C L I M A T I Z A C I Ă“ N 2013 T A R I F A abril
W
Las Claves de la Eficiencia Energética Alta eficiencia
Creando productos tecnológicos de alta gama
Mayor confort
Control Ahorro Energía
GENERAL se avanza al Plan europeo de Eficiencia Energética 20/20/20 del año 2020 e implementa las medidas de la Directiva ECO-DESIGN en sus climatizadores. La medida impulsada por Europa tiene por objetivo frenar el impacto medioambiental de los equipos para 2020. Energía utilizada General está comprometida con la fabricación de equipos de alta eficiencia y mínimo consumo energético.
Emisiones de CO2 General es respetuosa con el medio ambiente y sensible a las emisiones de CO2, por ello sus productos siguen rigurosamente la normativa vigente (842/2006/EC).
Energía Renovable General promueve el uso de la aereotermia en las bombas de calor como fuente de energía renovable en sus sistemas de calefacción.
Para alcanzar estos objetivos, la unión europea ha establecido una nueva normativa de clasificación energética, llamada Relación de Eficiencia Energética Estacional (SEER). La nueva medición se realiza a cargas parciales a lo largo del año y teniendo en cuenta las distinas zonas climáticas (fría, cálida y media). Se trata pues de una regulación de la clasificación energética mucho más restrictiva. General está focalizada en el desarrollo de productos de alta eficiencia estacional, totalmente adaptados para alcanzar los nuevos requerimientos de eficiencia energética que entraron en vigor el 1 de Enero de 2013 y se verán reforzados a inicios del 2014.
General supera las condiciones establecidas por la nueva normativa europea y se sitúa dentro de la máxima clasificación energética
2
Las Claves de la Eficiencia Energética
Nueva Clasificación Energética De acuerdo al Reglamento de la Comisión Europea 626/2011/EU, el nuevo etiquetado es obligatorio desde el 1 de enero de 2013 para los equipos de climatización de potencia nominal no superior a los 12 kW.
Nueva Etiqueta Energética
AOHG09LTC/ASHG09LTCA
Regulación gradual clasificación hasta A+++ (2013 - 2019)
• 2013~: A, B, C, D, E, F, G • 2015~: A+, A, B, C, D, E, F • 2017~: A++, A+, A, B, C, D, E • 2019~: A+++, A++, A+, A, B, C, D
SEER (Mdo Frío)
SCOP (Modo calefacción)
SEER ≥ 8.50
SCOP ≥ 5.10
6.10 ≤ SEER < 8.50
4.60 ≤ SCOP < 5.10
5.60 ≤ SEER < 6.10
4.00 ≤ SCOP < 4.60
5.10 ≤ SEER < 5.60
3.40 ≤ SCOP < 4.00
4.60 ≤ SEER < 5.10
3.10 ≤ SCOP < 3.40
4.10 ≤ SEER < 4.60
2.80 ≤ SCOP < 3.10
3.60 ≤ SEER < 4.10
2.50 ≤ SCOP < 2.80
3.10 ≤ SEER < 3.60
2.20 ≤ SCOP < 2.50
2.60 ≤ SEER < 3.10
1.90 ≤ SCOP < 2.20
SEER < 2.60
SCOP < 1.90
Objetivos de la nueva reglamentación
CARGAS ESTACIONALES
Nuevo Etiquetado energético
Eficiencia estacional medir el nivel de eficiencia anual
Horas anuales de funcionamiento
• Rendimiento para calcular cargas parciales. • Calculado para varias zonas climáticas de temp.
Frecuencia (h)
250
SEER
200
100
Refrigeración
Consumo de energía total
50 0 15
20
25
30
600 500 400 300 200 100 0 -151
40
35
Temperatura exterior (ºC) Frecuencia (h)
SCOP
150
Calida Frío
Reducir al máximo el consumo total de energía
Media
• • • •
Consumo total en modo funcionamiento Consumo de energía en modo standby Modo resistencia de cárter activado y apagado Modo desactivado por termostato
Calefacción 0
7
5
Productos de bajo nivel sonoro
Nivelpower sonoro Sound level Nuevos criterios
General comprometida con la fabricación de equipos ecoeficientes
3
Gama Doméstica
Split Pared Inverter Modelos
Pág.
