VOICE Magazine: July 15, 2022 by Voice Magazine / CASA

www.voicesb.com July 15, 2022

Art

The Arts Fund opens its new gallery at La Cumbre Plaza

MCASB to close

Photo by Casey McBride

Horses Santa Barbara National Horse Show continues at Earl Warren Showgrounds

In This Issue

Movies...............20 C alendar..16-19*

Soccer

Santa Barbara Sky will be Santa Barbara’s first professional soccer club

Environment

Book Review

Photo courtesy of Santa Barbara Sky FC

Community News. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7, 9, 10 Music Academy: Meet a Fellow. . . . . . . . . . . . . . . 8, 21 Sigrid Toye: Harbor Voice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Music Academy Schedule, Sō Percussion Review. . 13 Pre-Fiesta Tea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 John Palminteri: Community Voice. . . . . . . . . . . . . . . 15 Daisy Scott: Bookworm Corner. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Harlan Green: Economic Voice. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Galleries & Art Venues. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 - 2 7 * * Español y Inglés

Harlan Green’s memoir, Building Community reviewed

Photo from www.sbck.org

The Chicago Symphony Orchestra with legendary Maestro Riccardo Muti in his final season as CSO Music Director will perform in CAMA’s International Series on Wednesday, January 25th, 2023.

Cover image courtesy of Amazon

A lively musical, Something Rotten!, reviewed by Daisy Scott

Photo by Todd Rosenberg Photography

Photo by Ben Crop

Theatre

Offshore fracking has been put on hold on the Central Coast 7

Juilliard String Quartet with Astrid Schween, Cello; Molly Carr, Viola; Ronald Copes, Violin; and Areta Zhulla, Violin will perform Monday, October 24th, 2022 at the Lobero Theatre.

For 2022-23 season tickets visit www.camasb.org VOICE Magazine cover story see page

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

July 15, 2022

Community Arts Music Association (CAMA)

and Gabriella Smith’s Lost Coast, a cello concerto. This performance will close the season on Sunday, May 28th, 2023, at 4pm.

Mirga Gražinytė-Tyla

www.camasb.org Season Subscriptions are on sale now through the CAMA office: (805) 966-4324 | tickets@camasb.org

Those nine performances offer an invitation to return to our historic theaters and experience the wonder of hearing world class classical music in live performances.

“Over the past century-plus years CAMA, with the support of the Santa Barbara community, has been able to present the world’s greatest orchestras, top soloists, and

Sheku Kanneh-Mason

chamber music ensembles, and the community has eagerly supported this endeavor each season,” shared Stephen Cloud, CAMA’s 26year Program Committee Chair and CAMA Board Member. “There is nothing quite like the experience and wonder of hearing the world’s finest classical performances live in concert, that is, in real time performed in a concert hall.”

International Series Performances by five orchestras with histories that extend back more than a century will comprise the 2022/2023 International Series at the Granada Theatre. “Our remarkable 104th Season roster is anchored by two of America’s greatest orchestras— the Chicago Symphony Orchestra and the Los Angeles Philharmonic—led by their legendary Music Directors, respectively, Riccardo Muti (CSO) and Gustavo Dudamel (LA Phil),” Cloud noted. Muti will be conducting his final season as CSO Music Director and will lead CSO at the Granada on Wednesday, January 25th, 2023, at 7:30pm in a program that will include

But first, the season will open on Monday, October 10th, 2022, at 7:30pm with the historic City of Birmingham Symphony Orchestra (founded in England in 1920 by Sir Edward Elgar) under the baton of the dazzling Lithuanian Conductor Mirga Gražinytė-Tyla, Music Director there since 2016. She will be joined by British cellist Sheku Kanneh-Mason, who performed at Campbell Hall in April for UCSB Arts & Lectures. KannehMason came to international fame after his 2018 televised performance at the Royal Wedding of Prince Harry and Meghan Markle, which was watched by nearly two billion people worldwide.

Another historic orchestra slated for the season is the Filharmonie Brno (of the Czech Republic), one of central Europe’s top orchestras. With roots going back to the 1870s There is nothing quite like and the great the experience and wonder Czech composer of hearing the world’s finest Leoš Janáček, the performance classical performances live in under the baton concert, that is, in real time of acclaimed performed in a concert hall. conductor Dennis – Stephen Cloud Russell Davies will feature an all-Czech program. It will Beethoven’s Symphony No. 8 include Dvořák, and Mussorgsky’s Pictures at Janáček, and Martinů and take an Exhibition, “two of the great place Monday, February 13th, orchestral masterworks of the 19th century,” according to Cloud. 2023, at 7:30pm. Davies, also a pianist and chamber musician, Dudamel will lead the Los lives in New York and Linz, Angeles Philharmonic, a partner Austria. with CAMA for over a hundred Looking to the future, CAMA years now, in two LA Philwill host another Santa Barbara commissioned World Premieres: Ellen Reid’s West Coast Sky Eternal

Continued on page 21

Photo by Stephan Rabold, Courtesy of Los Angeles Philharmonic Association

ROM LIGHTNING VIRTUOSITY to decades of history, the stars that have populated CAMA’s sky shine bright in the world of classical music. The upcoming season, CAMA’s 104th, promises that and more as the International Series welcomes five stellar orchestras to the Granada Theatre and the intimate venue of the Lobero Theatre brings home four performances by pinnacle artists in CAMA’s Masterseries.

Photo by Benjamin Ealovega

By Kerry Methner / VOICE

Photo ©️2022, Monie Photography

Discover Legendary Orchestras & Performers

Photo by Jake Turney

2022/2023 Season Announced

Gustavo Dudamel

July 15, 2022

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

a n o t h e r f i n e p ro p e rt y r e p r e s e n t e d b y

D aniel e ncell

• #6 Berkshire Hathaway Agent in the Nation • Wall Street Journal “Top 100” Agents Nationwide (out of over 1.3 million) • Graduate of UCLA School of Law and former attorney (with training in Real Estate law, contracts, estate planning, and tax law) • Dedicated and highly trained full-time support staff • An expert in the luxury home market

remember, it Costs no more to Work With the best (but it Can Cost you plenty if you don’t)

Dan Encell “The Real Estate Guy” Phone: (805) 565-4896 Visit: www.DanEncell.com for market information & to search the entire MLS Email: danencell@aol.com DRE #00976141

E ach Y Ear D an SpEnDS O vEr $250,000 I n M arkEtIng a nD a DvErtISIng!

NEW LISTING!

239 RAMETTO ROAD • MONTECITO

Charming and private, this single-level 3 bed/ 2 bath cottage is the serene Montecito getaway you have been searching for. Situated on just under half an acre, this private oasis enjoys great indoor/outdoor flow, beautiful gardens and an ideal location - convenient to all that Santa Barbara & Montecito have to offer! Upon entering this wonderful home, an open-concept living and family room invite you to enjoy spectacular garden views while comfortably gathering by the fireplace. Featuring a recent quality upgrade, the kitchen provides ample cooking and counter space with stainless-steel appliances, stone countertops and an adjacent breakfast nook with a beautiful bay window. The comfortable primary suite overlooks the front courtyard and enjoys an ensuite dual vanity bathroom with a soaking tub the ultimate retreat at the end of the day. From the recirculating stream and expansive lawn in the front yard to the abundance of fruit trees, pergola and shaded brick patio in the back - this garden paradise is the ideal outdoor entertaining space. An excellent neighborhood for walking, this premium location along the coveted “Alston Corridor” is convenient to fine dining, shopping and world-class beaches.

OFFERED AT $3,450,000

© 2022 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties (BHHSCP) is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. BHHS and the BHHS symbol are registered service marks of Columbia Insurance Company, a Berkshire Hathaway affiliate. BHH Affiliates LLC and BHHSCP do not guarantee accuracy of all data including measurements, conditions, and features of property. Information is obtained from various sources and will not be verified by broker or MLS. Buyer is advised to independently verify the accuracy of that information. CalDRE#: 00976141

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

July 15, 2022

Professional Soccer Club To Start In 2024 In Santa Barbara Teams will play at La Playa Stadium at SBCC

“Soccer unites communities. With that as our mission, I am proud and honored to announce that we are bringing men’s and women’s USL soccer to Santa Barbara,” said Peter Moore, founder of Santa Barbara Sky FC and Santa Barbara Professional Soccer Foundation. “We are a true American soccer town. We are a diverse but united community; we need and deserve a local professional soccer club that can compete on a national level.” Montecito resident, Peter Moore, who is the former Liverpool FC CEO, is the club’s founding investor, bringing years of executive experience in sports and gaming

with Reebok, Sega of America, Microsoft (Xbox), and EA Sports, among others. Sky FC’s crest depicts the city’s namesake, Saint Barbara, as a symbol of protection, kindness, strength, beauty, and history. The club also announced the formation of its philanthropic foundation, “La Fundación del Cielo,” which will support disadvantaged groups in the Santa Barbara community. “I am pleased to hear of Santa Barbara Sky FC’s inclusion in the USL,” said Santa Barbara Mayor Randy Rowse. “Having a professional soccer team in our city will be a great way to get our local young people excited about one of the most popular sports in the world and getting support from La Fundacion del Cielo foundation will be a great benefit to the community.” “We are so excited to welcome Santa Barbara Sky FC into the USL,” said USL Chief Operating Officer Justin Papadakis. “This vibrant, diverse city

Photo courtesy of Santa Barbara Sky FC

ANTA BARBARA SKY has a new meaning as a women’s and men’s professional soccer club took it as its name when it joined the United Soccer League on Tuesday. Announced at a reception held at Santa Barbara’s MOXI, The Wolf Museum of Exploration + Innovation, Santa Barbara Sky FC is a new USL League One expansion club.

Justin Papadakis, USL Chief Operating Officer; Randy Rowse, Santa Barbara Mayor; and Peter Moore, founder of Santa Barbara Sky FC

and the surrounding areas have shown a tremendous affinity for the world’s game. Peter Moore is a proven leader in global soccer and sports business. He and his Santa Barbara-based team have captured the passion and essence of this community with a world-class brand and an ambitious vision that will fuel local pride for years to come.” Santa Barbara Sky FC will play its home matches at La Playa Stadium on the campus of Santa Barbara City College.

Iconic ocean views and proximity to downtown make La Playa Stadium an ideal location for professional soccer and the club’s partnership with SBCC will provide benefits for students, local businesses, and the facility itself. Santa Barbara Sky FC’s inaugural season will kick off in 2024. Fans interested in placing a deposit on tickets for the 2024 season can visit www.santabarbaraskyfc.com.

The right partner makes all the difference. Gina Blankenship is a reason why MB&T is the 2021 Best Mortgage Company in Santa Barbara!

Buying a house can be one of the happiest days of your life! Getting a mortgage, not always. That’s why Montecito Bank & Trust will help you choose a loan that fits your lifestyle. From portfolio loans to standard loans, we will work to craft the perfect home financing for you. Gina welcomes new clients and business partners with a local, personalized mortgage experience.

Fixed & Adjustable Rates

Owner Occupied & 2nd Home

Mortgage Refinance Options

Gina Blankenship Mortgage Loan Originator NMLS # 380975 (805) 979-4479 gblankenship@montecito.bank 2021 Best Mortgage Company - SB Independent

montecito.bank/mortgage • homeloans@montecito.bank

NMLS ID#: 472185

July 15, 2022

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

July 15, 2022

Goodbyes Begin as MCASB Announces Imminent Closure

By Kerry Methner / VOICE

CREATIVE HOTSPOT AND SAFE SPACE FOR ARTISTS FOR DECADES, Museum of Contemporary Art Santa Barbara, formerly known as the Santa Barbara Contemporary Arts Forum, announced plans to close its doors this week, with a closure to the public date set for August 28th, 2022.

In a press release to media and an email to members and friends, MCASB’s Board of Trustees shared, “With heavy hearts, we write to inform you that after 47 years of service to the Santa Barbara community the Museum of Contemporary Art Santa Barbara (MCASB) is no longer able to continue operating in its current form.” Untitled, 1971, Isla Vista Series by Marion Post Wolcott In a press statement, Laura Macker Johnston, MCASB Board President, wrote, “Through the great work that the Museum of Contemporary Art Santa Barbara has done to invite and highlight artists whose work has given context to our hurts, our joys, our desires, and our fears, we have always strived to break barriers in order to present a multitude of realities and experiences. Anyone who has had a meaningful interaction with our programming or exhibitions can attest that MCASB has served as a cultural center that has been deeply committed to listening and responding to our community’s diverse needs. The organization has faced financial strain for many years now.”

She continued, “we recognize that we are one of so many arts institutions and nonprofits that, as a result of the pandemic, are in this insurmountable position. Despite our best efforts to expand our donor base within the region, we have been unable to reach the fundraising goals necessary to maintain operations and it is the board’s intention to act responsibly at this time to honor the institution’s legacy.” Because CAF and MCASB have been to central to Santa Barbara’s cultural heart, VOICE Magazine requests that readers send in their memories of significant exhibitions or opporunities offered by this creative community institution.

- Rita Ferri, Arts Curator/Consultant

HIS IS A VERY SAD DAY FOR SANTA BARBARA. Having worked in the early days of the Santa Barbara Contemporary Arts Forum for almost 20 years, I think back on the thousands of hours that staff, directors, board members, installers, and volunteers gladly gave their time and energy because they had a vision to create a unique contemporary venue for the art of our time. I think of how lean an organization it was: days with no money for stamps, cast-off computers, partial paychecks, folding chairs at our work stations, and no retirement fund. We made it work because we believed what we were doing was vital and important. It’s a tragic day for contemporary artists because the scope of where they can show their work in a non-profit education-oriented venue has been greatly diminished. Tragic because the opportunity to see contemporary work in a Santa Barbara museum setting has been greatly reduced. CAF did what no one else was doing in Santa Barbara. They created their own cutting-edge exhibitions and events. In 1990 when the NEA rejected the grants of four performance artists due to political pressure, CAF showed them at Center Stage Theater. Carolee Schneemann, James Luna, and Rachel Rosenthanl also created seminal performance works. When the then current work of painter Llyn Foulkes was deemed too difficult for his gallery, CAF gave him a one-man show. CAF created opportunities for artists like Gronk and Marie Schoeff to complete transformative wall size drawings on site. Artists like Mineko Grimmer, Peter Shelton, Carl Cheng, and Ann Hamilton created astounding, memorable on-site installations that people still ask me about to this day. Marge Dunlap’s ceramic fountain in Las Aves was the first contemporary public art project approved by the City. Major Assemblage and Folk Art exhibitions were organized by volunteers. When the NEA rejected our grant for a proposed 1988 Home Show saying they thought it was a great idea but that we were too small an organization to pull it off, we went on to raise our own money and present the first on-site exhibition of its type in the U.S. When photography was still labeled a craft, CAF organized major photography exhibitions featuring Richard Ross, Jeff Brouws, Susan Jorgensen, Laura Aguilar, Catherine Opie, Andreas Gursky, Nell Campbell, and Bob deBris.

Artist David Wojnarowicz, an AIDS activist created striking work at CAF. New music was explored by Dick So far, three early leaders at CAF have Dunlap, Richard Lerman, and CAF sponsored diverse shared their thoughts about the closure video and dance collaborations. Well known artists announcement: Joan Tanner, Rita Ferri, like Ed Keinholz and Nancy Reddin, Yoko Ono, Wayne and Meg Linton. Watch for additional Thieaud, Charles Garabedian, William Wiley, and Hung voices in the weeks to come - and thanks Liu not only showed their work but were accessible for for your interest in art and the creative discussion with the public. At CAF I taught the first process and its role in our community. Fountain by Marge Dunlap SBCC Adult Education classes on collecting art, folk art, American Pastoral Past Times www.mcasantabarbara.org by Thomas Stoeckinger assemblage art, and my own personal favorite, “What is Contemporary Art?... or My 5yr old Could Do That!” (I knew that’s what they were thinking.) Hundreds of groups came, from pre-school to grad students Meg Linton, independent curator, writer, and Lead Producer for Acting Like to collectors, all eager to seek exciting new work. And more than a thousand Women, a film directed by Cheri Gaulke about 1970s-80s feminist performance astounding regional artists whose names I could never all list here, contributed art out of the Los Angeles Woman’s Building to the dialogue that created the phenomenon that was CAF and supported it with RIOR TO MY ARRIVAL, (I was Executive Director from 1999-2003), their own blood, sweat, and tears. It was a golden creative time for Santa Barbara the Contemporary Arts Forum was formed and lead by intelligent and that changed us and we were all the better for having been part of it. innovative directors Mona Kwan Higuchi, Betty Klausner, and Nancy Doll, I still treasure small moments like the time I was walking in downtown and I was honored to follow in their dedication to supporting artists and Carpinteria and a teenager yelled out to me, “As a matter of fact we do call it art!” ideas of the day. The Contemporary Arts Forum was an essential part of the artistic It was our CAF bumper sticker motto and he had remembered it from my visit to community in Santa Barbara and a significant contributor to the development of his 3rd grade classroom. CAF was expanding hearts and minds one at a time. a contemporary art conversation on the West Coast for several decades. It was a place where artists could go to make any idea a reality. It was about the artistic process and experimentalism. So many wonderful, landmark shows happened for many artists like Ann Hamilton, Yoko Ono, Peter Shelton, Llyn Foulkes, Mineko Grimmer, Elizabeth Turk, Sandow Birk, Linda Stark, Joan Tanner, Keith Puccinelli, and thousands more. It makes me wonder what the plans are for CAF’s invaluable Adieu to CAF > MCASB until others come along to create a different and informative archive. It really needs to find a home with an institution that can contemporary art start up. Then it’s your turn to go for it: make its history accessible to scholars. I hope the current board has the vision to anticipate loads of work, rely on artists to participate, gather compelling ideas preserve its legacy because the artists who have been involved with CAF and later to present oddly curious, strangely interesting, good stuff. MCASB deserve it. It’s a sad day for all who have put their blood, sweat, and tears Best wishes, Joan Tanner, Former Board Member into the making of this institution. It will be missed.

July 15, 2022

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

COMMUNITY NEWS

Court of Appeals Prohibits Fracking Until Federal Government Complies with Environmental Protection Laws

The Court agreed with the Environmental Defense Center and Santa Barbara Channelkeeper (SBCK) that the government failed to conduct a full environmental review, and should have prepared an Environmental Impact Statement to address the impacts of fracking and acidizing on wildlife, the Santa Barbara Channel, and endangered and threatened species. The Court also agreed with the environmental groups that the U.S. Bureau of Ocean Energy Management and Bureau of Safety and Environmental Enforcement were required to consult with the U.S. Fish and Wildlife Service regarding potential impacts to threatened and endangered species. Finally, the Court held that the federal government must provide the California Coastal Commission with an opportunity to review fracking and acidizing before allowing such practices. Accordingly, the Court confirmed the injunction prohibiting the federal government from approving any plans or permits for the use of well stimulation treatments offshore California. “We are very pleased by this affirming decision,” said Science and Policy Director for SBCK Benjamin Pitterle. “In this era of climate change, with ever mounting threats to our oceans and wildlife, it is absolutely appropriate and essential that the federal government adequately evaluate oil development activities like these in order to safeguard our precious marine resources.” EDC initially filed a lawsuit in 2014 to stop fracking and acidizing in the region after discovering, through a series of Freedom of Information Act requests, that more than 50 permits had been issued by the federal government without any public or environmental

Photo from www.sbck.org

HE NINTH CIRCUIT OF APPEALS ISSUED AN OPINION ON JUNE 3RD which ruled that the federal government violated environmental protection laws when it approved permits for fracking and acidizing from platforms offshore California. This ruling was made in the wake of a lawsuit made by the Environmental Defense Center and Santa Barbara Channelkeeper. It protects sensitive coastline and marine waters, local communities, and wildlife, including threatened and endangered species, from the risky practices of offshore fracking and acidizing.

