƌƟĐŝƉĞƌĂ ĂůŽƌƐ ă ůĂ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĚƵ ďůŽƋƵĞƵƌ ĚĞ ƉŝĞĚ ƉŚĂŶŝĐĠ͕ ĚĞ ůĂ ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶ ĞŶ ŶǇůŽŶ W/ ^d > Ğƚ ĚĞ ůĂ ƚŽŝůĞ ĚĞ ƚĞŶƚĞ ŐƌĂŶĚ ǀŽůƵŵĞ h< Z / ϲϬϬϬ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞ ϭϵϵϬ͕ ŝů Ă ƚƌĂǀĂŝůůĠ ĂƵ ĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚ ĚĞ ůĂ ŵĂƌƋƵĞ D^ ; ƐĐĂůĂĚĞ͕ DŽŶƚĂŐŶĞ Ğƚ ^ƉĠůĠŽůŽŐŝĞͿ ĞŶ ƚĂŶƚ ƋƵĞ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞ ĚƵ ƐŝƚĞ͘ Ŷ ^ĞƉƚĞŵďƌĞ ϭϵϵϴ͕ ŝů Ă ƉĂƌƟĐŝƉĠ ă ůĂ ĐƌĠĂƟŽŶ ĚĞ ůĂ ŵĂƌƋƵĞ Ğƚ ĚĞ ůĂ ŐĂŵŵĞ s͘ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͕ ŵĂƌƋƵĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĚĞ ŵĂƚĠƌŝĞů ĚĞ ƐƉŽƌƚƐ Ğƚ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ͕ Ă ǀƵ ůĞ ũŽƵƌ ĂƵ ƐĞŝŶ ĚĞ ů͛ĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞ ĚĞ ƐŽƵƐͲƚƌĂŝƚĂŶĐĞ ŝƌĂĐŚĞ WƌŽĚƵĐƟŽŶ ƉĂƌ ůĂ ĐƌĠĂƟŽŶ Ě͛ƵŶ ƉƀůĞ ƐƉŽƌƚ͘ ĠďƵƚ EŽǀĞŵďƌĞ ϮϬϬϯ͕ ƐƵŝƚĞ ĂƵ ƌĂĐŚĂƚ ĚĞ ĐĞ ƉƀůĞ ƉĂƌ ƵŶĞ ƉĂƌƟĞ ĚĞƐ ƐĂůĂƌŝĠƐ͕ ůĂ ^ Z> ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ĞƐƚ ĂůŽƌƐ ĐƌĠĠĞ͘ 'ĠƌĂůĚ ,ƵĞƚ ĚĞǀŝĞŶƚ ůĞ ŐĠƌĂŶƚ ŵĂũŽƌŝƚĂŝƌĞ Ğƚ ůĞ ƉƌŽƉƌŝĠƚĂŝƌĞ ĚĞ ĐĞƩĞ ŵĂƌƋƵĞ ĚĠƉŽƐĠĞ͘

^Ƶ ĂĐƚƵĂů ĚŝƌĞĐƚŽƌ͕ 'ĠƌĂůĚ ,ƵĞƚ͕ ŚĂ ĐŽŵĞŶǌĂĚŽ ĞƐƚĂ ĂǀĞŶƚƵƌĂ ĞŶ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĚŽƐ ĂŵŝŐŽƐ͕ ĞƌŶĂƌĚ ŽƵůŽƵƌĚ Ǉ KůŝǀŝĞƌ ŽƵƐƐĞĂƵ͕ ĨƵŶĚĂĚŽƌĞƐ ĞŶ ϭϵϴϳ ĚĞ ůĂ ĞŶƟĚĂĚ dD^ ;dĠĐŶŝĐĂ DŽŶƚĂŹĂ ƐƉĞůĞŽůŽŐşĂͿ͘ WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ ŚĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĚŽ Ă ůĂ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů ďůŽƋƵĞĂĚŽƌ ĚĞ ƉŝĞ ƉŚĂŶŝĐĠ͕ ĚĞů ŵŽŶŽ ĚĞ ŶĂŝůŽŶ W/ ^d > Ǉ ĚĞ ůĂ ƟĞŶĚĂ ĚĞ ĐĂŵƉĂŹĂ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ h< Z / ϲϬϬϬ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞ ϭϵϵϬ͕ ƐĞ ŚĂ ĚĞĚŝĐĂĚŽ Ă ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ůĂ ŵĂƌĐĂ D^ ; ƐĐĂůĂĚĂ͕ DŽŶƚĂŹĂ Ǉ ƐƉĞůĞŽůŽŐşĂͿ ĞŶ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞ ĚĞů ĐĞŶƚƌŽ͘ Ŷ ƐĞƉƟĞŵďƌĞ ĚĞ ϭϵϵϴ͕ ŚĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĚŽ ĞŶ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŵĂƌĐĂ Ǉ ůĂ ŐĂŵĂ s͘ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͕ ŵĂƌĐĂ ĚĞĚŝĐĂĚĂ Ă ůĂ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞƉŽƌƟǀŽ Ǉ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ ƐƵƌŐŝſ ĐŽŵŽ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ĞŶƟĚĂĚ ĚĞ ƐƵďĐŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶ ŝƌĂĐŚĞ WƌŽĚƵĐƟŽŶ ĐŽŶ ŵŽƟǀŽ ĚĞů ĞƐƚĂďůĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƵŶĂ ĚŝǀŝƐŝſŶ ĚĞ ĚĞƉŽƌƚĞƐ͘ ŝŶŝĐŝŽƐ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ĚĞ ϮϬϬϯ͕ ůĂ ĂƐƵŶĐŝſŶ ĚĞ ĚŝĐŚĂ ĚŝǀŝƐŝſŶ ƉŽƌ ƵŶĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůŽƐ ƚƌĂďĂũĂĚŽƌĞƐ ĚŝŽ ůƵŐĂƌ Ă ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ^ Z> ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͘ 'ĠƌĂůĚ ,h d ƐĞ ĐŽŶǀŝƌƟſ ĞŶƚŽŶĐĞƐ ĞŶ Ğů ŐĞƌĞŶƚĞ ŵĂǇŽƌŝƚĂƌŝŽ Ǉ ƉƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽ ĚĞ ĞƐƚĂ ŵĂƌĐĂ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂ͘

Ŷ ƐĂǀŽŝƌ ƵŶ ƉĞƵ ƉůƵƐ ͘͘͘

DĄƐ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ͘͘͘

EŽƚƌĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ďƵƚ ĞƐƚ ĚĞ ĐŽŶƟŶƵĞƌ ă ĐŽŶĐĞǀŽŝƌ ĚĞƐ ƉƌŽĚƵŝƚƐ ĞĸĐĂĐĞƐ Ğƚ ĚĞ ƋƵĂůŝƚĠ ƉŽƵƌ ů͛ĞƐĐĂůĂĚĞ͕ ůĂ ƐƉĠůĠŽ͕ ůĞ ĐĂŶǇŽŶ͕ ůĞƐ ƐƉŽƌƚƐ ĚĞ ůŽŝƐŝƌ ĞŶ ŚĂƵƚĞƵƌ Ğƚ ůĂ ƐĠĐƵƌŝƚĠ͕ ŵĂŝƐ ĂƵƐƐŝ ĚĞ ůĞƐ ĨĂďƌŝƋƵĞƌ ĞŶ &ƌĂŶĐĞ͕ ƐƵƌ ŶŽƚƌĞ ƐŝƚĞ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ă ŚŽůĞƚ͘

EƵĞƐƚƌŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ŽďũĞƟǀŽ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ĞŶ ƐĞŐƵŝƌ ĚŝƐĞŹĂŶĚŽ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ Ǉ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ůĂ ƉƌĄĐƟĐĂ ĚĞ ůĂ ĞƐĐĂůĂĚĂ͕ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ͕ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ͕ ĚĞƉŽƌƚĞƐ ƌĞĐƌĞĂƟǀŽƐ ĞŶ ĂůƚƵƌĂ Ǉ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ ƉĞƌŽ ƐŽďƌĞ ƚŽĚŽ ĞŶ ĨĂďƌŝĐĂƌůŽƐ ĞŶ &ƌĂŶĐŝĂ͕ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌŽ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĞŶ ŚŽůĞƚ͘

WůƵƐ Ě͛ŝŶĨŽƐ ƐƵƌ ǁǁǁ͘ĂǀĞŶƚƵƌĞǀĞƌƟĐĂůĞ͘ĐŽŵ

DĄƐ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĞŶ ǁǁǁ͘ĂǀĞŶƚƵƌĞǀĞƌƟĐĂůĞ͘ĐŽŵ

Nos harnais à boucles simples

CA NY ON I SM E BA RRA N QUI SM O

Arneses con hebillas simples Caractéristiques Características ,ĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƉŽƵƌ ůĞ ĐĂŶǇŽŶŝƐŵĞ͘ ŶƟğƌĞŵĞŶƚ ƌĠŐůĂďůĞ͘ hŶ ƉŽŝŶƚ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ŚĂƵƚ ŐĂŝŶĠ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ Ğƚ ĐƵŝƐƐĞƐ ƉĂƌ ĚĞƐ ďŽƵĐůĞƐ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞƐ ĞŶ ĂĐŝĞƌ͘ hŶ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ŐĂŝŶĠ Ğƚ ƵŶ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ŵŽďŝůĞ͘ EŽƌŵĞ ͗ ͕ E ϭϮϮϳϳ dǇƉĞ ͘ Arnés de cintura para barranquismo completamente regulable. Un punto de encordamiento superior recubierto. Cinturón y perneras con hebillas correderas de acero. Un portamaterial recubierto y un portamaterial móvil. Norma: CE, EN 12277 Tipo C.

Les + AV Ventajas

hŶĞ ƐĂŶŐůĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚĞ ă ů͛ĂďƌĂƐŝŽŶ͕ ĂǀĞĐ ƵŶ ƐǇƐƚğŵĞ ĚĞ ƚƌŝĐŽƚĂŐĞ ƐƉĠĐŝĂů͘ Una correa resistente a la abrasión de tejido especial. Pour ĨĂĐŝůŝƚĞƌ ůĞ ƐƵŝǀŝ ĚĞƐ W/͕ ĐŚĂĐƵŶ ĚĞ ŶŽƐ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ Ă ƵŶ ŶƵŵĠƌŽ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ů͛ĠƟƋƵĞƩĞ Ě͛ĂŶŶĠĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͘ Para un control más sencillo de los EPI͕ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůůĞǀĂ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ƷŶŝĐŽ ĞŶ ůĂ ĞƟƋƵĞƚĂ ĚĞů ĂŹŽ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ͘ hŶĞ ĐŽƵůĞƵƌ ƉĂƌ ƚĂŝůůĞ͘ Un color por talla. 'ĂƌĂŶƟĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ͗ ϯ ĂŶƐ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϯ ĂŹŽƐ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ &ƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

AVCA01 MASCUN

AVCA01B MASCUN PLUS

AVCA01C MACUN CONFORT

AVCA01D MASCUN CONFORT PLUS

WƌĞŵŝĞƌ ŵŽĚğůĞ ĚĞ ŶŽƚƌĞ ŐĂŵŵĞ͕ ƵŶ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ĐĂŶǇŽŶ ƐŝŵƉůĞ Ğƚ ĞĸĐĂĐĞ͘ WƌŽƚĞĐƟŽŶƐ ĂŵŽǀŝďůĞƐ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ƉŽƵƌ ůĞƐ ĐƵŝƐƐĞƐ ;ƌĠĨ s ϰϱ d,/',WZKd dͿ͘ Primer modelo de nuestra gama. Un arnés de cintura para ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ ƐĞŶĐŝůůŽ Ǉ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͘ Protecciones desmontables de lona de PVC en las perneras (ref. AVCA45 THIGHPROTECT). Poids Peso ͗ ϱϱϬ Ő ;DͲ>Ϳ

DŽĚğůĞ ŝĚĞŶƟƋƵĞ ĂƵ s Ϭϭ D ^ hE͕ ĚŽŶƚ ůĞ ĐŽŶĨŽƌƚ ĞƐƚ ƌĞŶĨŽƌĐĠ ƉĂƌ ů͛ĂĚũŽŶĐƟŽŶ Ě͛ƵŶĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ŵŽƵƐƐĠĞ ĐŽƵůŝƐƐĂŶƚĞ͘ DŽĚĞůŽ ŝĚĠŶƟĐŽ Ăů s Ϭϭ MASCUN, que proporciona mayor comodidad gracias a su cinturón deslizante con relleno de espuma. Poids Peso ͗ ϲϳϬ Ő ;DͲ>Ϳ

ƵŝƐƐĂƌĚ ĐĂŶǇŽŶ ĂǀĞĐ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶƚĠŐƌĂůĞ ĂŵŽǀŝďůĞ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ƉŽƵƌ ůĞƐ ĐƵŝƐƐĞƐ Ğƚ ůĞƐ ĨĞƐƐĞƐ ;ƌĠĨ s ϰϲ ^W E<WZKd dͿ͘ Arnés de cintura para barranquismo con protección integral desmontable de lona de PVC en las perneras y zona de las nalgas (ref. AVCA46 SPANKPROTECT). Poids Peso ͗ ϳϮϬ Ő ;DͲ>Ϳ

DŽĚğůĞ ŝĚĞŶƟƋƵĞ ĂƵ s Ϭϭ D ^ hE KE&KZd͕ ĚŽŶƚ ůĞ ĐŽŶĨŽƌƚ ĞƐƚ ƌĞŶĨŽƌĐĠ ƉĂƌ ů͛ĂĚũŽŶĐƟŽŶ Ě͛ƵŶĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ŵŽƵƐƐĠĞ ĐŽƵůŝƐƐĂŶƚĞ͘ DŽĚĞůŽ ŝĚĠŶƟĐŽ Ăů D ^ hE KE&KZd s Ϭϭ ͕ ƋƵĞ ƉƌŽƉŽƌciona mayor comodidad gracias a su cinturón deslizante con relleno de espum. Poids Peso ͗ ϴϰϬ Ő ;DͲ>Ϳ

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/canyoning Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/barranquismo

AVCA01 MASCUN

AVCA01B MASCUN PLUS

AVCA01C MASCUN CONFORT

AVCA01D MASCUN CONFORT PLUS

Tailles Tallas

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

ĞŝŶƚƵƌĞ ;ĂͿ Cinturón (a)

DĂǆ ϳϱ Đŵ

DĂǆ ϭϬϬ Đŵ

DĂǆ ϭϮϱ Đŵ

ϱϬͲϳϱ cm

ϲϬͲϭϬϬ cm

ϳϬͲϭϮϱ cm

DĂǆ ϳϱ Đŵ

DĂǆ ϭϬϬ Đŵ

DĂǆ ϭϮϱ Đŵ

ϱϬͲϳϱ cm

ϲϬͲϭϬϬ cm

ϳϬͲϭϮϱ cm

ƵŝƐƐĞƐ ;ĂͿ Perneras (b)

ϯϱͲϱϱ cm

ϰϬͲϳϬ cm

ϰϱͲϴϱ cm

ϯϱͲϱϱ cm

ϰϬͲϳϬ cm

ϰϱͲϴϱ cm

ϯϬͲϱϱ cm

ϯϱͲϳϬ cm

ϰϬͲϴϱ cm

ϯϬͲϱϱ cm

ϯϱͲϳϬ cm

ϰϬͲϴϱ cm

Coloris Colores y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

y> ;ϬϯͿ

Nos harnais à boucles rapides

CA NY ON I SM E BA RRA N QUI SM O

Arneses con hebillas de desenganche rápido Caractéristiques Características ,ĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƉŽƵƌ ůĞ ĐĂŶǇŽŶŝƐŵĞ͘ ŶƟğƌĞŵĞŶƚ ƌĠŐůĂďůĞ͘ hŶ ƉŽŝŶƚ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ŚĂƵƚ ŐĂŝŶĠ͘ ZĠŐůĂŐĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ Ğƚ ĐƵŝƐƐĞƐ ƉĂƌ ĚĞƐ ďŽƵĐůĞƐ ƌĂƉŝĚĞƐ ĞŶ ĂůůŝĂŐĞ ůĠŐĞƌ͘ hŶ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ŐĂŝŶĠ Ğƚ ƵŶ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ŵŽďŝůĞ͘ EŽƌŵĞ ͗ ͕ E ϭϮϮϳϳ dǇƉĞ ͘ Arnés de cintura para barranquismo completamente regulable. Un punto de encordamiento superior recubierto. Cinturón y perneras con hebillas de desenganche rápido de aleación ligera. Un portamaterial recubierto y un portamaterial móvil. Norma: CE, EN 12277 Tipo C.

Les + AV Ventajas

hŶĞ ƐĂŶŐůĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚĞ ă ů͛ĂďƌĂƐŝŽŶ͕ ĂǀĞĐ ƵŶ ƐǇƐƚğŵĞ ĚĞ ƚƌŝĐŽƚĂŐĞ ƐƉĠĐŝĂů͘ Una correa resistente a la abrasión de tejido especial. ,ĂƌŶĂŝƐ ĐĂŶǇŽŶ ƉƌĂƟƋƵĞ Ğƚ ƌĂƉŝĚĞ ă ƌĠŐůĞƌ͘ Arnés para barranquismo ƉƌĄĐƟĐŽ Ǉ ĚĞ ĂũƵƐƚĞ ƌĄƉŝĚŽ. Pour ĨĂĐŝůŝƚĞƌ ůĞ ƐƵŝǀŝ ĚĞƐ W/͕ ĐŚĂĐƵŶ ĚĞ ŶŽƐ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ Ă ƵŶ ŶƵŵĠƌŽ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ů͛ĠƟƋƵĞƩĞ Ě͛ĂŶŶĠĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͘ Para un control más sencillo de los EPI͕ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůůĞǀĂ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ƷŶŝĐŽ ĞŶ ůĂ ĞƟƋƵĞƚĂ ĚĞů ĂŹŽ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ͘ hŶĞ ĐŽƵůĞƵƌ ƉĂƌ ƚĂŝůůĞ͘ Un color por talla. 'ĂƌĂŶƟĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϯ ĂŶƐ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϯ ĂŹŽƐ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ &ƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

AVCA03 PEIRA

AVCA03C PEIRA CONFORT

AVCA03D PEIRA CONFORT PLUS

WƌĞŵŝĞƌ ŵŽĚğůĞ ĚĞ ŶŽƚƌĞ ŐĂŵŵĞ͕ ƵŶ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ĐĂŶǇŽŶ ƐŝŵƉůĞ Ğƚ ĞĸĐĂĐĞ͘ WƌŽƚĞĐƟŽŶƐ ĂŵŽǀŝďůĞƐ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ƉŽƵƌ ůĞƐ ĐƵŝƐƐĞƐ ;ƌĠĨ s ϰϱ d,/',WZKd dͿ͘ Primer modelo de nuestra gama. Un arnés de ĐŝŶƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ ƐĞŶĐŝůůŽ Ǉ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͘ Protecciones desmontables de lona de PVC en las perneras (ref. AVCA45 THIGHPROTECT). Poids Peso ͗ ϱϵϬ Ő ;DͲ>Ϳ

DŽĚğůĞ ŝĚĞŶƟƋƵĞ ĂƵ s Ϭϯ W /Z KE&KZd͕ ĚŽŶƚ ůĞ ĐŽŶĨŽƌƚ ĞƐƚ ƌĞŶĨŽƌĐĠ ƉĂƌ ĂĚũŽŶĐƟŽŶ Ě͛ƵŶĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ŵĂƚĞůĂƐƐĠĞ ĐŽƵůŝƐƐĂŶƚĞ͘ DŽĚĞůŽ ŝĚĠŶƟĐŽ Ăů W 4Z KE&KZd s Ϭϯ ͕ que proporciona mayor comodidad gracias a su cinturón deslizante con relleno de espuma. Poids Peso ͗ ϳϮϬ Ő ;DͲ>Ϳ

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/canyoning Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/barranquismo

AVCA03 PEIRA

AVCA03C PEIRA CONFORT

AVCA03D PEIRA CONFORT PLUS

Tailles Tallas

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

ĞŝŶƚƵƌĞ ;ĂͿ Cinturón (a)

DĂǆ ϳϱ Đŵ

DĂǆ ϭϬϬ Đŵ

DĂǆ ϭϮϱ Đŵ

DĂǆ ϳϱ Đŵ

DĂǆ ϭϬϬ Đŵ

DĂǆ ϭϮϱ Đŵ

ϱϬͲϳϱ cm

ϲϬͲϭϬϬ cm

ϳϬͲϭϮϱ cm

ƵŝƐƐĞƐ ;ĂͿ Perneras (b)

ϯϱͲϱϱ cm

ϰϬͲϳϬ cm

ϰϱͲϴϱ cm

ϯϬͲϱϱ cm

ϯϱͲϳϬ cm

ϰϬͲϴϱ cm

ϯϬͲϱϱ cm

ϯϱͲϳϬ cm

ϰϬͲϴϱ cm

Coloris Colores y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

y> ;ϬϯͿ

Nos sacs classiques

CA NY ON I SM E BA RRA N QUI SM O

Bolsas clásicas Caractéristiques Características ^ĂĐƐ ƉŽƵƌ ůĞ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ůĂƋƵĠ͘ Ğ ŶŽŵďƌĞƵǆ ƚƌŽƵƐ ƌŽŶĚƐ ĂƵ ĨŽŶĚ Ğƚ ůĂƚĠƌĂƵǆ ƉŽƵƌ ů͛ĠǀĂĐƵĂƟŽŶ ĚĞ ů͛ĞĂƵ͘ &ŽŶĚ ĂǀĞĐ ũŽŶĐ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĐŽƵƚƵƌĞ͕ ĐŽŶĕƵ ƉŽƵƌ ĐŽŶƚĞŶŝƌ ĚĞƐ ďŝĚŽŶƐ ĚĞ ϲ >͕ ĞŶ ƉŽƐŝƟŽŶ ĚĞďŽƵƚ ŽƵ ĂůůŽŶŐĠĞ͘ hŶĞ ůŽŶŐĞ͘ hŶĞ ƉŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ĨŽŶĚ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ƈŝůůĞƚƐ Ğƚ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ ;ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĠ ĚĞ ƌĂũŽƵƚĞƌ ůĞ ďůŽƋƵĞͲĐŽƌĚĞ s^WϵϰͿ͘ ŽůƐĂƐ ƉĂƌĂ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ ĚĞ ůŽŶĂ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ůĂĐĂĚŽ͘ WƌŽǀŝƐƚĂƐ ĚĞ ŶƵŵĞƌŽƐŽƐ ŽƌŝĮĐŝŽƐ redondos en la parte inferior y lateral para una mejor evacuación del agua. Base con protecĐŝſŶ ĚĞ ĐŽƐƚƵƌĂ͕ ĚŝƐĞŹĂĚĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚĞŶĞƌ ďŝĚŽŶĞƐ ĚĞ ϲ > ĞŶ ƉŽƐŝĐŝſŶ ǀĞƌƟĐĂů Ƶ ŚŽƌŝǌŽŶƚĂů͘ hŶĂ cuerda de amarre. Una asa inferior. Cierre mediante ojetes y cuerdecilla (puede incorporarse el tope AVSP94).