Código
Potencia Frigorífica (kcal/h)
Potencia Calorífica (kcal/h)
ØTubería (pulg.)
Precio Ref. (€)
14-15 14-15 16-17 16-17
3NGG8675 3NGG8680 3NGG8665 3NGG8670
2.150 (774~3.010 ) 3.010 (946~3.440) 2.150 (430~2.752 ) 3.010 (774~3.440 )
2.752 3.440 2.752 3.440
(774~4.644) (946~5.590) (430~3.612) (774~4.816)
1/4"-3/8" 1/4"-3/8" 1/4"-3/8" 1/4"-3/8"
1.312 1.548 1.134 1.329
22-23 22-23
3NGG8085 3NGG8090
3.612(774~4.558) 4.472(774~5.074)
5.160(774~7.826) 5.762(774~8.342)
1/4"-1/2" 1/4"-1/2"
1.685 1.848
18-19 18-19 18-19 18-19 20-21 54-55 54-55
3NGG8685 3NGG8690 3NGG8695 3NGG8625 3NGG8155 3NGG8135 3NGG8185
1.806 (430~2.580) 2.150 (430~2.752) 2.924 (774~3.352 ) 3.440 (774~4.300) 4.472 (774~5.160) 6.106 (774~6.880 ) 6.880 (2.494~7.740)
2.580 (430~3.440 ) 2.752 (430~3.612) 3.440 (774~4.558) 4.300 (774~5.504) 5.418 (774~7.826 ) 6.880 (774~9.116) 7.568 (1.892~9.460)
1/4"-3/8" 1/4"-3/8" 1/4"-3/8" 1/4"-1/2" 1/4"-5/8" 1/4"-5/8" 3/8"-5/8"
937 980 1.126 1.516 1.836 2.733 3.502
PARED INVERTER SLIDE ASG9UI LT ASG12UI LT ASG9UI LU ASG12UI LU ASG9-12UI LT
WALL CEILING INVERTER AWG14UIA* AWG18UIA*
PARED INVERTER ASG7UI LE ASG9UI LE ASG12UI LE ASG14UI LE ASG18UI LF ASG24UI LF ASG30UI LF
ASG9-12UI LU
3.3.5.8
* Disponible hasta agotar existencias.
AWG14-18UIA
ASG18/30 UI LF
ASG7/14UI LE
Split Suelo Inverter Modelos
Pág.
Código
Potencia Frigorífica (kcal/h)
Potencia Calorífica (kcal/h)
ØTubería (pulg.)
Precio Ref. (€)
AGG9UI-LV AGG12UI-LV AGG14UI-LV
28-29 28-29 28-29
3NGG8715 3NGG8725 3NGG8735
2.236(774~3.010) 3.010(774~3.440) 3.612(774~4.300)
3.010(774~4.730) 3.870(774~5.676) 4.472(774~6.880)
1/4"-3/8" 1/4"-3/8" 1/4"-1/2"
1.594 1.785 2.126 3.3.5.8
AGG9/14UI-LV
Multisplit 2 - 8 Inverter Modelos
Pág.
Código
Potencia Frigorífica (kcal/h)
Potencia Calorífica (kcal/h)
ØTubería (pulg.)