The Santa Barbara Channel

review. That case settled, with the federal government agreeing to conduct environmental review. When the government failed to conduct full environmental review or consult with Fish and Wildlife Service, EDC and SBCK filed this lawsuit in 2016. The lawsuit challenged the failure of the federal government to analyze and disclose the potential risks and impacts caused by fracking and acidizing from offshore oil platforms in southern California, including the Santa Barbara Channel. Fracking and acidizing are oil production processes involving the injection of large amounts of water and chemicals into the ground in order to fracture or dissolve rock. Fracking and acidizing fluids from the platforms are then discharged into the Santa Barbara Channel, an area that harbors great biological diversity. To learn more, read EDC’s Dirty Water: Fracking Offshore California report at http://tinyurl.com/yvtzp3rc

Santa Barbara Police Dept. Chief Bernard Melekian Announces Retirement

FTER 50 YEARS OF Santa Barbara for allowing me to serve the DISTINGUISHED PUBLIC community in this fashion.” SERVICE, Chief Barney Santa Barbara City Administrator Melekian will step down as Rebecca Bjork expressed her appreciation the Santa Barbara Police Department of Chief Melekian, Interim Police Chief saying, “I have been on Friday, July 15th. honored to work Chief Melekian was with one of the appointed as the leading experts in Interim Police Chief modern policing. We on March 1st, 2021. will miss Barney, and He helped guide the he leaves knowing he department through has moved our local the COVID-19 team even closer to pandemic’s being a model for masking and other communities.” vaccination issues, Chief Barney the development of Melekian’s 50 years SBPD Interim Chief Bernard Melekian the police oversight of distinguished ordinance, and service include 23 years with the Santa responding to staffing and budgetary Monica Police Department, where he was challenges. awarded the Medal of Valor and the Medal “It has been my privilege to serve of Courage, thirteen years as the Police the city of Santa Barbara and the men Chief in Pasadena, which included six and women of the police department months as the acting Fire Chief and ten who work tirelessly to keep the city safe,” months as the acting City Manager. Melekian said. “I am truly honored to He served as the Director of the have been allowed to close out my law Community Oriented Policing Services enforcement career as Santa Barbara’s Office (COPS) in the US Department Police Chief. I am very grateful to Paul of Justice (DOJ), Undersheriff for Santa Casey, Rebecca Bjork, and the City of

Barbara County, Assistant County Executive Officer and, most recently, Interim Police Chief with the Santa Barbara Police Department. In September of 2021, he was awarded the prestigious Police Executive Research Forum’s Leadership Award acknowledging a career of contributions to American Law Enforcement. Chief Melekian served in the United States Army from 1967 to 1970 and in the Coast Guard Reserves from 1984 to 2009. Throughout his distinguished career, Chief Melekian has been a mentor and role model to numerous law enforcement professionals. The exceptional leadership and guidance that he has displayed as Chief has been truly appreciated by the men and women of the Santa Barbara Police Department. Chief Melekian brought stability during a difficult and challenging time and his leadership has made an impact that will be felt for years to come. Chief Melekian and his wife, Nancy, have called Santa Barbara home for ten years and will continue to be part of the community.

Addressing Affordable Housing

Vacant Home Tax Headed To San Francisco Voters

SIGNATURE DRIVE FOR A CITY WIDE REFERENDUM TO TAX VACANT HOMES in San Francisco has been successful. The measure will be voted on in the upcoming November 8th election. There are an estimated 4,500 vacant units that could generate up to $38 million in annual revenue for the city if voters passed the measure, according to a report in the San Francisco Chronicle. The citywide referendum proposes half of the revenue raised will fund rental subsidies for seniors and low income families. The other half would be used to mitigate affordable housing. Oakland, CA already has a similar vacancy tax as well as Vancouver, British Columbia.

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

Interview/Book Review:

A Lifelong Commitment to Service

“Bringing back the memories brings back the feelings that go with it,” shared Green, later adding, “I think my strongest emotion was one of excitement at being able to participate in such historical events.”

Building Community: Answering Kennedy’s Call By Daisy Scott / VOICE

ROM SERVING OVERSEAS IN THE PEACE CORPS TO WORKING ALONGSIDE CESAR CHAVEZ, Harlan Russell Green has witnessed firsthand the power communities have for creating positive change. Now, after 50 years of dedication and action, this locally-based financial columnist and documentary filmmaker is passing the torch to the next generation with his newly published memoir, Building Community: Answering Kennedy’s Call. The book is Green’s direct response to what he perceived as growing nationwide disunity. In it, he advocates for establishing liveable communities, close-knit communities that prioritize residents’ and environmental needs.

“After seeing the chaos and lack of community, and breaking up of communities has been going on — especially those past Harlan Russell Green four years under Trump — I thought I’d better write something about my community building and community experience to show what healthy communities are, how they work, and how you find them and contribute to them,” Green told VOICE. Currently, Green is the editor and publisher of PopularEconomics.com, and the writer behind VOICE Magazine’s “Economic Voice” column. He is also a

Written in a chronological, conversational style, Green’s memoir combines thoughtful insight with research to guide readers through historic events and cultural mindsets. He opens the book with President Kennedy’s assassination, reliving his and other UC Berkeley undergraduates’ reactions. That very day, Green enlisted in the Peace Corps to honor Kennedy’s famous call to “ask what you can do for your country.” Readers follow Green as he undergoes Peace Corps training and ultimately travels to the village of Ismet Pasha, Turkey. Over the next two years, he helped to improve farming technologies, working to strengthen the community so residents would continue development in their village instead of migrating to urban centers. Green next focuses on his involvement with the U.S. Environmental Protection Agency as a photographer and filmmaker in its early days — surviving a plane’s crash landing in the process. He also served as the head of the United Farm Workers’ Film Department, granting him the opportunity to support Cesar Chavez as he advocated for farmworkers’ rights. In harrowing detail, Green explains how his crew’s presence deterred police from harassing and arresting protesting farmworkers.

Marcus Stevenson

CITIZEN OF THE WORLD with a collaborative approach to music, Marcus Stevenson, a viola fellow at the Music Academy, hopes audiences leave each of his performances filled with new sentiments and inspiration. He believes Santa Barbara is one of the most beautiful cities in the world and looks forward to making memories with the body of artists at the Music Academy this summer.

Stevenson earned a bachelor’s degree from the Cleveland Institute of Music, where he worked side-by-side with violist and chamber musician, Jeffery Irvine. He is passing on his musical knowledge as a viola teacher in the Shaker Heights Virtual Lesson Program. Attend Stevenson’s next performance in the Showcase Series with Molly Joyce and Academy Fellows at Hahn Hall on Wednesday, July 20th at 7:30pm.

Green’s convictions and excitement are expressed throughout his writing, as he skillfully weaves anecdotes throughout a larger historical framework. This grants readers insight into not only his personal experiences, but reflects the various cultures he engaged with, from 1960’s Turkish society to California in the 1970’s.

member of Rotary International, and former founding board secretary and member of Partnering for Peace, supporting the Peace Corps volunteers.

Meet A Fellow: By Samantha Muscio / VOICE

July 15, 2022

Stevenson shared a few of his thoughts about music and the Music Academy below:

He also includes poems responding to key moments, such as crowds reacting to Cesar Chavez. Combined with his present-day commentary, readers understand that while historical movements are later viewed collectively, in the moment as they happen they are lived by individuals. Green concludes with local history, recounting efforts to revitalize Old Town Goleta and designate Goleta as a city. As he guides readers into the present moment, the parallels between our post-pandemic age and the challenges of the past become increasingly apparent. For Green, one element remains constant: the need for grassroots community building. “It’s really targeted for future generations, I’m trying to tell them that what we did, they can do now,” said Green. “The circumstances we encountered back in those days were disheartening — don’t do nothing, to use a double negative — if you see a problem, there are ways to fix it.” Available at Chaucer’s Books, 3321 State St., and via Amazon.

places I’ve ever been, and I love being so close to the beach and the mountains. It can get busy with orchestra, chamber music, practicing, etc., so I love to spend a lot of time outside when I can. Downtown is also a fun place to explore with friends! There are lots of nice restaurants I look forward to trying while I’m here. VOICE: What do you find fulfilling about performing?

Stevenson: I’ve always had a deep love for making music, but I was inspired to pursue it as a career by my wonderful mentors and friends. I am inspired by their knowledge and ability as musicians, and I’m fortunate to have such great role models to follow. Moreover, I am inspired by their kindness and generosity. They inspire me to be both a better musician and a better citizen of the world; I am lucky to do what I love most with amazing people!

Stevenson: For me, performing is most fulfilling when I feel that I’ve connected emotionally with the audience. While participating in Music Academy’s String Quartet Seminar, our mentors in the Takács Quartet have encouraged us to think of all performances as a collaborative event with the listener, and to think about how we want them to feel after the performance. I feel more fulfilled when I’ve said all that I want to say with the music, and when the listener is able to experience the music in their own way.

VOICE: What do you most enjoy about studying at the Music Academy?

VOICE: What are you most looking forward to this summer?

Stevenson: There is so much to enjoy about Music Academy, but one of my favorite aspects is the location! Santa Barbara is one of the most beautiful

Stevenson: I’m excited to make new friends at Music Academy this summer! The music world can be quite small, and we’ll have many chances to meet again

VOICE: What first inspired you, and continues to inspire you, to pursue music?

in the future. We all come from different backgrounds and have different life experiences, but we also share a love for music. I look forward to connecting with people who inspire me, who I can learn from, and who I can make great memories with!

www.musicacademy.org

July 15, 2022

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

COMMUNITY NEWS

New Cottage Health Urgent Care Center Opens at Port Hueneme Mandalay Village

OLDING THE GOAL OF PROVIDING COMPLETE CARE WITHIN 45 MINUTES, Cottage Health opened its newest Cottage Urgent Care Center at Port Hueneme Mandalay Village on Tuesday, July 12th. Access to care is an important priority in preventing a minor issue from becoming a more serious health concern, and the new Urgent Care Center serves the community from 8am to 8pm, 365 days a year.

The Cottage Urgent Care Center team at Mandalay Village

Cottage Urgent Care at Port Hueneme Mandalay Village is located at 563 W. Channel Islands Boulevard. There are 13 other Cottage Urgent Care locations in Santa Barbara, Goleta, Buellton, Santa Maria, and San Luis Obispo, as well as Ventura, Oxnard, and Camarillo. An additional location will open soon in Montecito. Cottage providers staffing the Urgent Care Center include a licensed advanced practice provider (nurse practitioner or physician assistant), a radiology technician, and clinical concierges who are dedicated to providing the highest quality care that distinguishes Cottage Health. Patients arriving at the Port Hueneme Mandalay Village

SB Unified Appoints New District Administrators

WO EXPERIENCED EDUCATION EXPERTS have been appointed to serve as district administrators by the Santa Barbara Unified School District’s Board of Trustees. Daisy Ochoa will serve as Director of Early Childhood and After School Programs, while Denise Alvarado will serve as Executive Director of Curriculum and Instruction. www.sbunified.org

location will be welcomed with modern, comfortable amenities. Conditions treated include scrapes and minor cuts, minor burns, sprains, allergies, earache, urinary tract infection, skin conditions, rash, poison oak, cold and flu symptoms, COVID testing, and other minor ailments and injuries. Patients who require attention for more serious medical conditions may be referred to a local emergency department or physician. Available services onsite include X-rays and physical exams for student sports participation. Walk-ins are welcome and online appointments are available. For more information or to book an appointment visit www.cottagehealth.org/urgent-care

Girls Inc. of Carpinteria’s Eureka! Program Celebrates College-Bound Graduates

DAISY OCHOA has devoted herself to SBUSD’s growing early childhood and after-school programs for the past seven years, spending time as an After School/Expanded Learning Program Coordinator and, most recently, the Early Childhood Education Administrator. Previously, she taught for five years as a first and third grade teacher at McKinley Elementary, preceded by being a Dual Language Immersion teacher at Cesar Chavez Charter School in Santa Barbara. A local, Ochoa attended Monroe Elementary, La Cumbre Daisy Ochoa Junior High, and San Marcos High School. She earned her bachelor’s degree in sociology and master’s in education, along with a multiple subject teaching credential, from UC Santa Barbara. DENISE ALVARADO is an academic and systems leader with 19 years of experience as a math teacher, dean of academics, assistant principal, and principal across grades TK-12. For the past three years, she has been the principal at Oxford Preparatory Academy in Mission Viejo. Previously, she was an assistant principal at Magnolia High School and Brookhurst Junior High in Anaheim, and the the dean of academics at La Habra High School in La Habra and Sunny Hills High School in Fullerton. Alvarado has remained Denise Alvarado a steadfast advocate for English learners throughout her career, working to implement systems that will better support them. She earned her master’s degree in Education Administration from Cal State Fullerton, and bachelor’s degree in psychology from UC Davis.

Where to Learn About Local Government Meetings The Santa Barbara City Council meets most Tuesdays at 2pm • To learn more about the council and other City department meetings, visit www.santabarbaraca.gov The Goleta City Council meets biweekly on Tuesdays at 5:30pm • To learn more about the council and other City department meetings, visit www.cityofgoleta.org The Carpinteria City Council meets on the second and fourth Monday of the month at 5:30pm • To learn more about other City departments visit www.carpinteriaca.gov The Santa Barbara County Board of Supervisors meets most Tuesdays at 9am • To learn more about other County departments visit www.countyofsb.org

INE EXTRAORDINARY LOCAL YOUNG WOMEN will attend colleges statewide after completing Girls Inc. of Carpinteria’s Eureka! program and graduating high school. The group makes up the program’s sixth cohort. Currently, the program serves 77 local girls.

“It’s an honor to see this dedicated group of young women – all of whom have worked so incredibly hard to get here – achieve such a significant milestone in their lives,” said Jamie Collins, Executive Director of Girls Inc. Carpinteria. “From college preparation workshops, to internships, and consistently stepping out of their comfort zones, our Eureka students have been preparing for this moment for five years. We know they’ll continue to dream big and achieve success in this next chapter and we look forward to cheering them on.” A five-year program, Eureka! emphasizes college readiness and builds girls’ confidence and skills through hands-on opportunities, with a focus on introducing girls to careers in science, technology, engineering, and math (STEM). The program helps girls overcome barriers to their achievement by providing a support system and opportunities to develop the skills and knowledge they need to thrive. The graduates of Girls Inc. of Carpinteria’s 2022 Eureka cohort class, and the schools they will be attending are: Alondra Badilla (SBCC), Natali Gonzalez, (SBCC), Stephanie Gonzalez-Coss (CSU Fresno), Yuriana Hernandez (UC Merced), Jaritza Nunez (SBCC), Jocelyn Pena (UC Santa Cruz), Briana Rodriguez (Cal Poly San Luis Obispo), Yvette Rosales (CSU Long Beach), and Alexandra Zapata (SBCC). www.girlsinc-carp.org

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

Santa Ynez Valley Polo Classic Benefits People Helping People

July 15, 2022

Whales Are Superheroes!

Permanent Exhibit — Opening April 14, 2022

Patron Lanny Stableford with his wife “Bernie” and Iris Rideau with Susan Petrovich

A hat contest winner, Tina McEnroe, CEO SYV Therapeutic riding program, with 2022 Saint Barbara Lynn Kirst

By Samantha Muscio / VOICE

HIC POLO FASHION, CREATIVE HATS, AND THREE HEAD-TO-HEAD POLO MATCHES filled Piocho Ranch on Saturday, July 9th for the Santa Ynez Valley Polo Classic, which celebrated 10 years of bringing world class polo to Santa Barbara County. The Classic’s mission was to raise money for People Helping People, the primary human and social services dedicated to improving lives in Santa Ynez Valley. “It brings all of the players and me great joy to be able to play the sport we love, on the horses we love, in front of spectators from this great valley that we Lindsay Ladin with her 3 goal maker (at this time) love— all to benefit those who receive polo-playing husband Matt Ladin support from People Helping People,” said Polo Classic Steering Committee Member Meghan Gracida. “It is our honor to showcase polo for such a special cause.” The Classic featured three matches: Youth Polo Match with Team Pepper Oaks Polo versus La Herradura; a Women’s Polo Match with Team La Quinta Norte versus Team Casey Gordon Real Estate; and a SYV Polo Classic Feature Match with Team Brady Group versus Grande Avenue Real Estate. Patrons and sponsors were treated to private tented seating, a silent auction, a luncheon, and the popular hat contest. For more information on People Helping People, visit www.syvphp.org

Sponsored by Chevron, Dreier Family, Emmett Foundation, Nancy and Frederic Golden, George H. and Olive J. Griffiths Charitable Foundation, Hank and Mari Mitchel, June G. Outhwaite Foundation, Alice Tweed Tuohy Foundation, Donna Weinstein, and Wood-Claeyssens Foundation

“A Whale of a Tale” Museum Experience April 14 - July 31, 2022 Sponsored by Chevron, Dreier Family, Emmett Foundation, Hank and Mari Mitchel, and Jack Mithun and Mercedes Millington

The Wonder of Whales: Two Artists’ Perspectives by John Baran and Kelly Clause

Art Exhibit — April 14 – July 31, 2022 Sponsored by Chevron, Dreier Family, Emmett Foundation, Mimi Michaelis, Hank and Mari Mitchel, June G. Outhwaite Foundation, and Wood-Claeyssens Foundation

Whales Are Superheroes: Saving the Planet One CO2 Molecule at a Time Student Art Exhibit April 14 – July 31, 2022 Sponsored by Brown Family Foundation, Chevron, Dreier Family, Emmett Foundation, Hank and Mari Mitchel, Jack Mithun and Mercedes Millington, June G. Outhwaite Foundation, and WoodClaeyssens Foundation

Performer Lindsey Marie Suarez singing the National Anthem for “People Helping People” Fundraising event

Photos by Priscilla • 805Priscilla@gmail.com • 805-969-3301

113 Harbor Way, Suite 190, Santa Barbara, CA 93109 • sbmm.org • 805 962 8404

July 15, 2022

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

2022 Historical Fiesta Parade

Friday, August 5 at noon The 2022 Historical Fiesta Parade will travel Cabrillo Boulevard from Castillo Steet to the Rainbow Arch.

Enjoy covered Fiesta Parade Seating at the best spot to watch the parade! Reserved Parking $20 Reserved Seating $30 Deluxe Reserved Seating $50 (includes poster)

Fiesta Needs Parade Volunteers! Be A Part of the Fiesta Family!

Tickets: www.sbfiesta.org

Premier Sponsor:

FREE Summer Cinema Fridays at 8:30 PM at the SB County Courthouse Sunken Garden

Fri, July 15

Fri, July 22

Films presented by:

Media Sponsors:

(805) 893-3535 www.ArtsAndLectures.UCSB.edu

Special thanks to Santa Barbara County Parks, the Community Services Department of Santa Barbara County and Big Green Cleaning Company

Supporting Sponsor:

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

Santa Cruz Island History in a Flag

July 15, 2022

Please join us for

Photos by Sigrid Toye

La Recepción del Presidente!