Les + AV Ventajas ąĐŚĞ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ͘ >ŽŶĂ ĚĞ ŐƌĂŶ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘ ŽƵƚƵƌĞƐ ĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ŚĂƌŶĂŝƐ͘ ŽƐƚƵƌĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ ĨƵĞƌƚĞƐ ĐŽŵŽ ĞŶ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ͘

AVCA10 Water Bag 25L

AVCA11 Water Bag 35L

hŶĞ ůĂƌŐĞ ŐĂŵŵĞ ĚĞ ǀŽůƵŵĞƐ Ğƚ ĚĞ ĐŽůŽƌŝƐ͘ hŶĂ ĂŵƉůŝĂ ǀĂƌŝĞĚĂĚ ĚĞ ƚĂŵĂŹŽƐ Ǉ ĐŽůŽƌĞƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

AVCA12 Water Bag 45L

AVCA13 Water Bag 55L

AVCA22 Water Bag Confort 45L

AVCA23 Water Bag Confort 55L

AVCA50 Floatbag

'ƌĂŵŵĂŐĞ Ws Gramaje del PVC

ϵϬϬ Őͬŵϸ

ϲϴϬ Őͬŵϸ

ƌĞƚĞůůĞƐ ƌĠŐůĂďůĞƐ Correas para el hombro regulables

DĂƚĞůĂƐƐĠĞƐ ƉŽƵƌ ƵŶ ŵĞŝůůĞƵƌ ĐŽŶĨŽƌƚ Acolchadas para mayor comodidad

Simples plates Simples planas

ŽƐ Respaldo

Simple Simple

DŽƵƐƐĠ Con espuma

DŽƵƐƐĠ ƉŽƵƌ ůĂ ŇŽƩĂŝƐŽŶ Con espuma para ůĂ ŇŽƚĂĐŝſŶ

Poignée latérale Asas laterales

ZĂďĂƚ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ Solapa interior

Porte-matériel intérieur Portamaterial interior

WŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ŚŝƐƐĂŐĞ Asa de elevación

DŽƵƐƐĠĞ ĂŵŽǀŝďůĞ Con espuma desmontable

WůĂƚĞ ϰϰŵŵ Plana 44mm

DŽƵƐƐĠĞ ĂŵŽǀŝďůĞ Con espuma desmontable

ĞŝŶƚƵƌĞ Cinturón

WůĂƚĞ ϰϰŵŵ Plana 44mm

ĐĐƌŽĐŚĞͲĚŽŝŐƚƐ Trabillas para los dedos

sŽůƵŵĞ Volumen

Ϯϱ >

ϯϱ >

ϰϱ >

ϱϱ >

ϰϱ >

ϱϱ >

Ϯϱ >

,ĂƵƚĞƵƌ Altura

ϲϮ Đŵ

Fond Base

ZŽŶĚ Redonda T ϮϮ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϮϴ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϯϱ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϰϮ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϯϱ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϰϮ Đŵ

ZŽŶĚ Redonda T ϮϮ Đŵ

ϭϰϵϬ Ő

ϳϯϬ Ő

ϳϳϬ Ő

Poids Peso ŽůŽƌŝƐ Colores

ϵϮϬ Ő Ϭϰ

ϭϭϰϬ Ő Ϭϰ

ϭϯϯϬ Ő Ϭϰ

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/canyoning

ϭϯϱϬ Ő Ϭϰ

Ϭϰ

Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/barranquismo

Nos sacs Water Grille»

CA NY ON I SM E BA RRA N QUI SM O

Bolsas “Water Grille” Caractéristiques Características ^ĂĐƐ ƉŽƵƌ ůĞ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ůĂƋƵĠ͘ ĞƐ ƚƌŽƵƐ ƌŽŶĚƐ ĂƵ ĨŽŶĚ Ğƚ ĚĞƐ ŐƌŝůůĞƐ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚĞƐ ƐƵƌ ůĂ ŚĂƵƚĞƵƌ ƉŽƵƌ ů͛ĠǀĂĐƵĂƟŽŶ ĚĞ ů͛ĞĂƵ͘ &ŽŶĚ ĂǀĞĐ ũŽŶĐ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĐŽƵƚƵƌĞ͕ ĐŽŶĕƵ ƉŽƵƌ ĐŽŶƚĞŶŝƌ ĚĞƐ ďŝĚŽŶƐ ĚĞ ϲ>͕ ĞŶ ƉŽƐŝƟŽŶ ĚĞďŽƵƚ ŽƵ ĂůůŽŶŐĠĞ͘ WŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ŚŝƐƐĂŐĞ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ƈŝůůĞƚƐ Ğƚ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ ;ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĠ ĚĞ ƌĂũŽƵƚĞƌ ůĞ ďůŽƋƵĞͲĐŽƌĚĞ s^WϵϰͿ͘ WŽƵƌ ůĞƐ ŵŽĚğůĞƐ ĂǀĞĐ ƌĂďĂƚ ĞǆƚĠƌŝĞƵƌ͕ ĨĞƌŵĞƚƵƌĞ ƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞ ƉĂƌ Ϯ ƐĂŶŐůĞƐ ĚĞ ƐĞƌƌĂŐĞ ĐůŝƉƉĠĞƐ ƐƵƌ ů͛ĂǀĂŶƚ ĚƵ ƐĂĐ͘ ŽůƐĂƐ ƉĂƌĂ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ ĚĞ ůŽŶĂ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ůĂĐĂĚŽ͘ KƌŝĮĐŝŽƐ ƌĞĚŽŶĚŽƐ ĞŶ ůĂ ƉĂƌƚĞ ŝŶĨĞƌŝŽƌ y mallas resistentes en todo el largo para una mejor evacuación del agua. Base con protección de ĐŽƐƚƵƌĂ͕ ĚŝƐĞŹĂĚĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚĞŶĞƌ ďŝĚŽŶĞƐ ĚĞ ϲ > ĞŶ ƉŽƐŝĐŝſŶ ǀĞƌƟĐĂů Ƶ ŚŽƌŝǌŽŶƚĂů͘ ƐĂ ĚĞ ĞůĞǀĂĐŝſŶ͘ ŝĞƌƌĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ŽũĞƚĞƐ Ǉ ĐƵĞƌĚĞĐŝůůĂ ;ƉƵĞĚĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌƐĞ Ğů ƚŽƉĞ s^WϵϰͿ͘ >ŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĐŽŶ ƐŽůĂƉĂ ĞǆƚĞƌŝŽƌ ĚŝƐƉŽŶĞŶ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ĚŽƐ ĐŽƌƌĞĂƐ ĐŽŶ ĐůŝƉ ĞŶ ůĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞůĂŶƚĞƌĂ ĚĞ ůĂ ďŽůƐĂ͘

Les + AV Ventajas

ąĐŚĞ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ Ğƚ ŐƌŝůůĞ WƌĞĐŽŶƚƌĂŝŶƚΠ ĚĞ ŚĂƵƚĞ ƚĞŶƵĞ͘ >ŽŶĂ ŵƵǇ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ Ǉ ŵĂůůĂ WƌĞĐŽŶƚƌĂŝŶƚΠ ĚĞ ŐƌĂŶ ĐĂůŝĚĂĚ͘ ŽƵƚƵƌĞƐ ĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ŚĂƌŶĂŝƐ͘ ŽƐƚƵƌĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ ĨƵĞƌƚĞƐ ĐŽŵŽ ĞŶ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ͘

AVCA24 Water Grille Annexe 22L 'ƌĂŵŵĂŐĞ Ws Gramaje del PVC

ϲϴϬ Őͬŵϸ

'ƌŝůůĞ Malla

ǀĂŶƚ Delantera

ƌĞƚĞůůĞƐ ƌĠŐůĂďůĞƐ Correas para el hombro regulables ŽƐ Respaldo Poignée latérale Asas laterales

AVCA25 Water Grille 35L

AVCA25R Water Grille 35L Rabat

AVCA26 Water Grille Confort 45L

AVCA27 Water Grille 40L

AVCA2803 AVCA CA28 2803 03 Water Grille 45L Confort Pro

AVCA2903 AVCA29 2903 03 Water Grille 55L Confort Pro

ǀĂŶƚ н >ĂƚĠƌĂůĞ ĞůĂŶƚĞƌĂ н >ĂƚĞƌĂů

ϵϬϬ Őͬŵϸ ǀĂŶƚ Delantera

ǀĂŶƚ Delantera

Latérale >ĂƚĞƌĂů

DĂƚĞůĂƐƐĠĞƐ ƉŽƵƌ ƵŶ ŵĞŝůůĞƵƌ ĐŽŶĨŽƌƚ Acolchadas para mayor comodidad DŽƵƐƐĠ Con espuma

Simple Simple

DŽƵƐƐĠ Con espuma

Simple Simple

DŽƵƐƐĠ Con espuma

WŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ĨŽŶĚ Asa inferior

ZĂďĂƚ Solapa

Porte-matériel intérieur Portamaterial interior

Ϯ ĂŶŶĞĂƵǆ ĐŽůŽƌĠƐ pour la corde 2 anillos de colores para la cuerda

^ǇƐƚğŵĞ ĚĞ ŵĂŝŶƟĞŶ ĚĞ ďŝĚŽŶ Sistema de soporte de bidones

KƵŝ Sí

ĞŝŶƚƵƌĞ Cinturón

^ŝŵƉůĞ ĂŵŽǀŝďůĞ Simple desmontable

DŽƵƐƐĠĞ ĂŵŽǀŝďůĞ Con espuma desmontable

ϮϮ > ϰϰ Đŵ

ϯϱ > ϲϮ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϮϴĐŵ ϴϯϬ Ő

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϮϴĐŵ ϴϱϬ Ő

ĐĐƌŽĐŚĞͲĚŽŝŐƚƐ Trabillas para los dedos sŽůƵŵĞ Volumen ,ĂƵƚĞƵƌ Altura Fond Base Poids Peso ŽůŽƌŝƐ Colores

/ŶƚĠƌŝĞƵƌ н ǆƚĠ- /ŶƚĠƌŝĞƵƌ н ǆƚĠƌŝĞƵƌ /ŶƚĠƌŝĞƵƌ н ǆƚĠ- /ŶƚĠƌŝĞƵƌ н ǆƚĠƌŝĞƵƌ /ŶƚĠƌŝĞƵƌ н ǆƚĠƌŝĞƵƌ ƌŝĞƵƌ ĂǀĞĐ ƉŽĐŚĞ ĂǀĞĐ ƉŽĐŚĞ ƌŝĞƵƌ ĂǀĞĐ ƉŽĐŚĞ ĂǀĞĐ ƉŽĐŚĞ ĂǀĞĐ ƉŽĐŚĞ /ŶƚĞƌŝŽƌ н ǆƚĞƌŝŽƌ /ŶƚĞƌŝŽƌ н ǆƚĞƌŝŽƌ /ŶƚĞƌŝŽƌ н ǆƚĞƌŝŽƌ /ŶƚĞƌŝŽƌ н ǆƚĞƌŝŽƌ /ŶƚĞƌŝŽƌ н ǆƚĞƌŝŽƌ con bolsillo con bolsillo con bolsillo con bolsillo con bolsillo

Ϭϰ

ϯϱ > ϲϯ Đŵ

DŽƵƐƐĠĞ ĂŵŽǀŝďůĞ Con espuma desmontable KƵŝ Sí ϰϱ > ϲϯ Đŵ

ϰϬ > ϱϬ Đŵ

ϰϱ > ϲϯ Đŵ

DŽƵƐƐĠĞ ĂŵŽǀŝďůĞ Con espuma desmontable KƵŝ Sí ϱϱ > ϲϯ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϮϴĐŵ ϭϭϳϱ Ő

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϯϱĐŵ ϭϳϬϬ Ő

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϯϱĐŵ ϭϮϯϬ Ő

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϯϱĐŵ ϭϱϱϱ Ő

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϰϮĐŵ ϭϳϮϱ Ő

Ϭϰ

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/canyoning

Ϭϰ

Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/barranquismo

CA NY ON I SM E BA RRA N QUI SM O

AVCA2802 BYPASS

Nos accessoires Complemento de la gama

Caractéristiques Características ^ĂĐ ͨ ĚŽƵďůĞ ŽƵǀĞƌƚƵƌĞ ͩ ƉŽƵƌ ůĞ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ͘ ŽƐ ŵŽƵƐƐĠ ĞŶ ƟƐƐƵ ƉŽƵƌ ůĂ ŇŽƩĂďŝůŝƚĠ͘ 'ƌĂŶĚĞ ŐƌŝůůĞ ĂǀĂŶƚ Ğƚ ůĂƚĠƌĂůĞ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ĠǀĂĐƵĂƟŽŶ ŝŶƐƚĂŶƚĂŶĠĞ ĚĞ ů͛ĞĂƵ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ƈŝůůĞƚƐ͕ ĐŽƌĚĞůĞƩĞƐ Ğƚ ďůŽƋƵĞͲĐŽƌĚĞ͘ Ϯ ďƌĞƚĞůůĞƐ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ϯϬ ŵŵ͕ ƌĠŐůĂďůĞƐ Ğƚ ĚĠŵŽŶƚĂďůĞƐ͘ Ϯ ƉŽŝŐŶĠĞƐ ŐĂŝŶĠĞƐ ;ϭ ŚĂƵƚĞ н ϭ ďĂƐƐĞͿ͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ ZŽƵŐĞ Ğƚ ůĂŶĐ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϰϮϬ Ő͘ ŽůƐĂ ĚĞ ͨ ĚŽďůĞ ĂďĞƌƚƵƌĂ ͩ ƉĂƌĂ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ͘ ZĞƐƉĂůĚŽ ƌĞǀĞƐƟĚŽ Ǉ ĐŽŶ ĞƐƉƵŵĂ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟǌĂƌ ůĂ ŇŽƚĂďŝůŝĚĂĚ͘ Amplia malla en la zona delantera y lateral para una evacuación inmediata del agua. Cierre mediante ojetes, ĐƵĞƌĚĞĐŝůůĂƐ Ǉ ƚŽƉĞ͘ WƌŽǀŝƐƚĂ ĚĞ Ϯ ĐŽƌƌĞĂƐ ƉĂƌĂ Ğů ŚŽŵďƌŽ ĚĞ ϯϬ ŵŵ͕ ƌĞŐƵůĂďůĞƐ Ǉ ĚĞƐŵŽŶƚĂďůĞƐ Ǉ ĚĞ Ϯ ĂƐĂƐ ƌĞĐƵďŝĞƌƚĂƐ ;ĞŶ ůĂ ƉĂƌƚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ğ ŝŶĨĞƌŝŽƌͿ͘ ŽůŽƌĞƐ͗ ƌŽũŽ Ǉ ďůĂŶĐŽ͘ WĞƐŽ͗ ϰϮϬ Ő͘

Les + AV Ventajas

ŽŶƚĞŶĂŶĐĞ ĞŶǀŝƌŽŶ ϴϬ ŵ ĚĞ ĐŽƌĚĞ ĚŝĂŵğƚƌĞ ϭϬŵŵ͕ ƵƟůŝƐĂďůĞ ĨĂĐŝůĞŵĞŶƚ ƉĂƌ ůĞƐ ĚĞƵǆ ďŽƵƚƐ͘ ĂƉĂĐŝĚĂĚ͗ ĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϴϬ ŵ ĚĞ ĐƵĞƌĚĂ ĚĞ ϭϬ ŵŵ ĚĞ ĚŝĄŵĞƚƌŽ͕ ĨĄĐŝů ĚĞ ƵƟůŝǌĂƌ ƉŽƌ ĂŵďŽƐ ĞǆƚƌĞŵŽƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

AVCA35 FORNOCAL

dŝƐƐƵ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚ ŽƌĚƵƌĂΠ Ğƚ ŐƌŝůůĞ WƌĞĐŽŶƚƌĂŝŶƚΠ ĚĞ ŚĂƵƚĞ ƚĞŶƵĞ͘ dĞũŝĚŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞ ŽƌĚƵƌĂΠ Ǉ ŵĂůůĂ WƌĞĐŽŶƚƌĂŝŶƚΠ ĚĞ ŐƌĂŶ ĐĂůŝĚĂĚ͘ ŽƵƚƵƌĞƐ ĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ŚĂƌŶĂŝƐ͘ ŽƐƚƵƌĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ ĨƵĞƌƚĞƐ ĐŽŵŽ ĞŶ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ͘

Caractéristiques Características WĂŶƚĂůŽŶ ĚĞ ĐĂŶǇŽŶ ĞŶ ƉŽůǇĂŵŝĚĞ ĞŶĚƵŝƚ͕ ƉŽƵƌ ůĂ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĚĞ ůĂ ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶ ĚĞ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ ĞŶ ŶĠŽƉƌğŶĞ͘ hŶ ŐƌĂŶĚ ƌĞŶĨŽƌƚ ĨĞƐƐŝĞƌ ƐĂŶƐ ĐŽƵƚƵƌĞ ŵŝůŝĞƵ Ğƚ ĚĞƐ ƌĞŶĨŽƌƚƐ ĂƵǆ ŐĞŶŽƵǆ ͖ ĨĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ĂƵƚŽͲĂŐƌŝƉƉĂŶƚ Ğƚ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ă ĐůŝƉ ŶǇůŽŶ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϲϬϬ Ő ;ĞŶ ƚĂŝůůĞ >Ϳ͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ ůĞƵͬEŽŝƌ͘ dĂŝůůĞƐ ͗ ĚƵ y^ ĂƵ yy>͘ Pantalón de barranquismo de poliamida recubierta para proteger el mono de neopreno. Amplio refuerzo en la zona de las nalgas sin costuras centrales y refuerzos en las rodillas; cierre con velcro y cinturón con clip de nailon. WĞƐŽ͗ ϲϬϬ Ő ;ĞŶ ƚĂůůĂ >Ϳ͘ ŽůŽƌĞƐ͗ ǌƵů ͬ EĞŐƌŽ͘ dĂůůĂƐ͗ y^ Ăů yy>͘

Les + AV Ventajas

dŝƐƐƵ ƐŽƵƉůĞ ŚĂƵƚĞ ƚĠŶĂĐŝƚĠ ƚƌğƐ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚ ;ƵƟůŝƐĠ ƉŽƵƌ ůĞƐ ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶƐ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞͿ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĞĸĐĂĐĞ ĚĞ ůĂ ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶ ŶĠŽƉƌğŶĞ ĚĂŶƐ ůĞƐ ŵĂƌĐŚĞƐ Ě͛ĂƉƉƌŽĐŚĞ ă ƚƌĂǀĞƌƐ ůĞƐ ĠƉŝŶĞƵǆ͘ DĂƚĞƌŝĂů ŇĞǆŝďůĞ ĚĞ ĂůƚĂ ƚĞŶĂĐŝĚĂĚ Ǉ ŐƌĂŶ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ;ƵƟůŝǌĂĚŽ ĞŶ ůŽƐ ŵŽŶŽƐ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂͿ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ĞĮĐĂǌ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƚƌĂũĞƐ ĚĞ ŶĞŽƉƌĞŶŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ĐĂŵŝŶĂƚĂƐ ĞŶ ĞŶƚŽƌŶŽƐ ĞƐƉŝŶŽƐŽƐ͘

DŝƐĞ ĞŶ ƉůĂĐĞ ƌĂƉŝĚĞ Ğƚ ĨĂĐŝůĞ͘ Colocación rápida y sencilla. &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características

AVCA38 TAKA

sĞƐƚĞ ĚĞ ƚƌĂǀĂŝů͕ ĞŶ ƉŽůǇĂŵŝĚĞ ĞŶĚƵŝƚ͕ ƵƟůŝƐĂďůĞ ĞŶ ĐĂŶǇŽŶ ƉŽƵƌ ůĂ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĚĞ ůĂ ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶ ĚĞ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ ĞŶ ŶĠŽƉƌğŶĞ͘ ŽƐ ĚĞƐĐĞŶĚĂŶƚ Ğƚ ĞŵŵĂŶĐŚƵƌĞ ůĂƌŐĞ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ĐŽƵƉĞ ƌĂŐůĂŶ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ďŽŶŶĞ ĐŽƵǀĞƌƚƵƌĞ ůŽƌƐ ĚĞ ŵŽƵǀĞŵĞŶƚƐ ĂŵƉůĞƐ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ĂƵƚŽͲĂŐƌŝƉƉĂŶƚ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϲϬϬ Ő ;ĞŶ ƚĂŝůůĞ >Ϳ͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ ůĞƵͬEŽŝƌ͘ dĂŝůůĞƐ ͗ ĚƵ y^ ĂƵ yy>͘ Chaqueta de trabajo de poliamida recubierta que protege el mono de neopreno para barranquismo. Espalda con corte descendente y sisa ancha con mangla raglán para una mayor libertad de movimiento. Cierre con velcro. WĞƐŽ͗ ϲϬϬ Ő ;ĞŶ ƚĂůůĂ >Ϳ͘ ŽůŽƌĞƐ ǌƵů ͬ ŶĞŐƌŽ͘ dĂůůĂƐ͗ y^ Ăů yy>͘

Les + AV Ventajas

dŝƐƐƵ ƐŽƵƉůĞ ŚĂƵƚĞ ƚĠŶĂĐŝƚĠ ƚƌğƐ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚ ;ƵƟůŝƐĠ ƉŽƵƌ ůĞƐ ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶƐ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞͿ͘ DĂƚĞƌŝĂů ŇĞǆŝďůĞ ĚĞ ĂůƚĂ ƚĞŶĂĐŝĚĂĚ Ǉ ŐƌĂŶ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ;ƵƟůŝǌĂĚŽ ĞŶ ůŽƐ ŵŽŶŽƐ ĚĞ espeleología). ŽŵƉůĠŵĞŶƚ ĞĸĐĂĐĞ ĚƵ ƉĂŶƚĂůŽŶ s ϯϱ &ŽƌŶŽĐĂů͘ ŽŵƉůĞŵĞŶƚŽ ŝĚĞĂů ĚĞů ƉĂŶƚĂůſŶ s ϯϱ &ŽƌŶŽĐĂů͘ Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/canyoning

Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/barranquismo

CA NY ON I SM E BA RRA N QUI SM O

Nos accessoires Complemento de la gama

Caractéristiques Características

AVCA31 BARBAIRA SENIOR

WƌŽƚğŐĞ ĐƵůŽƩĞ ĐĂŶǇŽŶ ƵŶŝͲƚĂŝůůĞ ĂĚƵůƚĞ ĞŶ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ϲϴϬ Őͬŵϸ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ĚĞ ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ Ğƚ ĚĞƐ ƚŽƵƌƐ ĚĞ ĐƵŝƐƐĞƐ ƉĂƌ ƚƌŽŝƐ ďŽƵĐůĞƐ ĐůŝƉ͘ ĸĐĂĐĞ ƉŽƵƌ ůĂ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĚƵ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ Ğƚ ĚĞ ůĂ ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶ ŶĠŽƉƌğŶĞ ĚĞ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ͘ WŽŝĚƐ ͗ Ϯϱϱ Ő͘ ĞƩĞ ƌĠĨĠƌĞŶĐĞ ĞǆŝƐƚĞ ĂƵƐƐŝ ĞŶ ƵŶŝͲƚĂŝůůĞ ĞŶĨĂŶƚ ͗ s ϯϮ ĂƌďĂŝƌĂ :ƵŶŝŽƌ ;WŽŝĚƐ ͗ ϭϲϱ ŐͿ͘ WƌŽƚĞĐƚŽƌ ƉĂƌĂ ĂƌŶĠƐ ĚĞ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ ĞŶ ƚĂůůĂ ƷŶŝĐĂ ƉĂƌĂ ĂĚƵůƚŽƐ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ĚĞ ϳϬϬ Ő ͬ ŵϸ͘ ŝŶƚƵƌſŶ Ǉ ĐŽƌƌĞĂƐ ĚĞ ůŽƐ ŵƵƐůŽƐ ĐŽŶ ŚĞďŝůůĂƐ ĚĞ ĐůŝƉ͘ WƌŽĐƵƌĂ ƵŶĂ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĞĮĐĂǌ ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ Ğů ĂƌŶĠƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ĐŽŵŽ ƉĂƌĂ el mono de neopreno para barranquismo. Peso: 255 g. ƐƚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĞǆŝƐƚĞ ƚĂŵďŝĠŶ ĞŶ ƚĂůůĂ ƷŶŝĐĂ ƉĂƌĂ ŶŝŹŽƐ͗ s ϯϮ ĂƌďĂŝƌĂ :ƵŶŝŽƌ ;WĞƐŽ͗ ϭϲϱ ŐͿ͘

Les + AV Ventajas

ąĐŚĞ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ͘ >ŽŶĂ ĚĞ ŐƌĂŶ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘ ŽƵƚƵƌĞƐ ĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ŚĂƌŶĂŝƐ͘ ŽƐƚƵƌĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ ĨƵĞƌƚĞƐ ĐŽŵŽ ĞŶ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ͘

Caractéristiques Características :ĞƵ ĚĞ ĚĞƵǆ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶƐ ĚĞ ĐƵŝƐƐĞƐ ƉŽƵƌ ŚĂƌŶĂŝƐ ƐƉĠůĠŽ s^WϬϭ DƵƌƵĐŬ ŽƵ ĐĂŶǇŽŶ s Ϭϭ DĂƐĐƵŶ͕ ĞŶ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ϵϬϬ Őͬŵϸ͕ ůŝǀƌĠĞ ĂǀĞĐ ƐŽŶ ƉĂƐƐĂŶƚ Ğƚ ĐůŝƉ ƉŽƵƌ ůĞ ƉĂƐƐĂŐĞ ĚĞ ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϮϱ Ő͘ ^Ğƚ ĚĞ ĚŽƐ ƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ƉĞƌŶĞƌĂƐ ƉĂƌĂ Ğů ĂƌŶĠƐ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ s^WϬϭ DƵƌƵĐŬ Ž ĚĞ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ s Ϭϭ DĂƐĐƵŶ͕ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ĚĞ ϵϬϬ Őͬŵϸ͕ ƐƵŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽ ĐŽŶ ƚƌĂďŝůůĂ Ǉ ĐůŝƉ ƉĂƌĂ ĮũĂĐŝſŶ ĚĞů ĐŝŶƚƵƌſŶ͘ WĞƐŽ͗ ϭϮϱ Ő͘

AVCA45 THIGHPROTECT

Les + AV Ventajas ąĐŚĞ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ͘ >ŽŶĂ ĚĞ ŐƌĂŶ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘ ŽƵƚƵƌĞƐ ĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ŚĂƌŶĂŝƐ͘ ŽƐƚƵƌĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ ĨƵĞƌƚĞƐ ĐŽŵŽ ĞŶ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ͘ DŝƐĞ ĞŶ ƉůĂĐĞ ƌĂƉŝĚĞ Ğƚ ĨĂĐŝůĞ͘

Colocación rápida y sencilla.