Precio Ref. (€)
34-35 34-35 34-35 34-35 34-35 34-35
3NGG8283 3NGG8284 3NGG8285 3NGG8286 3NGG8260 3NGG8265
1.720 2.150 3.010 3.440 4.300 6.020
2.580 2.752 3.440 4.300 5.418 6.880
1/4"-3/8" 1/4"-3/8" 1/4"-3/8" 1/4"-1/2" 1/4"-1/2" 1/4"-5/8"
372 393 432 590 644 888
35-36 35-36 35-36 35-36
3NGG8266K 3NGG8267K 3NGG8268K 3NGG8269K
2.150 3.010 3.440 4.300
2.752 3.440 4.300 5.418
1/4"-3/8" 1/4"-3/8" 1/4"-1/2" 1/4"-1/2"
918 999 1.027 1.042
3NGG8273 3NGG8274 3NGG8275 3NGG8276
2.150 3.010 3.440 4.300
2.752 3.440 4.300 5.418
1/4"-3/8" 1/4"-3/8" 1/4"-1/2" 1/4"-1/2"
700 747 789 796
35-36 35-36
3NGG8270 3NGG8271
3.440 4.300
4.300 5.418
1/4"-1/2" 1/4"-1/2"
817 972
34-35 34-35 34-35
3NGG8262 3NGG8263 3NGG8264
2.150 3.010 3.440
2.752 3.440 4.300
1/4"-3/8" 1/4"-1/2" 1/4"-1/2"
792 905 1.081
32-33 32-33 32-33 32-33 32-33 32-33
3NGG8277 3NGG8278 3NGG8279 3NGG8280 3NGG8281 3NGG8282
3.784 (946~4.644) 4.816 (1.548~5.246) 5.848 (1.720~6.622) 6.880 (1.720~6.880) 8.256 (3.182~9.718) 13.760 (3.526~14.362)
1/4"x2-3/8"x2 1/4"x2-3/8"x2 1/4"x3-3/8"x2, 1/2" 1/4"x3-3/8"x2, 1/2" 1/4"x4-3/8"x2, 1/2"x2 3/8"-5/8"
1.119 1.304 1.612 1.803 3.416 4.149
Unidades interiores pared ASG7MI-LM ASG9MI-LM ASG12MI-LM ASG14MI-LM ASG18UI-MI ASG24UI-MI
ASG7/14MI-LM
Unidades interiores cassette AUG9UI-MI AUG12UI-MI AUG14UI-MI AUG18UI-MI
ASG18-24UI-MI
Unidades interiores conductos AUG9/18UI-MI
ACG9UI-MI ACG12UI-MI ACG14UI-MI ACG18UI-MI
35-36 35-36 35-36 35-36
Unidades interiores suelo-techo
ACG9/18UI-MI
ABG14UI-MI ABG18UI-MI
Unidades interiores suelo AGG09UI-MI AGG12UI-MI AGG14UI-MI
ABG14-18UI-MI
Unidades exteriores AOG14UI-MI2 AOG18UI-MI2 AOG18UI-MI3 AOG24UI-MI3 AOG30UI-MI4 AOG45UI-MI8
AGG9/14UI-MI
(2x1) (2x1) (3x1) (3x1) (4x1) (8x1)
3.400 4.300 4.644 5.848 6.880 14.000
(1.204~3.784) (1.462~4.816) (1.548~5.848) (1.548~6.708) (3.010~8.600) (3.700~18.200)
3.3.5.8
AOG14-18UI-MI2
AOG18-24UI-MI3
AOG30UI-MI4
AOG45UI-MI8
Branch Box
4
Accesorios 8 x 1 Separador (8x1) Branch Box 2 Zonas Branch Box 3 Zonas
Pág.
Código
37 37 37
3NGG9011 3NGG9008 3NGG9009
Modelos UTP-SX248A UTP-PY02A UTP-PY03A
Precio Ref. (€) 178 889 999 3.3.5.5 Reservados los derechos a modificar modelos y datos técnicos.
Gama Comercial
Split Conductos Inverter Serie A Modelos
Pág.
Código
Potencia Frigorífica (kcal/h)
Potencia Calorífica (kcal/h)
ØTubería (pulg.)
