��������
������������������
������������������������ ���������������������
Photo by Fritz Olenberger, courtesy of OSD
����������������
Dancing up State Street and into the hearts of Santa Barbara, 2018 Spirit Jesalyn ContrerasMcCollum 5
8, 9, 17
Photo by Fritz Olenberger, courtesy of Old Spanish Days
Plan your Fiesta celebration for maximum fun!
Photo by Priscilla, Santa BarbaraSeen.com
������
Brooks Firestone named Fiesta Grand 3 Marshal
Local Flavors at the Hotel Californian by Andrew David Baker
34
Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com
Photo by Andrew David Baker
�����������������
���������������
������������������� ��������������� ������
������������� Photo by Doc Searls / Creative Commons
Los Presidentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 The Ticket: SB Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . 10-12 This week at MAW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Beverley Jackson: Mixing Yesterday & Today. . 22 Finance with Harlan Green. . . . . . . . . . . . . . . . 26 Classifieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 27 Local Interest Rates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 SBAOR President Andy Alexander. . . . . . . . . 27 Open House Invitations. . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29 Destination ART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-32, 35 Fiesta Del Museo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
���������������������
A cultural night out
�����������
������
35
La Presidenta Denise Sanford has proclaimed that 2018 Old Spanish Days Fiesta will Celebrate Traditions. Here she pauses prior to Fiesta del Museo at the Historical Museum. Fiesta runs August 1st to 5th
World Business Academy files suit against PG&E 21
Deep Pockets by Daniel Thomas reviewed by Richard Jarrette 29
VOICE Magazine cover story
see pages
3, 5, 8, 9, 17, 32, 33
2
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
������������������������������������������������������������������
Monday, July 30 to Sunday, August 5 ��������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������������������������
���������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������
������������������������������� ������������������������������
��������������� �����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
July 27, 2018
July 27, 2018
3
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
O LD S PANISH DAYS F IESTA BEGINS
! a v ¡V i La Presidenta Denise Sanford August 1st through 5th
C
By Ariana Meyers / VOICE
Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com
ELEBRATING����������������� ���������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� �������������� �������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� Denise Sanford ������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������
���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������� www.oldspanishdays-fiesta.org
Photo by Fritz Olenberger, courtesy of Old Spanish Days
����������������������������������
Denise Sanford at the Western Carriage and Western Art Museum
Firestone Named Grand Marshal
Photos by Fritz Olenberger, courtesy of Old Spanish Days
O
������������������������������������������������� NE OF THE ICONIC FIGURES IN ������������������������������������������������� OUR LOCAL COMMUNITY����� ������������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� �������� ���������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� 2018 Fiesta Parade Grand Marshal ����������������������������� ������������������������ Brooks Firestone �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������
Vince Caballero, Sponsor Union Bank; Penny Sharrett, Sponsor Union Bank; Father Larry Goselin; La Presidenta Denise Sanford; Grand Marshal Brooks Firestone; Kate Firestone, and David Bolton, OSD Fiesta Division Chief
4
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
July 27, 2018
������������
�� ����������������
������������
��������������
������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������ ����������� ������ ������� ��� ���� ������ ����� ����������� ���������������������������������������������� ����������
�������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ����������
������������
������������������� ��������� ��� ���� ���������� ������������ ����� ������� ���� ���� ����� �������� ������� �������� ����� ����� ��������� ��� ����� ����� ����� ����� ������������������������������������������������������������������� ����������
������������������ ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������
�������
�������
������������������� ����� �������� ��������� ��� ���� �������� ��������� ������� ��������� ����� ������������������������������������������������������������������������ ���������� ������������������������������������
������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������
��������� ������������������������������������ ���������������������������� ����������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
July 27, 2018
5
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
2018 Spirit of Fiesta: Jesalyn Contreras-McCollum
h Da y s ld Spanis
r, cour tesy of O
TOMPING FEET AND FIERY EMOTION FILL GATHERINGS EACH FIESTA������������������������ ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������� � � ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� � ����� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������� � � ��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ����� �������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������ �������������������������� �����������������������
berge
By Cynthia Anderson / VOICE
Photo by Frit z Olen
S
�������������������
6
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
We are now importing beautiful handcrafted furniture and handmade tiles.
July 27, 2018
��������������������������������������������
Authentic Oaxacan
Handicrafts & Textiles Artisan Furniture Handmade Tiles Cooking Classes Visiting Artists Patio Rental
Our family-owned store is Santa Barbara’s largest importer of Oaxacan fair trade goods. Come in and explore our unique and beautiful selection of hand-crafted clothing, textiles, furniture, tiles, homewares and accessories.
C
ome celebrate this historic landmark adobe, currently home to Casa Dolores, Mexican Folk Art Museum. Built in 1843 by Pascual Botiller, the Botiller Adobe is the only original two-story adobe that still stands in the City of Santa Barbara. Home to multiple generations of the Botiller family from 1843 until 1969, the adobe was sold by the Botiller’s in 1969, and then lovingly restored by the Perkins family in the 1970’s. The historic landmark house continued to serve as a private family home until 2008, when Linda Cathcart opened the adobe to the public as the Mexican Folk Art Museum, Casa Dolores. Today the small back garden, with an ancient gnarled grapevine (which still produces grapes!) is a nod to the large garden and vineyard that Botiller and his family cultivated many years ago when he sold garden vegetables from his cart and wine from his own grapes on nearby De La Vina Street, the local historic wine district. Visit us soon!
2915 DE LA VINA ST. SANTA BARBARA, CA 93105 (805) 845-3086 www.LaCalendaSB.com Visit us on Facebook - facebook.com/LaCalendaSB
��������������������
��������������������������� ���������������������������
����������������� ���������������������� �������������� ���������������������� ������������������ ������������������ ����������������������� ��������������������� ������������������� ������������������ ������������������������� �������������������� ��������������������� �������������������� �����������������
������������������������� �������������������������������������� �������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������� �������������������������
����������������
Open noon to 4pm Tues - Sat (closed Sun & Mon) • Free • 1023 Bath St (between Carrillo & Figueroa • 805-963-1032 • www.casadolores.org
�����������������������������
Open Sunday 1-4 2162 East Valley Rd
A
The property information herein is derived from various sources that may include, but not be limited to, county records and the Multiple Listing Service, and it may include approximations. Although the information is believed to be accurate, it is not warranted and you should not rely upon it without personal verification. Real estate agents affiliated with Coldwell Banker Residential Brokerage are independent contractor agents and are not employees of the Company. ©2018 Coldwell Banker Residential Brokerage. All Rights Reserved. Coldwell Banker Residential Brokerage fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker, the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Global Luxury and the Coldwell Banker Global Luxury logo service marks are registered or pending registrations owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.
MAJOR REMODEL of this California cottage home has just been completed. The owner spared no expense to create an impeccable, beautiful, likenew, open floor plan home that incorporates the latest technology and the finest quality workmanship. Included are new hardwood floors, handsome custom doors and windows, central air conditioning, tankless hot water, fire sprinklers, fabulous kitchen with Wolf range and SubZero refrigerator and even an Italian espresso machine. The three fireplaces include one in the master bedroom. The rear garden features a lap pool, spa and magnificent wide angle mountain view. The new two-car garage is accessed by a private alley. The property is fully fenced/walled. $2,295,000
Jeff Farrell
805.565.8839
jfarrell@coldwellbanker.com CalBRE# 00810993
Marco Farrell 805.455.5362
have2fish@gmail.com CalBRE# 01330554
www.SBhomes4sale.com Helping local buyers and sellers since 1981...
7
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
July 27, 2018
������������� �������������������������
������������������ ��������� �������������
��������� ��������� ��������������� ���������������
������������� ������������
������������� ����������
���������������� �����
���� ��������������
����� ����������
���� ���� ����������������� ������������
�������������� ����������
��������� �������������
������������� ����������
����������������� ������
���� ��������������
�������������� ������
������������� �������������
���� ������������
���� ����������������
������������� ������������
���� ���������������
����� ���� ��������������� ��������������
��������������� ����������
���������������� ���������
���������������� ������
��������������� ������
���������������� �������
������� ��������������
����� ����������������
���� ��������������
���� ���������������
����� ����������
���� ������������
���� ��������������
����� ���������������
���� ��������������
����� �������������
����������������� �������
���� ������������
���� �������������
��������������� ��������������
���������������� ���� �������������� �������
����� ��������������
����� ���������������
���� ��������������
���� ������������
������������ �����������
�������������� ���� ������������������ ������������
���� ������������
���� ����������
���� ���������������� ���� ����������������� ���������� ����������
����������������� ���� �������������� �������
�����������
���� �����������
�������������� ���������
���� ����������
���� �������������
�������������� �����������
���� ��������������
���� ��������������
���� ���� ��������������� �����������
���� �����������
���� �����������
������� ������������� ���������������� ��������������
8
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
July 27, 2018
Old Spanish Days 2018 ~ Celebrate Traditions ������������������ ����������������� ��������������������������� �������� ����� ������ ��������� �� ���� ������ �� ������ ������ ��� ���������� ���� ����������� ������������� ������ ���� ������� ������ �� ����������������������������������������������������������������������� ������ �������� ����������� �������� ����� ������ ������� ��������� ������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
A colorful and historical program featuring traditional songs and lively dance performances, the traditional “Little Fiesta,” La Fiesta Pequeña, will open the Old Spanish Days festivities on Wednesday, August 1st, at 8pm on the steps of the Old Mission. Un programa colorido e histórico con canciones tradicionales y presentaciones de baile animadas, la tradicional Fiesta Pequeña iniciara las festejos Old Spanish Days el miércoles, 1 de agosto, a las 8pm en los escalones de la Misión.
������������� ����������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���� ������������� �������� ����� ��� ���� ������ ����� ��� ���� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ����� ���� ������� �� ���������� ������ �� ��� �� ����� �������� ���� ������ ��� ���� ��������� ������� �������� ������� ������������������������������������������������������������� ���� ���� ����� ����� ���� �������� �������� ���� ������ �������� �������������������� ����������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ��� �������� ���� ����������������� ������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��� ��� ������� ���� ������ ������ ������ ��� ��� ���� ���� ���� ����� �������� �� ���������� ����� ���� ������ ���� ���� �� ���� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������� �������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������� ������ ���� ���� ����� ��������� ���������������� ���� ������������������������������������������������������������ �������������� ���� ������ ������� ������� ���� ������� ������� �������������������������������������������������������������� ���� ������ ���� ���� ������ ������ �������� ���� ���� ����� ����� ������������������������������������������������������������ ���� ��� ���� ������ ������� �������� ���� ������ ��� �������� ���
���������� ����� ��� ���� ������� ��� ������ ��� ���� ���� �������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �� ����� ������� ����� ����� �������������� ���� ��� �� ��������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���� ���� ����� ������� ������ ���� ��� ����������� ��������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������
������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������� ��� ������� ����� ���� ������������� ��� �������� ��� ���� ������� ������������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� ���� ������ �������� ������� �������� ������ ��� ���� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������� �������� ���� ���� �������� ���� ���� �������� ����� ��� ����� ��� ���� ������� ������� ����������� ����� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����� ���� ������ ����� ��� ���� ����������� ������� ���� ������ ���� ���������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
������������ ���������������������������������������������������� ������ �� ������ �� ���������� ������� ������ ��� ���� ������ ��� ������ �������� ������ ���� ��������� ������������� ��������� ���� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� ������������� ������� ���� ��������� ������ ���� �������� ��� ������� ���� �� ����� ������� ���� ���������� ��� ���� ����� ��� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������� ��� �� ���������� ����������� �������� ������ ��������� ������������ ������ ���� ������ ����� ������������� ���������� �������������������������������������������������������� ����� ������ ��������� ���� �� �������� ������������ ����� ���� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ��������������������
���������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
Over 200 performers will shine in spectacular dances and songs from the fire of flamenco to the charm of Mexican folklórico dances during Las Noches de Ronda. Held in the famous Sunken Gardens of the beautiful Santa Barbara County Courthouse, the free “Nights of Gaiety” will take place on Thurs-Sat at 8pm. Más de 200 artistas brillarán con espectaculares bailes y canciones desde el fuego del flamenco hasta el encanto de los bailes folclóricos mexicanos durante Las Noches de Ronda. Celebradas en el famoso Sunken Gardens de la Corte del Condado de Santa Bárbara, las Noches de Ronda son gratuitas y se llevarán a cabo los jueves y sábados a las 8pm.
��������������������������������������������������� ������� �� ���� ������ �� ��� �� ����� �� ���� ����� ������� ���������������������������������������������������������������� ������� ������ ������ ��� ������ �������� �������� ����� ��� �� ������ ������������ ���� ������ ����� ��� ���� ����� ��� �������� ���� ��������� ������� ��� ���� ������ �� ���� ������ ������ ����� ��� ��� ������ ���� ���������� ����� ����� �������� ���������� ��������� ������ ���� ���� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������� �������� ������������ ������� ���� ������ ����� ���� ����� ��� ��������� ��� ���� ������ ��� �������� ����������� �������� ����� ���� ����������� ���������� �������� ���� ������� ������ ����� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������
See more Photos by Priscilla, ©2018, SantaBarbaraSeen.com • Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301
July 27, 2018
9
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
������������� �����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������� ������������� ���� �� ���� ������ �� ����� �� ������ �� ������ �� �� ����� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���� �������� �������� ���� ������������ ��� �������� ��������� ������������� ������ ������� ������ �� ������� ���� ���������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���� ������ ����� ��� ���� ������ �������� ����������� ������� �������������������������
����������������� ���������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ������������ ��� ���� ������� ����������� �������� ������������������������������������������������������������������ ���� ������ ������������ ��� ������ ������� ����������� �������� ���������� ���� ������� ����� ���� ���������� ��� ���� ������� ������������������������������������������������������������ ����������� �������� ��� ��� ���� ��� ���� ��������� �������� ����������� ������������������������������������������������������������ ����������� ��������� ���� �������� ���� ������� ������� ��� ���� ����� ���� ��� ��������� ����������� ��������� ����� ������ ���� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������ ����� �� ��� �������� ����� ���� ��� ���������� ������� ����� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������ ���� ����� �� ��� ���� ��������� ����������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������
������������������� ���������������������������������������������
���������������������� �����������������������������������������������
����������������������������� ��������� �� ���������� ������ �� ����� �� ����� �� ������ �� ���������������������������������������������������������������� ���������� �������� ������� ��� �� ����� ������ ��� ���������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������
����������� ������� ������������� ������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������ ������ ���� ������� ������������ ����� ���� ������������� ����������������������������������������������������������� ���� ��������� ����� ���� ��������� ������� ��� ��������� ��� ����� ��� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������� ���� ������� �������� ������� �������� ��� ���� �������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������
����������������������� ������������������������������ ������� �� ���� ������ �� ��� �� ������������� ������ ������� ������������ �������� ���������� ��������� �������� ���� ����� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� El Desfile Histórico (Historical Parade), one of the nation’s largest equestrian parades, featuring over 600 horses, as well as many antique carriages will take place at noon on Friday, August 3rd. The parade starts at the west end of Cabrillo Blvd. El Desfile Histórico, uno de los desfiles ecuestres más grandes de la nación, con más de 600 caballos y con muchos carruajes antiguos se llevará a cabo al mediodía del viernes, 3 de agosto. El desfile comienza en el extremo oeste de Cabrillo Blvd.
����������������� ������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������� ��� �������� ������ ���������� ����� ���� ��������� ������� ���� ���������������������� ������������������������������ �������������������� �������������������������������������������������������� ������� ��� ���������� ��� ���� ����� ������ ���� ����������� ������������ ������ ������� ��� ������ ��������� ������ ��������� ���� ������ ������� ������������� ���� ������������ ��������� ���� ���������� ���� ����� �������� ��� ���� ������ ���� ������� ��������� ����� ������ ���� ����� ��������� ��� ��� ������� ���� ��� ������������ ��� ���� ������� ����� ���� ������ ���� ����������� ����������� ��� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������� ��������� �� ���� ������ �� ����� �� ����� �� ������� ������ ���� ���������� ����������� ��������� ���������� ����� ����� ��� �������� ���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ��� ������ ���������� ���������� ������� ���� �� �������������������������������������������
Ven por la diversión y la comida, quédate por la música y el baile en uno de los tres Mercados, que ofrece deliciosa comida auténtica, música, baile, diversión y mucho más.