By Sigrid Toye, Special to VOICE

TROLLING DOWN THE HARBOR WALKWAY on a beautiful sunny afternoon, I stopped to admire the colorful flags along the breakwater. The array continues to give me pause because that is the spot in the harbor where my heart lies. Courtesy of the Flag Project, I was given the opportunity to learn about Santa Barbara’s history, meet community leaders and so many fascinating people, and become involved in a way I’d never been involved before. Atop each pole, created with the lightest of materials for the benefit of Mother Nature’s own wind speed and direction indicators, is a flag with an individual image representing one of the over 1,000 non-profits in the city of Santa Barbara. Originally conceived by the late Paul Chadbourne Mills, former director of the Santa Barbara Museum of Art and commissioner of the Chromatic Gate, the flags were maintained solely by Mills until his death in 2004. Reinstated in 2007, the present array, known as the Flag Project on the Breakwater, is now a partnership between the Santa Barbara Yacht Club and the Waterfront Department designed as a service to the community and in grateful memory of Paul Mills. One of the earliest (if not the earliest!) participant in Mills’ early display was a flag representing the Santa Cruz Island Foundation (SCIF). In an attempt to learn more about the Foundation and Santa Cruz Island itself, Professor Google opened doors to a myriad of opportunities for investigation and storytelling: historical, ecological, anthropological, marine, and other biological resources... all wrapped in a bouquet of flora and fauna! A visit to the Channel Islands National Park Visitor Center in Ventura Harbor also provided information and a selection of images and exhibits captured on my camera. Talk about a kid in a candy store! The Santa Cruz Island Foundation, a nonprofit public benefit corporation established in 1985 by the late Carey Stanton, serves to protect the island’s natural and historic resources. The Foundation maintains and catalogs historical items of real and personal property and historic artifacts pertaining to Santa Cruz and the other Channel Islands off the California coast. The organization also monitors and protects

the islands’ unique natural environment that includes biologically diverse plants and animals not seen anywhere on the mainland. The Foundation displays items in cooperation with The Nature Conservancy, National Park Service, and other research and historical institutions for the benefit of the public as well as to promote publications dealing with all aspects of the Channel Islands. In addition, the SCIF organizes and sponsors public exhibits and events and sponsors educational trips. Santa Cruz Island itself resembles a miniature California! At over 96 square miles it’s the largest island in the State. Santa Cruz contains two rugged mountain ranges (the highest peak rising above 2,000 feet), a central valley, an extensive fault system, canyons with year-round springs, and miles of craggy coastline cliffs. The island also contains giant sea caves including one of the largest and deepest in the world, the Painted Cave found Montecito Magazine on Santa Cruz’s northwest coastline. Today Proof Approval the protection and preservation of Santa Cruz Island is divided between several organizations: o Approved, changes The Nature Conservancy no owns and manages OR the western 76 percent oofChanges the island, while the marked eastern 24 percent is owned and managed by Date ______________ the National Park Service. How that came to Approved by be is definitely a story in itself for yet another ____________________ column!

2022 Fiesta La Presidente Maria Cabrera

Celebrate the excitement of Fiesta while enjoying a catered dinner including beer, wine or margaritas, performances by Spirit and Jr. Spirit, and dancing to Heart and Soul band!

Sunday, July 31•5- 9:30 pm The Carriage and Western Art Museum Tickets $115 • www.sbfiesta.org Your ﬁnest Fiesta attire is highly encouraged! No ticket sales at the door. Must be 21 to attend. Cut oﬀ for tickets is July 27.

PURCHASE ANDHOME PURCHASE THE REFINANCE LOANS OF YOUR DREAMS. GO WEST.

• Please Sign

The green, blue, and• Fax while image on the to 966-6103 SCIF’s breakwater flag depicts • email to a white cross art@montecitomag.com atop a dome that represents the Chapel of the Thanks, Holy Cross, Santa Cruz’s landmark Chris Flannerystructure. Art Director Constructed in 1891 with bricks fired from 805-966-2445 island clay, the chapel’s celestial vaulted skyblue ceiling is adornedOur with 800 little Colormore Proofs than are on a color ink jet gold stars, and crownsprinted its marble altar, three printer. • This proof is a – Color benches, and only a dozen chairs holding Corrected Epson Proof 24 persons. A century ofcalibrated weathering using a and custom ICC profile earthquake activity compromised thetochapel’s represent offset press integrity. The Santa Cruzconditions. Island Foundation • This proof is not an undertook a massive restoration project in exact match. time for the chapel’s centennial mass • Color matching is in 1991. neither implied nor The symbol of the chapel is the image that guaranteed. greets harbor visitors and represents the good work and dedication of the Santa Cruz Island Foundation. Take a walk on the breakwater and see that flag for yourself – it’s quite a sight! www.scifoundation.org

Sigrid Toye writes Harbor Voice and volunteers for the Breakwater Flag Project. She is on the board of directors of the Maritime Museum and participates in Yacht Club activities. An educational/behavior therapist, Sigrid holds a Ph.D in clinical psychology. She loves all things creative, including her two grown children who are working artists. Send Harbor tips to: Itssigrid@gmail.com

bankofthewest.com

Bank of the West continues to offer a variety of loan options to fit your needs. We have jumbo (up to $4,000,000), Member FDIC. Equal Housing Lender. © 2020 Bank of the West. All loans subject to credit approval, standard mortgage qualifications, only, and underwriting requirements. Additional fees, conditions, interest and restrictions may apply. adjustable rate and cash-out loans. Ask about our Montecitorelationship Magazine Fall 2017 pricing to get even Bank of the West • 1/2 page lower interest rates. 1st ProoF Elizabeth Winterhalter, Mortgage Banker, NMLS#237143 Cell (805) 904-7328 Elizabeth.Winterhalter@bankofthewest.com

bankofthewest.com

Member FDIC. Equal Housing Lender. © 2022 Bank of the West. All loans subject to credit approval, standard mortgage qualifications, and underwriting requirements. Additional fees, conditions, and restrictions may apply.

July 15, 2022

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

Music Academy Presents Sō Percussion

Jingle Your Keys and Clap Your Hands!

SUMMER F E S T I VA L

J U N 13 – A U G 6

PYOTR TCHAIKOVSKY’S EUGENE ONEGIN – July 15th & 17th EUGENE ONEGIN DE PYOTR TCHAIKOVSKY – 15 y 17 de julio

Photo by Zach Mendez

C ALENDAR

Sō Percussion, Josh Quillen, Eric Cha-Beach, Jason Treuting, and Adam Sliwinski, performing 4+9 (Four and Nine)

Week 5 THU JUL 14

1:30 PM PERCUSSION MASTERCLASS | Michael Werner – HH 3:30 PM BASSOON MASTERCLASS | Benjamin Kamins – LH 7:30 PM PICNIC CONCERT SERIES | Academy Fellows – HH

FRI JUL 15 3:30 PM OBOE MASTERCLASS | Eugene Izotov – LH 7:30 PM LEHRER VOCAL INSTITUTE SERIES PYOTR TCHAIKOVSKY EUGENE ONEGIN – GT 7:30 PM CHAMBER NIGHT: PIANO SPOTLIGHT – LH

SUN JUL 17

2:30 PM LEHRER VOCAL INSTITUTE SERIES PYOTR TCHAIKOVSKY EUGENE ONEGIN – GT

Sliwinski shared with VOICE that the ensemble especially values collaboration in its artistic process, both through composing their own music and commissioning works by other composers.

Week 6 MON JUL 18 1:30 PM COLLABORATIVE PIANO MASTERCLASS | Jonathan Feldman – HH 3:30 PM FLUTE MASTERCLASS | Timothy Day – LH

TUE JUL 19

1:30 PM VIOLIN MASTERCLASS | Sibbi Bernhardsson – HH 3:30 PM VIOLA MASTERCLASS | Karen Dreyfus – LH 7:30 PM x2 SERIES | BOHUSLAV MARTINUŮ | LA REVUE DE CUISINE – LT

WED JUL 20

1:30 PM LEHRER VOCAL INSTITUTE MASTERCLASS SERIES | Margo Garrett – HH 3:30 PM SOLO PIANO MASTERCLASS SERIES | Nico Muhly – HH 3:30 PM TROMBONE & TUBA MASTERCLASS | Nitzan Haroz – WH 7:30 PM SHOWCASE SERIES | Composer Molly Joyce & Academy Fellows – HH

THU JUL 21

1:30 PM CLARINET MASTERCLASS | Richie Hawley – HH 1:30 PM TRUMPET MASTERCLASS | Paul Merkelo – WH 3:30 PM CELLO MASTERCLASS | Alan Stepansky – LH 7:30 PM CHAMBER NIGHT: SCHUBERT’S AUF DEM STROM – LH

FRI JUL 22 1:30 PM SOLO PIANO MASTERCLASS SERIES | Conor Hanick – HH 3:30 PM FAST PITCH COMPETITION | Academy Fellows – LH 7:30 PM PICNIC CONCERT SERIES | Academy Fellows – HH

LH LEHMANN HALL

GT GRANADA THEATRE

WH WEINMAN HALL

ELIGHTFULLY SUBVERTING EXPECTATIONS AT EVERY TURN, Sō Percussion transformed Hahn Hall into an interactive, innovative soundscape in their July 9th concert with Music Academy fellows. A Mosher Guest artist, the percussion quartet masterfully utilized traditional and unorthodox instruments — including the audience members’ keys and voices — to deliver an evening of unique music and a world premiere. Made up of musicians Eric Cha-Beach, Josh Quillen, Adam Sliwinski, and Jason Treuting, Sō Percussion has pushed the limits of percussion music for over 20 years, performing at acclaimed concert halls across the nation and the world.

SAT JUL 16

HH HAHN HALL

By Daisy Scott / VOICE

LT LOBERO THEATRE

MUSICACADEMY.ORG | CARSEY TICKET OFFICE 805-969-8787

“As a new music group, what that means is you keep going where there are new voices, be they composers or collaborators who maybe fit in a few different categories that we do, especially folks from younger generations — bringing them into our collaborative process is constantly refreshing what we’re doing,” Sliwinski elaborated. This devotion to collaboration shone throughout the night, as Sō Percussion invited not only Music Academy percussion fellows, but string, flute, and harp fellows to create music with them. Hahn Hall’s stage was accordingly packed with dozens of instruments, intriguing audience members as they wondered how each would be used. Sō Percussion kicked off the night with 4+9 (Four and Nine) by ensemble member Eric Cha-Beach. Played solely on metal pipes, the quartet layered beats and alternating tempos to create intimate sounds ranging from a rainstorm to electric rhythms. Percussion fellows joined the ensemble for Walk. March. Run. by Kendall Williams, which was commissioned by Sō Percussion through their Flexible Commissions program. As Hahn Hall darkened, fellows and Sō Percussion walked from behind the audience to the stage, shaking and hitting various handheld percussion instruments. On stage, the group played snare drums and hi-hats to create a resounding marching beat, quickening the pace and yelling “Run!” as the energy crescendoed.

The concert also featured the world premiere of composer Robyn Cee Kay Jacob’s Collective Unstoppable. Jacob submitted the piece to Sō Percussion during the pandemic, leading to a purely virtual collaboration to realize the piece. Performed on nine snare drums, nine hi-hats, and three marimbas, Academy fellows and Sō Percussion members played in and out of unison, progressing between instruments to create fleeting, mesmerizing patterns. In preparing this work and program, Sō Percussion appreciated the opportunity to collaborate with the Music Academy’s host of talented fellows. “Fellow is really the right word for the folks around here, these are really professional musicians,” said Sliwinski. Sō Percussion concluded with Amid the Noise, composed by Jason Treuting. The seven-movement work transported listeners through varied soundscapes, traversing harmonious peaks and slow, methodical beats. 14 Music Academy fellows and teaching artists contributed their talents, engaging viola, violin, harp, flute, and more alongside Sō Percussion. Treuting explained that Sō Percussion aimed to include any fellows who wanted to participate. “A composer oftentimes writes the music and then orchestrates it,” said Treuting. “Sometimes, as often as I can, I like to write the music, and then let’s orchestrate it together.” With footage of city scenes by Treuting’s sister as a backdrop, the group incorporated bells, ripping newspaper, and stroked cello bows against marimba keys to alternate between busy and peaceful atmospheres. Audience members were even conducted to jingle their keys, sing, clap, and snap, adding to the immersive experience. As Sō Percussion’s experimental style leads them to perform no work the exact same way twice, the piece and overall concert unified Hahn Hall guests and musicians in a one-of-a-kind moment. “We are in this room together sharing an experience that nobody else in the world has ever had,” voiced Treuting. “And that’s going to take every listener to lots of places, and we do hope that most of those places are really enjoyable.”

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

July 15, 2022

Reina del Mar Parlor Number 126 of the Native Daughters of the Golden West

A Tea & A Taste

of Old California at Casa de la Guerra

Baile de California: Francisco Cabrera, daughter Marisol Cabera (Family of La Presidente) Debra Fedaleo, Maya Morrill, Diana Keplogle-Purinton, Ava Robles, Sofia Rakowski, Lia Morrill, Antonio Luna, Cheryl Long, Gilbert Luna, Gilliam Conway, and Richard Scholl

¡Viva descendientes! captured the spirit of the day when Reina del Mar Parlor Number 126 of the Native Daughters of the Golden West held their annual Pre-Fiesta Tea on Sunday, July 10th. The colorful event celebrating descendants of the presidio included Fiesta dignitaries, festive song and dance, and highlighted those who have contributed and are contributing to our community over the generations. The Pre-Fiesta Tea is also a venue to recognize the current year’s Saint Barbara. Always a member of the Parlor, Lynn Kirst is representing the Saint in 2022. The Tea included a welcome to to Lorraine Villegas, who was celebrating her 25th anniversary of being Saint Barbara and an opportunity for the names of families to be remembered.

Thea Palencia, David Bolton, OSD La Presidente Maria Cabera, Gonzalo Sarmiento, Patricia Orena, and Lisa Osborn

¡Viva descendientes!

2022 Spirit of Fiesta, Tara Mata, with dancers from the Zermeño Dance Academy: Zara Long, Paloma Valenzuela, Sarah Naretto, Georgey Taupin, Mia Talaugon, Aleeya Zaragoza, and Analyse Melgoza Mary Louise Days, Betty Dominquez, Thea Palencia, Linda Romero, Patricia Oreña, and Leeanne Figueroa

Yessica Vazquez (singer) and Audiaz Ruiz (Roper) performing La Charreada, a Floreo (a performative art involving the spinning of a lasso)

Photos by Priscilla • 805Priscilla@gmail.com • 805-969-3301

Lynn Kirst, 2022 Saint Barbara in her Spanish formal white attire. Kirst is a fourth generation Californian and a resident of Montecito. She graduated from Bishop Garcia Diego High School, received her Bachelor’s degree in Art History from USC, and completed a graduate program in Historic Preservation.

Violette Alcantar, Lei’ana Navarro, Alexandra Nocker, Ariganna Alcantar, Alexandria Guerrero, Shyla Itzel Payan, and Peimy Zaragoza of the Zermeño Dance Academy

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

New Freeway Fencing Installed Along Highway On and Off Ramps TUESDAY, JULY 12TH - New freeway fencing has gone up at many Highway 101 on and off ramp sites in Santa Barbara where homeless camps have been an issue. These locations have also been where illegal fires have been reported. Clean up efforts took place prior to the fencing and outreach workers offered assistance.

On The

Street with John Palminteri

Fencing has been installed along the on and off ramps located at Milpas St., Carrillo St., Castillo St., and Garden St.

Professional Soccer Comes to SB!

Outreach services, including AmeriCorps, have worked to connect people experiencing homelessness to resources before the fencing was installed.

Photo courtesy of Mike Eliason, SBC Fire

Vegetation Fire Breaks Out Near Goleta Valley Lumberyard MONDAY, JULY 11TH - A close call on Monday afternoon near a lumber yard off Aero Camino, west of Fairview in the Goleta Valley. A vegetation fire broke out in an area known for homeless camps. Santa Barbara County fire was quick to the scene with multiple engines.

WEDNESDAY, JULY 13TH - Pro soccer is coming to Santa Barbara in 2024. The Santa Barbara Sky will play at Santa Barbara City College’s waterfront La Playa Stadium.

Photo courtesy of Mike Klan/KEYT

July 15, 2022

Community Fun at St. Joseph’s Church Carnival

Donation Supports New Firehawk Medical Rescue Gear SATURDAY, JULY 9TH - Special medical rescue gear will be added to Santa Barbara County’s Firehawk through community and One805 non-profit donations. During the check presentation event, an emergency fire call came in, sending the helicopter and its crew into immediate action. The check amounted to $90,000, with a portion being donated by Dr. Victoria Mann Simms and Ronald Simms. The new equipment will help stabilize two patients in flat or upright positions as the helicopter transports them. Sheriff Bill Brown commented on how first responders can use the helicopter. “In the event of a mass casualty situation it can be incorporated to get people out to a hospital,” said Brown. “Or it can also be used in a specific law enforcement incident to get a SWAT team from one area to another.”

Local Law Enforcement & First Responders Updates WEDNESDAY, JULY 6TH Military Rocket Launch Explosion - at Vandenberg Space Force Base at 11:01pm Wednesday night. Fire contained to general launch area. No injuries reported. THURSDAY, JULY 7TH - Fatal crash - Hwy 101 NB at Mariposa Reina Gaviota. Semi truck involved. Debris across all lanes. Major traffic back up. CHP, Santa Barbara Co. Fire on it.

FRIDAY, JULY 8TH - Forward progress stopped at 1:20pm at about 2 1/2 acres on the Park Fire at Highway 101 at Highway 1 north of Gaviota and south of Buellton. One structure was evacuated. No injuries. This was a roadside fire. The cause was not immediately known. Santa Barbara Co. Fire. U.S. Forest Service, CHP on it. Call time was 12:22pm. MONDAY, JULY 11TH - Two vehicle crash shuts down NB Storke Rd. in Goleta between Santa Felicia and Marketplace. One person was trapped. Cars blocking lanes. Santa Barbara Co. Fire and Sheriff on the scene.

MONDAY, JULY 11TH - The weekend St. Joseph’s Church carnival was packed and as always a fun event in Carpinteria! It’s a small town event with retro and classic rides along with games like the dime toss and loteria. A big boost for the church budget. Food was made on site and priced right compared to other events.

Concerts in the Park Return THURSDAY, JULY 7THThe first of four Concerts in the Park events took place at Santa Barbara’s Chase Palm Park tonight. The Molly Ringwald Project played 80’s cover songs and exhausted dancers by the end of the show. It’s a free Santa Barbara Parks and Recreation event. John Palminteri is a veteran news reporter and anchor for Newschannel 3-12 TV and both KJEE and KCLU radio in Santa Barbara/Santa Maria/Ventura. Off the air, he’s often bringing his smile and positive energy to the microphone at fundraisers and civic events. John’s social media presence has one of the largest followings in Santa Barbara, and this page has the weekly highlights. Twitter: @JohnPalminteri Instagram: @JohnPalminteriNews www.facebook.com/john.palminteri.5

John Palminteri

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

Safari Local

Saturday • sábado DANCE | BAILE

In Person & Online Activities for Everyone Actividades en persona y en línea para todos

ENAMORAME Flamenco showcase by Puro Flamenco • Center Stage Theater • $25 • www.centerstagetheater.org • 7pm Sa, 7/16 & 2pm Su, 7/17.

BILINGUAL / BILINGÜE

ENAMORAME Presentación flamenco de Puro Flamenco • Center Stage Theater • $25 • www.centerstagetheater.org • 7pm sábado, 7/16 y 2pm domingo, 7/17.

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

Photo by Casey McBride

OG READERS NEW TUTOR TRAINING Become a reading tutor • Central Library • https://tinyurl.com/yc4hzrf7 • Free • 10am-1pm Sa, 7/16.