Precio Ref. (€)
ACG12UiA-LL ACG14UiA-LL ACG18UiA-LL ACG24UiA-LM ACG30UiA-LM ACG36UiA-LM ACG45UiA-LM ACG45UiA-LH ACG54UiA-LH
58-59 58-59 58-59 60-61 60-61 60-61 60-61 64-65 64-65
3NGG8900 3NGG8905 3NGG8910 3NGG8915 3NGG8920 3NGG8925 3NGG8930 3NGG8935 3NGG8940
3.010 (774~3.784) 3.698 (774~4.644) 4.472 (774~5.074) 6.106 (774~6.880) 7.310 (2.408~8.600) 8.428 (2.408~9.632) 10.750 (3.870~12.040) 10.750 (3.870~12.040) 11.524 (4.300~12.4700)
3.526 (774~4.902) 4.300 (774~5.590) 5.160 (774~6.450) 6.880 (774~7.826) 8.600 (2.322~9.632) 9.632 (2.322~10.922) 11.180 (3.612~13.330) 12.040 (4.300~13.932) 13.760 (4.730~15.480)
1/4"-3/8" 1/4"-1/2" 1/4"-1/2" 1/4"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8"
1.747 1.973 2.005 2.420 3.196 3.534 4.112 4.630 4.852
62-63 62-63 62-63 62-63 62-63
3NGG6540 3NGG6545 3NGG6555 3NGG6550 3NGG6560
8.600 10.750 10.750 12.040 12.900
9.632 (4.300~12.040) 12.040 (4.300~13.932) 12.040 (4.300~13.932) 13.760 (4.988~15.480) 15.480 (5.074~15.652)
3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8"
3.888 4.676 4.770 5.019 7.299
ACG12-14-18UiA-LL
ACG24-30-36-45UiA-LM
SERIE A TRIFÁSICO ACG36UiAT-LM ACG45UiAT-LM ACG45HUiAT-LH ACG54HUiAT-LH ACG60HUiAT-LH
(4.042~9.804) (4.300~12.040) (4.300~12.040) (4.644~13.760) (4.472~13.932)
ACG45-54UiA-LH ACG45-54HUiAT-LH ACG60HUiAT - LH
3.3.5.8
Accesorios conductos
Pág.
Código
Modelos
Mando simplificado Kit Mando inalámbrico + receptor IR Sonda ambiente Resistencia eléctrica Resistencia eléctrica Bomba condensados ACY71/80/100/125 Bomba condensados Trifásicos y alta presión Set conectores externos Acoplamiento circular (4 uds.)
58-65 58-65 58-65 58-65 58-65 58-65 58-65 58-65 58-65
3NGG9004 3NGG9005 3NGG9017 4JAG0024 4JAG0025 3NGG9521 4JBO0003 4JAG0028 4JAG0016
Precio Ref. (€)
UTY-RSNYM UTY-LRHYM UTY-XSZX ACG 12/14/18 ACG 24/30/36/45 UTZ-PX1NBA ACG 36/45/54/60 ACG 24/30/36/45
225 166 106 299 340 161 161 52 74
Mando simplificado
Kit Mando inalámbrico + receptor IR
Resistencia eléctrica 3.3.5.8
Split Conductos Gama Semi - industrial Modelos
Pág.
Código
Potencia Frigorífica (kcal/h)
Potencia Calorífica (kcal/h)
ØTubería (pulg.)
Precio Ref. (€)
ACD 80 Ui ATLH ACD 80 Ui ATHH ACD 100 Ui ATLH
98-99 98-99 98-99
3NDA5785 3NDA5795 3NDA5800
19.310 19.310 25.455
21.552 21.552 27.155
3/8" - 7/8" 3/8" - 7/8" 3/8" - 7/8"
7.895 8.250 8.950
ACD 80-100 Ui ATLH ACD 80 Ui ATHH
3.3.5.8
Split Suelo/Techo - Techo Inverter Serie A Modelos
Pág.
Código
Potencia Frigorífica (kcal/h)
Potencia Calorífica (kcal/h)
ØTubería (pulg.)
Precio Ref. (€)
ABG18UiA-LV ABG24UiA-LV ABG30UiA-LR ABG36UiA-LR ABG45UiA-LR
80-81 80-81 82-83 82-83 82-83
3NGG8300 3NGG8305 3NGG8310 3NGG8315 3NGG8325
4.472 (774~5.074) 6.106 (774~6.880) 7.310 (2.408~8.600) 8.084 (3.268~10.354) 10.750 (3.440~12.040)
5.160 (774~6.450) 6.880 (774~7.826) 8.600 (2.322~9.632) 9.632 (3.440~12.040) 12.040 (7.612~13.932)
1/4"-1/2" 1/4"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8"
2.201 2.603 3.886 4.287 4.969
84-85 84-85 84-85
3NGG6335 3NGG6340 3NGG6345
8.600 (4.042~9.804) 10.750 (4.300~12.040) 12.040 (4.644~13.760)
9.632 (4.300~12.040) 12.040 (4.300~13.932) 13.760 (4.988~15.480)
3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8"
4.458 5.168 6.104
SERIE A TRIFÁSICO ABG36UIAT-LR ABG45UIAT-LR ABG54UIAT-LR
ABG30-36-45UiA-LR ABG36-45-54UIAT-LR
3.3.5.8
Split Cassette Inverter Serie A
ABG18-24UiA-LV
Modelos
Pág.