ŽŶǀŝĞŶƚ ƉŽƵƌ ƚŽƵƚ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƉŽƵƌ ůĂ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ŽƵ ůĞ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ͕ ĨĂďƌŝƋƵĠ ĂǀĞĐ ĚĞ ůĂ ƐĂŶŐůĞ ĚĞ ϰϰŵŵ ŵĂǆŝŵƵŵ Ğƚ ĨĞƌŵĠ ĂǀĞĐ ĚĞƐ ďŽƵĐůĞƐ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞƐ͘ Se adapta a todos los arneses de cintura de espeleología o barranquismo con ĐŽƌƌĞĂ ĚĞ ϰϰ ŵŵ ĐŽŵŽ ŵĄǆŝŵŽ Ǉ ŚĞďŝůůĂƐ ĐŽƌƌĞĚĞƌĂƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características

AVCA46 SPANKPROTECT

WƌŽƚĞĐƟŽŶ ĐĂŶǇŽŶ ĨŽƌŵĞ ĐƵůŽƩĞ ĞŶ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ϳϬϬ Őͬŵϸ ĐŽƵƐƵĞ Ğƚ ƚŚĞƌŵŽͲƐŽƵĚĠĞ͘ ŽŶǀŝĞŶƚ ĂƵǆ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚƐ ƉŽƵƌ ůĞ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ s Ϭϭ DĂƐĐƵŶ ƉŽƵƌ ĨĂŝƌĞ ƵŶ s Ϭϭ DĂƐĐƵŶ ŽŶĨŽƌƚ Ğƚ s Ϭϯ WĞŢƌĂ ƉŽƵƌ ĨĂŝƌĞ ƵŶ s Ϭϯ WĞŢƌĂ ŽŶĨŽƌƚ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϳϬ Ő͘ dĂŝůůĞƐ Ϭϭ y^ͲD͕ ϬϮ DͲ> Ğƚ Ϭϯ y>͘ WƌŽƚĞĐƚŽƌ ƉĂƌĂ ĂƌŶĠƐ ĚĞ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ĚĞ ϳϬϬ Őͬŵϸ ĐŽƐŝĚŽ Ǉ ƚĞƌŵŽƐĞůůĂĚŽ͘ ^Ğ ƉƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌ ĐŽŶ Ğů ĂƌŶĠƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ s Ϭϭ DĂƐĐƵŶ Ǉ ĐŽŶǀĞƌƟƌůŽ ĞŶ ƵŶ s Ϭϭ DĂƐĐƵŶ ŽŶĨŽƌƚ Ǉ ĐŽŶ Ğů s Ϭϯ WĞŢƌĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶǀĞƌƟƌůŽ ĞŶ ƵŶ s Ϭϯ WĞŢƌĂ ŽŶĨŽƌƚ͘ WĞƐŽ͗ ϭϳϬ Ő͘ dĂůůĂƐ Ϭϭ y^ͲD͕ ϬϮ DͲ> Ǉ Ϭϯ y>͘

Les + AV Ventajas

ąĐŚĞ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ͘ >ŽŶĂ ĚĞ ŐƌĂŶ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘ ŽƵƚƵƌĞƐ ĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ŚĂƌŶĂŝƐ͘ ŽƐƚƵƌĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ ĨƵĞƌƚĞƐ ĐŽŵŽ ĞŶ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ͘ DŝƐĞ ĞŶ ƉůĂĐĞ ƌĂƉŝĚĞ Ğƚ ĨĂĐŝůĞ͘ Colocación rápida y sencilla. Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/canyoning

ŽŶǀŝĞŶƚ ƉŽƵƌ ƚŽƵƚ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ĨĂďƌŝƋƵĠ ĂǀĞĐ ĚĞ ůĂ ƐĂŶŐůĞ ĚĞ ϰϰŵŵ ŵĂǆŝŵƵŵ Ğƚ ĨĞƌŵĠ ĂǀĞĐ ĚĞƐ ďŽƵĐůĞƐ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞƐ͘ ^Ğ ĂĚĂƉƚĂ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ĐŽŶ ĐŽƌƌĞĂ ĚĞ ϰϰ ŵŵ ĐŽŵŽ ŵĄǆŝŵŽ Ǉ hebillas correderas. &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ». Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/barranquismo

CA NY ON I SM E BA RRA N QUI SM O

Nos accessoires Complemento de la gama

Caractéristiques Características

AVCA47 CONFORT BELT

ĞŝŶƚƵƌĞ ĐĂŶǇŽŶ ŵŽƵƐƐĠĞ ĞŶ Ws ϲϴϬŐͬŵϸ͖ ĞůůĞ ƐĞ ĮǆĞ ĞŶ ŽƉƟŽŶ ƐƵƌ ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ĚĞƐ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚƐ ĚĞ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ s Ϭϭ DĂƐĐƵŶ͕ s Ϭϭ DĂƐĐƵŶ ŽŶĨŽƌƚ͕ s Ϭϯ WĞŢƌĂ ŽƵ s Ϭϯ WĞŝƌĂ ŽŶĨŽƌƚ͕ ƉĂƌ ĚĞƐ ƉĂƐƐĂŶƚƐ ă ƉƌĞƐƐŝŽŶ ŵĠƚĂůůŝƋƵĞ͕ ƉŽƵƌ ƉĂƌĨĂŝƌĞ ůĞ ĐŽŶĨŽƌƚ ĚĞ ĐĞƐ W/͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϮϬ Ő ĞŶ ƚĂŝůůĞ ϬϮ DͲ>͘ dĂŝůůĞƐ Ϭϭ y^ͲD͕ ϬϮ DͲ> Ğƚ Ϭϯ y>͘ ŝŶƚƵƌſŶ ƉĂƌĂ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ ĐŽŶ ƌĞůůĞŶŽ ĚĞ ĞƐƉƵŵĂ ĚĞ Ws ĚĞ ϳϬϬŐͬŵϸ͖ ƉƵĞĚĞ ĮũĂƌƐĞ ŽƉĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ ĞŶ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ s Ϭϭ DĂƐĐƵŶ͕ s Ϭϭ DĂƐĐƵŶ ŽŶĨŽƌƚ Ž s Ϭϯ WĞŢƌĂ͕ ƵƟůŝǌĂŶĚŽ trabillas a presión metálicas, para incrementar la comodidad de estos EPI. WĞƐŽ͗ ϭϮϬ Ő ĞŶ ƚĂůůĂ ϬϮ DͲ>͘ dĂůůĂƐ Ϭϭ y^ͲD͕ ϬϮ DͲ> Ǉ Ϭϯ y>͘

Les + AV Ventajas

Caractéristiques Características ^ĂĐ ĚĞ ƐĞĐŽƵƌƐ ƉŽƵƌ ůĞ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ͘ 'ƌĂŶĚĞ ŐƌŝůůĞ ĂǀĂŶƚ Ğƚ ůĂƚĠƌĂůĞ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ĠǀĂĐƵĂƟŽŶ ŝŶƐƚĂŶƚĂŶĠĞ ĚĞ ů͛ĞĂƵ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ƉƌĞƐƐŝŽŶ͘ ĞƵǆ ĂŶŶĞĂƵǆ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ă ů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ ƉŽƵƌ ĂƩĂĐŚĞƌ ůĂ ĐŽƌĚĞ͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ EŽŝƌ Ğƚ ůĂŶĐ͘ ,ĂƵƚĞƵƌ ͗ ϰϮ Đŵ͘ ŝĂŵğƚƌĞ ͗ ϭϵ Đŵ͘ WŽŝĚƐ ϭϵϱ Ő͘ Bolsa de emergencia para barranquismo. Amplia malla en zona delantera y lateral para una evacuación inmediata del agua. Cierre mediante botón a presión. Dos anillos de correa internos para sujetar la cuerda. Colores: negro y blanco. Altura: 42 cm. Diámetro: 19 cm. Peso: 195 g.

CA51 EMERGENCY AVCA51

Les + AV Ventajas dŝƐƐƵ Ws ƌĠƐŝƐƚĂŶƚ Ğƚ ŐƌŝůůĞ WƌĞĐŽŶƚƌĂŝŶƚΠ ĚĞ ŚĂƵƚĞ ƚĞŶƵĞ͘ dĞũŝĚŽ Ws ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ Ǉ ŵĂůůĂ WƌĞĐŽŶƚƌĂŝŶƚΠ ĚĞ ŐƌĂŶ ĐĂůŝĚĂĚ͘ ŽƵƚƵƌĞƐ ĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ŚĂƌŶĂŝƐ͘ Costuras dobles y fuertes, similares a las de las bolsas de transporte.

ŽŶƚĞŶĂŶĐĞ ĞŶǀŝƌŽŶ ϱϬŵ ĚĞ ĐŽƌĚĞ ĚĞ ƉĞƟƚ ĚŝĂŵğƚƌĞ͘ ĂƉĂĐŝĚĂĚ͗ ĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϱϬ ŵ ĚĞ ĐƵĞƌĚĂ ĚĞ ĚŝĄŵĞƚƌŽ ƌĞĚƵĐŝĚŽ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características 'ĂŶƚ ƚƌŝĐŽƚĠ ŐƌŝƐ͕ ĞŶĚƵĐƟŽŶ ƉŽůǇƵƌĠƚŚĂŶĞ ŐƌŝƐ ƐƵƌ ƉĂƵŵĞ Ğƚ ƌĞƚŽƵƌ ďŽƵƚ ĚĞƐ ĚŽŝŐƚƐ͘ ŽƐ ĂĠƌĠ Ğƚ ƉŽŝŐŶĞƚ ĠůĂƐƟƋƵĠ͘ ĞƐ ŐĂŶƚƐ ĂƐƐƵƌĞŶƚ ƵŶĞ ďŽŶŶĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĐŽŶƚƌĞ ů͛ĂďƌĂƐŝŽŶ Ğƚ ůĞƐ ĐŽƵƉƵƌĞƐ͘ ͕ E ϯϴϴ͘ dĂŝůůĞƐ ͗ Ϭϲ͕ Ϭϳ͕ Ϭϴ͕ Ϭϵ͕ ϭϬ͘ Guantes tejidos de color gris con recubrimiento de poliuretano en la palma y dedos. Dorso de la mano aireado y ƉƵŹŽ ĞůĄƐƟĐŽ͘ 'ĂƌĂŶƟǌĂŶ ƵŶĂ ĞǆĐĞůĞŶƚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĐŽŶƚƌĂ ůĂ ĂďƌĂƐŝſŶ Ǉ ůŽƐ ĐŽƌƚĞƐ͘ ͕ E ϯϴϴ͘ dĂůůĂƐ ͗ Ϭϲ͕ Ϭϳ͕ Ϭϴ͕ Ϭϵ͕ ϭϬ͘

AVCA60 GANT PU2004

Les + AV Ventajas

'ĂŶƚ ĞŶ ƚƌŝĐŽƚ ǇŶĞĞŵĂΠ ƚƌğƐ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚ ă ůĂ ĐŽƵƉƵƌĞ Ğƚ ă ů͛ĂďƌĂƐŝŽŶ͘ 'ƵĂŶƚĞ ĞŶ ƚĞũŝĚŽ ĚĞ ƉƵŶƚŽ ǇŶĞĞŵĂΠ ŵƵǇ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ĐŽƌƚĞƐ Ǉ Ă ůĂ ĂďƌĂƐŝſŶ͘

Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/canyoning

hŶ ĐŽůŽƌŝƐ ƉĂƌ ƚĂŝůůĞ͘ Un color por talla.

͕ E ϯϴϴ͘ ͕ E ϯϴϴ͘

Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/barranquismo

Nos harnais à boucles simples

ESCA LA DE ESCA LA DA

Arneses con hebillas simples Caractéristiques Características ,ĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƉŽƵƌ ů͚ĞƐĐĂůĂĚĞ ŽƵ ů͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ĞŶ ŵŽŶƚĂŐŶĞ͘ ŶƟğƌĞŵĞŶƚ ƌĠŐůĂďůĞ͘ hŶ ƉŽŝŶƚ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ŚĂƵƚ ŐĂŝŶĠ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ Ğƚ ĐƵŝƐƐĞƐ ƉĂƌ ĚĞƐ ďŽƵĐůĞƐ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞƐ ĞŶ ĂĐŝĞƌ͘ hŶ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ŐĂŝŶĠ͘ EŽƌŵĞ ͗ ͕ E ϭϮϮϳϳ dǇƉĞ ͘ ƌŶĠƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ĞƐĐĂůĂĚĂ Ž ĞŶĐŽƌĚĂŵŝĞŶƚŽ ĞŶ ŵŽŶƚĂŹĂ͘ ŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞŐƵůĂďůĞ͘ hŶ punto de encordamiento superior recubierto. Cinturón y perneras con hebillas correderas de acero. Portamaterial recubierto. Norma: CE, EN 12277 Tipo C.

Les + AV Ventajas

/ĚĠĂů ƉŽƵƌ ů͛ƵƟůŝƐĂƟŽŶ ĞŶ ĐŽůůĞĐƟǀŝƚĠƐ ͗ ƵŶĞ ĐŽƵůĞƵƌ ƉĂƌ ƚĂŝůůĞ͘ /ĚĞĂů ƉĂƌĂ ƵƐŽ ĐŽůĞĐƟǀŽ͗ ƵŶ ĐŽůŽƌ ƉŽƌ ƚĂůůĂ͘ Pour ĨĂĐŝůŝƚĞƌ ůĞ ƐƵŝǀŝ ĚĞƐ W/͕ ĐŚĂĐƵŶ ĚĞ ŶŽƐ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ Ă ƵŶ ŶƵŵĠƌŽ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ů͛ĠƟƋƵĞƩĞ Ě͛ĂŶŶĠĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͘ Para un control más sencillo de los EPI͕ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůůĞǀĂ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ƷŶŝĐŽ ĞŶ ůĂ ĞƟƋƵĞƚĂ ĚĞů ĂŹŽ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ͘ 'ĂƌĂŶƟĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϯ ĂŶƐ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ͗ ϯ ĂŹŽƐ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ &ƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

WƌĞŵŝĞƌ ŵŽĚğůĞ ĚĞ ŶŽƚƌĞ ŐĂŵŵĞ͕ ƵŶ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ĞƐĐĂůĂĚĞ ƐŝŵƉůĞ Ğƚ ĞĸĐĂĐĞ͘ hŶĞ ƐĂŶŐůĞ ůĂƌŐĞ ĚĞ ϰϰŵŵ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ďŽŶŶĞ ƌĠƉĂƌƟƟŽŶ ĚƵ ƉŽŝĚƐ ĚĞ ů͛ƵƟůŝƐĂƚĞƵƌ͘ Primer modelo de la nuestra gama. Un arnés de cintura para escalada sencillo y ĞĮĐŝĞŶƚĞ͘ WƌŽǀŝƐƚŽ ĚĞ ƵŶĂ ĐŽƌƌĞĂ ĂŶĐŚĂ ĚĞ 44 mm para una adecuada distribución del peso del usuario. Poids Peso ͗ ϰϬϬ Ő ;DͲ>Ϳ

DŽĚğůĞ ŝĚĞŶƟƋƵĞ ĂƵ s ^Ϭϭ &ŝƌƐƚ EŽŝƌ͕ ĚŽŶƚ ůĞ ĐŽŶĨŽƌƚ ĞƐƚ ƌĞŶĨŽƌĐĠ ƉĂƌ ů͛ĂĚũŽŶĐƟŽŶ Ě͛ƵŶĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ŵŽƵƐƐĠĞ ĐŽƵůŝƐƐĂŶƚĞ͘ DŽĚĞůŽ ŝĚĠŶƟĐŽ Ăů s ^Ϭϭ &ŝƌƐƚ EŽŝƌ͕ ŵĄƐ cómodo gracias a su cinturón deslizante con relleno de espuma. Poids Peso ͗ ϰϲϬ Ő ;DͲ>Ϳ

AVES01 FIRST NOIR

AVES01B FIRST PLUS

AVES01 FIRST NOIR

AVES01B FIRST PLUS

Tailles Tallas

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

ĞŝŶƚƵƌĞ ;ĂͿ ŝŶƚƵƌſŶ (a)

DĂǆ ϳϱ Đŵ

DĂǆ ϭϬϬ Đŵ

DĂǆ ϭϮϱ Đŵ

ϱϬͲϳϱ Đŵ

ϲϬͲϭϬϬ Đŵ

ϳϬͲϭϮϱ Đŵ

ƵŝƐƐĞƐ ;ďͿ Perneras (b)

DĂǆ ϱϱ Đŵ

DĂǆ ϳϬ Đŵ

DĂǆ ϴϱ Đŵ

DĂǆ ϱϱ Đŵ

DĂǆ ϳϬ Đŵ

DĂǆ ϴϱ Đŵ

Coloris Colores

y^ͲD ;ϬϭͿ

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/escalade

DͲ> ;ϬϮͿ

y> ;ϬϯͿ

Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/escalada

Nos harnais à boucles rapides

ESCA LA DE ESCA LA DA

Arneses con hebillas de desenganche rápido Caractéristiques Características ,ĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƉŽƵƌ ů͛ĞƐĐĂůĂĚĞ ĞŶƟğƌĞŵĞŶƚ ƌĠŐůĂďůĞ͘ hŶ ƉŽŝŶƚ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ŚĂƵƚ ŐĂŝŶĠ͘ ZĠŐůĂŐĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ Ğƚ ĐƵŝƐƐĞƐ ƉĂƌ ĚĞƐ ďŽƵĐůĞƐ ƌĂƉŝĚĞƐ ĞŶ ĂůůŝĂŐĞ ůĠŐĞƌ͘ WŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ŐĂŝŶĠ͘ EŽƌŵĞ ͗ ͕ E ϭϮϮϳϳ dǇƉĞ ͘ Arnés de cintura para escalada completamente regulable. Punto de encordamiento superior recubierto. Cinturón y perneras con hebillas de desenganche rápido de aleación ligera. Portamaterial recubierto. Norma : CE, EN 12277 Tipo C.

Les + AV Ventajas

,ĂƌŶĂŝƐ ĞƐĐĂůĂĚĞ ƉƌĂƟƋƵĞ Ğƚ ƌĂƉŝĚĞ ă ƌĠŐůĞƌ͘ Arnés para escalada ƉƌĄĐƟĐŽ Ǉ ĚĞ ĂũƵƐƚĞ ƐĞŶĐŝůůŽ. Pour ĨĂĐŝůŝƚĞƌ ůĞ ƐƵŝǀŝ ĚĞƐ W/͕ ĐŚĂĐƵŶ ĚĞ ŶŽƐ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ Ă ƵŶ ŶƵŵĠƌŽ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ů͛ĠƟƋƵĞƩĞ Ě͛ĂŶŶĠĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͘ Para un control más sencillo de los EPI͕ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůůĞǀĂ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ƷŶŝĐŽ ĞŶ ůĂ ĞƟƋƵĞƚĂ ĚĞů ĂŹŽ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ͘ /ĚĠĂů ƉŽƵƌ ů͛ƵƟůŝƐĂƟŽŶ ĞŶ ĐŽůůĞĐƟǀŝƚĠƐ ͗ ƵŶĞ ĐŽƵůĞƵƌ ƉĂƌ ƚĂŝůůĞ Ğƚ ƵŶĞ ĐŽƵůĞƵƌ ƉĂƌ ĐƵŝƐƐĞ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ŵŝƐĞ ĞŶ ƉůĂĐĞ ƉůƵƐ ƌĂƉŝĚĞ͘ /ĚĞĂů ƉĂƌĂ ƵƐŽ ĐŽůĞĐƟǀŽ͗ ĐŽůŽƌĞƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐ ƉŽƌ ƚĂůůĂ Ǉ ƉĞƌŶĞƌĂƐ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ ŵĄƐ ƌĄƉŝĚĂ͘ 'ĂƌĂŶƟĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ͗ ϯ ĂŶƐ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ͗ ϯ ĂŹŽƐ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ &ƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

AVES05 FAST

AVES05B FAST PLUS

AVES05C FAST CONFORT

WƌĞŵŝĞƌ ŵŽĚğůĞ ĚĞ ŶŽƚƌĞ ŐĂŵŵĞ͕ ƵŶ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ĞƐĐĂůĂĚĞ ƐŝŵƉůĞ Ğƚ ĞĸĐĂĐĞ͘ hŶĞ ƐĂŶŐůĞ ůĂƌŐĞ ĚĞ ϰϰŵŵ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ďŽŶŶĞ ƌĠƉĂƌƟƟŽŶ ĚƵ ƉŽŝĚƐ ĚĞ ů͛ƵƟůŝƐĂƚĞƵƌ͘ Primer modelo de nuestra gama. Un arnés ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ĞƐĐĂůĂĚĂ ƐĞŶĐŝůůŽ Ǉ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͘ Provisto de una correa ancha de 44 mm para una adecuada distribución del peso del usuario. Poids Peso ͗ ϯϲϱ Ő ;DͲ>Ϳ

DŽĚğůĞ ĐŽŶĕƵ ƐƵƌ ůĂ ďĂƐĞ ĚƵ s ^Ϭϱ &ĂƐƚ͘ >Ğ ŵĂƚĞůĂƐƐĂŐĞ ĚĞ ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ƌĞŶĚ ĐĞ ŵŽĚğůĞ ĞŶĐŽƌĞ ƉůƵƐ ĐŽŶĨŽƌƚĂďůĞ Ğƚ ĞƐƚ ĐŽƵůŝƐƐĂŶƚ ƉŽƵƌ ƌĞŶĚƌĞ ŽƉƟŵĂůĞ ůĂ ƉůĂŐĞ ĚĞ ƌĠŐůĂŐĞ͘ hŶ ƉŽƌƚĞͲ ŵĂƚĠƌŝĞů ŐĂŝŶĠ ĮǆĠ ƐƵƌ ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ŵĂƚĞůĂƐƐĠĞ͘ DŽĚĞůŽ ĚŝƐĞŹĂĚŽ ĞŶ ďĂƐĞ Ăů s ^Ϭϱ &ĂƐƚ͘ Su cinturón acolchado no solo proporciona mayor comodidad, también es deslizante para un mejor ajuste. Portamaterial recubierto ĮũĂĚŽ Ăů ĐŝŶƚƵƌſŶ ĂĐŽůĐŚĂĚŽ͘ Poids Peso ͗ ϰϭϱ Ő ;DͲ>Ϳ

ŽŶĕƵ ƐƵƌ ůĂ ďĂƐĞ ĚƵ s ^Ϭϱ &ĂƐƚ͕ ĐĞ ŵŽĚğůĞ ĚĞ ŐƌĂŶĚ ĐŽŶĨŽƌƚ ĞƐƚ ůĞ ƉůƵƐ ĂďŽƵƟ ĚĞ ĐĞƩĞ ŐĂŵŵĞ͘ >Ğ ŵĂƚĞůĂƐƐĂŐĞ ĚĞ ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ Ğƚ ĚĞƐ ĐƵŝƐƐĞƐ ĞƐƚ ĐŽƵůŝƐƐĂŶƚ ƉŽƵƌ ƌĞŶĚƌĞ ŽƉƟŵĂůĞ ůĂ ƉůĂŐĞ ĚĞ ƌĠŐůĂŐĞ͘ ĞƵǆ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ŐĂŝŶĠƐ ĮǆĠƐ ƐƵƌ ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ŵĂƚĞůĂƐƐĠĞ͘ ŝƐĞŹĂĚŽ ĞŶ ďĂƐĞ Ăů s ^Ϭϱ &ĂƐƚ͕ ĞƐƚĞ cómodo modelo es el más completo de la gama. Su cinturón y perneras acolchadas son también deslizantes para un mejor ajuste. ŽƐ ƉŽƌƚĂŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ƌĞĐƵďŝĞƌƚŽƐ ĮũĂĚŽƐ Ăů cinturón acolchado. Poids Peso ͗ ϰϱϬ Ő ;DͲ>Ϳ

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/escalade

AVES05 FAST

Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/escalada

AVES05B FAST PLUS

AVES05C FAST CONFORT

Tailles Tallas

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

XL ;ϬϯͿ

ĞŝŶƚƵƌĞ ;ĂͿ ŝŶƚƵƌſŶ (a)

DĂǆ ϳϱ Đŵ

DĂǆ ϭϬϬ Đŵ

DĂǆ ϭϮϱ Đŵ

ϱϱ Ͳ ϳϱ cm

ϲϱͲϭϬϬ cm

ϳϱͲϭϮϱ cm

ϱϱͲϳϱ cm

ϲϱͲϭϬϬ cm

ϳϱͲϭϮϱ cm

ƵŝƐƐĞƐ ;ďͿ Perneras (b)

DĂǆ ϱϱ cm

DĂǆ ϳϬ cm

DĂǆ ϴϱ cm

DĂǆ ϱϱ cm

DĂǆ ϳϬ cm

DĂǆ ϴϱ cm

ϯϬͲϱϱ cm

ϯϱͲϳϬ cm

ϰϬͲϴϱ cm

Coloris Colores y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

y> ;ϬϯͿ

ESCA LA DE ESCA LA DA

Complément de gamme Complemento de la gama

Caractéristiques Características

AVES25 WISE

,ĂƌŶĂŝƐ ƚŽƌƐĞ ƉŽƵƌ ƵƐĂŐĞ ĞƐĐĂůĂĚĞ͕ ŵŽŶƚĂŐŶĞ ͕ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ŽƵ ĂĐƟǀŝƚĠƐ ƉĂƌĐŽƵƌƐ ĂĐƌŽďĂƟƋƵĞ ĞŶ ŚĂƵƚĞƵƌ͘ ŶƟğƌĞŵĞŶƚ ƌĠŐůĂďůĞ ƉĂƌ ĚĞƵǆ ďŽƵĐůĞƐ ŵĠƚĂůůŝƋƵĞƐ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞƐ͘ ŵƉůŽŝ ŽďůŝŐĂƚŽŝƌĞ ĂǀĞĐ ƵŶ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ͊ dĂŝůůĞ ƵŶŝƋƵĞ ͗ ƚŽƵƌ ĚĞ ƉŽŝƚƌŝŶĞ ŵĂǆŝ ϭϭϬĐŵ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϯϭϬ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ EŽŝƌ͘ EŽƌŵĞ ͗ ͕ E ϭϮϮϳϳ dǇƉĞ ͘ ƌŶĠƐ ĚĞ ƉĞĐŚŽ ƉĂƌĂ ĞƐĐĂůĂĚĂ͕ ŵŽŶƚĂŹĂ͕ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ Ž ƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐ ĂĐƌŽďĄƟĐŽƐ ĞŶ ĂůƚƵƌĂ͘ ŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ regulable mediante dos hebillas metálicas correderas. hƐŽ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽ ĐŽŶ ƵŶ ĂƌŶĠƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ͘ dĂůůĂ ƷŶŝĐĂ ͗ ĐŽŶƚŽƌŶŽ ĚĞ ƉĞĐŚŽ ŵĄǆ͘ ϭϭϬ Đŵ͘ WĞƐŽ ͗ ϯϭϬ Ő͘ ŽůŽƌ ͗ EĞŐƌŽ͘ Norma : CE, EN 12277 Tipo D.

Les + AV Ventajas

,ĂƌŶĂŝƐ ƚŽƌƐĞ ƋƵŝ ĨĞƌĂ ƵŶ ĐŽŵƉůĠŵĞŶƚ ŝĚĠĂů ƉŽƵƌ ů͛ĞŶƐĞŵďůĞ ĚĞ ŶŽƚƌĞ ŐĂŵŵĞ ĐƵŝƐƐĂƌĚ͘ ƌŶĠƐ ĚĞ ƉĞĐŚŽ ƋƵĞ ĐŽŶƐƟƚƵǇĞ ƵŶ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽ ŝĚĞĂů ƉĂƌĂ ƚŽĚĂ ůĂ ŐĂŵĂ ĚĞ ĂƌŶĞƐĞƐ ĚĞ cintura. 'ĂƌĂŶƟĞ͗ ϯ ĂŶƐ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ͗ ϯ ĂŹŽƐ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

WŽƵƌ ĨĂĐŝůŝƚĞƌ ůĞ ƐƵŝǀŝ ĚĞƐ W/͕ ĐŚĂĐƵŶ ĚĞ ŶŽƐ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ Ă ƵŶ ŶƵŵĠƌŽ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ů͛ĠƟƋƵĞƩĞ Ě͛ĂŶŶĠĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͘ Para un control más sencillo de los EPI, cada uno de los equipos de protección individual lleva un número único ĞŶ ůĂ ĞƟƋƵĞƚĂ ĚĞů ĂŹŽ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ͘

Caractéristiques Características

AVES31 ZERMAT

ĞŝŶƚƵƌĞ ŵĂƚĞůĂƐƐĠĞ ƌĠŐůĂďůĞ͗ ƐĂŶŐůĞ ϰϰŵŵ ĂǀĞĐ ĨĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ďŽƵĐůĞ ŵĠƚĂůůŝƋƵĞ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞ͘ ZĞŵďŽƵƌƌĂŐĞ ĞŶ ŵŽƵƐƐĞ ĂǀĞĐ ƉĂƐƐĂŶƚƐ Ğƚ ĚĞƵǆ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞůƐ͘ ĞƵǆ ƉŽŝŶƚƐ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ŐĂŝŶĠƐ Ğƚ ďŽƵĐůĞ ĐůŝƉ ƉŽƵƌ ůĞ ŵĂŝŶƟĞŶ ĞŶ ƉůĂĐĞ͘ EŽŶ W/ ͗ ŶĞ ƉƌŽƚğŐĞ ƉĂƐ ĚĞƐ ĐŚƵƚĞƐ ĚĞ ŚĂƵƚĞƵƌ͘ dĂŝůůĞ ƵŶŝƋƵĞ ĚĞ ϴϬ ă ϭϭϬĐŵ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϮϰϬ Ő͘ Cinturón acolchado regulable: correa de 44 mm con hebilla metálica corredera. Relleno de espuma con trabillas y ĚŽƐ ƉŽƌƚĂŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͘ ŽƐ ƉƵŶƚŽƐ ĚĞ ĞŶĐŽƌĚĂŵŝĞŶƚŽ ƌĞĐƵďŝĞƌƚŽƐ Ǉ ŚĞďŝůůĂ ĚĞ ĐůŝƉ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ŵĂǇŽƌ ĮũĂĐŝſŶ͘ EŽ ĞƐ ƵŶ W/͗ ŶŽ ƉƌŽƚĞŐĞ ĐŽŶƚƌĂ ĐĂşĚĂƐ ĚĞƐĚĞ ĂůƚƵƌĂƐ͘ dĂůůĂ ƷŶŝĐĂ ĚĞ ϴϬ Ă ϭϭϬ Đŵ͘ WĞƐŽ ͗ ϮϰϬ Ő͘

Les + AV Ventajas

hƟůŝƐĂƟŽŶ ĞŶ ƌĂŶĚŽŶŶĠĞ͕ ƉƵůŬĂ͕ ĐĂŶŝĐƌŽƐƐ͕ ƐŬŝũŽƌŝŶŐ͕ ĞƚĐ͘ ^Ğ ƉƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌ ĞŶ ĞǆĐƵƌƐŝŽŶĞƐ͕ ƉƵůŬĂ͕ ĐĂŶŝĐƌŽƐƐ͕ ƐŬŝũŽƌŝŶŐ͕ ĞƚĐ͘ DŝƐĞ ĞŶ ƉůĂĐĞ ƌĂƉŝĚĞ Ğƚ ĨĂĐŝůĞ͘ Colocación rápida y sencilla.