�������������������������������� ������������������������������ ���� �� ���� ������ �� ����� �� ������� �������� ��� ����� ���������������������������������������������������� ���������������
������������������������ ���������������������������������
������������������������ ���������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������
�������������������������� ������������������������������������
������������������� ���������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������
����������������������������� ������������������������������������������������� �������
����������������� ���������������������������������������������������
���������������������� ��������������������������������������������������
����������������������������� ��������������������������������������������������������
������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� �������� ���� ������� ������� �������� ����� ����� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
������������� ��� �������� ��������� �� ���������� ������ �� ����� �� ������ ������� ���������������������� ������������������������������������������������ ��������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� ����������� ������� �������� ��� ��������� ����������� ���� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������
Come for the fun and the food, stay for the music and dancing at one of the three Fiesta Mercados, featuring delicious authentic food, music, dancing, fun, and more!
�������������
������������������������������� ������� �� ���������� ������ �� ��� �� ������ ��� ���������� ��� �������� ������ ���������� ������ ����������� ��������� ���� ���������� ��������� ���� ��� ������� ��� ����� ����������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������� ������������������������������ ������� �� ���� ������ �� ��� �� ������������� ������ ������� ������������ �������� ���������� ��������� �������� ���������
Dressed in traditional Fiesta costumes, the young people of Santa Barbara and their families will get to strut their stuff and celebrate Fiesta in style during the Desfile de los Niños, or Children’s Parade. A fun opportunity to get involved in the festivities, participants in this parade will make their way down State St., from Victoria St. to Ortega St., at 10am on Saturday, August 4th. Vestidos con trajes tradicionales de Fiesta, los jóvenes de Santa Bárbara y sus familias podrán lucirse y celebrar Fiesta con estilo durante el Desfile de los Niños. Una oportunidad divertida de participar en las festividades, los participantes en este desfile bajará por la calle State, desde la calle Victoria hasta la calle Ortega, a las 10am el sábado, 4 de agosto.
����������������������������������� ����������������������������� ������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������ �������� ���� ����� ������� ���� ��� ���������� ��� ���������� ������ ���������� ��� ���� �������� ������������ ����� ��� ���� ������ �������� ����������� ������� ��������� ����� �������� ���� ������ ������ ������ ��� ��� ��� ���� ���� ���� ��������������������������������������������������� ��������
������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
�������������������������������������� ���������� �� ���������� ������ �� ������ ��������� ������������������������������������������������������������ ���� �������������� ��������� ��� ���� �������� ����������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������
����������������������������������������� ���������������������������������������
For the Daily Entertainment Schedule at Los Mercados visit www.sbfiesta.org
See more Photos by Priscilla, ©2018, SantaBarbaraSeen.com • Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301
SB ������ 10
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
~ July 27th to August 5th ~
Friday, July 27th
THE DANCE HUB - DANCE IMPROVISATION
DROP-IN OPEN PLAY W/ YOUR CHILD
HEALTH
With Hannah Ruth Brothers • The Dance Hub, 22 East Victoria St • $18 • www.adam-bsb.org • 7-9pm, Fr.
CHILDREN & TEENS
Pre-Shabbat open play time • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 805-957-1115 • 10:30-Noon Fr.
LOSS OF A LOVED ONE
DANCE Ft a wide variety of Belly dance stylings including Cabaret, Tribal and Folkloric • Wildcat Lounge, 15 E Ortega St • $7 Cover • www. bethaminebellydance.com • 7:30-9:30pm Fr, 7/27. THE DANCE HUB - VINYASSA YOGA
NUTRITION CLASSES
With Stephanie Miracle • The Dance Hub, 22 East Victoria St • $18 • www.adam-bsb.org • 9-10am, Fr.
LECTURES & WORKSHOPS
With a registered dietitian • SY Valley Cottage Hospital, 2050 Viborg Rd • Free • www.cottagehealth.org/classes-events/ • 12-1pm Fr. PUBLIC VIEWING OF THE STARS
Westmont Observatory • Free • 565-6272 • 7:30pm 3rd Fr.
SEATED WINE TASTING WITH KYM SLONE
Chocolate & Wine Pairings • Jamie Slone Wines, 23 E De La Guerra St • $20-35 • RSVP 805-560-6555 • 3-4pm Fr, 1-2pm Sa, 5-6pm Su.
MUSIC PATTIE LABELLE
Concert with the ‘Godmother of Soul’ • Samala Showroom, Chumash Casino Resort • $75-95 • www.chumashcasino.com •8pm Fr, 7/27. SOLVANG SUMMER CONCERT SERIES
Rock Cats Rock • Solvang Park • Free • www.solvang3rdwednesday. com • 5-8pm We, 7/27. Courtesy Image
DJ SPIRAL, DJ SEPPUKU
An evening of magic for all ages, the Santa Barbara Central Library is commemorating Harry Potter’s Birthday with a party sure to delight all fans. With a live “Eyes in the Sky” owl presentation by Audubon Society, Potions Chemistry Classes, an Escape Room, “Family Feud” Style Wizard Trivia, a Costume Contest, a Wizard Dance Party, and so much more, the party promises to celebrate the boy wizard and the generations he has reintroduced to the love of reading. www.sbplibrary.org Una noche de magia para todas las edades, la Biblioteca Central de Santa Bárbara está conmemorando el cumpleaños de Harry Potter con una fiesta que les encantará a todos los fanáticos. Con una presentación en vivo del búho “Ojos en el cielo” por la Sociedad Audubon, Clases de pociones de química, una Sala de escape, Trivia de mago del estilo “Disputa familiar”, un Concurso de disfraces, una fiesta de baile mágica y mucho más, la fiesta promete celebrar el niño mago y las generaciones que ha vuelto a introducir al amor por la lectura. www.sbplibrary.org
SENSORY STORYTIME
Small groups, structure, and sensory activities • Central Library • Free, Registration Required • 564-5642 • 1:30pm, 1st and last Sa. CACHUMA LAKE JUNIOR RANGER PROGRAM
Kids earn a badge & learn about the natural environment • Lake Cachuma Nature Ctr • $3+$10 parking • 805-688-4515 • 12:30-1:30pm Sa.
DANCE
WORLD DANCE FOR HUMANITY
With Jen Green • The Dance Hub, 22 East Victoria St • $18 • www. adam-bsb.org • 8:30-9:50am, Fr. THE DANCE HUB - STRETCH AND PLACEMENT
CHILDREN & TEENS
Meditation study program • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • Included w/ $75 Membership • 805-563-6000 • Tu, Fr, 7-9pm. Props provided • Unity Chapel, 227 E Arrellaga St • $13/$15 • Info: www.taniaisaac.com • 10am-11:30am Mo, Fr.
Gustafson Dance Studio • $10 • 805-705-3683 • 8:30-10:30am Fr.
Saturday, July 28th
BALLROOM DANCE
JOYFUL YOGA, LEVEL 1-2, GENTLE
SB DANCE TRIBE
An afternoon of crafts to beat the heat • Eastside Library • Free • www.sbplibrary.org • 2:30-3:30pm Fr, 7/27.
Presented by Visiting Nurse and Hospice Care • Call for Location: Naala 690-6296 • Free • www.vnhcsb.org • 2-3pm 2nd & 4th Fr. FOUNDATION PROGRAM
BELLY DANCE EXTRAVAGANZA
CRAFTERNOON
Presented by 805 Connect, 21+ • SOhO • $10 • www.sohosb.com • 9pm Sa, 7/28. SINGER LUCA ELLIS
The singing style, phrasing & intonation of Frank Sinatra • Belmond El Encanto • 805-845-5800 • Free • 6-9pm Fr & Sa.
SOCIAL FRIDAY FAMILY TIME @ THE JCC
Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 805-9571115x109 • 10:30-11:30am Fr. LGBTQ YOUTH GROUP
Pacific Pride Fdn Office #A-12 • Free • 805-963-3636 • 4-5:30pm Fr. SIERRA CLUB FRIDAY HIKE
Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 805-965-9719 • 6:15pm Fr.
SPECIAL EVENTS CACHUMA LAKE MOVIE NIGHT
Family-friendly movie under the stars, movie TBA • Cachuma Lake Fireside Theatre • Free, $10 parking • www.countyofsb.org/parks/ cachuma/calendar • 8pm Fr, 7/27. THE CATALYST PLAYERS
All in the Timing, 4 hilarious one act plays by David Ives • Ojai Underground Arts Exchange, 1016 W Ojai Av • $20 Suggested Donation • 805-649-4000 • 8pm Fr, 2pm Su, 7/27 & 7/29. BOXTALES PRESENTS THE RAMAYANA
Culmination of a 3 week summer camp with teens • Marjorie Luke Theatre • Free • www.boxtales.org • 11am Fr, 7/27. PHOENIX PARTY
A night of stories about old times and new beginnings w/ beer, wine, and light refreshments • SB Wildlife Care Network, 1460 N Fairview Av, Goleta • Free • www.sbwcn.org • 4-8pm Fr, 7/27.
3 instructors for all levels • Carrillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $15/$10 • 564-5418 • 7 pm lesson, 8-10pm social dancing, 4th Sa. SB Dance Center, 127-A W Canon Perdido St • $10 • 805-966-5439 • 9:15-10-30am Sa, Su.
HEALTH FALUN GONG PRACTICE
Alameda Park • Free • 805-683-7554 • 8-10am Sa. SATTVA YOGA
Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 805-899-8811 • 11:30am-12:45pm Sa.
LECTURES & WORKSHOPS OCEAN FRIENDLY CASCARONES
Guest Artist Judy Nilsen, dye egg shells w/ vegetable dyes & make biodegradable confetti • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8/ one person, $12/ two people • www.exploreecoology.com • 1-3pm Sa, 7/28. DOLLS W/ SPANISH OR TRADITIONAL DRESSES
Photo Courtesy www.santabarbaragreekfestival.org
Your Guide to everything Santa Barbara
July 27, 2018
With cries of Opa!, Santa Barbara’s annual Greek Festival is set to pack Oak Park with all things Greek! Running 10am to 7pm on Saturday July 28th and Sunday, July 29th and featuring table-dancing, live music, wine tasting, Greek culture, and authentic food, everyone can find something to help them feel Greek for the weekend! www.santabarbaragreekfestival.org ¡Con gritos de Opa!, el Festival Griego anual de Santa Bárbara está listo para llenar el Parque Oak con todo lo griego. Desde las 10am hasta las 7pm del sábado, 28 de julio y domingo, 29 de julio se ofrecerán bailes de mesa, música en vivo, degustación de vinos, cultura griega y comida auténtica. ¡Todos pueden encontrar algo que los ayudará a sentirse griego durante el fin de semana! www.santabarbaragreekfestival.org GOING “BATTY”
Living Bat exhibit of Myotis Californicus Bats w/ special presentation • Neal Taylor Nature Center, Cachuma Lake • Free Admission, $10 parking • www.clnaturecenter.org • Dusk Sa through 9/1.
Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/Parking is $10 • 805-688-4515 • 10-11:30am Sa.
Presented by the Santa Barbara Historical Museum • 414 W Montecito St • Free-$10 • 805-966-1601 • 11am-Noon Sa.
Join REI Outdoor School to learn about the benefits of cooking with cast iron • Topa Topa Brewing Company Santa Barbara • $49-69 • www.rei.com • 9am-11:30am Sa, 7/28.
SOCIAL
OPERA CRUISE ABOARD THE CONDOR EXPRESS
Ft. Soprano Deborah Bertling, Mezzo Soprano Danielle Marcelle Bond, and Pianist Renee Hamaty • Sea Landing Doc, SB Harbor • $65 • www.condorexpress.com • 7-9pm Sa, 7/28. KATHLEEN SIECK & THE PARADISE ROAD
An intimate night of great live music, food and wine • Standing Sun Wines, 92 2nd St, Buellton • $15-20 • www.standingsunwines.com • 7-10pm Sa, 7/28. AREA 51
21+ • SOhO • $8 • www.sohosb.com • 8:30pm Sa, 7/28.
EL CAPITAN CANYON CONCERT SERIES
Music, Food, and Fun • El Capitan Canyon • Free for El Capitan Campers, $10 per person upon entrance, Fireside BBQ Dinner for purchase ($15-22) • www.elcapitancanyon.com • 7pm Sa through 9/1.
GO CLUB
GROOVIN’ IN THE GROVE
Ventura County • Buena Lanes, 1788 Mesa Verde Av, Ventura • Free • www.sosc.org • 9am-4pm Sa, 7/28.
18TH ANNUAL WOODIES AT THE BEACH
CHILDREN & TEENS
Classic Car & Travel Trailer Show to Benefit Local Veterans, ft.“Ernie and the Emperors” • Santa Barbara Elks Lodge 613, 150 N Kellogg • Free • www.groovininthegrove.org • 9am-3pm Sa, 7/28. “Best of the Best” Woodie Wagons from all over the western United States, presented by the SB Woodie Club • West Campus, SBCC • Free • www.nationalwoodieclub.com • 9am-3pm Sa, 7/28. TEEN FILM FESTIVAL
Watch the entries from our Teen Film Challenge and see who takes the grand prize • Faulkner Gallery, Central Library • Free • www. sbplibrary.org • 3-5pm Sa, 7/28. VOLUNTEER FAIR
With Habitat for Humanity • St. Joseph’s Church, 1532 Linden Av, Carpinteria • $100-1000 • youth@sbhabitat.org • Sa, 7/28.
The singing style, phrasing & intonation of Frank Sinatra • Belmond El Encanto • 805-845-5800 • Free • 6-9pm Fr & Sa.
OUTDOORS GARDEN TOUR: OAKS OF THE GARDEN
A special docent-led tour of California’s remarkable diversity of native oak trees • Santa Barbara Botanic Garden • Free w/ PreRegistration • www.sbbg.org • 4-5pm Sa, 7/28. FRIDAY BIRD WALK
With the Santa Barbara Audobon • San Marcos Foothills Preserve, 1097 Via Gaitero • Free • birdsandtennis@hotmail.com • 8:3010:30am Sa, 7/28.
Downtown, Santa Barbara St & Cota St • Free • 8:30am-1pm Sa.
SPECIAL EVENTS
Live Music from various musicians • La Cumbre Plaza • www. shoplacumbre.com • Noon-3pm Sa. SINGER LUCA ELLIS
SATURDAY FARMER’S MARKET
SPORTS
Live Music and food avaliable for purchase • Lake Cachuma Marina • Free, $10 Parking • www.countyofsb.org • Noon-7pm Sa. MUSIC AT THE PLAZA
FERNALD MANSION TOUR
Learn the ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • Noon, Sa.
Volunteer Fair will showcase numerous volunteer organizations looking for help in SB County • SB Public Library • Free • www. SBPLibrary.org • 11am-1pm Sa, 7/28.
SMOKE ON WATER
MUSEUM MARKETPLACE
Formerly the Flea Market • Carpinteria Valley Historical Museum, 956 Maple Av • Free • www.carpinteriahistoricalmuseum.org • 8am3pm Last Sa.
CACHUMA LAKE NATURE WALK
MUSIC
Hosted by 2016 Queen of Pride Vivian Storm & Echo • Matrix Santa Barbara, 409 State St • $10 • www.m8rxsb.com • 8pm Sa, 7/28.
2-hour guided walking tours • $10 • Res: 805-965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library).
ARCHITECTURAL WALKING TOURS
Guest Artist: Natalia Montoya • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • www.exploreecology.com • 10am-Noon Sa, 7/28. CAST IRON COOKING
QUEEN OF PRIDE PAGENT
PLAYHOUSE BUILD-A-THON
SB GREEK FESTIVAL
Two day celebration of fabulous Greek food, drink, music, dance, and heritage • Oak Park • Free • www.santabarbaragreekfestival.com • 10am-7pm Sa, 7/28 & Su, 7/29. 25TH ANNUAL OXNARD SALSA FESTIVAL
SPECIAL OLYMPICS REGIONAL BOWLING COMPETITION
Sunday, July 29th CHILDREN’S MEDITATION CLASS
Practice happiness & mindfulness • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 805-563-6000 • 9-10am Su. STORYTIME AT MCA
Stories about art & artists’ adventures • Museum of Contemporary Art, Paseo Nuevo • Free • 805-966-5373 • 1:30pm Su.
