magazine www.VoiceSB.com AKA: CASA Magazine Friday, May 8, 2020
Courtesy Photo
Yoga Fest
A countywide Yoga Fest will donate 100 percent of proceeds to the Foodbank of SB County
6
Photo by Mark Whitehurst / VOICE
Moving On
What, How, When to re-open non-essential businesses and recreation sites
4
Celebrates Mothers, Nurses & Caregivers 19 THANNUAL
People
Movie Theatres Closed
Showcase
Robin Elander has been hired as interim Executive Director of Downtown Santa Barbara 4
L uncheon
Harbor
Courtesy Photo
In This Issue Community News. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 10, 23 The Ticket: A SB Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7, 24 Sigrid Toye: Harbor Voice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Community Market. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12 Harlan Green: Economic VOICE. . . . . . . . . . . . . . 10 Galleries & Art Venues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 15 Find the Voice Digital Edition with more stories and advertising online at www.VoiceSB.com In the Wine Cellar with the Payatts. . . . . . . . . . . . . . 20 Local Take-Out Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Jerry Roberts interviews local leaders. . . . . . . . . . . 22 Hospice of Santa Barbara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Free Food Distribution Centers. . . . . . . . . . . . . . . 26, 27
M other’s D ay
VNA Health Nurses Sena Woodall, Miki McGibbon, and Jadona Collier
Cover photo courtesy of VNA Health
Edward Goldman riffs on Art in our homes 15
Courtesy Photo
Photo courtesy of Jane Wilson
Art
SBIFF will host an online Student Film Showcase
6
Shark alert at the beach & harbor news by Sigrid Toye
9
a v i rtua l c eleb rati o n
vna.health/luncheon For cover story, see page 2
2
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
May 8, 2020
Celebrating Mothers, Nurses, & Caregivers at Annual Mother’s Day Luncheon
E
By Karina Lucero-Aleman, VNA Health
VERY YEAR, NURSES WEEK is May 6th to May 12th (ending on the birthday of Florence Nightingale); and sometime during that week is Mother’s Day. On Nov. 8, 1908, VNA Health was “born” and its mother was Miss Marian Watts, a visiting nurse. The annual Mother’s Day Luncheon is uniquely special for VNA Health as the organization honors mothers, nurses, and caregivers. This year, the COVID-19 Pandemic presented a unique challenge, and thanks to the dedication and innovation of sponsors, performers, partners, and supporters, the 19th Annual Mother’s Day Luncheon transformed into a virtual celebration and the community is invited to join at vna.health/luncheon. Usually at the luncheon, sponsors host seats for VNA Health clinicians and caregivers, allowing for the opportunity for guests to meet nurses, physicians, therapists, social workers, chaplains, and aides. In recognition of Nurses Week, we asked the VNA Health President & CEO and the hospice leadership team to share why they chose to be a nurse. I chose to be a nurse because I wanted to help others and have a profession that could support me while working in a community. I like being a nurse because it’s a profession that makes a difference and never stops giving. – Lynda Tanner, RN, MSN, President & CEO I chose to be a nurse, and a hospice nurse in particular, because it was a calling. When my mother was dying, she was on hospice care at home, and I was her main caregiver. For many, dying is shrouded in mystery. I was called to pull aside the veil and step into that mystery, how better to do this than to become a hospice nurse. – Susan “Miki” McGibbon, RN, Clinical Hospice Manager I chose to be a nurse because I wanted to give back to a profession that has given so much to me and my family. Before I was a nurse, I was in and out of hospitals due to some health issues my son had when he was a baby. As a mother, there is nothing scarier; and I got through it because of the nurses. – Jadona Collier, RN, Clinical Hospice Manager
I chose to be a nurse because I wanted to be able to serve people in the most tangible way possible, to walk with them through their hardest time, and let them know that they are valuable. – Sena Woodall, RN, MSN, Director of Hospice Join VNA Health in celebrating mothers, nurses, and caregivers.
Thank You to our Local Heroes!
#Frontline #805 Strong
montecito.bank
May 8, 2020
3
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
a n o t h e r f i n e p ro p e rt y r e p r e s e n t e d b y
D aniel e ncell
• #6 Berkshire Hathaway Agent in the Nation • Wall Street Journal “Top 100” Agents Nationwide (out of over 1.3 million) • Graduate of UCLA School of Law and former attorney (with training in Real Estate law, contracts, estate planning, and tax law) • Dedicated and highly trained full-time support staff • An expert in the luxury home market
remember, it Costs no more to Work With the best (but it Can Cost you plenty if you don’t) Visit: www.DanEncell.com for market information & to search the entire MLS
WATCH ME ON CHANNEL 4, MONDAYS AT 8:30PM!
Dan Encell “The Real Estate Guy” Phone: (805) 565-4896 Email: danencell@aol.com DRE #00976141
E ach Y Ear D an SpEnDS O vEr $250,000 I n M arkEtIng a nD a DvErtISIng!
NEW LISTING!
1164 HILL ROAD • MONTECITO A unique opportunity to own this stunning Montecito Butterfly Beach area compound, convenient to the world class Rosewood Miramar and Four Seasons Biltmore Resorts. People travel from all over the world to experience this magical area - you can enjoy it year round - just outside your front door! Located on a rare double lot with deeded beach access, this oasis exudes charm and quality. With a large living room enjoying French doors to the garden and pool, formal dining just off of the open kitchen, cozy breakfast nook with fireplace and access to outdoor seating areas under the pergola, this home provides the perfect amount of indoor and outdoor entertaining space. The master suite features an attached office that will satisfy the most discerning taste, cathedral ceilings, fireplace, and an over-sized walk-in closet. The hot tub and sparkling pool are surrounded by colorful, yet drought tolerant landscaping with always-perfect synthetic turf and mature trees and hedges for privacy. This enchanting European style 4 bed/3.5 bath main house + charming 1 bed/1 bath guest cottage provides privacy and seclusion, while still being close to the beach and all the fine dining and shopping that Montecito has to offer. MUS.
OFFERED AT $4,895,000
©2020 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties (BHHSCP) is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. BHH Affiliates LLC and BHHSCP do not guarantee accuracy of all data including measurements, conditions, and features of property. Information is obtained from various sources and will not be verified by broker or MLS. Buyer is advised to independently verify the accuracy of that information.
4
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • www.VoiceSB.com
May 8, 2020
Community News
Santa Barbara Looking From Behind Masks to Re-Open
Governor Releases Updated Policy
C
ALIFORNIANS HAVE FLATTENED THE COVID-19 CURVE as the results of the stay at home order issued on March 19th. The success of these efforts allowed the state to move forward to Stage 2 on May 8th. “Californians, working together, have flattened the curve. Because of that work, our health data tells us that California can enter the next stage of this pandemic and gradually begin to restart portions of our economy,” said Governor Newsom. “It’s critical that businesses and employers understand how they can reduce the risk of transmission and better protect their workers and customers. COVID-19 will be present in our communities until there is a vaccine or therapeutic, and it will be up to all of us to change our behavior and eliminate opportunities for the disease to spread.” Stage 2 of the Resilience Roadmap allows for the gradual reopening of retail (curbside only), manufacturing, and logistics. Later there will be the relaxing of retail restrictions, adapting and reopen schools, child care, offices, and limited hospitality, and personal services. The Resilience Roadmap stages that California is using to guide its gradual reopening process are: Stage 1: Safety and Preparedness; Stage 2: Lower-Risk Workplaces; Stage 3: HigherRisk Workplaces; and Stage 4: End of Stay at Home Order. For more info visit: www.gov.ca.gov/2020/05/07/governor-newsom-releases-updated-industry-guidance/
Robin Elander Named Downtown Santa Barbara Interim Executive Director
D
OWNTOWN SANTA BARBARA has named Robin Elander as its new Interim Executive Director. She will start her new job on May 11th. Downtown Santa Barbara (DSB), commonly referred to in local circles as “the DO,” has over 1200 members and comprises the city’s largest Business Improvement District (BID). It is responsible for promoting downtown businesses, non-profits, and associate members. DSB has for many years also administered the City’s Plaza Maintenance contract. Elander has a master’s degree in Public Policy and Administration and a bachelor’s degree in Park, Recreation, and Tourism Management. She has worked for numerous municipal Robin Elander governments and nonprofits. Elander began her career working on large-scale projects in diverse neighborhoods in Raleigh, North Carolina from 1999-2002, then for the City of Ventura from 2002-2011. She has worked locally since 2011, supporting the startup efforts of Impact Hub, now KIVA SB. She also has extensive event experience and has worked with The Fund for Santa Barbara and many other local non-profits and organizations. She also does business consulting and is founder / director of Global Good Impact. Many people know Elander in her role as the Executive Director of the Santa Barbara Summer Solstice Celebration, where she’s worked for the last five years. That annual event draws over 100,000 people. She will be continuing with Solstice this summer to put on a virtual community workshop and parade while serving as Interim Executive Director for Downtown Santa Barbara. “It’s going to take us all working together to recover, innovate, and grow in these unprecedented circumstances,” related Elander. “Let’s get the conversations started and make some downtown magic happen.” www.downtownsb.org
Photo by Mark Whitehurst / VOICE
Courtesy Photo
EELINGS ARE MIXED HERE AND ACROSS THE COUNTRY about when and how to re-open the economy in the wake of the COVID-19 pandemic. While questions about who will watch the children and when testing will begin continue to swirl, last Friday, about 100 locals gathered for a mostly car-based (and protected) protest. Signs and conversations made it evident that they believed opening immediately is the answer. Similar gatherings – some much larger – were repeated around the state, many without the benefit of social distancing and face masks. Governor Newsom was not convinced by the demonstrations, though re-opening has been on his agenda. Last week he laid out criteria for what he and his advisors believe will safely allow for the addition of activities and businesses to the thousands of essential businesses already open. This week he designated May 7th as a day of prayer for historic challenges and will announce additional businesses and recreation sites to open. According to him, “When it comes to deciding between state or local rules, it is the strictest rules that apply.” Here in Santa Barbara, that meant that the municipal golf course and Glen Annie Golf Course opened their gates to eager golfers - all working to play at a good distance from each other. The County has contracted with a consulting firm to help develop a reopening plan with blue ribbon committees around the county. The firm, recommended by San Luis Obispo County, is called REACH, a nonprofit that specializes in economic development problem solving. The Santa Barbara Farmer’s Market continues to be open with people observing physical distancing and participants wearing the face masks now mandated by the city while shopping and during various activities. As the state progresses to the Governor’s Stage 2 this Friday, more businesses will open - though mostly for curbside service only - no shopping for shoes inside or sitting down for a meal at a restaurant. Locally, testing for the Novel Coronavirus is on the rise and available for everyone with testing sites open in both north and south county. While new cases continue to rise (70 new cases were reported Wednesday with 66 of them at the Federal Prison in North County) hospitalizations are down and the numbers of those who have fully recovered are on the rise. The timing of the move to re-open involves complex considerations pitting people’s physical welfare and a potential second wave of deaths against people’s and businesses’ economic welfare, with some instances of economic hardship already impacting people’s ability to feed their children and themselves - though that was not necessarily the case for all of Friday’s protesters.
Photo by Mark Whitehurst / VOICE
F
By Kerry Methner and Mark Whitehurst / VOICE
See more Photos by Priscilla, ©2020, SantaBarbaraSeen.com Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301
May 8, 2020
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
PREMIER Architectural Estate
6 BD | 8 BA | 1 BD/1BA GUEST COTTAGE APPROX. 9,056 SQ.FT. | 1.35 ACRES | POOL & TENNIS
Offered at $9,950,000 Located down a long drive in an A+ Montecito location is a private contemporary estate with sweeping ocean, island, and mountain views. The generous floor plan encompasses 6 en suite bedrooms, well-equipped kitchen/family room, dramatic living room, formal dining, media room, wine room, gym, office, nanny or maid’s quarters, large custom windows, Lutron system, and luxury dog spa. Resting on 1.35 ocean view acres, the manicured grounds include a sizable motor court, tennis court, swimming pool/spa, separate guest cottage, and view terraces. Don’t miss this exceptional combination of modern architecture, exceptional views, ideal parcel size, in an enviable Montecito location.
watch the virtual open house at
810BUENAVISTA.COM M K R E AL ESTATE GRO UP MARSHA KOTLYAR | PATRICE SERRANI | ALLIE BAXTER
M O N T ECITO FINEESTATES .CO M
805.565.4014 | associates@marshakotlyar.com | Lic. # 01426886 ©2020 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties (BHHSCP) is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. BHH Affiliates LLC and BHHSCP do not guarantee accuracy of all data including measurements, conditions, and features of property. Information is obtained from various sources and will not be verified by broker or MLS. Buyer is advised to independently verify the accuracy of that information.
5
6
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
.vecteezy.c
om
I Madonnari Italian Street Painting Festival 2020 is going online this year!
While we can’t gather in person at the Old Mission this year, we can share in the spirit of this wonderful festival virtually. Street paintings drawn with chalk pastels will be created by featured artists on their driveways during Memorial Day weekend on May 23rd through 25th. Follow the festival on Instagram and Facebook for updates, street painting photos, and a Chalk for Kids program.
The I Madonnari Festival raises funds for the Children’s Creative Project (CCP) for arts education programs serving more than 100 public schools and 50,000 students. CCP is a non-profit program of the SB County Education Office. www.imadonnarifestival.com www.facebook.com/Santa-Barbara-I-Madonnari-Festival125996794086931/ Instagram: @imadonnari
SBIFF Student Showcase-In-Place Online Festival
Courtesy photo
w ww
Virtual Safari SB TICKET www.EvolationYogaSB.com www.TheJuicyLifeYoga.com www.Hunnyfly.com www.Yoga4Mankind.org
Vita-Bella by Jolene Russell While large gatherings are still prohibited, The I Madonnari Italian Street Painting Festival will take a virtual form in 2020. This year, featured artists will create the infamous chalk paintings on their driveways during Memorial Day weekend on May 23rd through 25th.
Get BBQ-friendly SAMsARA wines!
Looking for BBQ inspiration? Join SAMsARA’s Zoom and Instagram Live @samsarawineco event Grill & Chill, a collaboration with Barbareño, the local restaurant that focuses on gourmet and modern takes of regional and native foods, Saturday, May, 9th at 4pm. Get grilling tips, wine pairing ideas, and entertainment!
Mientras que las grandes reuniones siguen prohibidas, el Festival Italiano de pintura en la calle I Madonnari tomará una forma virtual en 2020. Este año, los artistas destacados crearán las pinturas de tiza en las entradas de sus casa durante el fin de semana del 23 al 25 de mayo.
https://us02web.zoom.us/j/83522729865
Meeting ID: 835-2272-9865 Password: 245475
SB Youth Opera Live Stream
Last summer the SB Youth Opera embarked on a fantastic journey – a two-week camp that culminated with a production that brings Homer’s epic tale to life, Ben Moore and Kelly Rourke’s Odyssey. Re-live the production when Opera SB presents a live stream of the production on Tuesday, May 12th at 3:30pm on Facebook and YouTube.
The Santa Barbara International Film Festival will be hosting an online student film festival to showcase the end of year film works of Santa Barbara County high school and college students whose school year was cut short. The high school www.facebook.com/operasantabarbara and college submissions will be grouped separately, and each group will have a Jury Prize and Audience Winner. The student films will be available to view on SBIFF’s website League of Women Voters (www.sbiff.org) beginning on May 25th, and the Santa SB Book Club on Zoom Barbara community and beyond will have the opportunity to The League’s next book is The Woman’s Hour by vote for the Audience Winner for each division. SBIFF will Elaine Weiss. The community is invited to put together a panel of industry join them for a virtual Book Club via Zoom professionals who on Tuesday, May 12th at 3pm. To join, will vote on the Jury contact Elaine Rudin at elainerudin@me. Winner for the two com or Secretary@lwvsantabarbara.org for sections. Winners will Register to participate in Santa Barbara Yoga Fest, an all day a link to join the meeting. be announced on Live Stream of yoga classes to benefit the Santa Barbara June 23rd. County Foodbank on Sunday, May 17th. SBIFF Virtual Q&A: The Half Of It Students can learn Regístrate para participar en Santa Barbara Yoga Fest, The Santa Barbara International Film more about how to una transmisión de clases de yoga en vivo durante todo el día para beneficiar al Banco de Alimentos del Festival recently hosted a virtual Q&A as submit their film and Condado de Santa Bárbara que se llevará acabo el part of their Cinema Society screenings. guidelines at www.sbiff. domingo, 17 de mayo. Watch the Q&A with writer and director org/showcaseinplace. Alice Wu of The Half Of It, a romantic comedy for the 21st century loosely inspired by Cyrano de Santa Barbara Yoga Fest Bergerac at www.youtube.com/watch?v=1z5a5FsQ8GQ&feature Nine yoga studios, from Carpinteria to Santa Maria, will be =youtu.be. The film is available on Netflix. participating in Santa Barbara Yoga Fest, an all day Live Stream of Yoga classes to benefit the SB County Foodbank, whose goal is “moving the community from hunger to health.” All classes MarBorg is recycling textiles will be by donation with 100 percent of the proceeds going If you cleaned out your closet and have items that are too far to feeding the community. Join in on Sunday, May 17th, with gone to donate to a thrift store or community shelter, you can simultaneous half-hour yoga sessions all day long. Everyone drop them off at the MarBorg recycling facilities at 20 David will have access to all classes by registering at any one of the Love Place, Goleta, and at the MarBorg transfer station on 4430 participating studios. Check individual studio schedules for Calle Real (near County Dump Road/Santa Barbara Sheriff ’s details. Minimum donation is $25. station). Items include clothing, cleaning rags, scrap cloth, Contact participating studios for their full schedule of live backpacks, purses, fabric, and shoes (matching pairs only). stream events!: www.SantaBarbaraYogaCenter.com www.YogaSoup.com www.Divinitreesantabarbara.com www.PowerOfYourOM.com www.SantaBarbaraYogaCollective.com
May 8, 2020
“The Santa Barbara Mission Exterior Walk”Free Virtual Tour in Spanish
Enjoy a virtual field trip to the Santa Barbara Mission via a
virtual tour offered by Tour4Mobile. This week, Tour4Mobile made available The Santa Barbara Exterior Walk in Spanish, free of charge. The SB Mission Exterior Walk, by Lisa Knox Burns, is narrated in Spanish by renowned translator and TV host Silvia Uribe, owner of Transilpro. The tour is also available in English, as an eBook or App for $3.95. Find the tours at: https://tours4mobile.com/tours/united-
states-tours/california-tours/santa-barbara-mission-walk/
Santa Barbara County Artist Listening Session
Join the Santa Barbara County Arts Commission for a bilingual Artist Listening Session for artists countywide to share how they are coping in the current situation. County Arts Commissioner and practicing artist Ruben Espinoza will facilitate the virtual gathering with support by the office’s team. Findings will be reported to the Arts Commission and State Arts Council, who hope to use the outcomes to inform a support program specifically for artists. Artists from all disciplines are welcome to participate. To register for the Zoom meeting visit: https://us02web.zoom.
us/webinar/register/WN_1dM8H5NGShWqR9WRMajXQg
Carpinteria in the Time of Corona Webinar
A free webinar hosted by the Carpinteria Valley Chamber will present a panel of experts that will discuss the local impacts amid COVID-19 and newly emerging recovery efforts. Join the meeting on Friday, May 8th, from 11am to 12pm. To register for the Zoom meeting visit: https://us02web.
zoom.us/webinar/register/WN_tiDdfW8cS1SXdSkPs6bLgw
Call To Artists: Truly Exquisite, 2020
Vita Art Center is inviting artists to participate in a collaborative, chance-based surrealist art game known as the exquisite corpse. The “Truly Exquisite, 2020” exhibition follows the spirit of collaboration and inventiveness of the surrealist movement by bringing together the art community for an assembled art experience. Each exhibited final piece will be a completed figure made of four panels, each one by a different artist. All art must be delivered to Vita Art Center by June 19th. The final collaborative results will be revealed on June 27th. Each artists will be provided with cuatro, 8” X 10” panels, instructions, and templates for each section of the figure: head, upper torso, lower torso, and feet. Entry Fee is $30. To register visit: www.vitaartcenter.com/call-to-artists?fbclid=IwAR3aDwIaOG9p_ RGm3v9u0u4ovlaKf_vkARCD-7tjykv0dBfuUI2hT6v3z2c
www.TheTouchofStone.com Kerry Methner �� 805-570-2011
Irresistible sensuality... Quiet, expressive presence... or a joyful skip – Sculpture engages body, mind, & soul. Consider adding an aesthetic wake-up to your environment.
May 8, 2020
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Safari Virtual
7
EN ESPAÑOL
Mientras no podemos reunirnos en persona en la Misión este año, sí podemos compartir virtualmente el espíritu de este maravilloso festival. Las pinturas en la calle dibujadas con tiza serán creadas por artistas destacados en las entradas de sus casas durante el fin de semana del 23 al 25 de mayo. Sigue el festival en Instagram y Facebook para obtener actualizaciones, fotos de pinturas en la calle y un programa de Tiza para Niños.
El Festival I Madonnari recauda fondos para Children’s Creative Project (PCC) para programas de educación artística que atienden a más de 100 escuelas públicas y 50,000 estudiantes. CCP es un programa sin fines de lucro de la Oficina de Educación del Condado de SB. www.imadonnarifestival.com www.facebook.com/Santa-Barbara-I-Madonnari-Festival125996794086931/ Instagram: @imadonnari
El Festival en línea de exhibición de “Estudiantes en su lugar” El Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara (SBIFF, por sus siglas en inglés) organizará un festival de cine estudiantil en línea para exhibir las obras cinematográficas de fin de año de los estudiantes de secundaria y universitarios del condado de Santa Bárbara cuyo año escolar se interrumpió. Las presentaciones de la escuela secundaria y la universidad se agruparán por separado, y cada grupo tendrá un premio del jurado y un premio del público. Las películas de los estudiantes estarán disponibles para verse en el sitio web de SBIFF (www.sbiff.org) a partir del 25 de mayo, y la comunidad de Santa Bárbara y más allá tendrán la oportunidad de votar por el Ganador del público para cada división. SBIFF reunirá a un panel de profesionales de la industria que votará sobre el ganador del jurado para las dos secciones. Los ganadores serán anunciados el 23 de junio. Los estudiantes pueden obtener más información sobre cómo presentar su película y pautas en www.sbiff.org/showcaseinplace.
Santa Barbara Yoga Fest
Nueve estudios de yoga, desde Carpinteria hasta Santa María, participarán en el Santa Barbara Yoga Fest, una transmisión de clases de yoga en vivo durante todo el día para beneficiar al Banco de Alimentos del Condado de Santa Bárbara, cuyo objetivo es “mover a la comunidad del hambre a la salud.” Todas las clases serán por donación y el 100 por ciento de los ingresos se destinarán a alimentar a la comunidad. Únete el domingo, 17 de mayo con sesiones simultáneas de yoga de media hora durante todo el día. Todos tendrán acceso a todas las clases al registrarse en cualquiera de los estudios participantes. Consulta los horarios de los estudios individuales para más detalles. La donación mínima es de $25. ¡Ponte en contacto con los estudios participantes para obtener tu calendario completo de eventos de transmisión en vivo!:
Transmisión en vivo de SB Youth Opera
El verano pasado, SB Youth Opera se embarcó en un viaje fantástico: un campamento de dos semanas que culminó con una producción que da vida a la historia épica de Homero, la Odisea de Ben Moore y Kelly Rourke. Vuelve a disfrutar la producción cuando Opera SB presente una transmisión en vivo de la producción el martes, 12 de mayo a las 3:30pm en Facebook y YouTube.
www.facebook.com/operasantabarbara
Club de Libros en Zoom de la Liga de Mujeres Votantes SB
El próximo libro de la Liga es The Woman’s Hour de Elaine Weiss. Se invita a la comunidad a unirse a ellas para un Club de lectura virtual a través de Zoom el martes, 12 de mayo a las 3pm. Para unirte, contacta a Elaine Rudin por correo electrónico elainerudin@me.com o Secretary@lwvsantabarbara.org para recibir un enlace para unirte a la reunión.
Preguntas y respuestas virtuales de SBIFF: The Half Of It
El Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara organizó recientemente un evento virtual de preguntas y respuestas como parte de sus proyecciones de Cinema Society. Disfruta la transmisión con la escritora y directora Alice Wu de The Half Of It, una comedia romántica para el siglo XXI inspirada libremente por Cyrano de Bergerac en www.youtube.com/watc h?v=1z5a5FsQ8GQ&feature=youtu.be. La película está disponible en Netflix.
MarBorg está reciclando textiles
Si limpiaste tu armario y tienes artículos que están demasiado desgastados para donarlos a una tienda de segunda mano o refugio comunitario, puedes dejarlos en las instalaciones de reciclaje de MarBorg en 20 David Love Place, Goleta, y en la estación de transferencia de MarBorg en 4430 Calle Real (cerca de County Dump Road / Estación del Sheriff de Santa Bárbara). Los artículos incluyen ropa, trapos de limpieza, tela de desecho, mochilas, carteras, telas y zapatos (solo pares).
ID de la reunión: 835-2272-9865 Contraseña: 245475
El Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara organizará un festival de cine estudiantil en línea para exhibir las obras cinematográficas de fin de año de los estudiantes de secundaria y universitarios del condado de Santa Bárbara. Las películas de los estudiantes estarán disponibles para verse en el sitio web de SBIFF a partir del 25 de mayo.