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ». ŽƵƚƵƌĞƐ ĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ŚĂƌŶĂŝƐ͘ ŽƐƚƵƌĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ ĨƵĞƌƚĞƐ ĐŽŵŽ ĞŶ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ͘

Caractéristiques Características EŽƚƌĞ ƉƌĞŵŝĞƌ ŵŽĚğůĞ͘ ^ĂĐ ă ŵĂŐŶĠƐŝĞ ƚƌĂĚŝƟŽŶŶĞů ƉŽƵƌ ů͛ĞƐĐĂůĂĚĞ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĞ ĐǇůŝŶĚƌŝƋƵĞ͘ /ŶƚĠƌŝĞƵƌ ĞŶ ĮďƌĞ ƉŽůĂŝƌĞ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ƐĞƌƌĂŐĞ ůĂĐĞƚ ĂǀĞĐ ƐĞƌƌĞͲĐŽƌĚŽŶ͘ WŽŶƚĞƚ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ƉŽƵƌ ů͛ĂĐĐƌŽĐŚĂŐĞ ŚĂďŝƚƵĞů ƐƵƌ ůĞ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϳϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ EŽŝƌ͘ EƵĞƐƚƌŽ ƉƌŝŵĞƌ ŵŽĚĞůŽ͘ ŽůƐĂ ĚĞ ŵĂŐŶĞƐŝŽ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŝůşŶĚƌŝĐĂ ƉĂƌĂ ĞƐĐĂůĂĚĂ͘ /ŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ ĮďƌĂ ƉŽůĂƌ͘ Cierre mediante cordón y tope. Trabilla para enganche habitual al arnés de cintura. Peso : 75 g. Color : Negro.

AVES41 ES41 POPOFBAG POPOFBA BAG

Les + AV Ventajas

^ŝŵƉůĞ Ğƚ ĞĸĐĂĐĞ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ďŽŶŶĞ ƚĞŶƵĞ ĞŶ ŽƵǀĞƌƚƵƌĞ͘ ^ĞŶĐŝůůĂ͕ ĞĮĐŝĞŶƚĞ Ǉ ĞƐƚĂďůĞ Ăů ĂďƌŝƌƐĞ͘

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/escalade

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/escalada

ESCA LA DE ESCA LA DA

Complément de gamme Complemento de la gama

Caractéristiques Características

AVES42 ULBAG

^ĂĐ ă ŵĂŐŶĠƐŝĞ ƉŽƵƌ ů͛ĞƐĐĂůĂĚĞ͘ /ŶƚĠƌŝĞƵƌ ĞŶ ĮďƌĞ ƉŽůĂŝƌĞ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ŚĞƌŵĠƟƋƵĞ ƉĂƌ ƚŽŝůĞ ƚĞŶĚƵĞ ƉĂƌ ƐĞƌƌĂŐĞ ůĂĐĞƚ ĂǀĞĐ ƐĞƌƌĞͲĐŽƌĚŽŶ͘ WĂƐƐĂŶƚ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ƉŽƵƌ ů͛ĂĐĐƌŽĐŚĂŐĞ ƚƌĂĚŝƟŽŶŶĞů ƐƵƌ ůĞ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ͕ ŵĂŝƐ ůŝǀƌĠ ĂƵƐƐŝ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ϮϬ ŵŵ ĨĞƌŵĠĞ ƉĂƌ ƵŶ ĐůŝƉ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϭϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ EŽŝƌ͘ ŽůƐĂ ĚĞ ŵĂŐŶĞƐŝŽ ƉĂƌĂ ĞƐĐĂůĂĚĂ͘ /ŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ ĮďƌĂ ƉŽůĂƌ͘ ŝĞƌƌĞ ŚĞƌŵĠƟĐŽ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƚĞũŝĚŽ ĞǆƚĞŶƐŝďůĞ Ǉ ĐŽƌĚſŶ con tope. Provista de una trabilla para enganche tradicional al arnés de cintura y suministrada también con una ĐŽƌƌĞĂ ĚĞ ϮϬ ŵŵ ĐŽŶ ĐůŝƉ͘ Peso : 115 g. Color : Negro.

Les + AV Ventajas

^Ă ĨŽƌŵĞ ĞƌŐŽŶŽŵŝƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĞ ů͛ĂĐĐğƐ ĚĞ ůĂ ŵĂŝŶ ĞŶƟğƌĞ ƉŽƵƌ ĂůůĞƌ ĂƵ ĐŽŶƚĂĐƚ ĚĞ ůĂ ŵĂŐŶĠƐŝĞ͘ Su forma ergonómica permite que toda la mano esté en contado con el magnesio.

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características ^ĂŶŐůĞ ĠůĂƐƟƋƵĞ ĐŽƵƐƵĞ ϮϬ ŵŵ ĚĞ ůĂƌŐĞ͘ ^Ğ ŵĞƚ ĨĂĐŝůĞŵĞŶƚ ĞŶ ƉŝğĐĞ ĚĞ ƌĞĐŚĂŶŐĞ ƐƵƌ ůĞ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ s ^Ϭϭ &ŝƌƐƚ EŽŝƌ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϬ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ EŽŝƌ͘ ŽƌƌĞĂ ĞůĄƐƟĐĂ ĐŽƐŝĚĂ ĚĞ ϮϬ ŵŵ ĚĞ ĂŶĐŚŽ͘ ^Ğ ƉƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌ ĐŽŵŽ ƉŝĞǌĂ ĚĞ ƌĞƉƵĞƐƚŽ ĚĞů ĂƌŶĠƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ s ^Ϭϭ First Noir. WĞƐŽ ͗ ϭϬ Ő͘ ŽůŽƌ ͗ EĞŐƌŽ͘

AVES50 ELASTIC

Les + AV Ventajas

ŽŶǀŝĞŶƚ ƉŽƵƌ ƚŽƵƚ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ĨĂďƌŝƋƵĠ ĂǀĞĐ ĚĞ ůĂ ƐĂŶŐůĞ ĚĞ ϰϱŵŵ ŵĂǆŝŵƵŵ Ğƚ ĨĞƌŵĠ ĂǀĞĐ ĚĞƐ ďŽƵĐůĞƐ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞƐ͘ ^Ğ ĂĚĂƉƚĂ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ĐŽŶ ĐŽƌƌĞĂ ĚĞ ϰϱ ŵŵ ĐŽŵŽ ŵĄǆŝŵŽ Ǉ hebillas correderas.

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características ĞŝŶƚƵƌĞ ŵĂƚĞůĂƐƐĠĞ ĂǀĞĐ ĚĞƐ ƉĂƐƐĂŶƚƐ ă ƉƌĞƐƐŝŽŶƐ͘ ^͛ĂĚĂƉƚĞ ƐƵƌ ůĞ ďĂƵĚƌŝĞƌ ĞƐĐĂůĂĚĞ s ^Ϭϭ &ŝƌƐƚ EŽŝƌ ŽƵ s ^Ϭϱ &ĂƐƚ ƉŽƵƌ ĂƵŐŵĞŶƚĞƌ ƐŽŶ ĐŽŶĨŽƌƚ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϯϭϬ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ EŽŝƌ͘ ŝŶƚƵƌſŶ ĂĐŽůĐŚĂĚŽ ĐŽŶ ƚƌĂďŝůůĂƐ Ă ƉƌĞƐŝſŶ͘ ^Ğ ƉƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌ ĐŽŶ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ ĚĞ ĞƐĐĂůĂĚĂ s ^Ϭϭ &ŝƌƐƚ EŽŝƌ Ž s ^Ϭϱ &ĂƐƚ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ŵĂǇŽƌ ĐŽŵŽĚŝĚĂĚ͘ WĞƐŽ ͗ ϯϭϬ Ő͘ ŽůŽƌ ͗ EĞŐƌŽ͘

AVES51 ANNEXBELT

Les + AV Ventajas

ŽŶǀŝĞŶƚ ƉŽƵƌ ƚŽƵƚ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ĨĂďƌŝƋƵĠ ĂǀĞĐ ĚĞ ůĂ ƐĂŶŐůĞ ĚĞ ϰϱ ŵŵ ŵĂǆŝŵƵŵ͘ ŽůŽĐĂĐŝſŶ ƐĞŶĐŝůůĂ͘ ^Ğ ĂĚĂƉƚĂ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ĐŽŶ ĐŽƌƌĞĂ ĚĞ ϰϱ ŵŵ ĐŽŵŽ ŵĄǆŝŵŽ͘ &ĂĐŝůĞ ă ŵĞƩƌĞ ĞŶ ƉůĂĐĞ͘ Colocación sencilla. Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/escalade

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/escalada

Nos harnais

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Arneses Caractéristiques Características Caracté ,ĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐ ,ĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƉŽƵƌ ůĂ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ͘ ŶƟğƌĞŵĞŶƚ ƌĠŐůĂďůĞ͘ ĞƵǆ ƉŽŝŶƚƐ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚƐ ďĂƐ ŐĂŝŶĠƐ ƉŽƵƌ ƉŽƵ ƵŶ ďŽŶ ƌĞŶĚĞŵĞŶƚ ĞŶ ƌĞŵŽŶƚĠĞ ƐƵƌ ĐŽƌĚĞ͘ ZĠŐůĂŐĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ͕ ĐƵŝƐƐĞƐ ŽƵ ƐŽƵƐͲ ĨĞƐƐŝğƌĞ ƉĂƌ ĚĞƐ ďŽƵĐůĞƐ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞƐ ĞŶ ĂĐŝĞƌ͘ WŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ŐĂŝŶĠ͘ ĨĞƐƐŝğƌĞ ƉĂƌ EŽƌŵĞ ͗ ͗ ͕ E ϭϮϮϳϳ dǇƉĞ ͘ Arnés de cin Ar cintura para espeleología completamente regulable. Dos puntos de encordamiento ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐ ƌ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐ ƌĞĐƵďŝĞƌƚŽƐ ƉĂƌĂ ſƉƟŵŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ Ăů ĂƐĐĞŶĚĞƌ ĐŽŶ ůĂ ĐƵĞƌĚĂ͘ ŝŶƚƵƌſŶ͕ ƉĞƌŶĞƌĂƐ Ž cinta sub-pélvica con hebillas correderas de acero. Portamateriales. sub-pé Norma: CE, EN 12277 Tipo C.

Les + AV

Ventajas

^ƚƌƵĐƚƵƌĞ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ϰϰŵŵ ƚƌğƐ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚĞ ă ů͛ĂďƌĂƐŝŽŶ͕ ĂǀĞĐ ƵŶ ƐǇƐƚğŵĞ ĚĞ ƚƌŝĐŽƚĂŐĞ ƐƉĠĐŝĂů͘ ŽƌƌĞĂ ĚĞ ϰϰ ŵŵ ŵƵǇ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ Ă ůĂ ĂďƌĂƐŝſŶ Ǉ ĚĞ ƚĞũŝĚŽ ĞƐƉĞĐŝĂů͘ Pour ĨĂĐŝůŝƚĞƌ ůĞ ƐƵŝǀŝ ĚĞƐ W/͕ ĐŚĂĐƵŶ ĚĞ ŶŽƐ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ Ă ƵŶ ŶƵŵĠƌŽ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ů͛ĠƟƋƵĞƩĞ Ě͛ĂŶŶĠĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͘ Para un control más sencillo de los EPI͕ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůůĞǀĂ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ƷŶŝĐŽ ĞŶ ůĂ ĞƟƋƵĞƚĂ ĚĞů ĂŹŽ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ͘ hŶĞ ĐŽƵůĞƵƌ ƉĂƌ ƚĂŝůůĞ͘ Un color por talla. 'ĂƌĂŶƟĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ͗ ϯ ĂŶƐ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϯ ĂŹŽƐ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ &ƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

AVSP01 MURUCK

AVSP02 TECNIBAT

AVSP03 TECNIRAPID

WƌĞŵŝĞƌ ŵŽĚğůĞ ĚĞ ŶŽƚƌĞ ŐĂŵŵĞ͕ ƵŶ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƐƉĠůĠŽ ƐŝŵƉůĞ Ğƚ ĞĸĐĂĐĞ͘ /ĚĠĂů ĞŶ ƵƟůŝƐĂƟŽŶ ĐůƵď ĐĂƌ ĨĂĐŝůĞ ă ƌĠŐůĞƌ͘ WƌŽƚĞĐƟŽŶƐ ĂŵŽǀŝďůĞƐ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ƉŽƵƌ ůĞƐ ĐƵŝƐƐĞƐ ;ƌĠĨĠƌĞŶĐĞ s ϰϱ dŚŝŐŚƉƌŽƚĞĐƚͿ͘ Primer modelo de nuestra gama. Un arnés de ĐŝŶƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽ ƐĞŶĐŝůůŽ Ǉ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͘ /ĚĞĂů ƉĂƌĂ ƵƟůŝǌĂĐŝſŶ ĐůƵď ĚĞďŝĚŽ Ă ƋƵĞ ĞƐ ĨĄĐŝů ĚĞ ajustar. Protecciones desmontables de lona de PVC en las perneras (ref. AVCA45 Tighprotect). Poids Peso ͗ ϱϲϬŐ ;DͲ>Ϳ

ƵŝƐƐĂƌĚ ƐƉĠůĠŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚ ĐŽŶĨŽƌƚ ŐƌąĐĞ ă ƵŶĞ ďŽŶŶĞ ƌĠƉĂƌƟƟŽŶ ĚƵ ƉŽŝĚƐ ĚƵ ĐŽƌƉƐ ;ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ĂƐƐƵƌĠĞ ƉĂƌ ƵŶĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ н ƵŶĞ ƐĂŶŐůĞ ĚĞ ƌĞŝŶƐ н ůĞƐ ƐĂŶŐůĞƐ ĚĞ ĐƵŝƐƐĞƐͿ͘ Arnés de cintura para espeleología que brinda ƵŶĂ ŵĄǆŝŵĂ ĐŽŵŽĚŝĚĂĚ ŐƌĂĐŝĂƐ Ă ůĂ ĂĚĞĐƵĂĚĂ distribución del peso del usuario (suspensión ŐĂƌĂŶƟǌĂĚĂ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƵŶ ĐŝŶƚƵƌſŶ͕ ĐŽƌƌĞĂ ĞŶ la parte baja de la espalda y perneras). Poids Peso ͗ ϱϴϬŐ ;DͲ>Ϳ

DŽĚğůĞ ă ƐŽƵƐͲĨĞƐƐŝğƌĞ ƉŽƵƌ ƵŶ ŐƌĂŶĚ ĐŽŶĨŽƌƚ ĚĞ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ͘ hŶ ƉƌŽĚƵŝƚ ůĠŐĞƌ Ğƚ ƌĂƉŝĚĞ ă ŵĞƩƌĞ ĞŶ ƉůĂĐĞ͘ /ĚĠĂů ƉŽƵƌ ůĂ ƉƌŽƐƉĞĐƟŽŶ͘ Modelo con cinta sub-pélvica para mayor comodidad durante la suspensión. Producto ligero y fácil de colocar, ideal para la prospección. Poids Peso ͗ ϰϲϬŐ ;DͲ>Ϳ

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

AVSP01 MURUCK

AVSP02 TECNIBAT

AVSP03 TECNIRAPID

Tailles Tallas

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

y> ;ϬϯͿ

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

y> ;ϬϯͿ

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

y> ;ϬϯͿ

ĞŝŶƚƵƌĞ ;ĂͿ Cinturón (a)

ϱϱͲϳϱ cm

ϱϱͲϭϬϬ cm

ϱϱͲϭϮϱ cm

ϱϱͲϳϱ cm

ϱϱͲϭϬϬ cm

ϱϱͲϭϮϱ cm

ϱϱͲϳϱ cm

ϲϱͲϭϬϬ cm

ϳϱͲϭϮϱ cm

ƵŝƐƐĞƐ ;ďͿ Perneras (b)

ϰϱͲϲϬ cm

ϱϱͲϳϬ cm

ϲϱͲϴϬ cm

ϯϱͲϲϬ cm

ϰϬͲϳϬ cm

ϱϬͲϴϱ cm

Porte-matériel Portamaterial

ŽƵůĞƵƌ ƉĂƌ ƚĂŝůůĞ Color por talla

Ϯ ƉŽƌƚĞƐͲŵĂƚĠƌŝĞů ĮǆĞƐ en sangle plate Ϯ ƉŽƌƚĂŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ĮũŽƐ de correa plana

ϭ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ĮǆĞ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ƉůĂƚĞ н ϭ ŐĂŝŶĠ ŵŽďŝůĞ ϭ ƉŽƌƚĂŵĂƚĞƌŝĂů ĮũŽ ĚĞ ĐŽƌƌĞĂ plana + 1 recubierto móvil

WŽŝŶƚƐ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ͗ Puntos de encordamiento :

ƵŝƐƐĞƐ Ğƚ ƉŽŝŶƚƐ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ͗ WĞƌŶĞƌĂƐͬWƵŶƚŽƐ ĚĞ ĞŶĐŽƌĚĂŵŝĞŶƚŽ ͗

WŽŝŶƚƐ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ͗ Puntos de encordamiento :

Jaune Amarillo

ůĞƵ Azul

DĂƵǀĞ Malvo

Jaune Amarillo

ůĞƵ Azul

DĂƵǀĞ Malvo

Jaune Amarillo

ůĞƵ Azul

DĂƵǀĞ Malvo

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Nos bretelles de torses Correas para el pecho

Caractéristiques Características

AVSP11 SPELEIGHT SSPE PELEIGHT

Les + AV

,ĂƌŶĂŝƐ ƚŽƌƐĞ ĞŶ ŚƵŝƚ ƚĂŝůůĞ ƵŶŝƋƵĞ͕ ƉŽƵƌ ůĂ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ͘ &ŽƵƌŶŝ ĂǀĞĐ ƵŶ ŵĂŝůůŽŶ 'Ϭϳ ǌŝŶŐƵĠ ͨ ͩ͘ ^ĂŶŐůĞ ƉůĂƚĞ ĚĞ ϯϯ ŵŵ ĂǀĞĐ ĐƌŽŝƐŝůůŽŶ ƐŽƵƉůĞ ĚĂŶƐ ůĞ ĚŽƐ͘ ZĠŐůĂďůĞ ƉĂƌ ďŽƵĐůĞ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞ ĂĐŝĞƌ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϮϮϱ Ő͘ ŵƉůŽŝ ŽďůŝŐĂƚŽŝƌĞ ĂǀĞĐ ƵŶ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƐƉĠůĠŽ͘ ƌŶĠƐ ĚĞ ƉĞĐŚŽ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŽĐŚŽ ĚĞ ƚĂůůĂ ƷŶŝĐĂ͘ ^ƵŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽ ĐŽŶ ƵŶ ŵŽƐƋƵĞƚſŶ 'Ϭϳ ŐĂůǀĂŶŝǌĂĚŽ ͨ ͩ͘ ŽƌƌĞĂ ƉůĂŶĂ ĚĞ ϯϯ ŵŵ ĐŽŶ ƉŝĞǌĂ ĚĞ ĐƌƵĐĞ ŇĞǆŝďůĞ ĞŶ ůĂ ĞƐƉĂůĚĂ͘ ZĞŐƵůĂďůĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ŚĞďŝůůĂ corredera de acero. Peso : 225 g. hƐŽ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽ ĐŽŶ ƵŶ ĂƌŶĠƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ͘

Ventajas

EŽƌŵĞ ͗ ͕ E ϭϮϮϳϳ dǇƉĞ ͘ Norma : CE, EN 12277 Tipo D. 'ĂƌĂŶƟĞ͗ ϯ ĂŶƐ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϯ ĂŹŽƐ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

WŽƵƌ ĨĂĐŝůŝƚĞƌ ůĞ ƐƵŝǀŝ ĚĞƐ W/͕ ĐŚĂĐƵŶ ĚĞ ŶŽƐ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ Ă ƵŶ ŶƵŵĠƌŽ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ů͛ĠƟƋƵĞƩĞ Ě͛ĂŶŶĠĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͘ Para un control más sencillo de los EPI, cada uno de los equipos de ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůůĞǀĂ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ƷŶŝĐŽ ĞŶ ůĂ ĞƟƋƵĞƚĂ ĚĞů ĂŹŽ ĚĞ fabricación.

Caractéristiques Características

AV AVSP12 SPE SPELSHOULDER PELS LSHO HOULDERR

Less + AV

Ventajas

ƌĞƚĞůůĞƐ ĚĞ ƚŽƌƐĞ ƚĂŝůůĞ ƵŶŝƋƵĞ ƉŽƵƌ ůĂ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ͘ EKE W/͘ ƌĞƚĞůůĞƐ ĐŽŶĨŽƌƚĂďůĞƐ ĚĞ ϯϴ ŵŵ͕ ƌĠŐůĂďůĞƐ ĐŚĂĐƵŶĞ ƉĂƌ ƵŶ ƉĂƐƐĂŶƚ ĚŽƵďůĞ͘ YƵĂƚƌĞ ƉĂƐƐĂŶƚƐ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ƉŽƵƌ ĂĐĐƌŽĐŚĞƌ ĚƵ ƉĞƟƚ ŵĂƚĠƌŝĞů ƐƉĠůĠŽ ;ĐůĠ͕ ĞƚĐ͘͘͘Ϳ ŽƵ ůĞƐ ůŽŶŐĞƐ͘ 'ĂƌĂŶƟĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϭ ĂŶ͘ WŽŝĚƐ͗ ϭϲϬ Ő͘ ŵƉůŽŝ ŽďůŝŐĂƚŽŝƌĞ ĂǀĞĐ ƵŶ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƐƉĠůĠŽ͘ Correas para el pecho de espeleología en talla única. NO ES UN EPI. ŽƌƌĞĂƐ ĐſŵŽĚĂƐ ĚĞ ϯϴ ŵŵ͕ ĂũƵƐƚĂďůĞƐ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƵŶĂ ƚƌĂďŝůůĂ ĚŽďůĞ͘ ƵĂƚƌŽ ƚƌĂďŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ĐŽůŐĂƌ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ƉĞƋƵĞŹŽƐ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ;ůůĂǀĞƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ Ž ĐƵĞƌĚĂƐ ĚĞ ĂŵĂƌƌĞ͘ 'ĂƌĂŶơĂ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϭ ĂŹŽ͘ WĞƐŽ ͗ ϭϲϬ Ő͘ hƐŽ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽ ĐŽŶ ƵŶ ĂƌŶĠƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ͘

>Ğ ďůŽƋƵĞƵƌ ǀĞŶƚƌĂů ĞƐƚ ŵĂŝŶƚĞŶƵ ƉĂƌ ƵŶĞ ƐĂŶŐůĞ ĠƚƌŽŝƚĞ ă ƌĠŐůĂŐĞ ŝŶƐƚĂŶƚĂŶĠ͘ ^ƵũĞĐŝſŶ ĚĞů ďůŽƋƵĞĂĚŽƌ ǀĞŶƚƌĂů Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƵŶ ƟƌĂŶƚĞ ĞƐƚƌĞĐŚŽ ĚĞ ĂũƵƐƚĞ ƌĄƉŝĚŽ͘

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Nos sacs personnels

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Bolsas personales Caractéristiques Características Carac ^ĂĐƐ ĚĞ ^ĂĐƐ ĚĞ ƉĞƟƚĞ ƚĂŝůůĞ ƉŽƵƌ ůĂ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ůĂƋƵĠ͘ 'ĂŵŵĞ ĐŽŶĕƵ ƉŽƵƌ ůĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĚĞ ƉĞƟƚ ŵĂƚĠƌŝĞů ƉĞƌƐŽŶŶĞů͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ƈŝůůĞƚƐ Ğƚ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ͘ ŽůƐĂƐ ƉĞƋƵĞŹĂƐ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĚĞ ůŽŶĂ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ůĂĐĂĚŽ͘ 'ĂŵĂ ĚŝƐĞŹĂĚĂ ƉĂƌĂ ŽůƐĂƐ transpor transportar material personal de dimensiones reducidas. Cierre mediante ojetes y cuerdecilla.