Santa Barbara National Horse Show at Earl Warren Showgrounds

A local equestrian tradition 102 years in the making, the Santa Barbara National Horse Show returns for its Hunters & Jumpers showcase from Wednesday, July 13th through Sunday, July 17th. Admission is free, with a full schedule of events available at www.earlwarren.com/horse-show

Espectáculo Nacional de Caballos de Santa Bárbara en Earl Warren Showgrounds Una tradición ecuestre local de 102 años en desarrollo, el Espectáculo Nacional de Caballos de Santa Bárbara regresa para su exhibición de Cazadoras y Saltadores desde el miércoles, 13 de julio hasta el domingo, 17 de julio. La entrada es gratuita, con un calendario completo de eventos disponible en www.earlwarren.com/horse-show

Friday • viernes

DANCE | BAILE

CURTAIN CALL Classic to contemporary choreography • State Street Ballet, Summer Intensive • Center Stage Theater • $13-25 • www.centerstagetheater.org • 3pm & 6pm Fr, 7/15. LLAMADA DE CORTINA Coreografía clásica a contemporánea • State Street Ballet, intensivo de verano • Center Stage Theater • www.centerstagetheater.org • $13-25 • 3pm y 6pm viernes, 7/15.

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

PLASTIC POLLUTION SOLUTIONS Webinar by Community Environmental Council • Free • https://tinyurl.com/364za3tb • 12pm Fr, 7/15. SOLUCIONES DE CONTAMINACIÓN PLÁSTICA Seminario web del Consejo Ambiental Comunitario • Gratis •

7.15

https://tinyurl.com/364za3tb • 12pm viernes, 7/15.

MUSIC | MÚSICA

SUMMER SERENADE SERIES Poetry & music in the garden • SB Botanic Garden • $10-25 • https://tinyurl.com/2ket66vp • 5:30pm Fr, 7/15. SERIE DE SERENATAS DE VERANO Poesía y música en el jardín • SB Botanic Garden • $10-25 • https://tinyurl.com/2ket66vp • 5:30pm viernes, 7/15. TEEN NIGHT AT JAMS Open jam session • JAMS, 631 1/2 N. Milpas St. • Free • maria@jamsmusic.org • Young teens 6-7pm, teens/young adults 7-9pm, Fr. NOCHE DE ADOLESCENTES EN JAMS Sesión improvisada abierta • JAMS, 631 1/2 N. Milpas St. • maria@jamsmusic.org • Gratis • Jóvenes adolescentes 6-7pm, adolescentes jóvenes adultos 7-9pm, viernes.

LECTORES OG - CAPACITACIÓN PARA NUEVOS TUTORES Conviértete en tutor de lectura • Biblioteca Central • Gratis • https://tinyurl.com/yc4hzrf7 • 10am1pm sábado, 7/16. THE HISTORY OF THE BURRITO With Rodolfo Rios, owner of Super Cucas Restaurant • Museum of Contemporary Art SB • Free •

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE

FRIDAY STAR PARTY Free star viewing • Westmont College Observatory • Face coverings required • 7pm Fr, 7/15. FIESTA DE LAS ESTRELLAS DEL VIERNES Visualización de estrellas gratis • Observatorio de Westmont College • Se requieren cubre bocas • 7pm viernes, 7/15.

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

HUNTERS & JUMPERS National Horse Show demonstrations • Earl Warren Showgrounds • Free • www.earlwarren.com • 8am We, 7/13-7/17. CAZADORAS Y SALTADORES Demostraciones del Salón Nacional del Caballo • Earl Warren Showgrounds • www.earlwarren.com • Gratis • 8am miércoles, 7/13-7/17.

July 15, 2022

7.16

RSVP: www.mcasantabarbara.org • 2-3pm Sa, 7/16. LA HISTORIA DEL BURRITO Con Rodolfo Ríos, dueño del Restaurante Super Cucas • Museum of Contemporary Art SB • Gratis • Registro: www.mcasantabarbara.org • 2-3pm sábado, 7/16.

MUSIC | MÚSICA

RISE AGAINST Rock concert • SB Bowl • $35-65.50 • www.sbbowl.com • 6pm Sa, 7/16. RISE AGAINST Concierto de rock • SB Bowl • $35-65.50 • www.sbbowl.com • 6pm sábado, 7/16.

RANCHO LA PATERA & STOW HOUSE Take a tour or enjoy the beautiful grounds • www.goletahistory.org • 11am to 2pm weekends. RANCHO LA PATERA & STOW HOUSE Haz un recorrido o disfruta de los hermosos jardines • www.goletahistory.org • De 11am a 2pm los fines de semana.

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

150TH BIRTHDAY OF STOW HOUSE Live music, food trucks, self-guided tours, and more • The Stow House • Free • 11am-4pm Saturday, 7/16.

SERIE DE CONCIERTOS DE VERANO Escucha South on Linden • Lynda Fairly Carpinteria Arts Center • Gratis • 6-9pm sábado, 7/16.

EL 150 CUMPLEAÑOS DE STOW HOUSE Música en vivo, camiones de comida, recorridos autoguiados y más • The Stow House • Gratis • 11am-4pm sábado, 7/16.

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE

ARCHITECTURAL WALKING TOURS Learn about local architecture • Disfruta de catas de vino, música y pequeños bocados • Chase Palm Park - Casa del carrusel y junto al mar • https://tinyurl.com/4kvxb8mm • $75119 • 6:30-9pm viernes, 7/15 & 1-4pm sábado, 7/16. HIGH GOAL POLO TOURNAMENT For Rosewood Miramar Beach Robert Skene Trophy through 7/17; Farmers & Merchants Bank USPA Silver Cup, 7/22-8/7 • SB Polo & Racquet Club • $30 and up • Schedule/tickets: www.sbpolo.com • Through 8/7. TORNEO DE POLO DE ALTO GOL Para el trofeo Rosewood Miramar Beach Robert Skene hasta el 7/17; Copa de plata USPA de Farmers & Merchants Bank, 7/22-8/7 • SB Polo & Racquet Club • $30 y más • Horario/entradas: www.sbpolo.com • hasta el 8/7.

Sunday • domingo 7.17 MUSIC | MÚSICA

SLIGHTLY STOOPID Reggae concert • SB Bowl • $41-58 • www.sbbowl.com • 5pm Su, 7/17. SLIGHTLY STOOPID Concierto de reggae • SB Bowl • $41-58 • www.sbbowl.com • 5pm domingo, 7/17. DOCTOR WU Playing music of Steely Dan • SOhO • www.sohosb.com • $25 • 7:30pm Su, 7/17. DOCTOR WU Tocando música de Steely Dan • SOhO • $25 • www.sohosb.com • 7:30pm domingo, 7/17.

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

FIESTA IN THE GROVE Food, music, & dance by Zermeño Dance Academy • Elings Park • $50-75 • https://tinyurl.com/4y285wu4 • 4-7pm Su, 7/17.

NOCHES DE VERANO DE SB Actividades divertidas para adolescentes y familias • Parques y recreación • La Cumbre Junior High • Gratis • 5:30-7:30pm miércoles, jueves, y viernes hast el 7/15.

FESTIVAL DEL VINO DE CA

RECORRIDOS ARQUITECTÓNICOS A PIE Aprende sobre la arquitectura local • Architectural Foundation of SB • Punto de reunion en SB City Hall • Donación sugerida de $10 en efectivo • 10am sábado y domingo.

SUMMER CONCERT SERIES Hear South on Linden • Lynda Fairly Carpinteria Arts Center • Free • 6-9pm Sa, 7/16.

SB SUMMER NIGHTS Free, fun activities for teens & families • La Cumbre Junior High • 5:307:30pm We, Thu, & Fri through 7/15.

CA WINE FESTIVAL Enjoy wine tastings, music, and small bites • Chase Palm Park Carousel House & Oceanside • $75-119 • https://tinyurl.com/4kvxb8mm • 6:309pm Fr, 7/15 & 1-4pm Sa, 7/16.

Architectural Foundation of SB • Meet at SB City Hall • Suggested $10 cash donation • 10am Sa & Sun.

Santa Barbara Ghost Tours Walk with Professor Julie as she shares tales of mystery and history... & meet friendly spirits... Call or text to schedule your walking tour! • 805-905-9019

FIESTA EN EL GROVE Comida, música y baile por Zermeño Dance Academy • Elings Park • $50-75 • https://tinyurl.com/4y285wu4 • 4-7pm domingo, 7/17.

Monday • lunes LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

PARLIAMO! Italian conversation, all levels • Arnoldi’s Cafe, 600 Garden St. • http://parliamo.yolasite.com • Free • 5-7pm Mon.

PARLIAMO! (¡HABLEMOS!) Conversación en italiano, todos los niveles • Arnoldi’s Cafe, 600 Garden St. • http://parliamo.yolasite.com • Gratis • 5-7pm lunes.

MUSIC | MÚSICA

TEEN ADVISORY BOARD Provide input on library programming • Eastside Library • Free • 4-5pm Tu. CONSEJO ASESOR DE ADOLESCENTES Proporcionar información sobre la programación de la biblioteca • Biblioteca Eastside • Gratis • 4-5pm martes. CHAUCER’S BOOK SIGNING With author Julie Clark, The Lies I Tell • Chaucer’s Books, 3321 State St. • Free • 6pm Tu, 7/19. FIRMA DE LIBROS DE CHAUCER’S Con la autora Julie Clark, The Lies I Tell • Chaucer’s Books, 3321 State St. • Gratis • 6pm martes, 7/19.

NATE BIRKEY QUARTET Concierto de jazz • SOhO • $15-17 • www.sohosb.com • 7:30pm lunes, 7/18.

TEEN ANIME & MANGA CLUB Connect with other fans • Central Library, Main Level Tech Lab • Free • 4-5:30pm Th, 7/21.

CLUB DE ANIME Y MANGA PARA ADOLESCENTS Conéctate con otros fanáticos • Biblioteca central, laboratorio técnico de nivel principal • Gratis • 4-5:30pm jueves, 7/21. TAHOE RIM TRAIL OVERVIEW Virtual talk by Morgan Steel, Executive Director Tahoe Rim Trail Assn • SB Public Library • Free • https://tinyurl.com/w5mch47y • 5:306:30pm Th, 7/21. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SENDERO TAHOE RIM Charla virtual con Morgan Steel, Director Ejecutivo de Tahoe Rim Trail Assn • Biblioteca Pública de SB • Gratis • https://tinyurl.com/w5mch47y • 5:30-6:30pm jueves, 7/21. STRONGER TOGETHER Bipolar & depression support group •

7.19

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE

MORNING BIRD WALK Explore local bird life • SB Botanic Garden • https://tinyurl.com/3nfzet97 • $20-30 • 8:30-10am Tu, 7/19. CAMINATA MATUTINA DE AVES Explora la vida de las aves locales • SB Botanic Garden • $20-30 • https://tinyurl.com/3nfzet97 • 8:3010am martes, 7/19. SANTA BARBARA GHOST TOURS Professor Julie Ann Brown tours you through Downtown SB sharing the stories of local resident ghosts • $35$150 • www.sbghosttour.com SANTA BARBARA GHOST TOURS La profesora Julie Ann Brown recorre el centro de SB compartiendo las historias de los fantasmas residentes locales • $35-$150 • www.sbghosttour.com

Thursday • jueves

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

7.18 Wednesday • miércoles

NATE BIRKEY QUARTET Jazz concert • SOhO • $15-17 • www.sohosb.com • 7:30pm Mo, 7/18.

Tuesday • martes LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

7.21

Mental Wellness Center, 617 Garden St. • Free, wrapofsantabarbara@gmail.com • 6-7:30pm Th. MÁS FUERTES JUNTOS Grupo de apoyo bipolar y depresivo • Mental Wellness Center, 617 Garden St. • Gratis, wrapofsantabarbara@gmail.com • 6-7:30pm jueves. THE HISTORY & IMPORTANCE OF HYDROGRAPHY Talk by Chief Hydrographer Charles Brennan • SB Maritime Museum • Free-$20 • Register: www.sbmm.org • 7-9pm Th, 7/21. LA HISTORIA Y LA IMPORTANCIA DE LA HIDROGRAFÍA Charla del jefe hidrógrafo Charles Brennan • SB Maritime Museum • Gratis-$20 • Registro: www.sbmm.org • 7-9pm jueves, 7/21.

MUSIC | MÚSICA

CONCERTS IN THE PARK Rock music by Captain Cardiac & the Coronaries • Chase Palm Park Great Meadow • Free • 6-7:30pm Th, 7/21. CONCIERTOS EN EL PARQUE Música rock de Captain Cardiac & the

CHILDREN | NIÑOS

A TO Z COOKING CLASS For ages 8-12; limit 12 kids • Eastside Library • Free, register at desk starting an hour before • 1:302:45pm & 3-4pm We, 7/20. CLASE DE COCINA DE LA A A LA Z Para edades de 8 a 12 años; límite de 12 niños • Biblioteca Eastside • Gratis, regístrate en el mostrador a partir de una hora antes • 1:302:45pm y 3-4pm miércoles, 7/20. GARDEN STORYTIME Outdoor fun, ages 3-6 • Montecito Union School, Nature Lab • Free • 2-3pm We, 7/20. HORA DEL CUENTO EN EL JARDÍN Diversión al aire libre, edades 3-6 años • Montecito Union School, laboratorio de la naturaleza • Gratis • 2-3pm miércoles, 7/20. CAMP POPPY Fun kids activities and snacks • Poppy Marché, Montecito Country Mart • Free • 3-5pm We. CAMPAMENTO POPPY Actividades divertidas para niños y bocadillos • Poppy Marché, Montecito Country Mart • Gratis • 3-5pm miércoles.

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

1 MILLION CUPS Virtually network with entrepreneurs • www.1millioncups.com/santabarbara • Free • 9-10am We. 1 MILLÓN DE TAZAS Red virtual con emprendedores • www.1millioncups.com/santabarbara • Gratis • 9-10am miércoles. LAND TO SEA WITH SB CHANNELKEEPER Virtual talk on conservation • The Land Trust for SB County • Free • https://tinyurl.com/9r8yrjkw • 12:301:30pm We, 7/20. TIERRA A MAR CON SB CHANNELKEEPER Charla virtual sobre conservación • The Land Trust for SB County •

Coronaries • Chase Palm Park Great Meadow • Gratis • 6-7:30pm jueves, 7/21. ROAR AND POUR Live music with Spencer the Gardener • Outside The Good Lion & Granada Theatre • Free • 6-8pm Th, 7/21. ROAR AND POUR Música en vivo con Spencer the Gardener • Afuera de The Good Lion y Granada Theatre • Gratis • 6-8pm jueves, 7/21.

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE

STATE STREET PROMENADE MARKET State St between Carrillo and Figueroa Sts • 3 to 7:30pm Thursdays •

7.20

History Happy Hour at Home Delve into the artistic heritage and development of Old Spanish Days’ annual Fiesta poster when the Santa Barbara Historical Museum hosts a free virtual talk by historian Erin Graffy at 5pm on Wednesday, July 20th. To register visit https://tinyurl.com/4nrhc8ee

Hora Feliz de Historia en Casa Profundiza en la herencia artística y el desarrollo del cartel anual de la Fiesta de Old Spanish Days cuando el Museo Histórico de Santa Bárbara ofrezca una charla virtual gratuita con la historiadora Erin Graffy a las 5pm el miércoles, 20 de julio. Para registrarte visita https://tinyurl.com/4nrhc8ee

Gratis • https://tinyurl.com/9r8yrjkw • 12:30-1:30pm miércoles, 7/20.

http://sbfrenchgroup.yolasite.com • Free • 5-7pm We.

PROUD YOUTH SUMMER MEETING Virtually connect with other LGBTQ+ youth • Pacific Pride Fdn. • Free • Contact tiffany@ pacificpridefoundation.org • 2-3pm We, 7/20.

EL CÍRCULO FRANCÉS Conversación en francés, todos los niveles • Arnoldi’s Cafe, 600 Olive St. • http://sbfrenchgroup.yolasite.com • Gratis • 5-7pm miércoles.

REUNIÓN DE VERANO DE JÓVENES PROUD Conéctate virtualmente con otros jóvenes LGBTQ+ • Pacific Pride Fdn. • Gratis • Envia un correo electrónico a tiffany@ pacificpridefoundation.org • 2-3pm miércoles, 7/20. VIRTUAL ENGLISH CONVERSATION Practice naturally • SB Public Library • https://tinyurl.com/2p9h7ve9 • Free • 4:30-5:30pm We. CONVERSACIÓN VIRTUAL EN INGLES Practica naturalmente • Biblioteca pública de SB • Gratis • https://tinyurl.com/2p9h7ve9 • 4:305:30pm miércoles. LE CERCLE FRANÇAIS French conversation, all levels • Arnoldi’s Cafe, 600 Olive St. • https://tinyurl.com/yx9v4pmd MERCADO DEL STATE ST. PROMENADE La Calle State entre las Calles Carrillo y Figueroa • 3 a 7:30pm los jueves • https://tinyurl.com/yx9v4pmd

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

KNIT ‘N’ NEEDLE Knit, crochet, or embroider with others • Montecito Library • Free • 2-3:30pm Th. TEJE ‘Y’ AGUJA Teje, crochet o borda con otros • Biblioteca Montecito • Gratis • 2-3:30pm jueves.

Photo courtesy of SB Historical Museum

July 15, 2022

OLD SPANISH DAYS POSTERS Virtual talk by historian Erin Graffy • SB Historical Musuem • Free • https://tinyurl.com/4nrhc8ee • 5pm We, 7/20. CARTELES DE OLD SPANISH DAYS Charla virtual con la historiadora Erin Graffy • SB Historical Musuem • https://tinyurl.com/4nrhc8ee • Gratis • 5pm miércoles, 7/20. THE STRENGTH OF SELF-COMPASSION Virtual talk by Dr. Kristin Neff • Hospice SB • Free • Register: www.hospiceofsb.org/hsbseries • 6pm We, 7/20. LA FUERZA DE LA AUTOCOMPASIÓN Charla virtual de la Dra. Kristin Neff • Hospice SB • Gratis • Registro: www.hospiceofsb.org/hsbseries • 6pm miércoles, 7/20.

READ TO A DOG Read to a therapy dog • Eastside Library • Free • 4-5pm Th. LEERLE A UN PERRO Leerle a un perro de terapia • Biblioteca Eastside • Gratis • 4-5pm jueves. DRINKS AT DUSK Enjoy local breweries, wineries, and food • Old Mission SB, Sacred Garden • $50 • https://tinyurl.com/3bru5kyw • 5:30-7:30pm Th, 7/21. BEBIDAS AL ANOCHECER Disfruta de cervecerías locales, bodegas y comida • Old Mission SB, Sacred Garden • https://tinyurl.com/3bru5kyw • $50 • 5:30-7:30pm jueves, 7/21.

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

Safari Local

Bookworm Corner: Change Sings: A Children’s Anthem

Photos courtesy of Center Stage

Friday • viernes 7.22 BILINGUAL / BILINGÜE Les Femmes Fatales at the Moulin Rouge

Safari Local

Bonsoir! Bawdy burlesque and intrigue will entertain when Center Stage Theatre hosts a drag revue fundraiser, Les Co-producers & performers BellaDonna and Miss Kitty Willows Femmes Fatales at the Moulin Rouge, at 7:30pm on Friday, July 22nd and Saturday, July 23rd. Shows are considered PG-15. For tickets ($18-35) visit www.centerstagetheater.org

Les Femmes Fatales en el BILINGUAL / BILINGÜE Moulin Rouge

SUMMER SERENADE SERIES Musical showcase by Galavant • SB Botanic Garden • $10-25 • https://tinyurl.com/yx575kcj • 5:30-7:30pm Fr, 7/22. SERIE DE SERENATAS DE VERANO Muestra musical de Galavant • SB Botanic Garden • https://tinyurl.com/yx575kcj • 5:307:30pm viernes, 7/22. $10-25 •

Saturday • sábado MUSIC | MÚSICA

TIM FLANNERY & THE LUNATIC FRINGE Bluegrass, country & rock • Alcazar Theatre, Carpinteria • $25-40 • www.thealcazar.org • 7:30pm Sa, 7/24. TIM FLANNERY Y THE LUNATIC FRINGE Bluegrass, country y rock • Alcazar Theatre, Carpinteria • $25-40 • www.thealcazar.org • 7:30pm sábado, 7/24.