Burns, está narrado en español por la reconocida traductora y presentadora de televisión Silvia Uribe, propietaria de Transilpro. El recorrido también está disponible en inglés, como libro electrónico o aplicación por $3.95. Encuentra las excursiones en: https://tours4mobile.com/tours/
united-states-tours/california-tours/santa-barbara-mission-walk/
Sesión de escucha de artistas del condado de Santa Bárbara
Únete a la Comisión de Artes del Condado de Santa Bárbara para una sesión de escucha de artistas bilingüe para que los artistas de todo el condado compartan sus experiencias de cómo están enfrentando la situación actual. La Comisión de Artes del Condado y el artista Ruben Espinoza facilitará la reunión virtual con el apoyo del equipo de la oficina. Los hallazgos serán reportados a la Comisión de las Artes y al Consejo de las Artes del Estado, quienes esperan usar los resultados para informar un programa de apoyo específicamente para artistas. Artistas de todas las disciplinas son bienvenidos a participar. Para registrarte en la reunión de Zoom visita: https://us02web.
Webinar de Carpinteria en el Tiempo de la Corona Un seminario web gratuito organizado por la Cámara del Valle de Carpinteria presentará un panel de expertos que discutirá los impactos locales en medio de COVID-19 y los esfuerzos de recuperación recientemente emergentes. Únete a la reunión el viernes, 8 de mayo, de 11am a 12pm. Para registrarte en la reunión de Zoom visita:
Disfruta de una excursión virtual a la Misión de Santa Bárbara a través de un recorrido virtual ofrecido por Tour4Mobile. Esta semana, Tour4Mobile puso a disposición Paseo de la Misión de Santa Bárbara en español, de forma gratuita. El Paseo de la Misión de Santa Bárbara, de Lisa Knox
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_tiDdfW8cS1SXdSkPs6bLgw
Llamada para artistas: Verdaderamente exquisita, 2020
Courtesy photo
¡Vinos SAMsARA aptos para asados!
https://us02web.zoom.us/j/83522729865
The Santa Barbara International Film Festival will be hosting an online student film festival to showcase the end of year film works of Santa Barbara County high school and college students. Student films will be available to view on SBIFF’s website beginning on May 25th.
zoom.us/webinar/register/WN_1dM8H5NGShWqR9WRMajXQg
“Paseo de la Misión de Santa Bárbara” Visita virtual gratuita en español
www.SantaBarbaraYogaCenter.com www.YogaSoup.com www.Divinitreesantabarbara.com www.PowerOfYourOM.com www.SantaBarbaraYogaCollective.com www.EvolationYogaSB.com www.TheJuicyLifeYoga.com www.Hunnyfly.com www.Yoga4Mankind.org
¿Buscas inspiración para un asado? Únete al Grill & Chill, un evento en vivo en Zoom y Instagram (@samsarawineco) de SAMsARA. Grill & Chill es una colaboración con Barbareño, el restaurante local que se enfoca en tomas gourmet y modernas de alimentos regionales y nativos, el sábado, 9 de mayo a las 4pm. ¡Obtén consejos para asar, ideas de maridaje de vinos y entretenimiento!
Courtesy photo
¡El Festival Italiano de pintura en la calle I Madonnari 2020 estará en línea este año!
Re-live Opera SB’s last summer’s production of the Odyssey during a live stream of the production on Tuesday, May 12th at 3:30pm on Facebook and YouTube. Vuelve a vivir la producción de la Odisea del verano pasado de Opera SB durante una transmisión en vivo de la producción el martes, 12 de mayo a las 3:30pm en Facebook y YouTube.
Vita Art Center está invitando a artistas a participar en un juego de arte surrealista colaborativo basado en el azar conocido como el cadáver exquisito. La exposición “Verdaderamente exquisita, 2020” sigue el espíritu de colaboración e inventiva del movimiento surrealista al reunir a la comunidad artística para una experiencia artística reunida. Cada pieza final exhibida será una figura completa hecha de cuatro paneles, cada uno por un artista diferente. Todo el arte debe ser entregado al Vita Art Center antes del 19 de junio. Los resultados finales de colaboración se revelarán el 27 de junio. Cada artista recibirá cuatro paneles de 8” X 10”, instrucciones y plantillas para cada sección de la figura: cabeza, torso superior, torso inferior y pies. La tarifa de entrada es de $30. Para registrarte visita: www.vitaartcenter.com/call-to-artists?fbclid=IwAR3aDwIaOG9p_ RGm3v9u0u4ovlaKf_vkARCD-7tjykv0dBfuUI2hT6v3z2c
8
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
May 8, 2020
Exquisite Mediterranean Villa W I T H B R E AT H TA K I N G R I V I E R A V I E W S
N EW
LI ST IN G
Live Your Vision of the Santa Barbara Lifestyle
1308 Dover Hill Rd. | List Price: $3,495,000 Perched on the Upper Riviera with awe-inspiring 180-degree ocean, island, city and harbor views, this pride-of-ownership property
Approx. 4,100 Sq.Ft.
Formal Dining Room
was impeccably engineered, remodeled and crafted to Montecito custom quality standards. With a top of the world view and the
3 En-suite bedrooms
2 Fireplaces
ambience of a peaceful retreat, grand living spaces, three en-suite bedrooms, an office and formal dining room are all blessed with
5 Bathrooms
Thermador Appliances
south-facing French doors opening to magnificent ocean/city views. With the added features of a custom home theater, gourmet
Media Room
kitchen, workshop & craft room, this impressive Mediterranean villa offers a perfect palette for the quintessential casual elegance
Office
Whole House Sonos Sound System
of California living and entertaining.
Woodland Retreat
W I T H S W E E P I N G M O U N TA I N & L A K E V I E WS
N EW
LI ST IN G
To learn more, please visit: www.1308DoverHill.com
4162 Cresta Ave. | List Price: $2,495,000 Comfortable, bright and welcoming, this Mid-Century modern farmhouse, situated in a magical 2.2 acre park-like setting of oak
Approx. 3,200 Sq.Ft.
2 Acres
woodlands, is equally graced with exceptional retreat-like privacy and wide open, expansive views. At the end of a private lane, it is
4 bedrooms
2-Car Garage
nestled into a sylvan hillside with the front entrance embraced by two ancient guardian oaks. Breathtaking mountain and lake views
3 Full Bathrooms
New roof
dramatically unfurl from the first step into the entrance and extend into every living area and bedroom in the home. A large side
Family Room
Hardwood floors
patio off the family room and kitchen offers a picturesque space for al-fresco dining and entertaining under a canopy of oaks while
Formal Dining Room
2 Fireplaces
enjoying the awe-inspiring view. To learn more, please visit: www.4162Cresta.com
MONICA LENCHES, SRES Coast and Valley Properties BRE: 01081461
Tele#: 805.689.1300 Email: monica@monicalenches.net Web: www.liveyourvisionsb.com All information deemed reliable but not guaranteed.
Harbor
VOICE
Santa Barbara Waters
A
9
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
By Sigrid Toye, Special to VOICE
Photo by John Palminteri
FTER A BEAUTIFUL WEEKEND, the sun lovers were definitely out, happily with a good deal of social distancing. Why, you may ask? Because the Santa Barbara strand was being monitored just to make sure everyone was a safe distance from each other, certainly not the Coney Island scene captured at many beaches the weekend before. A great idea actually, because there was plenty of sand and water to go around. Sailboats were floating about offshore along with a few swimmers, almost like a normal Spring/Summer weekend. Almost. The real excitement took place in Summerland on the Friday before. About 2:30pm, the Carpinteria-Summerland Fire Protection and an ambulance received a report of a woman who had been bitten by what was suspected as a shark while swimming 60 feet offshore near Padaro Lane. She was transported to Cottage Hospital and eventually released with relatively minor wounds, a couple of one inch lacerations to her foot. She reported that the shark might have been five to six feet in length, with a black dorsal fin. According to a dispatch from the Sheriff, there had been several other sightings in the area, including Santa Claus Lane and off Carpinteria State Park. Historical data indicates that white sharks are quite common south of Pt. Conception and north of the Baja California peninsula, an area known as the Southern California Bight. “We occasionally see white sharks close to shore because Southern California, especially the Southern California Bight … is known to be a nursery for white sharks in the northeast Pacific,” Dr. Chris Lowe, director of California State University, Long Beach’s Shark Lab, explained to The Log, a marine centered publication in 2017. “The way we know is that it’s not uncommon for fishermen to catch baby white sharks off our coastal piers anytime between May and about October.” The likelihood of spotting – or catching – a white shark coincides with water temperature: the warmer the water,
ASEPURCHASE ANDHOME THE ANDHOME ASE THE PURCHASE PURCHASE ANDHOME PURCHASE THE ANCE REFINANCE LOANS LOANS R DREAMS. YOUR DREAMS. REFINANCE LOANS OFOF YOUR DREAMS.
WEST. GO GOWEST.
the more likely they’ll be in the area. The shark that appeared on Friday off Padaro Lane was most likely a juvenile seeking warmer waters, that somehow bumped into the woman and then swam away. It seems that sharks have been around a whole lot longer than we have – say, 400 million years! How’s that for a number? Not to disturb Steven Spielberg’s scary image of that 25 foot Great White man-eating, boat crushing image of a predatory shark, the facts are quite different. Sharks are rarely interested in dining on humans and find their delights in seals, seal lions, porpoises, and large fish such as tuna. Speaking of predators, the greatest predators are actually humans: the dangers of overfishing, hunting for sport, and the taste of the shark’s fin that brings thousands of dollars on the open market, have culled the shark population to a degree that they have become endangered due to human activity. They are actually sleek, beautiful animals that help to keep the ecological balance of the oceans so necessary for our own environment. If you are interested in more information about sharks, I’d like to suggest a couple of online lectures on the Santa Barbara Maritime Museum’s website given by Richard Salas and Dr. Chris Lowe. Discover them at www.sbmm.org/events. Remaining vigilant during the months between Spring and Fall when the young sharks tend to explore the warmer waters closer to the shore is nonetheless important for swimmers. Santa Barbara County Parks posted “Shark Advisory Signs” at Santa Claus Lane and Loon Point in Summerland Saturday morning to warn beach goers of the potential danger. On the other hand, if you’re looking for some real fun, Steven Spielberg’s JAWS still takes the cake! Photo by Talia Cohen
May 8, 2020
Sigrid Toye volunteers for the Breakwater Flag Project. She is on the board of directors of the Maritime Museum and participates in Yacht Club activities. An educational/behavior therapist, Sigrid holds a Ph.D in clinical psychology. She loves all things creative, including her two grown children who are working artists. Send Harbor tips to: Itssigrid@gmail.com
A note: Everyone’s favorite society Maven, Beverley Jackson, has decided to take some time off during our area’s Stay at Home order... to stay at home. She hopes to be back sometime soon with ever more insights into “Mixing Yesterday & Today!”
GO WEST.
bankofthewest.com
bankofthewest.com
bankofthewest.com
Eagles Nest Ocean Views Bank of the West continues to Santa Barbara’s Premiere Ocean View Apartments offer a variety of loan options to • Every apartment has outstanding ocean views with the very best island and sunset Member FDIC. Equal Housing Lender. © 2020 Bank of the West. All loans subject to credit approval, standard mortgage qualifications, views in town. fit your needs. and underwriting requirements. Additional fees, conditions, and restrictions may apply.We have jumbo • 31 one bedroom apartments, each with granite counter tops and a magnificent view. (up to $4,000,000), interest only, • Recently updated on a dead end street with a reserved parking spot for each unit. adjustable rate and cash-out loans. • Only six blocks to the ocean and on a bluff top with mild ocean breezes year round. Montecito Magazine Fall 2017 All the top floor units have high beamed ceilings and no steps, so easy access for all ages. Bank of the West • 1/2 page Askto1st our relationship pricing g Lender. © 2020 Member Bank FDIC. of the Equal West. Housing All loans Lender. subject ©about credit 2020 approval, Bank of the standard West. Allmortgage loans subject qualifications, to credit approval, standard qualifications, • Withmortgage 10 furnished apartments, there is short term as well as long term ProoF nts. Additional fees, and underwriting conditions, and requirements. restrictions Additional may apply.fees, conditions, and restrictions may apply. flexibility in rental agreements. to get even lower interest rates. • See the best of Santa Barbara from this park-like setting. Montecito Magazine Fall 2017 Montecito Magazine Fall 2017 Mortgage Banker, NMLS#237143 Elizabeth Winterhalter, the West|•Elizabeth.Winterhalter@bankofthewest.com 1/2 page Bank of the West • 1/2 page CellBank (805)of904-7328 1st ProoF
1st ProoF
Member FDIC. Equal Housing Lender. © 2020 Bank of the West. All loans subject to credit approval, standard mortgage qualifications, and underwriting requirements. Additional fees, conditions, and restrictions may apply.
For more information or to schedule an appointment call John at 805-451-4551.
JOHN R. WHITEHURST Property Manager/Owner
805-451-4551 • www.SBOceanViewRentals.com
Home Realty & Investment
DRE#01050144
10
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
The Coming Anxiety Pandemic By Harlan Green / Special to VOICE
A
www.adpemploymentreport.com
MERICANS’ CONFIDENCE IN THEIR FUTURE is dropping substantially as they decide who to trust during the COVID-19 pandemic. Hence what Nobel laureate economist Robert Shiller has called the result of the loss of confidence—an anxiety pandemic. Dr. Shiller’s predictions on financial behavior include a psychological element. As can be seen from the rising debate over masks, or when and how to open public spaces, the level of anxiety over this pandemic is already sky high. This, unfortunately, will slow down any sustainable recovery that doesn’t take into account how consumers in particular react to the remedies being proposed to tame COVID-19. A good outcome doesn’t look good at the moment because of the mixed messages coming from on high—the federal government vs. states, Trump’s advisors vs. actual
scientific experts. “It is not good news when two pandemics are at work simultaneously,” Shiller said in a recent ProjectSyndicate column. “One can feed the other. Business closures, soaring unemployment, and loss of income fuel financial anxiety, which may, in turn, deter people, desperate for work, from taking adequate precautions against the spread of the disease.” The University of Michigan’s final April sentiment survey sank to a seven-year low of 71.8. The current conditions component bore the brunt of the deterioration, falling 33 points to 74.3. Expectations posted a smaller decline, with that index falling just ten points, albeit to a lower level of 70.1. The record low for the monthly Michigan headline index is 51.7, set 40 years ago, and that could be repeated. Expectations for the recovery are now running all other the map. The White House has revised its estimate of coronavirus deaths from 100,000 to more than 200,000, while Washington state modelers raised their estimate to 135,000 deaths, in part because of some states opening too early and thus ignoring White House guidelines of at least
Harlan Green © 2020 Follow Harlan Green on Twitter: https://twitter.com/HarlanGreen. Harlan Green has been the 16-year Editor-Publisher of PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker. To reach Harlan call (805)452-7696 or email editor@ populareconomics.com
Limits on Food Delivery Fees Beings Considered
Photo by Marco Verch
Economic VOICE
two weeks of declining infection rates before lifting stay-at-home orders. Why so much confusion? Major economists are beginning to sound alarms. Nobel economist Paul Krugman attributes the uncertainty of message to Trump and the Republican Party’s refusal to rely on scientists for advice. “The disdain for experts, preference for incompetent loyalists and failure to learn from experience are standard operating procedure for the whole modern G.O.P.,” he said recently. Obama economic advisor Austan Goolsbee said as much on the struggles to provide recovery money: “The administration has been adamant that it is not required to be fully transparent or accountable in handling these (recovery) funds…They undermine the credibility of the crisis response, which the government will desperately need soon enough.” Add to this the latest employment numbers. Private payroll data service ADP just predicted a loss of 20 million payroll jobs in its latest private sector survey. In other words, we will be seeing much darker days ahead if the American public cannot trust the words of our leaders. They cannot unite if they are listening to different voices. “It’s not about red or blue states,” New York Governor Andrew Cuomo has been saying at his daily press conference. “It’s not about ‘you’ or ‘me’, it’s about ‘we.’
May 8, 2020
D
ELIVERY FOOD APPS HAVE COME UNDER THE WATCHFUL EYE of the Los Angeles City Council, because of fees as high as 30 percent are being charged to restaurants by delivery services. As a result, a city ordinance governing charges is being considered. The proposed ordinance would hold delivery fees to 15 percent of the purchase price per order during the COVID-19 pandemic. DoorDash recently lowered its commission fees to restaurants with five or fewer locations by 50 percent and San Francisco placed a 15 percent ceiling on delivery fees earlier this month, with New York looking at a ten percent limit, according to the Los Angeles Times.
A Message About Taking Action:
It’s Your Moment to Shine
A
S THE INITIAL SHOCK AND PANIC WEAR OFF and as a sense of the immensity of the impacts of the pandemic and the disparities it has brought into the open become clear, it is very important to decide where you stand and how you want to respond. In our community, the varied responses have been amazing. They offer all of us hope and connection. People care. But, now we’re entering a new phase and each of us is tasked with an ongoing opportunity to evaluate how we as individuals and community members will stand, in this time. Will you look first to those you love? Most will. Will you look to your street and the neighbors you’ve seen over the months and years you’ve been calling Santa Barbara home? Hopefully. Will you look to the businesses that have provided the context for your life, here in our exquisitely beautiful paradise? Looking around, everyone needs the arm of community wrapped around unsteady shoulders family, individuals, businesses, nonprofits - everyone. While the shelter in place orders haven’t been lifted, we may not be able to literally extend our hands to lift and embrace. But we can do that in other ways. At VOICE Magazine, we have been raising up the efforts of our community members, as well as offering needed updates and information - along with sharing the voices of our regular columnists and community members. This unfortunately comes at a difficult time for us as a local media outlet. We were impacted by the general decline in advertising revenue for printed papers even prior to the catastrophic effects of the COVID-19 pandemic on our economy. But, the Community of Santa Barbara and the community of the world is called into action by the outbreak of the COVID-19 pandemic. Our city, our lives, our ways of doing business, our families will never be able to return to their old normals. We all are moving forward - now by Sheltering-in-Place; later, by re-emerging with a new sense of the importance of everyone working together to support each other and help everyone evolve into people and businesses prepared to live in a world where pandemics are part of everyone’s experience. If you are able, please support us, VOICE Magazine during this transitional time. If you’re reading our digital version, please forward it to a friend and encourage them to sign up for a free subscription. If your business is about to re-open, we applaud you. Consider an advertisement. We have ads that fit anyone’s budget. Or, consider an outright gift. Our readers have been very supportive in the past and we thank them for their generosity over the weeks and years. You are important to us and keep us going.
The response of every single person is, and will be, integral to the health of our community. VOICE Magazine will continue to support the people and nonprofits, the businesses and government agencies working on the front lines by providing important public information, and business and personal news to sustain Kerry Methner, Ph.D. Mark Whitehurst, Ph.D. community life. And, we’ll continue to Publisher & Editor Publisher & Editor support our creative community with stories, information, reviews, and news. For the past 26 years VOICE Magazine (AKA CASA Magazine) has remained free to Santa Barbara residents, both in print and digitally. With your continued support we are planning to go forward into the future. Journalism is evolving, though. Over 50 percent of local news sources have disappeared since 1991 - more since the pandemic has shuttered businesses. In our community we have seen many loved media outlets come and go. We’ve been blessed that while providing local service, we have managed to outlive many of them. VOICE Magazine has survived because of its advertisers, readers, and its hard working staff that put in countless hours to support a diverse community that believes in being inclusive. We thank-you, each and every one of you! We hope you will consider stepping up with your helping hand.
Sincerely,
Kerry & Mark It’s time to decide how you will respond in this new time. We hope your response will include making a contribution today. VOICE Magazine: 924 Anacapa Street, suite B1-F; Santa Barbara, Ca. 93101 Phone: 805-965-6448 • email: publisher@voicesb.com
Something Special on the Beach!
May 8, 2020
IC R P
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
E
D RE
U
D CE
!
4925 Sandyland Road, #F | Carpinteria
STELLA ANDERSON
Viewing this weekend by private showing only
Prestigious Properties & Investments
Enjoy panoramic, breathtaking ocean/island views all day, every day! A rare opportunity awaits. Coveted single-level End unit with 2 bedrooms, plus office or 3rd bedroom, & 3 bathrooms. Gated garage parking for 2 cars. Magnificent views are pure joy to living the good life! Offered at $3,495,000
805.570.8529 stella.anderson21@gmail.com www.Stella-Anderson.com BRE# 01197105
11
12
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Voice COMMUNITY MARKET
INSURANCE
LOWEST PRICES ON HEALTH INSURANCE. We have the best rates from top companies! Call now! 855-886-0613 GET A-RATED DENTAL INSURANCE STARTING AT AROUND $1 PER DAY! Save 25% on Enrollment Now! No Waiting Periods. 200k+ Providers Nationwide. Everyone is Accepted! Call 661-766-4926 (M-F 9-5 ET) AUTO INSURANCE STARTING AT $49/ MONTH! Call for your free rate comparison to see how much you can save! 855-886-3710
MISCELLANEOUS
PROBLEM CREDIT REPORT? Lexington Law helps works to challenge inaccurate negative items including: identity theft, collections, late payments, liens and more from your credit report. Call for a free credit repair consultation: 877-231-6112 x24. John C Heath, Attorney at Law, PLLC, DBA Lexington Law Firm.
DONATE YOUR CAR TO CHARITY. Receive maximum value of write off for your taxes. Running or not! All conditions accepted. Free pickup. Call for details. 877-246-1817. PAYROLL PROCESSING: PAYCHEX® New Clients sign up now and receive One Month of Payroll Processing FREE! Call 855-400-1433 x184
NEED NEW FLOORING? Call Empire Today® to schedule a FREE in-home estimate on Carpeting & Flooring. Call Today! 805-834-9240
May 8, 2020
Stella Anderson 805.570.8529
DENIED SOCIAL SECURITY DISABILITY? APPEAL! If you’re 50+, filed for SSD and denied, our attorneys can help get you approved! No money out of pocket! Call 805-837-1922
www.Stella-Anderson.com BRE# 01197105
RENTALS OCEAN VIEW, ONE BEDROOM, Top floor, no steps, remodeled, covered parking on a dead end street. Short or long terms available. $2550 monthly. Available 5/1/2020. Call John at 805-451-4551 OCEAN VIEW, ONE BEDROOM, DECK, furnished, covered parking on a dead end street. Short or long terms available. $2750 monthly. Call John at 805-451-4551 OCEAN VIEW, ONE BEDROOM, TOP FLOOR, NO STEPS, remodeled, covered parking on a dead end street. Short or long terms available . $2400 monthly. Available 5-1-2020 Call John at 805-451-4551 OCEAN VIEW, ONE BEDROOM, END UNIT, DECK, furnished, covered parking on a dead end street. Short or long terms available . $2995 monthly. Call John at 805-451-4551
The Multi-family Investment Specialist
Helping people find homes that match their lifestyles.
CasCade Capital
sgolis@radiusgroup.com www.radiusgroup.com
www.kathrynsweeneysb.com
(805) 688-9697
805.895.1799 805.705.5334
STEVE GOLIS
Kathryn sweeney Broker Associate • (805) 331-4100 4 BD/3 BA, split level home, $1,650,000 Call for details!
www.TheSantaBarbaraLifestyle.com
Santa Barbara Mortgage Interest Rates
Top 1% of all Berkshire Hathaway HomeServices Realtors nationwide
Contact your local loan agent or mortgage broker for current rates:
805-879-9606 CA Lic. 00772218
DRAPER & KRAMER MORTGAGE CORP.
Please call for current rates: Russell Story, 805-895-8831
CalBRE: 00624274 | 01434616
PARAGON MORTGAGE GROUP
Please call for current rates: 805-899-1390 HOMEBRIDGE FINANCIAL SERVICES
Please call for current rates: Erik Taiji, 805-895-8233, NMLS #322481
Fast Private Lending Experience you can count on!
CHRIS AGNOLI (805) 682-4304
chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com
Please call for current rates: 805-963-7511 • Coastal Housing Partnership Member SB MORTGAGE
Harlan Green, Broker, 805-452-7696 *APR= 0 pts UNION BANK
Please call for current rates: Teri Gauthier, 805-565-4571 • Coastal Housing Partnership Member Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 5/7/2020. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.
www.neilsteadman.com CalBRE License #00461906
Computer Oriented RE Technology For Information on all Real Estate Sales: 805-962-2147 • JimWitmer@cox.net • Cortsb.com
Commemorative Tree Plaques... Great Gifts & Great Memories
Designate a tree as a tribute to a family member or friend.
Santa Barbara Beautiful has funded more than 13,000 street trees in Santa Barbara! Find out more at www.SBBeautiful.org For more information visit: www.sbbeautiful.org/commemorativetrees.html
MONTECITO BANK & TRUST
1st & 2nd Trust Deeds Commercial ~ Land Mixed Use ~ Multifamily No Tax Returns Simple Documentation No Minimum Credit
Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360
'11 '12 '13 ‘14 ‘15 ‘16 ‘17 ‘18 ‘19 ‘20
Jan
Feb Mar
Apr
80 114 141 142 142 126 142 101
94 113 146 132 113 118 132
119 170 197 186 202 166 149
146 183 189 141 235 153 164
May June July
Santa Barbara
South County Sales
Aug Sept
Oct
Nov
Dec
135 225 265 207 226 220 189
140 215 209 174 210 195 257
147 217 217 196 207 174 193
156 213 216 179 217 214 224
160 173 181 171 155 187 178
128 218 178 160 149 161 173
126 190 138 137 124 158 172
170 275 167 170 150 159 170
121 172 179 234 128 168 190 179 210 144 125 141 101
211 208
165 259
225 184 209 173
171 157
145 152
163 212
May 8, 2020
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
PRICE REDUCTION ~ DOWNTOWN CRAFTSMAN! 216 W. Figueroa Street Virtual Tour this Saturday, May 9 from 1-2 PM.