Les + AV Ventajas

AVSP22 KITBAG CEINTURE A JUPETTE

>Ă ũƵƉĞƩĞ ĚĞ ƌĠŚĂƵƐƐĞ ĂƵŐŵĞŶƚĞ ůĞ ǀŽůƵŵĞ ĚƵ ƐĂĐ͘ >Ă ĨĂůĚŝůůĂ ĚĞ ĞǆƚĞŶƐŝſŶ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂ ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ďŽůƐĂ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ &ƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

AVSP23 KITBAG PERSO A JUPETTE

Caractéristiques Características

hŶ ͨĚĠͩ ŶǇůŽŶ ƉŽƵƌ ů͛ĂĐĐƌŽĐŚĂŐĞ ă ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ͘ ,ĂƵƚĞƵƌ ϯϬ Đŵ ;ϰϱ Đŵ ĂǀĞĐ ůĂ ũƵƉĞƩĞ ĞŶ ƚŽŝůĞ ƐŽƵƉůĞ ƉŽůǇĂŵŝĚĞ ĞŶĚƵŝƚĞ͕ ĨĞƌŵĠĞ ƉĂƌ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ ĮŶĞ Ğƚ ƐĞƌƌĞͲĐŽƌĚŽŶͿ͘ Ğ ƉĞƟƚ ƐĂĐ ƐƉĠůĠŽ ;ďąĐŚĞ ϲϴϬ ŐͬŵϸͿ Ă ƵŶĞ ĐĂƉĂĐŝƚĠ ĚĞ ϱ ůŝƚƌĞƐ ;ϳ ůŝƚƌĞƐ ĂǀĞĐ ůĂ ũƵƉĞƩĞͿ͘ WŽƵƌ ůĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĚĞ ƉĞƟƚƐ ĞīĞƚƐ ƉĞƌƐŽŶŶĞůƐ͘ &ŽŶĚ ŽǀĂůĞ ͗ ϭϭ ǆ ϭϱ Đŵ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϮϬϬ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ Ϭϯ ZŽƵŐĞ͘ hŶĂ ĂŶŝůůĂ ĞŶ ĚĞ ŶĂŝůŽŶ ƉĂƌĂ ĮũĂƌůĂ Ăů ĐŝŶƚƵƌſŶ͘ ůƚƵƌĂ͗ ϯϬ Đŵ ;ϰϱ Đŵ ĐŽŶ ůĂ ĨĂůĚŝůůĂ ĞŶ ƚĞůĂ ŇĞǆŝďůĞ ĚĞ ƉŽůŝĂŵŝĚĂ recubierta, cerrada con una cuerdecilla delgada y tope). Esta ƉĞƋƵĞŹĂ ďŽůƐĂ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ;ůŽŶĂ ĚĞ ϲϴϬ ŐͬŵϸͿ ƟĞŶĞ una capacidad de 5 litros (7 litros con la faldilla). Ideal para ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƌ ĞĨĞĐƚŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ ƉĞƋƵĞŹŽƐ͘ ĂƐĞ ŽǀĂůĂĚĂ ͗ ϭϭ ǆ ϭϱ Đŵ͘ WĞƐŽ ͗ ϮϬϬ Ő͘ ŽůŽƌ ͗ Ϭϯ ZŽũŽ͘

hŶĞ ƉŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ŚŝƐƐĂŐĞ͘ ĞƵǆ ďƌĞƚĞůůĞƐ ƌĠŐůĂďůĞƐ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ƉůĂƚĞ Ϯϱ ŵŵ͘ ,ĂƵƚĞƵƌ ϰϱ Đŵ ;ϳϬ Đŵ ĂǀĞĐ ůĂ ũƵƉĞƩĞ ĞŶ ƚŽŝůĞ ƐŽƵƉůĞ ƉŽůǇĂŵŝĚĞ ĞŶĚƵŝƚĞ͕ ĨĞƌŵĠĞ ƉĂƌ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ ĮŶĞ Ğƚ ƐĞƌƌĞͲĐŽƌĚŽŶͿ͘ hŶĞ ůŽŶŐĞ͘ Ğ ƐĂĐ ƐƉĠůĠŽ ;ďąĐŚĞ ϲϴϬ ŐͬŵϸͿ Ă ƵŶĞ ĐĂƉĂĐŝƚĠ ĚĞ ϭϬ ůŝƚƌĞƐ ;ϭϱ ůŝƚƌĞƐ ĂǀĞĐ ůĂ ũƵƉĞƩĞͿ͘ WŽƵƌ ůĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĚĞ ƉĞƟƚƐ ĞīĞƚƐ ƉĞƌƐŽŶŶĞůƐ͘ &ŽŶĚ ͗ ϭϱ ǆ ϭϱ Đŵ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϰϭϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ Ϭϯ ZŽƵŐĞ͘ Un asa de elevación. Dos correas para el hombro regulables ƉůĂŶĂƐ ĚĞ Ϯϱ ŵŵ͘ ůƚƵƌĂ͗ ϰϱ Đŵ ;ϳϬ Đŵ ĐŽŶ ůĂ ĨĂůĚŝůůĂ ĞŶ ƚĞůĂ ŇĞǆŝďůĞ ĚĞ ƉŽůŝĂŵŝĚĂ ƌĞĐƵďŝĞƌƚĂ͕ ĐĞƌƌĂĚĂ ĐŽŶ ƵŶĂ ĐƵĞƌĚĞĐŝůůĂ delgada y tope). Una cuerda de amarre. Esta bolsa para ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ;ůŽŶĂ ĚĞ ϲϴϬ ŐͬŵϸͿ ƟĞŶĞ ƵŶĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ϭϬ ůŝƚƌŽƐ ;ϭϱ ůŝƚƌŽƐ ĐŽŶ ůĂ ĨĂůĚŝůůĂͿ͘ /ĚĞĂů ƉĂƌĂ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƌ ĚĞ ĞĨĞĐƚŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ ƉĞƋƵĞŹŽƐ͘ ĂƐĞ ͗ ϭϱ ǆ ϭϱ Đŵ͘ WĞƐŽ ͗ ϰϭϱ Ő͘ ŽůŽƌ ͗ Ϭϯ ZŽũŽ͘

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie

Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Nos sacs personnels Bolsas personales

Caractéristiques Características hŶ ƉĂƐƐĂŶƚ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ƉŽƵƌ ů͛ĂĐĐƌŽĐŚĂŐĞ ă ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ĚĞ ĐĞ ŵŝŶŝ ƐĂĐ ƐƉĠůĠŽ ;ďąĐŚĞ ϲϴϬ ŐͬŵϸͿ͘ ZĂďĂƚ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ͘ ,ĂƵƚĞƵƌ ͗ ϯϬ Đŵ͘ sŽůƵŵĞ͗ ϱ >͘ &ŽŶĚ ŽǀĂůĞ ͗ ϭϭ ǆ ϭϱ Đŵ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϲϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ Ϭϭ ůĞƵ͘ DŝŶŝ ďŽůƐĂ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ;ůŽŶĂ ĚĞ ϲϴϬ ŐͬŵϸͿ ƉƌŽǀŝƐƚĂ ĚĞ ƵŶĂ ƚƌĂďŝůůĂ ĚĞ ĞŶŐĂŶĐŚĞ Ăů ĐŝŶƚƵƌſŶ͘ ^ŽůĂƉĂ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ ůƚƵƌĂ ͗ ϯϬ Đŵ͘ ĂƉĂĐŝĚĂĚ ͗ ϱ >͘ ĂƐĞ ŽǀĂůĂĚĂ ͗ ϭϭ ǆ ϭϱ Đŵ͘ WĞƐŽ ͗ ϭϳϬ Ő͘ ŽůŽƌ ͗ Ϭϭ ǌƵů͘

AVSP25 25 KITBAG KKIT ITBA IT BAG MINI

Les + AV Ventajas

WƌĞŵŝĞƌ ŵŽĚğůĞ ĚĞ ŶŽƚƌĞ ŐĂŵŵĞ͕ ĐĞ ƉĞƟƚ ƐĂĐ ĚĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ĞƐƚ ƐŝŵƉůĞ Ğƚ ƌŽďƵƐƚĞ͘ WƌŝŵĞƌ ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ŐĂŵĂ͕ ĞƐƚĂ ďŽůƐĂ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ƉĞƋƵĞŹĂ ĞƐ ƐĞŶĐŝůůĂ Ǉ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ͘

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ &ƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características hŶ ƉĂƐƐĂŶƚ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ƉŽƵƌ ů͛ĂĐĐƌŽĐŚĂŐĞ ă ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ĚĞ ĐĞƩĞ ŵŝŶŝ ƉŽĐŚĞƩĞ ;ďąĐŚĞ ϲϰϬ ŐͬŵϸͿ͘ ZĂďĂƚ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ͘ ,ĂƵƚĞƵƌ ͗ ϯϬ Đŵ͘ sŽůƵŵĞ ͗ ϰ >͘ &ŽŶĚ ͗ ϵ ǆ ϭϱ Đŵ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϳϬ Ő͘ ŽůŽƌŝ ͗ Ϭϯ ZŽƵŐĞ͘ DŝŶŝ ďŽůƐĂ ;ůŽŶĂ ĚĞ ϲϰϬ ŐͬŵϸͿ ƉƌŽǀŝƐƚĂ ĚĞ ƵŶĂ ƚƌĂďŝůůĂ ĚĞ ĞŶŐĂŶĐŚĞ Ăů ĐŝŶƚƵƌſŶ͘ ^ŽůĂƉĂ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ ůƚƵƌĂ ͗ ϯϬ Đŵ͘ ĂƉĂĐŝĚĂĚ ͗ ϰ >͘ ĂƐĞ ͗ ϵ ǆ ϭϱ Đŵ͘ WĞƐŽ ͗ ϭϳϬ Ő͘ ŽůŽƌ ͗ Ϭϯ ZŽũŽ͘

AVSP26 POCHETTE MINI

Les + AV Ventajas

WŽĐŚĞƩĞ ŵŝŶŝŵĂůŝƐƚĞ ĞŶ ƟƐƐƵ ƌŽďƵƐƚĞ͕ ĂǀĞĐ ĂƩĂĐŚĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ƐĠĐƵƌŝƐĠĞ͘ ŽůƐĂ ŵŝŶŝŵĂůŝƐƚĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĐŽŶ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞ ĂĐŽƉůĞ Ăů ĐŝŶƚƵƌſŶ ƌĞĨŽƌǌĂĚŽ͘

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características DŽĚğůĞ ;ďąĐŚĞ ϵϬϬŐƌͬŵϸ ǀĞƌŶŝƐͿ ĚŽƚĠ Ě͛ƵŶĞ ƉŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ĨŽŶĚ͕ Ě͛ƵŶĞ ƉŽŝŐŶĠĞ ůĂƚĠƌĂůĞ͘ WŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞůƐ ă ů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ͘ hŶĞ ůŽŶŐĞ͘ ĞƵǆ ďƌĞƚĞůůĞƐ ƌĠŐůĂďůĞƐ͘ &ŽŶĚ ĂǀĞĐ ũŽŶĐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĐŽƵƚƵƌĞ͘ ,ĂƵƚĞƵƌ ͗ ϰϮ Đŵ͘ sŽůƵŵĞ ͗ ϭϱ >͘ &ŽŶĚ ƌŽŶĚ ͗ ϮϮ ǆ ϮϮ Đŵ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϱϲϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ Ϭϭ ůĞƵ͕ ϬϮ :ĂƵŶĞ ŽƵ Ϭϯ ZŽƵŐĞ͘ ;WŽƐƐŝďŝůŝƚĠ ĚĞ ƌĂũŽƵƚĞƌ ůĞ ďůŽƋƵĞͲĐŽƌĚĞ s^WϵϰͿ͘ DŽĚĞůŽ ;ůŽŶĂ ĚĞ ϵϬϬ Őƌͬŵϸ ďĂƌŶŝǌĂĚĂͿ ƉƌŽǀŝƐƚŽ ĚĞ ƵŶ ĂƐĂ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ǉ ƵŶ ĂƐĂ ůĂƚĞƌĂů͘ WŽƌƚĂŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶƚĞƌŶŽ͘ Una cuerda de amarre. Dos correas para el hombro regulables. Base con protección de costura. ůƚƵƌĂ ͗ ϰϮ Đŵ͘ ĂƉĂĐŝĚĂĚ ͗ ϭϱ >͘ ĂƐĞ ƌĞĚŽŶĚĂ ͗ ϮϮ ǆ ϮϮ Đŵ͘ WĞƐŽ ͗ ϱϵϬ Ő͘ ŽůŽƌ ͗ Ϭϭ ǌƵů͕ ϬϮ ŵĂƌŝůůŽ Ž Ϭϯ ZŽũŽ͘ ;WƵĞĚĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌƐĞ Ğů ƚŽƉĞ s^WϵϰͿ͘

AVSP29 29 KITBAG KKIT ITBA IT BAGG 15L BA

Les + AV Ventajas

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

Nos sacs classiques

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Bolsas clásicas Caractéristiques Características ^ĂĐƐ ƉŽƵƌ ůĂ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ůĂƋƵĠ͘ &ŽŶĚ ĂǀĞĐ ũŽŶĐ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĐŽƵƚƵƌĞ͘ ŽŶĕƵ ƉŽƵƌ ůĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĚĞ ŵĂƚĠƌŝĞů ĐŽůůĞĐƟĨ ŽƵ ĚĞ ĐŽƌĚĞ͘ ƌĞƚĞůůĞƐ ƌĠŐůĂďůĞƐ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ƉůĂƚĞ ϰϰŵŵ͘ hŶĞ ůŽŶŐĞ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ƈŝůůĞƚƐ Ğƚ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ ;ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĠ ĚĞ ƌĂũŽƵƚĞƌ ůĞ ďůŽƋƵĞͲĐŽƌĚĞ s^WϵϰͿ͘ ŽůƐĂƐ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĞŶ ůŽŶĂ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ůĂĐĂĚŽ͘ ĂƐĞ ĐŽŶ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ ĐŽƐƚƵƌĂ͘ ŝƐĞŹĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ğů ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽůĞĐƟǀŽ Ž ĐƵĞƌĚĂ͘ WƌŽǀŝƐƚĂƐ ĚĞ ĐŽƌƌĞĂƐ para el hombro regulables planas de 44 mm y una cuerda de amarre. Cierre mediante ojetes y cuerdecilla (puede incorporarse el tope AVSP94).

Les + AV Ventajas

AVSP27 KIT BAG 25L ROND

AVSP30 KIT BAG 25L

AVSP31 KIT BAG 35L

'ƌĂŵŵĂŐĞ Ws Gramaje del PVC Poignées latérales Asas laterales

hŶĞ ůĂƌŐĞ ŐĂŵŵĞ ĚĞ ǀŽůƵŵĞƐ Ğƚ ĚĞ ĐŽůŽƌŝƐ͘ hŶĂ ĂŵƉůŝĂ ǀĂƌŝĞĚĂĚ ĚĞ ƚĂŵĂŹŽƐ Ǉ ĐŽůŽƌĞƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ &ƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

AVSP32 KIT BAG 45L

AVSP24 KIT BAG TRANSPORT PERSO PM

ϵϬϬ Őͬŵϸ ϭ

AVSP37 KIT BAG TRANSPORT PERSO PM

ϲϴϬ Őͬŵϸ

WŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ĨŽŶĚ Asa inferior

ϭ ĂǀĞĐ Ϯ ƉĞƟƚƐ ĂŶŶĞĂƵǆ ĚĞ ƐĂŶŐůĞ͕ ƐƵƌ ůĂ ƉŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ĨŽŶĚ͕ ƉĞƌŵĞƩĞŶƚ ůĞ ŵŽƵƐƋƵĞƚŽŶŶĂŐĞ Ğƚ ůĞ ƉŽƌƚĂŐĞ ƐŝŵƵůƚĂŶĠ ĚĞ Ϯ ƐĂĐƐ ϭ ĂƐĂ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ĐŽŶ Ϯ ĂŶŝůůŽƐ ƉĞƋƵĞŹŽƐ͕ que permiten el enganche con un mosquetón y transportar simultáneamente 2 bolsas

ZĂďĂƚ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ Solapa interior

ϭ ĂǀĞĐ ƉŽƌƚĞ ĠƟƋƵĞƩĞ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚ ϭ ĐŽŶ ƉŽƌƚĂĞƟƋƵĞƚĂ transparente

Porte-matériel intérieur Portamaterial interrior

WŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ŚŝƐƐĂŐĞ Asa de elevación

sŽůƵŵĞ Volumen

Ϯϱ >

ϯϱ >

ϰϱ >

Ϯϴ >

ϮϮ >

ϳϬ Đŵ

ϱϱ Đŵ

,ĂƵƚĞƵƌ Altura

ϲϮ Đŵ

Fond Base

ZŽŶĚ Redonda T ϮϮ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϮϴ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϯϱ Đŵ

Poids Peso

ϳϳϬ Ő

ŽůŽƌŝƐ Colores

ŽůŽƌŝƐ ƐƵƌ ĐŽŵmande spéciale Colores a pedido especial

ϳϴϬ Ő 01

ϵϮϬ Ő Ϭϰ

Ϭϰ

Ϭϱ

Ϭϲ

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie

ϭϬϲϬ Ő Ϭϰ

^ŝŵƉůĞ ƐĂŶƐ ũŽŶĐ Simple sin junco ϭϱǆϮϭ Đŵ 600 g

ϱϬϬ Ő

Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

Nos sacs de portage

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Bolsas de transporte Caractéristiques Características ^ĂĐƐ ƉŽƵƌ ůĂ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ůĂƋƵĠ͘ &ŽŶĚ ĂǀĞĐ ũŽŶĐ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĐŽƵƚƵƌĞ͕ ĐŽŶĕƵ ƉŽƵƌ ůĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĚĞ ĨŽƌƚĞ ĐŚĂƌŐĞ͘ hŶĞ ƉŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ĨŽŶĚ Ğƚ ƵŶĞ ƉŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ŚŝƐƐĂŐĞ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ƈŝůůĞƚƐ Ğƚ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ ;ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĠ ĚĞ ƌĂũŽƵƚĞƌ ůĞ ďůŽƋƵĞͲĐŽƌĚĞ s^WϵϰͿ͘ ŽůƐĂƐ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĞŶ ůŽŶĂ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ůĂĐĂĚŽ͘ ĂƐĞ ĐŽŶ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ ĐŽƐƚƵƌĂ ĚŝƐĞŹĂĚĂ ƉĂƌĂ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƌ ĐĂƌŐĂƐ ƉĞƐĂĚĂƐ͘ hŶĂ ĂƐĂ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ǉ ƵŶĂ ĂƐĂ ĚĞ ĞůĞǀĂĐŝſŶ͘ ŝĞƌƌĞ mediante ojetes y cuerdecilla (puede incorporarse el tope AVSP94).

Les + AV Ventajas

AVSP35 KIT BAG 30L

AVSP36 KIT BAG 40L

'ƌĂŵŵĂŐĞ Ws Gramaje del PVC ƌĞƚĞůůĞƐ ƌĠŐůĂďůĞƐ Correas para el hombro regulables

'ƌŽƐ ǀŽůƵŵĞƐ ĂǀĞĐ ĐŽŶĨŽƌƚ ĚĞ ƉŽƌƚĂŐĞ͘ Cómodo transporte de grandes volúmenes. &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

AVSP33 KIT BAG 55L

AVSP43 KIT BAH CONFORT 55L

ϵϬϬ Őͬŵϸ

AVSP44 KIT BAG CONFORT 60L

ϲϴϬ Θ ϵϬϬ Őͬŵϸ

ϵϬϬ Őͬŵϸ

DĂƚĞůĂƐƐĠĞƐ ƉŽƵƌ ƵŶ ŵĞŝůůĞƵƌ ĐŽŶĨŽƌƚ Acolchadas para mayor comodidad

Simples plates Simples planas

ŽƐ Respaldo

AVSP42 KIT BAG CONFORT 45L

DŽƵƐƐĠ Con espuma

Simple Simple

Poignées latérales Asas laterales

ZĂďĂƚ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ Solapa interior

ZĂďĂƚ ĞǆƚĠƌŝĞƵƌ ĂǀĞĐ ƉŽĐŚĞ ^ŽůĂƉĂ ĞǆƚĞƌŝŽƌ ĐŽŶ ďŽůƐŽ

Porte-matériel intérieur Portamaterial interior

Longe Cuerda de amarre

ĞŝŶƚƵƌĞ Cinturón

ĐĐƌŽĐŚĞƐͲĚŽŝŐƚƐ Trabillas para los dedos

ϯ ŐĂŝŶĠƐ ĚŽŶƚ ϭ ƉŽƵƌ ůĞ ŚŝƐƐĂŐĞ ϯ ƌĞĐƵďŝĞƌƚŽƐ͕ ϭ ĚĞ ĞůůŽƐ ƉĂƌĂ ĞůĞǀĂĐŝſŶ -

DŽƵƐƐĠĞ ĂŵŽǀŝďůĞ Removable foamed Ϯ

sŽůƵŵĞ Volumen

ϯϬ >

ϰϬ >

ϱϱ >

ϰϱ >

60 L

,ĂƵƚĞƵƌ Altura

ϳϱ Đŵ

ϲϮ Đŵ

ϲϯ Đŵ

ϳϬ Đŵ

Fond Base

ZŽŶĚ Redonda T ϮϮ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϮϴ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϰϮ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϯϱ Đŵ

KǀĂůĞ Ovalada ϮϮǆϰϮ Đŵ

Poids Peso

ϴϳϬ Ő

ϭϬϲϬ Ő

ϭϰϬϬ Ő

ϭϱϳϬ Ő

ϭϱϴϱ Ő

ϭϵϯϬ Ő

ŽůŽƌŝƐ Colores

^ĞůŽŶ ƐƚŽĐŬƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ ^ĞŐƷŶ ĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂƐ

hƟůŝƐĂƟŽŶƐ ƐƉĠĐŝĮƋƵĞƐ hƐŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ

ŽƵƚĞŝůůĞƐ Ě͛ŽǆǇŐğŶĞ ŽƚĞůůĂ ĚĞ ŽǆşŐĞŶŽ

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie

Transport de matériel Transporte de material

dƌĂǀĂƵǆ ƐƵƌ ĐŽƌĚĞ͕ Pompiers Trabajos con cuerda, Bomberos

Ϭϲ

Transport de gros matériel Transporte de material grande

Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

Nos combinaisons

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Monos

Caractéristiques Características ŽŵďŝŶĂŝƐŽŶƐ ƉŽƵƌ ůĂ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ͘ DŽŶƚĂŐĞ ĐŽƵƐƵ ŝŵƉĞƌŵĠĂďůĞ ŶŽŶ ĠƚĂŶĐŚĞ ĂƵǆ ĐŽƵƚƵƌĞƐ͘ Žů ĚŽƵďůĠ ĞŶ ĮďƌĞ ƉŽůĂŝƌĞ͘ ůĂƐƟƋƵĞ ă ůĂ ƚĂŝůůĞ Ğƚ ƐŽƵŋĞƚ Ě͛ĂŝƐĂŶĐĞ ĚĂŶƐ ůĞ ĚŽƐ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ĂƵƚŽͲĂŐƌŝƉƉĂŶƚ ĚĞ ϰϬŵŵ͘ DŽŶŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ͘ DŽŶƚĂũĞ ĐŽƐŝĚŽ ŝŵƉĞƌŵĞĂďůĞ ŶŽ ŚĞƌŵĠƟĐŽ ĞŶ ůĂƐ ĐŽƐƚƵƌĂƐ͘ ƵĞůůŽ ĐŽŶ ĨŽƌƌŽ ĚĞ ĮďƌĂ ƉŽůĂƌ͘ ůĄƐƟĐŽƐ ĞŶ ůĂ ĐŝŶƚƵƌĂ Ǉ ĨƵĞůůĞ ĞŶ ůĂ ĞƐƉĂůĚĂ ƉĂƌĂ ŵĂǇŽƌ ĐŽŵŽĚŝĚĂĚ͘ ŝĞƌƌĞ ĐŽŶ ǀĞůĐƌŽ ĚĞ ϰϬ ŵŵ͘

Les + AV Ventajas

ŽŵďŝŶĂŝƐŽŶƐ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ƐŽƵƉůĞƐ Ğƚ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚĞƐ͘ DŽŶŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ŇĞǆŝďůĞƐ Ǉ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa cesa sa « Made in Cholet C Cho 49 ».