DANCE DANCING UNDER THE STARS
Salsa, bachata, and more, presented by YES Dance • Paseo Nuevo Mall, next to Footlocker • Free • www.yesdance.org • 5-9pm Su, Through 9/2. WORLD DANCE FOR HUMANITY
SB Dance Center, 127-A W Canon Perdido St • $10 • 805-966-5439 • 9:15-10-30am Sa, Su. CONTRA DANCE FOR ALL
With live music • Carrillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $12/$5 • Info: 805-699-5101 • www.sbcds.org • 6:10-9:30pm Su.
Hot Latin sounds, exotic dancing & spicy culinary flavors • Plaza Park Oxnard, CA• Free • info@oxnardsalsafestival.com • 11am7pm, Sat 7/28- Sun 7/29.
HEALTH
W/ the Santa Barbara Astronomical Unit • Cachuma Lake Fireside Theatre • Free, $10 parking • www.countyofsb.org/parks/cachuma/ calendar • 8pm Sa, 7/28.
HEARING VOICES? HAVING VISIONS?
STAR PARTY AT CACHUMA LAKE
MEDITATION FOR WORLD PEACE
Buddhist teachings & meditations • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 805-563-6000 • 10:30-11:45am Su. Confidential support group • 110 La Paz Av 2nd fl. • Free • 805252-0483 • 4-5:30pm Su.
�����������������������������������������������������������
www.villagesite.com ������������������� �������������������������������
July 27, 2018
MUSIC
STRAUSS PIANO QUARTET & LASH WORLD PREMIERE
SHAWN THIES
Music Academy of the West Festival Artists Series • Lobero Theatre • $46 • www.lobero.com • 7:30pm Tu, 7/31.
BOB LEDNER JAZZ TRIO
SOCIAL
Photo Courtesy Cielo Foundation Facebook
Jazz, Pop, & Blues • SOhO • $10 • 805-962-7776 • 7:30pm Su, 7/29. A wide variety of jazz during Bellini Brunch • Belmond El Encanto • 11am-2pm Su.
LECTURES & WORKSHOPS MAMA LUMA ARTS AND CRAFTS WORKSHOP
Art workshops for kids • Mama Luma, 203 Paseo Nuevo • Free w/ reservation • www.mamaluma.com • Noon, 3pm, & 6pm Su.
OUTDOORS OCEAN DUCKS SWIM: FOUR PALMS TO
Red Hut • Butterfly Beach Stairs • Free • 805-569-1220 • 9am Su. WEST WIND PUBLIC MARKET
Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su.
SPECIAL EVENTS SUMMER WEDDING & SPECIAL EVENTS SHOWCASE
Presented by Blissful Botiques, find event planners and other specialists • Paseo Nuevo, Old Macy’s Building • Free • www. PaseoNuevoShopping.com • 11am-4pm Su, 7/29. WHALE WATCHING
With the Wilderness Youth Project • Condor Express, SB Harbor • $55 • www.wyp.org • 12-5:30pm Su, 7/29. LA RECEPCIÓN DEL PRESIDENTE
Kick off Fiesta, with the first offical performances and party of the week • Hilton Santa Barbara Beachfront Resort, 633 E Cabrillo Blvd • $125+ • www.sbfiesta.org •5-10pm Su, 7/29. PCPA FUNDRAISER
Join Family Service Agency/SMVYFC for an unforgettable evening of world-class theater under the stars • Solvang Festival Theater, 420 2nd St, Solvang • $55 • www.fsacares.org • 5-10pm Su, 7/29. SB GREEK FESTIVAL
Two day celebration of fabulous Greek food, drink, music, dance, and heritage • Oak Park • Free • www.santabarbaragreekfestival.com • 10am-7pm Sa, 7/28 & Su, 7/29. THE CATALYST PLAYERS
All in the Timing, 4 hilarious one act plays by David Ives • Ojai Underground Arts Exchange, 1016 W Ojai Av • $20 Suggested Donation • 805-649-4000 • 8pm Fr, 2pm Su, 7/27 & 7/29. HORSE SHOW
Morgan Medallion Classic • Earl Warren Showgrounds • Free • www.morganmedallion.com • Through Su, 7/29. SUNDAY FARMER’S MARKET
Camino Real Marketplace, Storke Rd & Hollister • Free • 10-2pm Su.
SPORTS SUNDAY POLO
Santa Barbara Polo & Racquet Club • $12+ • www.SBPolo.com/ Tickets • 3pm Su.
Monday, July 30th CHILDREN & TEENS
West Coast Symphony will return to the Sunken Garden for a Free Community Concert on Sunday, August 5th at 4pm, closing out Fiesta Week. Grab your families, sunscreen, and blankets and enjoy a lineup of Bizet’s Carmen highlights, Saint-Saëns’ Cello Concerto, Dvorak’s Carnival Overture, and more! www.cieloperformingarts.org West Coast Symphony regresará al Sunken Garden para un Concierto comunitario y gratuito el domingo, 5 de agosto a las 4pm, que cerrará la semana de Fiesta. ¡Reúnan a sus familias, tomen el bloqueador solar y cobijas y disfruten de una selección de lo más destacado de Carmen de Bizet, el Concierto para violonchelo de Saint-Saëns, la Obertura del carnaval de Dvorak y más! www.cieloperformingarts.org
YOUNG ADULT BEREAVEMENT SUPPORT GROUP
For young adults ages 19-30 who have experienced the death of a lovedone, presented by Hospice of SB • Call for Time & Location: Amara or Michele 805-563-8820 • Free • Monday evenings, through 8/6. JOYFUL YOGA, LEVEL 1-2, GENTLE
Props provided: blocks, blankets & straps • Unity Chapel, 227 E Arrellaga St • $13/$15 • Info: www.taniaisaac.com • 10:30am-Noon Mo. HAPPINESS & MEDITATION HOUR
Tools to facilitate the elimination of stress & foster peace • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 805-964-7878 • 5-5:30pm Mo. ENHANCE YOUR BRAIN POWER
Puzzles, games, & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 89 Eucalyptus Ln • $50 includes lunch • 10am-2pm Mo. EASY YOGA
Easy Yoga for all ages with Carole Baral • Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Free • 805-957-1115 • 12:30-2pm Mo. GLAUCOMA & HEARING SCREENING
Cottage Hosp. Eye Ctr • Free • 805-569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th.
SOCIAL LEARN TO PLAY BRIDGE
Beginners, intermed, advanced • SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • Schedule/info: 805-687-1777 • www.sbbridge.org • 7-9pm Mo. SCRABBLE FUN FOR ALL LEVELS
Fun for all ages • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 805-897-2568 • 1pm Mo. ITALIAN CONVERSATION GROUP: PARLIAMO
Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • www.parliamo. yolasite.com • 5:30-7pm Mo.
COMEDY CLUB FOR TEENS
SPECIAL EVENTS
HOMEWORK HELP
Merchant specials, games, prizes, & fun • Public Market, Victoria St at Chapala St • Free • 5pm to closing Mo.
Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Community Ctr, 524 Chapala St • Free • 805-957-1117 • 4:15pm Mo. Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 805-5645603 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th / 2:30-5:30pm We.
DANCE ¡FLAMENCO! SANTA BARBARA
Dance Performance • SOhO • $15 • 805-962-7776 • 9pm Mo, 7/30.
PUBLIC MARKET LOCALS NIGHT
SB ELECTRONIC RECYCLING
South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 805-681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.
SPORTS SWEAT SB FITNESS LUNCHTIME FITNESS
SB Dance Center, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 805-966-5439 • 6pm Mo.
45-minute classes taught by rockstar instructors and trainers • Carrillo Rec Center, 100 E Carillo St • $12-60 • sweatsbfitness@gmail.com • Mo-Fr, 12:05-12:50pm.
SB Dance Center, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 805-966-5439 • 5:30pm Mo.
Los Baños Pool, 401 Shoreline Dr • $7/$6 • 805-966-6110 • 7:30am9am Mo-Fr / Noon-2pm Mo-Su.
INTERNATIONAL STANDARD BALLROOM
BALLROOM BASICS W/ DERRICK & TRUDIE
ZUMBA WITH JOSETTE
Carillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $15-67 • www.josettetkacik. com • 5:30pm Mo-Fr, 11:15am Sa. AIREDANSE FOUNDATIONS
SB Dance Center, 127-A W Canon Perdido St • $11-210 • 805-9661409 • 5:30-6:30pm Mo, 5:15-6:15pm We.
HEALTH HEPATITIS C TESTS
Get results in 20 minutes • Pacific Pride Foundation, 608 Anacapa St, Suite A • Free • www.pacificpridefoundation.org • 12-6pm Mo, 7/30. HEARING VOICES? HAVING VISIONS?
Confidential support group • 617 Garden Street, 2nd floor. • Free • 252-0483 • 6-7:00pm 1st, 3rd & 5th Mo.
11
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
ADULT LAP SWIM
Tuesday, July 31st CHILDREN & TEENS TECH TUESDAYS
Learning through doing • Central Library • Free • 805-564-5606 • 4pm Tu. PRESCHOOL STORYTIME
Early literacy enrichment for ages 3-5 • Central Library • Free • 805564-5606 • 10:30am Tu. STORYTIME FOR AGES 3-7 & FAMILY
Central Library • Free • 805-564-5606 • 5:30pm Tu. PAWS TO READ
Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • Drop in: 805-964-7878 • Tu & Th.
DANCE MOMENTUM DANCE COMPANY
Open dance classes with LA instructors in Hip Hop, Jazz, & Contemporary • 316 A State St • $25/$30 • 805-364-1638 • 6:308pm Tu. WORLD DANCE FOR HUMANITY
Women’s exercise class brings together world dance and music • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido St • $10 • 805-636-4410 • 6pm Tu. COUNTRY DANCES OF ENGLAND
Dances from an earlier time • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu. INTERNATIONAL LATIN CHOREOGRAPHY
1046 Coast Village Rd • $20 • 805-941-0407 • 6:15pm Tu. COUNTRY NIGHT
Line dancing lessons • Baja Sharkeez, 525 State St • Free • 8pm Tu.
HEALTH CENTERING PRAYER MEDITATION
RAINBOW HAPPY HOUR
Meet new people and support Pacific Pride Foundation • Creekside Restaurant & Bar, 4444 Hollister Av • www.RainbowHappyHour. com • 5-8pm Tu, 7/31. DOWNTOWN NIGHT BOWLS
Night lawn bowling lessons & play, presented by SB Lawn Bowls Club • Spencer Adams Park, 1216 De la Vina St • Free • 805-6369748 • 5:30-7:30pm Tu. SCHMOOZE ROOM CAFE FOR SENIORS
Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 805-957-1115 • 12-1:15pm Tu. BILLIARDS CLUB
Come shoot pool, all levels welcome • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 805-957-1115 • 2:30-4:30pm Tu.
SPECIAL EVENTS HARRY POTTER’S BIRTHDAY PARTY
Family-friendly event celebrating the boy-who-lived • Central Library • Free • www.sbplibrary.org • 7-9pm Tu, 7/31. TUESDAY FARMER’S MARKET
Old Town State St • Free • 4-7:30pm Tu.
SANTA YNEZ VALLEY ELECTRONIC RECYCLING
4004 Foxen Cyn Rd • Free • 805-688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa.
Wednesday, Aug 1st
History • Free w/ admission • www.sbnature.org • 11am-2pm We, 8/1. ASSISTANCE WITH EBOOK & AUDIOBOOKS
Drop-in • Central Library • Free • 805-564-5604 • 10am-12pm We, Fr, Sa.
MUSIC IDIOMATIQUES
Gypsy Jazz, Hot Swing, and more • SOhO • $10 • www.sohosb.com • 7pm We, 8/1. SOLVANG SUMMER CONCERT SERIES
T-Bone Ramblers • Solvang Park • Free • www.solvang3rdwednesday. com • 5-8pm We, 8/1. COUNTRY NIGHT
Country dancing: line dance, two-step & swing tunes! • Creekside Restaurant & Bar, 4444 Hollister Ave • $5 • 8pm We. KARAOKE THE BAND
Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We.
OUTDOORS FARMERS MARKET
SB Cottage Hosp Courtyard • Free • Noon-5pm We.
SOCIAL FRENCH CONVERSATION GROUP
Practice your French • www.sbfrenchgroup.yolasite.com • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • 569-1659 • 5:30-7pm, 1st & 4th We. GO CLUB
Learn the ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • 6pm to closing We. KNITTING & CROCHETING GROUP
Goleta Library • Free • 805-964-7878 • 2-4pm We. WINE DOWN HAPPY HOUR
CODING CLUB
Relax with friends & a glass of wine • Impact Hub, 1117 State St • $10 • Info: 805-284-0078 • 4:30pm We.
BABY & ME LITERACY
English language learners practice with native speakers • Central Library Adult Literacy Ctr • Free • 805-564-5619 • 5:30-6:30pm We.
CHILDREN & TEENS
Ages 10-17 work on coding, computational logic, and computer science activities and lessons • Central Library • Free • 4-5:30pm We. For babies 0-18 months • Central Library • Free • 11:30am12:30pm We. READING & HOMEWORK HELP
Children grades K-6 • Central Library • Free • 805-564-5619 • 3:306:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We. PRESCHOOL STORYTIME
ESL CONVERSATION GROUP
SPECIAL EVENTS SIP ‘N SWIRL AT THE CANARY
Featuring Tequilas, Mezcals and Spritzes in Celebration of Fiesta • Canary Hotel, 31 W Carrillo St • $35 • www.nightout.com • 5:307:30pm We, 8/1.
Intro to books & listening for Children 2 to 5 • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 805-964-7878 • 10:30am We & Th.
FIESTA KICK-OFF PARTY
DANCE
CASA CANTINA
Centering Prayer group conducted by Suzanne Dunn and formerly located at La Casa de Maria • Friends Meeting House, 2012 Chapala St • Free • www.lacasademaria.org • 10:30-11:30am Tu.
SQUARE DANCE CLUB: ALL AGES WELCOME
Support Group • Hospice of SB, 2050 Alameda Padre Serra, Suite 100 • Free w/ registration • 805-563-8820 • Afternoon, Tu.
SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido • $15 • 805-966-5439 • 7:30pm We.
St. Mark United Methodist Church, 3942 La Colina Rd • $10 • 805686-1108 • 6-7:30pm (Beginners); 7:30-9:30pm (Club Dancers) We.
DJ, Photo Booth, Food/Drinks, Games/Prizes, & more • Workzones, 351 Paseo Nuevo • Free • www.eventbrite.com •5:30-7:30pm We, 8/1. Live music, margaritas, wine, cervezas, and fun • Casa de la Guerra, 15 E De la Guerra St • $20 Viva Pass • www.sbthp.org/casacantina • Noon - Midnight We-Sa, 8/1-8/4. HILTON JOB FAIR
HEALING THE LOSS OF AN ADULT CHILD
CONCIOUS DANCE W/ DJ MARCELINO
FOUNDATION PROGRAM
COUNTRY DANCE WITH DJ JEFF ROCK
Apply in person for open positions at the Hilton Santa Barbara Beachfront Resort • Reagan Room, Hilton Resort, 633 E Cabrillo Blvd • Free • www.jobs.hilton.com • 9am-6pm We, 8/1.
YOGA AT THE HUB
AIREDANSE FOUNDATIONS
Solvang Village, Copenhagen Dr & 1st St, Solvang • Free • 2:306:30pm We.
MOTHER’S CIRCLE BREASTFEEDING SUPPORT
HEALTH
CHILDREN & TEENS
Meditation study program • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • Included w/ $75 Membership • 805-563-6000 • 7-9pm Tu, Fr. Weekly yoga sessions led by Kylie Wagner • Impact Hub Downtown, Back Patio • 805-284-0078 • 2-3pm Tu. Drop-in support and breastfeeding info • SB Cottage Hospital, Women’s Services Conf Rm • Free • 805-682-7111 • 3:30-4:30pm Tu. HAVE CHALLENGES IN YOUR LIFE?
Use the Wellness Recovery Action Plan to make positive changes in your life • 617 Garden St, 2nd fl • Free • 805-252-0483 • 6-7:30pm Tu. CAPOEIRA CLASS
Afro-Brazilian martial art • Westside Dance, 2009 De La Vina St • $15 • 805-280-9742 • 6:15pm Tu. LUNCHTIME BREATHING MEDITATION
Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 805-563-6000 • 12:30-1pm Tu.