Live in Downtown Santa Barbara and have income too. This craftsman cottage is full of surprises! Enjoy the 3 bedroom/3 bath house with approx. 1600 Sq. Ft. of living space. Plus a guest cottage behind the main house. Use the guest cottage as your private Santa Barbara getaway, as rental, or perhaps a vacation rental! This is a multizoned property, so there are lots of possibilities for the new owner! To top it off, this has a workshop and garage in the back. Both homes have been rented for many years, under market value. Enjoy the good life of Santa Barbara living downtown!
details Downtown Corridor, 2 Blocks from State Street Multi-Use Property Approx. 1600 sq. Main House, Small Guest Cottage, Plus a Large Workshop and Garage in the back. A Must See Property, Easy to Show.
Offered at $1,435,000
NANCY NEWQUIST-NOLAN 805.570.1015 | nancynolanrealtor@gmail.com www.NancyNewquistNolan.com CalRE#01459696 The property information herein is derived from various sources that may include, but not be limited to, county records and the Multiple Listing Service, and it may include approximations. Although the information is believed to be accurate, it is not warranted and you should not rely upon it without personal verification. Real estate agents affiliated with Coldwell Banker Realty are independent contractor sales associates, not employees. ©2020 Coldwell Banker. All Rights Reserved. Coldwell Banker and the Coldwell Banker logos are trademarks of Coldwell Banker Real Estate LLC. The Coldwell Banker® System is comprised of company owned offices which are owned by a subsidiary of Realogy Brokerage Group LLC and franchised offices which are independently owned and operated. The Coldwell Banker System fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act.
13
14
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
May 8, 2020
Celebrating Santa Barbara Artists & Art Destinations LA CUMBRE CENTER FOR CREATIVE ARTS: La Cumbre Plaza • lacumbrecenterforcreativearts@gmail.com
GALLERIES • STUDIOS • MUSEUMS • PUBLIC PLACES 10 WEST GALLERY: Closed at this time • 805-770-7711.
LINDEN STUDIO AND GALLERY: 963 Linden Av, Carpinteria • 805-570-9195.
ARCHITECTURAL FOUNDATION GALLERY: 229 E Victoria • Tu-Fr By Appt/Sa 1-4pm • 805-965-6307.
LYNDA FAIRLY CARPINTERIA ARTS CENTER: Closed at this time • 805-684-7789; www.carpinteriaartscenter.org.
ART, DESIGN & ARCHITECTURE MUSEUM, UCSB: Closed at this time • On-line: www.museum.ucsb.edu/exhibitions/ online • 805-893-2951.
MARCIA BURTT STUDIO: Spring ~ May 17 • 517 Laguna St • Th-Su 1-5pm • 805-962-5588. MICHAELKATE INTERIORS & ART GALLERY: Contemporary Art & Interior Design • 132 Santa Barbara St • Mo-Sa 10-6pm, closed We, Su 11-5pm • 805-963-1411.
ART FROM SCRAP GALLERY: Closed at this time • 805-884-0459. ARTISTE GALLERY: Los Olivos • 805-686-2626. ARTS FUND GALLERY: Closed at this time • 805-965-7321. ATKINSON GALLERY @ SBCC: Closed at this time • 805-897-3484 • gallery.sbcc.edu. BELLA ROSA GALLERIES: 1103-A State St • 805-966-1707.
Oil Paintings NancyFreemanArtist@gmail.com 805-696-6869
CASA DE LA GUERRA: 15 E De la Guerra St • 805-965-0093. CASA DOLORES: Otomi Dream/Sueno Otomi ~ June 30 • José Salazar’s In Sand and Oil; Bandera Ware ~ Ongoing • 1023 Bath St • Tu-Sa 12-4pm • 805-963-1032. CHANNING PEAKE GALLERY: 105 E Anapamu • 805-568-3994. COLETTE COSENTINO ATELIER + GALLERY: Fine and decorative arts • 11 W Anapamu St • By Appt • 805-570-9863. COMMUNITY ARTS WORKSHOP: Closed at this time • 631 Garden • 805-324-7443. CORRIDAN GALLERY: Local Artists • 125 N Milpas • www.corridan-gallery.com • 805-966-7939. CYPRESS GALLERY: 119 E Cypress Av (Lompoc) • 805-737-1129.
Ruth Ellen Hoag Resident Artist
GraySpace Gallery 805-689-0858
www.RuthEllenHoag.com
DISTINCTIVE FRAMING N’ ART: 1333 State St • www.distinctiveframingnart.com • 805-882-2108. ELIZABETH GORDON GALLERY: Contemporary art • 15 W Gutierrez St • 805-963-1157 • www.elizabethgordongallery.com. EL PRESIDIO DE SANTA BÁRBARA: 123 E Canon Perdido • 805-965-0093. ELVERHØJ MUSEUM: 1624 Elverhøj Wy, Solvang • 805-686-1211. FAULKNER/SB PUBLIC LIBRARY GALLERIES: Closed at this time • 805-962-7653. GALLERIE SILO: 118-B Gray Av • 301-379-4669. GALLERY 113: 1114 State St, #8 La Arcada Ct • SB Art Assn • 805-965-6611. GALLERY 333: Closed at this time • 805-451-6919. GALLERY LOS OLIVOS: 2920 Grand Av • Daily 10-5pm • 805-688-7517. GOLETA VALLEY LIBRARY: Closed at this time • 805-964-7878.
A. Michael Marzolla Contemporary Art Excogitation Services
www.marzozart.com (805)452-7108
GOLETA VALLEY COMMUNITY CENTER: El Corazón de Goleta mural by Barbara Eberhart • 55679 Hollister • www.thegvcc.org. GOOD CUP COFFEE HOUSE: 918 State Street • 805-965-5593.
MISA & MARTIN GALLERY: 619 State St • www.misa-artwork.com.
MARCIA BURT T Marcia Burtt Gallery
517 Laguna Street, Santa Barbara, CA 805 962-5588 www.artlacuna.com Marcia Burtt, Low Tide, Spring, Goleta Beach , acrylic, 30x18 in., detail.
GRAYSPACE GALLERY: ~ Between Ornament & Meaning ~ May 9th• Open for private viewing, Fri/Sat, May 8th and 9th, 1-5pm. Call/text 805-689-0858, or email ruth@ grayspaceart.com to reserve a time • 219 Gray Av •By Appt • 805-689-0858. HOSPICE OF SB, LEIGH BLOCK GALLERY: 2050 Alameda Padre Serra, #100 • Mo-Fr 9-5pm, By Appt • 805-563-8820. INSPIRATION GALLERY OF FINE ART: 1528 State St • 805-962-6444. JAMES MAIN FINE ART: 19th & 20th Cent American & European Fine art & antiques ~ Ongoing • 27 E De La Guerra St • Tu-Sa 12-5pm • Appts Suggested • 805-962-8347. JARDIN DE LAS GRANADAS: re[visit] 1925 by Kym Cochran & Jonathan Smith ~ Ongoing • 21 E Anapamu. JEWISH FEDERATION OF GREATER SB: Closed at this time • 805-957-1115. KARPELES MUSEUM & MANUSCRIPT LIBRARY: Texas ~ April; Anne Baldwin, abstracts by “Hollywood” painter ~ Ongoing; John Herd, blended computer/photography prints ~ Ongoing • 21 W Anapamu • WeSu 12-4pm • 805-962-5322. KATHRYNE DESIGNS: 1225 Coast Village Rd, Suite A • 805-565-4700.
MOXI, THE WOLF MUSEUM: Closed at this time • 805-770-5000. MUSEUM OF CONTEMPORARY ART SB: See Bloom Projects: Genevieve Gaignard, Outside Looking In online at www.mcasantabarbara.org • 805-966-5373. MUSEUM OF VENTURA COUNTY: Closed at this time • 805-653-0323. PALM LOFT GALLERY: Poetry of the Earth: works by Kasandra Martell and Arturo Tello • 410 Palm Av, Loft A1, Carp • By Appt • 805-684-9700. PEREGRINE GALLERIES: 1133 Coast Village Rd • 805-969-9673.
Rosemarie C. Gebhart Contemporary Art 805-453-2770
www.rosemariecgebhart.com SANTA BARBARA ART WORKS: Encouraging artists with disabilities • 805-260-6705. SANTA BARBARA ARTS: Closed at this time • 805-884-1938.
PORCH: GALLERY: 3823 Santa Claus Ln • 805-684-0300.
SANTA BARBARA FINE ART: Closed at this time •visit www.santabarbarafineart. com to view: Along The Way West: recent paintings by Michael Drury • 805-845-4270.
PORTICO GALLERY: 1235 Coast Village Rd • 805-695-8850.
SANTA BARBARA TENNIS CLUB: Closed at this time • 805-682-4722.
RODEO GALLERY & LOVEWORN: 11 Anacapa St • 805-636-5611.
SB BOTANIC GARDEN: Closed at this time • 805-682-4726.
SANSUM CLINIC LOWER LEVEL: The Art of Ballet II by Malcolm Tuffnell ~ Ongoing • 317 W Pueblo St • 805-898-3070.
SB HISTORICAL MUSEUM: Closed at this time • 805-966-1601.
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Due to the Shelter-in-Place order and COVID-19 safety concerns, most galleries and art venues are closed. Before traveling anywhere, please call ahead or check on-line where you may discover that many local Galleries and Museums have created on-line exhibitions.
SB MARITIME MUSEUM: Closed at this time • 805-962-8404. SB MUSEUM OF ART: Closed at this time • online resources: https://www.sbma. net/events/videolibrary/studiosundays • https://www.sbma.net/learn/athome • https://www.youtube.com/watch?v=fFgz_ EK8or8&t=37s • 805-963-4364. SB MUSEUM OF NATURAL HISTORY: Closed at this time • 805-682-4711. Beach Ballerina
Malcolm Tuffnell Art Studio
https://tuffnellarts.wixsite.com/-tuffnell-art-studio 805-965-8950
SLINGSHOT: AN ALPHA ART FORUM: Closed at this time • 805-770-3878. SOLVANG ANTIQUES FINE ART GALLERY: 1693 Copenhagen Dr • 805-686-2322. STATE GALLERY @ YOUTH INTERACTIVE: Closed at this time • 805-617-6421. STUDIO 121: 121 Santa Barbara St • 805-722- 0635. SULLIVAN GOSS: AN AMERICAN GALLERY: Angela Perko: Just Another Pretty Picture; UCSB MFA 20/20 • Phoebe Brunner: A Wild Delight • During May, open for onehour appts 9-5pm (single individuals or cohabiting families). Call to reserve your hour • 11 E Anapamu St • 805-730-1460. SYV HISTORICAL MUSEUM & CARRIAGE HOUSE: Closed at this time • 805-688-7889. UCSB LIBRARY: Closed at this time • www.library.ucsb.edu • 805-893-2478. VILLAGE FRAME & GALLERY: 1485 E Valley Rd #1 • 805-969-0524.
Hedy Price Paley
MorningStar Studio
Contemporary Art 805-687-6173
WATERHOUSE GALLERY: Closed at this time • 805-962-8885. WESTMONT RIDLEY-TREE MUSEUM OF ART: Closed at this time • 805-565-6162 • www.westmont.edu/museum. WILDLING MUSEUM: Inspired in Nature: Solvang School • www.wildlingmuseum.org. YULIYA LENNON ART STUDIO: 1213 H State St • 805-886-2655.
Collage by
Beverley Jackson
Alive And Well With Art
M
By Edward Goldman / Art Matters
Y FRIENDS, YOUR RESPONSE TO MY LAST ARTMATTERS NEWSLETTER was so enthusiastic that I decided to continue to share with you the photos of the artworks that you love and enjoy in your homes. Penny Wolin, a photographer par excellence and a dear friend of mine sent me a photo comprised of multiple images, of yours truly. There is quite a story behind it. In 1987 Penny invited me to her studio and photographed me with a camera that her brother brought back from his recent trip to the Soviet Union. She was joking that this Russian camera was so primitive she planned on throwing it out. But before throwing it out, she wanted to use it at least once to photograph me, her Russian Penny Wolin, Untitled (1987) friend. Next day after photographing me, Penny called me after stepping out of the dark room where she developed these photos. There was a big surprise in her voice, “Edward, never mind this damn camera, I can’t believe how well these photos came out!” Now 30+ years later this photo Gilbert “Magu” Lujan, Our Family Car taken by Penny Wolin stares at me from the wall behind Petersen Automotive Museum my computer…. Not all of our favorite artworks are hanging on the walls, some of them are hiding in our garage. Yes, I am talking about cars. Paul Dunlap shared with me a photo of his car, painted over by well-known Chicano artist Gilbert “Magu” Lujan. I remember seeing this gorgeous painting/sculpture/car on display at the Petersen Automotive Museum exhibition, The High Art of Riding Low (2017). Wouldn’t it be a dream to drive this car down Pacific Coast Highway? Lionel and Ariane Sauvage gave us a peek of their collection, including impressive life-size bronze sculpture by French sculptor Christophe Charbonnel (b. 1967). There is no cross behind this crucifix, but still Jesus hangs over the collection of European art on the walls. It strikes me as very challenging juxtaposition of classical and contemporary art, the juxtaposition Christophe Charbonnel, Christ that one would expect to see only in a daring museum exhibition. I have been friends with Lori and Jack Grapes for many, many years- through which we have followed the careers of the number of the artists we both liked and got to know on a personal level. Here is an image of a small painting (1993) by Margaret Kelley (b. 1954) whom we Margaret Kelley, Untitled 1993 met while she was still living in LA before moving to Germany. To see her small and large paintings, bursting with energy was a pure joy. Some of them were 50-60 feet long on paper wrapped around gallery walls. Here is a link to her website: www.m-kelley.com/espresso Now, let’s take a look at this sensual and seductive large marble sculpture, that my friends Jane and Michael Wilson enjoy moving around the garden at their house in London. It is made by American sculptor Helaine Blumenfeld (b. 1942), and it is titled Sappho in reference to ancient Greek poet Sappho. From this particular angle the sculpture looks as if two bodies are embracing each other. Michael describes it as “puff of smoke” which represents the “flame of passion.” And Jane compares it to “what you see when you blow a candle out…a puff of smoke making its way upwards to the heavens.” Looking at this photo and reading my friends loving description of their sculpture I fantasize putting my arms gently around this irresistible white Carrara marble “puff of smoke.” Photo Courtesy Paul Dunlap
GALLERIES • STUDIOS • MUSEUMS • PUBLIC PLACES
Photo Courtesy Lori Grapes
More Artists & Art Destinations
15
Photo Courtesy Lionel Sauvage
May 8, 2020
Discover more Art Matters Columns at www.edwardgoldman.com
Contemporary Sculpture
Kerry Methner 805-570-2011
jacksonbeverley56@gmail.com
Photo Courtesy Jane Wilson
www.TheTouchofStone.com
Editorial Note: During this unique time, VOICE has decided to introduce our readers to Edward Goldman, who, for more than 30 years, was art critic and host of “Art Talk,” a weekly program which aired prime-time Tuesday evenings during All Things Considered on LA’s largest NPR affiliate, KCRW 89.9 FM. Along the way, he also contributed weekly art reports to the Huffington Post and developed a strong digital following. Helaine Blumenfield, Sappho
16
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
May 8, 2020
Purchasing or refinancing your home is a big deal. We get it. That’s why we built a Purchasing or refinancing your home is a big deal. We get it. That’s why we built a mortgage company that places you andisyour needs atWe theget center of everything we do.a Purchasing or refinancing your home a big deal. it. That’s why we built mortgage company that places you and your needs at the center of everything we do. mortgage company that places you and your needs at the center of everything we do. *
“We’ve grown from a startup to the country’s 7th largest retail mortgage lender through word-of-mouth, one customer at a time. Our goal is “We’ve a startup the country’s 7th largest mortgage lender * through one customer to ensuregrown everyfrom customer is sotohappy, they gladly refer usretail to family and friends.” - Victor word-of-mouth, Ciardelli, CEO, Guaranteed Rateat a time. Our goal is * “We’ve a startup the country’s 7th largest mortgage lender through one customer to ensuregrown everyfrom customer is sotohappy, they gladly refer usretail to family and friends.” - Victor word-of-mouth, Ciardelli, CEO, Guaranteed Rateat a time. Our goal is to ensure every customer is so happy, they gladly refer us to family and friends.” - Victor Ciardelli, CEO, Guaranteed Rate
Jeff Bochsler
Maddox Rees
Meet Our Local Mortgage Loan Officers MeetMortgage Our Team Meet Our Local Loan Officers Wendy Russell Matt O’Connor Christian Menard Loan Officers Meet Our Local AVPMortgage VP of Mortgage Lending VP of Mortgage Lending of Mortgage Lending
Dean DeMoss
VP ofDean Mortgage Lending BranchHeidi Manager/SVP of Mortgage LendingHolly SVP MortgageRees Lending Gaetano OnakofMaddox Josh Numbers Matt O’Connor Jeff Bochsler Christian Menard Christian Menard Maddox Rees O’Connor WendyMatt Russell DeMoss Jeff Bochsler LSA SA VP of Mortgage Lending Branch Manager/SVP of Mortgage Lending SVP of Mortgage Lending VP of Mortgage Lending AVP of Mortgage Lending wendy.russell@rate.com dean.demoss@rate.com jeff.bochsler@rate.com maddox@rate.com m.oconnor@rate.com christian.menard@rate.com VP of Mortgage Lending VP of Mortgage Lending Branch Manager/SVP of Mortgage Lending SVP of Mortgage Lending VP of Mortgage Lending AVP of Mortgage Lending Wendy Russell Dean Jeff Bochsler holly.onak@rate.com Maddoxjosh.numbers@rate.com Rees Matt O’Connor Christian Menard NMLSDeMoss 451104 heidi.gaetano@rate.com Jeff.bochsler@rate.com maddox@rate.com M.oconnor@rate.com christian.menard@rate.com m j (805) 223-1411 (805)450-9616 (805) 570-6999 (805) 680-1594 (805) 868-5116 wendy.russell@rate.com dean.demoss@rate.com maddox@rate.com m.oconnor@rate.com christian.menard@rate.com Lending VP of (818) Mortgage Lending Branchjeff.bochsler@rate.com Manager/SVP of Mortgage Lending SVP of Mortgage AVP of NMLS Mortgage 399-9409 917-748-4716VP of Mortgage NMLS(805) 390282 NMLS 770636 NMLS 255511Lending NMLS 263725Lending 1470201Lending (805) 212-5205 (805) 729-7953 (805)450-9616 (805) 570-6999 VP of Mortgage 680-1594 (805) 868-5116 NMLS 451104
(805)450-9616
(805) 570-6999
(805) 680-1594
(805) 868-5116
maddox@rate.com christian.menard@rate.com CA-jeff.bochsler@rate.com CA-DOC770636, OR - Licensed, NMLS 853155 CA – CA-DOC255511 NMLS 218459m.oconnor@rate.com CA - CA-DOC26372 NMLS 770636 CA - CA-DBO1470201 NMLS 255511 NMLS 770636 NMLS 255511 NMLS 263725 CA- CA-DOC770636, OR - Licensed, NMLS 1470201 CA – CA-DOC255511 WA - (805)450-9616 MLO-770636, AZ-1001880 CA - CA-DBO853155(805) 570-6999 (805) 680-1594 (805) 868-5116 CA- CA-DOC770636, OR - Licensed, CA – CA-DOC255511 CA - CA-DOC26372 WA - MLO-770636, AZ-1001880CA - CA-DBO1470201 NMLS 770636 NMLS 255511 NMLS 263725 NMLS 1470201 WA - MLO-770636, AZ-1001880 CA- CA-DOC770636, OR - Licensed, CA – CA-DOC255511 CA - CA-DOC26372 CA - CA-DBO1470201 WA - MLO-770636, AZ-1001880
(805) 223-1411 NMLS 263725 wendy.russell@rate.com CA - CA-DOC390282 NMLS 390282 CA - CA-DOC26372 (805) 223-1411 CA - CA-DOC390282 NMLS 390282 CA - CA-DOC390282
CA - CA-DBO451104 1470201 dean.demoss@rate.com (818)NMLS 399-9409 CA - CA-DBO1470201 451104 CA -NMLS CA-DBO451104 (818) 399-9409 CA - CA-DBO451104
Holly Onak VP of Mortgage Lending Laura Zoltan Holly Onak
Marketing/SA holly.onak@rate.com VP of Mortgage Lending Holly Onak Laura.zoltan@rate.com l (805) 729-7953 holly.onak@rate.com VP of(805) Mortgage NMLS409-0486 853155Lending
(805) 729-7953 holly.onak@rate.com CA - CA-DBO853155 NMLS 853155 (805) 729-7953 CA - CA-DBO853155 NMLS 853155 CA - CA-DBO853155
Purchasing a home is a big deal, whether it’s your first home or fifth move. We get it. That’s why we built a mortgage places andcommunities your needsin many at theways center of everything weGRdo. We arecompany committedthat to giving backyou to our including our very own Foundation ** We are committed to giving back to our communities in many ways including our very own GR Foundation ** We are committed to giving back to our communities in many ways including our very own GR Foundation **
www.rate.com • (805) 335-8753 • 809 De La Vina Street , Santa Barbara, CA 93101 www.rate.com • (805) 335-8753 • 809 De La Vina Street , Santa Barbara, CA 93101 www.rate.com • (805) 335-8753 • 809 De La Vina Street , Santa Barbara, CA 93101 NMLS ID 2611 / www.nmlsconsumeraccess.org/ CA - Licensed by the Department of Business Oversight, Division of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act Lic #4130699
NMLS ID / www.nmlsconsumeraccess.org/ Licensed by the Department of Business Oversight, Division Corporations under California Residential Lending Act Lic #4130699 *2018 National Ranking by2611 volume reported as of 4/10/19 providedCA by- www.insidemortgagefinance.com. Other Institutional lenders, of private individuals andthe housing finance agenciesMortgage have been removed. I **The Guaranteed Rate Foundation is a non-profit charitable organization pursuant to Section 501(c)(3) of the United States Internal Revenue Code. Federal Tax ID # 45- 4204135. *2018 National Ranking by volume reported as of 4/10/19 provided by www.insidemortgagefinance.com. Other Institutional lenders, private individuals and housing finance agencies have been removed. I **The GuaranNMLS ID 2611 / www.nmlsconsumeraccess.org/ CA - Licensed by the Department of Business Oversight, Division of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act Lic #4130699 teed Rate Foundation is a non-profit charitable organization pursuant to Section 501(c)(3) of the United States Internal Revenue Code. Federal Tax ID # 45- 4204135. *2018 National Ranking by volume reported as of 4/10/19 provided by www.insidemortgagefinance.com. Other Institutional lenders, private individuals and housing finance agencies have been removed. I **The Guaranteed Rate Foundation is a non-profit charitable organization pursuant to Section 501(c)(3) of the United States Internal Revenue Code. Federal Tax ID # 45- 4204135.
Giving Back to those needing it most through Guaranteed Rate Foundation
May 8, 2020
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
3920 I NDIA N WA Y | SA NTA YNEZ | $ 3 ,895,000 w w w .3920In dian .com Spectacular remodeled Spanish-style ranch located just 35 minutes from Santa Barbara along the idyllic Santa Ynez River Valley. Gracious entry courtyard with fountain, expansive ceilings with clerestory skylights, French doors and floor to ceiling windows, serene living spaces with fireplaces, caterer’s sized kitchen with sunny banquet, home theater with media center, ballet studio, gym, office with fireside conference table, wet bar, den with pool table and library shelves. 5 en-suite bedrooms, plus 2.5 additional baths, pool/spa surrounded by lawns and views of the neighboring vineyards. Plus a detached 2 bedroom 2 bath guest house, garages, lighted tennis court, stable with 6-stall barn, and pastures.
LAURA DRAMMER
Top Half of the Top 1% of Berkshire Hathaway Agents Worldwide REPRESENTING SANTA BARBARA & THE SANTA YNEZ VALLEY FOR OVER 25 YEARS
805.448.7500 L a u r a @ L a u r a D r a m m e r. c o m DRE: 01209580 w w w. L a u r a D r a m m e r. c o m ©2019 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. If your home is currently listed, this is not a solicitation for your listing. Berkshire Hathaway HomeServices National Awards based on 2018 production of more than 42,000 sales associates nationwide.
