A culinária em Dona Flor e seus dois maridos: o romance e a minissérie

Page 1

1

A culinár ia em Dona F lor e seus dois maridos: o r omance e a minissér ie 1

Adalgisa Maria Oliveira Nunes

Resumo Qual o papel da culinária na obra Dona Flor e seus dois maridos? A culinária foi evidenciada na minissérie para transpor o caráter regional do romance, uma forma de estabelecer com a audiência uma identidade e a sua legitimação? Ou A transmutação midiática entre televisão e literatura potencializou o erotismo através de cenas com maior exposição física, possibilidade dada pela própria natureza da minissérie, um produto para o horário das 22 horas, e produzida em uma época distinta do romance, ainda que este, mesmo na data de seu lançamento tenha tratado do tema – erotismo – de forma preponderante? Essas são as principais perguntas respondidas neste trabalho, fruto de uma dissertação de mestrado apresentado no Programa de Pós­ Comunicação da Universidade Metodista de São Paulo, além de traçar o caminho da ficção no que diz respeito às minisséries, desde seu surgimento até os dias hoje. Palavras – chave: Minissérie ­ Adaptações ­ Transmutação

Resumen Which is the role of cooking in the workmanship “ Dona Flor and her two husbands”? The culinarie was evidenced in the minisseries to transpose the regional character of the romance, a form to establish with the audience an identity and its legitimation? Or the media transmutation between television and literature potencialized the eroticism through scenes with bigger physical exposition, possibility given for the proper nature of minisseries, a product for the schedule of the 22 hours, and produced at a distinct time of the romance, despite this, exactly in the date of its launching has dealt with the subject – eroticism ­ of preponderant form? These are the main questions answered in this work, fruit of this presented Master´s dissertation in the Program of Post­Graduation at the Methodist University

1

Jornalista pela Universidade Federal do Maranhão, bacharel em Direito pelo Centro de Ensino Universitário ­ UNIFIEO, Especialista em Marketing pela Escola Superior de Propaganda e Marketing e Mestre Em Comunicação pela Universidade Metodista de São Paulo.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.