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

GROOVIN IN THE GROVE Classic car show • SB Elks Lodge, 150 N. Kellogg Ave., Goleta • Free • www.groovininthegrove.org • Registration 6:30-8:30am, show 9am-4pm Sa, 7/23. GROOVIN EN EL GROVE Exhibición de autos clásicos • SB Elks Lodge, 150 N. Kellogg Ave., Goleta • Gratis • www.groovininthegrove.org • Registro 6:30-

ULL OF HOPE, ENCOURAGEMENT, AND COMPASSION FOR ALL PEOPLE, Change Sings: A Children’s Anthem is a powerful reminder of the role children play in shaping our future. Published in September 2021, the book features a poem written by Amanda Gorman, who quickly achieved literary celebrity status for reciting her poem The Hill We Climb at President Biden’s inauguration. Similar to that poem, Change Sings: A Children’s Anthem advocates for all individuals to give back to their community and build relationships with others.

Utilizing straightforward, rhyming verse perfect for young readers, Gorman uses music as a metaphor for change, opening with “I don’t fear change coming, and so I sing along.” This poetry is set to gorgeous illustrations by Loren Long, who depicts the poem being spoken by a young Black girl as she joins a diverse group of friends to clean her community and share food with those in need.

In Person & Online Activities for Everyone Actividades en persona y en línea para todos

MUSIC | MÚSICA

By Daisy Scott / VOICE

Photo courtesy of Amazon

In Person & Online Activities for Everyone CONTINUES / CONTINÚA Actividades en persona y en línea para todos

¡Buenas noches! El burlesque obsceno y la intriga entretendrán cuando el Center Stage Theatre presente un Espectáculo de Drag para recaudar fondos, Les Femmes Fatales en el Moulin Rouge, a las 7:30pm el viernes, 22 de julio y el sábado, 23 de julio. Los espectáculos se consideran PG-15. Para boletos ($18-35) visita www.centerstagetheater.org

July 15, 2022

Young readers also encounter positive messages about how to show tolerance to people resistant to change, even when it may be scary. This, combined with the poem’s affirmations such as “I’m the change I want to see,” will empower children to stand up for their beliefs and a brighter future, helping them understand that regardless of their age, they can make a lasting difference.

Performer Angel D’Mon

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

LES FEMMES FATALES AT THE MOULIN ROUGE! Drag revue benefitting Center Stage Theater • Center Stage Theater • $18-35 • www.centerstagetheater.org • 7:30pm Fr, 7/22 & 7/23. ¡LES FEMMES FATALES EN EL MOULIN ROUGE! Espectáculo de Drag para beneficiar a Center Stage Theater • Center Stage Theater • $18-35 • www.centerstagetheater.org • 7:30pm viernes, 7/22 y 7/23.

7.23 8:30am, espectáculo 9 am-4pm sábado, 7/23. PEACE OF MIND: 10,000 STEPS IN THE RIGHT DIRECTION Fundraising walk for Mental Wellness Center & One Mind • Alma Rosa Ranch, 7250 Santa Rosa Rd., Buellton • https://tinyurl.com/ ycy6hf64 • $55 • 9am-12pm Sa, 7/23. TRANQUILIDAD: 10,000 PASOS EN LA DIRECCIÓN CORRECTA Caminata para recaudar fondos para Mental Wellness Center & One Mind • Alma Rosa Ranch, 7250 Santa Rosa Rd., Buellton • $55 • https://tinyurl.com/ycy6hf64 • 9am-12pm sábado, 7/23. VINTAGE VIBRATIONS POP UP MARKET Music, vinyl, and handmade & vintage goods • SOhO • Free • 1-5pm Sa, 7/23.

Bookworm Corner is a weekly column dedicated to highlighting children’s and young adult books that carry positive messages. It is penned by Daisy Scott, a lifelong reader and lover of children’s literature who holds her degree in literature and writing from UC San Diego.

Sunday • domingo CHILDREN | NIÑOS

CHAUCER’S BOOK READINGS With children’s author Bruce Hale, Clark the Shark • Chaucer’s Books, 3321 State St. • Free • 2pm Su, 7/24. LECTURAS DE LIBROS DE CHAUCER’S Con el autor de libros infantiles Bruce Hale,

MERCADO POP-UP DE VIBRACIONES VINTAGE Música, vinilos y artículos vintage y hechos a mano • SOhO • Gratis • 1-5pm sábado, 7/23. LOTUSLAND CELEBRATES: BIRDSONG Gala with live music, craft cocktails, meal, and more • Ganna Walska Lotusland • $1,000 • www.lotusland.org • 3:30-8pm Sa, 7/23. LOTUSLAND CELEBRA: EL CANTO DE LOS PÁJAROS Gala con música en vivo, cocteles artesanales, comida y más • Ganna Walska Lotusland • $1,000 • www.lotusland.org • 3:30-8pm sábado, 7/23. LA FIESTA DEL MUSEO 2022 Elegant night of Old Spanish Days food, dancing & music • SB Historical Musuem • Sold out • https://tinyurl.com/4fm7ruzr • 6-10pm Sa, 7/23. LA FIESTA DEL MUSEO 2022 Noche elegante de Old Spanish Days con comida, baile y música • SB Historical Musuem • Agotado • https://tinyurl.com/4fm7ruzr • 6-10pm sábado, 7/23.

7.24 Clark the Shark • Chaucer’s Books, 3321 State St. • Gratis • 2pm domingo, 7/24.

MUSIC | MÚSICA

GRAN JARIPEO BAILE With Calibre 50 and Jose Manuel Figueroa • Earl Warren Showgrounds • $20 parking, $55 tickets, children under 10 free • www.vmgconcerts.com • 1pm Su, 7/24. GRAN JARIPEO BAILE Con Calibre 50 y Jose Manuel Figueroa • Earl Warren Showgrounds • $20 estacionamiento, $55 entradas, niños menores de 10 años gratis • www.vmgconcerts.com • 1pm domingo, 7/24. THE BLACK CROWES Rock concert, with Delvon Lamarr Organ Trio • SB Bowl • $55 - $155 • www.sbbowl.com • 7pm Su, 7/24. THE BLACK CROWES Concierto de rock, con Delvon Lamarr Organ Trio • SB Bowl • $55 - $155 • www.sbbowl.com • 7pm domingo, 7/24.

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE

HIKE ARROYO HONDO PRESERVE Mon & Wed, 12:30-3pm and the first & third weekends, Sat & Sun 10am-12:30pm and 12:30pm-3pm. Free • https://tinyurl.com/ya3pgxge LA RESERVA ARROYO HONDO Los lunes y miércoles de 12:30-3pm y el primer y tercer fin de semana del mes, sábados y domingos 10am- 12:30pm y de 12:30pm-3pm. La visita es gratuita • https://tinyurl.com/ya3pgxge

July 15, 2022

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

It’s Your Library • Es Tu Biblioteca LUNCH AT THE LIBRARY • Children under 18 are invited to pick up a free, nutritious meal • Central Library, Faulkner Gallery • 12-1pm Tue-Fri, through 8/12 ALMUERZO EN LA BIBLIOTECA • Los niños menores de 18 años están invitados a recoger una comida nutritiva gratis • Central Library, Faulkner Gallery • 12-1pm martes-viernes, hasta el 8/12 STAY & PLAY • Share stories with your kids • Free • Oak Park • Eastside Library • 8:30-10am Tu, 7/19 Montecito Library • 9-10:30am Tu, 7/19 QUÉDATE Y JUEGA • Comparte historias con tus hijos • Gratis • Eastside Library • 8:30-10am martes, 7/19 Montecito Library • 9-10:30am martes, 7/19 MUSIC & MOVEMENT • For ages 2-5 • Free • Central Library, Children’s Area • 10:30-11am Tu, 7/19 MÚSICA Y MOVIMIENTO • Para niños de 2 a 5 años • Gratis • Central Library, Área Infantil • 10:3011am martes, 7/19 WIGGLY STORYTIME • For toddlers 14 months - 3 years • Free • Central Library • 10:15-10:45am We, 7/20 HORA DE CUENTOS WIGGLY • Para niños pequeños de 14 meses a 3 años • Gratis • Central Library • 10:15-10:45am miércoles, 7/20 BABY AND ME • For babies 0-14 months • Free • Central Library • 11-11:30am We, 7/20 Eastside Library • Bilingual • 11-11:30am Th, 7/21 EL BEBÉ Y YO • Para bebés de 0 a 14 meses • Gratis •

Central Library • 11-11:30am miércoles, 7/20 Eastside Library • Bilingüe • 11-11:30am jueves, 7/21

LIBRARY ON THE GO • Visit the library’s van • Free • Samarkand, 2550 Treasure Dr. • 2-3pm Tu, 7/19 Grace Village, 3869 State St. • 3:30-4:30pm Tu, 7/19 Ortega Park • 1:30-3pm We, 7/20 Oak Park • 4-5:15pm We, 7/20 Shoreline Park • 10:15am-12:15pm Th, 7/21 Bohnett Park • 3:30-5:30pm Th, 7/21 Shoreline Park • 10am-12pm Fr, 7/22 BIBLIOTECA SOBRE LA MARCHA • Samarkand, 2550 Treasure Dr. • 2-3pm martes, 7/19 Grace Village, 3869 State St. • 3:30-4:30pm martes, 7/19 Ortega Park • 1:30-3pm miércoles, 7/20 Oak Park • 4-5:15pm miércoles, 7/20 Shoreline Park • 10:15am-12:15pm jueves, 7/21 Bohnett Park • 3:30-5:30pm jueves, 7/21 Shoreline Park • 10am-12pm viernes, 7/22

The Healing Power of Native Plants Explore California’s diverse plant life and the people working to protect it at The Healing Power of Native Plants, an evening of short film and community discussion at the Marjorie Luke Theatre at 7pm on Thursday, July 21st presented by the Santa Barbara Botanic Garden. For tickets ($10-25) visit https://tinyurl.com/zf95mjwc

El poder curativo de las plantas nativas

Film still from Saging the World Explora la diversa vida vegetal de California y las personas que trabajan para protegerla en El poder curativo de las plantas nativas, una noche de cortometrajes y debate comunitario en el Teatro Marjorie Luke a las 7pm el jueves, 21 de julio presentado por el Santa Barbara Botanic Garden. Para boletos ($10-25) visita https://tinyurl.com/zf95mjwc

LIBRARY LAB • Enjoy kids’ STEAM activities • Bohnett Park • Free • 4-5pm Th, 7/21 LABORATORIO DE BIBLIOTECA • Disfruta de las actividades STEAM para niños • Bohnett Park • Gratis • 4-5pm jueves, 7/21 POKEMON AT THE LIBRARY • All ages welcome for Pokemon crafts, games, escape room, and more • Central Library • Free • 2:30-4pm Sa, 7/23. POKÉMON EN LA BIBLIOTECA • Todas las edades son bienvenidas para hacer manualidades, juegos, sala de escape y más de Pokémon • Biblioteca central • Gratis • 2:30-4pm sábado, 7/23.

SERIE DE LECTURA DE VERANO DE LAUNCH PAD Experimenta cuatro jugadas en progreso • UCSB Launch Pad • Gratis • 7pm 7/21 y 7/28.

OnSTAGE THEATRE GROUP AT SBCC

SOMETHING ROTTEN! Musical about playwrights stuck in the Bard’s shadow • Garvin Theatre • $10-26 • www.theatregroupsbcc.com • Through 7/23.

MARJORIE LUKE THEATRE

AIR LOVE N’ LOVE An Airbnb romantic comedy • www.luketheatre.org • $20 • 6pm Sa, 7/16 & 4pm Sa, 7/23. AIRE AMOR N’ AMOR Una comedia romántica de Airbnb • $20 • www.luketheatre.org • 6pm sábado, 7/16 & 4pm sábado, 7/23.

OJAI ART CENTER THEATER

¡ALGO PODRIDO! Musical sobre dos dramaturgas atrapadas en la sombra del bardo • Garvin Theatre • $10-26 • www.theatregroupsbcc.com • Hasta 7/23.

THE MUSIC MAN Meredith Wilson’s classic musical comedy • 113 S. Montgomery St. • www.ojaiact.org • $25-30 • 7:30pm Fr & Sa, 2pm Su through 7/24.

SANTA BARBARA IMPROV

EL HOMBRE DE LA MUSICA La clásica comedia musical de Meredith Wilson • 113 S. Montgomery St. • www.ojaiact.org • $25-30 • 7:30pm viernes y sábado, 2pm domingo hasta 7/24.

UNQUESTED: THE IMPROVISED EPIC Improvised fantasy adventure • Unitarian Parish Hall, 1535 Santa Barbara St. • $14 • https://tinyurl.com/csw3kxjb • 8pm Fr, 7/15, 7/22, 7/23, 7/29. SIN PREGUNTAR: LA ÉPICA IMPROVISADA Aventura de fantasía improvisada • Unitarian Parish Hall, 1535 SB St. • $14 • https://tinyurl.com/csw3kxjb • 8pm viernes, 7/15, 7/22 y 7/23, 7/29.

UCSB PERFORMING ARTS THEATER

LAUNCH PAD’S SUMMER READING SERIES Experience four plays in progress • UCSB Launch Pad • Free • 7pm 7/21, & 7/28.

PACIFIC CONSERVATORY THEATRE

THE SOUND OF MUSIC Experience the Von Trapp family’s musical story • Marian Theatre, Santa Maria • www.pcpa.org • $15-46 • Through 7/31. EL SONIDO DE LA MUSICA Vive la historia musical de la familia Von Trapp • Marian Theatre, Santa Maria • www.pcpa.org • $15-46 • Hasta 7/31.

Excellent Multifamily Investment Opportunity 8 Studios Near Bustling De La Vina/Mission Corridor Recent Updates in Some Units · Offered at $3,295,000 130 W Padre St · Santa Barbara CA 93105 Well maintained asset near Cottage Hospital featuring on-site laundry, parking, convenient freeway access & walking distance to shops, cafes and amenities.

The Golis Team leads the Tri-Counties in multifamily investment sales. Contact them today for more information about premier offerings coming to market soon!

A MUSICAL COMEDY

Book by Karey Kirkpatrick and John O'Farrell Music and Lyrics by Wayne Kirkpatrick and Karey Kirkpatrick Conceived by Karey Kirkpatrick and Wayne Kirkpatrick

Directed by Katie Laris Musical Direction by David Potter Choreography by Christina McCarthy

The G o lis Tea m | 80 5.879.9 6 0 6 ∙ GolisTeam@radiusgroup.com

JULY 8-23, 2022 PREVIEWS JULY 6 & 7

R A D I U S G R O U P. C O M DRE 01334755

805.965.5935 | www.theatregroupsbcc.com GARVIN THEATRE

Sunday LIVE 7/10 CAPTIONING @ 2pm

Thank you toThank ourto our you season season sponsor: sponsor:

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

Premier Sponsor:

JULY 15 - 21

The Arlington Theatre Supporting Sponsor:

Courtesy Photo

rden DIRTY DANCING Outdoor screening of this classic romance • UCSB Arts & Lectures • SB County Courthouse Sunken Gardens • Free • 8:30pm Fr, 7/15.

DIRTY DANCING Proyección al aire libre de este romance clásico • UCSB Arts & Lectures • SB County Courthouse Sunken Gardens • www.artsandlectures.ucsb.edu • Gratis • 8:30pm viernes, 7/15.

July 15, 2022

Tickets!

Happening Now! 7/15: WHERE THE CRAWDADS SING

7/15: PAWS OF FURY

Paseo Nuevo • Fairview

Fiesta 5 • Fairveiw

SUMMER KIDS MOVIES

“AN INCENDIARY DRAMA. AS VOLATILE AND UNTAMED AS AN INFERNO.” – INDIEWIRE

10am: Fiesta 5: Tuesday & Wednesday Camino Real: Thursday *Kids Series Only

7/15: 7/19, 20, 21: METRO SUMMER GABBY GIFFORDS KIDS MOVIES WON’T BACK DOWN

7/15: THE GRAY MAN

THE HEALING POWER OF NATIVE PLANTS Evening of short films & discussion hosted by SB Botanic Garden • Marjorie Luke Theatre • $10-25 • https://tinyurl.com/zf95mjwc • 7pm Th, 7/21. EL PODER CURATIVO DE LAS PLANTAS NATIVAS

thanks to Noche de cortometrajes y debate organizado arbara County Parks, the por SB Botanic Garden • Marjorie Luke Theatre nity Services Department • https://tinyurl.com/zf95mjwc • $10-25 • 7pm a Barbara County and 7/21. en Cleaningjueves, Company

A VANISHED DREAM: WARTIME STORY OF MY JAPANESE GRANDFATHER Documentary screening and Q&A • SB Trust for Historic Preservation, Alhecama Theatre • Free • 6pm Fr, 7/22. UN SUEÑO DESAPARECIDO: LA HISTORIA DE GUERRA DE MI ABUELO JAPONÉS Proyección de documental y sesión de preguntas y respuestas • SB Trust for Historic Preservation, Alhecama Theatre • Gratis • 6pm viernes, 7/22. THELMA & LOUISE Vacation turns into flight from the law • SB County Courthouse Sunken Garden • Free • www.artsandlectures.ucsb.edu • 8:30pm Fr, 7/22. THELMA & LOUISE Las vacaciones se convierten en huida de la ley • SB County Courthouse Sunken Garden • Gratis • www.artsandlectures.ucsb.edu • 8:30pm viernes, 7/22.

Let’s Go To The M O V I E S NORTH S.B. COUNTY THEATRES Movie Listings for 7/15/22-7/21/22 MOVIES LOMPOC • (805) 736-1558 / 736-0146 THOR: LOVE AND THUNDER -PG13Daily 2-4:30-7 MINIONS: THE RISE OF GRU -PGDaily 2-4:30-7 WHERE THE CRAWDADS SING -PG13Daily 4-7 PAWS OF FURY: THE LEGEND OF HANK -PGDaily 4:30-7 All Screens Now Presented In Dolby Digital Projection and Dolby Digital Sound!

www.playingtoday.com

Fiesta 5 • Camino

Hitchcock

Fiesta 5

Schedule subject to change. Please visit metrotheatres.com for theater updates. Thank you. Features and Showtimes for July 15-21, 2022 * = Subject to Restrictions on “SILVER MVP PASSES; and No Passes”

www.metrotheatres.com

FA I R V I E W 225 N FAIRVIEW AVE GOLETA 805-683-3800

Paws of Fury* (PG): Fri, Mon-Thur: 2:10, 4:45, 7:20. Sat/Sun: 11:30, 2:10, 4:45, 7:20. Where the Crawdads Sing* (PG13): Fri, Mon-Thur: 2:00, 5:00, 8:00. Sat/Sun: 11:05, 2:00, 5:00, 8:00. Minions: Rise of Gru* (PG): Fri, Mon-Thur: 1:30, 3:45, 6:00, 8:15. Sat/Sun: 1:30, 3:45, 6:00, 8:15.