17
18
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Identifying the Novel Coronavirus
May 8, 2020
Scientists develop a faster, less expensive COVID-19 test that can be deployed in the field By Sonia Fernandez / The UC Santa Barbara Current
W
Photos courtesy UCSB
HEN YOU TAKE ON SOMETHING AS VIRULENT AS THE NOVEL CORONAVIRUS, you have to act fast. In the three months since the first report of COVID-19 infection in the United States, the virus has spread to all 50 states and U.S. territories except for American Samoa, Micronesia, Palau, and the Marshall Islands. It has caused quarantines, lockdowns, illness, and death, and brought abrupt and significant changes to life as we know it. One of the greatest frustrations in the response to the pandemic in the U.S. has come from the lack of tests. COVID-19 is swift and stealthy, spreading through person-to-person contact as well as via contaminated surfaces. Many carriers are asymptomatic, often unaware they are shedding the virus wherever they go. How can its path be traced, let alone predicted, if we can’t figure out who has it — and who doesn’t? One of the main reasons for the lack of testing can be the critical and worldwide shortage of essential reagents needed to detect the virus, said UC Santa Barbara molecular biologist Max Wilson. “They are depleted around the world,” said Wilson, who with his colleagues a few weeks ago donated 600 “reactions” to Santa Diego Acosta-Alvear Barbara’s Cottage Health System Assistant Professor to aid their efforts to identify who could be infected. Currently, Santa Barbara County reports 544 cases and nine fatalities due to COVID-19 infection — a relatively low rate of infection that can be attributed to effective social distancing. However, it is highly likely that the true number of carriers is far higher; testing is currently limited to particularly vulnerable individuals, such as Carolina Arias the elderly and those who may Assistant Professor have visited a coronavirus hotspot Graduate Diversity or had contact with a confirmed COVID-19 sufferer and are presenting symptoms themselves. Wilson, along with colleagues Kenneth S. Kosik, Diego AcostaAlvear, and Carolina Arias are hoping to help change this situation. They have developed a CRISPR-based test that promises to be just as sensitive as conventional tests, but also faster and deployable in the Max Wilson field — qualities that the current Assistant Professor method of testing lacks. And because the researchers’ CREST (Cas13-based, Rugged, Equitable, Scalable Testing) assay is based on a method different from the conventional PCR (polymerase chain reaction) test, it is not subject to the ongoing reagent shortage. “We’ve scaled up massively,” Wilson said. “For example, we’ve purified enough of the protein for our CRISPR-based assay to do Kenneth S. Kosik 500,000 tests in one go.” Harriman Professor of The researchers’ work is in Neuroscience preprint form at bioRxiv.
The Hunt for Viral RNA By far the most common test for the novel coronavirus — and the one endorsed by the Centers for Disease Control (CDC) — is a real-time PCR test, in which genetic material (in this case, single strand RNA) is extracted from sample tissue and converted into double-helix DNA by exposing it to an enzyme called a reverse transcriptase. “DNA is way more stable and we’re way better at working with and detecting it,” Wilson said. Placed in a mixture of reagents, and subjected to cycles of heat and cooling, the DNA strands separate and “primer” molecules designed to recognize the virus’s genetic material attach to sections of the genome. An enzyme then copies the missing parts of the strand between the primers and a fluorescent probe signals the complete copy. Now there are twice as many DNA strands as before, and the cycle repeats until millions to billions of strands are present. A fluorescence in the sample indicates that the genetic material has been recognized as being from the SARS-CoV-2 virus, and duplicated, amplifying the signal. Though sensitive, the real-time PCR test can take up to several days to return results. The researchers’ assay detects the virus in a more direct manner. Based on CRISPR gene editing technology in which bacterial Cas (CRISPR associated) proteins seek, find and interact with genetic material, the method uses the gene-seeking capability of these proteins to scope out the coronavirus’s genome. “In general, these Cas proteins are used by bacteria as a sort of immune system,” Wilson explained. Cas9, the protein most closely associated with CRISPR, is used by bacteria as a pair of programmable “molecular scissors” to recognize DNA sequences from viruses and mark them for destruction. “But this coronavirus and other viruses have RNA genomes, and other Cas systems have evolved to recognize RNA,” Wilson said of Cas13, the protein of choice for this application. Instead of cutting specific sequences of genetic material, Cas13, when it finds its target, will “turn into a nonspecific enzyme that degrades any sequence of RNA,” Wilson said. In the microbial world, when Cas13 is turned on in a bacteria by infection with a virus, it will typically degrade the bacteria’s RNA in an action somewhat akin to throwing one’s self on a grenade. “There’s actually some thought that that bacterial ‘suicide’ is a form of protection to help the population of bacteria around it,” Wilson said. “It’s the ultimate form of selfquarantine.” For coronavirus detection, the researchers programmed Cas13 to recognize specific sites of the virus’s genome. “Once it locks on to those sites and recognizes them, the enzyme becomes active,” Wilson said. Fluorescent indicators glow in the researchers’ assay when the enzyme starts chewing on nonspecific RNA. “Our little wells just light up if the virus is present when we mix all these things together,” he said — no delay, no machine needed. In the effort to deploy this as an additional method of
novel coronavirus detection, the CREST assay faces the same hurdles as many of the other emerging coronavirus tests: FDA approval requirements and lack of recognition from the CDC. Then there is the fact that it was developed in a research lab and not in a clinical laboratory, which means that per privacy rules, the identities of subjects cannot be linked to the specific results. “Right now we cannot distribute it for diagnostic purposes,” said Wilson, who with his team is on the cusp of rolling out trials. “We are evaluating the potential need and hurdles.” Indeed, the landscape around COVID-19 diagnostics is constantly changing: The FDA has been issuing emergency use authorizations for point-of-care COVID-19 diagnostics to “expand the number and variety of diagnostic tests,” as major pharmaceutical companies are gearing up to share resources and increase testing capacity. “It appears that the UCSB team has produced what Dr. Deborah Birx asked for earlier this week — a testing breakthrough,” said Joseph Incandela, UC Santa Barbara’s vice chancellor for research. “They did it while shifting to teaching remotely, taking care of kids at home, and all the other challenges of the situation we’re in. This is phenomenal, and I hope that we can now navigate the path of FDA approval quickly, for everyone’s sake.” Tracking Community Transmission Regardless, there’s plenty to do. The researchers want to maximize the capability of the Cas13 test and compare it to the CDC’s test, essentially testing the “gold standard.” “We have shown that CREST is able to detect ten copies of RNA per microliter,” said research team member Carolina Arias, whose research focuses on understanding virus-host interactions. Additionally, the researchers are pursuing a surveillance study wherein they will collect samples from healthy, asymptomatic individuals in the general community to get a sense of where hotspots are, the frequency of asymptomatic infection, data that might inform the logistics of response. They also want to sequence the genome of every positive test for clues on any variants that may have developed as the virus crosses the globe — information, Wilson said, that could prove useful in the search for a treatment or cure. Their findings will be placed online at bioRxiv, a preprint server for the biological sciences that allows researchers to make their findings immediately available before or during journal submission. For scientists whose individual research “ground to a halt” as a result of multiple shutdown orders — first from the campus, then from the state — in response to the pandemic, Wilson, et al are very busy. “I’ve long since mourned that loss,” said Wilson, who joined the biology faculty a year and a half ago and spent his time trying to get his research program off the ground before the pandemic came to town. “But I don’t even worry about it because this is just what we have to do.” On the other hand, the circumstances have presented a unique opportunity to witness the best of science, and of scientists. “I see the scientists in this effort as our nation’s cavalry to fight off this disease,” he said. “And I’ve been completely astounded by the level of coordination and innovation from my colleagues who just a few weeks ago were studying totally different things. And now we’re all COVID-19 researchers working to get the nation back on its feet using science.” Research on this project was also conducted by Jennifer Rauch, Eric Valois, Sabrina C. Solley, Friederike Braig, Ryan S. Lach, and Naomi J. Baxter, all from the Department of Molecular, Cellular and Developmental Biology at UCSB. Printed with permission of UCSB Office of Public Affairs and Communications
May 8, 2020
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Be your own “Health Captain” and do what needs to be done for your health!
BRAGG Books are Gifts for Life!
Patricia Bragg Books
Discover the books that started AMERICA’S HEALTH MOVEMENT Patricia Bragg Books
are reasonably priced and have given all ages around the world the most complete and trusted information on topics covering Health, Nutrition and Fitness. These books cover the critical details for Health and Longevity; from diet and exercise, to taking care of your body inside and out with a daily healthy lifestyle.
Read the books that will give you all the information on how to live a healthy, happy, long life!
ALL BOOKS each
The 10 Bragg Health Book List:
• Apple Cider Vinegar • Bragg Healthy Lifestyle • Miracle of Fasting • Healthy Heart • Back Fitness Program • Build Strong Healthy Feet • Super Power Breathing • Build Powerful Nerve Force • Water – The Shocking Truth • Vegetarian Health Recipes 10 Book Special free shipping in USA
visit: PatriciaBraggBooks.com
Call: 805-968-0002
19
20
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • www.VoiceSB.com
May 8, 2020
Someone’s In The Cellar!
A Bottle of Wine To Go, Please!
S
ANTA BARBARA, IT IS NOT JUST YOUR RESTAURANTS WHICH NEED YOU! Your wineries need you, too. Yes, they can’t be open at all for a wine tasting, but many of them are open with the aim of keeping their clientele… and also staying alive. Like restaurants, they have a lot of employees, and they need to keep them working just as much as any restaurant does. Many of the wineries in town are doing pick-up. Some are even offering free delivery within reasonable distance, and usually with a minimum order of bottles. And, of course, they can ship the wine to you if you are reading this online from afar. Yes, most are open limited hours for pick-up. But they are open. So, take a look at some of our favorite wineries with wine tasting rooms here in Santa Barbara. Order a few bottles, and you can have a glass that you can be proud of on that Happy Hour Zoom call.
GUARANTEE GUARANTEE MORTGAGE MORTGAGE SANTABARBARA BARBARA SANTA
Doing Great Things Good People Since 1999 Doing Doing Great Great Things Things forfor for Good Good People People Since Since 1999 1999
NEVER MAKE ANOTHER NEVER NEVER MAKE MAKE ANOTHER ANOTHER MORTGAGE PAYMENT MORTGAGE MORTGAGE PAYMENT PAYMENT WITH REVERSE WITH WITH AA A REVERSE REVERSE * ** MORTGAGE LOAN MORTGAGE MORTGAGE LOAN LOAN GUY RIVERA GUY GUY RIVERA RIVERA NMLS #57662 NMLS NMLS #57662 #57662 #1220403/ CA CA DRE CADRE DRE #1220403/ #1220403/ 01215943 01215943 01215943
Branch Manager Branch Branch Manager Manager
u u Aggressive u Aggressive Jumbo Financing Aggressive Jumbo Jumbo Financing Financing u u VA u VA Loans Our Vets VA Loans Loans forfor for Our Our Vets Vets u u Conventional u Conventional Loans Conventional Loans Loans u u Self u Self Employed Borrowers Self Employed Employed Borrowers Borrowers
Returns! NoNo No TaxTax Tax Returns! Returns!
805.687.6282 805.687.6282 805.687.6282 x13x13 x13 805.452.3804 805.452.3804 805.452.3804 805.687.6292 805.687.6292 805.687.6292 guaranteemortgage.com/rivera guaranteemortgage.com/rivera guaranteemortgage.com/rivera rivera@gmwestsb.com rivera@gmwestsb.com rivera@gmwestsb.com
* Reverse mortgages are loans totohomeowners who are or older who have equity in their their homes. The loan loan programs allow borrowers to *Reverse mortgages are loans offered totohomeowners are ororolder equity inintheir homes. The programs allow *Reverse *Reverse mortgages mortgages are loans areoffered loans offered offered homeowners homeowners who who are who62 62 are or62 62 older older who who have whohave have equity equity in their homes. homes. The Theloan programs loan programs allow allow borrowers to payment on the pass sell the home, orormove Homeowners, however, remain responsible defer payment the loans until pass away, sellthey the or move out. Homeowners, however, remain responsible for the payment of taxes, borrowers borrowers toon defer todefer defer payment payment onthey the onloans theloans loans until until they until pass theyhome, away, passaway, away, sell the sellhome, the home, or move move out. out. Homeowners, out. Homeowners, however, however, remain remain responsible responsible for the ofofand taxes, insurance, maintenance, and other items. Nonpayment ofofthese items can lead under the loan for the forpayment thepayment payment of taxes, taxes, insurance, insurance, maintenance, maintenance, and other and other items. items. Nonpayment Nonpayment of athese these items items can lead canloan to lead a to default toaadefault default under under the loan the loan insurance, maintenance, other items. Nonpayment of these items can lead to default under the terms and ultimate loss of the home. terms and loss ofof the reverse mortgages have an up and ongoing cost; ask officer for details. terms andreverse ultimate andultimate ultimate loss of loss the home. thehome. home. FHA insured FHA insured reverse reverse mortgages mortgages have an have up an front upfront front and for ongoing and ongoing cost; ask cost;materials your askyour loan yourloan officer loannot officer forfrom, details. fornor details. FHAterms insured mortgages have an upFHA frontinsured and ongoing cost; ask your loan officer details. These are approved by These materials are not from, nor approved by HUD, FHA, ororgoverning any agency. Licensed by the Dept. ofofBusiness Oversight under These These materials materials are not arefrom, not from, nor approved nor approved byby HUD, by FHA, orofany anygoverning governing agency. agency. Licensed Licensed the byDept. the Dept. of Business Business Oversight under under notice. HUD, FHA, or any governing agency. Licensed theHUD, Dept.FHA, Business Oversight under the by CRMLA. Programs subject toOversight change without the Programs subject totochange without notice. the CRMLA. theCRMLA. CRMLA. Programs Programs subject subject to change change without without notice. notice.
EVERYTHING MUST GO!
• Store Available for Sub-Lease •
• Entire Store Inventory for Sale Text 805-708-9481 or email Adnan@AnticaFurnishings.com for Curbside Service!
www.anticafurnishings.com
VOTED BEST ANTIQUE STORE 9 YEARS IN A ROW • CORNER OF CARRILLO ST. & SANTA BARBARA ST.
EVERYTHING MUST GO! • TOTAL LIQUIDATION • EVERYTHING MUST GO! • TOTAL LIQUIDATION • EVERYTHING MUST GO!
EVERYTHING MUST GO! • TOTAL LIQUIDATION • EVERYTHING MUST GO! • TOTAL LIQUIDATION • EVERYTHING MUST GO!
VOTED BEST ANTIQUE STORE 9 YEARS IN A ROW • CORNER OF CARRILLO ST. & SANTA BARBARA ST.
STORE CLOSING...
By Amanda and Richard Payatt Special to VOICE
Au Bon Climat Jim Clendenen is one of the greatest winemakers in America, and argued to be one of the best in the world. We wouldn’t argue that point. Jim’s Pinot Noir is breathtaking. His are Amanda’s favorite Chardonnays. (She got bored with Chardonnay in the 90s, but will always drink Au Bon Climat.) Their tasting room is open for purchase and pickup noon to 2pm daily. Order by phone 10am to 5pm daily. They offer free home delivery (from Goleta to Carpinteria) available for six bottles or more. Au Bon Climat • 813 Anacapa St #5B • (805) 963-7999 • Daily noon- 2pm • www.AuBonClimat.com
Silver Wines Ben Silver was trained by Dan Gehrs way back in the Winemaker University days of Zaca Mesa Wines. Jim Clendenen is also a graduate of Zaca Mesa. So, while Ben’s wines are very different from Jim’s, they are just as wonderful. We love his Pinot Noirs. But we love his Italian varietals and blends even more. They offer free local delivery with no minimum purchase. The tasting room is open for pickup and purchases Thursday through Sunday at varying hours.
Silver Wines • 813 Anacapa, El Paseo #31 • (805) 770-8121 • Open: Thursday-Sunday. Hours vary, so call to check • www.SilverWines.com
Margerum Wines and Barden Wines Doug Margerum has come a long way from his days as owner of the Wine Cask. A winemaking career that started in 2001 has catapulted him around the world, making wines simply everywhere. He studied with Jim Clendenen and Bob Lindquist, two of America’s best winemakers. Doug’s wines run a wide range from Pinots and Syrahs, to Sauvignon Blanc and Viogonier. His Rhone blend, both red and white, are delightful. The tasting rooms are closed, but there is only a $10 charge for shipping six bottles! Margerum Wine Company • 19 E Mason St • (805) 845-8435 • Closed: But only $10 for shipping! • www.MargerumWines.com
Grassini Family Vineyards Katie Grassini is managing the family vineyard, which is situated in one of the most interesting locations in Southern California. In Happy Canyon, it gets hot enough to grow terrific Cabernet Sauvignon. And their Sauvignon Blanc is a delight, as well. The Grassini wine bundles have been marked down for the duration. And then add in $5 shipping for any size order (only $1 if you are a wine club member). Grassini Family Vineyards • 24 El Paseo • (805) 897-3366 • $5 shipping on any order! • www.GrassiniFamilyVineyards.com
Jamie Slone Wines Jamie and Kim Slone are making some marvelous wines. The single designation wines are great, but he is best known for his red blends. The BoRific has long been a family favorite around here. Jamie is offering 20 percent discounts for pick-up and local delivery, and if you order more than three bottles, that delivery is free. Free shipping for more than six bottles. Jamie Slone Wines • 23 E De La Guerra • (805) 560-6555 • Daily Noon to 6pm • www.JamieSloneWines.com
We hope you will keep this lockdown as civilized as possible with some fantastic local wines!
Richard and Amanda Payatt have 40+ years of publishing experience between them. With decades in the food and wine industries (both are sommeliers), they bring readers “In the Kitchen/In the Cellar” with a focus on the people that create the food and wine we enjoy.
Life on the Curb
May May8,1,2020 2020
Not business as usual... Coffee Shops
The Daily Grind 2001 De La Vina St • 805-687-4966 • www.dailygrindsb.com Low Pigeon 401 E. Haley St • 805-2653675 • https://lowpigeon.com SB Roasting Company 321 Motor Way • ww.sbcoffee.com
Fine Dining
Andersen’s Danish Bakery 1106 State St • 805-962-5085 • https:// andersenssantabarbara.com Ca’Dario 29 E Victoria St • 805-957-2020 • www.cadariorestaurants.com Finch & Fork 31 W. Carrillo St • https:// finchandforkrestaurant.com Holdren’s Steaks & Seafood 512 State St • 805-965-3363 • www.holdrens.com/sb Jane 1311 State St • 805-962-1311 • www.janesb.com/jane-to-gocurbside-pick-up-menu Milk & Honey 30 W Anapamu St • 805-364-2699 (TEXT) • www.milknhoneytapas.com Roy 7 W Carrillo St • 805-966-5636 Sama Sama Kitchen 1208 State St • 805-965-4566 • http://samasamakitchen.com
Quick Bites
The Habit Burger Grill 628 State St • 805-687-5006
21 21
At Atthe theCenter Centerof ofSanta SantaBarbara’s Barbara’sCultural CulturalConversation Conversation||www.VoiceSB.com www.VoiceSB.com
Take-Out & Delivery Only
McDonald’s 1213 State St • 805-966-6566 Subway 1021 State St • 805-564-8068 Taco Bell 1840 Cliff Dr • 805-965-7611 Three Pickles 126 E. Canon Perdido St • 805-965-1015 • https://threepickles.com
Restaurants
Barbareño: 205 W Canon Perdido St • www.barbareno.com Black Sheep 26 E. Ortega • 805-965-1113 • www.blacksheepsb.com The Blue Owl 5 W Canon Perdido St • 805-450-8260 • http://theblueowlsb.com/ Brasil Arts Cafe 1230 State St • 805-637-5355 • www.brasilartscafe.com C’est Cheese 825 Santa Barbara St • 805-965-0318 • https://cestcheese.com Cajun Kitchen Cafe 901 Chapala St • 805-689-3566 • https://cajunkitchencafe.com California Pasta 811 State St • 805-899-4030 • www.californiapastasb.com California Pizza Kitchen 719 Paseo Nuevo • 805-9624648 • www.cpk.com Chase Bar & Grill 1012 State St • 805-965-4351 • www.chaserestaurant.com Corazon Cocina 38 W. Victoria St • 805-845-0282 • https://corazoncocinasb.com
Take-Out & Delivery ONLY 1840 CLIFF DRIVE SANTA BARBARA, CA 93109
Crushcakes & Café 1315 Anacapa St • 805-8958900 • www.crushcakes.com Eleven14 Crafthouse & Kitchen 1114 State St • www.1114sb.com Eureka! 601 Paseo Nuevo • 805-618-3388 • https:// eurekarestaurantgroup.com Finney’s Crafthouse & Kitchen 35 State St • 805-845-3100 • https://finneyscrafthouse. alohaorderonline.com/ Galanga Thai Restaurant 507 State St • 805-899-3199 • www.grubhub.com/restaurant/ galanga-thai-restaurant-507state-st-santa-barbara/989097 Islands Burger 3825 State St Jeannine’s 15 E Figueroa St • 805-9661717 • https://jeannines.com Kai Sushi Japanese Food 738 State St • 805-560-8777 • www.kaisushisb.com Kyle’s Kitchen 791 Chapala St • 805-9628500 • www.grubhub.com/ restaurant/kyles-kitchen--chapala-791-chapala-st-santabarbara/989192 La Playa Azul 914 Santa Barbara St • 805-966-2860 • http://laplayaazulcafe.com Los Arroyos Mexican Restaurant & Take Out 14 W Figueroa St • 805-9656173 • www.losarroyos.net Mizza 1112 State St • 805-883-3935 • www.mizzasb.com Norton’s Pastrami and Deli 18 W Figueroa St • 805-9653210 • http://nortonsdeli.com
Pascucci 509 State St • 805-963-8123 • https://pascuccirestaurant.com Petit Valentien 1114 State St • 805-966-0222 • www.petitvalentien.com Pickles & Swiss 811 State St • 805-730-9299 • www.picklesandswiss.com PizzaRev 12 De La Guerra Pl • 805-9626448 • https://pizzarev.com Renaud’s Patisserie & Bistro 1324 State St • 805-7573322 • https://renaudsbistro. com/pages/collections Rudy’s 138 E. Canon Perdido St • 805-845-5446 • www.rudys-mexican.com Rusty’s Pizza Parlor 111 State St • 805-564-1111 • www.rustyspizza.com Rusty’s Pizza Parlor 232 W. Carillo St • 805-5641111 • www.rustyspizza.com Savoy Cafe & Deli 24 W Figueroa St • 805-962-6611 • https://savoycafe.weebly.com Scarlett Begonia 11 W Victoria St • 805-770-2143 • http://scarlettbegonia.net/web Shalhoob’s 220 Gray Ave • 805-963-7733 • https://shalhoob.com South Coast Deli 10 E Carrillo St • 805-845-4600 • https://southcoastdeli.com State & Fig 1114 State St • 805-965-1730 • www.stateandfig.com Sushi Bar 29 1134 Chapala St • 805-965-8873 Sushi Tyme 819 State St • 805-963-9955 Uncorked Wine Tasting & Kitchen 432 E. Haley St • 805-6904590 • www.uncorkedsb.com Villa Wine Bar 618 Anacapa St • 805-4536865 • www.villawinebar.com Wabi Sabi 38 W. Victoria St • 805-770-5300 Zen Yai Thai Cuisine 425 State St • 805-957-1102 • https://zenyairestaurant.com
Smoothie/Ice Cream
Blenders In The Grass 720 State St • 805-962-5715 • www.drinkblenders.com
Cold Stone Creamery 504 State St • 805-882-9128 • https://express.ordercoldstone.com McConnell’s Fine Ice Cream 728 State St • 805-569-2323 • https://mcconnells.com Yogurtland 621 State St • 805-564-8680
Specialty Foods
805 Boba 213 Paseo Nuevo • 805-8455655 • www.805boba.com Apna Indian Cuisine 718 State St • 805-770-8479 Bibi Ji 734 State St • 805-560-6845 • https://bibijisb.com Buena Onda 1131 State St • 805-699-5672 • www.buenaondasb.com Choppa Poke 716 State St • 805-324-4536 • www.grubhub.com/restaurant/ choppa-poke-716-state-stsanta-barbara/1175176 Cubaneo 418 State St • www.cubaneosb.com The Drunken Crab 416 State St • 805-845-2986 • www.thedrunkencrab.com/ DCSantaBarbara Embermill 1031 State St • www.embermillsb.com Fala Bar 38 W. Victoria St • 805-770- 7702 Hook & Press Donuts 1131 State St • 805-689-6820 • www.hookandpressdonuts.com Kanaloa Seafood 715 Chapala St • 805-966-5159 • https://kanaloaseafood.com Oat Bakery 5 W. Haley St • 805-335-1628 • www.oatbakery.com
Tasting Rooms
Armada Beer & Wine Merchant 1129 A State St - Inside San Marcos Court • 805-770-5912 • www.armada.bar Au Bon Climat Tasting Room 813 Anacapa St • 805-8458435 • www.aubonclimat.com Draughstmen 1131 State St • 805-259-4356 • www.draughtsmenaleworks. com/mosaic-locale
Folded Hills Winery 1294 Coast Village Road • 805-694-8086 • https:// foldedhills.com/ Grassini Family Vineyards 24 El Paseo • 805-897-3366 • www.grassinifamilyvineyards.com Happy Canyon Vineyard 30 El Paseo • 805-232-3549 • www.happycanyonvineyard.com Jamie Slone Wines 23 E De La Guerra St • 805-560-6555 • www.jamieslonewines.com Margerum Tasting Room 19 E. Mason St • 805-845-8435 • www.margerumwines.com Modern Times 400 State St • www.moderntimesbeer.com Riverbench Winery 137 Anacapa St • 805-3244100 • https://riverbench.com Sanford Winery 1114 State St • 805-770-7873 • www.sanfordwinery.com/ shop-all-wines The Wine Shepherd 30 E. Ortega • 805-452-5564 • https://wineshepherdsb.com Third Window Brewing 406 E. Haley St • 805-979-5090 • www.thirdwindowbrewing.com PokeCeviche 651 Paseo Nuevo #313 Sachi Ramen & Robata Bar 721 Chapala St • 805-845-1806 • www.sachiramenbarsb.com Santa Barbara Craft Ramen 436 State St • 805-770-2170 • www.santabarbaracraftramen.com Santa Barbara Public Market 38 W Victoria St • 805-770-7702 • www.sbpublicmarket.com
Other
Hana Kitchen 503 State St • 805-845-9039 Mosaic Locale Shop & Stroll • 1131 State St • www.mosaiclocale.com Recipes Bakery 604 Santa Barbara St • 805-965-3335 • www.recipesbakery.com Satellite Wine Bar & Cafe 1117 State St • 805-364-3043 • https://satellitesb.com Shaker Mill Bars & Clubs • 418 State St • www.shakermillsb.com
For promotions visit www.downtownsb.org/discover/currentpromotions
22
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
May 8, 2020
Paul Casey Knows He’s “Got a Lot of Targets on My Back” – But Is “Giving 110 Percent to Community” D.A. Dudley on In-Home Crimes: ‘We Know It’s Happening – Our Only Chance Is if People Step Up’
S
By Jerry Roberts / Newsmakers / www.newsmakerswithjr.com
ANTA BARBARA COUNTY DISTRICT ATTORNEY JOYCE DUDLEY checked in via iPad from an undisclosed location near the beach on Tuesday, to talk about how the coronavirus has upended the criminal justice system - and made some changes to her personal life as well. The D.A. described how the pandemic shutdown has effectively switched off many operations of the legal system – due to an ongoing postponement of jury trials, an emergency judicial order mandating “zero bail” for misdemeanors and low-level felonies – and a troubling sudden decline in reports of criminal child and domestic abuse. “Certainly justice delayed is justice denied, and justice (so far) has been delayed for eight weeks,” Dudley said in a Newsmakers interview. “There’s no chance of a jury trial until, I believe the latest ruling was mid-June, and it could be extended beyond that. “So whether it’s a criminal justice case that needs to be resolved or a civil matter that needs to be resolved, the fact that a critical part of our system has put its brakes on, and stopped, means that people are suffering from that,” she added. On a personal level, Dudley is doing as much work as she can via Zoom and other virtual tools. A workout fanatic, she now bikes to work and back on the two days when she goes in, and has District Attorney transformed her living room into a stay-at-home gym. But she Joyce Dudley admits she’s struggling with some privations of social distancing. “I haven’t had a hug in seven weeks from anybody,” said Dudley, who lost her husband last year. “I think that’s just a silly thing, when I think about all the other things that people are going through, but I have these beautiful grandchildren I can’t touch (and) my sons. “And I think sometimes during my worst moments, I go to exercise or talk to friends, but sometimes you just need a hug,” she added. “I miss them the most on a very personal, very selfish level. I think the first hug I get is going to be so sweet.” Top priority. On March 13th, a week before Gov. Newsom issued his statewide stay-athome order, Dudley gathered with her executive team to talk through the complex criminal justice issues at stake as the COVID-19 pandemic steadily advanced, and began transforming day-to-day life in Santa Barbara and around the world. At the top of the priority list was the category of “in-home crimes” – domestic violence, spousal rape, child abuse, elder abuse and animal abuse – which would be enabled behind closed doors as stay-at-home orders became more strict. Dudley explained in the interview: “As we thought about, what are the ramifications on Santa Barbara County, who are we not going to have eyes on – it’s people behind the door of their homes. “Under normal circumstances, kids go to school, people walk the streets, people see their family, people get to grocery shop without masks on; a whole bunch of things happen, so that when there is some concern (about in-home crimes), somebody reports it. “Now, all the mandated reporters – and people who just care about you reporters – aren’t seeing those victims. “The other piece is that the stress level in many homes is off the chart. Financial burdens, children home from school, fear of getting the disease, lost loved ones, loved ones in the hospital, anxiety is up, stress is up and alcohol and drugs are nearby. “We all knew these crimes would be increasing. The problem is, we all knew the reports would be decreasing.” The D.A. worked with other law enforcement, county officials and social agencies to roll out a new public awareness campaign, centered on a new, bilingual hotline number (805-5682400), staffed 24/7, to field reports. The public campaign has focused on urging friends, family members and neighbors to call the hotline, because victims themselves often are reluctant to report abuse, she said. “They’re either intimidated – they fear this, for the sake of their life, for the sake of their children’s lives, for the sake of their elders lives, their pet’s life, they fear if they make that phone call something horrible will happen. “That’s one, and two is, that neighbors just don’t want to get involved so the only chance we have is if people step up,” she added. “If friends, family and neighbors make those phone calls...it’s going to get the top priority in our criminal justice system.” Watch the full interview at: https://www.newsmakerswithjr.com/post/d-a-dudley-on-in-homecrimes-we-know-it-s-happening-our-only-chance-is-if-people-step-up?postId=5eb234db6f94ad00173d7918
Jerry Roberts is a California journalist who writes, blogs and hosts a TV talk show about politics, policy and media. Former political editor, editorial page editor and managing editor of the San Francisco Chronicle, he serves as student adviser for the Daily Nexus newspaper at UC Santa Barbara. He is the author of Never Let Them See You Cry, a biography of Senator Dianne Feinstein.