LECTURES & WORKSHOPS INTERMEDIATE BRIDGE CLASS
SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • www.sbbridge.org • 13pm & 7-9pm Tu. ADVANCED BRIDGE CLASS
SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • www.sbbridge.org • 10am-Noon Tu. ASSISTANCE WITH EBOOK & AUDIOBOOKS
Drop-in • Central Library • Free • 805-564-5604 • 4-6pm Tu.
MUSIC CREED BRATTON FROM THE OFFICE
Actor and musician Creed Bratton • SOhO • $20-25 • www.sohosb. com • 7:30pm, 7/31. TONY YBARRA
Music at the Ranch • Rancho La Patera • Free • www.goletahistory. org • 5:30-7:30pm Tu, 7/31.
Line dancing, two-step & swing tunes as well as today’s hottest hits • Butler Events Ctr, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We. SB Dance Center, 127-A W Canon Perdido St • $11-210 • 805-9661409 • 5:30-6:30pm Mo, 5:15-6:15pm We. OVERCOMING OUR OWN ANGER
Perfect for beginners or those with meditation experience • Mahakankala Buddhist Center, 508 Brinkerhoff Av • $10 • www. meditationinsantabarbara.org • 6:30-7:30pm We. SUMMERLAND EVENING YOGA
Hatha 1 Yoga with Bob Andre • Summerland Church, 2400 Lillie Av • Free-$15 • 5:30-7pm We.
WEDNESDAY FARMER’S MARKET
Thursday, Aug 2nd WIGGLY STORYTIME
For toddlers 1-3 • Central Library • Free • 805-564-5606 • 10:30am Th.
DANCE VIVA LA BOHEME!
Wildcat Dance Party w/ DJ Darla Bea and performance by La
DIABETES CONSULTATION
Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 805569-8240 • 1-4pm We, Th. ARCHETYPE/PATTERN ANALYSIS
Alice Keck Park Mem. Garden • Free • 805-564-1939 • 4-6pm We. HEART SMART LECTURE SERIES
SB Cottage Hosp • Free • 805-569-7201 • 10-11am We. APHASIA RECOVERY GROUP
Cottage Rehab Hosp • $15 • 805-569-8999x82330 • 10-11am We. GENTLE HATHA YOGA
Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 805-9571115 • 10:30-Noon We. LUNCHTIME GUIDED MEDITATION
Relaxation & stress relief • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $5 • 805-563-6000 • 12:30-1pm We. HEALTH & WELL BEING MEDITATIONS
Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 805-5636000 • 6:30-7:30pm We.
LECTURES & WORKSHOPS WONDER WEDNESDAYS
Get answers to commonly asked questions • SB Museum of Natural
Santa Barbara Ghost Tours Walk with Professor Julie as she shares tales of mystery and history... & meet friendly spirits... Call or text to schedule your walking tour! • 805-905-9019
SB ������ 12
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Your Guide to everything Santa Barbara ~ Continued
��������������
T
Guided lunchtime meditation • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $5 • 805-563-6000 • 12:30-1pm Th.
LECTURES & WORKSHOPS IPAD 101-LESSON & HANDS ON
Breast Cancer Resource Ctr, 55 Hitchcock Wy, #101 • Free • 5699693 • 1:30-3pm 1st & 3rd Th.
SPANISH NIGHTS
SURVIVORS OF SUICIDE
Support group for those grieving a loved one • Hospice of SB • Free • 563-8820x110 • 5:30-7pm 1st & 3rd Th.
Saturday, Aug 4th
A fun and easy run around downtown SB • Santa Barbara Running, 110 Anacapa St • Free • www.sbrunningco.com • 6-7pm Th.
Friday, Aug 3rd DANCE
LECTURES & WORKSHOPS
ENHANCE YOUR BRAIN POWER
Games & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 820 N Fairview Av • $125 • 805-722-1306 • $50 includes lunch • 9:301:30pm Th.
Postpartem Education for Parents • Trinity Lutheran, 909 N La Cumbre • $25 • Register: 564-3888 • 8:45am 1st Sa.
BEYOND OVEREATING
Skills for long-term weight management for women • 5276 Hollister #457 • $120/month • 805-403-9585 • 6-7:30pm Th. DEPRESSION & ADDICTION SUPPORT
Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 805-895-2079 • 8-9pm Th. GLAUCOMA & HEARING SCREENING
Cottage Hosp. Eye Ctr • Free • 805-569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th. SPEECH & MOVEMENT ENHANCEMENT
Cottage Rehab Hosp • $15 • 805-569-8999 • 10-11am Th.
SWING DANCES
Beginning lesson at 7:30 before the dance • Carillo Recreation Center • $8-15 • 698-0832 • 7:30pm 1st and 3rd Fr.
LECTURES & WORKSHOPS MUSEUM OF DEAD WORDS
Guided tour of 11 words and how they have damaged/conflicted respective communities • Impact Hub Santa Barbara • Donation Based • www.impacthubsb.com • Fr 7:30pm & 9pm, Sa 2pm, 3:30pm, 7pm, and 9pm, 8/3-8/4.
MUSIC AN EVENING WITH JACKSON BROWNE
Singer /Songwriter’s West Coast tour • Santa Barbara Bowl • $40.5079.50 • www.axs.com • 7pm Fr, 8/3.
Schedule: Week Six ◆ July 27 to August 4 Friday, July 27 1pm • Solo Piano Masterclass with Jeremy Denk • $10/Age 7-17 Free • Hahn Hall 7:30pm • Picnic Concert with Academy Fellows • $40/$10/Age 7-17 Free • Hahn Hall
Saturday, July 28 12pm • Concerto Competition: Piano • Academy Fellows • $15/$10/Age 7-17 Free • Hahn Hall
Fleezanis • $10/Age 7-17 Free • Lehmann Hall 1pm • Trumpet Masterclass with Paul Merkelo • $10/Age 7-17 Free • Weinman Hall 3:15pm • Percussion Masterclass with Colin Currie • $10/Age 7-17 Free • Hahn Hall 3:15pm • Oboe Masterclass with Cynthia DeAlmeida• $10/Age 7-17 Free • Lehmann Hall 3:15pm • Viola Masterclass with Cynthia Phelps • $10/Age 7-17 Free • Weinman Hall 7:30pm • Festival Artists Series: Strauss Piano Quartet & Lash World Premiere • $46/$10/Age 7-17 Free • Lobero Theatre
4:30pm • Concerto Competition: Winds, Brass & Percussion • Academy Fellows • $15/$10/Age 7-17 Free • Hahn Hall
Wednesday, August 1
7:30pm • Concerto Compeittion: Strings • Academy Fellows • $15/$10/Age 7-17 Free • Hahn Hall
1pm • Cello Masterclass with Carter Brey • $10/Age 7-17 Free • Lehmann Hall
Monday, July 30
1pm • Horn Masterclass with Julie Landsman • $10/Age 7-17 Free • Weinman Hall
Sunday, Aug 5th MUSIC
WEST COAST SYMPHONY ORCHESTRA
FIESTA FINALE GALA
Final event of Fiesta • El Paseo Resturant • $175 + • 805-705-9179 • 5:30-10pm Su, 8/5. Food, vendors, a beer garden, & live music, presented by the Boys & Girls Club of Santa Barbara • 632 E Canon Perdido St • Free Event, $25-30 Car Entry Fee • www.boysgirls.org • 10am-4pm Su, 8/5. ADOPTION EVENT
garden design �������������������
����������������������� Part of the Festival of Artists Series, the Music Academy of the West will present the Strauss Piano Quartet & Lash World Premiere at the Lobero Theatre on Tuesday, July 31st at 7:30pm. Featuring Academy faculty alongside guest artist Hannah Lash, the musicians will perform Telemann Concerto for Flute, Horn, and Continuo (Timothy Day flute; Julie Landsman horn; and Nico Abondolo double bass), Hannah Lash World Premiere for Harps, Keyboards, and Percussion(Hannah Lash harp; JoAnn Turovsky harp; Conor Hanick piano; Natasha Kislenko piano; Colin Currie percussion; and Michael Werner percussion), and Strauss Piano Quartet (Frank Huang violin; Cynthia Phelps viola; Carter Brey cello; and Jonathan Feldman piano), followed by a reception with the artists. For tickets or reservations (Free-$46), visit www.musicacademy.org.
Sauer • $10/Age 7-17 Free • Weinman Hall 3:15pm • Violin Masterclass with Frank Huang • $10/Age 7-17 Free • Lehmann Hall 3:15pm • Flute Masterclass with Timothy Day • $10/Age 7-17 Free • Weinman Hall
3:15pm • Bassoon Masterclass with Benjamin Kamins • $10/Age 7-17 Free • Lehmann Hall 3:15pm • Double Bass Masterclass with Nico Abondolo • $10/Age 7-17 Free • Weinman Hall
Friday, August 3
7:30pm • Faculty Piano Recital with Conor Hanick • $35/$10/Age 7-17 Free • Hahn Hall
12pm • Merit Recital • Featuring Merit Fellows • SOLD OUT • Lehmann Hall
3:15pm • Solo Piano Finale • Academy Fellows • $35/$10/Age 7-17 Free • Hahn Hall
Thursday, August 2
Tuesday, July 31
1pm • Clarinet Masterclass with Richie Hawley • $10/Age 7-17 Free • Hahn Hall
1pm • Solo Piano Masterclass with David Fray • Mosher Guest Artist • $10/Age 7-17 Free • Hahn Hall
1pm • Chamber Masterclass with Jorja
1pm • Trombone & Tuba Masterclass wtih Ralph
2pm • Collaborative Piano Masterclass with Jonathan Feldman • $10/ Age 7-17 Free • Lehmann Hall
Help with habitat restoration and basic trail maintenance; gloves, water, & snacks provided • Arroyo Hondo Preserve • Free • ArroyoHondo@sblandtrust.org • 9am-12:30pm Sa, 8/4.
Westside German Shepherd Rescue of Los Angeles will have dogs available for adoption • Camino Real Marketplace, Goleta • Free Event • www.sheprescue.org • 11am-3pm Su, 8/5.
4pm & 7:30pm • PercussionFest: Steve Reich’s Drumming • Guest Artist Colin Currie, Faculty Artists, Academy Fellows • $40/$10/Age 7-17 Free • Hahn Hall
1pm • Lecture Demonstration with Composerin-Residence Hannah Lash • $10/Age 7-17 Free • Weinman Hall
VOLUNTEER WORK DAY
FIESTA CAR SHOW
BABY BASICS CLASS
Presented by Gustafson Dance Junior Intensive Program • Lobero Theatre • $14-25 • www.lobero.org • 6pm Fr, 8/3.
23rd Annual event ft. Alicia Villareal, Lupillo Rivera, Mariachi Nuevo Tecalitlan, Mariachi Mariposas, Mariachi Angeles • SB Bowl • $50-110 • www.AXS.com • 5:30pm Sa, 8/4.
SPECIAL EVENTS
Small groups, structure, and sensory activities • Central Library • Free, Registration Required • 564-5642 • 1:30pm, 1st and last Sa.
AT THE MOVIES
SANTA BARBARA MARIACHI FESTIVAL
Free Fiesta Concert • Sunken Gardens, SB Courthouse • Free • www. CieloPerformingArts.org • 4pm Su, 8/5.
CHILDREN & TEENS
Photo courtesy www.hannahlash.com
HEALTH
Cocktails & Dancing w/ tunes by DJ Darla Bea • Four Seasons Resort The Biltmore Santa Barbara’s Ty Lounge • Free Entry • www. fourseasons.com • 7-10pm Fr, 8/3.
SENSORY STORYTIME
THE RUNDOWN
MUSIC
OUTDOORS
GAME NIGHT
SPECIAL EVENTS
SPORTS
With Yulia Maluta • SB Athletic Club, 520 Castillo St • Info: (760) 271-7183 • 6:30-7:30pm Th.
SOCIAL
FIESTA STOCK HORSE SHOW & RODEO
Carpinteria • Free • 3-6:30pm Th.
LACORE LATIN DANCE FITNESS CLASS
Fiesta Regge Party, 21+ • SOhO • $15 • www.sohosb.com • 9:30pm Fr, 8/3.
SPECIAL EVENTS
THURSDAY FARMER’S MARKET
2 hours dance lessons & 2 hours social dancing • Butler Event Ctr, 5555 Hollister Av • $7/$5 • 805-915-8652 • 8pm Th.
CORNERSTONE
Drop-in • Central Library • Free • 805-564-5604 • 4-6pm Th.
Earl Warren Showgrounds • www.snaauctions.com • Free • 8am-3pm Th.
SALSA BACHATA & KIZOMBA DANCE
Kuh Ledesma and Zsa Zsa Padilla • Chumash Casino Resort • $4565 • www.chumashcasino.com • 8pm Fr, 8/3.
A night of board and tabletop games • Central Library • Free • 5645621 • 6pm 1st Fr.
THURSDAY FLEA MARKET
Boheme Professional Dance Group • Wildcat Lounge, 15 W Ortega St • Cover Charge • www.labohemedance.com • 8-10:30pm Th, 8/2.
DIVA 2 DIVA
ASSISTANCE WITH EBOOK & AUDIOBOOKS
Old Spanish Days Tradition • Earl Warren Showgrounds • $10-80 • www.sbfiestarodeo.org • Th, 8/2-Su, 8/5.
Photo by Jesse Rockwell
HE PERFECT WAY TO CAP A FUN-FILLED WEEK,������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ���������
CULTIVATE A JOYFUL MIND
July 27, 2018
3:15pm • SonataFest • Academy Fellows • $35/$10/Age 7-17 Free • Hahn Hall
7:30pm • Mozart’s The Marriage of Figaro • Featuring Academy Festival Orchestra, Academy Voice Program Fellows, conductor James Conlon, and director James Darrah • $100/$80/$70/$10/Age 7-17 Free • Granada Theatre
Saturday, August 4 1pm • Community Chamber Concert • Academy Fellows • $15/$10/Age 7-17 Free • Faulkner Gallery, Santa Barbara Public Library 4:30pm • Festival Gala: Cocktail Welcome 5:30pm • Dinner 7:30pm • Gala Concert • Academy Chamber Orchestra, conductor Nicholas McGegan, bass-baritone Brandon Cedel, soprano Brenda Rae, violin Frank Huang, viola Cynthia Phelps, piano Micah McLaurin WWW.MUSICACADEMY.ORG • (805) 969-8787
July 27, 2018
13
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
2018 FALL SERIES ���
�� ���
������ ����� �����
������� �������
� � � � �� ����� � � � � � ������ � � � � � �������
��������������������������
������������������������������
�������������������������� �����������������
����������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������� � � ����������������
���
�� ���
���������������
���� ��������
������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
������������������� ���������������������������� ����������������������������������������������������������������
������������������������������ �����������������������
���������������������������� ����������������������������� ��������������������������
���
�� ����
������� �������
������������� ������������������
���������������������� ����������������������������� ���������������������
SANTA BARBARA’S GREAT NEW NEIGHBORHOOD SPOT! 1/2 PRICE LOCAL WINES BY THE BOTTLE TUESDAY & WEDNESDAY NIGHTS
������������������ ������������������� ������������������������������������
��������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������� ������������������������������� ������������������ ��������������������� ����������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������
�������������� ���������������� �������������� �������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������
��������
����������������������������� ������������������� ����������
������������������������� ������������������
������������ ����������
17 W ORTEGA ST. | LITTLEKITCHENSB.COM | 805.770.2299 OPEN FOR LUNCH, DINNER, AND LATE NIGHT! TUE-SAT 11:30-4:00 DINNER: TUE-THU & SUN 5:30-9:30 & FRI-SAT 5:30-10:00 | LATE NIGHT: FRI-SUN 11PM-2:30AM
14
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
July 27, 2018
��� � ������������� � ����������������������� ��������������
��������������� ����������� ��
����������������� ���������������������������������� ����������������������� �������������������������
Tricks, Tips a Dr. Dalton's (Ask The Tra
FREE Yappy by Yelp!