CAMINO REAL 7040 MARKETPLACE DRIVE GOLETA 805-688-4140

Thor: Love and Thunder* (PG13): Fri: 12:40, 1:40, 2:40, 3:30, 4:30, 5:30, 6:20, 7:20, 8:20, 9:10, 10:10.Sat: 10:45, 11:50, 12:40, 1:40, 2:40, 3:30, 4:30, 5:30, 6:20, 7:20, 8:20, 9:10, 10:10. Sun: 10:45, 11:50, 12:40, 1:40, 2:40, 3:30, 4:30, 5:30, 6:20, 7:20, 8:20, 9:10. Mon-Wed: 12:40, 1:40, 2:40, 3:30, 4:30, 5:30, 6:20, 7:20, 8:20, 9:10.Thur: 10:45, 11:50, 12:40, 1:40, 2:40, 4:30, 5:30, 7:20, 8:20. Elvis* (PG13): Fri-Thur: 12:30, 4:00, 7:30. Jurassic World Dominion (PG13): Fri-Wed: 1:20, 4:40, 8:00. Thur: 1:20. Top Gun Maverick* (PG13): Fri, Mon-Wed: 1:45, 4:45, 7:45. Sat/Sun, Thur: 10:40, 1:45, 4:45, 7:45. Home ($2) (PG): Thur: 10:00. Nope* (R): Thur: 4:00, 5:45, 7:00, 8:45, 10:00.

HITCHCOCK 371 South Hitchcock Way SANTA BARBARA 805-682-6512

Mrs. Harris Goes to Paris* (PG): Fri-Thur: 4:30, 7:15. Sat/Sun: 2:15, 4:30, 7:15. Gabby Giffords Won’t Back Down (PG13): Fri-Thur: 5:00, 7:30. Sat/Sun: 2:00, 5:00, 7:30.

ARLINGTON 1317 STATE STREET SANTA BARBARA 805-963-9580

Thor: Love and Thunder* (PG13): Fri-Thur: 2:15, 5:00, 7:45.

FRI: 7:30pm SAT: 2:30pm & 7:30pm SUN: 5:00pm MON, WED: 5:00pm TUES, THURS: 7:30pm

METRO 4 618 STATE STREET SANTA BARBARA 805-965-7684 LP = Laser Projection

Thor: Love and Thunder* (PG13): Fri: 1:15, 3:00, 4:00, 5:45, 6:45, 8:30, 9:40. Sat: 12:15, 1:15, 3:00, 4:00, 5:45, 6:45, 8:30, 9:40. Sun: 12:15, 1:15, 3:00, 4:00, 5:45, 6:45, 8:30. Mon-Thur: 1:15, 3:00, 4:00, 5:45, 6:45, 8:30. Top Gun Maverick (PG13): Fri: 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8:00, 9:30. Sat: 12:30, 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8:00, 9:30. Sun: 12:30, 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8:00. Mon-Thur: 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8:00.

“SHARP REFLECTIONS DELICIOUSLY WRAPPED IN ENTERTAINING ANTICS” – THE HOLLYWOOD REPORTER

F I E S TA 5 916 STATE STREET SANTA BARBARA 805-963-0455

Paws of Fury* (PG): Fri, Mon, Thur: 2:30, 5:00, 7:30. Sat/Sun, Tue/Wed: 11:55, 2:30, 5:00, 7:30. The Gray Man (PG13): Fri, Mon, Thur: 2:40, 5:30, 8:20. Sat/Sun, Tue/Wed: 11:50, 2:40, 5:30, 8:20. Minions: The Rise of Gru* (PG): Fri: 2:15, 3:30, 4:30, 5:45, 6:45, 8:00, 9:00. Sat: 12:00, 1:15, 2:15, 3:30, 4:30, 5:45, 6:45, 8:00, 9:00. Sun, Tue/Wed: 12:00, 1:15, 2:15, 3:30, 4:30, 5:45, 6:45, 8:00. Mon, Thur: 2:15, 3:30, 4:30, 5:45, 6:45, 8:00. Everything Everywhere All At Once (R): Fri-Thur: 7:50. Lightyear (PG): Fri, Mon, Thur: 2:35, 5:15. Sat/Sun, Tue/Wed: 11:45, 2:35, 5:15. Trolls World Tour ($2) (PG): Tue/Wed: 10:00.

R! OVE D L E H

PA S E O N U E V O 8 WEST DE LA GUERRA STREET SANTA BARBARA 805-965-7451

Where the Crawdads Sing* (PG13): Fri-Thur: 1:45, 4:45, 7:45. Elvis (PG13): Fri-Thur: 12:30, 4:00, 7:30. Jurassic World Dominion (PG13): Fri-Wed: 1:20, 4:30, 8:00. Thur: 12:40, 4:30. The Black Phone (R): Fri-Wed: 5:40, 8:15. Thur: 8:15. The Forgiven (NR): Fri-Wed: 12:15, 2:55. Thur: 1:30. Nope* (R): Thur: 4:00, 7:00, 10:00.

FRI, SAT: 5:00pm SUN: 2:30pm MON, WED: 7:30pm TUES, THURS: 5:00pm

SBIFFRIVIERA.COM

July 15, 2022

Meet A Fellow:

Benjamin D ’Haiti By Samantha Muscio / VOICE

MBRACING THE MUSIC ACADEMY’S ENVIRONMENT OF EXCELLENCE, Benjamin D’Haiti, a trumpet fellow, tries to evoke emotion from his listeners by providing an intimate musical experience. He feels the most inspired when he is surrounded by artists who seek the best from themselves and their abilities.

D’Haiti, who is earning a bachelor’s degree at Rice University Shepard School of Music, was named winner of the American Youth Philharmonic Concerto Competition in 2021 and serves on the Vienna Academy of Music and Arts Board of Directors. He performed as a soloist at Carnegie Hall this April. Your next chance to see D’Haiti’s talent on stage is at the x2 Series concert at the Lobero Theatre on Tuesday, July 19th at 7:30pm where he will be performing with Music Academy artists and 2022 fellows. D’Haiti took a moment to answer a few questions for VOICE readers:

truthfully a fantastic gift. VOICE: What do you find fulfilling about performing?

D’Haiti: Personally, I love performing music because of how personal and intimate the experience is for both myself and my audience. There’s truly no sensation like performing for an audience. To me, performing is akin to the experience of people who do extreme activities for the thrill, but at the same time, performing is also a deeply emotional event. As a performer, my goal is to make the audience feel the music that I am playing on an emotional level, but performing is a vulnerable experience where I feel that I have to humble myself to the audience and the art. It is honestly super invigorating to see the music that I perform affect my audience on a personal and intimate level.

VOICE: What first inspired you, and continues to inspire you, to pursue music?

D’Haiti: Throughout my childhood, I was always surrounded by music. My mother is a piano teacher and my siblings are also musicians, so music was always one of the only things that seemed most natural in my life. My family always prioritized the fine arts, so I definitely grew up in an environment where it would be easy for me to thrive in music. Especially when I was young, I remember feeling most inspired by my family and their commitment to ensuring that my siblings and I felt like all of our dreams were within reach. Now, I’d have to say that I feel most inspired by my peers. I often find myself surrounded by other musicians, athletes, or artists that have a true dedication to their craft and demand the best from themselves and their contemporaries. I constantly find myself in an environment of perseverance and excellence, and I feel most motivated to cultivate my musicianship when I am around other people who are the best in the world at what they do.

Community Arts Music Association

The Season Ahead

Continued from page 2

debut concert by the Curtis Symphony Orchestra on Thursday, May 18th, 2023, 7:30pm. Featuring more than 100 extraordinary aspiring young master musicians from Philadelphia’s Curtis Institute of Music (founded 1920), conductor Osmo Vänskä (Music Director of the Minnesota Orchestra) will be joined by piano legend Yefim Bronfman. “This concert will showcase the sparking virtuosity and artistry of these exceptional young classic music talents of tomorrow,” Cloud commented.

Masterseries @ 40

Masterseries, CAMA’s chamber music and recital series, now celebrating its 40th year of intimate Lobero Theatre performances by classical soloists and chamber musicians, will welcome the return of musicians and ensembles who have given memorable Masterseries performances. “The roster will include two special quartet concerts that celebrate both history and tradition: the Juilliard String Quartet on October 24th, 2022, and Los Romeros (The Romero Guitar Quartet) on March 4rd, 2023,” Cloud added. Both of these ensembles boast Santa Barbara connections. The Juilliard String Quartet is celebrating its 75th Anniversary Season. Former UCSB Music faculty member Ronald Copes (violin) is now the quartet’s most senior member. The ensemble is joined by its newest member Molly Carr (viola). “Violinist Ronald Copes, a former faculty member in

VOICE: What are you most looking forward to this summer? VOICE: What do you most enjoy about studying at the Music Academy?

D’Haiti: This environment of excellence is truly my favorite thing about the Music Academy. I am able to hear some of the most talented musicians in the world push themselves to be better every day, and I feel that the Music Academy is the perfect place where I can cultivate my own skills. To live amongst and perform beside such talented colleagues is

D’Haiti: This summer, I look forward to performing for as many people as possible with my colleagues at the Music Academy. It is sincerely one of the greatest experiences that I have had in my life thus far. The Music Academy has done so much to facilitate this reality for my colleagues and me, and I could not imagine my summer without performing at the Music Academy.

www.musicacademy.org

UCSB’s Department of Music, has played with the Quartet since 1997.” Cloud explained. “The program will feature a performance of Beethoven’s Quartet No.16, Op.135, the last major work he completed and not premiered until after his death.” The second ensemble with a Santa Barbara connection will be welcomed home to the Lobero stage in a CAMA/Lobero Theatre Foundation collaboration for the venue’s 150th Anniversary. The Romeros, called “The Royal Family of the Guitar,” career as a quartet began on the Lobero stage, in 1961. Cloud shared his almost encyclopedic knowledge, “Venerable guitarist Celedonio Romero left his native Spain in 1957 to escape the Fascist regime of Generalisimo Franco. The Romero family booked passage to the United States, eventually settling in Santa Barbara where Celedonio made his U.S. solo recital debut at the Lobero Theatre in 1958, followed by concerts at the Lobero with his three sons Celin, Pepe and Angel in 1959 and 1961. The Romeros became the very first classical guitar quartet on the international concert scene. Now three generations of the Romero musical dynasty have come over the past 60-plus years to be recognized and acclaimed by millions!”

Photo courtesy of Los Romeros

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

Two classical music soloists will take the International stars with a local connection: Los Romeros stage during the Masterseries this upcoming (The Romero Guitar Quartet) season. Cloud highlighted, “I would like to add particular mention of two solo recitals in CAMA’s performing on the international music scene today—not Masterseries at the Lobero Theatre—by exquisite French to be missed!” pianist Hélène Grimaud on December 7th, 2022 Grimaud will play Schumann’s Kreisleriana and and by phenomenal violinist Augustin Hadelich on a “riveting collection of eccentric piano miniatures.” April 24th, 2023. We are thrilled to have both of these Hadelich returns to perform a concert of unaccompanied exceptional artists return to CAMA in the same season. violin masterworks. They are simply two of the very finest musicians www.camasb.org

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

July 15, 2022

Labor Market Too Hot? February 2020 values (63.4 percent and 61.2 percent, respectively), which means not everyone has gone back to work (1.3 million, actually), and employment rolls still have room to grow.

By Harlan Green, Special to VOICE

OTAL NONFARM PAYROLL EMPLOYMENT rose by 372,000 in June, and the unemployment rate remained at 3.6 percent, the U.S. Bureau of Labor Statistics reported today. Notable job gains occurred in professional and business services, leisure and hospitality, and health care. I reported last week that weekly initial unemployment claims had been holding at the lowest level since 1970, which was a sign of an extremely tight labor market, and that has proved to be the case.

All sectors showed growth and average hourly wages are still growing at 5.1 percent, a huge increase that will keep consumers spending and the economic growth continuing, despite inflation and rising interest rates.

Economic VOICE

By Harlan Green

The unemployment rate held a 3.6 percent for the fourth month in a row. The labor force participation rate, at 62.2 percent, and the employment-population ratio, at 59.9 percent, were little changed over the month. Both measures remain below their

www.marketwatch.com

The Federal Reserve will probably see this jobs number as too hot and continue to raise interest rates, so the debate will continue whether we can return to the Goldilocks era of an economy that is not too hot (inflationary), or too cold (deflationary). MarketWatch economist Rex Nutting is warning of one obstacle to continued jobs growth, a looming shortage of working-age adults. The baby boomer population bulge of the 1970s has reached retirement age, and the millennials cohort of the 1990s, their offspring, will be approaching retirement age as well, as is seen in his graph of population growth rates.

And that means slowing economic growth as well, unless we allow more working-age adults to immigrate and invest in more productive technologies, since more workers producing more goods and services powers economic growth. How is this a sign of an impending recession? Companies are holding on to their workers for dear life, with one of the lowest unemployment rates in history. The rate was only lower in 1950, dipping to 2.5 percent during the record recovery from World War II.

So now we must worry about the Fed raising interest rates too “But now the tide is going out. Next year, the workinghigh and choking off further growth. age population is expected to grow by just 400,000. In 2024, it’s expected to grow by Harlan Green © 2022 Follow Harlan Green on Twitter: https://twitter.com/HarlanGreen 300,000 and by just 200,000 in Harlan Green has been the 16-year Editor-Publisher of PopularEconomics.com, a weekly

www.marketwatch.com

CA$H ON THE SPOT

CLASSIC CARS RV’S • CARS SUV • TRUCKS MOTORHOMES

Santa Barbara

805-962-2147 • JimWitmer@cox.net • www.Cortsb.com

Apr

'11

146

119

135

140

'12

114

113

183

170

225

'13

141

146

189

197

‘14

142

132

141

‘15

142

113

217 Sherwood Drive, Santa Barbara, CA 93110

Our mission is to provide accessible news for everyone along with a broad and inclusive perspective on our local community in both our FREE digital and print editions. If everyone who reads VOICE Magazine supports it, our future will be made secure.

We come to you!

For Information on all Real Estate Sales:

Feb Mar

www.VoiceSB.com • CASA Santa Barbara, Inc.

Independent Community Journalism

Computer Oriented RE Technology

Jan

syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker. To reach Harlan call (805)452-7696 or email editor@ populareconomics.com.

(805) 965-6448 • Established 1993

702-210-7725 May June July

South County Sales

Aug Sept

Oct

Nov

Dec

147

156

160

128

126

170

215

217

213

173

218

190

275

265

209

217

216

181

178

138

167

186

207

174

196

179

171

160

137

170

235

202

226

210

207

217

155

149

124

150

‘16

126

118

153

166

220

195

174

214

187

161

158

159

‘17

142

132

164

149

189

257

193

224

178

173

172

170

‘18

101

121

172

179

234

211

165

225

184

171

145

163

‘19

128

168

190

179

210

208

259

209

173

157

152

212

‘20 ‘21

144 125 154 151

141 264

101 250

84 225

168 223

219 244 228 247

295 202

283 216

‘22

124

204

160

168

179

160

2025. The pool of workers will begin to grow a bit faster later in the decade and throughout the 2030s, but current projections through 2060 don’t foresee the labor supply returning to the same growth rate we’ve gotten used to over the past 70 years.”

225 175

255 187

Send a contribution today to: VOICE Magazine, 217 Sherwood Dr, Santa Barbara CA, 93110

Mark Whitehurst, PhD Publisher & Editor Publisher@VoiceSB.com

Legal Advertising: Voice Magazine is an adjudicated newspaper of General Circulation (Case #SP 20CV02756 dated: Oct. 27, 2020). We can publish Probate, Trustee, Name Change, Summons, and other notices. Please inquire about our rates: Publisher@voicesb.com

Daisy Scott, Writer; Calendar Editor • News@VoiceSB.com Samantha Muscio, Writer • Calendar@VoiceSB.com Jeanette Casillas, Translator Payroll Systems Plus, Bookkeeping Columnists: Robert Adams • Robert@EarthKnower.com Harlan Green • editor@populareconomics.com John Palminteri • www.facebook.com/john.palminteri.5 Amanda & Richard Payatt • foodwinetwosome@cox.net Sigrid Toye • Itssigrid@gmail.com Advertising: Advertising@VoiceSB.com Circulation: VOICE Magazine • 805-965-6448 or Publisher@VoiceSB.com

Kerry Methner, PhD Editor & Publisher Editor@VoiceSB.com

Memberships:

California Newspaper Publishers Association

Hispanic-Serving Publication

All advertising in this publication is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, as amended, which makes it illegal to advertise “any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status, or national origin, or intention to make any such preference, limitation, or discrimination.” This publication will not knowingly accept any advertising which is in violation of this law.

July 15, 2022

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

Voice Magazine, a Legal Paper • Community Market The Multi-family Investment Specialist

LEGAL NOTICES

Legal Notices

Experience you can count on!

Run your legal notice in VOICE Magazine

CHRIS AGNOLI

Fictitious Business Name

(805) 682-4304

Alcohol License

chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com

Summons Name Change

Cascade Capital (805) 688-9697

Petition to Administer Estate

STEVE GOLIS

Trustee Sale Public Entities

sgolis@radiusgroup.com www.radiusgroup.com

Filed in County Clerk's Office County of Santa Barbara JOSEPH E. HOLLAND County Clerk-Recorder

For information & rates:

805-879-9606

FBN2022-0001571 06/16/2022 01:08 PM FBN Pages: 1 Fee: $47.00

Publisher@VoiceSB.com E30

CA Lic. 00772218

Read this week’s issue of VOICE Magazine at

www.VoiceSB.com

805.895.1799 805.705.5334 www.TheSantaBarbaraLifestyle.com

Top 1% of all Berkshire Hathaway HomeServices Realtors nationwide

CalBRE: 00624274 | 01434616

Fast Private Lending 1st & 2nd Trust Deeds Commercial ~ Land Mixed Use ~ Multifamily No Tax Returns Simple Documentation No Minimum Credit

www.neilsteadman.com CalBRE License #00461906

DESIGN & CONSTRUCTION 50 + Years Experience - Local 35+ Years • Floor Leveling • Quality Remodeling • Foundation Replacements • Foundation Repairs • Earthquake Retrofitting • Retaining Walls • French Drains - Waterproofing • Site Drainage Systems • Underpinnings - Caissons • Structural Correction Work • Concrete Driveways • Virtual Building Inspections

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: The following person/persons is/ are doing business as BODEGA WOODWORKS at 2440 Varley St, Summerland, CA 93067-0045. MATTHEW R ADAMECK at 2440 Varley St, Summerland, CA 93067-0045. This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara on July 1, 2022. This statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL). FBN No. 2022-0001691. Published July 8, 15, 22, 29, 2022.

805.698.4318

William J. Dalziel Lic#B311003 – Bonded & Insured

BillJDalziel@gmail.com

www.idareproductions.com

Santa Barbara Mortgage Interest Rates

Contact your local loan agent or mortgage broker for current rates: DRAPER & KRAMER MORTGAGE CORP. Please call for current rates: Russell Story, 805-895-8831 PARAGON MORTGAGE GROUP Please call for current rates: 805-899-1390 HOMEBRIDGE FINANCIAL SERVICES Please call for current rates: Erik Taiji, 805-895-8233, NMLS #322481

MONTECITO BANK & TRUST Please call for current rates: 805-963-7511 • Coastal Housing Partnership Member SB MORTGAGE GROUP Simar Gulati, 805-403-9679 UNION BANK Please call for current rates: Teri Gauthier, 805-565-4571 • Coastal Housing Partnership Member Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 7/6/2022. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: The following person/ persons is/are doing business as HASTA VALHALLA at 833 Tulip Lane, Santa Maria, CA 93455. DERRYLE E VERDUGO at 833 Tulip Lane, Santa Maria, CA 93455. This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara on June 21, 2022. This statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL). FBN No. 2022-0001599. Published July 8, 15, 22, 29, 2022.

Which non-profits do you support?

Helping people find homes that match their lifestyles.

KATHRYN SWEENEY

Broker Associate • (805) 331-4100 www.kathrynsweeneysb.com

Commemorative Tree Plaques... Great Gifts & Great Memories

Designate a tree as a tribute to a family member or friend.