N
By Jerry Roberts / Newsmakers / www.newsmakerswithjr.com
OT SINCE HERCULES HIT THE AUGEAN STABLES has one man faced such a catastrophic clean-up job as City Administrator Paul Casey, who’s confronting massive wreckage the pandemic has inflicted on Santa Barbara’s economy and City Hall’s budget. “This is gonna be brutal,” Casey tells Newsmakers. “I don’t want to give any false hope that the community’s not going to feel this...in service reductions.” In a one-on-one interview, the city’s veteran chief executive afforded a substantive and detailed outline of the enormous challenges wrought by the most severe public health crisis since the 1950s polio epidemic and the economic SB City Administrator collapse it has triggered, the deepest at least since the Great Recession. He also Paul Casey described the status of City Hall efforts to respond to a looming $30 million budget gap, and talked about ongoing negotiations over “concessions” by public employee unions. Casey stressed that he has his head down working on the immediate crisis, and said that plans for sweeping, long-range strategies that re-envision the future economy of Santa Barbara will have to wait, even as calls grow louder in the media and in pockets of the community for a far-reaching and visionary approach to the recovery. “I haven’t thought a lot about five years from now, because I am managing in the moment and trying to understand where we’re going to be six months from now,” he said. “We’ve got this huge crisis. We’ve got to focus on the near-term first just to get people back on their feet and then talk about longer term visions.” Amid the crisis, however, Casey also said that he remains focused on streamlining and improving operations of the embattled Community Development Department, a target of developers and elements of the business community unhappy with its slow and exasperating operations on planning, permitting and building issues. He said he has made clear to department Director George Buell the urgency of the problem. “George Buell has a challenge on his hands and we need to see improvement there,” he said. “I think he understands that as well.” Casey said he has heard the vocal criticism from some individuals and factions of the business community who are openly campaigning for him to be canned, in part because of the problems with Community Development, and who blame him for ineffective, pre-pandemic efforts by the city to mount an aggressive economic development effort to revitalize State Street, build more housing and invigorate downtown business. “I’ve got a lot of targets on my back and arrows coming my way,” Casey acknowledged. “City managers and city administrators are often in the line of fire in lots of communities and you’re seeing it more so now up and down the state,” he added. “I hear the criticism. I get it. But I wake up everyday and I give 110 percent to the community.” Watch the full interview at: https://www.newsmakerswithjr.com/post/paul-casey-knows-he-s-got-a-lot-of-targets-on-my-back-but-is-giving-110-percent-to-community?postId=5eab67e0e39df80017323588
Meagan Harmon on SB: ‘This is a Moment for Us to Figure Out What We Want Our City to Be’
A
By Jerry Roberts / Newsmakers / www.newsmakerswithjr.com
MID AN OUTBREAK OF POLITICAL HOSTILITIES AT CITY HALL, SB Councilmember Meagan Harmon tells Newsmakers that the harsh challenges of the coronavirus pandemic represent a unique opportunity to reimagine downtown and revamp the local economy. “This is a moment for us to figure out what we want our city to be,” the District 6 council representative said on Wednesday, in the latest in our series of Zoom Chats. The emergency of the pandemic, which already is forecast to cost the city at least $30 million, coupled with chronic delays to move forward on a plan City Council Member to revitalize State Street and downtown business, now have combined into an Meagan Harmon urgent need for City Hall to devise a coherent, long-term strategy for economic development. One day after an unusually tense and volatile city council meeting that generated angry words and sharp exchanges, Harmon offered her perspective on the state of interlocking policy and political conflicts that shape the broader debate and controversy. Among the issues: The failure of city planners to move with urgency on a set of amendments to the Average Unit-Sized Density program, aimed at spurring housing development downtown. The delay in an audit of the Community Development Department, whose tangled operations and byzantine workflows over permitting have frustrated developers, residents and councilmembers alike. A clash between Mayor Cathy Murillo and councilmembers Alexandra Gutierrez and Oscar Gutierrez over the mayor’s appointment of a new “Business Advisory Team” to help lead the city out of a pandemictriggered recession, a move that also drew sharp criticism from State Street property owners and managers. Sticking to her glass-half-full line, Harmon attributed the friction and antagonisms that surfaced at Tuesday’s meeting to the “passion” that all the various personalities and parties in the disputes feel about the gargantuan task of getting the city back on track economically. At a time when some prominent individuals in the business community are unhappy with the mayor over these and other matters, and looking for a candidate to challenge her re-election next year, we asked Meagan if she is considering such a move. She told us she has ruled out a 2021 run for mayor.
Watch the full interview at: https://www.newsmakerswithjr.com/post/meagan-harmon-on-sb-this-is-a-momentfor-us-to-figure-out-what-we-want-our-city-to-be?postId=5ea0baa4754e9c00178d8ddc
May 8, 2020
23
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • www.VoiceSB.com
Community News
Asset and Loan Growth Reported by Montecito Bank & Trust
Santa Barbara Symphony Embarks on Next Phase Upon Departure of CEO Kevin Marvin
I
N A FIRST QUARTER REPORT, Montecito Bank & Trust’s assets grew 6.1 percent or $92.08 million during the 12-month period ending March 31st, closing at $1.60 billion, with loan growth of 12.99 percent year-over-year, ending the first quarter at $1.08 billion. Deposit growth saw a 3.27 percent lift year-over-year, with quarterend deposits totaling $1.37 billion. Total net income for the first quarter is flat at $2.9 million year over year. The bank's total risk-based capital remains very strong at 14.59 percent, exceeding the ten percent regulatory minimum required to be considered wellcapitalized. “Our hearts go out to our Central Coast communities, and our hands applaud the front line professionals who are working tirelessly to keep us all safe and healthy as we continue to weather the unimaginable impacts of the COVID-19 pandemic. For 45 years Montecito Bank & Trust has stood strong with our communities and our commitment to making the communities we serve better places to live and work is as alive today as it was 45 years ago,” stated Janet Garufis, Chairman and CEO of Montecito Bank & Trust. “While the Bank’s first quarter performance was solid in many areas, it’s what our associates have done, and continue to do day in and day out, since we shifted our operations on March 16th that inspires me each day,” continued Garufis. “As we continue to adhere to the guidelines and policies in place, we remain committed to providing a world class experience in this new normal, and most importantly, securing as much Paycheck Protection Program funding as we are able to for eligible businesses, organizations, and individuals across the Central Coast. It is my commitment to do so until the SBA’s funds are depleted. This is one of the greatest challenges of our lifetime, but our communities will prevail and Montecito Bank & Trust will be there every step of the way.” In April, Montecito Bank & Trust earned the highest marks from both The Findley Reports and Bauer Financial, two independent services which rate the financial performance of banks. Montecito Bank & Trust received a 2018 designation of a Super Premier Performing bank by The Findley Reports, and has been designated a Premier Performing or Super Premier Performing bank 34 times since it opened its doors 44 years ago. The bank was also awarded a 5-star, Superior Bauer rating for December 31, 2018 financial data.
F
Courtesy Photo
OLLOWING THE RESIGNATION OF KEVIN MARVIN, CEO of the Santa Barbara Symphony Association, the Symphony Board has appointed veteran arts leader Kathryn R. Martin as interim CEO/Executive Director. As a transition strategist and Next Chapter Coach, she has a 30-year career leading arts and culture organizations during times of change and transition. Martin will once again bring her vast arts leadership experience to our community, as she so successfully did for the Santa Barbara Symphony several years ago and most recently, at the Tucson Symphony Orchestra. Martin and her husband recently moved to Santa Barbara and is a board member of the Association of California Symphony Orchestras. Marvin has resigned and returned to Colorado for personal and family reasons. During his tenure, the Symphony presented three seasons of concerts under the direction of Music and Artistic Director, Maestro Nir Kabaretti performed by Central Coast and Southern Californian orchestra musicians. Marvin was responsible for bringing the healing power of music to the community with the benefit concert Music for Healing and Community at the Granada Theatre, after the twin disasters of fire and devastating mudslides. In addition, he organized and presented the Symphony’s successful 65th Anniversary Gala fundraiser. Kathryn R. Martin is the Symphony’s interim “We are proud to have been led by Kevin and we wish him success in CEO/Executive Director his future endeavors,” Board President Janet Garufis stated. “We are Santa Barbara’s Symphony and have been here for our community during many challenges over our more than 65-year history - a testimonial to the healing power of symphonic music and the loyalty of our Symphony family and friends. The Board, artistic leadership, musicians, and staff all share a resolve and optimism in this fluid environment.” Clearly, and especially because of the human and financial impacts of the COVID-19 pandemic, this next phase in the Symphony’s journey creates an unprecedented opportunity to explore new and innovative ways to deliver its mission in virtual settings, capitalize on the Symphony’s reputation for artistic excellence, and experience partnering with schools and youth throughout the region in music education programs. A national search is anticipated to be launched in the Fall.
Montecito Bank & Trust is the oldest and largest locally owned community bank in the Santa Barbara and Ventura counties. Founded in 1975, the bank celebrated its 45th anniversary on March 17, 2020 and operates 11 branch offices in Santa Barbara, Goleta, Solvang, Montecito, Carpinteria, Ventura, Camarillo and Westlake Village. www.montecito.bank
The Santa Barbara Symphony was founded in 1953 on the belief that a special city deserves a special orchestra. www.thesymphony.org
Hospice of Santa Barbara’s “Coping with COVID-19” Series
By Kristen Rohm, Hospice of Santa Barbara
W
E ARE ALL GRIEVING. We have all lost our normal lives. We have been ‘sheltering in place’ for many weeks now. Our schools have closed for the rest of the year. Many of us, the lucky ones, are working from home. Unfortunately, too many of us have lost our jobs or had our hours reduced. Some of us must continue to go out to our work which means that we are at far higher risk of catching COVID-19 because we are interacting with many people. There has been a lot of loss for all of us. Loss of important events like school, sports, music. Large life markers like graduation, weddings, births, and deaths. We are not able to gather in comfort or in celebration and it’s hard. We may be surprised by all our feelings – sadness, fear, laughter, anxiety, anger, gratitude, depression all mixed up and right near the surface. Families are at home, spending much more time together without the structures and routines of regular family life. Young children need constant attention and supervision from parents
who are also expected to work. Many are taking care of aging parents or partners whose caregivers can no longer make home visits. Others are alone, day after day. And none of us know how long this uncertainty will last. Maybe the hardest thing of all is that we have lost the illusion of being in control of our lives. And we have lost our sense of safety, for we are all vulnerable now. There are so many things, small and large, that we have had to give up. Some days it might be the big things that get us down or fill our minds with endless worries. Other days, it might be the smallest thing that breaks our heart. My young adult son lives a few minutes away. I can no longer hug him. How I miss those hugs. What do you miss? What is the most poignant thing you have lost? Let’s all take a breath together. Remember, we are in this together. We are all grieving. We have all lost so much of what we knew, expected, and planned for. There is no normal anymore, or rather the new normal is just so very strange. And yet, we have been reminded in clear and concrete
Courtesy Photo
Grieving the Loss of Normalcy
ways that we are all connected. Across the globe, all of humanity is affected by the same virus. For me, there is comfort in knowing that you and I share this experience, we are in these tough and challenging times together. So I take a breath and I remind myself, in this moment, I am well. In this moment, I have what I need. In this moment, all of the human family shares my worry, my sadness, my exhaustion. I
am not alone. You are not alone. We are connected by our shared experiences. I am sending my care and compassion to you. I hope you will also send me yours. May we both find moments of unexpected beauty to lighten our days. May we both be kind to ourselves and each other. May we both know gratitude. We are getting through this together. www.hospiceofsantabarbara.org
SB TICKET
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Ongoing Opportunities
SBNature From Home: The Santa Barbara Museum of Natural History’s SBNature From Home page is organized by activities that the community can do outdoors, indoors, or online. Check back often as new content will be added. www.sbnature.org/visit/sbnature-from-home
The Gaviota Coast Conservancy: Recommends three walks that you can take on the Gaviota Coast that can be tailored to your own ability while providing space for social distancing. Locations include Coal Oil Point Reserve and Devereux Slough, Baron Ranch, and Arroyo Hondo Preserve. www.gaviotacoastconservancy.org/gaviota_coast_walks
Open Days at Arroyo Hondo Preserve: Hike at the Arroyo Hondo Preserve during expanded hours on Weekends from 10am to 4pm (first and third weekends of the month) and Mondays and Wednesdays from 10am-1pm. It’s free to visit and reservations are required. Dates are subject to change in accordance with CDC guidelines and dependent on community adherence to social distancing requirements. Pets are not allowed. Fill out the reservation form https://interland3.donorperfect.net/weblink/
weblink.aspx?name=E9622&id=104
Camerata Pacifica Concert at Home!: 60 to 75 minute programs from the Camerata video library, curated by Artistic Director Adrian Spence, will be shared every Sunday at 10am & 6pm on YouTube Live: www.youtube.com/channel/UC0oECgVms-HVED2tbLzYfkA • 11:30am on Facebook Live: www.facebook.com/cameratasb
Santa Barbara Museum of Art - Online: The Museum continues to digitally engage the public by offering step-by-step instructional videos for at-home art projects; a virtual tour of their current exhibition and other works in the Museum’s collection; as well as lectures, musical performances, and Exhibition Extras from their Video Library. www.sbma.net The Lynda Fairly Carpinteria Arts Center - Online: Throughout the duration of the center’s closure, the Arts Center will be posting daily activities on Facebook and Instagram to inspire the community to create, engage, and connect. Visit their webpage to find virtual art classes, live concerts and music streams, art activities for all ages, virtual galleries and museums, and more.
www.sbbg.org/classes-events
NOTE: The SB Botanic Garden is paving the way for a phased re-opening in the weeks ahead. SB Trust for Historic Preservation Educational Materials: With school cancelled for the rest of the year, SBTHP is trying to provide some activities at home for parents to do with their children via their newsletter. Sign up for SBTHP eNews! at www.sbthp.org. Also, follow them on Facebook and Instagram as each week they will debut a new tutorial. www.facebook.com/SBTHP There is still time to participate in the Peoples’ Self Help Housing creative project “Building Together – What Home Means to Me.” Deadline has been extended to May 9th. www.pshhc.org/BuildingTogether Todavía hay tiempo para participar en el proyecto creativo de Peoples’ Self Help Housing “Construyendo juntos: lo que el hogar significa para mí.” La fecha límite se extendió hasta el 9 de mayo. www.pshhc.org/BuildingTogether
related to the virus’s effect on our lives. The sessions convene Tuesdays from 1 to 2pm via Zoom, with each week featuring a different speaker. They are free and open to the public. From May 12th to June 9th, the series will change perspectives, exploring historical aspects and lessons learned from similar epidemics. To join a meeting visit https://ucsb. zoom.us/j/644027449
Watershed Wednesdays: Join the City’s Creeks Division for Watershed Wednesdays, a series of live online activities including crafts, talks, tours, and more. Sign up for the Watershed Wednesdays email list at www.bit.ly/CreeksWW. Also follow them on Facebook www.facebook.com/SBCreeks Virtual Help for Students: The Santa Barbara Public Library’s bilingual staff offers support to understand school assignments, figure out new apps and learning technology, and answer questions related to studying from home. Parents and/or their child can send a text to 805-764-4542 or call 805-564-5674 between 2 and 4pm on Mondays or Wednesdays to receive an invitation to a Zoom meeting and video chat with a staff member. Gems from the SB Botanic Garden: The Santa Barbara Botanic Garden is sharing photos and videos filled with gardening tips,
https://carpinteriaartscenter.org/
Nightly Met Opera Streams: The Metropolitan Opera streams begin at 7:30pm EDT and will remain available on the homepage at www.metopera.org for 20 hours. Schedule of streams www.metopera.org SB Public Library Delivers!: Request books or other library materials to be delivered via USPS media mail. Adult Request Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdmzFh_ OU7trklfy29_L02MHu3aKqF6cJx5GLySlKiLXz6eJA/viewform Children Request Form https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLS dXXk25TTjjZ3GuULkhbacO0eJRohK24t8SppDZHeyUpLD0QQ/viewform For more info visit www.sbplibrary.org
Unitarian Universalist Congregation Sunday Services will be streamed via Zoom through May 31st from 9:50 to 11am. Everyone is welcome. To “attend” a Live Oak Sunday service go to www. zoom.com, click “join a meeting, enter meeting ID 991 200 709, click “join.” Nature At Your Fingertips: From art projects, to stories, to natural recipes, Wilderness Youth Project is providing resources that deeply engage children and adults with the natural world. Access the Free Nature Resource Portal at https://wyp.org/resource-portal/ and check back every week to see what fun new offerings are added. UCSB Arts & Lectures: Stay connected with UCSB Arts & Lectures through digital arts and cultural content. Join their email list at www.ArtsAndLectures.UCSB.edu to receive new content, clips from the A&L archive, and a curated selection of arts and ideas, all accessible online. UCSB Addresses the Global Crisis with a Seminar Series: A new weekly seminar series, “Issues, Approaches, and Consequences of the COVID-19 Crisis,” will bring together experts from UC Santa Barbara and Cottage Health to examine varied topics
May 8, 2020
botanical knowledge, wildlife updates, VR360 views of the many sections of the Garden, and more online. Follow them on Instagram, Facebook, and YouTube. For details and to register for online classes/events visit
Photo by Jane & Mike, San Luis Obispo, CA
24
Upcoming May Events
Building Together: What Home Means To Me: [Deadline Extended through May 9th] Peoples’ Self Help Housing invites the community to participate in the creative project “Building Together – What Home Means to Me.” Build a little house, write ‘what home means to you’, send a photo to communications@pshhc.org, or share on social media using #WhatHomeMeansToMe and #PSHHBuildingTogether. For full details visit www.pshhc.org/BuildingTogether Hospice of SB Virtual Learn @ Lunch: Are you curious about how different religions and cultures deal with end-of-life issues? Get your lunch ready and join HSB virtually on Friday, May 15th, from 12 to 1pm featuring Cantor Mark E. Childs, Congregation B’nai B’rith. Join by visiting
https://zoom.us/j/812215810?pwd=VVE1RHRaNWgyQUtGaHBqY3 RRNkt3UT09
Meeting ID: 812 215 810 | Password: may15 The Retreat at Pacifica Webinar: A live webinar of Accompaniment in a Time of Pandemic and Forced Migration featuring Mary Watkins, Garret Barnwell, and Gay Bradshaw will take place over four Zoom sessions, Fridays: May 29th, June 5th, 12th, and 19th from 10am to 12pm Pacific Time. To register ($150-$250) visit https://retreat.pacifica.edu/accompaniment/
VNA Health’s Virtual Mother’s Day Luncheon will celebrate this year’s Honored Mother, Sue Birch, and Remembered Mother, Adelle “Chris” Dyer during an online ceremony on Friday, May 8th beginning at 11am at www.vna.health/luncheon. For more details about the event, see cover story on page 2.
Cottage Health’s Free Online Resources for Families: Cottage’s free online resources page offers fun and educational resources to help families cope and spend productive time together. The page has everything from free coloring book pages to online Broadway plays to NASA tours. Choose a new activity every day at www.cottagehealth.org/app/files/public/3547/Free_Online_ Resources_for_Families_During-Quarantine.pdf
To view more online COVID-19 resources for parents and children visit www.cottagehealth.org/coronavirus-covid-19/ parents-children/
Webinars for Your Business to Navigate COVID-19: Several organizations are hosting webinars on a variety of topics to help the business community survive and navigate the COVID-19 public health crisis. Learn about financial assistance, marketing, strategies, managing off-site employees, forecasting cashflow, and other business topics related to the pandemic. Visit the following websites to see what they have to offer: Economic Development Collaborative (EDC) www.EDCollaborative.com; Womens Economic Ventures (WEV) www.WEVOnline.org; Traffic Solutions www.trafficsolutions.org; SCORE Santa Barbara https://santabarbara.score.org/content/take-workshop-35; and The Chamber of the Santa Barbara Region www.SBChamber.org The Importance of Activities, Mindfulness, and Community for Vitality: While activities at the Friendship Center are currently on hold, the center is committed to bringing activities and engagement to you at home! They will be hosting live activity sessions through Zoom and Facebook live every Monday-Thursday. Join Zoom Meetings at: https://us02web.zoom.us/j/257870485
Meeting ID: 257-870-485
Facebook Live: www.facebook.com/FriendshipCenterSB/
Jodi House Virtual Run, Walk & Roll! will take place on Saturday, May 9th. Participants can run, walk, or roll a 5K or 1-miler at their own pace, at any location of their choosing on that day. Share your photo or video on Facebook or instagram by tagging @JodiHouse or #JodiHouseVirtualWalk. All proceeds benefit Jodi House. To register ($10-$20) visit www.jodihouse. org/virtualwalk/
PFLAG - New Virtual Support Meeting: During times of stress and crisis, support is more important than ever. The pressures and questions facing LGBTQ+ people and their families continue. The Pacific Pride Foundation will offer their regular support meeting online on Monday, May 11th at 7pm. Pre-registration is required. All those who register will receive a follow-up email confirmation with a link allowing access to the meeting. To register email pflagsantabarbara@gmail.com AHA! Therapists and Coaches Offer Free Online Workshops Through May: The next workshop, Overcoming Negative Body Image will feature Orian Rivers, MA, AMFT and Claire Blakey, MA, AMFT on Tuesday, May 12th, from 10am to 11am. For many of us, times of great stress can bring up struggles around body image. In this Zoom gathering, facilitators will hold space to share about body image journeys and provide helpful insight and support. Preregister for this workshop at: https://tinyurl.com/ahaovercomingBodyImage
For a complete schedule visit https://ahasb.org/ Poetry Competition Deadline Extended: April has not been a normal National Poetry Month, so The Lynda Fairly Carpinteria Arts Center has extended their poetry competition deadline to May 17th! There is no entry fee. Submissions on the theme Gratitude will be accepted. Prizes include $300 for adults, $100 for teens & $50 for children 12 & under. For submission guidelines visit: https://carpinteriaartscenter.org/
events/poetry-awards
May 8, 2020
25
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Together We Grow
“American Riviera was helpful all through the process of buying our first home. They were patient and had an answer for every question. They were so great, we came back to purchase our next home!” — Kelly and Elizabeth Hahn, Homeowners
What does True Community Banking mean? It means we invest in helping you and our community grow. Your success is our success.