Paseo Park Place (pet fr
Learn how y a pet with S Humane So
������������������ ��������������������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������� ���������������������
@ShopPaseoNuevo TEXT OR CALL US AT 805.900.7385 | paseonuevoshopping.com
July 27, 2018
15
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
������ � �������������� ���� ����������������������� ���
����������� ���������� ����������� ���������������������
�������������������������
���������
������� ����� ������� �������� ������ ���� ��������� ����� �� ����� ����������� ����� ��� �� ���� ����� ������� ����� ������� ��������� ���������� ����� ��������������� ���������� ������� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� �������� ���� �������������� ������� ����������� ��� ������� ������� ����� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
���������������� ����������������������������������������� ���������������������� ����������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
16
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
July 27, 2018
July 27, 2018
17
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
������������������ �������������������������������
U
August 2nd to August 5th
NIQUE TO SANTA BARBARA, ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������� ������������������������ ������������������������������������������������������������� ���������� �������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� � ������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� � ��������������������������� ��������������������
������������������
“TOUGH ENOUGH TO WEAR PINK”
T
HE SANTA BARBARA FIESTA STOCK HORSE SHOW & RODEO ������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������
For tickets and information visit www.sbfiestarodeo.org or purchase them at Jedlicka’s, 2605 De La Vina St.
�������������
��������������� ���������������������
�������������������� �������� ������������� ���������������������������������
�����������������������������������
������������������� � � � � � � � � �
����������������������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ����������������� ���������������� ������������������������������ �����������������������������������������������
�����������������������������������������
��������������������������������
��������������������������������
����������������������������������� � � � � � � �
��������������������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������
����������
� ������������������������������������������� ������������������������������ � �������������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������� � �������������������������������������������������������������� � ��������������������������������������������� � ���������������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������ � ���������������������������
����������������������������������
�������������������
� ������������������������ � ����������������������������������
������������������������������������������
��������������������������
� �������������������������������������������� � ����������������������������������������� � �������������������������������������� ����������������������������������������������������������� � ������������������������������ � �������������������������������� � ������������������������������������������� � ������������������������� � ������ ��������������������� � ������������� �������������������������������
���������������������������������
���������� � � � �
���������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������
��������������������������������
����������
� ������������������ � ������� � ��������������
��������������������������������
������������������� � ����������������
����������������������������������������������������� � ������������������������ � ��������������������� ������������ � �
������
� ������������������������� � ������������ � � ������������������ ������������
������������������������������������������������
18
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
July 27, 2018
����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
����������������� ��������������������� ���������� ������������
���������������������� ���������������� ����������� ������������
������������ ����������������� ����������� ������������
������������� ������������������ ������������ ������������
������������� ������������������ ����������� ������������
������������ ��������������� �������� ����������� ������������
������������� ���������� ����������� ������������
����������� ��������������������� ����������� ������������
�������������� ���������������������� ����������� ������������
����������� ���������������������� ����������� �������������
������������ ��������������� ����������� ������������
������������ ����������������� ������� ����������� ������������
������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������ ���������������� ����������������������������������
�����������
�������
�������
���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������
��������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������
�������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
July 27, 2018
19
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
��������������
��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
2709 Vista Oceano Ln | Summerland | 5BD/8BA Emily Kellenberger 805.252.2773 CalBRE 01397913 Offered at $26,500,000
1422 E Valley Rd | Santa Barbara | 5BD/6BA Patricia Griffin 805.705.5133 CalBRE 00837659 Offered at $4,995,000
860 Picacho Ln | Montecito | 6BD/11BA Riskin Partners 805.565.8600 CalBRE 00805720/01815307 Offered at $12,750,000
1631 Posilipo Ln | Montecito | 5BD/5BA Riskin Partners 805.565.8600 CalBRE 00805720/01815307 Offered at $11,900,000
1389 Plaza Pacifica | Santa Barbara | 2BD/3BA Michelle Bischoff 805.570.4361 CalBRE 01790838 Offered at $4,700,000
2129 Forge Rd | Santa Barbara | 2BD/3BA Riskin Partners 805.565.8600 CalBRE 00805720/01815307 Offered at $3,995,000
2350 Bella Vista Dr | Montecito | 2BD/3BA John Henderson 805.689.1066 CalBRE 00780607 Offered at $2,995,000
2180 Alisos Dr | Santa Barbara | 4BD/4BA Susan Jordano 805.680.9060 CalBRE 01775462 Offered at $2,795,000
401 Chapala St 402 | Santa Barbara | 2BD/2BA Chris Kamen 805.681.8800 CalBRE 01515295 Offered at $2,489,000
1600 Shoreline Dr | Santa Barbara | 4BD/4BA Jay Krautmann 805.451.4527 CalBRE 01468842 Offered at $2,450,000
1823 Mira Vista Ave | Santa Barbara | 3BD/3BA Julie Barnes 805.895.9498 CalBRE 01107109 Offered at $2,395,000
4602 Via Gennita | Santa Barbara | 4BD/4BA Carla/Gary 805.689.7343 CalBRE 00558827/01894704 Offered at $2,195,000
2423 Banner Ave | Summerland | 4BD/4BA Thomas Dabney 805.689.7306 CalBRE 01262014 Offered at $1,899,000
237 Las Ondas | Santa Barbara | 3BD/2BA David M Kim 805.296.0662 CalBRE 01813897 Offered at $1,595,000
3411 Calle Noguera | Santa Barbara | 3BD/2BA Bob Curtis 805.895.1951 CalBRE 00938841 Offered at $1,549,000
4004 Primavera Rd | Santa Barbara | 4BD/3BA Dianne/Brianna 805.455.6570 CalBRE 00947199/01943572 Offered at $1,195,000
4709 Calle Reina | Santa Barbara | 3BD/2BA Aaron Gilles 805.895.1877 CalBRE 01509445 Offered at $749,000
5018 Birchwood Rd | Santa Barbara | 2BD/3BA Christina/Cindy 805.448.3081 CalBRE 01949445/00691884 Offered at $549,500
��������������������������������������������������������������
20
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
July 27, 2018
���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������
��
��������������
������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������������
���������� ���������������������� ������������� ����������������
������������������
Rick Wilson NMLS# 704134
Senior Loan Consultant C: (805) 455-2629 eF: (855) 405-1027 rwilson@myprovident.com pbmretail.com/rwilson
7 West Figueroa, Ste. 211 Santa Barbara, CA 93101 Santa Barbara, CA 93101
This is not an offer of credit or a commitment to lend. All applications are subject to borrow and property underwriting approval. Not all applicants will qualify. All loan products and terms are subject to change without notice. Provident Bank Mortgage is a division of Provident Savings Bank, F.S.B., NMLS #449980. © 2017 Provident Bank. All rights reserved. REV 0717
Coastal Housing Partnership
Equal Housing Lender
July 27, 2018
21
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
World Business Academy Files Suit
Diablo Canyon Nuclear Plant Exemption Challenged
A
Photo by Doc Searls; Creative Commons via Wikipedia
N EXEMPTION GRANTED TO THE DIABLO CANYON NUCLEAR PLANT� �������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� Diablo Canyon Power Plant, view from above ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������� ������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ Visit the World Business Academy at www.worldbusiness.org.
�������������
������������ ��������������������� MUSIC ACADEMY OF THE WEST
���������������
���������������������� ���� ������������ ����������������
THE GRANADA THEATRE CONCERT SERIES
THE GRANADA THEATRE CONCERT SERIES
�������������� ���� ������������� UCSB ARTS & LECTURES
���������
��������������� ����������������
���� �������������
���� ����������
����������������������
��������������������
THE GRANADA THEATRE CONCERT SERIES
STATE STREET BALLET
����������
�������
���� ������������� ����������������������������������������� �������������������������
���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
���� ������������ �������������
22
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
July 27, 2018
By Beverley Jackson, Special to VOICE
Photo by King Straus
T
HERE HAS BEEN SO MUCH GOING ON THIS PAST WEEK� ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������
Andrew Powell and Blair Eadie, 1st Place Hat Day - Most Creative
Photo by Beverley Jackson
Photo by King Straus
Photo by Beverley Jackson
Photo by Beverley Jackson
����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� Dr Richard and Annette Caleel ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� Jeweler Tara Gray �������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� King’s photo showing off ����������������������������� my polo blouse ������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������ Thomas Dunne �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� Beverley Jackson moved to SB in 1963 from Los Angeles. She wrote a social column for Santa Barbara News-Press from 1968-1992. She also wrote the award winning book Splendid Slippers on Chinese footbinding and five other books on China. She has a new book coming out on Dolls of Spain. Jackson is avid doll collector and collector of interesting people. She is also now seriously making and exhibiting pine needle baskets and collage.
Enjoy Life In Los Olivos
2866 Santa Barbara Ave., Los Olivos Open Sun 1:30-4:30, July 29th
Elegant modern contemporary single-level home has a relaxed feel and ideally located in the heart of the Santa Barbara wine country. Tastefully remodeled in every detail, with 60’ salt water heated lap pool, spa, and outdoor and indoor spaces ready for entertaining. Awesome kitchen, quartz counters, farm sink, Bosch appliances, large island w/ prep sink and seating. Master has ensuite bath and opens to a private courtyard. Two more bedrooms are nicely separated from the Master offering guests or kids abundant privacy, each with their own sliding glass door to the garden and patio, and sharing a bath with French door to spa and pool. Over 2100 sq ft + pool house with solar heated outdoor shower [would make a great office or studio], and large 2 car garage with workbench and storage, all on .4 Acres with fruit trees and raised bed garden and room for an ADU, RV or boat parking. Offered at $1,080,000
www.LuxuryLivingSantaBarbara.com
Jeanne L. O’Brien, Realtor
®
Left Coast Realty
®
(805) 696-8613 • jlo@leftcoastrealty.com www.LeftCoastRealty.com MLS # 18-2638 • BRE #01859208
July 27, 2018
23
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
������������ ����������������� ��������������������
Monday, August 6, 2018 6:00 - 7:00 p.m.
� Reflection I Renewal � Poetry • Music
To remember the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki
�
Sadako Peace Garden La Casa de Maria 800 El Bosque Road Montecito, California 93108
����������������������������
�
���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
����������������������������
�
���������������������
������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������
����������������������������� � ����
Views! Ocean, Islands, Harbor Views!
�����������
����������� �����������
������������������������� �����������
������������������������� ������������������������� ��������������������������������������
������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������
������������������� ������������������ �������������������
������������������� ������������������ �������������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �� ��������������������������������������� ����������������������� ���������������������������
����������������� ��������������������������������������� ������������� ������������������ ����������������������� �����������
������������� ����������������������� �������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������� ������������� ����������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������������������
����������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������������������
OPEN Sunday, July 29th ~ 2-4pm 1558 Knoll Circle Drive, SB Sunny, bright and open single level home, with views from almost every room! Move-in ready 3/2 in popular Eucalyptus Hill neighborhood, convenient to both downtown Santa Barbara and the Montecito villages. NEW PRICE! $1,700,000
The property information herein is derived from various sources that may include, but not be limited to, county records and the Multiple Listing Service, and it may include approximations. Although the information is believed to be accurate, it is not warranted and you should not rely upon it without personal verification. Real estate agents affiliated with Coldwell Banker Residential Brokerage are independent contractor agents and are not employees of the Company. ©2018 Coldwell Banker Residential Brokerage. All Rights Reserved. Coldwell Banker Residential Brokerage fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker, the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Global Luxury and the Coldwell Banker Global Luxury logo service marks are registered or pending registrations owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.
Kathleen Marvin CA BRE#01276356
kmarvin@coldwellbanker.com • 805-565-8110 office • 805-450-4792 cell
24
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
July 27, 2018
Give Your Family & Animals the Best! WORLD FAMOUS BRAGG ORGANIC Apple Cider Vinegar with The ‘Mother’ You & Your Animals can both experience the same great BRAGG ACV health benefits!
����������������� �����������
������ ������ �������� ���� ����� ������ ��������� ����������� �������� ���� ����� �������� ������� ����������� ��������� ���� ��������� ���� ��������� ����������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������� �������������������������� � ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������������������������� � � ��������������������������������� � ����������������������
��������� ����������� ��������� ��������� �������
“Bragg Vinegar Drinks, are my secret of secrets.” KATY PERRY, SINGER
Patricia Bragg, ND, PhD.
Pioneer Health Crusader Health Educator, Author YouTube.com/PatriciaBragg
Paul C. Bragg, ND, PhD.
������������� �������������
Originator Health Stores Life Extension Specialist BraggHawaiiExercise.com
Pinterest Instagram
Blog
Youtube
Scan to Visit BRAGG.com
Find BRAGG Products Worldwide at Health & Grocery Stores near you. Originated 1912.
25
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
GARVIN THEATRE: Grease– SBCC’s Theatre Group presents the infamous musical set in 1959 that follows the romance between head “greaser” Danny Zuko and new (good) girl Sandy Dumbrowski • www.theatregroupsbcc.com • $1026 • Th-Sa 7:30pm, Su 2pm, Through 7/28.
MOXIE CAFÉ: Murder at Café Noir– Interactive murder mystery dinner theater presented by Orcutt Community Theatre • Seating by Reservation: www.brownpapertickets.com/ event/3414509 • $65 • Moxie Café, 1317 W McCoy Ln, Santa Maria • 6:30pm Sa & Su, Through 7/29.
�������
PCPA SOLVANG FESTIVAL THEATER: Mamma Mia– The ultimate feel-good smash-hit musical about a mother, a daughter, and three possible fathers • www.PCPA.org • $25.25-$57.50 • 8pm Tu-Su, 7/29-8/26.
Ratatouille reminds us that “Anyone Can Cook”
OJAI YOUTH ENTERTAINERS STUDIO: The Jungle Book, Kids!– Adapted from the classic Disney animated film, this production features a host of colorful characters and favorite movie songs • www.oyespresents.org • $10 • 907 El Centro St, Ojai • 6pm Fr &Sa, 2pm Sa & Su, 7/27-8/5.
MARJORIE LUKE THEATRE: The Ramayana– Presented by Boxtales Theatre Camp, a three week program for teens resulting in this free public performance • www.boxtales.org • Free • 11am Fr, 7/27.
W
ITH DREAMS OF BECOMING A GREAT CHEF, ������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� Enjoy a free screening of Ratatouille on Wednesday, August 1st ������������������������������������������� at 7:30pm at UCSB Campbell Hall ������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������
CENTER STAGE THEATER: The Odyssey Project– Partners incarcerated teens at Los Prietos Boys Camp with UC students through a theatrical collaboration, retelling Homer’s Odyssey • www.theaterdance.ucsb.edu/projects/odyssey/ • $20 • 2pm Su, 8/5.
Courtesy Photo
July 27, 2018
www.UCSBArtsAndLectures.edu
Fantastic Mr. Fox: Part of UCSB Arts & Lectures and the SB County Office of Arts & Culture family fun film series Animated Nights! • Free • www.artsandlectures.ucsb. edu • SB County Courthouse Sunken Garden, 8:30pm Fr, 7/27. Delano Manongs: Final film in The SB Trust for Historic Preservation’s 9th Asian American Film Series • Free SBTHP Members/$5 Non-Members • www.sbthp.org/aafs • Alhecama Theatre, 7pm Fr, 7/27. Kung Fu Panda 3: Part of the Summer Kids Movies presented by Metropolitan Theatres • $2 • www.metrotheatres.com • Paseo Nuevo 4 Cinemas, 10am Tu & We, 7/31 & 8/1.
Ratatouille: Part of UCSB Arts & Lectures and the SB County Office of Arts & Culture family fun film series Animated Nights! • Free • www.artsandlectures. ucsb.edu • Campbell Hall, UCSB, 7:30pm We, 8/1. Hoot: Part of Carpinteria Movies in the Park summer film series • Free • www.carpmovies.org • Linden Field, 7:58pm Th, 8/2.