ŽƵƉĞ Corte

>ĂƌŐĞ ŐĂŵŵĞ ĚĞ ŵŽĚğůĞƐ ĂĚĂƉƚĠƐ ă ǀŽƚƌĞ ƉƌĂƟƋƵĞ͘ ŵƉůŝĂ ǀĂƌŝĞĚĂĚ ĚĞ ŵŽĚĞůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĂĚĂƉƚĂŶ Ă ĚŝǀĞƌƐŽƐ ŝŵƉĞƌĂƟǀŽƐ͘

AVSP50 AVS P50 Rochas Senior

AVSP51 Rochas Junior

AVSP55 P55 Midroï Man

AVSP65 Midroï Lady

AVSP53 P53 Hölloch Confort Man

AVSP63 P63 Hölloch Confort Lady

AVSP57 AVSP57 Titan Man

AVSP64 AVSP64 Titan Lady

AVS AVSP56 Pro respirante

,ŽŵŵĞ Hombre

ŶĨĂŶƚ EŝŹŽ

,ŽŵŵĞ Hombre

Femme Mujer

,ŽŵŵĞ Hombre

Femme Mujer

,ŽŵŵĞ Hombre

Femme Mujer

,ŽŵŵĞ Hombre

Tissu Tela

ŽƌĚƵƌĂ ϱϬϬ

ŶĚƵĐƟŽŶ Recubrimiento

&ĂŝďůĞ >ŝŐĞƌŽ

WŽůǇĂŵŝĚĞ ŚĂƵƚĞ ƚĠŶĂĐŝƚĠ Poliamida de alta tenacidad Wh ŝŵƉĞƌŵĠĂďůĞ Ğƚ respirante PU impermeable y transpirable

WŽůǇƵƌĠƚŚĂŶĞ ;WhͿ ŝŵƉĞƌŵĠĂďůĞ Poliuretano (PU) impermeable

ĂƉƵĐŚĞ ĚĂŶƐ ůĞ ĐŽů Capucha en el cuello

KƵŝ Sí

ZĞŶĨŽƌƚƐ ĨĞƐƐĞƐ Refuerzos en la zona de las nalgas

KƵŝ Sí

ZĞŶĨŽƌƚƐ ŐĞŶŽƵǆ Refuerzos en las rodillas

KƵŝ Sí

ZĞŶĨŽƌƚƐ ĐŽƵĚĞƐ Refuerzos en los codos

KƵŝ Sí

WŽĐŚĞƐ Bolsillos

ŽƵďůĞ ĞǆƚĠƌŝĞƵƌĞ ŽďůĞ ĞǆƚĞƌŝŽƌ

^ŝŵƉůĞ ĞǆƚĠƌŝĞƵƌĞ ^ŝŵƉůĞ ĞǆƚĞƌŝŽƌ

Serrages poignets ũƵƐƚĞ ĞŶ ůŽƐ ƉƵŹŽƐ

KƵŝ Sí

Poids Peso

ϲϮϬ Ő ;DͿ

Tailles Tallas

y^Ͳyy> ;ϬͲϱͿ

dϭ͕ dϮ͕ dϯ

ϵϯϬ Ő ;DͿ

ϴϰϬ Ő ;DͿ

ϵϵϱ Ő ;DͿ

y^Ͳyy> ;ϬͲϱͿ

^Ͳyy> ;ϭͲϱͿ

y^Ͳyy> ;ϬͲϱͿ

ϭϬϵϬ Ő ;DͿ

^Ͳyy> ;ϭͲϱͿ

y^Ͳyy> ;ϬͲϱͿ

ŽůŽƌŝƐ Colores

AVSP60 PITON

ϳϴϬ Ő ;DͿ

ϵϳϬ Ő ;DͿ

ϵϲϱ Ő ;DͿ

^Ͳyy> ;ϭͲϱͿ

y^Ͳyy> ;ϬͲϱͿ

Caractéristiques Características WĂŶƚĂůŽŶ ƉŽƵƌ ůĂ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ͘ DŽŶƚĂŐĞ ĐŽƵƐƵ ŝŵƉĞƌŵĠĂďůĞ ŶŽŶ ĠƚĂŶĐŚĞ ĂƵǆ ĐŽƵƚƵƌĞƐ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ĂƵƚŽͲĂŐƌŝƉƉĂŶƚ Ğƚ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ă ĐůŝƉ ŶǇůŽŶ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϰϵϬ Ő ;ĞŶ ƚĂŝůůĞ DͿ͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ ZŽƵŐĞ͘ dĂŝůůĞƐ ͗ ĚƵ y^ ĂƵ yy>͘ WĂŶƚĂůſŶ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ͘ DŽŶƚĂũĞ ĐŽƐŝĚŽ ŝŵƉĞƌŵĞĂďůĞ ŶŽ ŚĞƌŵĠƟĐŽ ĞŶ ůĂƐ ĐŽƐƚƵƌĂƐ͘ ŝĞƌƌĞ ĐŽŶ ǀĞůĐƌŽ Ǉ ĐŝŶƚƵƌſŶ ĐŽŶ ĐůŝƉ ĚĞ ŶĂŝůŽŶ͘ WĞƐŽ ͗ ϰϵϬ Ő ;ĞŶ ƚĂůůĂ DͿ͘ ŽůŽƌ ͗ ZŽũŽ͘ dĂůůĂƐ ͗ y^ Ăů yy>͘

Les + AV Ventajas WĂŶƚĂůŽŶ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ƐŽƵƉůĞ Ğƚ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚ ĞŶ ŽƌĚƵƌĂΠ ϱϬϬ͘ WĂŶƚĂůſŶ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ŇĞǆŝďůĞ Ǉ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞ ŽƌĚƵƌĂΠ ϱϬϬ͘

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Comparez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie Compararlos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

AVSP71 PIAGGIA BELLA

Nos sous-combinaisons Monos interiores

Caractéristiques Características ^ŽƵƐͲĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ĞŶ ĮďƌĞ ƉŽůĂŝƌĞ ϭϬϬй ƉŽůǇĞƐƚĞƌ ĂǀĞĐ ďŽƵĐůĞƩĞ ĂŶƟͲƵƐƵƌĞ͘ WŽŝŐŶĞƚƐ Ğƚ ĐŚĞǀŝůůĞƐ ďŽƌĚƐ ĐƀƚĞƐ ƉŽůǇĞƐƚĞƌ͘ Žů ŚĂƵƚ͘ hƟůŝƐĠĞ ĞŶ ƐƉĠůĠŽ͕ ĞůůĞ ƐĞƌĂ ĂƵƐƐŝ ĂƉƉƌĠĐŝĠĞ ĞŶ ďŝǀŽƵĂĐ͕ ĞŶ ƐŽƵƐ ƚĞŶƵĞ ĚĞ ƚƌĂǀĂŝů͕ ĞƚĐ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϳϴϬ Ő ;ĞŶ ƚĂŝůůĞ DͿ͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ EŽŝƌĞ͘ dĂŝůůĞƐ ͗ ĚƵ y^ ;ϬͿ ĂƵ yy> ;ϱͿ͘ DŽŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĚĞ ĮďƌĂ ƉŽůĂƌ ϭϬϬ й ƉŽůŝĠƐƚĞƌ ĐŽŶ ďƵĐůĞƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ Ăů ĚĞƐŐĂƐƚĞ͘ WƵŹŽƐ Ǉ ƚŽďŝůůŽƐ ĂĐĂŶĂůĂĚŽƐ ĚĞ ƉŽůŝĠƐƚĞƌ͘ ƵĞůůŽ ĂůƚŽ͘ WƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌƐĞ ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ ƉƌĂĐƟĐĂƌ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĐŽŵŽ ĞŶ ǀŝǀĂƋƵĞƐ͕ ďĂũŽ ůĂƐ ƉƌĞŶĚĂƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ͕ ĞƚĐ͘ WĞƐŽ ͗ ϳϴϬ Ő ;ĞŶ ƚĂůůĂ DͿ͘ ŽůŽƌ ͗ EĞŐƌŽ͘ dĂůůĂƐ ͗ y^ ;ϬͿ Ă yy> ;ϱͿ͘

Les + AV Ventajas

^ŽƵƐͲǀġƚĞŵĞŶƚ ƚƌğƐ ĐŚĂƵĚ͘ Traje interior muy abrigador. &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ĂǀĂŶƚ ĂǀĞĐ ǌŝƉ ĚŽƵďůĞ ĐƵƌƐĞƵƌ͕ ĨĞƌŵĞƚƵƌĞ ĨĞƐƐŝğƌĞ ǌŝƉ ĞŶ ĚĞŵŝͲƌŽŶĚ͘ Cremallera doble en la parte delantera y cremallera semirrendonda en la zona de las nalgas.

AVSP72 ARPHIDIA 2

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ &ƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características ^ŽƵƐͲĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ĞŶ ĮďƌĞ ͨ ŝͲ^ƚƌĞƚĐŚ͕ͩ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ĐŽƵƉĞ ƉƌŽĐŚĞ ĚƵ ĐŽƌƉƐ ƉŽƵƌ ƉůƵƐ ĚĞ ĐŚĂůĞƵƌ͘ ϮϬй WŽůǇĂŵŝĚĞ ƉŽƵƌ ůĂ ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ͕ ϳϮй WŽůǇĞƐƚĞƌ ƉŽƵƌ ůĂ ĐŚĂůĞƵƌ͕ ϴй >ǇĐƌĂ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ŐƌĂŶĚĞ ĠůĂƐƟĐŝƚĠ͘ hƟůŝƐĠĞ ĞŶ ƐƉĠůĠŽ͕ ĞůůĞ ƐĞƌĂ ĂƵƐƐŝ ĂƉƉƌĠĐŝĠĞ ĞŶ ďŝǀŽƵĂĐ͕ ĞŶ ƐŽƵƐ ƚĞŶƵĞ ĚĞ ƚƌĂǀĂŝů͕ ƉŽƵƌ ůĂ ƉůŽŶŐĠĞ͕ ĞƚĐ͘͘͘ WŽŝĚƐ ͗ ϰϱϱ Ő ;ĞŶ ƚĂŝůůĞ DͿ͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ ůĞƵĞ DĂƌŝŶĞ͘ dĂŝůůĞƐ ͗ ĚƵ y^ ;ϬͿ ĂƵ yy> ;ϱͿ͘ DŽŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĚĞ ĮďƌĂ ͨ ŝͲ^ƚƌĞƚĐŚͩ ĐĞŹŝĚŽ Ăů ĐƵĞƌƉŽ ƉĂƌĂ ƉƌŽĐƵƌĂƌ ŵĂǇŽƌ ĂďƌŝŐŽ͘ ůĂďŽƌĂĚŽ ĞŶ ϮϬ й ĚĞ ƉŽůŝĂŵŝĚĂ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟǌĂƌ ůĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕ ϳϮ й ĚĞ ƉŽůŝĠƐƚĞƌ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůĂ ƉƌĞŶĚĂ ƐĞĂ ŵĄƐ ĐĄůŝĚĂ Ǉ ϴ й ĚĞ ůǇĐƌĂ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚ͘ WƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌƐĞ ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ ƉƌĂĐƟĐĂƌ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ como en vivaques, bajo prendas de trabajo, para bucear, etc. WĞƐŽ ͗ ϰϱϱ Ő ;ĞŶ ƚĂůůĂ DͿ͘ ŽůŽƌ ͗ ǌƵů ŵĂƌŝŶŽ͘ dĂůůĂƐ ͗ y^ ;ϬͿ Ă yy> ;ϱͿ͘

Les + AV Ventajas

&ĞƌŵĞƚƵƌĞ ĂǀĞĐ ǌŝƉ ă ϯ ĐƵƌƐĞƵƌƐ ƌĞŵŽŶƚĂŶƚ ĞŶ ďŝĂŝƐ ƐƵƌ ůĞ ĚĞǀĂŶƚ ƉŽƵƌ ĠǀŝƚĞƌ ů͛ŝƌƌŝƚĂƟŽŶ ĚƵ ĐŽƵ͕ Ğƚ ůĠŐğƌĞŵĞŶƚ ĚĂŶƐ ůĞ ĚŽƐ͘ Cremallera triple hasta la parte inferior de la espalda y oblicua en la zona delantera para evitar irritaciones en el mentón. &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie

ZĞŶĨŽƌƚƐ ĂƵǆ ŐĞŶŽƵǆ ĞŶ ĨŽƌŵĞ ĚĞ ƉŽĐŚĞ͕ ƉĞƌŵĞƩĂŶƚ Ě͛ĂũŽƵƚĞƌ ĚĞƐ ƉƌŽƚğŐĞͲŐĞŶŽƵǆ s^WϳϬ E W ƉŽƵƌ ƵŶ ŵĞŝůůĞƵƌ ĐŽŶĨŽƌƚ͘ Secciones de las rodillas reforzadas con bolsillos para incorporar ůŽƐ ƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ s^WϳϬ E W ƉĂƌĂ ŵĂǇŽƌ ĐŽŶĨŽƌƚ͘

Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Nos sous-combinaisons Monos interiores

Caractéristiques Características AVSP73 73 ARBASS

^ŽƵƐͲĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ĞŶ ĮďƌĞ ͨ ŝͲ^ƚƌĞƚĐŚ͕ͩ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ĐŽƵƉĞ ƉƌŽĐŚĞ ĚƵ ĐŽƌƉƐ ƉŽƵƌ ƉůƵƐ ĚĞ ĐŚĂůĞƵƌ͘ ϮϬй WŽůǇĂŵŝĚĞ ƉŽƵƌ ůĂ ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ͕ ϳϮй WŽůǇĞƐƚĞƌ ƉŽƵƌ ůĂ ĐŚĂůĞƵƌ͕ ϴй >ǇĐƌĂ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ŐƌĂŶĚĞ ĠůĂƐƟĐŝƚĠ͘ hƟůŝƐĠĞ ĞŶ ƐƉĠůĠŽ͕ ĞůůĞ ƐĞƌĂ ĂƵƐƐŝ ĂƉƉƌĠĐŝĠĞ ĞŶ ďŝǀŽƵĂĐ͕ ĞŶ ƐŽƵƐ ƚĞŶƵĞ ĚĞ ƚƌĂǀĂŝů͕ ƉŽƵƌ ůĂ ƉůŽŶŐĠĞ͕ ĞƚĐ͘͘͘ WŽŝĚƐ ͗ ϰϵϬ Ő ;ĞŶ ƚĂŝůůĞ DͿ͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ ůĞƵĞ DĂƌŝŶĞ͘ dĂŝůůĞƐ ͗ ĚƵ y^ ;ϬͿ ĂƵ yy> ;ϱͿ͘ DŽŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĚĞ ĮďƌĂ ͨ ŝͲ^ƚƌĞƚĐŚͩ ĐĞŹŝĚŽ Ăů ĐƵĞƌƉŽ ƉĂƌĂ ƉƌŽĐƵƌĂƌ ŵĂǇŽƌ ĂďƌŝŐŽ͘ ůĂďŽƌĂĚŽ ĞŶ ϮϬ й ĚĞ ƉŽůŝĂŵŝĚĂ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟǌĂƌ ůĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕ ϳϮ й ĚĞ ƉŽůŝĠƐƚĞƌ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůĂ ƉƌĞŶĚĂ ƐĞĂ ŵĄƐ ĐĄůŝĚĂ Ǉ ϴ й ĚĞ ůǇĐƌĂ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚ͘ WƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌƐĞ ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ ƉƌĂĐƟĐĂƌ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ como en vivaques, bajo prendas de trabajo, para bucear, etc. WĞƐŽ ͗ ϰϵϬ Ő ;ĞŶ ƚĂůůĂ DͿ͘ ŽůŽƌ ͗ ǌƵů ŵĂƌŝŶŽ͘ dĂůůĂƐ ͗ y^ ;ϬͿ Ă yy> ;ϱͿ͘

Les + AV Ventajas

&ĞƌŵĞƚƵƌĞ ĂǀĞĐ ǌŝƉ ă ĚŽƵďůĞ ĐƵƌƐĞƵƌƐ ƌĞŵŽŶƚĂŶƚ ĞŶ ďŝĂŝƐ ƐƵƌ ůĞ ĚĞǀĂŶƚ ƉŽƵƌ ĠǀŝƚĞƌ ů͛ŝƌƌŝƚĂƟŽŶ ĚƵ ĐŽƵ͕ ĨĞƌŵĞƚƵƌĞ ĨĞƐƐŝğƌĞ ǌŝƉ ĞŶ ĚĞŵŝͲƌŽŶĚ͘ Cremallera doble y oblicua en la zona delantera para evitar irritaciones en el mentón y cremallera semirredonda en la zona de las nalgas. &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

AVSP75 ILLAMINA

Caractéristiques Características dŝƐƐƵ͗ WŽůĂƌƚĞĐΠ WŽǁĞƌ ^ƚƌĞƚĐŚΠ͕ ϱϯй ƉŽůǇĞƐƚĞƌ ;ĐŚĂůĞƵƌͿ͕ ϯϴй ƉŽůǇĂŵŝĚĞ ŶǇůŽŶ ;ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞͿ͕ ϵй ĠůĂƐƚŚĂŶŶĞ ^ƉĂŶĚĞǆ ;ƐƚƌĞƚĐŚͿ͕ ĠůĂƐƟƋƵĞ ƚŽƵƚĞƐ ĚŝƌĞĐƟŽŶƐ͕ ƚƌğƐ ƌĞƐƉŝƌĂŶƚ͕ ĞǆƚĠƌŝĞƵƌ ĂŶƟͲďŽƵůŽĐŚĂŐĞ ƚƌğƐ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚ ă ů͛ĂďƌĂƐŝŽŶ͕ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ ĨĞƵƚƌŝŶĞ ĠǀĂĐƵĂŶƚ ƚƌğƐ ďŝĞŶ ůĂ ƚƌĂŶƐƉŝƌĂƟŽŶ ƉŽƵƌ ŐĂƌĚĞƌ ůĂ ƉĞĂƵ ĂƵ ƐĞĐ͘ ŽƵƚƵƌĞƐ ƉůĂƚĞƐ ƉŽƵƌ ƉůƵƐ ĚĞ ĐŽŶĨŽƌƚ͘ Žů ŚĂƵƚ ƉƌŽƚĞĐƚĞƵƌ͕ ĚŽƵďůĞ ĠƉĂŝƐƐĞƵƌ͘ WŽŝŐŶĞƚƐ Ğƚ ĐŚĞǀŝůůĞƐ͗ ĚƌŽŝƚƐ͕ ĮŶŝƟŽŶ ŽƵƌůĞƚ ŵġŵĞ ŵĂƟğƌĞ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϱϱϬ Ő ;ĞŶ ƚĂŝůůĞ DͿ͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ EŽŝƌĞ͘ dĂŝůůĞƐ ͗ ĚƵ y^ ;ϬͿ ĂƵ yy> ;ϱͿ͘ ͋/ŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͊ DĂƚĞƌŝĂů͗ WŽůĂƌƚĞĐΠ WŽǁĞƌ ^ƚƌĞƚĐŚΠ͕ ϱϯ й ƉŽůŝĠƐƚĞƌ ;ĐĂůŝĚĞǌͿ͕ ϯϴ й ƉŽůŝĂŵŝĚĂ ŶĂŝůŽŶ ;ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂͿ͕ ϵ й ĞůĂƐƚĂŶŽ ;ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚͿ͕ ĞǆƚĞŶƐŝďůĞ ĞŶ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĚŝƌĞĐĐŝŽŶĞƐ͕ ŵƵǇ ƚƌĂŶƐƉŝƌĂďůĞ͕ ĞǆƚĞƌŝŽƌ ĂŶƟͲƉŝůůŝŶŐ ŵƵǇ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ Ă ůĂ ĂďƌĂƐŝſŶ͕ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ ĮĞůƚƌŽ ĞƐƉĞƐŽ ƋƵĞ ĞǀĂĐƵĂ ĞĮĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ Ğů ƐƵĚŽƌ͕ manteniendo la piel seca. Costuras planas para mayor comodidad. Cuello alto protector de doble espesor. WƵŹŽƐ Ǉ ƚŽďŝůůŽƐ ƌĞĐƚŽƐ ĐŽŶ ĚŽďůĂĚŝůůŽ ĚĞů ŵŝƐŵŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͘ WĞƐŽ ͗ ϱϱϬ Ő ;ĞŶ ƚĂůůĂ DͿ͘ ŽůŽƌ ͗ ŶĞŐƌŽ͘ dĂůůĂƐ ͗ y^ ;ϬͿ Ă yy> ;ϱͿ͘

Les + AV Ventajas

&ĞƌŵĞƚƵƌĞ ĂǀĞĐ ǌŝƉ ă Ϯ ĐƵƌƐĞƵƌƐ ƌĞŵŽŶƚĂŶƚ ĞŶ ďŝĂŝƐ ƐƵƌ ůĞ ĚĞǀĂŶƚ ƉŽƵƌ ĠǀŝƚĞƌ ů͛ŝƌƌŝƚĂƟŽŶ ĚƵ ĐŽƵ͘ Cremallera doble y oblicua en la zona delantera para evitar irritaciones en el mentón. hŶ ĐŽů ďŝĞŶ ŵŽŶƚĂŶƚ ƉŽƵƌ ĐĞ ŵŽĚğůĞ ĐŚĂƵĚ͕ ƚƌğƐ ĠůĂƐƟƋƵĞ Ğƚ ƚƌğƐ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶƚ͕ ƵŶĞ ǀĠƌŝƚĂďůĞ ƐĞĐŽŶĚĞ ƉĞĂƵ ͊ WƌĞŶĚĂ ĂďƌŝŐĂĚŽƌĂ ĐŽŶ ĐƵĞůůŽ ĂůƚŽ͕ ĞůĄƐƟĐĂ Ǉ ĚĞ ĂůƚŽ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ͋ƵŶĂ ǀĞƌĚĂĚĞƌĂ segunda piel!

Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie

ZĞŶĨŽƌƚƐ ĂƵǆ ŐĞŶŽƵǆ ĞŶ ĨŽƌŵĞ ĚĞ ƉŽĐŚĞ͕ ƉĞƌŵĞƩĂŶƚ Ě͛ĂũŽƵƚĞƌ ĚĞƐ ƉƌŽƚğŐĞͲŐĞŶŽƵǆ s^WϳϬ E W ƉŽƵƌ ƵŶ ŵĞŝůůĞƵƌ ĐŽŶĨŽƌƚ͘ Secciones de las rodillas reforzadas con bolsillos para ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌ ůŽƐ ƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ s^WϳϬ E W ƉĂƌĂ ŵĂǇŽƌ ĐŽŶĨŽƌƚ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Notre complément de gamme Complemento de la gama

Caractéristiques Características

AVSP21 SPELBELT

ĞŝŶƚƵƌĞ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ϰϯ ŵŵ͘ ZĠŐůĂďůĞ ƉĂƌ ďŽƵĐůĞ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞ ĞŶ ŵĠƚĂů͘ ĞƵǆ ƉŽŝŶƚƐ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ŐĂŝŶĠƐ͘ ĞƵǆ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞůƐ͘ dĂŝůůĞ ƵŶŝƋƵĞ ĚĞ ϱϱ Đŵ ă ϭϭϬ Đŵ͘ ŽƵůĞƵƌ ͗ ůĞƵĞ ŽƵ ZŽƵŐĞ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϳϬ Ő͘ ĞƩĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ƐƉĠůĠŽ ŶĞ ƉƌŽƚğŐĞ ƉĂƐ ĚĞƐ ĐŚƵƚĞƐ ĞŶ ŚĂƵƚĞƵƌ͘ ŝŶƚƵƌſŶ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĚĞ ϰϯ ŵŵ͘ ZĞŐƵůĂďůĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ŚĞďŝůůĂ ĐŽƌƌĞĚĞƌĂ ĚĞ ŵĞƚĂů͘ ŽƐ ƉƵŶƚŽƐ ĚĞ ĞŶĐŽƌĚĂŵŝĞŶƚŽ ƌĞĐƵďŝĞƌƚŽƐ͘ ŽƐ ƉŽƌƚĂŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͘ dĂůůĂ ƷŶŝĐĂ ĚĞ ϱϱ Đŵ Ă ϭϭϬ Đŵ͘ ŽůŽƌ ͗ ǌƵů Ž ZŽũŽ͘ WĞƐŽ ͗ ϭϳϬ Ő͘ ƐƚĞ ĐŝŶƚƵƌſŶ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ŶŽ ƉƌŽƚĞŐĞ ĐŽŶƚƌĂ ĐĂşĚĂƐ ĚĞƐĚĞ ĂůƚƵƌĂƐ͘

Les + AV Ventajas

ŽƵƚƵƌĞƐ ĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ŚĂƌŶĂŝƐ͘ ŽƐƚƵƌĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ ĨƵĞƌƚĞƐ ĐŽŵŽ ĞŶ ůŽƐ ĂƌŶĞƐĞƐ͘ 'ĂƌĂŶƟĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϯ ĂŶƐ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϯ ĂŹŽƐ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características

AVSP70CAR AVSP SP70CAR NEEPAD

Ğƚ W/ ĚĞ ƚǇƉĞ Ϯ ĞƐƚ ƌĠĂůŝƐĠ ĞŶ ŵŽƵƐƐĞ ĚĞ ƉŽůǇŽůĠĮŶĞ ĂǀĞĐ ĂĚũŽŶĐƟŽŶ Ě͛ ƚŚǇůğŶĞ sŝŶǇůĞ ĐĠƚĂƚĞ͘ /ů ĞƐƚ ĚĞƐƟŶĠ ă ġƚƌĞ ŝŶƐĠƌĠ ĚĂŶƐ ĚĞƐ ƉŽĐŚĞƐ ĚĞ ŐĞŶŽƵǆ ĚĞ ŶŽƐ ƐŽƵƐͲĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶƐ ; s^WϳϮ͕ ϳϯ Ğƚ ϳϱͿ ŽƵ ĮǆĠ ĞŶ ƉĞƌŵĂŶĞŶĐĞ ƐƵƌ ůĞƐ ũĂŵďĞƐ ĚĞƐ ƉĂŶƚĂůŽŶƐ ĚĂŶƐ ĚĞƐ ƐƵƉƉŽƌƚƐ ĂƉƉƌŽƉƌŝĠƐ͘ ,ĂƵƚĞƵƌ͗ ϭϵϬ ŵŵ ͬ >ĂƌŐĞƵƌ͗ ϭϰϬ ŵŵ ͬ ƉĂŝƐƐĞƵƌ͗ ϭϵ ŵŵ͘ WŽŝĚƐ͗ ϯϱ Ő ;ůĂ ƉĂŝƌĞͿ͘ ƐƚĞ W/ ĚĞ ƟƉŽ Ϯ ĞƐƚĄ ŚĞĐŚŽ ĚĞ ĞƐƉƵŵĂ ĚĞ ƉŽůŝŽůĞĮŶĂ ĐŽŶ ĂĚŝĐŝſŶ ĚĞ ĞƟůĞŶŽ ǀŝŶŝů ĂĐĞƚĂƚŽ͘ ^Ğ ĐŽůŽĐĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůŽƐ ďŽůƐŝůůŽƐ ĚĞ ůĂƐ ƌŽĚŝůůĂƐ ĚĞ ůŽƐ ŵŽŶŽƐ ŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐ ; s^WϳϮ͕ ϳϯ Ǉ ϳϱͿ Ž ƐĞ ĮũĂ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ ĞŶ ůĂƐ ƉŝĞƌŶĂƐ de los pantalones con soportes apropiados. ůƚƵƌĂ ͗ ϭϵϬ ŵŵ ͬ ŶĐŚŽ ͗ ϭϰϬ ŵŵ ͬ ƐƉĞƐŽƌ ͗ ϭϵ ŵŵ͘ WĞƐŽ ͗ ϯϱ Ő ;Ğů ƉĂƌͿ͘

Les + AV Ventajas

Ğƚ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ ĚĞ ƚǇƉĞ Ϯ Ă ĠƚĠ ĚĠǀĞůŽƉƉĠ ƐƉĠĐŝĂůĞŵĞŶƚ ƉŽƵƌ ůĞ ƚƌĂǀĂŝů ƉŽƵƌ ƉƌŽƚĠŐĞƌ ĞĸĐĂĐĞŵĞŶƚ ůĞƐ ŐĞŶŽƵǆ͘ ƐƚĞ ĞƋƵŝƉŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ĚĞ ƟƉŽ Ϯ ƐĞ ŚĂ ĚŝƐĞŹĂĚŽ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ďƌŝŶĚĂƌ ƵŶĂ ſƉƟŵĂ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ Ă ůĂƐ ƌŽĚŝůůĂƐ͘

>͛ƵƟůŝƐĂƚĞƵƌ ƐƉĠůĠŽ ĞŶ ĂƉƉƵŝ ƐƵƌ ƐĞƐ ŐĞŶŽƵǆ ƉŽƵƌƌĂ ĂǀĞĐ ĐĞƩĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĞŶ ŵŽƵƐƐĞ ĂŵĠůŝŽƌĞƌ ůĞ ĐŽŶĨŽƌƚ ĚĞ ƐĂ ƉŽƐŝƟŽŶ͘ >Ă ĞƐƉƵŵĂ ĚĞ ĞƐƚŽƐ ƉƌŽƚĞĐƚŽƌĞƐ ǀƵĞůǀĞ ŵĄƐ ĐſŵŽĚĂ ůĂ ĂĐƟǀŝĚĂĚ de los usuarios cuando se apoyan en sus rodillas.