Let’s grow together. HOM E EQU I T Y L I N E S | CON FOR M I NG & J U M BO MORTG AG E S | BR I D G E LOA NS
AmericanRivieraBank.com • 805.335.8150 Santa Barbara • Montecito • Goleta • San Luis Obispo • Paso Robles
NMLS# 808293
Westside Community Center Every Tue Every Monday, Wednesday and Guadalupe Senior Center Life Church 423 W.New Victoria St. Calvary Chapel Good Shepherd Catholic Charities Every oth Friday,4545 10am-12pm 10th St.Cultural Conversation | www.VoiceSB.com 50 E. Alamar Ave. 2620 Santa Maria Way 26 At the Center of Santa Barbara’s May 8, 2020 Every Monday and Wednesday 380 N. Fairview 607 W. Main St. Every Thursday, 12pm-2pm 3rd Tuesday, 1pm-2:30pm Bethania Lompoc High School 3rd Saturday, 9am-10am12pm-2pm 1pm-3pm, Friday, 9am-11am 1st Saturday, 9a Every Tuesday and Thursday, 603 Atter 515 W.Beatitude College Ave. House Grace Food Pantry St. John Neumann Church GoletaEvery ValleyTue C Children’s (Lower Elks Lodge Last Saturday of the month, 8:30am 267 Campodonico Ave. 3869Park State St. Westside) W. Orchard St. 595 N. Fairview 520 Wentworth Ave. 1309 N.966 Bradley Rd. Every Tuesday, 11:30am-12:45pm Golden In 1st,groceries 2nd & 4thand Saturday, Catholic 2nd Wednesday, 9am-10am Foodbank ofCharities Santa Barbara County will distribute free fresh 9am-10am 3rd Saturday, 8a 1st Tuesday, 1pm Every Thursday, 10am-1pm 890 Refu 352 N. 2nd St. Family Service Center Foodbank of Santa Barbara County will distribute free groceries and fresh Santa Barbara City College DRIVE-THRU produce at the following locations. No documentation/registration required. 2nd Tuesday, 1pm Oasis Orcutt Senior Center Sandpiper Apar 4th Mond Monday-Friday, 10am-11:45am 4681 11th St. Coast Valley Worship Center 721 Cliffthe Drive OPTION DRIVE-THRU produce at welcome. the following locations. documentation/registration required. Everyone is haveNo been taken to ensure safety and 420 Soares Ave. 375 Ellwood Bea 12:30pm-2pm Last ThursdayMeasures of the month, 12pm 2548 S. Broadway Franklin Community Center Every Wednesday, 2:30p-4pm OPTION Everyone is welcome. Measures have been taken to ensure the safety and 3rd Thursday, 9:30am-11am 1st Thursday, 9a cleanliness of each site. For a complete list of sites where you can receive 1136 E. Montecito St. PRODUCE ONLY Every Tuesday, 10am-11am Ranch Acres Santa Rita Village Positano Apartments cleanliness of each site. For a complete list of sites where you can receive groceries, fresh produce, or prepared meals, please visit FoodbankSBC.org. 3rd Tuesday, 1:30pm UCSB Nipomo F PRODUCE ONLY Park Christian Escalante 926 W.1050 Apricot Ave Dr. Angel Evans Food/Pacific 197 W.(UC Te 11 Camino De Vida groceries, fresh produce, or prepared meals, please visit FoodbankSBC.org. 2837 UCEN Every Thursday, 1pm 200 W. Williams St. 4th Tuesday, 3pm 4th Wednesday, 10:30am 1217D S. Blosser Rd. Every Mo 1st and 3rd Monday, 3pm Foodbank of Santa Barbara County will distribute free groceries and fresh Every Wednesd 3rd Friday,9am-12pm 3pm Every Saturday, Presidio Springs Thursday 10am-3pm DRIVE-THRU produce at the following locations. No documentation/registration required. 721 Laguna St. Rancho Hermosa OrcuttSalvation Presbyterian Church Salvation ArmyOPTION United Boys & Girls Club United Boys & Girls Clubs Army Everyone is have been taken to Center ensure the safety4849 and Hollister 3rd Wednesday, 4pm-6pm Alamos Senior Buellton Senior Center 235 Dr.welcome. Measures 993 Patterson Rd.E. Inger Ave. 5701 Hollister Dr.& Girls C 1025 W.Los Ocean St. Patrick’s Church 200 W. Cook Ave. Orcutt Presbyterian Church Salvation Army United Boys United Boys &Ave. Girls Clubs 690 Bell St. Cuyama 164 W. Hwy 246 (Behind post office) cleanliness of each site. For a complete list of sites where you can receive 1st Friday, 3pm Every Friday, 2pm-4pm Monday-Friday, 9am-12pm, Monday-Friday, 1pm-3pm Every Monday, Wednesday and 501 Fair Oaks Ave. Carpinteria PRODUCE ONLY 993 Patterson Rd. 4849 Catholic Hollister Ave. 5701 Hollister Dr. ChilF Monday-Thursday, 9:30am-11:30am 1025 W. Ocean Ave. Charities 1pm-4pm 4689 Hig Every Saturday, 11am-1pm Monday-Friday, 9am-3pm Except Wednesday, 1pm-4pm & 5201 8th St. Friday, 1pm-3pm groceries, fresh produce, or prepared meals, please visit FoodbankSBC.org. Tuesday-Thursday, 4pm-5pm Every Friday, 2pm-4pm Monday-Friday, 9am-12pm, 1pm-4pm Monday-Friday, 1pm-3 Every Monday, Wednesday and 609 E. Haley St. Isla Vista Youth3rd Projects Boys &St. Girls ClubsEpiscopal of Mid Central Coast Peter’s Church Wedn 2nd Wednesday, 3pm 5:30pm-7:30pm Every Wednesd Village Except Wednesday, 1pm-4pm & Friday,Chapel 1pm-3pm Monday-Friday, 9am-4:30pm 5638 Ave., Proje Suite 901 N.& Railroad Ave. ofSt. 402 S. Clubs Lincoln IslaHollister Vista Youth Boys Girls Mid Central Coast 3915 Constellation Rd. People Co-hosted by U People Helping 5:30pm-7:30pm By Appointment ONLY Every Wednesday and Village Chapel United Boys & Girls Clubs 5638 Hollister Ave., Su 901 N.Monday, Railroad Ave. 8:30am-10am Every Thursday, St. George Community Church Every Tuesday, 10:30am-1pm 260 Gonzales Dr. 3915 Constellation Rd. Contact Ana Maya, 805-8 Friday, 11am-1pm 602 W. Anapamu St. By Appointment ONL Every Monday, Wednesday and 1032 E. Mason St. United Boys & Girls Clubs ch Army United Boys & Girls Clubs United BoysChurch & Girlsof Clubs Last Friday ofSalvation the10:30am-1pm month, 3 pm Victory Harvest God Every other Thursday (4/23), 10am-11am Every Tuesday, Every and Hollister Thursday, 1pm-3pm Ana Maya, 80 Friday, 11am-1pm Every Monday, and St. Contact George YMCA 602 Tuesday W. Anapamu St. Wednesday, 4849 Hollister Ave. 5701 Dr. W. Ocean Allan Hancock College People Helping 619 N.1025 Railroad Ave. Ave. LastDorothy Friday of the month, 3 pmCenter FSA Jackson Resource Every Saturday, 10am-12pm 889 Camino Del Sur Friday, 2pm-4pm Every Tuesday and Thursday, 1pm-3pm 800 S. College Dr. Old Mission San Monday-Friday, 1pm-3pm Every Monday, Wednesday and 646 N.H St. Monday-Friday, 9am-12pm, 1pm-4pm 3rd Monday, 8am-10am St. George YMCA Allan Hancock College Every 10am-12p FSA Dorothy Jackson Resource Center & Westside EveryNew Saturday, 10am-12pm EveryS.Tuesday and Thursday, 11am-1pm Every Tuesday, Except Wednesday, 1pm-4pm Friday, 1pm-3pm Community Center 889Tuesday, Camino Del Sur Guadalupe Senior Center Life Church College Dr. Every Monday, Wednesday and Isla Vista Youth Projects Central 800 Coast Calvary Chapel 646 N.H St. 10th 423 W. Victoria St. Every other Thu 5:30pm-7:30pm Village Chapel Good Shepherd Pantry Every Tuesday, 10am4545 St. 50 E. Alamar Ave. Every Tuesday and Thursday, 11am-1pm 5638 Hollister Ave., Suite 200 Catholic Charities Friday, 10am-12pm Westside Community Center 2620 Santa Maria Way Every Every Monday, Wednesday and Every Monday and Wednesday 380 N. Fairview Ave. 3915 Rd. Thursday, 12pm-2pm 3rd Tuesday, 1pm-2:30pm Bethania Luthe W.3rd Main St. Constellation By Appointment ONLY y and 607 423 W. Victoria St. Saturday, 9am-10am Good Shepherd Pantr Catholic Charities Lompoc HighUnited SchoolBoys & Girls Clubs Friday, 10am-12pm 1pm-3pm, Friday, 9am-11am 1st 380 Saturday, 9am Every Tuesday, 10:30am-1pm Atterdag Every Tuesday Thursday, 12pm-2pm Contact Ana Maya, 805-869-3303 EveryGrace Monday and Wednesday N.603 Fairview Ave.R Beatitude House 602 W. Anapamu St. Food Pantry 607 W. St.and W. College Ave. St.Main John Neumann Last Friday of Church the month, 3 pm 515 Lompoc High School Every Tuesday, Goleta Valley Church 267 Campodonico Ave. 1pm-3pm, Friday, 9am-11am Children’s Park (Lower Westside) 1st Saturday, 9am Every Tuesday and Thursday, 1pm-3pm 3869 State St. YMCA Elks Lodge Last Saturday of the month, 8:30am Every Tuesday and Thursday, 12pm-2pm St. George 966 W. Orchard St. 515 W.Every College Ave. N. Fairview Ave. 520 Wentworth Ave. Tuesday, 11:30am-12:45pm FSA Rd. Dorothy9am-10am Jackson Resource Center Golden Inn Villa Every Saturday, 10am-12pm 1st, 2nd & 4th Saturday, 9am-10am 595Goleta 1309 N.2nd Bradley 889 Camino Del Sur Valley Church Wednesday, Children’s Park (Lower Westside) Catholic Charities Elks Lodge Last Saturday of the month, 8:30am 3rd Saturday, 8am-10am 1st Tuesday, 1pm 646 N.H St. 890 Refugio Rd Every Thursday, 10am-1pm Family Service Center Every Tuesday, 10am-12pm 595 N. Fairview Ave. 352 N. 2nd St. 520 Wentworth Ave. ay, 11am-1pm Santa 1pm Barbara City College Westside Community Center 2nd Tuesday, 1309 N. Bradley Rd. Oasis Orcutt Senior Wednesday Center Every Monday, and Catholic 4th Monday, 2:3 Charities Sandpiper Apartments 4681 11th St. 3rd Saturday, 8am-10 Monday-Friday, 1st Tuesday, 1pm 721 Cliff Drive 42310am-11:45am W. Victoria St. Coast Valley Worship Center Every 420 Thursday, 10am-1pm Good Shepherd Pantry Soares Ave. 352 N.Last 2ndThursday St. Friday, 10am-12pm 375 Ellwood Beach Dr. of the month, 12pm 12:30pm-2pm 2nd Tuesday, 1pm 2548 S. Broadway 9:30am-11am Community Every Wednesday, 2:30p-4pm Every Monday and Wednesday Franklin 380 N. Center Fairview Ave. Apartment Monday-Friday, 10am-11:45am 1st Sandpiper Thursday, 9am Coast3rd Thursday, Valley Worship Center Lompoc High School 1136 E. Montecito St. Ranch Acres Every Tuesday, 10am-11am 1pm-3pm, Friday, 9am-11am 1st Saturday, 9am 375 Ellwood Beach Santa Rita Village Nipomo FoodDr B Positano Apartments ay, 12pm-2pm 12:30pm-2pm 2548 S. Broadway Franklin Community Center Evans Park 515 W. College Ave. Escalante Dr. 3rd Tuesday, 1:30pm UCSB 1st Thursday, 9am St. 926 W.1050 Apricot Ave 197 W. Tefft 11 Camino De Vida Angel Food/Pacific Christian 1136 E. Montecito St. Goleta Valley Church Every 200 Tuesday, 10am-11am Children’s Park (Lower Westside) W. Williams St.of the month, 8:30am 2837 UCEN (UCSB StudeT Last Saturday Santa Rita Village Every Thursday, 1pm 4th Tuesday, 3pm 4th Wednesday, 1217D S.Foodbank Blosser Rd.of Santa Every Monday, 1st and595 3rd Monday, 3pm Barbara County will distribute free groceries N. Fairview Ave. 3rd Tuesday, 1:30pm UCSB 52010:30am Wentworth Ave.and fresh Friday, 3pm 926 W. Apricot Ave Every Wednesday and Fr Angel3rd Food/Pacific Christian Catholic Charities Every Saturday, 9am-12pm Presidio Springs Thursday, 10am 2837 UCEN (UCSB St 3rd Saturday, 8am-10am Every DRIVE-THRU Thursday, 1pm 1st Tuesday, at2nd theSt. following locations. No required. m 4thdocumentation/registration Wednesday, 10:30am1pm 10am-3pm 1217D Rancho S.produce Blosser 352Hermosa N.Rd. 721 Laguna St. Every Wednesday and 2ndto Tuesday, 1pm OPTION Salvation Army Everyone isDr.welcome. Measures have taken ensure the safety and 3rd Sandpiper Apartments Every 235 Saturday, 9am-12pm Presidio Springs Monday-Friday, 10am-11:45am Buellton Senior Center E. Inger Wednesday, 4pm-6pm Los been Alamos Senior Center nter St. Patrick’s Church 10am-3pm 200 W. Cook Ave. 375 Ellwood Beach Dr. 721 Laguna St. cleanliness of each site. For a complete list of sites you can receive Cuyama Family 164 W.Franklin Hwy where 246 (Behind post office) 12:30pm-2pm 690 Bell St. Community Center 1st Friday, 3pm 501 Fair Oaks Ave. PRODUCE ONLY Salvation Army Carpinteria Children's Pr Monday-Thursday, 9:30am-11:30am Catholic Charities 1st Thursday, 9am 3rd Wednesday, 4pm-6pm Los Alamos Senior Center 4689 Highway 1 Monday-Friday, 9am-3pm 1136 E. Montecito St. Every Saturday, 11am-1pm fresh produce, or prepared meals, please visit FoodbankSBC.org. m 200 W.groceries, Cook Ave. Tuesday-Thursday, 4pm-5pm 5201 8th St. Santa Rita Village 609 E. Haley St. 690Wednesday, Bell St. 3rd Tuesday, St. Peter’s Episcopal Church 3rd Wednesday Carpinteria Children's 1:30pm UCSB 2nd 3pm Monday-Thursday, 9:30am-11:30am Every Wednesday, 4:30p Catholic Charities 926St. W. Apricot Ave Monday-Friday, 9am-4:30pm tian Every Saturday, 11am-1pm 402 S. Lincoln 5201 8th St. 2837 UCEN (UCSB Students Only) Every Thursday, 1pm Co-hosted by United Boy 609 E. Haley St. People Helping People 4th Wednesday, 10:30am St. Peter’s Episcopal Church Every Thursday, 8:30am-10am 2ndGonzales Wednesday, 3pm St.Monday-Friday, George Community Church and Friday Every Wednesday, 4:3 Every Wednesday 260 Dr. 9am-4:30pm m Presidio Springs 402 United S. Lincoln St.& Girls Clubs 1032 E. United Mason 10am-3pm St. Salvation Army Boys & Girls Clubs Boys Co-hosted by United People Helping People Victory Harvest Church of God Every other Thursday (4/23), 10am-11am 721 Laguna St. Every Thursday, 8:30am-10am St. George Community Every Monday, Wednesday, and 4849 Hollister Ave. 5701 Hollister Dr. Church 1025 W. Ocean Ave. 260 Gonzales Dr. People Helping People 619 N. Railroad Ave. 3rd Wednesday, 4pm-6pm Los Alamos Senior Center 1032 Monday-Friday, E. Mason St. 2pm-4pm Monday-Friday, 9am-12pm, 1pm-4pm Friday, 1pm-3pm Every Monday, Wednesday and Old Mission Santa Inés, 17 Victory Harvest Church of God Every other Thursday (4/23), 10am-11am 3rd Monday, 8am-10am 690 Bell St. Every Monday, Wednesday, and Project Every Carpinteria Children's m-11:30am People Helping Peop Except Wednesday, 1pm-4pm & Catholic Charities Friday, 1pm-3pm Tuesday, 12pm-2pm 619 N. Railroad Ave. Guadalupe Senior Center New Life Church Isla Vista Youth Projects l Coast Calvary Every Saturday, 11am-1pm Chapel 5201 8th St. Friday, 2pm-4pm Oldother Mission Santa Iné 609 E. Haley St. 5:30pm-7:30pm Every Thursday (4/ 3rd Monday, 8am-10am Village Chapel 4545 10th St. 50 E. Alamar Ave. 5638 Hollister Ave., Suite 200 ch 2620 Santa2nd Maria Way Wednesday, 3pm Every Wednesday, 4:30pm-5:30pm Every Tuesday, 12pmMonday-Friday, 9am-4:30pm 3915 Constellation Rd. Guadalupe Senior Center Every Thursday, 12pm-2pm New Life Church 3rd Tuesday, 1pm-2:30pm Bethania Lutheran Churc By Appointment ONLY Calvary Chapel 3rd Saturday, 9am-10am United Boys & Girls Clubs Co-hosted by United Boys & Girls Clubs People Helping People otherRd. Thursday Every Tuesday, 10:30am-1pm 4545602 10thHouse St. 50 E.Contact Alamar Ave. 603Every Atterdag 0am St. George Community Church Grace Ana Maya, 805-869-3303 2620 Santa Maria Way Beatitude W. Anapamu St. Food Pantry 260 Gonzales Dr. 3 pm St. John Neumann Church Last Friday of the month, Every Thursday, 12pm-2pm 3rd Tuesday, 1pm-2:30pm Bethania Lutheran Ch Every Tuesday, 4pm-6pm 1032 E. Mason St. 267 Campodonico Ave. 3rd Saturday, 9am-10am St. f God 966 W. Orchard EverySt. other Thursday (4/23), 10am-11amEvery Tuesday and Thursday, 1pm-3pm3869 State St. George YMCA 603 Atterdag Rd. Every Monday, Wednesday, and1st,Grace Every Tuesday, 11:30am-12:45pm Beatitude House Golden Inn Village Famil FSA Dorothy Jackson Resource Center Every Saturday, 10am-12pm 2nd & 4th Saturday, 9am-10am Food Pantry People Helping People 889 Camino Del Sur 2nd Wednesday, 9am-10am St. John Neumann Church 267 Campodonico Ave. Friday, 2pm-4pm 890Every Refugio Rd. 4pmN.H St. St. Old Santa Inés, 1760 Mission Dr. Tuesday, 3869Barbara State Tuesday, St. Family Service Center Every 10am-12pm 966646 W. Orchard Santa CityMission College m-1pm Oasis Westside Community Center Orcutt Senior Center Every Tuesday, 11:30am-12:45pm 4th Monday, 2:30pm-4pm Every Monday, Wednesday and Golden Inn Village Fa Every Tuesday, 12pm-2pm 1st, 2nd & 4th Saturday, 9am-10am 4681 11th St. Guadalupe Senior Center 2nd Soares Wednesday, 9am-10am Life St. Church 721 CliffGood Drive Shepherd Pantry 423 W.New Victoria 420 Ave. 890 Refugio Rd. Friday,4545 10am-12pm Every other Thursday (4/23), 12pm-1pm Last Thursday ofE. the month, 12pm Family Service Center 10th St. 50 Alamar Ave. Every Wednesday, 2:30p-4pm Santa380 Barbara City College Every Monday and Wednesday N. Fairview Ave. 3rd Thursday, 9:30am-11am Oasis Orcutt Senior Center 4th Monday, 2:30pm4681 1pm-3pm, 11th St.3rd Friday, Every Ranch Acres Tuesday, 1pm-2:30pm Bethania Lutheran Church HighThursday, School 12pm-2pm 721 Cliff Drive 9am-11am 1st Saturday, 9am Nipomo Food Basket Positano Apartments 420 Lompoc Soares Ave. m-2pm Evans Park Last Thursday of the month, 12pm 1050 Escalante Dr. 603 Atterdag Rd. 515 W. College Ave. Every Wednesday, 2:30p-4pm Beatitude House 197 W. Tefft St. 11 Camino De Vida Grace Food Pantry 3rd Thursday, 9:30am-11am h Goleta ValleyTuesday, Church 4pm-6pm 200 W. Williams St.of the month, Children’s (Lower Westside) 4th Tuesday, 3pmPark Every Last Saturday 8:30am Ranch Acres 267 Campodonico Ave. Every Monday, Tuesday 1st and 3rd Monday, 3pm 3869 State St. Nipomo Food Basketa Positano Apartments 595 N. Fairview Ave. 3rd Friday, 3pm Tuesday, 11:30am-12:45pm 1050 520 Wentworth Evans Park Escalante Dr. & Ave. Every Thursday, 10am-1pm Golden Inn Village Family Catholic Charities 197 W. Tefft St. 1st, 2nd 4th Saturday, 9am-10am 11 Camino De Vida Foodbank of Santa Barbara County will4th distribute free and fresh m 3rd Saturday, 8am-10am 1st Tuesday, 1pm 200 W. Hermosa Williams Tuesday, 3pmgroceries Rancho 890 Refugio 352 N. Family 2nd St.St. Every Monday, Tuesd 1stDRIVE-THRU and 3rd Monday, 3pm Rd. Service Center Santa Barbara City College 2nd Tuesday, 1pm produce at the following locations. No documentation/registration required. 3rd Friday, 3pm Sandpiper Apartments er Buellton Senior Center 235 Monday-Friday, E. Inger4681 Dr. 11th St. 4th Monday, 2:30pm-4pm St. Patrick’s Church 10am-11:45am Thursday, 10am-1pm 721 Cliff Drive OPTION Ellwood Cuyama Family Resource Everyone is Thursday welcome.ofMeasures have been to Community ensure safety 164 W.taken Hwy 246 (Behindthe post office)and 1st Friday, 3pm 501 Fair375 Oaks Ave. Beach Dr. 12:30pm-2pm Rancho Hermosa Franklin Center Last the month, 12pm Every Wednesday, 2:30p-4pm Tuesday-Thursday, 4689 Highway 166 1st Thursday,4pm-5pm 9am Monday-Friday, 9am-3pm m each site. For a complete list 1136 of sites where you Buellton Senior Center 235cleanliness E. Inger Dr.of E. Montecito St. can receive St.PRODUCE ONLY Patrick’s Church Ranch Acres Santa Rita Village 3rdCuyama Wednesday, 12pm Nipomo Food Basket Positano Apartments Family Reso 164 W. Hwy 246 (Behind post office) 1st groceries, Friday, 3rd Tuesday, 1:30pm UCSB fresh produce, visit FoodbankSBC.org. 501 Fair Oaks Ave. 926 W.3pm Apricot Ave Dr.or prepared meals, please 1050 Escalante 197 W. Tefft St. 11 Camino De Vida 4689 Highway 166 Monday-Friday, 9am-3pm 2837 UCEN (UCSB Students Only) Every Thursday, 1pm Tuesday-Thursday, 4pm-5pm 4th Wednesday, 10:30am 4th Tuesday, 3pm Every Monday, 1st and 3rd Monday, 3pm 3rd Wednesday, 12pm Every Wednesday andTuesday Friday and Presidio Springs Thursday, 10am-1pm 10am-3pm 721 Laguna Salvation ArmySt. United Boys & Girls Clubs United Boys & Girls Clubs 3rd Wednesday, Los Alamos Senior Center Buellton Senior Center St. Patrick’s Church 4849 Hollister Ave. 4pm-6pm 5701 Hollister Dr. 1025 W. Ocean Ave. 690 Bell St. Cuyama Family Project Resource Center 164 W. Hwy 246 (Behind post office) Carpinteria Children's 501Charities Fair Oaks Ave. am Monday-Friday, 9am-12pm, 1pm-4pm Monday-Friday, 1pm-3pm Catholic Every Monday, Wednesday and Every Saturday, 11am-1pm 4689 Highway 166 Monday-Friday, 9am-3pm 5201 8th St. 609Wednesday, E.Tuesday-Thursday, Haley St. 1pm-4pm 4pm-5pm Except & Friday, 1pm-3pm Isla Vista Projects ast 2nd Wednesday, 3pm 3rd Wednesday, 12pm EveryYouth Wednesday, 4:30pm-5:30pm Monday-Friday, 9am-4:30pm 5:30pm-7:30pm Village Chapel 5638Co-hosted Hollister Ave., Suite Boys 200 & Girls Clubs by United People Helping People 3915 Constellation Rd. St. George Community By Appointment ONLY United Boys & Girls Clubs Church 260 Gonzales Dr. Every Tuesday, 10:30am-1pm E. MasonSt. St. Contact Ana Maya, 805-869-3303 602 1032 W. Anapamu Every other Thursday (4/23), 10am-11am Last Friday of the month, 3 pm Every Monday, and Every Tuesday and Wednesday, Thursday, 1pm-3pm People YMCA Helping People St. George Friday, 2pm-4pm FSA Dorothy Jackson Resource Center Mission Every Saturday, 10am-12pm 889 Old Camino Del Santa Sur Inés, 1760 Mission Dr. 646 Guadalupe N.H St. Every Tuesday, 12pm-2pm Senior Center Every Tuesday, 10am-12pm New Life Church m Westside Community Center Every Monday, Wednesday and Every other Thursday (4/23), 12pm-1pm 4545 10th St. 50 E. Alamar Ave. 423 W. Victoria St. Good Shepherd Pantry Friday, 10am-12pm Every Thursday, 12pm-2pm 3rd Tuesday, 1pm-2:30pm Bethania Lutheran Church Every Monday and Wednesday 380 N. Fairview Ave. 603 Atterdag Lompoc High School 1pm-3pm, 9am-11am Beatitude House 1st Saturday, 9am Rd. Grace Friday, Food Pantry pm Every Tuesday, 4pm-6pm 515 W. Ave. 267College Campodonico Ave. 3869 State Goleta Valley Church Children’s Park St. (Lower Westside) LastEvery Saturday of the11:30am-12:45pm month, 8:30am Tuesday, Golden Inn Village Family 1st, 2nd & 4th Saturday, 9am-10am 595 N. Fairview Ave. 520 Wentworth Ave. 890 Refugio Rd. Catholic Charities Family Service Center 3rd Saturday, 8am-10am 1st Tuesday, 1pm City College Santa Barbara 4th Monday, 2:30pm-4pm 352 4681 N. 2nd St.St. 11th Foodbank of Santa Barbara 2nd County will distribute free groceries and fresh 721 Cliff Drive Tuesday, 1pm Sandpiper Apartments Monday-Friday, 10am-11:45am Last Thursday of the month, 12pm Every Wednesday, 2:30p-4pm produce at the following locations. No documentation/registration required. 375 Ellwood Beach Dr. 12:30pm-2pm Franklin Community Center Ranch Acres 1st Thursday, 9am Basket Everyone is welcome. Measures have been taken to ensure the safety and Nipomo Food Apartments 1136Positano E. Montecito St. 1050 Escalante Santa Rita Village Dr. 197 W. Tefft St. 11 Camino1:30pm De Vida cleanliness of each site. For a complete list of sites where you can receive 3rd Tuesday, UCSB 926 4th W. Apricot Ave Tuesday, 3pm Monday, Tuesday and 1stThursday, and 3rd Monday, 2837Every UCEN (UCSB Students Only) Every groceries, meals,1pm please3pm visit FoodbankSBC.org. 4th Wednesday, 10:30amfresh produce, or prepared Thursday, 10am-1pm Every Wednesday and Friday Presidio Springs 10am-3pm 721 Laguna St. Church Buellton Senior Center St. Patrick’s 3rd Wednesday, 4pm-6pm Los 164 Alamos Senior Center Cuyama Family Resource Center W. Hwy 246 (Behind post office) 501 Fair Oaks Ave.