Código
Potencia Frigorífica (kcal/h)
Potencia Calorífica (kcal/h)
ØTubería (pulg.)
Precio Ref. (€)
AUG12UiA-LV AUG14UiA-LV AUG18UiA-LV AUG24UiA-LV AUG30UiA-LR AUG36UiA-LR AUG45UiA-LR AUG54UiA-LR
72-73 72-73 72-73 72-73 74-75 74-75 74-75 74-75
3NGG8800 3NGG8805 3NGG8810 3NGG8815 3NGG8820 3NGG8825 3NGG8830 3NGG8835
3.010 (791~3.784 ) 3.698 (774~4.644) 4.472 (774~5.074) 5.848 (774~6.880 ) 7.310 (2.408~8.600) 8.600 (2.408~9.632) 10.750 (3.440~12.040) 11.438 (3.870~12.470)
3.526 (774~4.902) 4.300 (774~5.590) 5.160 (774~6.450 ) 6.880 (774~7.826) 8.600 (2.322~9.632) 9.632 (2.322 ~10.922) 12.040 (3.612~13.932) 13.760 (4.042~14.190
1/4"-3/8" 1/4"-1/2" 1/4"-1/2" 1/4"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8"
1.906 2.169 2.245 2.685 3.381 3.677 4.146 4.835
74-75 74-75 74-75
3NGG6435 3NGG6440 3NGG6445
8.600 (4.042~9.804) 10.750 (3.440~12.040) 11.438 (3.870~12.470)
9.632 (4.300~10.922) 12.040 (4.300-13.932) 13.760 (4.042~14.190)
3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8"
3.934 4.437 4.980
AUG12-14-18-24UiA-LV
SERIE A TRIFÁSICO AUG36UIAT-LR AUG45UIAT-LR AUG54UIAT-LR
AUG30-36-45-54UiA-LR AUG36-45-54UIAT-LR
3.3.5.5
Multisplit Inverter Twin / Triple Modelos
Pág.
Código
Potencia Frigorífica (kcal/h)
Potencia Calorífica (kcal/h)
ØTubería (pulg.)
Precio Ref. (€)
89 89 89
3NGG8276 3NGG6019 3NGG6020
4.472 5.590 6.106
5.160 6.192 6.880
1/4"-1/2", 3/8"-5/8"(45/54 2x1) 1/4"-1/2", 3/8"-5/8"(45/54 2x1) 1/4"-1/2", 3/8"-5/8"(45/54 2x1)
948 1.021 1.188
89 89 89
3NGG6015K 3NGG6016K 3NGG6017K
4.472 5.590 6.106
5.160 6.192 6.880
1/4"-1/2", 3/8"-5/8"(45/54 2x1) 1/4"-1/2", 3/8"-5/8"(45/54 2x1) 1/4"-1/2", 3/8"-5/8"(45/54 2x1)
1.029 1.064 1.295
89 89 89
3NGG6021 3NGG6022 3NGG6023
4.472 5.590 6.106
5.160 6.192 6.880
1/4"-1/2", 3/8"-5/8"(45/54 2x1) 1/4"-1/2", 3/8"-5/8"(45/54 2x1) 1/4"-1/2", 3/8"-5/8"(45/54 2x1)
961 1.055 1.192
88 88 88
3NGG6012 8.600 (4.042~9.804) 9.632 (4.300~12.040) 3NGG6013 10.750 (4.300~12.040) 12.040 (4.300-13.932) 3NGG6014 12.040 (4.472 ~ 13.932) 13.760 (5.074 ~15.652)
3/8"-5/8" 3/8"-5/8" 3/8"-5/8"
2.874 3.238 3.937
Unidades Interiores CONDUCTOS ACG18UI-MI ACG22UIS (G22LM) ACG24UIS (G24LM)
ACG18UI-MI ACG22-24UIS-LM
Unidades Interiores CASSETTE AUG18UIS (G18LV) AUG22UIS (G22LV) AUG24UIS (G24LV)
ABG18-22-24UIS-LV
Unidades Interiores SUELO-TECHO ABG18UIS (G18LV) ABG22UIS (G22LV) ABG24UIS (G24LV)
AUG18-22-24UIS-LV
Unidades Exteriores AOG36UI2S (G36LA) (2x1) AOG45UI2S (G45LA) (2x1) AOG54UI3S (G54LA)(2x1/3x1)
AOG36-45-54UI2S-3S-LA
3.3.5.8
Accesorios Separador (2x1 ext.100) Separador (2x1 ext.125 y 140) Separador (3x1 ext.140)
Pág.