Santa Barbara Beautiful has funded more than 13,000 street trees in Santa Barbara! Find out more at www.SBBeautiful.org

For more information visit: www.sbbeautiful.org/commemorativetrees.html

Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: The following person/persons is/are doing business as INFOCUS FITNESS at 85 West Highway 246 Ste 223, Buellton, CA 93427. JACOB A SEGAL at 110 Nina Pl, Buellton, CA 93427. This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara on June 16, 2022. This statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL). FBN No. 20220001571. Published June 24, July 1, 8, 15, 2022.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: The following corporation/limited liability company is/are doing business as CRUMBL at 451 E Betteravia Rd, Santa Maria, CA 93454. BUCKETS OF DOUGH, SANTA MARIA, LLC at 3966 Glen Abby Circle, Stockton, CA 95219. This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara on May 27, 2022. This statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL). FBN No. 2022-0001414. Published June 24, July 1, 8, 15, 2022.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: The following Corporation / Limited Liability Company is/are doing business as SASSY NAILS at 2530 S. Broadway, Ste I, Santa Maria, CA 93454. SASSY NAILS LOUNGE & SPA, INC at 2530 S. Broadway, Ste I, Santa Maria, CA 93454. This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara on June 23, 2022. This statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL). FBN No. 2022-0001619. Published July 1, 8, 15, 22, 2022.

To place your classified ad, email advertising@VoiceSB.com

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

July 15, 2022

The Theatre Group at SBCC

Shakespeare

Walks into a Musical...

By Daisy Scott / VOICE

ELCOME TO THE RENAISSANCE — where Shakespeare is the hottest ticket in town, and artistic and scientific revelations are made every day! Kicking its 76th season off with a bang, The Theatre Group at Santa Barbara City College invites audiences on a hilarious tale of Renaissance antics with its production of the musical Something Rotten! With director Katie Laris at the helm of a brilliant cast, the play’s impressive musical numbers and comic timing had audiences laughing out of their seats on opening night. Performances continue at Garvin Theatre through July 23rd. As in plays of yore, the curtain rises on a minstrel figure (Ben Watkins), decked in colorful garb and prepared to set the stage for the story of brothers Nick and Nigel Bottom (Nicholis Sheley and Daniel Sabraw). An aspiring, broke playwright, Nick grows increasingly frustrated by William Shakespeare’s (Nick Ehlen) celebrity status, which overshadows all his attempts for success. In desperation, he pays the soothsayer Nostradamus (Rod Lathim) to reveal the future of theatre, sending Nick on a madcap mission to create the very first musical. Peppered with witty references to Broadway musicals, Shakespeare, and history, Something Rotten! is a wacky, self-aware celebration of what makes theatre great. Its stellar cast embodies this, poking fun at the nonsensical nature of breaking into random song and dance — all while executing dazzling musical numbers, with animated choreography by Christina McCarthy. The play’s lively musical direction is by David Potter, who is celebrating 50 years of working with The Theatre Group of SBCC. As Nick and Nigel, Sheley and Sabraw distinguish themselves as standout performers

and singers. Sheley makes for a relatable protagonist, determined to make his mark on the world. Sabraw plays a more supportive role, as a bashful poet finding his voice.

Photo by Ben Crop

in Something Rotten!

Daniel Sabraw and Hannah Brudney as Nigel and Portia

Ehlen’s performance as the haughty Shakespeare aptly plays off the brothers’ hopeful demeanors, casting a mischievously antagonistic glow about The Bard. As Nostradamus, Lathim almost steals the show with his upbeat rendition of A Musical, delivering jokes left and right. Exceptional acting and singing skills are also demonstrated by Madeleine Thomas, who plays Nick’s wife, Bea, and Hannah Brudney, who plays Portia, the daughter of a local Puritan leader, Brother Jeremiah (Willie Simpson). Simpson plays this role to a tee, carrying comical self-righteousness as he denounces the brothers’ play. The brothers ultimately rely on Shylock (Paul Canter), a Jewish theatre-lover who is forbidden from officially sponsoring plays due to religious discrimination. Canter’s comic delivery, combined with the play’s commentary on social restrictions placed on women, emphasizes that for all its progress, the Renaissance was far from progressive. A talented ensemble and supporting cast consistently bring the play’s set to life, decked in colorful, period-reflective costumes by costume designer Pamela Shaw. The play’s constantly-rotating sets, by Scene & Lighting designer Patricia L. Frank and Charge Scenic Artist Alex Grabow, further transport viewers to English city streets, cozy cottage interiors, and even to an early “Shakespeare in the park” extravaganza. With all these theatrical forces uniting in the same production, The Theatre Group at SBCC has outdone itself in presenting a fun, wacky musical perfect for Rodgers & Hammerstein fans and Shakespeare devotees alike. For tickets ($14-26) visit www.theatregroupsbcc.com

www.downtownsb.org

July 15, 2022

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

The Arts Fund

Arrives at La Cumbre Plaza Art Walk Returns July 15th

Sushi III by Ron Robertson

original artwork.

By Daisy Scott / VOICE

ITH ITS DIVERSE, EVER-ROTATING EXHIBITIONS CELEBRATING COMMUNITY CREATIVITY IN ALL ITS FORMS, The Arts Fund’s Community Gallery remains a pillar of Santa Barbara’s art scene. On Friday, July 15th, from 5pm to 8pm, individuals and families can explore the gallery’s new home within the Museum of Sensory and Movement Experiences in La Cumbre Plaza as The Arts Fund relaunches its popular Art Walk. Open to all, the night will feature live music, children’s activities, and a plethora of works by local artists, including a pop-up show of Santa Barbara assemblage artist Ron Robertson.

Adding to the excitement, Friday’s Community Gallery opening marks the return of The Arts Fund’s popular Art Walk from 5 to 8pm, with a diverse array of art by local artists. Individuals and families can stroll between The Arts Fund’s gallery, tours at MSME, and the galleries that make up the La Cumbre Center for Creative Arts (LCCA) art collective: Elevate Gallery, Fine Line Gallery, and Illuminations Gallery. Each gallery will display pieces by LCCCA’s 24 members, with many artists in attendance to discuss their work. Children are also encouraged to take part in the fun by crafting their own masterpieces in an activity area with miniassemblage-making materials provided by Art from Scrap.

Formerly located in the Funk Zone, The Arts Fund Community Gallery moved to State Street, where it hosted community-driven shows through its Guest Curator program. The gallery’s new site arrives as The Arts Fund absorbs MSME, which media artist Marco Pinter launched in 2020. “The Arts Fund is super excited to be absorbing this museum because it’s expanding our community gallery programming by taking on this interactive museum and keeping that going,” shared Jamie Dufek, Acting Executive Director. “It’s really helping us reemerge into the community after COVID.”

This focus on assemblage directly ties to the grand opening of The Power of Objects: The Art of Ron, The Arts Fund’s solo show celebrating assemblage artist Ron Robertson. Originally focused on printmaking, Robertson studied in Japan before teaching at UC Santa Barbara and distinguishing himself as an innovative assemblage artist. The totality of his career, including sketches from his time as a designer with Ford, is represented in The Arts Fund’s show. Dancer by Kenji Fukudome

The location offers the non-profit a long-term, more accessible home thanks to the plaza’s free parking and central location. The organization will maintain the Sensory Museum’s focus while launching its free Community Gallery out of a space previously not open to the public. “Marco Pinter had a really distinct vision for that museum, really highlighting interactive media and arts,” said Dufek. “It’s really oneof-a-kind between LA and San Francisco as a full-on museum that is dedicated to people of all ages and specifically adults... We really want to keep that vision alive.” Pandora Column by Ron Robertson

The Community Gallery’s first show will reintroduce The Arts Fund to the larger community, highlighting its various programs, such as the Guest Curator program that invites community members to create their very own exhibitions. The show will also spotlight Arts Fund staff members and their

The result is a comprehensive show spanning Robertson’s full range of talent. Intriguing sculptures made of found objects, colorful prints, imaginative busts, and more adorn the gallery. Together, they provide insight into his inspirations, including political commentary and mythology. “I think a lot of people have seen Ron’s work,” said Dufek. “He showed in Sullivan Goss a few times, and numerous exhibitions throughout Santa Barbara and in other places. But I don’t think there has ever been a show where it is this much work all by him.”

Head of PandoraI by Ron Robertson

The Robertson Family Trust donated many of the show’s pieces. All gallery proceeds will support The Arts Fund’s programming. Local band Jayne Wayne — which features Robertson’s daughter and grandson — will also fill La Cumbre Plaza with music. The Power of Objects: The Art of Ron will remain open for two months. The next Arts Fund Community Gallery show, curated by local artist adriana la artista, will open on August 20th. The Arts Fund Community Gallery is open Wed-Sun, 12 to 5pm • 120 S Hope Ave, F119 • www.artsfundsb.org

Stand Alone by Nurit Ruckenstein

Eagle’s Choice by Ron Robertson

A rt | A rte

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

• GALLERIES • STUDIOS • MUSEUMS • PUBLIC PLACES

ELVERHØJ MUSEUM: Greenland Land Of The Midnight Sun ~ Sept 18 • 1624 Elverhoy Way, Solvang • 805-686-1211 • Th-Mo 11-5 • www.elverhoj.org

Ruth Ellen Hoag Fine Art is now located at

REH | Studio Space

FAULKNER GALLERY: Tues-Sat 10-5 • https://www.santabarbaraca.gov/gov/depts/lib/default.asp GALLERY 113: Members of SB Art Assn; Featured artist Wendy Brewer ~ July 29 • 1114 State St, #8, La Arcada Ct • 805-965-6611 • Mo-Sa 11-5; Sun 1-5 • www.gallery113sb.com GALLERY LOS OLIVOS: Summer Refresh by Carol Talley & Terri Taber ~ July 31 • Thu-Mo 10-5 • www.gallerylosolivos.com

MARCIA BURT T Marcia Burtt Gallery 517 Laguna St., Santa Barbara

GANNA WALSKA LOTUSLAND: 805.969.9990 • www.lotusland.org GOLETA VALLEY LIBRARY: Goleta Valley Art Association ~ July 27 • www.TheGoletaValleyArtAssociation.org LOBBY: Coming Together by SB Fiber Arts Guild ~ July 28 • 500 N. Fairview Ave • Tu-Thu: 10-7pm; Fri & Sa 10-5:30pm; Su 1-5pm • www.sbfiberarts.org HELEN MASON ART GALLERY: Collection Two • 48 Helena Ave • www.helenamasonartgallery.com

Brian Woolford Illuminations Gallery La Cumbre Center for Creative Arts La Cumbre PLaza

10 WEST GALLERY: View Points ~ Sept 12 • 10 W Anapamu • Thu-Sun 11-5 • 805-770-7711 • www.10westgallery.com ARCHITECTURAL FDN GALLERY: Malka’s Place: A Journey into a Surreal World by Joyce Wilson ~ Jul 16 - Aug 27 • 229 E Victoria • 805-965-6307 • www.afsb.org ART, DESIGN & ARCHITECTURE MUSEUM: Reopens Sept 1 • www.museum.ucsb.edu ART FROM SCRAP GALLERY: www.exploreecology.org/art-from-scrap

Roe Anne White photography

Harbor 327 www.roeannewhite.com roeannewhite.com

THE ARTS FUND: The Power of Objects by Ron Robertson ~ Aug • La Cumbre Plaza, 121 S Hope Av, H124 • We-Su 12-5. ATKINSON GALLERY: Closed for summer • http://gallery.sbcc.edu BELLA ROSA GALLERIES: 1103-A State St • 11-5 daily • 805-966-1707 CASA DE LA GUERRA: Haas Adobe Watercolors and Wallpaper Discoveries • $5/Free • 15 East De la Guerra St • Th-Sun 10:30-4:30 • www.sbthp.org/casadelaguerra

IWERKS STUDIO GALLERY: Finding FiFi: Watercolor Travels with Florence Russell ~ July 31 • 958 Weldon Rd • We-Fr by appt • 805-965-5486. JAMES MAIN FINE ART: 19th & 20th Fine art & antiques • 27 E De La Guerra St • Tu-Sa 12-5 • Appt Suggested • 805-962-8347 JEWISH FEDERATION OF GREATER SB: Portraits of Survival • Mo-Th 9-5pm, Fr 9-3:30pm • 805-957-1115 KARPELES MANUSCRIPT LIBRARY & MUSEUM: 21 W Anapamu St • WeSu 12-4 • 805-962-5322 • https://karpeles.com/museums/sb.php KATHRYNE DESIGNS: Local Artists • 1225 Coast Village Rd, A • M-Sa 105; Su 11-5 • 805-565-4700

CASA DOLORES: Native Mexican Garment; Bandera Ware, and traditional outfits, Huichol, Tehuana dress, China Poblana skirt • 1023 Bath St • www.casadolores.org CHANNING PEAKE GALLERY: Stepping Out! by the SB Art Assoc. • 1st fl, 105 E. Anacapa St • 805-568-3994 CLAY STUDIO GALLERY: 9-5pm, MonFri; By Appt • 1351 Holiday Hill Rd • 805-565-CLAY • www.claystudiosb.org CORRIDAN GALLERY: CA Central Coast Artists • 125 N Milpas • We-Sa 11-5 & by Appt • 805-966-7939 • www.corridan-gallery.com

Sign-Up for the REH | Newsletter Ruth@RuthEllenHoag.com • 805 689-0858

LA CUMBRE CENTER FOR CREATIVE ARTS: Three Multi-Artist Galleries at La Cumbre Plaza • Tues-Sun 1-6 • lacumbrecenterforcreativearts@gmail.com LYNDA FAIRLY CARPINTERIA ARTS CENTER: Pivot: The Abstract of Will ~ July 31 • Thu-Su 12-4 • 865 Linden Av • 805-684-7789 • www.carpinteriaartscenter.org MARCIA BURTT STUDIO: Sea & Summit ~ Aug 14 • 517 Laguna St • Th-Su 1-5 • 805-962-5588 • www.artlacuna.com MAUNE CONTEMPORARY: Wish You Were Here by Orit Fuchs • 1309 State St • Tu-Su 11-5 & By appt • 805-8692524 • www.maune.com MOXI, THE WOLF MUSEUM: Exploration + Innovation • Climate Change Challenge ~ August • Daily 10-5 • 805-770-5000 • 125 State St • www.moxi.org MUSEUM OF CONTEMPORARY ART SB: Through What Agency? ~ Aug 21 • 653 Paseo Nuevo • www.mcasantabarbara.org MUSEUM OF SENSORY & MOVEMENT EXPERIENCES: La Cumbre Plaza, 120 S. Hope Av #F119 • www.seehearmove.com

www.TheTouchofStone.com

805-570-2011

EL PRESIDIO DE SANTA BÁRBARA: Nihonmachi Revisited; Memorias y Facturas • 123 E Canon Perdido St • Th-Sun 11-4 • www.sbthp.org/presidio

805 962-5588 www.artlacuna.com

PALM LOFT GALLERY: 410 Palm Av, Loft A1, Carp • By Appt • 805-6849700 • www.Palmloft.com PEREGRINE GALLERIES: Early California and American paintings; fine vintage jewelry • 1133 Coast Village Rd • 805-252-9659 www.Peregrine.shop PORTICO GALLERY: Open Daily • 1235 Coast Village Rd • 805-7298454 • www.porticofinearts.com SANTA BARBARA ART WORKS: Artists with disabilities programs, virtual exhibits • The Harbor Show: featured artist Brian MacLaren ~ Aug 4 • 805-260-6705 • www.sbartworks.org SANTA BARBARA FINE ART: Far and Near - Michael Drury ~ Aug 29 • 1321 State St • Mo-Sa 12-5; Su 12-4; Closed We • 805-845-4270 • www.santabarbarafineart.com SANTA BARBARA TENNIS CLUB: Marianna Victoria Mashek: In Pursuit of Beauty ~ Aug 30 • 10-6 daily • 2375 Foothill Rd • 805-6824722 • www.2ndfridaysart.com SB BOTANIC GARDEN: Pressed: Botanical Art and The Herbarium • 1212 Mission Canyon Rd • 10-5 daily • 805-682-4726 • www.sbbg.org

TENACITY Reception for artist

Toni Scott

July 16, 3 - 5 p.m.

Meditation 2 - Indigo Evening Glow - Douglas Preserve

CYPRESS GALLERY: Coastal Collection! by Sharon Hedman ~ July 24 • 119 E Cypress Av, Lompoc • Sat & Sun 1-4 • 805-737-1129 • www.lompocart.org

Kerry Methner

July 15, 2022

Original Oil Painting by

Ralph Waterhouse Waterhouse Gallery Mary Dee Thompson

Silo118 Gallery 118 Gray St., SB 93101

La Cumbre Center for Creative Arts Illuminations Gallery La Cumbre PLaza

La Arcada at State & Figueroa Santa Barbara, CA 93101 805-962-8885 www.waterhousegallery.com

July 15, 2022

Art | Arte CONTINUED:

SB HISTORICAL MUSEUM: Take a Hike, Save the World ~ July; Fiesta Project; The Story of SB • 136 E De la Guerra • Thur 12-5, Fri 12-7; Sat 12-5 • 805-966-1601 • www.sbhistorical.org SB MARITIME MUSEUM: A Whale of a Tale ~ Jul 31; The Chumash, Whaling, Commercial Diving, Surfing, Shipwrecks, First Order Fresnel Lens, and Santa Barbara Lighthouse Women Keepers ~ Ongoing • 113 Harbor Way, Ste 190 • Thu-Su 10-5 • 805-9628404 • www.SBMM.org SB MUSEUM OF ART: The Lens of Architecture: Photography, Buildings, and Meaning ~ Aug 7; Going Global: Abstract Art at Mid-Century ~ Sept 25; Highlights of American Art; Portrait of Mexico Today; Important Works on Paper from the Permanent Collection: New Selections; Mediated Nature; Contemporary Gallery Ongoing; • Tu-Su, 11-5; Thu, 11-8 • www.sbma.net • 805-963-4364 SB MUSEUM OF NATURAL HISTORY Prehistoric Forest ~ Ongoing; Hummingbirds ~ Sept 5 • Wed-Sun 10-5 • 2559 Puesta del Sol • www.sbnature.org SANTA BARBARA SEA CENTER Dive In: Our Changing Channel ~ Ongoing • Daily 10-5 • 805-682-4711 • 211 Stearns Wharf • www.sbnature.org SILO 118: Tenacity by Toni Scott ~ Aug 8 • 118 Gray St • 12-5 Th-Sa or by appt • www.silo118.com SULLIVAN GOSS: Patricia Chidlaw: The Pool Show, Summer Salon ~ July 25; Mary-Austin Klein: Airlight; Leslie Lewis Sigler: Potluck ~ Aug 22 • 11 E Anapamu St • 805-730-1460 • www.sullivangoss.com SYV HISTORICAL MUSEUM & CARRIAGE HOUSE: Art Of The Western Saddle • 3596 Sagunto St, Santa Ynez • Sa, Su 12-4 • 805-6887889 • www.santaynezmuseum.org THOMAS REYNOLDS GALLERY: The Art of California • Th-Sat 12-5; By Appt • www.thomasreynolds.com UCSB LIBRARY: Beyond The Wall: The Prison Art Resistance ~ July 22 • www.library.ucsb.edu WATERHOUSE GALLERY: Notable CA & National Artists • La Arcada Ct, 1114 State St, #9 • 11-5 Mon-Sat, 12-4 Sun • 805-962-8885 • www.waterhousegallery.com WESTMONT RIDLEY-TREE MUSEUM OF ART: Southern California artists and art professors, Ken Jewesson, Ciel Bergman, Irma Cavat, and Florence “FiFi” Russell ~ Aug 6 • 805-565-6162 • Mo-Fr 10-4 • www.westmont.edu/museum WILDLING MUSEUM: Fire and Ice: Our Changing Landscape ~ Sept 26; Portals & Pathways by Kerrie Smith ~ 2022 • 1511 B Mission Dr, Solvang • www.wildlingmuseum.org

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

Art Events Eventos de Arte CRAFTERNOONS • Open crafting sessions with reuse materials • Art From Scrap, 302 E. Cota St. • $8 • https://tinyurl.com/2p8ktnkt • 3:30-5pm We, through 8/10. TARDESARTESANALES • Sesiones abiertas de manualidades con materiales reutilizados • Art From Scrap, 302 E. Cota St. • $8 • https://tinyurl.com/2p8ktnkt • 3:30-5pm miércoles, hasta el 8/10. ZINOVYEV & ZINOVYEV ART SHOW • Exhibition of father & son Ukrainian artists • Alexander Gardens, 2120 Santa Barbara St. • Free • https://tinyurl.com/mudfrdvn • 3-5pm Th, 7/15. EXPOSICIÓN DE ARTE DE ZINÓVIEV Y ZINÓVIEV • Exposición de artistas ucranianos de padre e hijo • Alexander Gardens, 2120 Santa Barbara St. • Gratis • https://tinyurl.com/mudfrdvn • 3-5pm jueves, 7/15. MALKA’S PLACE: A JOURNEY INTO A SURREAL WORLD • Opening reception with artist Joyce Wilson • Architectural Fdn of SB Gallery, 229 E. Victoria St. • Free • 5-7pm Fr, 7/15. EL LUGAR DE MALKA: UN VIAJE A UN MUNDO SURREALISTA • Recepción de apertura con la artista Joyce Wilson • Architectural Fdn of SB Gallery, 229 E. Victoria St. • Gratis • 5-7pm viernes, 7/15. ART RECEPTION & GRAND OPENING • The Arts Fund Community Gallery presents The Power of Objects: The Art of Ron Robertson and the return of the Arts Fund Art Walk! with music, tours, refreshment, childrens’ activities • 100% of sales will benefit The Arts Fund programs • La Cumbre Plaza, Suite H124, 121 S Hope Ave • 5-8pm Fri, 7/15. RECEPCIÓN DE ARTE Y GRAN INAUGURACIÓN • The Arts Fund Community Gallery presenta El poder de los objetos: el arte de Ron Robertson y el regreso del Arts Fund Art Walk! con música, giras, refrescos, actividades para niños • El 100% de las ventas beneficiará a los programas de The Arts Fund • La Cumbre Plaza, Suite H124, 121 S Hope Ave • 5-8pm viernes, 7/15. 26TH ANNUAL MENTAL HEALTH ARTS FESTIVAL • View and shop local artists • Mental Wellness Center • De La Guerra Plaza • Free • 11am-3pm Sa, 7/16.