UPDATED M UPDATED FOR SE
EMERGENCY EMERGENCYFOOD FOODDISTRIBUTIONS DISTRIBUTIONS
FO DELIVE DE NIPOMO
DIA D
UPDATED MAY 5 EMERGENCY FOOD DISTRIBUTIONS FOR SENIOR HOME SANTA MARIA LOMPOC SANTA BARBARA GOLETA/ISLA VISTA BUELLTON LOS ALAMOS SAN LUIS OBISPO SANTA MARIA LOMPOC SANTA BARBARA GOLETA/ISLA DELIVERY, PLEASE NEWVIST CU CARPINTERIA LOMPOC
DIAL 211
SANTA BARBARA
GOLETA/ISLA VISTA
SOLVANG/SA
GUADALUPE
EMERGENCY FOOD DISTRIBUTIONS BUELLTON LOS ALAMOS LOS ALAMOS
LOMPOC LOS ALAMOS
SANTA BARBARA
GUADALUPE GUADALUPE
UPDATED MAY 5 FOR SENIOR HOME
SAN LUIS OBISPODELIVERY, PLEASE
DIAL 211
GOLETA/ISLA VISTA CARPINTERIA
EMERGENCY FOOD DISTRIBUTIONS BUELLTON BUELLTON
SANTA BARBARA SAN LUIS OBISPO
SOLVANG/SANTA YN SOLVANG/SANTA
UPDATED MAY 5
SAN LUIS OBISPO FOR SENIOR HOME DELIVERY, PLEASE SAN LUIS OBISPO NIPOMO
DIAL 211
NIPOMO NIPOMO
NEW CUYAMA NEW CUYAMA
GOLETA/ISLA VISTA NEW CUYAMA CARPINTERIA
SOLVANG/SANTA YNEZ
GUADALUPE
EMERGENCY FOOD DISTRIBUTIONS
NIPOMO
LOSBUELLTON ALAMOS LOMPOC
NEW CUYAMA CARPINTERIA CARPINTERIA
SOLVANG/SANTA YNEZ
GUADALUPE
LOMPOC LOS ALAMOS BUELLTON
NIPOMO
SAN LUIS OBISPO
SANTA BARBARA
UPDATED MAY 5 DRIVE-THRU OPTION PRODUCE ONLY
FOR SENIOR HOME DELIVERY, PLEASE
DIAL 211
NEW CUYAMA CARPINTERIA GOLETA/ISLA VISTA
Cada martes y jueves, 1pm-3pm Old M FSA Dorothy Jackson Resource Center 619 N. Railroad Ave. Allan Hancock College 2pm-4pm Guadalupe Senior Center 889 Camino Cada sábado, 10am-12pm Cada 646 N.H St. 3er lunes, 8am-10am 800 S. College Dr. 4545 miércoles 10th St. yConversation Cada May 8, 2020 At the Center of Santa Barbara’s Cultural | www.VoiceSB.com 27 marte Cada New Life Church Cada lunes, viernes, 10am-12pm Cada martes jueves, 11am-1pm Westside Community Center Cada jueves, 12pm-2pm Calvaryy Chapel Good Shep 50 E. Alamar Ave. Betha 423 W. Victoria St. Lompoc High School 2620 Santa Maria Way Catholic Charities 380 N.603 Fairv 3er martes, 1pm-2:30pm Beatitude House A Cada lunes y miércoles 515 W. College Ave. ACTUALI DISTRIBUCIONES DE ALIMENTOS DE EMERGENCIA sábado, 607 W.3er Main St. 9am-10am 1er sábado, 267sábado Campodonico Ave. ACTUALIZA DISTRIBUCIONES DE ALIMENTOS DE EMERGENCIA Cada Grace Food Pantry 1pm-3pm, viernes, 9am-11am El último de cada mes, 8:30am Cada martes y jueves, 12pm-2pm ElElBanco de Comida del Condado de Santa Santa Barbara Barbara3869 distribuirá comestibles Cada martes, 11:30am-12:45pm St. John Neumann Church GoletaGolde Valle Banco de Comida del Condado de distribuirá comestibles State St. Catholic Charities P Children’s Park (Lower Westside) 966 W. Orchard St. 595 N. Fairv RECOJER COMIDA Family Service Center saludables y productos frescos gratuitos a la communidad en los siguientes Elks Lodge 1er, 2do y 4to sábado, 9am-10am RECOJER COMIDA saludables productos frescos gratuitos a la communidad en los siguientes 890 R 352 N. y 2nd St. 520 Wentworth Ave. 2do miércoles, 9am-10am 3er sábado, 4681 11th St. 1309 N. Bradley Rd. VENTANILLA PORPOR VENTANILLA 4to lu sitios. No se requiere documentos ni cita previa previa para para asistir los sitios.Todos Todos son lunes a viernes, 10am-11:45am sitios.De No seEl requiere documentos los sitios. son Santa Barbara City College 1er asistir martes, 1pm último jueves de cada mes, 12pm Cada jueves, 10am-1pm Sandpiper A Oasis Orcutt Senior Center 12:30pm-2pm 721 Cliff Drive 2do martes, 1pm bienvenidos. Se tomado para garantizar garantizarlalaseguridad seguridady ylimpieza limpiezadede bienvenidos. Sehan han tomado medidas medidas para 375 Ellwood SOLO FRUTAS SOLO FRUTAS Ranch Acres Soares Ave. Center Coast 420 Valley Worship Cada miércoles, 2:30p-4pm Santa Rita Village Nipom cada sitio. Por favor visite FoodbankSBC.org para ver la lista completa losMAYO cada sitio. Por favor visite FoodbankSBC.org para ver la lista completa dedelos Franklin Community Center 1er jueves, 9 1050 Escalante Dr. Y VERDURAS Y VERDURAS 3er jueves, 9:30am-11am ACTUALIZADO 5 DISTRIBUCIONES DE ALIMENTOS DE EMERGENCIA 2548 S. Broadway 926 W.4to Apricot Ave Positano Apartments 197 W 1136 E. Montecito St. martes, 3pm lugares donde puede recibir alimentos, productos frescos o comidas preparadas. lugares donde puede recibir alimentos, productos frescos o comidas preparadas. UCSB Cada martes, 10am-11am El Banco de Comida del Condado de Barbara distribuirá comestibles 4to Santa miércoles, 10:30am Evans Park 11 Camino De Vida Cada 3er martes, 1:30pm PARA ENTREGA A DOMICILIO 2837 UCEN W. Williams St. 1er y 3er lunes, 3pm RECOJER COMIDA Angel 200 Food/Pacific 10am saludables y Christian productos frescos gratuitos a la communidad en los siguientes Cada jueves, 1pm PARA PERSONAS MAYORES Cada miérc 3er viernes, 1217D S. Blosser POR Springs VENTANILLA sitios. No Rd. se3pm requiere documentos ni cita previa para asistir Center los sitios. Todos son Presidio Senior United Boys &Girls Girls Clubs Salvation Army United Boys & Gir Orcutt Presbyterian Church United Boys &Buellton Clubs Salvation Army United Boys &G Orcutt Presbyterian Church Cada sábado, 9am-12pm Los Alamos Senior Center Rancho Hermosa 164 W. Hwy 246 721 Laguna St. bienvenidos. Se han tomado medidas para garantizar la seguridad y limpieza de St.Ave. Patrick’s Church 1025W. W. Ocean Ave. 4849 5701 Hollister Dr.D Patterson Rd. Cuya 1025 Ocean 4849 Hollister Hollister Ave. 5701 Hollister 993993 Patterson Rd. SOLO FRUTAS Carpinteria 690 BellAve. St. 235 E. Inger Dr. Salvation Army (Detras de la de correos) 3eraamiércoles, 4pm-6pm Fair Oaks Ave.1pm-4pm Cadalunes, lunes, miércoles viernes, 1pm-3pm viernes, 9am-12pm, 4689 DeDe lunes a viernes Cada viernes, 2pm-4pm cada sitio. Por favor visite FoodbankSBC.org para 11am-1pm ver laoficina lista1pm-3pm completa de De loslunes Cada yyviernes, De lunes viernes, 9am-12pm, 1pm-4pm 5201 8th St. lunes a viern Cada viernes, Cadamiércoles sábado, Y501 VERDURAS 200 2pm-4pm W. Ave.3pm 1erCook viernes, De lunes a viernes, 9am-3pm De martes a jueves, 4pm-5pm Excepto el miércoles, 1pm-4pm & 3er Pr m Catholic Charities Isla Vista Youth Cada miérc Excepto el miércoles, 1pm-4pm & VillageChapel Chapel lugares donde puede recibir alimentos, productos frescos o comidas preparadas. 2do miércoles, 3pm Boys & Girls Clubs of Isla Vista Youth De lunes a jueves, 9:30am-11:30am Village Boys & Girls Clubs of 5:30pm-7:30pm 609 E. Haley St. 5638 Hollister Ave 3915 Constellation Rd. Co-patrocin 5:30pm-7:30pm 5638 Hollister A Central Coast 3915 Constellation Rd. People People Helping MidMid Central Coast Peter’s Episcopal Church De lunes a viernes, 9am-4:30pm SOLO por cita, con Cadamartes, martes, 10:30am-1pm Girls Clubs N. St. Railroad Ave. United Boys &&Girls Clubs SOLO por cita, 260 Gonzales Dr. Cada 10:30am-1pm 901901 N. Railroad United Boys Girls Clubs 402 S.Ave. Lincoln St. Ana Maya, 805-86 El último viernes de cada mes, 3pm Cada lunes, miércoles y viernes, 11am-1pm 602 W. Anapamu St. St. George Community Church Cada dos jueves, 10am-11am (Abril 23) Ana Maya, 805El último viernes de cada mes, 3pm United Boys & Girls Clubs Salvation Army Church Cada United Boys & Girls Clubs lunes, miércoles viernes, 11am-1pm 602 W. Anapamu St. Cada jueves, y 8:30am-10am St.St. George YMCA 1032 E. Mason St. Cada martes yy jueves, 1pm-3pm 1025 W. Ocean Ave. 4849 Hollister Ave. FSA Dorothy Jackson Resource Center 5701 Hollister Dr. George YMC Cada martes jueves, 1pm-3pm Allan Hancock College People Help FSA Dorothy Jackson Resource Center 889 Camino Del Su Victory Harvest of God Allan Hancock College Cada De lunes, miércoles y viernes Cada sábado, 10am-12pm 646 N.H St. De lunes a viernes, 9am-12pm, 1pm-4pm Cada lunes, Church miércoles y viernes, 646 1pm-3pm pm lunes a viernes, 1pm-3pm 889 Camino De 800 S. 619 College Dr. Old Mission Cada sábado, 10am-12pm N.H St. N.Dr. Railroad Ave. Cada martes, 10am 800 S. College 2pm-4pm Cada lunes, miércoles y viernes, 10am-12pm Excepto miércoles, 1pm-4pm & Westside Community Guadalupe Senior Center10am-12pm CadaCada martes, 10 Isla Vista Youth Projects Village Chapel Cada martes y jueves, 11am-1pm Center marte Cada lunes, miércoles yelviernes, 3er ylunes, 8am-10am Cada martes jueves, 11am-1pm Rd. Westside Community Center Good Shepherd P 4545 10th St. 5:30pm-7:30pm 5638St. Hollister Ave., Suite 200 3915 Constellation 423 W.New Victoria Lompoc High School Cada dos ju Life Church Good Shepherd Catholic Charities 423 W. Victoria St. 380 N. Fairview Av Lompoc Highjueves, School Cada 12pm-2pm Calvary Chapel SOLO por cita, contáctese Cada martes, 10:30am-1pm Cada lunes y miércoles 515 W. College Ave. 50 E. Alamar Ave. Catholic Charities 380 N. Fairview United Boys & Girls Clubs Bethania Lu 607 W.2620 MainSanta St. Maria Way 1er sábado, 9am Cada lunes y miércoles 515 College Ave. Ana Maya, 805-869-3303 Elyúltimo viernes de cada mes, 3pm 1pm-3pm, viernes, 9am-11am El W. último sábado de cada mes, 8:30am 3er martes, 1pm-2:30pm Beatitude House 607 W. Main St. y viernes, 11am-1pm 602de W.cada Anapamu St. 1er sábado, 9am 603 Atterda Cada martes jueves, 12pm-2pm 1pm-3pm, viernes, 9am-11am El último sábado mes, 8:30am GoletaCada Valley Chu 3er sábado, 9am-10am 267 Campodonico Ave. St. George YMCA Cada martes yFSA jueves, 12pm-2pm Cada martes y jueves, 1pm-3pm marte Catholic Charities Dorothy Jackson Resource Center Grace Food Pantry Goleta Valley C Children’s Park (Lower Westside) e 595 N. Fairview Av Elks Lodge Catholic Charities martes, 11:30am-12:45pm 889 Camino Del Sur St. John Children’s (Lower Westside) 352 N. Cada 2nd St. Cada sábado, 10am-12pm 646Neumann N.H St. Church 3869Park State St. 520 Wentworth Ave. 595 N. Fairview Golden Inn Elks1309 Lodge 3er sábado, 8am-1 N.966 Bradley Rd. 2nd W. Orchard St. Cada martes, 10am-12pm 520martes, Wentworth Ave. De N. lunes aSt. viernes, 10am-11:45am Family Service Center Cada miércoles y viernes, 352 10am-12pm 1er, 2do y 4to sábado, 9am-10am 1er 1pm 3er sábado, 8am 890 Apartm Refugio 1309 N. Bradley Rd. lunes, 11am-1pm Westside Community Center Cada jueves, 10am-1pm Sandpiper De lunes4681 a viernes, 10am-11:45am 2do miércoles, 9am-10am 11th St. 12:30pm-2pm 1er martes, 1pm Good Shepherd Pantry 2do martes, 1pm 4to lunes, 2 423 W. Victoria St. Lompoc High School Cada jueves, 10am-1pm Sandpiper Apa Santa Barbara City College 375 Ellwood Beach 12:30pm-2pm El último jueves mes, 12pm 380 N. Fairview Ave. 2do martes, 1pm Coast Valley Worship Center Oasis515 Orcutt Senior Center Santa Rita Village Cada lunesde y cada miércoles W. College Ave. 721 Cliff Drive 375 Ellwood Be Franklin Community Center 1er jueves, 9am Coast Valley Worship Center 1er sábado, 9am 2548 S.420 Broadway Acres Santa Rita Village Soares Ave. 926 W.Ranch Apricot Ave 1pm-3pm, viernes, 9am-11am El último sábado de cada mes, 8:30am miércoles, 2:30p-4pm Franklin Community 1er jueves, 9am 1136 E. Cada Montecito St. Center , 12pm-2pm UCSB Nipomo Fo 2548 S. Broadway Cada martes, 10am-11am ACTUALIZADO MAYO 5 DISTRIBUCIONES DE ALIMENTOS DE EMERGENCIA 1050 Escalante Dr. Goleta Valley Church 926 W. Apricot Ave 3er jueves, 9:30am-11am 4to miércoles, 10:30am 1136martes, E.Positano Montecito St. 3er 1:30pm Catholic Charities Apartments UCSB 197 W. Tefft 2837 UCEN (Solo Children’s Park (Lower Westside) Cada martes, 10am-11am 4to martes, 3pm 595 N. Fairview Ave. 4to miércoles, 10:30am El Banco de Comida del Condado de Santa Barbara distribuirá comestibles Angel Evans Food/Pacific Christian 3er martes, 1:30pm 352 N. 2nd St. Cada jueves, 1pmDe Vida Park 11 Camino ENTREGA A DOMICILIO Cada miércoles 2837Cada UCEN (So 520 Wentworth Ave. yv lunes, 3er sábado,PARA 8am-10am 1217D S. Blosser Rd. Angel Food/Pacific Christian COMIDA saludables y productos frescos gratuitos a la communidad en los siguientes De Williams lunes a viernes, 10am-11:45am CadaRECOJER jueves, 1pm 200 W. St. 1erSprings y 3er lunes, 3pm 1er martes, 1pm 10am-1pm Cada miércoles PARA PERSONAS MAYORES Presidio m Sandpiper Apartments Cada sábado, 9am-12pm 1217D S. Blosser Rd. Los previa Alamos Senior Center POR VENTANILLA 12:30pm-2pm 3er viernes, sitios. No se3pm requiere documentos ni cita para los1pm sitios. Todos son 2doasistir martes, 721 Laguna St. Ellwood Beach Dr. Presidio Springs 375 Buellton Center Carpinteria Childr 690 Bell St.Senior Senior sábado,Army 9am-12pm Los Alamos Center Salvation p Center Cada 3er miércoles, Santa Rita bienvenidos. Se Village han tomado medidas Cada para garantizar la seguridad y limpieza de 721 Laguna St.4pm-6pm Rancho Hermosa Franklin Community Center 1er jueves, 9am 164 W. Hwy 246 5201 8th St. Chi sábado, 11am-1pm SOLO FRUTAS St. Patrick’s Church Carpinteria 690 Bell St. Cuyama Fa 200 W. Cook Ave. Salvation235 Army 926 W.Por Apricot Ave E. Inger Dr. 3er miércoles, 4pm-6pm 1136 E. Montecito St. cada sitio. favor visite FoodbankSBC.org para ver la lista completa de los (Detras de la oficina de correos) Catholic Charities 501 Fair Oaks Ave. Cada miércoles, 4: 2do miércoles, 3pm UCSB 4689 Highw 5201 8th St. Y VERDURAS Cada sábado, 11am-1pm a jueves, 9:30am-11:30am am 200De W.lunes Cook Ave. 4to miércoles, 10:30am 1er viernes, 3pm 3er martes, 1:30pm 609 E.De Haley St. UCEN De lunes aPeople viernes, 9am-3pm martes a jueves, 4pm-5pm Co-patrocinado po 2837 (Solo estudiantes de UCSB) lugares donde puede recibir alimentos, productos frescos o comidas preparadas. Catholic Charities 3er miércol Cada miércoles 2do miércoles, 3pm People Helping lunes a jueves, 9:30am-11:30am Christian De St. Peter’s Episcopal Church Cada jueves, 1pm De lunes a viernes, Girls Clubs Cada miércoles y viernes, 10am-3pm 609 E. Haley St. 9am-4:30pm Co-patrocinado 260 Gonzales People HelpingDr. People 402 S. Lincoln St. St. Peter’s Episcopal Church De lunes a viernes, 9am-4:30pm Presidio Springs St. George Community Church Cada dos jueves, 10am-11am (Abril 23) Girls Clubs 260 Gonzales Dr. pm jueves,Los 8:30am-10am Alamos Senior Center 402Cada S. Lincoln St. 721 Laguna St. 1032 E. Mason St. United690 Boys & Girls Clubs Salvation Army United Boys & Girls Clubs St. George Carpinteria CommunityChildren's Church Project Cada dos jueves, 10am-11am (Abril 23) Bell St. God People Helping Pe Cada jueves, 8:30am-10am Victory Harvest Church 3er miércoles, Cada lunes, miércoles y viernes 1025 W. Ocean Ave.of11am-1pm 4849 Hollister Ave. 4pm-6pm Hollister Dr. 10325701 E. Mason St. 5201 8th St. Old Mission Santa Cada sábado, 619 N. Railroad Ave. People Helping Guadalupe Senior Center lunes, miércoles y viernes, 1pm-3pm De lunes a viernes, 9am-12pm, 1pm-4pm 2pm-4pm De lunes a viernes,y1pm-3pm Victory Cada Harvest Church of God Catholic Charities Cada miércoles, 4:30pm-5:30pm Cada lunes, miércoles viernes Cada 2do miércoles, 3pm 0am-11:30am 3er lunes, 8am-10am Oldmartes, Mission12pm San 4545 10th St. Excepto el miércoles, 1pm-4pm & 619 N. Railroad Ave. 609 E. Haley St. Co-patrocinado por United Boys & Isla Youth Projects Cada dos jueves,12 1 2pm-4pm New Life Vista Church VillagePeople Chapel Guadalupe Senior Center Helping People Cada martes, Cada jueves, 12pm-2pm Church 3erCalvary 5:30pm-7:30pm Chapel lunes, 8am-10am De lunes a viernes, 9am-4:30pm Hollister Ave., Suite 200 50 E.5638 Alamar Ave. Girls Clubs 3915 Constellation Rd.Dr. 4545 10th St. Bethania Lutheran 260 Gonzales Cada dos jueve New Life Church 2620Cada Santamartes, Maria Way SOLO por cita, contáctese martes, 1pm-2:30pm 10:30am-1pm Beatitude House 603 Atterdag Rd. St. George Community Church 3er Cada 12pm-2pm Cada dos jueves, 10am-11am (Abril 23)jueves, United Boys & Girls Clubs Calvary Chapel 50 E. Alamar Ave. 10am 3er sábado, 9am-10am Bethania 267 Campodonico Ana Maya, 805-869-3303 El último E.Ave. Mason Cada martes,Luthe 4pm nes, 11am-1pm 602House W.1032 Anapamu St. St. 2620 Santa Mariaviernes Way de cada mes, 3pm Grace Food Pantry 3er martes, 1pm-2:30pm Beatitude People Helping People 603 Atterdag R Cada martes, 11:30am-12:45pm ch of God John Church Resource Center St. George YMCA Cada lunes, miércoles y viernes Cada martes y jueves, 1pm-3pm 3869 State St. 3erSt. sábado, 9am-10am FSANeumann Dorothy Jackson Golden Inn Village 267 Campodonico Ave. Old Mission Santa Inés, 1760 Mission Dr. martes, Cada 4 Grace Food Pantry 966 W. Orchard St. 889 Del Sur Family Service Center 2pm-4pm Cada sábado, 10am-12pm 1er, 2do y Camino 4to sábado, 9am-10am 646 N.H St. Church Guadalupe Senior Center 890 Refugio Rd. Cada martes, 12pm-2pm Cada martes, 11:30am-12:45pm St. 2do Johnmiércoles, Neumann 3869 State St. 9am-10am Cada martes, 10am-12pm 4681 11th St. Golden Inn Vill 4545 10th St. y viernes, 10am-12pm Cada lunes, lunes, 2:30pm Cada dos jueves, 12pm-1pm (Abril4to 23) New Church pm Westside Community Santa Barbara City College 966 W. Orchard St. miércoles Family Service Center 1er, 2do y 4to sábado, 9am-10am El último jueves deLife cada mes,Center 12pm 890 Refugio Rd Good Shepherd Pantry Cada jueves, 12pm-2pm Oasis Orcutt Senior Center 50 E. Alamar Ave. 423 W. Victoria St. 721 Cliff Drive Lompoc9am-10am High School 2do miércoles, Bethania Lutheran Church 4681 11thAcres St. 380 N. Fairview Ave. 4to lunes, 2:30p Ranch y 420 Soares Ave. Santamiércoles, Barbara College 3erde martes, 1pm-2:30pm House Cada lunes ycada miércoles 515 W. Beatitude College Ave. Cada 2:30p-4pm 603 City Atterdag Rd. El1050 último jueves mes, 12pm Nipomo Food Bas 1er sábado, 9am Escalante Dr. Oasis Orcutt Senior Center m ACTUALIZADO MAYO 5 DISTRIBUCIONES DE ALIMENTOS DE EMERGENCIA 3er jueves, 9:30am-11am 721 Cliff Drive 267 Campodonico Ave. 1pm-3pm, viernes, 9am-11am El último sábado de cada mes, 8:30am Cada martes, 4pm-6pm Positano Apartments Grace Food Pantry 197 W. Tefft St. -2pm Ranch Acres 4to martes, 3pm 420 Soares Ave. Goleta Valley Church Cada miércoles, 2:30p-4pm martes, del 11:30am-12:45pm El Banco deCharities Comida Condado de Santa Barbara distribuirá comestibles hurch Evans Park Cada 11 Camino De Vida 3869 State St. Catholic Nipomo Cada lunes,Food marteB Children’s Park (Lower Westside) PARA ENTREGA A DOMICILIO Golden Inn Village Family 1050 Escalante Dr. 3er200 jueves, 9:30am-11am 595COMIDA N. Fairview Ave. Center gratuitos4to RECOJER 352Williams N. Family 2nd St. W. St.Service frescos Positano Apartments saludables y productos a martes, la communidad los sábado, siguientes 197 W. Tefft St. y 3er lunes, 1er, 2doen y Ave. 4to 9am-10am 1er 10am-1pm 520 Wentworth 8903pm Refugio Rd. 3pm PARA PERSONAS MAYORES 3er sábado, 8am-10am 0am 4681 11th St.documentos De No lunes arequiere viernes, 10am-11:45amni cita previa para 3er viernes, 3pm Evans Park 11 Camino De POR VENTANILLA Cada lunes, ma 1er martes, 1pm 4toVida lunes, 2:30pm-4pm sitios. se asistir los sitios. Todos son Santa Barbara City College Buellton Senior Center Apartments El último jueves de cada mes, 12pm 200 W. Williams St. 12:30pm-2pm 1er y Sandpiper 3er lunes, 3pm 10am-1pm 2do martes, 1pm Center 721 Cliff Drive Rancho Hermosa bienvenidos. Se han tomado medidas para 164 garantizar la seguridad y limpieza de W. Hwy 246 375 Ellwood Beach Dr. St. Church Cuyama Family Re SOLOPatrick’s FRUTAS 3er235 viernes, 3pm Ranch Acres er Santa Rita Village E. Inger Dr. miércoles, 2:30p-4pm (Detras de laCada oficina de correos) Franklin Community Center 1er Oaks jueves, 9am Food Basket 501 Fair Ave. Buellton Senior Center cada sitio. Por favor visite FoodbankSBC.org para ver la lista completa de los Nipomo 4689 Highway 166 1050 Escalante Dr. Y VERDURAS am 926 