Código
89 89 89
3NGG9530 3NGG9531 3NGG9532
Reservados los derechos a modificar modelos y datos técnicos.
Modelos UTP-SX236A UTP-SX254A UTP-SX354A
Precio Ref. (€) 166 166 166 3.3.5.8
Separadores
5
SERVICIO POSTVENTA
EL GRUPO EUROFRED CUENTA CON UNA RED NACIONAL DE SERVICIOS TÉCNICOS, DEDICADOS EXCLUSIVAMENTE A DAR SOPORTE A LAS INCIDENCIAS QUE PUEDAN SURGIR EN LOS EQUIPOS DE CLIMATIZACIÓN QUE COMERCIALIZA. PARA SOLICITAR ASISTENCIA TÉCNICA DISPONE DE LAS SIGUIENTES OPCIONES:
WEB
WEB SELECCIONANDO LA PROVINCIA SE MUESTRAN LOS SERVICIOS TECNICOS MAS CERCANOS.
ww.eurofred.com/secciones/servicio/red.aspx
BUZON DE VOZ ACTIVO 24H. TECLEANDO CODIGO POSTAL SE INDICA EL SERVICIO TECNICO MAS CERCANO.
Tel.: 902 117 498
6
Condiciones de venta
GARANTÍA
Todos los equipos distribuidos por EUROFRED, S.A. ofertados en el presente catálogo tienen una garantía de dos años en piezas y mano de obra. El compresor tiene una garantía de 2 años en piezas y 2 años en mano de obra. La garantía comprende material, mano de obra y desplazamientos, siempre que la anomalía proceda de un defecto del aparato y no pueda ser atribuible a la instalación. Para hacer frente a la garantía EUROFRED, S.A. se precisará: • Factura de compra del aparato del instalador al usuario.
PRECIOS
Los precios facilitados en el presente catálogo son correctos exceptuando errores de imprenta, en cualquier caso EUROFRED, S.A. se reserva el derecho a modificarlos previa notificación. Todos los precios están exentos de I.V.A. y otros impuestos.
PORTES
Los equipos de aire acondicionado son a portes pagados en Península y Baleares. En Canarias, Ceuta, Melilla, Gibraltar, Andorra, Portugal y Francia, serán a portes pagados a partir de un pedido mínimo. Los accesorios serán a portes pagados a partir de 600 Euros de precio tarifa del total de accesorios. Por un importe inferior se enviarán a portes debidos.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Las características técnicas de los equipos pueden variar sin previo aviso para introducir mejoras o novedades. Los rendimientos de los equipos de aire acondicionado especificados en las tablas de características están calculados en base a las siguientes condiciones según normas CE-JIS: La longitud de la tubería frigorífica entre la unidad interior y la unidad exterior es 5 m. Función Frío: Función Calor:
Temperatura interior 27°C Ts-19,5°C Th Temperatura interior 21°C Ts
Temperatura exterior 35°C Ts Temperatura exterior 7°C Ts-6°C Th
7
EUROFRED, S.A.
CANAL DISTRIBUCIÓN
Marqués de Sentmenat, 97
Tel. 93 493 23 01
08029 Barcelona
Fax 902 09 18 59
Tel. 93 419 97 97
eurofreddistribucion@eurofred.com
Fax 93 419 86 86 www.eurofred.com
www.grupoeurofred.com