Caractéristiques Características 'ĂŶƚƐ ƐƉĠůĠŽ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĞĸĐĂĐĞ͘ dĂŝůůĞƐ ͗ ^ с ϳͬϴ ŽƵ D с ϵͬϭϬ ŽƵ > с ϭϭͬϭϮ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϮϲϬ Ő ;ĞŶ ƚĂŝůůĞ DͿ͘ ŽƵůĞƵƌ ͗ :ĂƵŶĞ͘ 'ƵĂŶƚĞƐ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͘ dĂůůĂƐ ͗ ^ с ϳ ͬ ϴ Ž D с ϵ ͬ ϭϬ Ž > с ϭϭ ͬ ϭϮ͘ WĞƐŽ ͗ ϮϰϬ Ő ;ĞŶ ƚĂůůĂ DͿ͘ ŽůŽƌ ͗ ŵĂƌŝůůŽ͘

AVSP78 GANT 40

Les + AV Ventajas

'ƌĂŶĚĞ ŵĂŶĐŚĞƩĞ͕ ƌĞŵŽŶƚĂŶƚ ďŝĞŶ ƐƵƌ ůĞƐ ŵĂŶĐŚĞƐ ĚĞ ůĂ ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ŵĞŝůůĞƵƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ͘ WƵŹŽƐ ůĂƌŐŽƐ ƋƵĞ ĐƵďƌĞŶ ůĂƐ ŵĂŶŐĂƐ ĚĞ ůŽƐ ŵŽŶŽƐ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ŵĂǇŽƌ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ͘ Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie

Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Notre complément de gamme Complemento de la gama

Caractéristiques Características WƌŽƚğŐĞ ĐŽƌĚĞ ĚŽƵďůĠ ĞŶ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ;ϵϬϬ Őͬŵϸ Ğƚ ϲϰϬ ŐͬŵϸͿ͘ >ŽŶŐƵĞƵƌ ĚĞ ϰϱ Đŵ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ĂƵƚŽͲĂŐƌŝƉƉĂŶƚ͘ ^͛ĂĐĐƌŽĐŚĞ ƉĂƌ ƵŶ ĂŶŶĞĂƵ ĞŶ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ͘ Ğƚ ĂƌƟĐůĞ ƉŽƵƌƌĂ ĂƵƐƐŝ ġƚƌĞ ƵƟůŝƐĠ ĚĂŶƐ Ě͛ĂƵƚƌĞƐ ĂĐƟǀŝƚĠƐ ĐŽŵŵĞ ůĞƐ ƚƌĂǀĂƵǆ͕ ĞƚĐ͘ WŽŝĚƐ͗ ϭϬϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ͗ Ϭϭ ůĞƵ͕ ϬϮ :ĂƵŶĞ͕ Ϭϯ ZŽƵŐĞ͕ Ϭϰ KƌĂŶŐĞ͘ WƌŽƚĞĐƚŽƌ ĚĞ ĐƵĞƌĚĂ ƌĞǀĞƐƟĚŽ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ;ϵϬϬ Őͬŵϸ Ǉ ϲϳϬ ŐͬŵϸͿ͘ >ĂƌŐŽ ĚĞ ϰϱ Đŵ͘ ŝĞƌƌĞ ĐŽŶ ǀĞůĐƌŽ͘ &ŝũĂĐŝſŶ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƵŶ ĂŶŝůůŽ ĚĞ ĐƵĞƌĚĞĐŝůůĂ͘ WƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌƐĞ ƚĂŵďŝĠŶ ĞŶ ŽƚƌĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵŽ trabajos en altura, etc. WĞƐŽ ͗ ϭϬϱ Ő͘ ŽůŽƌĞƐ ͗ Ϭϭ ǌƵů͕ ϬϮ ŵĂƌŝůůŽ͕ Ϭϯ ZŽũŽ͕ Ϭϰ EĂƌĂŶũĂ͘

AVSP79 SAV SAVE AVEE ROPE RO 45

Les + AV Ventajas

ąĐŚĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ƐĂĐƐ͘ >ŽŶĂƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ Ă ůĂƐ ĚĞ ůĂƐ ďŽůƐĂƐ͘ ŶƟͲŐůŝƐƐĞŵĞŶƚ ƐƵƌ ůĂ ĐŽƌĚĞ ƐƉĠůĠŽ ĂƐƐƵƌĠ ƉĂƌ ĂƵƚŽͲĂŐƌŝƉƉĂŶƚ͘ ů ǀĞůĐƌŽ ŐĂƌĂŶƟǌĂ ƵŶĂ ĮƌŵĞ ƐƵũĞĐŝſŶ Ă ůĂ ĐƵĞƌĚĂ ůŝďƌĞ ĚĞ ĚĞƐůŝǌĂŵŝĞŶƚŽƐ͘

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características

AVSP81 SAVE ROPE 50

Les + AV Ventajas

WƌŽƚğŐĞ ĐŽƌĚĞ ĞŶ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ϵϬϬŐͬŵϸ͘ >ŽŶŐƵĞƵƌ ĚĞ ϱϬ Đŵ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ĂƵƚŽͲĂŐƌŝƉƉĂŶƚ͘ Ğƚ ĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞ ĂƵƌĂ ĂƵƐƐŝ ƐŽŶ ƵƟůŝƚĠ ƉŽƵƌ ůĞƐ ƚƌĂǀĂƵǆ͕ ĞƚĐ͘͘͘ WŽŝĚƐ͗ ϵϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ͗ Ϭϭ ůĞƵ͕ ϬϮ :ĂƵŶĞ͕ Ϭϯ ZŽƵŐĞ͘ WƌŽƚĞĐƚŽƌ ĚĞ ĐƵĞƌĚĂ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ĚĞ ϵϬϬ Őͬŵϸ͘ >ĂƌŐŽ ĚĞ ϱϬ Đŵ͘ ŝĞƌƌĞ ĐŽŶ ǀĞůĐƌŽ͘ WƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌƐĞ ƚĂŵďŝĠŶ ĞŶ ŽƚƌĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵŽ ƚƌĂďĂũŽƐ ĞŶ ĂůƚƵƌĂ͕ ĞƚĐ͘ WĞƐŽ͗ ϭϬϬ Ő͘ ŽůŽƌĞƐ͗ Ϭϭ ǌƵů͕ ϬϮ ŵĂƌŝůůŽ͕ Ϭϯ ZŽũŽ͘

ąĐŚĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƐƵƌ ŶŽƐ ƐĂĐƐ͘ >ŽŶĂƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ Ă ůĂƐ ĚĞ ůĂƐ ďŽůƐĂƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

^͛ĂĐĐƌŽĐŚĞ ƉĂƌ ůĂ ƐĂŶŐůĞ ƌĠŐůĂďůĞ ƉŽƵƌ ƵŶ ďŽŶ ƉŽƐŝƟŽŶŶĞŵĞŶƚ͕ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŵĂǆŝŵĂůĞ ĚĞ ůĂ ĐŽƌĚĞ ƐƉĠůĠŽ͘ ŶŐĂŶĐŚĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƵŶĂ ĐŽƌƌĞĂ ƌĞŐƵůĂďůĞ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƟǌĂ ƵŶ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĐŽƌƌĞĐƚŽ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ŵĄǆŝŵĂ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĐƵĞƌĚĂ ĚĞ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ͘

Caractéristiques Características

AVSP82 POCHETTE DOUBLE LE

WŽĐŚĞƩĞ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ĞŶ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ϵϬϬŐͬŵϸ ĂǀĞĐ ƉŽƌƚĞͲŵĂƌƚĞĂƵ ŝŶĐŽƌƉŽƌĠ͘ ZĂŶŐĞŵĞŶƚ ƉŽƵƌ ƉůĂƋƵĞƩĞ Ğƚ ĐŚĞǀŝůůĞƐ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ƌĂďĂƚ Ğƚ ĂƵƚŽͲĂŐƌŝƉƉĂŶƚ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϮϬϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ Ϭϭ ůĞƵ͕ ϬϮ :ĂƵŶĞ͕ Ϭϯ ZŽƵŐĞ͘ ŽůƐĂ ƉĞƋƵĞŹĂ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ĚĞ ϵϬϬ Őͬŵϸ ĐŽŶ ƉŽƌƚĂŵĂƌƟůůŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽ͘ /ĚĞĂů para transportar plaquetas y tacos. Cierre mediante solapa y velcro. WĞƐŽ ͗ Ϯϭϱ Ő͘ ŽůŽƌĞƐ ͗ Ϭϭ ǌƵů͕ ϬϮ ŵĂƌŝůůŽ͕ Ϭϯ ZŽũŽ͘

Les + AV Ventajas

ĞƵǆ ĨĂĕŽŶƐ ĚĞ ůĂ ƉŽƌƚĞƌ͗ ĞŶ ďĂŶĚŽƵůŝğƌĞ ĂǀĞĐ ƐĂ ŐƌĂŶĚĞ ƐĂŶŐůĞ ƌĠŐůĂďůĞ ŽƵ ĂĐĐƌŽĐŚĠĞ ă ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ĚƵ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƐƉĠůĠŽ ƉĂƌ ƐŽŶ ƉĂƐƐĂŶƚ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ͘ Dos maneras de llevarla: en el hombro con la correa grande regulable o enganchada al cinturón del arnés para espeleología con la trabilla. Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Notre complément de gamme Complemento de la gama

Caractéristiques Características

AVSP85 85 EXPLOBAG EEXP XPLOBAG XP

dƌŽƵƐƐĞ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ ƌĞĐƚĂŶŐƵůĂŝƌĞ ĞŶ Ws ϭϬϬϬ ĚƚĞǆ ϲϴϬ Őͬŵϸ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ǀĞůĐƌŽ Ğƚ ƉĂƌ ďŽƵĐůĞ ĐůŝƉ͘ WĂƐƐĂŐĞ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ ƉŽƵƌ ůĞ ŵĂŶĐŚĞ ĚƵ ŵĂƌƚĞĂƵ͘ WŽĐŚĞ ƉŽƵƌ ůĞƐ ĐƀŶĞƐ͘ hŶ ĂŶŶĞĂƵ ĚĞ ĮǆĂƟŽŶ ƉŽƵƌ ŵŽƵƐƋƵĞƚŽŶŶĞƌ ă ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ĚƵ ŚĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƐƉĠůĠŽ͘ ,ĂƵƚĞƵƌ͗ Ϯϲ Đŵ͘ >ĂƌŐĞƵƌ͗ ϭϳ Đŵ͘ WƌŽĨŽŶĚĞƵƌ͗ ϴ Đŵ͘ WŽŝĚƐ͗ ϭϵϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ͗ Ϭϯ ZŽƵŐĞ͘ ƐƚƵĐŚĞ ƌĞĐƚĂŶŐƵůĂƌ ƉĂƌĂ ĞƐƉĞůĞŽůŽŐşĂ ĚĞ Ws ϭϬϬϬ ĚƚĞǆ ĚĞ ϳϬϬŐͬŵϸ͘ ŝĞƌƌĞ ĐŽŶ ǀĞůĐƌŽ Ǉ ŚĞďŝůůĂ ĚĞ ĐůŝƉ͘ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ƉĂƌĂ Ğů ŵĂŶŐŽ ĚĞů ŵĂƌƟůůŽ͘ ŽůƐŝůůŽ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĐŽŶŽƐ͘ hŶ ĂŶŝůůŽ ĚĞ ĮũĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ engancharlo al cinturón del arnés de espeleología. ůƚƵƌĂ͗ Ϯϲ Đŵ͘ ŶĐŚŽ͗ ϭϳ Đŵ͘ WƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚ͗ ϴ Đŵ͘ WĞƐŽ͗ ϭϵϱ Ő͘ ŽůŽƌ͗ Ϭϯ ZŽũŽ͘

Les + AV Ventajas

KƵƟů ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞ ƉŽƵƌ ů͛ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͘ Herramienta indispensable para el quipo. &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

/ĚĠĂůĞ ƉŽƵƌ ůĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ĚĞ ƉĞƟƚ ŵĂƚĠƌŝĞů ĐŽŵŵĞ ůĞƐ ĐŚĞǀŝůůĞƐ͕ ůĞ ŵĂƌƚĞĂƵ Ğƚ ůĞ ƚĂŵƉŽŶŶŽŝƌ͘ /ĚĞĂů ƉĂƌĂ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƌ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ƉĞƋƵĞŹŽƐ ĐŽŵŽ ƚĂĐŽƐ͕ ŵĂƌƟůůŽƐ Ǉ ƚĂůĂĚƌĂĚŽƌĂƐ ĚĞ ŵĂŶŽ͘

Caractéristiques Características

AVSP86 ECOLOBAG

'ƌąĐĞ ă ƐŽŶ ĮůĞƚ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ ĞŶ ŶǇůŽŶ ŵƵŶŝ Ě͛ƵŶ ǀĞůĐƌŽ͕ ĐĞƩĞ ƉŽĐŚĞƩĞ ă ĚĠĐŚĂƵůĞƌ ĞŶ ƚŽŝůĞ ͨ ŽƌĚƵƌĂΠ ͩ ƉĞƌŵĞƚ ĚĞ ƌĠĐƵƉĠƌĞƌ ůĂ ĐŚĂƵǆ ƉŽƵƌ ůĂ ƐŽƌƟƌ ĚĞ ůĂ ĐĂǀŝƚĠ͕ ƚŽƵƚ ĞŶ ƉĞƌŵĞƩĂŶƚ ĚĞ ƚƌŝĞƌ ůĞƐ ŵŽƌĐĞĂƵǆ ĚĞ ĐĂƌďƵƌĞ ƌĠƐŝĚƵĞůƐ ă ƌĠƵƟůŝƐĞƌ͘ ŝĞŶ ŶĞƩŽǇĞƌ ůĂ ƉŽĐŚĞƩĞ ĂƵ ƌĞƚŽƵƌ ƉŽƵƌ ĂƐƐƵƌĞƌ ůĂ ďŽŶŶĞ ƚĞŶƵĞ ĚĞƐ ĂƵƚŽͲĂŐƌŝƉƉĂŶƚƐ͘ &ŽƌŵĂƚ ͗ Ϯϳ ǆ Ϯϯ Đŵ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϲϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ Ϭϯ ZŽƵŐĞ͘ 'ƌĂĐŝĂƐ Ă ƐƵ ŵĂůůĂ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ ŶĂŝůŽŶ ƉƌŽǀŝƐƚĂ ĚĞ ƵŶ ǀĞůĐƌŽ͕ ĞƐƚĂ ďŽůƐĂ ƉĞƋƵĞŹĂ ĚĞ ĚĞƐĞŶĐĂůĂĚŽ ĞŶ ƚĞůĂ ͞ ŽƌĚƵƌĂΠ͟ ƉĞƌŵŝƚĞ ĞǆƚƌĂĞƌ ĐĂů ĚĞ ůĂƐ ĐĂǀŝĚĂĚĞƐ͕ Ă ůĂ ǀĞǌ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĂ ůĂ ƐĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƉĞĚĂǌŽƐ ƌĞƐŝĚƵĂůĞƐ ĚĞ ĐĂƌďƵƌŽ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞƵƟůŝǌĂƌĄŶ͘ dƌĂƐ ĐĂĚĂ ƵƟůŝǌĂĐŝſŶ͕ ůŝŵƉŝĂƌ ďŝĞŶ ůĂ ďŽůƐĂ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ĚĞƚĞƌŝŽƌŽƐ ĞŶ Ğů ǀĞůĐƌŽ͘ dĂŵĂŹŽ͗ Ϯϳ ǆ Ϯϯ Đŵ͘ WĞƐŽ͗ ϲϱ Ő͘ ŽůŽƌ͗ Ϭϯ ZŽũŽ͘

Les + AV Ventajas

KƵƟů ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞ ƉŽƵƌ ƉƌĠƐĞƌǀĞƌ ů͛ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ ĨƌĂŐŝůĞ ĚĞƐ ĐĂǀŝƚĠƐ͘ Herramienta indispensable para proteger el entorno frágil de las cavidades.

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características AVSP90 LAMPBELT

ĞŝŶƚƵƌĞ ƚĂŝůůĞ ƵŶŝƋƵĞ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ϰϬ ŵŵ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ĐůŝƉ ŶǇůŽŶ͘ WĂƐƐĂŶƚ ĐŽƵůŝƐƐĂŶƚ ĂǀĞĐ ŵŽƵƐƋƵĞƚŽŶ͘ Ne ƉƌŽƚğŐĞ ƉĂƐ ĚĞƐ ĐŚƵƚĞƐ ĚĞ ŚĂƵƚĞƵƌ͘ WŽŝĚƐ͗ ϳϬ Ő͘ ŝŶƚƵƌſŶ ĚĞ ƚĂůůĂ ƷŶŝĐĂ ĚĞ ϰϬ ŵŵ͘ ŝĞƌƌĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ĐůŝƉ ĚĞ ŶĂŝůŽŶ͘ dƌĂďŝůůĂ ĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ ĐŽŶ ŵŽƐƋƵĞƚſŶ͘ EŽ ƉƌŽƚĞŐĞ ĐŽŶƚƌĂ ĐĂşĚĂƐ ĚĞƐĚĞ ĂůƚƵƌĂƐ͘ WĞƐŽ͗ ϳϬ Ő͘

Les + AV Ventajas

ĐĐĞƐƐŽŝƌĞ ŵƵůƟƉůĞƐ ƵƐĂŐĞƐ͕ ĐŽŵŵĞ ƉŽƌƚĞͲůĂŵƉĞ͕ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ĚĞ ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶ ĚĞ ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ͕ ĞƚĐ͘ ĐĐĞƐŽƌŝŽ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƉƌŽƉſƐŝƚŽƐ͗ ƉŽƌƚĂůŝŶƚĞƌŶĂ͕ ĐŝŶƚƵƌſŶ ĚĞů ŵŽŶŽ ĚĞ espeleología, etc.

Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

SPELEOLOGI E ESPELEOLOG Í A

Notre complément de gamme Complemento de la gama

Caractéristiques Características WŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ŵŽďŝůĞ ŐĂŝŶĠ ƋƵŝ ƉĞƵƚ ġƚƌĞ ĞŶĮůĠ ƐƵƌ ƚŽƵƚĞ ƐĂŶŐůĞ ĚĞ ůĂƌŐĞƵƌ ŵĂǆŝ ϰϱ ŵŵ͘ /ů ĚĞǀŝĞŶĚƌĂ ĂůŽƌƐ ůĞ ĐŽŵƉůĠŵĞŶƚ ŝĚĠĂů ĚĞƐ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞůƐ ĮǆĞƐ ĚĞ ǀŽƚƌĞ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͘ hƟůŝƐĂƟŽŶ ƉŽŝĚƐ ŵĂǆŝ ͗ ϱ ŬŐ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϮϬ Ő͘ WŽƌƚĂŵĂƚĞƌŝĂů ŵſǀŝů ƌĞĐƵďŝĞƌƚŽ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞ ĂĐŽƉůĂƌƐĞ Ă ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĐŽƌƌĞĂƐ ĚĞ ϰϱ ŵŵ ĚĞ ĂŶĐŚŽ ĐŽŵŽ ŵĄǆŝŵŽ͘ Ɛ Ğů ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽ ŝĚĞĂů ĚĞ ůŽƐ ƉŽƌƚĂŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ĮũŽƐ͘ hƟůŝǌĂĐŝſŶ ĐŽŶ ƵŶ ƉĞƐŽ ŵĄǆŝŵŽ ĚĞ ϱ ŬŐ͘ WĞƐŽ ͗ ϮϬ Ő͘

AVSP92 PORTE-MATOS

Les + AV Ventajas

/ů Ă ů͛ĂǀĂŶƚĂŐĞ ĚĞ ĐŽƵůŝƐƐĞƌ ƉŽƵƌ ġƚƌĞ ƉŽƐŝƟŽŶŶĞƌ ĂƵ ďŽŶ ĞŶĚƌŽŝƚ͘ Puede deslizarse y posicionarse en el lugar deseado.

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características

AVSP93 HANGBAG

^ĂŶŐůĞ ƚƵďƵůĂŝƌĞ ĐŽƵƐƵĞ ĚĞ ůĂƌŐĞƵƌ ϭϲ ŵŵ͘ 'ƌĂŶĚĞ ƐŽůŝĚŝƚĠ ;ƐĂŶŐůĞ Ğƚ ĐŽƵƚƵƌĞƐͿ͘ WŽƐŝƟŽŶŶĠĞ ƐƵƌ ůĞƐ ƐĂŶŐůĞƐ ĚĞ ĐƵŝƐƐĞ ĚƵ ŚĂƌŶĂŝƐ͕ ĞůůĞ ƐĞƌƚ ă ƐƵƐƉĞŶĚƌĞ͕ ĂƵ ŵŽǇĞŶ Ě͛ƵŶ ŵŽƵƐƋƵĞƚŽŶ͕ ĚĞƐ ĐŚĂƌŐĞƐ ƚĞůůĞƐ ƋƵĞ ĚĞƐ ƐĂĐƐ ĚĞ ĐŽƌĚĞ͘ hƟůŝƐĂƟŽŶ ƉŽŝĚƐ ŵĂǆŝ ϱϬ ŬŐ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϮϬ Ő͘ ŽƌƌĞĂ ƚƵďƵůĂƌ ĐŽƐŝĚĂ ĚĞ ϭϴ ŵŵ ĚĞ ĂŶĐŚŽ͘ ůƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ;ĐŽƌƌĞĂ Ǉ ĐŽƐƚƵƌĂƐͿ͘ ŽůŽĐĂĚĂ ĞŶ ůĂƐ perneras del arnés, sirve para suspender, con un mosquetón, cargas tales como bolsas de cuerda. hƟůŝǌĂĐŝſŶ ĐŽŶ ƵŶ ƉĞƐŽ ŵĄǆŝŵŽ ĚĞ ϱϬ ŬŐ͘ WĞƐŽ ͗ ϮϬ Ő͘

Les + AV Ventajas

ŽŶ ƉŽƐŝƟŽŶŶĞŵĞŶƚ ĚƵ ĐĞŶƚƌĞ ĚĞ ŐƌĂǀŝƚĠ ůŽƌƐ ĚĞ ůĂ ĚĞƐĐĞŶƚĞ ŽƵ ĚĞ ůĂ ŵŽŶƚĠĞ͘ MƉƟŵŽ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞů ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ŐƌĂǀĞĚĂĚ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ĚĞƐĐĞŶƐŽ Ž ĂƐĐĞŶƐŽ͘ DĞŝůůĞƵƌĞ ƌĠƉĂƌƟƟŽŶ ĚĞ ůĂ ĐŚĂƌŐĞ ƐƵƌ ůĞ ŚĂƌŶĂŝƐ͘ Mejor distribución de la carga sobre el arnés.

&ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características Ğ ďůŽƋƵĞƵƌ ĚĞ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ ƐƵƉĞƌͲƉƵŝƐƐĂŶƚ ĞƐƚ ĐŽŶƐƚƌƵŝƚ ĞŶ ĂůůŝĂŐĞ Ě͛ĂůƵŵŝŶŝƵŵ͘ /ů ĂĐĐĞƉƚĞ ĚĞƐ ĚŝĂŵğƚƌĞƐ ĚĞ ϱ ă ϳŵŵ͘ ^ĞƌƌĂŐĞ Ğƚ ĚĞƐƐĞƌƌĂŐĞ ŝŵŵĠĚŝĂƚƐ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϯϬ Ő͘ ƐƚĞ ƚŽƉĞ ĚĞ ĐƵĞƌĚĞĐŝůůĂ ĚĞ ŐƌĂŶ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ĞƐƚĄ ŚĞĐŚŽ ĚĞ ĂůĞĂĐŝſŶ ĚĞ ĂůƵŵŝŶŝŽ͘ WƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌƐĞ ĐŽŶ ĚŝĄŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ϱ Ă ϳ ŵŵ͘ WĞƌŵŝƚĞ ƵŶ ƌĄƉŝĚŽ ĂũƵƐƚĞ Ǉ ĚĞƐĂũƵƐƚĞ͘ WĞƐŽ ͗ ϯϬ Ő͘

AVSP94 BLOKCORD

Les + AV Ventajas

ŽŵŵŽĚĞ Ğƚ ĞĸĐĂĐĞ͕ ŝů ĞŵƉġĐŚĞ ůĞ ŐůŝƐƐĞŵĞŶƚ ͗ ůĞ ƉƌŽďůğŵĞ ĚĞ ůĂ ĨĞƌŵĞƚƵƌĞ ĚĞƐ ŬŝƚͲďĂŐƐ ĞƐƚ ĚĠĮŶŝƟǀĞŵĞŶƚ ƌĠƐŽůƵ͘ ſŵŽĚŽ Ǉ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͕ ĞǀŝƚĂ ĚĞƐůŝǌĂŵŝĞŶƚŽƐ͗ ƐŽůƵĐŝŽŶĂ ĚĞĮŶŝƟǀĂŵĞŶƚĞ Ğů ƉƌŽďůĞŵĂ ĚĞů ĐŝĞƌƌĞ ĚĞ ůĂƐ ďŽůƐĂƐ͘

Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/speleologie

Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/espeleologia

Notre gamme

PA R C A VEN TUR E PA RQUE A VEN TURA

La gama

Caractéristiques Características ,ĂƌŶĂŝƐ ĐƵŝƐƐĂƌĚ ƉŽƵƌ ůĞƐ ĂĐƟǀŝƚĠƐ ͨ ƉĂƌĐŽƵƌƐ ĂĐƌŽďĂƟƋƵĞƐ ĞŶ ŚĂƵƚĞƵƌ ;W ,Ϳ ͩĞƚ ͨ ƉĂƌĐŽƵƌƐ Ě͛ĂǀĞŶƚƵƌĞ ĞŶ ĨŽƌġƚ ;W &Ϳ ͩ͘ ŶƟğƌĞŵĞŶƚ Ğƚ ĨĂĐŝůĞŵĞŶƚ ƌĠŐůĂďůĞ͘ hŶ ƉŽŝŶƚ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ŚĂƵƚ ŐĂŝŶĠ͘ ZĠŐůĂŐĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ Ğƚ ĐƵŝƐƐĞƐ ƉĂƌ ĚĞƐ ďŽƵĐůĞƐ ƌĂƉŝĚĞƐ ĞŶ ĂůůŝĂŐĞ ůĠŐĞƌ͘ hŶ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ͨ ƚƌğƐ ƌŽďƵƐƚĞ ͩ ;ĂŶŶĞĂƵ ĞƐĐĂůĂĚĞ ůĂƌŐĞƵƌ ϭϲŵŵͿ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϰϰϬ Ő ;ĞŶ DͲ>Ϳ͘ EŽƌŵĞ ͗ ͕ E ϭϮϮϳϳ dǇƉĞ ͘ ƌŶĠƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ͨ ƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐ ĂĐƌŽďĄƟĐŽƐ ĞŶ ĂůƚƵƌĂ ͩ Ǉ ͨ ƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐ ĚĞ ĂǀĞŶƚƵƌĂ ĞŶ ďŽƐƋƵĞƐ ͩ͘ Completamente regulable y de ajuste sencillo. Un punto de encordamiento superior recubierto. Cinturón y perneras con hebillas de desenganche rápido de aleación ligera. Un portamaterial « muy resistente » (anilla de ĞƐĐĂůĂĚĂ ĚĞ ϭϲ ŵŵ ĚĞ ĂŶĐŚŽͿ͘ WĞƐŽ͗ ϰϮϬ Ő ;ĞŶ D Ͳ >Ϳ͘ EŽƌŵĂ͗ ͕ E ϭϮϮϳϳ dŝƉŽ ͘

AVCA03P PEÏRA PEÏR ÏRA PARC

Coloris Colores Tailles Tallas

y^ͲD ;ϬϭͿ

DͲ> ;ϬϮͿ

y> ;ϬϯͿ

ĞŝŶƚƵƌĞ ;ĂͿ Cinturón (a)

DĂǆ ϳϱ Đŵ

DĂǆ ϭϬϬ Đŵ

DĂǆ ϭϮϱ Đŵ

ƵŝƐƐĞƐ ;ďͿ Perneras (b)

DĂǆ ϱϱ Đŵ

DĂǆ ϳϬ Đŵ

DĂǆ ϴϱ Đŵ

Les + AV Ventajas

hŶĞ ƐĂŶŐůĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚĞ ă ů͛ĂďƌĂƐŝŽŶ͕ ĂǀĞĐ ƵŶ ƐǇƐƚğŵĞ ĚĞ ƚƌŝĐŽƚĂŐĞ ƐƉĠĐŝĂů͘ /ĚĠĂů ƉŽƵƌ ƵƟůŝƐĂƟŽŶ ŝŶƚĞŶƐŝǀĞ ĞŶ ĐŽůůĞĐƟǀŝƚĠ ;ĐŽĚĞ ĐŽƵůĞƵƌ ƚĂŝůůĞ͕ ƌĂƉŝĚŝƚĠ ĚĞ ƌĠŐůĂŐĞ Ğƚ ƋƵĂůŝƚĠ ĚĞ ůĂ ƐĂŶŐůĞͿ͘ ŝŶƚƵƌſŶ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ Ă ůĂ ĂďƌĂƐŝſŶ ĚĞ ƚĞũŝĚŽ ĞƐƉĞĐŝĂů͘ /ĚĞĂů ƉĂƌĂ ƵƐŽ ĐŽůĞĐƟǀŽ ŝŶƚĞŶƐŝǀŽ ;ĐŽůŽƌĞƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐ ƉŽƌ ƚĂůůĂ͕ ƌĄƉŝĚŽ ĂũƵƐƚĞ Ǉ ĐŽƌƌĞĂ ĚĞ ĂůƚĂ ĐĂůŝĚĂĚͿ͘ hƟůŝƐĂƟŽŶ ƉŽƐƐŝďůĞ ĞŶ ĞƐĐĂůĂĚĞ ŽƵ ĞŶ ĐĂŶǇŽŶŝŶŐ͘ ^Ğ ƉƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌ ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ ĞƐĐĂůĂƌ ĐŽŵŽ ƉĂƌĂ ƉƌĂĐƟĐĂƌ ďĂƌƌĂŶƋƵŝƐŵŽ͘ 'ĂƌĂŶƟĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ͗ ϯ ĂŶƐ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ͗ ϯ ĂŹŽƐ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘

WŽƵƌ ĨĂĐŝůŝƚĞƌ ůĞ ƐƵŝǀŝ ĚĞƐ W/͕ ĐŚĂĐƵŶ ĚĞ ŶŽƐ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ Ă ƵŶ ŶƵŵĠƌŽ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ů͛ĠƟƋƵĞƩĞ Ě͛ĂŶŶĠĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͘ Para un control más sencillo de los EPI, cada uno de los equipos de ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůůĞǀĂ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ƷŶŝĐŽ ĞŶ ůĂ ĞƟƋƵĞƚĂ ĚĞů ĂŹŽ ĚĞ fabricación. &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características >ŽŶŐĞ ĠůĂƐƟƋƵĞ ĞŶ ƚƵďƵůĂŝƌĞ ϯϬ ŵŵ ĐŽƵƐƵĞ͘ ZĠƐŝƐƚĂŶĐĞ ͗ ϭϳ <E ;ƵƟůŝƐĂƟŽŶ ƐƚĂƟƋƵĞ͕ ƚǇƉĞ ͨ WĂƌĐ ǀĞŶƚƵƌĞ ͩ ͗ NE W ^ hd/>/^ Z ĞŶ s/ & ZZ d Ϳ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϱϬ Ő ;ĞŶ ϴϬ ĐŵͿ͘ ƵĞƌĚĂ ĚĞ ĂŵĂƌƌĞ ĞůĄƐƟĐĂ ƚƵďƵůĂƌ ĚĞ ϯϬ ŵŵ ĐŽƐŝĚĂ͘ ZĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ͗ ϭϳ <E ;ƵƟůŝǌĂĐŝſŶ ĞƐƚĄƟĐĂ͕ ƟƉŽ ͨ WĂƌƋƵĞ ǀĞŶƚƵƌĂ ͩ с EK hd/>/ Z ĞŶ s1 & ZZ d Ϳ͘ WĞƐŽ ͗ ϭϱϬ Ő ;ĞŶ ϴϬ ĐŵͿ͘

AVPA01 LONGE

Les + AV Ventajas

'ĂŵŵĞ ĚĞ ϰϬ ă ϭϭϬ Đŵ ;ůŽŶŐƵĞƵƌ ƚĞŶĚƵĞ ĚĞ ďŽƵƚ ă ďŽƵƚͿ͘ ZĂŶŐŽ ĚĞ ϰϬ Ă ϭϭϬ Đŵ ;ůĂƌŐŽ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ĞǆƚĞŶĚŝĚŽͿ͘ 'ĂƌĂŶƟĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ͗ ϭ ĂŶ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ ͗ ϭ ĂŹŽ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

WŽƵƌ ĨĂĐŝůŝƚĞƌ ůĞ ƐƵŝǀŝ ĚĞƐ W/͕ ĐŚĂĐƵŶ ĚĞ ŶŽƐ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ Ă ƵŶ ŶƵŵĠƌŽ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ů͛ĠƟƋƵĞƩĞ Ě͛ĂŶŶĠĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͘ Para un control más sencillo de los EPI, cada uno de los equipos ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůůĞǀĂ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ƷŶŝĐŽ ĞŶ ůĂ ĞƟƋƵĞƚĂ ĚĞů ĂŹŽ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ͘

Compléments de gamme Complemento de la gama ZĞƚƌŽƵǀĞǌͲůĞƐ ĚĂŶƐ ůĂ ƌƵďƌŝƋƵĞ ͨ ƐĐĂůĂĚĞͩ͘ Encuéntralos en la sección «Escalada».

AVES05 FAST

AVES05B FAST PLUS

AVES05C ES05C FAST CONFORT

AVES25 WISE

Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/parcours-aventure Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/parque-aventura

PR O ET SECUR I T E TRABAJO/SEGURIDAD

AVTR01 I.M.P.

Notre gamme La gama

Caractéristiques Características ĞŝŶƚƵƌĞ ĚĞ ŵĂŝŶƟĞŶ ĂƵ ƚƌĂǀĂŝů E ϯϱϴ Ͳ E ϴϭϯ ĞŶ ĨŽƌŵĞ ĚĞ ĐƵŝƐƐĂƌĚ͘ ^ĂŶŐůĞƐ ĚĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ͕ ĨĞƐƐŝğƌĞ Ğƚ ĐƵŝƐƐĞƐ ĞŶƟğƌĞŵĞŶƚ ƌĠŐůĂďůĞ ƉĂƌ ďŽƵĐůĞ ƌĞƉĂƐƐĂŶƚĞ ĞŶ ĂĐŝĞƌ͘ Ϯ ƚƌŝĂŶŐůĞƐ ĞŶ ĂĐŝĞƌ ;ƉŽƐŝƟŽŶŶĠƐ ĞŶ ůĂƚĠƌĂůͿ ƉŽƵƌ ƵƟůŝƐĂƟŽŶ Ě͛ƵŶĞ ůŽŶŐĞ ĚĞ ŵĂŝŶƟĞŶ͘ >ĂƌŐĞ ƌĞŶĨŽƌƚ ĚĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ŵĂƚĞůĂƐƐĠĞ ĂǀĞĐ ϯ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞů ŐĂŝŶĠƐ͖ ƌĞŶĨŽƌƚ ĚĞ ĨĞƐƐŝğƌĞ Ğƚ ĚĞ ĐƵŝƐƐĞƐ ƉŽƵƌ ƵŶ ŐƌĂŶĚ ĐŽŶĨŽƌƚ͘ >ŝǀƌĠ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ƉĞƟƚĞ ďƌĞƚĞůůĞ ă ƐĞƌƌĂŐĞ ƌĂƉŝĚĞ͘ dĂŝůůĞ ƵŶŝƋƵĞ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϯϯϬ Ő͘ ŝŶƚƵƌſŶ ƉĂƌĂ ƐƵũĞĐŝſŶ ĞŶ Ğů ƉƵĞƐƚŽ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ E ϯϱϴ Ͳ E ϴϭϯ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂƌŶĠƐ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ͘ ŽƌƌĞĂƐ ĚĞů ĐŝŶƚƵƌſŶ͕ zona de las nalgas y perneras completamente regulables mediante hebilla corredera de acero. Dos triángulos ĚĞ ĂĐĞƌŽ ;ĞŶ ůŽƐ ůĂĚŽƐͿ ƉĂƌĂ ƵƟůŝǌĂƌ ƵŶĂ ĐƵĞƌĚĂ ĚĞ ƐƵũĞĐŝſŶ͘ ŵƉůŝŽ ƌĞĨƵĞƌǌŽ ĞŶ Ğů ĐŝŶƚƵƌſŶ ĂĐŽůĐŚĂĚŽ ĐŽŶ ϯ portamateriales recubiertos; refuerzo en la zona de las nalgas y perneras para mayor comodidad. Suministrado ĐŽŶ ƵŶĂ ĐŽƌƌĞĂ ƉĂƌĂ ůŽƐ ŚŽŵďƌŽƐ ƉĞƋƵĞŹĂ ĚĞ ĂũƵƐƚĞ ƌĄƉŝĚŽ͘ dĂůůĂ ƷŶŝĐĂ͘ WĞƐŽ ͗ ϭϯϯϬ Ő

Les + AV Ventajas

hŶĞ ƐĂŶŐůĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶƚĞ ă ů͛ĂďƌĂƐŝŽŶ͕ ĂǀĞĐ ƵŶ ƐǇƐƚğŵĞ ĚĞ ƚƌŝĐŽƚĂŐĞ ƐƉĠĐŝĂů͘ Una correa resistente a la abrasión de tejido especial. ĞƵǆ ƉŽŝŶƚƐ Ě͛ĞŶĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ďĂƐ ƉŽƵƌ ƵƟůŝƐĂƟŽŶ ƚƌğƐ ĞĸĐĂĐĞ ĞŶ ͨ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ ĚĞ ƌĞŵŽŶƚĠĞ ƐƉĠůĠŽ ͩ͘ ŽƐ ƉƵŶƚŽƐ ĚĞ ĞŶĐŽƌĚĂŵŝĞŶƚŽ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐ ŵƵǇ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ͨ ĂƐĐĞŶƐŽ técnico de espeleología ». 'ĂƌĂŶƟĞ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϯ ĂŶƐ͘ ƵƌĠĞ ĚĞ ǀŝĞ ƉŽƚĞŶƟĞůůĞ ĚĞ ϭϬ ĂŶŶĠĞƐ͘ 'ĂƌĂŶơĂ ǀĞŶƚƵƌĞ sĞƌƟĐĂůĞ͗ ϯ ĂŹŽƐ͘ sŝĚĂ ƷƟů ĞƐƟŵĂĚĂ͗ ϭϬ ĂŹŽƐ͘

AVTR20 KIT BAG 55LL

Les + AV Ventajas

WŽƵƌ ĨĂĐŝůŝƚĞƌ ůĞ ƐƵŝǀŝ ĚĞƐ W/͕ ĐŚĂĐƵŶ ĚĞ ŶŽƐ ĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ Ă ƵŶ ŶƵŵĠƌŽ ƵŶŝƋƵĞ ƐŝƚƵĠ ƐƵƌ ů͛ĠƟƋƵĞƩĞ Ě͛ĂŶŶĠĞ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͘ Para un control más sencillo de los EPI, cada uno de los equipos de ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ůůĞǀĂ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ƷŶŝĐŽ ĞŶ ůĂ ĞƟƋƵĞƚĂ ĚĞů ĂŹŽ ĚĞ fabricación. &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Caractéristiques Características ^ĂĐ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ϲϮϬ Őͬŵϸ Ğƚ ϵϬϬ Őͬŵϸ ǀĞƌŶŝƐ͘ &ŽŶĚ ĂǀĞĐ ũŽŶĐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĐŽƵƚƵƌĞ͘ DŽĚğůĞ ĚŽƚĠ Ě͛ƵŶĞ ƉŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ĨŽŶĚ͕ Ě͛ƵŶĞ ƉŽŝŐŶĠĞ ůĂƚĠƌĂůĞ Ğƚ Ě͛ƵŶĞ ƉŽŝŐŶĠĞ ĚĞ ŚŝƐƐĂŐĞ ŐĂŝŶĠĞ ĞŶƚƌĞ ůĞƐ ďƌĞƚĞůůĞƐ Ğƚ Ě͛ƵŶĞ ůŽŶŐĞ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ŽĞŝůůĞƚƐ Ğƚ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ͘ ;ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĠ ĚĞ ƌĂũŽƵƚĞƌ ůĞ ďůŽƋƵĞͲĐŽƌĚĞ s^WϵϰͿ͘ ĞƵǆ ďƌĞƚĞůůĞƐ ƌĠŐůĂďůĞƐ͘ ĞƵǆ ƉŽƌƚĞͲŵĂƚĠƌŝĞůƐ͕ ƉŽĐŚĞ Ğƚ ƐĠƉĂƌĂƟŽŶ ă ů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ͘ hŶĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ĂŵŽǀŝďůĞ ĞŶ ŽƉƟŽŶ͘ >ĞƐ ďƌĞƚĞůůĞƐ Ğƚ ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ƐŽŶƚ ŵĂƚĞůĂƐƐĠĞƐ ƉŽƵƌ ƵŶ ŵĞŝůůĞƵƌ ĐŽŶĨŽƌƚ ;ƚƵďƵůĂŝƌĞ ĂǀĞĐ ŵŽƵƐƐĞͿ͘ ,ĂƵƚĞƵƌ ͗ ϲϮ Đŵ͘ &ŽŶĚ ŽǀĂůĞ ͗ ϮϮ ǆ ϰϮ Đŵ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϭϮϳϬ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ Ϭϭ ůĞƵ͘ ŽůƐĂ ĚĞ ůŽŶĂ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ĚĞ ϳϬϬ Őͬŵϸ Ǉ ϵϬϬ Őͬŵϸ ďĂƌŶŝǌĂĚŽ͘ ĂƐĞ ĐŽŶ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ ĐŽƐƚƵƌĂ͘ DŽĚĞůŽ provisto de un asa inferior, un asa lateral, un asa de elevación recubierta entre las correas para el hombro y de una cuerda de amarre. Cierre mediante ojetes y cuerdecilla (puede incorporarse el tope AVSP94). Dos correas para Ğů ŚŽŵďƌŽ ƌĞŐƵůĂďůĞƐ͘ ŽƐ ƉŽƌƚĂŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ ďŽůƐŝůůŽ Ǉ ĚŝǀŝƐŝſŶ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ hŶ ĐŝŶƚƵƌſŶ ĚĞƐŵŽŶƚĂďůĞ ;ŽƉĐŝŽŶĂůͿ͘ >ĂƐ correas para el hombro y el cinturón son acolchados para mayor comodidad (tubulares con espuma). ůƚƵƌĂ ͗ ϲϮ Đŵ͘ ĂƐĞ ŽǀĂůĂĚĂ ͗ ϮϮ ǆ ϰϮ Đŵ͘ WĞƐŽ ͗ ϭϮϳϬ Ő͘ ŽůŽƌ ͗ Ϭϭ ǌƵů͘

WŽĐŚĞ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌĞ Ğƚ ŐƌĂŶĚĞ ƐĠƉĂƌĂƟŽŶ ƉŽƵƌ ƉĂƌƚĂŐĞƌ ůĂ ĐŽƌĚĞ ;ƵƟůŝƐĂƟŽŶ ƉŽƐƐŝďůĞ ĚĞƐ ĚĞƵǆ ďŽƵƚƐ ĚĞ ĐŽƌĚĞͿ͘ ŽůƐŝůůŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ Ǉ ĂŵƉůŝĂ ƐĞƉĂƌĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉĂƌƟƌ ůĂ ĐƵĞƌĚĂ ;ƉƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌƐĞ ƉŽƌ ĂŵďŽƐ ĞǆƚƌĞŵŽƐͿ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/travail

Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/trabajo

PR O ET SECUR I T E TRABAJO/SEGURIDAD

AVTR40 FLAT SAVE-ROPE

le cia spé al e ci nd ma espe com dido r Su A pe

Notre gamme La gama

Caractéristiques Características WƌŽƚğŐĞͲĐŽƌĚĞ ƉůĂƚ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ϵϬϬ Őͬŵϸ ǀĞƌŶŝƐ͘ ĞƵǆ ĂŶŶĞĂƵǆ ĐŽƵƐƵƐ ůĂƚĠƌĂƵǆ ƉŽƵƌ ŵĂŝŶƚĞŶŝƌ ůĂ ƉŝğĐĞ ĞŶ ƉůĂĐĞ͘ >ŽŶŐƵĞƵƌ ͗ ϵϯ Đŵ͘ ,ĂƵƚĞƵƌ ͗ ϱϰ Đŵ͘ WŽŝĚƐ ͗ ϰϲϬ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ ϬϮ :ĂƵŶĞ͘ WƌŽƚĞĐƚŽƌ ĚĞ ĐƵĞƌĚĂ ƉůĂŶŽ ĚĞ ůŽŶĂ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ĚĞ ϵϬϬ Őͬŵϸ ďĂƌŶŝǌĂĚŽ͘ &ŝũĂĐŝſŶ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ĚŽƐ ĂŶŝůůŽƐ ĐŽƐŝĚŽƐ laterales. >ĂƌŐŽ͗ ϵϯ Đŵ͘ ůƚƵƌĂ ͗ ϱϰ Đŵ͘ WĞƐŽ͗ ϰϲϬ Ő͘ ŽůŽƌ͗ ϬϮ ŵĂƌŝůůŽ͘

Les + AV Ventajas

hƟůŝƐĂƟŽŶ ŝĚĠĂůĞ ĞŶ ďŽƌĚ ĚĞ ŵƵƌ͘ hƟůŝǌĂĐŝſŶ ŝĚĞĂů ĞŶ ďŽƌĚĞƐ ĚĞ ŵƵƌŽ͘ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

'ƌĂŶĚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ƉŽƵƌ ůĂ ĐŽƌĚĞ ŵƉůŝĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĐƵĞƌĚĂ͘ ąĐŚĞ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ͘ >ŽŶĂ ĚĞ ŐƌĂŶ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘

Caractéristiques Características AVTR80 KIT BAG 5L

^ĂĐ ĚĞ ĐĞŝŶƚƵƌĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĠ͕ ĞŶ ďąĐŚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ϲϴϬ Őͬŵϸ ĂǀĞĐ ǀĞƌŶŝƐ ĂŶƟͲƵƐƵƌĞ͘ hŶ ƉĂƐƐĂŶƚ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ƉŽƵƌ ů͛ĂĐĐƌŽĐŚĂŐĞ ă ůĂ ĐĞŝŶƚƵƌĞ͘ &ĞƌŵĞƚƵƌĞ ƉĂƌ ŽĞŝůůĞƚƐ Ğƚ ĐŽƌĚĞůĞƩĞ ;ƉŽƐƐŝďŝůƚĠ ĚĞ ƌĂũŽƵƚĞƌ ůĞ s^Wϵϰ ůŽĐŬĐŽƌĚͿ WŽŝĚƐ ͗ ϯϯϱ Ő͘ ŽůŽƌŝƐ ͗ ϬϮ ZŽƵŐĞ͘ ŽůƐĂ ĚĞ ĐŝŶƚƵƌĂ ĐŽŶ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ͕ ĚĞ ůŽŶĂ ĚĞ Ws ϭϭϬϬ ĚdĞǆ ĚĞ ϲϴϬ ŐƌƐͬŵϸ ĐŽŶ ďĂƌŶŝǌĂĚŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ Ăů ĚĞƐŐĂƐƚĞ͘ WƌŽǀŝƐƚĂ ĚĞ ƵŶĂ ƚƌĂďŝůůĂ ƉĂƌĂ ĮũĂƌůĂ Ăů ĐŝŶƚƵƌſŶ͘ ŝĞƌƌĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ŽũĞƚĞƐ Ǉ ĐƵĞƌĚĞĐŝůůĂ ;ƉƵĞĚĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌƐĞ el tope AVSP94). WĞƐŽ ͗ ϯϯϱ Ő͘ ŽůŽƌ ͗ ϬϮ ZŽũŽ͘

Les + AV Ventajas

dƌŽŝƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚƐ ƉŽƵƌ ƐĠƉĂƌĞƌ ůĞƐ ĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐ ƵƟůŝƐĠƐ ;ǀŝƐ͕ ĐůŽƵƐ͕ ĠĐƌŽƵƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ dƌĞƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞƉĂƌĂƌ ůŽƐ ĂĐĐĞƐŽƌŝŽƐ ƵƟůŝǌĂĚŽƐ ;ƚƌŽŶŝůůŽƐ͕ ĐůĂǀŽƐ͕ ƚƵĞƌĐĂƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ hŶ ƉĂƐƐĂŶƚ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ ĞŶ ƐĂŶŐůĞ ƉŽƵƌ ĂĐĐƌŽĐŚĞƌ ƵŶ ŽƵƟů ĐŽŵŵĞ ƵŶ ŵĂƌƚĞĂƵ͕ ƋƵŝ ƉŽƵƌƌĂ ġƚƌĞ ƌĂŶŐĠ ĚĂŶƐ ů͛ĞƐƉĂĐĞ ůŝďƌĞ ĞŶƚƌĞ ůĞƐ ϯ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚƐ͘ hŶĂ ƚƌĂďŝůůĂ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ƉĂƌĂ ĞŶŐĂŶĐŚĂƌ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ƚĂůĞƐ ĐŽŵŽ ŵĂƌƟůůŽƐ͕ ƋƵĞ ƉŽĚƌşĂŶ ĐŽůŽĐĂƌƐĞ ĞŶ Ğů ĞƐƉĂĐŝŽ ůŝďƌĞ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ϯ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ͘

ąĐŚĞ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ͘ >ŽŶĂ ĚĞ ŐƌĂŶ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘ ŽƵƚƵƌĞƐ ĚŽƵďůĠĞƐ ƌŽďƵƐƚĞƐ͘ Costuras dobles resistentes. &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͨ DĂĚĞ ŝŶ ŚŽůĞƚ ϰϵ ͩ͘ Fabricación francesa « Made in Cholet 49 ».

Compléments de gamme Complemento de la gama

ZĞƚƌŽƵǀĞǌͲůĞƐ ĚĂŶƐ ůĂ ƌƵďƌŝƋƵĞ ͨ ĂŶǇŽŶŝƐŵĞͩ͘ Encuéntralos en la sección « Barranquismo ».

ZĞƚƌŽƵǀĞǌͲůĞƐ ĚĂŶƐ ůĂ ƌƵďƌŝƋƵĞ ͨ^ƉĠůĠŽůŽŐŝĞͩ͘ Encuéntralos en la sección « Espeleología ».

AVCA35 FO FORNOCAL AVCA38 CA38 KA TAKA

Retrouvez-les en ligne sur www.aventureverticale.com/fr/travail

AVSP73 73 ARBASS

AVSP75 AV ILLAMINA ILLA

Encuéntralos en línea en www.aventureverticale.com/es/trabajo om/es/trabaj

ò ÄãçÙ s Ùã® ½

ZƵĞ ĚĞƐ ƚƌŝĞƌƐ Ͳ ĚƵ WƵǇ ^ƚ ŽŶŶĞƚ ϰϵϯϬϬ ŚŽůĞƚ W^ Ͳ &Z E dĞů͘ ͗ ϯϯ ;ϬͿ Ϯϰϭ ϲϮ ϯϭ ϱϯ &Ăǆ͘ ͗ ϯϯ ;ϬͿ Ϯϰϭ ϲϮ ϯϭ ϱϴ ŵĂŝů͗ ĂǀΛĂǀĞŶƚƵƌĞǀĞƌƟĐĂůĞ͘ĐŽŵ ĞǆƉŽƌƚΛĂǀĞŶƚƵƌĞǀĞƌƟĐĂůĞ͘ĐŽŵ