26º FESTIVAL ANUAL DE ARTES DE SALUD MENTAL • Ve y compra de artistas locales • Mental Wellness Center • De La Guerra Plaza • Gratis • 11am-3pm sábado, 7/16. IN NATURAL LIGHT ARTIST RECEPTION • Meet photographer Jeffrey Sipress • SB Central Library, Faulkner West Gallery • Free • 1-4pm Sa, 7/16 - Date change. EN LUZ NATURAL – RECEPCIÓN DE ARTISTAS • Conoce al fotógrafo Jeffrey Sipress • Biblioteca Central SB, Galería Faulkner West • Gratis • 1-4pm sábado, 7/16. TENACITY - ARTIST RECEPTION Meet artist Toni Scott • Silo118 Gallery, 118 Gray Ave. • Free • 3-5pm Sa, 7/16. TENACIDAD - RECEPCIÓN DE ARTISTAS • Conoce al artista Toni Scott • Silo118 Gallery, 118 Gray Ave. • Gratis • 3-5pm sábado, 7/16. SIP & PAINT A VAN GOGH • Paint your own “Van Gogh” • Danielle Renée Art • Paseo Nuevo • $55 • https://tinyurl.com/n94sstkw • 1-3pm Sa, Sunflowers: 7/16. BEBE Y PINTA UN VAN GOGH • Pinta tu propio “Van Gogh” • Danielle Renée Art • Paseo Nuevo • $55 • https://tinyurl.com/n94sstkw • 1-3pm sábado, Sunflowers: 7/16. EARTH, WIND & TIRES OPENING RECEPTION • Photographs of California desert road trips • Community Arts Workshop, 631 Garden St. • Free • 5:30-9pm Fr, 7/22. RECEPCIÓN DE APERTURA: EARTH, WIND & TIRES • Fotografías de viajes por carretera en el desierto de California • Community Arts Workshop, 631 Garden St. • Gratis • 5:30-9pm viernes, 7/22. PAINT WITH GRACE! • Fun, adaptive art event geared for school-age children • Grace Fisher Foundation • Kyles Kitchen, 7000 Hollister Ave. • 11am-12:30pm Sa, 7/23. ¡PINTA CON GRACE! • Evento de arte divertido y adaptable diseñado para niños en edad escolar • Grace Fisher Foundation • Kyles Kitchen, 7000 Hollister Ave. • 11am12:30pm sábado, 7/23. SB ARTS & CRAFTS SHOW • Local artists & artisans • 236 E. Cabrillo Blvd., SB • 10am-5pm Sundays. EXPOSICIÓN DE ARTES Y ARTESANIAS SB • De artistas y artesanos locales • 236 E. Cabrillo Blvd., SB • 10am-5pm los domingos.

Health ArtsReturns Festival Mental HealthMental Arts Festival January 2022 - December 2022

ISCOVER paintings, drawings, jewelry, sculptures, and more by dozens of local artists when the Mental Wellness Center hosts its annual Mental Health Arts Festival from 11am to 3pm on Saturday, July 16th at De La Guerra Plaza. Free admission.

Regresa el Festival de Artes de Salud Mental

ESCUBRE pinturas, dibujos, joyas, esculturas y más de docenas de artistas locales cuando el Mental Wellness Center organice su Festival de Artes de Salud Mental anual de 11 am a 3 pm el sábado, 16 de julio en De La Guerra Plaza. Entrada gratuita.

Local Artist to Present Story Cloth Made by Over 1,000 Women at International Conference

N THE SPIRIT OF PROMOTING WOMEN’S EMPOWERED VOICES AND COMPASSIONATE ACTION, local artist, Brecia Kralovic-Logan, founded the Women’s Woven Voices project. Over 1,000 women from ten different countries have participated by reflecting on their lives and weaving a personalized Story Cloth. KralovicLogan has stitched all of the story cloths into a large tapestry that has been exhibited throughout California. This past week, Kralovic-Logan drove the tapestry, which is almost 200 feet long, to the Handweavers Guild of America international conference in Knoxville, Tennessee. The tapestry will be displayed July 15th to July 18th. This international collaborative art piece promotes creativity, community and compassion in the face of inequity, abuse, and violence that women experience worldwide. www.womenswovenvoices.com

See your work here! Join VOICE Magazine’s

Print & Virtual Gallery!

An Affordable Advertising opportunity (just for Artists) Find out more and reserve a space by emailing Publisher@VoiceSB.com

14 28

Local News News for for aa Global Global Village Village || www.VoiceSB.com www.VoiceSB.com Local

June 24, 2022 2022 July 15,

Setting Ourselves Apart with Expertise and Integrity to Deliver the Best Mortgage Solutions for Our Clients

Annette Jorgensen American Riviera Bank SBA Lender 805-979-3846

Elizabeth Winterhalter Bank of the West NMLS 237143 805-904-7328

Liz Heitmann Guaranteed Rate NMLS 777583 805-455-0772

Susan Bonanno Finance of America Mortgage NMLS 245778 805-252-6324

Teri Gauthier Union Bank NMLS 515671 805-565-4571

Setting Ourselves Apart with Expertise and Integrity Setting Ourselves Apart with Expertise and Integrity to Deliver the Best Mortgage Solutions for Our Clients LoriCollaborate Murray Peter Trent Jeff Bochsler Execute Mark Johnson Eric D. Miller Educate the Best Solutions for Guaranteed Our Clients American Riviera Bank Guaranteed Rate Rate Paragon Mortgage Group Mortgage Reverse Mortgage Mutualto of Deliver Leading Lenders are committed to continually By sharing our knowledge and experience, Leading Lenders have the experience NMLS 742373 NMLS 243483 Omaha | NMLS 582959 educating ourselves and our clients about the ongoing our clients benefit by having access 805-730-4987 805-881-3752 805-570-8885 changes and nuances of the real estate industry to more options because we put their to remain at the top of our field.

interests ahead of our own.

LeadingLendersSB.com

NMLS 770636 NMLS 451091 and professionalism to provide 805-450-9616 805-563-1100 creative solutions in a timely fashion to meet our clients’ financial goals.

Featured Lender of the Month ~ Meet Lori In 2012, Lori launched the Residential Lending Department for American Riviera Bank with the goal to provide mortgage options for customers of the Bank and our Santa Barbara Community. Since then, our Community has grown to also include San Luis Obispo County where the Bank has branches in Paso Robles and San Luis Obispo. American Riviera Bank offers locally underwritten and serviced portfolio mortgage financing, home equity lines, bridge, and construction loans. Financing is available for first time home-buyers, move-up buyers, and real estate investors.

©2020 Leading Lenders. This is not a commitment to lend. Loan approval is subject to qualification. Loan Officers and their affiliated companies do not guarantee that each application will receive a loan.

Lori can be reached at lmurray@arb.bank and by phone at 805-730-4987.

Collaborate Collaborate

Educate Educate

Execute Execute

By sharing our our knowledge andand experience, By sharing knowledge experience, clients benefit by having access our our clients benefit by having access to more options because their to more options because wewe putput their interests ahead of our own. interests ahead of our own.

Leading continually LeadingLenders Lendersare arecommitted committed to continually educatingourselves ourselvesand andour ourclients clients about the educating the ongoing ongoing changesand andnuances nuancesof ofthe the real real estate industry changes industry remainat atthe thetop top of of our field. totoremain

LeadingLenders Lenders have experience Leading have thethe experience and to to provide andprofessionalism professionalism provide creative in in a timely fashion creativesolutions solutions a timely fashion totomeet clients’ financial goals. meetour our clients’ financial goals.

www.LeaderingLendersSB.com LeadingLendersSB.com www.LeadingLendersSB.com LeadingLendersSB.com ©2022 Leading Lenders. This is not a commitment to lend. Loan approval is subject to qualification. Loan Officers and their affiliated companies do not guarantee that each application will receive a loan. ©2020 Leading Lenders. This is not a commitment to lend. Loan approval is subject to qualification. Loan Officers and their affiliated companies do not guarantee that each application will receive a loan.

July 15, 2022

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

CONDOR CONDOR EXPRESS EXPRESS

Join Join Us Us for for A A Smooth Smooth Hawaiian Hawaiian Cruise Cruise

Troy Fernandez, “Hawaiian Style Ukulele” celebrates the Troy Fernandez, “Hawaiian Style instrument. Ukulele” celebrates the wonders of the tiny four stringed This worldwonders the tinymaster four stringed instrument. This worldrenownedofukulele will perform traditional and renowned ukulele master will perform traditional andthe contemporary treasures alongside hula girls aboard contemporary treasures hula aboard Condor Express. All ladyalongside passengers willgirls receive a the Condor Express.lei. AllEnjoy lady passengers will receive a and complimentary light appetizers. Have fun complimentary lei. Enjoy Have fun and dress for the occasion. Nolight hostappetizers. bar on board. dress for the occasion. No host bar on board.

Troy Fernandez Troy Fernandez

When: When: Saturday, July 16, 2022, Saturday, July 7:00-9:00 pm16, 2022, 7:00-9:00 pm Cost: Cost: $70 boarding pass includes $70 boarding pass includes complimentary appetizers and a no complimentary appetizers and a no host bar. host bar.

Departure: Departure: Departs from the Landing dock in Departs from the Landing dock in Santa Barbara Harbor. Santa Barbara Harbor. Reservations: Reservations: Reserve your boarding pass today Reserve your boarding (805)882-0088 or visit pass today (805)882-0088 or visit condorexpress.com/party-cruises condorexpress.com/party-cruises

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

July 15, 2022

“ American Riviera was helpful all through the process of buying our first home. They were patient and had an answer for every question. They were so great, we came back to purchase our next home!” — KELLY & ELIZABETH HAHN, HOMEOWNERS

This is True Community Banking HOM E E QU I T Y L I N E S | C O N F OR M I N G & J U M B O MORTG AG E S | B R I D G E L OA N S

Combining our expertise with yours to find solutions for your unique needs.

NMLS# 808293

Visit us at AmericanRiviera.Bank • 805.965.5942

July 2022 July15, 8, 2022

31 11

Local LocalNews Newsfor foraaGlobal GlobalVillage Village||www.VoiceSB.com www.VoiceSB.com

Restoring the Great Arch

Santa Barbara Courthouse Legacy Foundation The Santa Barbara Courthouse is one of the most distinctive courthouses in America and its Great Arch is in need of restoration. Completed in 1929, in the Spanish Colonial Revival style, the building is a functioning courthouse, an iconic symbol of the Spanish heritage of Santa Barbara, a focal point for community festivals, concerts, weddings, and public events, and a landmark attraction for nationwide and international tourism. Because of this need, the Courthouse Legacy Foundation is now seeking financial support for an ongoing project to restore the Great Arch entrance into the Courthouse and its Sunken Gardens. Doorways under the Arch lead to the Courthouse lobby, active courtrooms, County offices, the famed Mural Room, and the Clock Tower. The Great Arch and Clock Tower are the most photographed features of the building. Over the years, the Great Arch has suffered weathering and

deterioration. A Comprehensive Conditions assessment of the Courthouse identified a number of restoration requirements for the Arch. Cracks and erosion in the sandstone masonry and cast-stone carvings and sculptures, have led to water infiltration and damage to stone and cast-stone features on the Arch. A previous attempt, at an unknown time in the past, to protect the stone and castings with a clear coating, has actually resulted in discoloration and further erosion of these features. There is also a potential danger that some pieces may fall onto public spaces. The ultimate goal of this project is to completely restore the Arch to its distinctive appearance as the signature entrance to a designated National Historic Landmark building and an iconic symbol of the Spanish heritage and identity of the city of Santa Barbara. In 2020 EverGreene Architectural Arts, Inc. performed the

sophisticated work of removing the degraded stone coating that was causing deterioration of the Great Arch. They conducted a multi-step analysis for best methods of treatment and followed Federal standards for preserving a National Historic Landmark. Their Phase I cleaning activity was completed on time and on budget for $175,000. The CLF is now focused on raising funds to begin Phase II of the conservation effort, which will address damage to the sandstone blocks, failed mortar joints, and loss of ornamental stone features on the Great Arch.

Legacy Foundation In 2004, a small group of committed citizens came together and formed the Santa Barbara Courthouse Legacy Foundation (CLF), dedicated to the conservation and restoration of this magnificent building for generations to come. The CLF ensures all conservation, restoration, and restoration projects meet federally mandated standards for a National Historic Landmark.

Donate Today:

www.courthouselegacyfoundation.org/donate

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

July 15, 2022

NATIVE MEXICAN GARMENT

INDUMENTARIA AUTÓCTONA MEXICANA TO SEP 30, JulyJULY 15 -15 September 30, 2022 2022 NATIVE MEXICAN GARMENT

Casa Dolores presents in this exhibition native Mexican garments such as the Huipil and the Quechquemitl that preserve characteristics of symbols, designs, textures, and techniques from different regions of Mexico since pre-Hispanic times. Each garment expresses the love and charm for Mexican culture and by knowing each piece helps us to understand and value the ancient tradition of native Mexican garment. Free admission.

INDUMENTARIA AUTÓCTONA MEXICANA

Casa Dolores presenta en esta exposición indumentaria autóctona mexicana como el Huipil y el Quechquemitl que conservan características de símbolos, diseños, texturas y técnicas de diferentes regiones de México desde la época prehispánica. Cada prenda expresa el amor y encanto por la cultura mexicana y al saber de cada pieza nos ayuda ha entender y valorar la tradición milenaria de la indumentaria autóctona mexicana. Entrada gratuita. 1023 Bath St (Between Carrillo & Figueroa) open: 12-4pm tueS-Sat (CloSed Sun & mon) 805-963-1032 • www.CaSadoloreS.org

Local News for a Global Village | www.VoiceSB.com

July 15, 2022

Exclusive Member of

Home is our favorite destination OPEN SAT/SUN 12-3

4038 Foothill Rd | Carpinteria | 4BD/4BA DRE 02125478 | Offered at $14,900,000 Casey Turpin 805.969.8900

1220 Franklin Ranch Rd | Goleta | 3BD/5BA DRE 01463617 | Offered at $12,500,000 Knight Real Estate Group 805.895.4406

1777 Las Tunas Rd | Santa Barbara | 2BD/2BA DRE 01897654 | Offered at $3,495,000 David McIntire 805.315.8444

2111 Random Oaks Rd | Solvang | 4BD/4BA DRE 01397913/00753349 | Offered at $8,500,000 Kellenberger/Kendall 805.252.2773

4105 Woodstock Rd | Santa Ynez | 3BD/3BA DRE 00753349 | Offered at $4,750,000 Carey Kendall 805.689.6262

2928 Arriba Way | Santa Barbara | 5BD/5BA DRE 01939922 | Offered at $4,395,000 Hutch Axilrod 805.637.6378

OPEN SAT 2-4

4463 Shadow Hills Blvd N | Santa Barbara | 5BD/5BA DRE 00907671 | Offered at $3,350,000 Alyson Spann 805.637.2884

565 El Bosque Rd | Santa Barbara | 2BD/1BA DRE 01775462/02105209 | Offered at $3,195,000 Jordano/Eurich 805.680.9060

245 N Arboleda Rd | Santa Barbara | 3BD/4BA DRE 01463617 | Offered at $2,945,000 Knight Real Estate Group 805.895.4406

OPEN SAT/SUN 1-3

3411 Chuparosa Dr | Santa Barbara | 2BD/2BA DRE 00978392 | Offered at $2,465,000 Sener Jones Associates 805.969.8900

OPEN SAT/SUN 12-3

5300 Orchard Park Ln | Santa Barbara | 3BD/2BA DRE 01440068 | Offered at $1,950,000 Crawford Speier Group 805.683.7335

1253 Pistache Ave | Solvang | 3BD/3BA DRE 01440215 | Offered at $1,495,000 Jesse Benenati 805.448.7936

OPEN SAT 1-3

5089 Del Monaco Dr | Santa Barbara | 3BD/2BA DRE 01187712 | Offered at $1,275,000 Carol Kruckenberg 805.705.9297

1290 Bel Air Dr | Santa Barbara | 4BD/4BA DRE 01397913 | Offered at $2,795,000 Emily Kellenberger 805.252.2773

6588 Pipeline Pl | Goleta | 3BD/2BA DRE 00756919 | Offered at $1,080,000 Manzo Lough Team 805.570.7274

LOCALLY OWN ED | GLO BALLY C O NNECTED | VILLAGESITE.C OM WE REAC H A G LO BAL AU DI ENCE THROUGH OUR EXCLUSIVE AFFILIATES G REATER EXPOSU RE WITH U NPARALLELED LOCAL EXPERTISE All information provided is deemed reliable, but has not been verified and we do not guarantee it. We recommend that buyers make their own inquiries.

3047 Paseo Tranquillo | Santa Barbara | 2BD/1BA DRE 01921235 | Offered at $1,475,000 Michelle Glaus 805.452.0446

OPEN FRI 4-6/SAT 10-4

7540 Cathedral Oaks Rd 7 | Goleta | 3BD/2BA DRE 01985594 | Offered at $950,000 Chuck Aljian 805.689.6390

5004 Birchwood Rd | Santa Barbara | 2BD/3BA DRE 01745878 | Offered at $825,000 Cimme Eordanidis 805.722.8480