����� � � � � � �
Let’s Go To The M O V I E S NORTH S.B. COUNTY THEATRES Movie Listings for 7/27/18-8/2/18 “FIESTA TUESDAY SPECIAL”- $6.50 pp “REEL DEAL” (first show every day at Movies Lompoc): $7.00 pp
MOVIES LOMPOC (805) 736-1558 / 736-0146 All Screens Now Presented in Dolby Digital Projection and Dolby Digital Sound! Now Accepting Master Card • Visa • Discover MISSION IMPOSSIBLE - FALLOUT - PG13 � �
���������������������������������������� ������������������������������������������������
THE EQUALIZER 2 - R�
�������������������������
������������������������� ���������������������������������
HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER ������������������������� VACATION - PG�
�������������������������
���������������������������������
HI-WAY DRIVE-IN, SANTA MARIA (805) 937-3515
���������������������
MISSION IMPOSSIBLE - FALLOUT –PG13 ���������������
TOP GUN –PG �������������������������������������
www.playingtoday.com
Parks Plaza Buellton Movies Movie Listings for 7/27/18-8/2/18 MISSION:IMPOSSIBLE - FALLOUT–PG13 � �
������������������������������������������������� �����������������������������������
� �
������������������������������������������������� �����������������������������������
HOTEL TRANSYLVANIA 3–PG THE EQUALIZER 2–R � �
������������������������������������������������� ������������������������������������ MAMMA MIA 2–PG13� � ������������������������������������������������� � �����������������������������������
TEEN TITAN’S GO TO THE MOVIES–PG �
������������������������������������������������� �����������������������������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������
www.parksplazatheatre.com
Buellton • 805-688-7434
Jumanji: Part of Solvang Movies in the Park Summer Series, G to PG 13-Rated movies running select Friday evenings through August 17th • Free • www. cityofsolvang.com/305/Movies-in-the-Park • Solvang Park, 1654 Mission Dr, 7:30pm Fr, 8/3.
26
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | VoiceSB.com
Voice Classifieds � � ��������
Trade Wars Kill Future Growth—Part II
T
�
������������������� �������������
By Harlan Green / Special to VOICE
HE SAD REALITY�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ � � ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������ ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� � ������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������� � ������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �� � ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������
����������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������� ������������������� ������������� ��������������������������� ���������������������� �������������������
����������� ����������������������� �������������������� ������������ ���������������������
Sculpture for your garden, your bookshelf, your home and your budget...
July 27, 2018 ������������������� ������������������������
(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827
����������������
������������������������ VoiceSB.com I Casa SB.com ������������� �������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ���������� ���������������������������������������� �������� �������������������������������������� ������������������������������ ������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������� ���������������������� ����������������������� �������������
�����������������������������
� � � � � � � ������������������������������������������������������� �� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������� ��� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
805.895.1799 805.705.5334 www.TheSantaBarbaraLifestyle.com
����������� ���������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������������������ � �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
������������������������ ���������������������� �������������������
������������
www.TheTouchofStone.com CalBRE: 00624274 / 01434616
Kerry Methner • 805-570-2011
��������������������� ����������������������
����������������������������
Graph: NYTimes
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������� � ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� Harlan Green © 2018 • Follow Harlan Green on Twitter: https://twitter.com/HarlanGreen. Harlan Green has been the 16-year Editor-Publisher of PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker. To reach Harlan call (805)452-7696 or email editor@populareconomics.com
CASCADE CAPITAL (805) 688-9697
Fast Private Lending 1st & 2nd Trust Deeds Commercial ~ Land Mixed Use ~ Multifamily No Tax Returns Simple Documentation No Minimum Credit
www.neilsteadman.com CalBRE License #00461906
Since You’re a VOICE Magazine Reader... ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������� � �������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� To subscribe, email: news@VoiceSB.com. We’ll need your name and email address. To advertise, give us a call at 805-965-6448 or email advertising@VoiceSB. com. Visit: www.voicesb.com/Advertising/ for advertising information. To donate, send us a letter at 924 Anacapa Street #B1F. Checks are welcome - or give us a call at 805-965-6448.
July 27, 2018
27
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Voice Classifieds • www.VOICEsb.com President’s Column
M
��������������������������������� EMBERSHIP IS ON ������������������������������� THE RISE��������� ������������������������ ������� ���������������������� ���� ��������������������� ���������� �������������������������� �������������������� ����������� ��������������� � � �������������� ���������������� ��������������������������� ��������������� ������������������������ � � ������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ������������������� Andy Alexander ��������������������������� ������������������� ���������������������� �������������������� ������������������������������������ ���������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
(805) 682-4304
www.VoiceSB.com
SERVING SANTA BARBARA SINCE 1972
JIM WITMER
REAL ESTATE BROKER
448-3921
Village Properties JimWitmer@cox.net VillageSite.com
Designate a tree as a tribute to a family member or friend.
CHRIS AGNOLI
chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com
Includes all ads with live links Computer Oriented RE Technology For Information on all Real Estate Sales: 805-962-2147 • JimWitmer@cox.net • Cortsb.com
To contact Andy Alexander, President of the Santa Barbara Association of REALTORS®, call 805.722.2531 or email: andyalexander1@gmail.com.
�������������� ������������� �����������������
Experience you can count on!
Read this weekʼs issue of VOICE Magazine at
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������
�������������� � ������������������
�
���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
���
����
���
���
����
����
����
����
����
����
����
����
���
����
����
���
���
���
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
���
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
���
���
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
For more info visit: www.sbbeautiful.org/ commemorativetrees.html Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360
Read this weekʼs issue of VOICE Magazine at
��������������� Includes all ads with live links
Santa Barbara Mortgage Interest Rates Conforming Loans to $453,100 (single family)
30-Year Fixed 15-Year Fixed INSTITUTIONS
ARM**
Conforming Jumbo Loans
Jumbo Loans
$453,101-$625,700
30-Year Fixed 15-Year Fixed
ARM**
$625,701 and Over 30-Year Fixed 15-Year Fixed
ARM**
Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down
PARAGON MORTGAGE GROUP (805) 899-1390
Please call for current rates.
HOMEBRIDGE FINANCIAL SERVICES Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member
Erik Taiji, (805) 895-8233, NMLS #322481
Lion Head Bunnies!
Open your heart to one of these 9-week old darlings. Free to good home or $35 w/ pet home. Call 805-895-3614 and meet them.
SB MORTGAGE
4.125 4.38
20% 3.50 3.75
Harlan Green, Broker, (805) 452-7696 *APR= 0 pts UNION BANK
Teri Gauthier (805) 565-4571
20% 3.25
3.63 20% 4.25 4.50
20% 3.625 3.88
20% 3.25 3.63
20% 4.50 4.75
20% 4.125 4.50
20% 3.75 4.13 20%
Please call for current rates • Coastal Housing Partnership Member
Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 07/25/18. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.
28
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com ���������������
��������
����������
������������������
��������
����������
����������������������������������������������������������
����������������
��������
����������
�����������������������������������������������������
��������������������������������������
����������
����������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
�����������������������������������������������������
��������������
��������
����������
��������������������������������������������������������
����������������
��������
����������
��������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
��������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
�������������������������������������������������������
�������������������
��������
����������
�������������������������������������������������������
����������������
��������
����������
���������������
��������
����������
OPEN HOUSE INVITATIONS... ��������
�������������������������������������������
��������
�������������������� �������������
��������
�����������������������������������������������������
����������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������
�������������������� �������������
��������
�������������������������������������������������������
����������������������������������
��������
�������������������������������������������������������
�������������������� �������������
��������
��������������������������������������������������������������������������
����������������
�����������������
��������
������������������������������������������������������������
��������
��������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
�����������������
�����������������
������������������ �����������������
��������
��������
���������� ���������� ����������
����������������������������������������������������������������������
�������������������
������������
����������
����������������������������������������������������������������������
������������������
��������
����������
�������������������������������������������������������
��������������������
��������
����������
�������������
������������������������������������������������������
�����������
����������
����������������������
��������
��������
��������
����������������������������������������������������������������������
����������������������� ��������
��������
����������������������������������������������������
���������������
��������
��������
��������������������������������������������������������������
����������������������� ��������
��������
��������������������������������������������������������
���������������������� ������������
��������
�����������������
������������
��������
������������������
��������
����������
�������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������������
���������������
����������
��������������������������������������������������
���������������
��������
����������
�������������������
��������
����������
�������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������
���������
�������������������������������������������������
���������������
��������
����������
����������
�����������������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
������������������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
������������
����������
�����������������������������������������������������������������
������������������
��������������������������������������������������������
������������
������������
����������
�������������������������������������������������������������������������
�������������
������������
����������
������������������������������������������������������������
������
���������������������
��������
������������������������������������������������������������
��������������
��������
����������������
��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
������
�����������������
���������
��������
������������������������������������������������������
���������
����������������������������������������
����������
�����������������
��������
����������
�����������������
��������
����������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
����������������������������������������������������
���������������
������������
����������
��������������������������������������������������������������������������
��������
������������������
������������
����������
�����������������������������������������������������������������������
��������
�����������������
��������
����������
��������
����������������
��������
����������
��������
��������������
��������
����������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������� ���������������������� �������� ����������������
��������
��������
������������������
������������
����������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������
������������
�������������������� ������������
��������
������������������
������������
����������
��������
��������������������
��������
����������
��������
������������������
������������
����������
������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������
����������������� ������������� ��������������
��������
��������
������������
������������������������������������������� �����������������
��������
������������������� ������������
��������
��������
�������������������
��������
���������������������� �������� ��������
���������� ����������
��������
������������������
��������
������������������ ����������������
����������
��������
���������������
����������
��������
����������
���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
����������������� �������������
������������������� ����������������� �����������������
������������������
��������
���������������� �������� ��������
������������ ������������
��������������������� ������������
��������
����������������
��������
����������
��������
�������������������
��������
����������
��������
������������������
��������
����������
��������
�������������������
��������
����������
��������
�������� ��������
����������������������������������������������������������������������������
���������������
������������������� ����������������
�������� ��������
��������
����������
���������� ����������
�����������������������������������������������������
VoiceSB.com | CasaSB.com Free since 1993
�����������������������������������������������������������
��������������
��������
����������
�������������������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
�����������������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������
��������������������� �������������������
��������
���������
�����������������
�����������
����������
���������������������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
��������������������������������������������������������������������
���������������
��������
����������
���������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������������
������������ ��������
July 27, 2018
��������
��������������������
����������������
��������
����
��������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������
��������������
�����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������
��������������������
��������
��������
�������������������
���������
����������
������������������
��������
��������
���������������
��������
����������
������������������
��������
��������
�����������������
��������
����������
����������������
�����������
��������
������������������������ ������������
����������
�����������������
��������
��������
������������������������ ��������
����������
������������
��������
��������
������������������
��������
����������
����������������
��������
�������������������
��������
����������
��������������������
��������
��������
������������
����������������
����������
�����������������
��������
��������
������������������
��������
����������
������������������
��������
��������
������������������
��������
����������
������������������
��������
��������
����������������
��������
����������
��������������������
������������
��������
�����������������
������������
����������
������������������
��������
��������
�����������������
�����������������
����������
�������������������
������������
��������
��������������
��������
����������
��������
��������
������������
��������
����������
������������������������ ��������
��������
������������������
��������
����������
��������������
��������
��������
���������������������� ��������
����������
�����������������
��������
��������
�����������������
��������
����������
���������������
��������
��������
�����������������
��������
����������
��������������������
��������
��������
���������������
����������������
����������
��������������������� ���������
��������
�������������������� ����������������
����������
��������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
��������������
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������
��������
����������
������������������
������������
����������
�������������������
��������
����������
������������������
��������
����������
���������������������� ���������
����������
��������������
���������
����������
����������������
������������
����������
�����������������
��������
����������
��������������
��������
����������
������������������
��������
����������
��������������������
���������
����������
���������������
����������������
����������
�������������������
������������
����������
�������������������
��������
����������
��������
����������
������������������
��������
����������
������������
����������
��������������������
��������
����������
�������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������������
�������������������
July 27, 2018
The Real Thing
Poetic
Deep Pockets (Saint Julian Press, 2018) Daniel Thomas By Richard Jarrette / Special to VOICE
������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������������ ����������� ������������������ ��������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� Daniel Thomas ����������������������� ������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������� Sun Swirl Water Silence Goggles masked their eyes, water slid off their sunlit shoulders and the pool-swimming boys were no longer boys, but animals sleek as otters, intimate in their twisting shapes, thriving in the distant country of childhood, where the mourning dove sings in solitude and the cottonwood seed moves at the wind’s pleasure. Exhausted by light, we ride home, as the long day’s heat relents. Does the woman I love see the last red aura bathe the treetops? Does our son linger in animal grace? We travel in still worlds of thoughts and impulse,
VOICE
though language can lift us, like otters’ play, out of isolation. I can just reach to touch her shoulder, his knee.
����������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������� The snow is melting and the village is flooded with children.
������������� �������������������� �������������������� ���������������������� ������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��� ���������������������������������������� �����������������������������������������
OPEN HOUSE INVITATIONS...
������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������ he suggested I pray to the Muse get down on my knees and pray right there in the corner and he meant it literally . . .
��������������������������������������� ����������������������������������� ������ ������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������� ������������������� | CasaSB.com �������� ���������� VoiceSB.com ����������������������������������������������������������������������� Free since 1993 ������������������ ��������� ����������
��������
����������
�����������������
������������
����������
�������������������������������������������������������������������
������������������
��������
����������
�������������������
������������
����������
�����������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������
��������������������� ��������
��������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
�������������
���������
���������������������������������������������
��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� OPEN HOUSE INVITATIONS... �������� ���������� ����������������� �������� ���������� ����������������
��������
��������������������������������������������
����������
��������������
������������
����������
�������������������
������������
����������
������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
������������������
����������������
����������
������������������������������������������������������������������
���������������
��������
����������
���������������������������������������������������������������
�����������������
������������
����������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������
��������������
��������
����������
�������������������������������������������������������
������������������
��������
��������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������
����������
�����������������
����������
���������������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������������������
��������������������� ������������
����������
�������������������������������������������������������
������������������
��������
����������
������������������
����������������
����������
�������������������
��������
����������
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����������������
��������
����������
��������������������������������������������������������
��������������������
��������
����������
�������������������
��������
����������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
���������������������������������������������������������
�������������������
�����������
����������
��������������������������������������������������������
������������������
���������
����������
In the wrinkles of my eyes, I see my vanished days— a life spent looking ahead to what I want to do. If the blue jay lives in contemplation of time, his sharp black eyes do not show it. I remember staring at my father’s weary eyes, the sagging lids of many years. And now my young son looks at me and sees the same. But gazing at him, wild and precocious, I see heaven’s light. My eyes are wrinkled but they know what they see. Han Shan says, “Though face and form alter with the years, I hold fast to the pearl of the mind.” Hidden within the shell, a part of me grows more beautiful with time. The mind, round and luminous, shines through aging eyes. Many years I’ve climbed, feeling my way through fog and mist. But when I live in the empty cave filled with light, I am free of cares. Stepping sure, I walk on rock and cloud.
�������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� I row my boat beyond the river’s mouth, it’s creaking gunwales echoing from a cliff, where an old spruce clings in dawn’s half-light, it’s gnarled roots like fingers folded in sorrow.
����������������������������������������� �������������������� But it must have been a noble and religious poet, a heart made mature by darkness and art. www.saintjulianpress.com Richard Jarrette is author of Beso the Donkey (2010), A Hundred Million Years of Nectar Dances (2015), The Beatitudes of Ekaterina (2017), The Pond with paintings by Susan Solomon (March 2019 AWP Portland), and It Is Never Finished (Winter 2019).