W.3pm Apricot Ave 1er viernes, Rancho Hermosa 1136 Montecito St.preparadas. DeW. lunes a E. viernes, 9am-3pm De jueves, 4pm-5pm Positano Apartments 164 Hwy 246 W. Tefft St. 3er miércoles, 12p UCSBa197 St. martes Patrick’s Church lugares donde puede recibir frescos o comidas Cuyama Family 4to martes, 3pm alimentos, productos 4to miércoles, 10:30am 235 E. Inger Dr. martes, 1:30pm 11 Camino Vida Cada lunes,estudiantes martes y jueves (Detras 3er de la oficina de De correos) 2837Oaks UCEN (Solo de UCSB) 4689 Highway 501 Fair Ave. an 1er viernes, 3pm jueves, 1pm 1er y 3er lunes, 3pm Cada miércoles viernes, 10am-3pm De lunesCada a viernes, 9am-3pm De martes a10am-1pm jueves, y 4pm-5pm 3er miércoles, 1 Presidio Springs Buellton Senior Center United Boys & Girls Clubs Salvation Army United Boys & Girls Clubs Los Alamos Senior Center Laguna St. 164St. W. 1025 690 W. Ocean Ave. 4849721 Hollister 5701 Carpinteria Hollister Dr. Children's St. Ave. Patrick’s Church Bell Hwy 246 Cuyama Family Project Resource Center 3er miércoles, 4pm-6pm (Detras deylaviernes, oficina 1pm-3pm de correos) De lunes 501 Fair9am-12pm, Oaks Ave. 1pm-4pm CadaCada lunes,sábado, miércoles a viernes, De lunes viernes, 1pm-3pm 5201a8th St. Highway 11am-1pm 4689 166 De lunes3pm a viernes, 9am-3pm DeCharities martes1pm-4pm a jueves, 4pm-5pm Catholic Excepto el miércoles, & Cada miércoles, 4:30pm-5:30pm 2do miércoles, 3er miércoles, 12pm Isla Vista Youth Projects Village Chapel :30am 609 E. Haley St. 5:30pm-7:30pm por United 5638 Co-patrocinado Hollister Ave., Suite 200 Boys & 3915 Constellation Rd.People People Helping h De lunes a viernes, 9am-4:30pm SOLOGirls por Clubs cita, contáctese Cada 260 martes, 10:30am-1pm Gonzales Dr. United Boys & Girls Clubs Ana Maya, 805-869-3303 El último viernes de cada mes, 3pm St.Anapamu George Community Church Cada dos jueves, 10am-11am (Abril 23) 602 W. 1am-1pm St. E. Mason St. 1pm-3pm St. George Cada1032 martes y jueves, FSA Dorothy Jackson Resource Center PeopleYMCA Helping People God Cada lunes, miércoles y viernes 889 Camino Del Sur Cada sábado, 10am-12pm 646 N.H St. Old Mission Santa Inés, 1760 Mission Dr. 2pm-4pm Cada Cada martes, 10am-12pm Senior Center 10am-12pm Westside Community Center Cada Guadalupe lunes, miércoles y viernes, martes, 12pm-2pm 4545 10th St. GoodCada Shepherd Pantry12pm-1pm (Abril 23) dos jueves, New Life Church 423 W. Victoria St. Lompoc High School Cada jueves, 12pm-2pm 380 N. Fairview Ave. E. Alamar Ave. Cada50 lunes y miércoles 515 W. College Ave. Bethania Lutheran Church 1er sábado, 9am 3er martes, 1pm-2:30pm Beatitude 1pm-3pm, viernes, 9am-11am El último sábadoHouse de cada mes, 8:30am 603 Atterdag Rd. Goleta Valley Church 267 Campodonico Ave. Cada martes, 4pm-6pm GracePark Food PantryWestside) Catholic Charities Children’s (Lower 595 N. Fairview Ave. Cada 11:30am-12:45pm 3869 State Ave. St. 352 N. 2nd martes, St. Golden Inn Village Family 520de Wentworth 3er sábado, 8am-10am El Banco de Comida del Condado Santa Barbara distribuirá comestibles Family Service Center 1er, 2do y 4to sábado, 9am-10am De lunes a viernes, 10am-11:45am ENTREGA A DOMICILIO 890 Refugio Rd. 1er martes, 1pm Sandpiper Apartments 4681 11th St. RECOJER COMIDA PARA saludables y productos frescos gratuitos a Barbara la communidad en los siguientes 12:30pm-2pm 4to lunes, 2:30pm-4pm 2do martes, 1pm PARA PERSONAS MAYORES Santa City College 375 Ellwood Beach Dr. El último jueves de cada mes, 12pm POR VENTANILLA sitios. No se requiere documentos ni cita previa para asistir los sitios. Todos 1er sonjueves, 9am 721 Cliff Drive Santa Rita Village Franklin Community Center Ranch Acres 926 W. Apricot Ave Se han tomado medidas Cada miércoles, 2:30p-4pm 1136para E. Montecito St. la bienvenidos. garantizar seguridad y limpiezaUCSB de NipomoSOLO FoodFRUTAS Basket 1050 Escalante Dr. 4to miércoles, 10:30am Positano Apartments 3er martes, 1:30pm W. (Solo Tefft St. UCEN estudiantes de UCSB) 4tocada martes, 3pm sitio. Por favor visite FoodbankSBC.org para ver la lista completa de2837 los 197 Y VERDURAS Camino De Vida Cada11jueves, 1pm Cada lunes, jueves Cada miércoles y martes viernes,y 10am-3pm lugares donde puede recibir alimentos, productos frescos o comidas preparadas. 1er ySprings 3er lunes, 3pm 10am-1pm Presidio Los Alamos Senior Center 721 Laguna St. Buellton Carpinteria Children's Project 690 Bell St. Senior Center 3er miércoles, 4pm-6pm W. Hwy 246 St. Patrick’s Church 5201 8th St. Family Resource Center Cuyama Cada164 sábado, 11am-1pm United Boys & Girls Clubs Salvation Army United Boys & Girls Clubs (Detras de la oficina de correos) 501 Fair Oaks Ave.
NIPO
SANTA MARIA SANTA MARIA
BUELLTON LOMPOC LOMPOC LOS ALAMOS
LOMPOC
SANTA SANTABARBARA BARBARA SAN LUIS OBISPO
SANTA BARBARA
GOLETA/ISLA V GOLETA/ISLA NEW CARPINTE LLAME AL
211
GOLETA/ISLA VISTA
SOLVANG
GUADALUPE
NIPOMO
LOS ALAMOS BUELLTON LOS ALAMOS
LOS ALAMOS LOMPOC
SAN LUIS OBISPO
SANTA BARBARA GUADALUPE GUADALUPE
SANTA BARBARA SAN LUIS OBISPO
NIPOMO NIPOMO
SAN LUIS OBISPO SAN LUISNIPOMO OBISPO
LLAME AL
GOLETA/ISLA VISTA NEW CUYAMA CARPINTERIA
211
NEW CUYAMA NEW CUYAMA
SOLVANG/SANTA YNEZ
GUADALUPE
DISTRIBUCIONES DE ALIMENTOS DE EMERGENCIA
ACTUALIZADO MAYO 5
NIPOMO
LOMPOC
SOLVANG/SAN SOLVANG/SA
SOLVANG/SANTA YNEZ
BUELLTON BUELLTON
LOS BUELLTON ALAMOS
211
GOLETA/ISLA VISTA CARPINTERIA
GUADALUPE
BUELLTON LOMPOC LOS ALAMOS
NEW CUYA CARPINTERIA LLAME AL CARPINTERIA
SANSANTA LUIS OBISPO BARBARA
LLAME AL
CARPINTERIA NEW CUYAMA GOLETA/ISLA VISTA
211
28
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation • www.VoiceSB.com
Forbearance: Be Cautious
B
By Staci Caplan, SBAOR President
ECAUSE OF THE FINANCIAL IMPACTS from the efforts to stop the spread of the coronavirus, homeowners may not be able to afford their mortgage payments. An option that may be available is Forbearance. Forbearance is where you and your lender, or the loan “servicer” on behalf of the lender, agree to put your payments “on hold” for a specified amount of time. Usually there are no added fees or interest during the forbearance period. Be cautious when considering this option, as many servers will offer a payment plan which will increase the monthly payment when payments are resumed or will offer a loan modification to wrap the amount owed into a new loan. However, loan modifications are not possible for every homeowner. Many lenders have their own Staci Caplan guidelines for loan modifications or forbearances. If your financial situation meets the guidelines, a loan modification is possible by documenting your financial hardship. If you do not meet the lender’s guidelines, a loan modification may not be possible. If you cannot pay off the forbearance and do not qualify for a loan modification, you may be at risk of losing your home if you are unable to resume payments. Also, be cautious of scams falsely claiming that they can guarantee a loan modification or forbearance or stop a foreclosure. Avoid scams by contacting your lender directly
to request a loan modification or forbearance that works for you and your lender. Take detailed notes about your calls, who you speak with, what was said, what you need to do, and what offers are discussed. You can do this yourself, without help from anyone and without paying someone a fee. If you cannot negotiate a loan modification yourself or if you do not want to, the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) offers free housing counseling through HUD approved, non-profit agencies in California. Go to HUD’s website at www.hud.gov to find counselors. You can work with a legitimate, licensed, and qualified person or company if you cannot negotiate a loan modification by yourself and decide not to use the free counselors provided through HUD. However, beware – you need to find someone who is legitimate, licensed, and qualified by experience and training. It is illegal for anyone (including DRE licensed persons and licensed attorneys) to demand, charge, or collect any advance, up-front, or retainer fees, or any other type of pre-payment compensation, for residential loan modification or forbearance services. Red flags include any type of advance fee payment, guarantees of success, instructions to pay someone or some company other than your home loan lender or servicer, or being advised to miss payments to improve your chances of getting a loan modification. Following this advice will put you on the path to foreclosure. The bottom line is be very careful when considering a forbearance option.
Staci Caplan, President of the Santa Barbara Association of REALTORS , is a Broker, GREEN, MA - BRE# 014450103 at Pacific Crest Realty. Reach her at 805-886-3970 or StaciCaplan@gmail.com. ®
The Board and staff of The Granada Theatre look forward to welcoming the Santa Barbara community back into the theater as soon as we are able to open our doors.
In the meantime, we wish safety and health to all our audience members and performing artists.
We are grateful to the dedication and support of our world-class resident companies:
The Granada Theatre · 805.899.2222 · GranadaSB.org
Renee M. Fairbanks Elected President of The SB Courthouse Legacy Foundation
R
ENEE M. FAIRBANKS, a family law attorney and community volunteer, is the new president of the Santa Barbara Courthouse Legacy Foundation. Fairbanks was elected president by the foundation’s board on April 21st. The Santa Barbara Courthouse Legacy Foundation is dedicated to the conservation, restoration, and educational legacy of the historic Santa Barbara Courthouse. “I’m so honored to have the opportunity to lead this incredible organization,” said Fairbanks, an attorney and certified family law specialist with family law offices in Santa Barbara and Los Olivos. “The Santa Barbara Courthouse is an icon for our community, and my goal is to ensure this magnificent building can be enjoyed for many generations to come.” Completed in 1929, the Santa Barbara Courthouse is a nationally recognized architectural gem and one of the most famous examples of the city’s Spanish Colonial Revival civic style. While the County of Santa Barbara is responsible for maintaining the courthouse, it does not have the artistic resources or funds to authentically restore the building. The Santa Barbara Courthouse Legacy Foundation is the only organization dedicated to preserving and restoring the courthouse, which has been designated a local, state, and national historic landmark. Since its founding by a small group of Renee M. Fairbanks committed citizens in 2004, the foundation has funded numerous conservation projects, including restoring murals and paintings, rehabilitating the Hall of Records, and restoring the Courthouse Seth Thomas Tower Clock. Fairbanks has served on the foundation’s board since 2018. She is also active in many other community organizations, including the Legal Aid Foundation of Santa Barbara County, the Fund for Santa Barbara, and the local Animal Shelter Assistance Program. A graduate of UCSB and Santa Barbara College of Law, Fairbanks has spent more than a decade advocating for clients in divorce, legal separation, support, parentage, and custody proceedings in Santa Barbara County and along the Central Coast. She is a member of the Santa Barbara County and the Northern Santa Barbara County bar associations, a past president of the County Bar Foundation, and a former board member of Santa Barbara Women Lawyers. She is also an adjunct professor of law at the Santa Barbara College of Law, where she teaches www.reneemfairbanks.com / www.courthouselegacyfoundation.org community property. Courtesy Photo
President’s Corner
May 8, 2020
May 8, 2020
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Advancing Career and Life Skills
ENROLL TODAY! All classes offered live via teleconference • Adult High School/ GED/Bilingual
• Health and Safety
• Career Skills
• Older Adults
• ESL Noncredit
• Parenting
CLASSES START MAY 18 AND JUNE 29 All classes and operations will be offered online for the Summer. Enroll today for tuition-free or fee-based classes. We are here to help you enroll! • For application and registration assistance, email SELAdmissions@sbcc.edu • For general questions and assistance, call (805) 898-8160 or email NCsss@sbcc.edu
APPLY AND REGISTER AT SBCC.EDU/EXTENDEDLEARNING
29
Purchasing or refinancing your home is a big deal. We get it. That’s why we built a Purchasing or refinancing your home is a big deal. We get it. That’s why we built a mortgage company that places you andisyour needs atWe theget center of everything we do.a Purchasing or refinancing your home a big deal. it. That’s why we built mortgage company that places you and your needs at the center of everything we do. mortgage company that places you and your needs at the center of everything we do. *
“We’ve grown from a startup to the country’s 7th largest retail mortgage lender through word-of-mouth, one customer at a time. Our goal is “We’ve a startup the country’s 7th largest mortgage lender * through one customer to ensuregrown everyfrom customer is sotohappy, they gladly refer usretail to family and friends.” - Victor word-of-mouth, Ciardelli, CEO, Guaranteed Rateat a time. Our goal is * “We’ve a startup the country’s 7th largest mortgage lender through one customer to ensuregrown everyfrom customer is sotohappy, they gladly refer usretail to family and friends.” - Victor word-of-mouth, Ciardelli, CEO, Guaranteed Rateat a time. Our goal is to ensure every customer is so happy, they gladly refer us to family and friends.” - Victor Ciardelli, CEO, Guaranteed Rate
Jeff Bochsler
Maddox Rees
Meet Our Local Mortgage Loan Officers MeetMortgage Our Team Meet Our Local Loan Officers Wendy Russell Matt O’Connor Christian Menard Loan Officers Meet Our Local AVPMortgage VP of Mortgage Lending VP of Mortgage Lending of Mortgage Lending
Dean DeMoss
VP ofDean Mortgage Lending BranchHeidi Manager/SVP of Mortgage LendingHolly SVP MortgageRees Lending Gaetano OnakofMaddox Josh Numbers Matt O’Connor Jeff Bochsler Christian Menard Christian Menard Maddox Rees O’Connor WendyMatt Russell DeMoss Jeff Bochsler LSA SA VP of Mortgage Lending Branch Manager/SVP of Mortgage Lending SVP of Mortgage Lending VP of Mortgage Lending AVP of Mortgage Lending wendy.russell@rate.com dean.demoss@rate.com jeff.bochsler@rate.com maddox@rate.com m.oconnor@rate.com christian.menard@rate.com VP of Mortgage Lending VP of Mortgage Lending Branch Manager/SVP of Mortgage Lending SVP of Mortgage Lending VP of Mortgage Lending AVP of Mortgage Lending Wendy Russell Dean Jeff Bochsler holly.onak@rate.com Maddoxjosh.numbers@rate.com Rees Matt O’Connor Christian Menard NMLSDeMoss 451104 heidi.gaetano@rate.com Jeff.bochsler@rate.com maddox@rate.com M.oconnor@rate.com christian.menard@rate.com m j (805) 223-1411 (805)450-9616 (805) 570-6999 (805) 680-1594 (805) 868-5116 wendy.russell@rate.com dean.demoss@rate.com maddox@rate.com m.oconnor@rate.com christian.menard@rate.com Lending VP of (818) Mortgage Lending Branchjeff.bochsler@rate.com Manager/SVP of Mortgage Lending SVP of Mortgage AVP of NMLS Mortgage 399-9409 917-748-4716VP of Mortgage NMLS(805) 390282 NMLS 770636 NMLS 255511Lending NMLS 263725Lending 1470201Lending (805) 212-5205 (805) 729-7953 (805)450-9616 (805) 570-6999 VP of Mortgage 680-1594 (805) 868-5116 NMLS 451104
(805)450-9616
(805) 570-6999
(805) 680-1594
(805) 868-5116
maddox@rate.com christian.menard@rate.com CA-jeff.bochsler@rate.com CA-DOC770636, OR - Licensed, NMLS 853155 CA – CA-DOC255511 NMLS 218459m.oconnor@rate.com CA - CA-DOC26372 NMLS 770636 CA - CA-DBO1470201 NMLS 255511 NMLS 770636 NMLS 255511 NMLS 263725 CA- CA-DOC770636, OR - Licensed, NMLS 1470201 CA – CA-DOC255511 WA - (805)450-9616 MLO-770636, AZ-1001880 CA - CA-DBO853155(805) 570-6999 (805) 680-1594 (805) 868-5116 CA- CA-DOC770636, OR - Licensed, CA – CA-DOC255511 CA - CA-DOC26372 WA - MLO-770636, AZ-1001880CA - CA-DBO1470201 NMLS 770636 NMLS 255511 NMLS 263725 NMLS 1470201 WA - MLO-770636, AZ-1001880 CA- CA-DOC770636, OR - Licensed, CA – CA-DOC255511 CA - CA-DOC26372 CA - CA-DBO1470201 WA - MLO-770636, AZ-1001880
(805) 223-1411 NMLS 263725 wendy.russell@rate.com CA - CA-DOC390282 NMLS 390282 CA - CA-DOC26372 (805) 223-1411 CA - CA-DOC390282 NMLS 390282 CA - CA-DOC390282
CA - CA-DBO451104 1470201 dean.demoss@rate.com (818)NMLS 399-9409 CA - CA-DBO1470201 451104 CA -NMLS CA-DBO451104 (818) 399-9409 CA - CA-DBO451104
Holly Onak VP of Mortgage Lending Laura Zoltan Holly Onak
Marketing/SA holly.onak@rate.com VP of Mortgage Lending Holly Onak Laura.zoltan@rate.com l (805) 729-7953 holly.onak@rate.com VP of(805) Mortgage NMLS409-0486 853155Lending
(805) 729-7953 holly.onak@rate.com CA - CA-DBO853155 NMLS 853155 (805) 729-7953 CA - CA-DBO853155 NMLS 853155 CA - CA-DBO853155
Purchasing a home is a big deal, whether it’s your first home or fifth move. We get it. That’s why we built a mortgage places andcommunities your needsin many at theways center of everything weGRdo. We arecompany committedthat to giving backyou to our including our very own Foundation ** We are committed to giving back to our communities in many ways including our very own GR Foundation ** We are committed to giving back to our communities in many ways including our very own GR Foundation **
www.rate.com • (805) 335-8753 • 809 De La Vina Street , Santa Barbara, CA 93101 www.rate.com • (805) 335-8753 • 809 De La Vina Street , Santa Barbara, CA 93101 www.rate.com • (805) 335-8753 • 809 De La Vina Street , Santa Barbara, CA 93101 NMLS ID 2611 / www.nmlsconsumeraccess.org/ CA - Licensed by the Department of Business Oversight, Division of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act Lic #4130699
NMLS ID / www.nmlsconsumeraccess.org/ Licensed by the Department of Business Oversight, Division Corporations under California Residential Lending Act Lic #4130699 *2018 National Ranking by2611 volume reported as of 4/10/19 providedCA by- www.insidemortgagefinance.com. Other Institutional lenders, of private individuals andthe housing finance agenciesMortgage have been removed. I **The Guaranteed Rate Foundation is a non-profit charitable organization pursuant to Section 501(c)(3) of the United States Internal Revenue Code. Federal Tax ID # 45- 4204135. *2018 National Ranking by volume reported as of 4/10/19 provided by www.insidemortgagefinance.com. Other Institutional lenders, private individuals and housing finance agencies have been removed. I **The GuaranNMLS ID 2611 / www.nmlsconsumeraccess.org/ CA - Licensed by the Department of Business Oversight, Division of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act Lic #4130699 teed Rate Foundation is a non-profit charitable organization pursuant to Section 501(c)(3) of the United States Internal Revenue Code. Federal Tax ID # 45- 4204135. *2018 National Ranking by volume reported as of 4/10/19 provided by www.insidemortgagefinance.com. Other Institutional lenders, private individuals and housing finance agencies have been removed. I **The Guaranteed Rate Foundation is a non-profit charitable organization pursuant to Section 501(c)(3) of the United States Internal Revenue Code. Federal Tax ID # 45- 4204135.
Giving Back to those needing it most through Guaranteed Rate Foundation