�������������������
��������
����������
�������������������������������������������������������
�������
���������������������� ��������
��������
�������������������������������������������
��������
��������������
��������
��������
������������������
��������
��������
������������������������������������������������������
�����������������
��������
��������
������������������������������������������������������
���������������
��������
��������
����������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
�������������������������������������������������������������������
�����������
����������������������
����������
�����������������������������������������������������������
����������������
��������������
����������
�����������������������������������������������������
��������������������� ��������
�������������� ��������
����������
����������������������������������������������������� ���������� ������������������ �������� ���������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������������
�������������������
Aging Eyes
from The Great Lake
���������������
�������������������
29
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
��������������
�����������������
��������
��������
�����������������
��������
��������
���������������
��������
��������
����������������� ����������������� �����������������
������������
���������������� ��������
��������
���������� ����������
���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
�������������������
����������������
����������
����������������
��������
����������
�����������������������������������������������������������������
����������������
��������
����������
��������������������
��������
����������
����������������������������������������������������������������������������
�������������
���������
����������
�������������
��������
����������
��������������������������������������������������������
����������������������� ��������
����������
�����������������
���������
����������
����������������������������������������������������������������������
�������������������
��������
����������
��������������
��������
����������
������������������������������������������
�������������
���������
����������
����������������������������������������������������
������������
��������������
��������
����������
���������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ����������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������
��������������
������������
����������������
��������
����������
��������������������������������������������������������
�������������������
��������
����������
������������������������������������������������
������������������
���������
����������
�����������������
������������
��������
�������������������
������������
����������
���������������
��������
��������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
�������������
��������������������������������������������������������
������� ��������
��������
��������
����������
������������������������������������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������
30
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
����������������
���������� �� �������� �� �������� �� ������� ������
Compiled by Ariana Meyers 10 West Gallery: Who...What ~ Jul 29 • Light and Starkness, Aug 1 ~ Aug 27 • 10 W Anapamu St • Mo, We-Sa 11-5:30pm, Su 12-5 • 805-770-7711. Architectural Fdn Gallery: Dug Uyesaka: pulp n’ glue ~ Sept 13 • 229 E Victoria • Tu-Fr (By Appt)/Sa 1-4pm • 805-965-6307. Art, Design & Architecture Museum, UCSB: Ja’Tovia Gary: A Care Ethic ~ Sept 2 • Women of Impact ~ Sept 2 • UCSB Campus Architecture: Design and Social Change ~ Dec 2 • UCSB Campus • 805-893-2951. Art From Scrap Gallery: Seeing Rural ~ Sept 30 • AWoL’s Emerging Artists, Ongoing • 302 E Cota St • Tu-Fr 11-6pm, Sa 104pm • 805-884-0459. Artiste Gallery: Bayless; Bramblitt; Brown; LoCascio; Pratt; Luongo; Nelson; Perez; Quartly; Talerico; Watanabe, Ongoing • 2948 Grand Av, #E, LO • Daily 11-5:30pm • 805-686-2626. Arts Fund Gallery: PostMARKed ~ Sept 7 • 205-C Santa Barbara St • We-Su 12-5pm & By Appt • 805-965-7321. Atkinson Gallery: Secret Refuge (2nd floor) ~ Dec 8 • SBCC East Campus, HB Rm 202 • Mo-Fr, 11-12:30pm/2:30-4:30pm & By Appt • 805-965-0581x3484. Bella Rosa Galleries: Edward Borein; Henry Chapman; Ronald Stevens •1103-A State St • Mo-Sa 11-6pm/Sun 11-5pm • 805-966-1707. B.J. Stapen Studio: California Plein Air Paintings • By Appt • 805-705-5427. Cabana Home: Robyn Geddes ~ Aug 31 • 111 Santa Barbara St • Mo-Fr 10am-6pm, Sa by appt. • 805-962-0200. Carr Winery: Summer Art Series, Ongoing • 414 N. Salsipuedes St. • Daily 11-9pm • 805-965-7985. Casa de la Guerra: Haas Adobe Watercolors, Wallpaper Discoveries, Ongoing • 15 E De la Guerra St • $5/$4 • Tu-Su 124pm • 805-965-0093. Casa Dolores: Patriotic Play: Figures of the Mexican Revolution ~ Sep 29 •1023 Bath St • Tu-Sa 12-4pm • 805-963-1032. Channing Peake Gallery: Prints ~ Oct 10 • 105 E Anapamu • Mo-Fr 8-5pm • 805-568-3994. Community Arts Workshop: 631 Garden St • 805-324-7443. Corridan Gallery: Original Fine Art • 125 N Milpas • We-Sa 116pm • 805-966-7939. Cypress Gallery (Lompoc): A Splash of California ~ Aug • Work by local artists • 119 E Cypress Av • Tu-Su 12-5pm • 805-737-1129. Distinctive Framing N’ Art: The Places We Love by Chris Potter, Ongoing • 1333 State St • Mo-Fr 10-5:30pm, Sa 10-4:30pm • 805-882-2108. Divine Inspiration Gallery: Down by the Seashore, Ongoing • Original paintings by local artists • 1528 State • Tu-Fr 11-3pm, & By Appt • 805-962-6444. Elizabeth Gordon Gallery: Contemporary art • 15 W Gutierrez St • Mo 11-2pm, Tu-Sa 11-5pm, Su 11-3pm • 805-963-1157. El Presidio de Santa Bárbara: Nihonmachi Revisited • Memorias y Facturas, Ongoing • $5/$4 • 123 E Canon Perdido St • Daily 10:30-4:30pm • 805-965-0093.
RECEPTIONS & EVENTS Sat, July 28 • 10am-4pm
Wildling Museum
Weave Basket Class • $45 Sat, July 28 • 1-3pm
Art From Scrap
Ocean Friendly Cascarones Workshop • $8 Sat, July 28 • 4pm
Elverhoj Museum
Artist Talk • Nancy Yaki Sun, July 29 • 5-7pm
Island Brewing Company
Aleta Mae Andrews • Opening Reception Thu, August 2 • 5-8pm
1st Thursday! (see page 35)
Downtown Santa Barbara’s Cultural Night Out! Sundays, 10am-dusk:
SB Arts & Crafts Show
Cabrillo Blvd (State to Calle Puerto Vallarta), 805-897-1982 Thursdays, 3pm-dusk:
Carpinteria Creative Arts Show
800 Block of Linden Av, 805-291-1957
Elverhøj Museum: Nancy Yaki: The Roadside Series ~ Aug 12 • Elverhøj Around Town, Viking Exhibit, Ongoing • 1624 Elverhøj Wy, Solvang • $5 • We-Su 11-4pm• 805-686-1211. Faulkner/SB Public Library Galleries: Fluid Arts ~ Jul 29 • Sara Yerkes ~ Jul 31 • SB Art Association, Ongoing • 40 E Anapamu St • Mo-Th 10-7pm, Fr-Sa 10-5:30pm, Su 1-5pm • 805-962-7653. Gallerie Silo: Play Lines, Ongoing • 118-B Gray Av • Th-Su 12-5pm & By Appt • 301-379-4669. Gallery 113: (SB Art Assn): Featured Artist of August, Nancy Hull ~ Aug 31 • 1114 State/#8 La Arcada Ct • Mo-Sa 11-5pm/Su 1-5pm • 805-965-6611. Gallery Los Olivos: A Country Ramble, Aug 1 ~ Aug 31 • 2920 Grand Av • Daily 10-5pm • 805-688-7517. The Gallery Montecito: Davey’s Voice, Ongoing • 1277 Coast Village Rd • Tu-Sa 11-6pm • 805-969-1180. Goleta Valley Library: Goleta Vallery Art Assn • 500 N Fairview Av • Mo 12-6pm, Tu-Th 10-8pm, Fr-Sa 10-5:30pm, Su 1-5pm • 805-964-7878. GraySpace Gallery: 3 Distinctive Artists: Expressions of Spirit, Ongoing • 219 Gray Av, Funk Zone • Fr-Su 1-6pm • 805-886-0552. Hospice of SB, Leigh Block Gallery: 2050 Alameda Padre Serra, #100 • Mo-Fr 9-5pm, By Appt • 805-563-8820. Indigo Interiors: 1321 State St • Mo-Fr 10-5pm, Sa 11-5pm • 805-962-6909. Island Brewing Co: Aleta Mae Andrews ~ Aug 5 • 5049 6th St, Carpinteria • Mo-Th 12-9pm, Fr 12-10pm, Sa 11-9pm • 805-745-8272. James Main Fine Art: 19th & 20th Cent American & European Fine art & antiques • 27 E De La Guerra St • Tu-Sa 12-5pm • 805-962-8347. Jardin de las Granadas: 1925 by Kym Cochran & Jonathan Smith, Ongoing • 21 E Anapamu. Jewish Federation of Greater SB: ArtSEE, Abstract Art Collective ~ Aug 9 • 524 Chapala St • Mo-Th 9-5pm/Fr 9-3:30pm • 805-957-1115. Karpeles Museum & Manuscript Library: Darwin and the Theory of Evolution ~ Aug 31 • Anne Baldwin, John Herd, Velociraptor, Ongoing • 21 W Anapamu • We-Su 12-4pm • 805-962-5322. Kathryne Designs: Pedro de la Cruz, Ongoing • 1225 Coast Village Rd, Suite A • Mo-Sa 10-5pm, Su 11-5pm • 805-565-4700. Kyle Irwin Design: 39 E De La Guerra St • By Appt • 805-660-1311. Lady McClintock Gallery: Love’s Transcendance, Soul Horses by Patricia Dawn, Ongoing • 1221 State St #6 • Tu-Sa 11-5pm • 805-845-0030. Lotusland: Cold Spring Rd, Montecito • We-Sa 10am-1:30pm • 805-969-9990. LoveWorn Art Gallery: We Are One, Ongoing • Artisan clothing boutique and Art Gallery • 11 Anacapa St • Mo-Fr 10am6:30pm, Sa-Su 11am-5pm. Marcia Burtt Studio: Coastal Influence ~ Aug 19 • 517 Laguna St • Th-Su 1-5pm • 805-962-5588. Mason Street Studios: Paintings by Lisa Pedersen, William Galzerano, Sheryl Denbo & Emily Morrill, Ongoing • 121 E Mason St • Sa 12-5pm. MCASB at Hotel Indigo: Andy Coolquitt: ...i need a hole in my head, Ongoing • 121 State St • 805-966-6586. Members Only Barber Shop: Blessed is the Fruit, Ongoing • 2005 State St • Mo-Tu, Th-Fr 8:30am-5:30pm, Sa 8:30am-1pm • 805-965-1845. MichaelKate Interiors & Art Gallery: Take Three ~ Sept 16 •132 Santa Barbara St • Mo-Sa 10-6pm, closed We, Su 11-5pm • 805-963-1411. MOXI, The Wolf Museum: Interactive experiences related to science, tech, engineering, arts, & math • 125 State St • Daily 10-5pm • $14/$10 • 805-770-5000. Museum of Contemporary Art SB: Barry McGee ~ Oct 14 • 653 Paseo Nuevo • We, Fr, Sa 11-5pm/Th 11-8pm/Su noon-5pm • 805-966-5373. Museum of Ventura County: Natural State ~ Aug 12 • Black and White and Read All Over ~ Aug 12 • 100 E Main St • Tu-Su 115pm • $1-$5 • 805-653-0323. OPUS Archives: Passages Through the Archives: Midnight of Noon ~ Nov 30 • Pacifica Graduate Inst, 801 Ladera • Mo-Th 9-5pm • 805-969-5750. Palm Loft Gallery: Places to Play In and Pray In ~ Sept 2 • 410 Palm Av, Loft A1, Carp • Fr-Su 11-6pm & By Appt • 805-684-9700. Patricia Clarke Studio: Metamorphographs II: After the Ash, Ongoing • 410 Palm Av, #A18, Carp • Sa 12-5pm/By Appt • 805-452-7739.
Peregrine Galleries: Early American & CA Paintings & Bakelite • 1133 Coast Village Rd • Mo-Sa 12-5:30pm/Su 11-4pm • 805-969-9673. Pine Trader (Summerland): Works by D. Bowery, S. Dal Pozzo & K. Lemke, Ongoing • 2345 Lillie Av • Mo-Sa 11-5pm Su 12-5pm • 805-845-2618. Porch: Vault Gallery: Fly ~ Sept 3 • 3823 Santa Claus Ln • Mo-Sa 9:30-5:30pm, Su 11-4pm • 805-684-0300. Portico Gallery: Featuring Jordan Pope • Classes, work by Curry, Newell, & Pope • 1235 Coast Village Rd • Mo-Sa 11-5pm • 805-695-8850. Sansum Clinic Lower Level Gallery: The Art of Ballet II by Malcolm Tuffnell, Ongoing • 317 W Pueblo St • Mo-Th 8-5pm, Fr 8-12pm • 805-898-3070. Santa Barbara Arts: Unique fine art & crafts from local artists & crafts people • 1114 State St #24 • Daily 11-5:30pm • 805-884-1938. Santa Barbara City Hall: The River’s Journey, Jul 30 ~ Ongoing • 735 Anacapa St • 805-698-4515. Santa Barbara Fine Art: Viva Santa Barbara, Aug 3, Ongoing • Representing many of the Oak Group members • 1324 State St #J • Th-Mo 11am-5pm • 805- 845-4270. Santa Barbara Tennis Club: Imagination & Reality ~ Aug 3 • 2375 Foothill Rd • Daily 10-9pm • 805-682-4722. SB Botanic Garden, Pritzlaff Conservation Ctr: Walking Through the Seasons ~ Jul 29 • The Secret Life of Flowers, Aug 6 ~ Nov 26 • 1212 Mission Canyon Rd • Mo-Fr 9-6pm • 805-682-4726. SBCAST: MAT/UCSB, Ongoing • Arturo Heredia, Tom Paxderka, Ongoing • 513 Garden St • By Appt • lynn@sbcast.org. SB Historical Museum: Project Fiesta! ~ Sept • Only the Oaks Remain, Ongoing • Story of SB, Ongoing • 136 E De La Guerra • Tu-Sa 10-5pm/Su 12-5pm • 805-966-1601. SB Maritime Museum: From Photography to Chalk Drawings ~ Sept • 113 Harbor Wy • Daily 10-5pm, closed We • Free-$8 • 805-962-8404. SB Museum of Art: Summer Nocturne ~ Sept 23 • TV Clock, Nam June Paik ~ Oct 14 • Fauvism to Fascism ~ Nov 11 • 1130 State St • Free-$10 • Tu-Su 11-5pm/Th 11-8pm • 805-963-4364. SB Museum of Natural History: 50 Greatest Photographs ~ Sept 3 • The Art of Natural History ~ Sept 3 • 2559 Puesta Del Sol • Daily 10-5pm • Free-$6 • 805-682-4711. Slingshot: An Alpha Art Forum: ROYGBIV ~ Sept • 220 W Canon Perdido • Mo-Fr 8:30-4:30pm & By Appt • 805-770-3878.
July 27, 2018 Solvang Antiques Fine Art Gallery: Valley Vistas, Aug 31 • 1693 Copenhagen Dr • Daily 10am-5pm • 805-686-2322. Studio 121: Summer Selection, Ongoing • Paintings and Works on Paper • Irwin, Denzel, Uyesaka, Jeanne Dentzel, Ongoing • 121 Santa Barbara St • By Appt • 805-722- 0635. Sullivan Goss: An American Gallery: Contemporary Bear Area Artists ~ Sept 16 • LA in SB II ~ Aug 19 • The Summer Salon ~ Aug 19 • 11 E Anapamu St • Daily 10-5:30pm • 805-730-1460. Susan Quinlan Doll & Teddy Bear Museum: Largest collection of dolls & teddy bears • 122 W Canon Perdido St • Fr-Mo 11-5pm • 805-730-1707. SYV Historical Museum & Carriage House: Vaquero Vision & From Side Saddle to Astride, Ongoing • 3596 Sagunto St, Santa Ynez • We-Su 12-4pm, By Appt Tu-Fr • $5/Chn Free • 805-688-7889. Tartaglia Fine Art (Ojai): 20 painters and sculptors • 307 E Ojai Av #102 • 11-5pm Th-Mo & By Appt • 805-646-0967. Tom de Walt Art Studio: Oil paintings of the California Coast • 211 W Gutierrez St #10 • By Appt • 805-722-0660. UCSB Library: Banks’ Florilegium • Wonder Women: Finding Women’s Voices in Comics, Ongoing • 525 UCEN Rd • www. library.ucsb.edu • 805-893-2478. UCSB Red Barn Project Space: UCSB Campus, Building 479 • MoFr 11am-5pm • 805-893-4620. UCSB Multi-Cultural Center: 494 UCEN Rd • Mo-Th 8am-10pm, Fr 8am-5pm • 805-893-8411. Village Frame & Gallery: CA Landscape Artists & Antique Prints, Ongoing • 1485 E Valley Rd #1 • Mo-Fr 9-5pm, Sa 11-3pm • 805-969-0524. Volentine Family Gallery (SB Zoo): 500 Niños Dr • Daily 10-5pm • Free w/ admission ($10-$17) • 805-962-5339. Waterhouse Gallery: Small Gems, Ongoing • 1114 State St #9 La Arcada Ct • Mo-Sa 11-5pm, Su 11-4pm • 805-962-8885. Westmont Ridley-Tree Museum of Art: Recent Acquisitions, through Summer • 955 La Paz Rd • Mo-Fr 10-4pm, closed Sa, Su • 805-565-6162. Whistle Stop Gallery: Ruth Ellen Hoag • 220 W Canon Perdido, #D • We-Sa 10-4pm, Su 12-3pm & By Appt • 805-689-0858. Wildling Museum: Our Feathered Friends ~ Jul 30 • Nature Imagined ~ Jan 21 • 1511-B Mission Dr, Solvang • Mo, We, Th-Fr 11-5pm/Sa-Su 10-5pm • $5/Free/3rd Wed Free • 805-688-1082.
Fiesta Finale Sunday, August 5 El Paseo Restaurant Join us as we celebrate Santa Barbara traditions with fabulous cuisine, vibrant costumes, lively music and dancing, all while raising funds for scholarships. General Seating $225 Limited Seating Available Make Your Reservation Today! Benefitting
the Profant Foundation for the Arts Helping artists on their voyage...
ProfantFoundation.org (805) 705-9179 JEProfant@gmail.com
July 27, 2018
31
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Breaking Down Barriers
C
����� ��� �������
������
��������� �����
RASH TO A STOP AGAINST �������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������� ������������� ������������������ ��������������� �������������������� ������������������� ����������������� ������������������ ���������������� ������������� ��������������� ���������������� ��������������� �������������� One of the images from The Nature of Walls ���������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� rlin Wall Be : 62 19 , 31 st e Cover Augu TIME Magazin ����������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� www.sbcast.org
SAR
WATER WELLS Permits & Well Drilling
- So far we’ve recovered eight wells “destroyed” in the 1/9 Debris Flow ▲
▲
���������������������������������
Cascarones for the Environment
Most local, 30+ years ▲ Most responsive Pumps-Tanks-Controls ▲ Buried Tanks ▲ Best value
P
UTTING AN ENVIRONMENTALLYFRIENDLY SPIN ON A COLORFUL FIESTA TRADITION�������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������
Call us: STEWART, JESUS, JOSE & CREW (805) 331-0845 En Español Llame (805) 331-0847
Tickets are $8 each or $12 for two. www.exploreecology.org/art-from-scrap
CA Lic. 584595 GC - C33 - C57
�����������
�������������������������� ���������������������������
Hedy Price Paley Contemporary Art
687-6173
MORNINGSTAR STUDIO
32
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
July 27, 2018
Project Fiesta at the SB Historical Museum
Celebrating Santa Barbara’s Biggest Party By Ariana Meyers / VOICE
�������������������������������������������� �������������������������������������������������������� APTURING THE SPIRIT, EXCITEMENT, ����������������������������� AND JOY ��������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ����������������� ������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ���������� �������������������� ����������������������������������� ����������������������� ����������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������ ������������������ ������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������� �������������������������� Project Fiesta installation image, 2018 ��������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ys Poster, 1935 ������������� ������������������������������������� Old Spanish Da ������������������������������������ ����������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������� Film still from a must see musical drama film on Fiesta created by Metro ������������������������������������������� �������������������������������� Goldwyn Mayer that swings and salsas its way through a star filled ������������������������������������������� ������������������������������� episode of Fiesta, circa 1947, presented in technicolor by Hal Roach ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ A Fiesta Poster fro ��������������� ������������������ ������������������������������������� ��������������� m Restaurante El Paseo, 1947 ������������� www.sbhistorical.org �������� ��������������������������������������� �������� ��������
C
��������
���������
�������������������������� �����������������
��������
����� ��������
� ���������
��������������� ��
� �������������� ������������������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������ ��������������
PURCHASE THE HOME OF YOUR DREAMS. GO WEST.
����������� ��������������������
������������� ����������������� ����������
��������������������
������� �������������� ������������
������������ ��������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������� �������������������
��������������� ������������������������ ���������������
��������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������������� ��������
������������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������������������
����������������������
��������������������������������������������� ������������������� ���������������������� ����������������������� �����������
bankofthewest.com
�������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
July 27, 2018
33
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
��������������������������
�
ROM THE ADOBE COURTYARD������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������
1 The language of the fan... demonstrated by Chole Mendoza 2 One of the vintage shawls from the Museum’s collection shared by Anissa Ward 3 2018 Junior Spirit Georgey Taupin performed in the adobe courtyard 4 It was an evening of dance... including by Sofia Chicate 5 Volunteers Amanda Payatt and Richard Payatt with Dacia Harwood, SBHM Interim Deputy Director 6 2018 Saint Barbara Anne Petersen with Mary Louise Days 7 2018 Spirit of Fiesta Jesalyn Contreras-McCollum 8 Flamenco Artist Timo Nuñez 9 Dacia Harwood, Interim Deputy Director SBHM with Timo Nuñez 9
1
2
8
3
������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� ������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������
16
17
18
10 Adrianna Munoz, 2018 Spirit of Fiesta Jesalyn ContrerasMcCollum, and SB Mayor Cathy Murillo 11 Linda Vega, Timo Nuñez, and La Presidenta Denise Sanford 12 2018 Primer Caballero Paul Uyesaka; La Presidenta Denise Sanford; Rhonda Ledson Henderson, La Presidente Proximo Pasado; and 2017 Primer Caballero Ben Feld 13 Patron Jean Schuyler 14 Sponsor David Reichert; 2018 Junior Spirit of Fiesta Georgey Taupin; Sponsor Diana Dodds; and Heather Taupin 15 Seated: Nancy Hutterer, Karl Hutterer, Evie Sullivan, Eleanor Van Cott, Rochelle Rose. Standing: George Burtness, Bob Burtness, Bill Burtness, SBHM Interim Executive Director Michael Redmon, Hattie Beresford, and Julia Carr 16 Judge Frank Ochoa, Paula Lopez, Historical Show Host Erin Graffy de Garcia, and James Garcia 17 OSD Director Angelique Davis and Erik Davis, OSD El Segundo Vice Presidente 18 Robert Young and Gail Young 19 Gran Patrón John Woodward, Maureen Masson, Lisa Lundsford Maritza, and Chris Woodward 20 Three of the spectacular dance group “Quinteto de la Chacha” Amanda Cuevas, Talia Vestal and Jocelyne Carcenas with George Leis, President & COO Montecito Bank & Trust, Patrón Sponsor and Ed Edick
4
10 19
5
6 11
13
20
12
7
14
15
See more Photos by Priscilla, ©2018, SantaBarbaraSeen.com • Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301
34
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
���������������������������� By Andrew David Baker, Special to VOICE
T
Photo by Andrew David Baker
HE HOTEL CALIFORNIAN COMMANDS PRIME BEACHSIDE REAL ESTATE, ��������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������� ����������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� Executive Chef �������������������������������� ����������������������������������� Alexander La Motte ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������
������� ��������
�������� �������� ����
������
��������
������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������
������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������� Andrew David Baker is a graduate of Peter Kump’s New York Cooking School and has been a staff writer for Sunset magazine and a freelancer for the Minneapolis Star-Tribune newspaper as well as other publications. He enjoys introducing readers to local and seasonal specialties from California and international destinations.
Photo by Andrew David Baker
Blackbird and Goat Tree:
July 27, 2018
����� ������
����� ������� �������� ����� �������� ����� ��� ����� ������� ��������� ����� �������� ��� ����� ������� ��������� ����� ���� ����� ���������� ��������� � ����� ������ ����� ����� ������������ �� ��� ���� ���� ���� ��� �������������� �� ���� �� ����� ���� ������ ������ ��� �������� ��� ������� ��� ���������� ���� �� �������� ������� �������� ��� ����� �������� �������� �������� ���� ���� �������� ����� ������� ����� ��������� ���� ��� ���� � ���� ��� ������ ������ ����� �� ��� �������� ������ ������� ���� ��� ��� ������� ���� �� ����� ������� ������� ����� ��� �������� ���� �������� ������������� ���������� ��� � �� ���� ���� ������������� ���� ������������� � �������������� � �����������������
LA BAMBA is back for FIESTA. Come see it! www.sullivangoss.com
July 27, 2018
35
At the Center of Santa Barbara’s Cultural Conversation | www.VoiceSB.com
Santa Barbara’s
�
� �������� ��� ��� �������� ��� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� �������������� ������� ������ ����� ������� ��� ���� ��� �� ���� ���� ������� ������������ ����� ������� ���� ��������� ������� ����� �������� ����������� ������������ ����� ��� ����� ������� ��������������������������������������������������������������������� �������������� ������ ������� ������ ������ ��� ���� ��������� ����� �������������������������������������������� ��
August 2nd, 5-8pm
Galleries, Museums, & Art Venues
�
�
Celebrate the Santa Barbara Printmakers Summer Juried Exhibition with a night of free finger painting, poems, prints, and more at Channing Peake Gallery.
�� ��������������������220 W Canon Perdido St • 805-770-3878 • Join the fun, unleash the artist within, and make your own scratch film art. ROYGBIV, SlingShot’s August exhibition is a fiesta of color. Rye Bread by Michelle Oliner, is a hand colored print that is part of a series she has been exploring for three years.
� � �� �� Five artists take on the habitat and figure of the Brown Bear, Grizzly Bear, Polar Bear, and Black Bear in an an exhibition honoring the mighty Bear. Bear Area Artists is on view at Sullivan Goss.
� � �
�� ��������������������23 E De la Guerra St • 805-560-6555 • 1st Thursday’s Best Wine Celebration Party ~ between 5-8pm enjoy $9 wines by the glass, hang out and experience the sights and sounds of “Natural Resistance”, showing on three screens! Cheese, chocolate and light snacks for sale. Bring your taste buds and friends too! �� �������������������������������������������653 Paseo Nuevo Terrace • 805-966-5373 • Art, cocktails, and live music from KCRW DJ Marion Hodges at MCASB on the Paseo Nuevo Upper Arts Terrace. Curated Cocktails: inspired by Barry McGee: SB Mid Summer Intensive. Signature cocktails and interactive art experiences.
��
� ����������������������������1331 State St • 805-837-8735 • Early California-
Antiques will be showcasing special exhibits this 1st Thursday in August with original paintings, photos, and illustrations from the glory days of the Spanish style of Santa Barbara. Let the fiesta begin!
�� ������������902 Laguna St • 805-966-3310 • Please join us for participant artwork, live music, and refreshments. Come meet our staff and learn more about what we do!
�
�
�
�� 1 � Block
� �������������������������1324 State St, Suite J • 805-845-4270• In the Spirit of Fiesta, find paintings of Santa Barbara and surrounding areas. Artists include Artist in Residence Richard Schloss and Friends: Arturo Tello, Larry Irwerks, John Wulbrandt, Carrie Givens, Abstract painter Heather Gordon, and guest artist Nikol. � ������������������10 W Anapamu St • 805-770-7711 • Light & Starkness: Scott
Trimble: interpretations of poignant human moments. Rachelle Mendez shows quiet, stark urban photos. Brooke Borcherding shows rural and urban abstract expressionist works. With seven 10 West artists. Runs through Mon, Aug 27th.
�� 2 Blocks
��
�� �
�� ������������������
� ��������������������������������������11 E Anapamu St • 805-730-1460 • Two
exciting shows: Bear Area Artists: works by Adonna Khare, Susan McDonnell, Pamela Kendall Schiffer, Nicole Strasburg, & Beth Van Hoesen; & Phoenix Rising, contemporary ceramics by Jim & Linda Haggerty, & historic prints by Nell Brooker Mayhew.
� �������������������������105 East Anapamu St, 1st Floor • Join the Santa Barbara Printmakers and the Office of Arts & Culture for a night of free finger painting, Poems & Prints, and more as we celebrate the Santa Barbara Printmakers Summer Juried Exhibition at Channing Peake Gallery. Art lovers of all ages are welcome! � ��������������������������������������11 W Anapamu St • 805-570-9863 •
FLORA + FAUNA: Join us for refreshing summer works in oil on canvas to soothe and delight. A collaboration of artists Peter Horjus & Colette Cosentino. Sparkling beverages and romantic acoustic guitar by Salvatore.
� ������������������������������ 1130 State St • 805-963-4364 • Celebrate 1st Thursday in SBMA’s Family Resource Center! Museum Teaching Artists are available to help you capture the impression of a floral still life on copy paper with tempera paint, inspired by Gerd Koch’s High Spring #3. Free! Enjoy the galleries until 8 pm. � �������������������40 E Anapamu
St, in the SB Public Library • The Channel City Camera Club presents a show of diverse original photographs by its members in the main gallery – contemporary and cutting edge photographic art. The CCCC was founded in 1939 and is the oldest and largest photography group in SB. Refreshments.
� ��������������1114 State St
#8, La Arcada Ct • 805-965-6611 • Members of the Santa Barbara Art Association exhibit here. Artist of
Let the fiesta begi Antiques will fe n! Early California at photos, and illu ure original paintings, str days of the Sp ations from the glory anish style of Santa Barbara.
�� ���������513 Garden St • 805-450-3799 • Return From Berlin, multimedia by Ulrike Kerber, outside walls and C & E. The Walls in D, reading of Nature of Wall Mending Wall by Steve Braff, a piece of the Berlin Wall, Floyd-The Wall, Wall-art, Pink Floydmakeshift-wall for comments. Who pushed Humpty Dumpty? UCSB MAT in F. Music. Food. Drinks.
�
�� 1 Block �
�� 3 Blocks
www.downtownsb.org
�����������434 East Haley St ues #C, Entrance on Olive St • us techniq n rio va s se o u , FACES rk Lane 805-617-3342 • Unique new David Ma digital portraits for his concepts at the Keefrider s. rie lle to create Rosa Ga lla Workshop this summer! e B t a w vie Come by for an evening of wine & design in our woodshop. We’ll be giving shop tours, showing recent work, and are ready to talk about that custom piece you’ve been dreaming of.
� ����������������735 Anacapa St • The Santa Barbara Arts Collaborative, in partnership with Downtown Santa Barbara, will lead a curated Art Crawl through 1st Thursday festivities. The Art Crawl starts at 5:30pm in de la Guerra Plaza on the back steps of City Hall (735 Anacapa Street, then head around to the back).
��������������������
the Month is Nancy Hull with featured artists Judith Villa, Julianne Martin, Siyooj Maroly, Brendan Briggs, Carol Talley, and Suemae Willhite.
�� ����������������������������1115 State St • 805-687-6401 • We will be hosting a full showing for the recent LIT Show at our gallery. Comprised of six different unique artists work, it is a truly impressive body of work! �� �����������������������1103 A State St • 805-966-1707 • FACES ...David Mark Lane uses various techniques to create his digital portraits. Featuring a colorful sampling of this unique art. Also: Edward Borein Etchings & Gemstone Sculptures. Wine tasting to benefit Breast Cancer Resource Center of Santa Barbara. �� �����������������������31 West Carrillo St • 805-884-0300 • Join us on the first Thursday of every month from 6-7pm for Yoga Flow taught by Alex Giovannini. Open to Gold’s Gym members, guests, and all of our community. Brought to you by Gold’s Gym Santa Barbara. Please bring your own mat.
Gallery 113 highlights work by members of the Santa Barbara Art Association. This month’s artist of the month is Nancy Hull with featured artists Judith Villa, Julianne Martin, Siyooj Maroly, Brendan Briggs, Carol Talley, and Suemae Willhite.
MUSIC ACADEMY PRESENTS
M O Z A R T ’S
���
FRI, AUG 3 7:30 PM SUN, AUG 5 2:30 PM GRANADA THEATRE
���������
JAMES CONLON CONDUCTOR
��
������
JAMES DARRAH DIRECTOR
musicacademy.org/figaro
2 0 1 8 S U M M E R F E S T I VA L T H I S W E E K FESTIVAL ARTISTS SERIES
PIANO RECITAL
PERCUSSIONFEST
STRAUSS PIANO QUARTET & HANNAH LASH WORLD PREMIERE
faculty artist CONNOR HANICK
STEVE REICH’S DRUMMING with guest artist COLIN CURRIE
TUE, JUL 31 7:30 PM
WED, AUG 1 7:30 PM
LOBERO THEATRE
HAHN HALL
THU, AUG 2 4 PM, 7:30 PM HAHN HALL
The Marriage of Figaro is the Irene Cummings (‘51) Endowed Opera | Festival Artists Series is generously supported by Linda and Michael Keston PercussionFest is generously supported by Paul Guido and Stephen Blain
Community Corporate Sponsor
TICKETS & FULL SCHEDULE musicacademy.org
Festival Sponsor
Women’s Auxiliary of the Music Academy of the West