ly ru s
al
on rli n
2002/03
/F
or
für Flöte, Bassklarinette, Klavier, Violine, Bratsche und Violoncello
pe
Robert HP Platz Echo - Hüllen Danach
C
op
yr
ig
ht
by
R ic
or di
Be
Partitur
Sy. 3567 ISMN M-2042-3567-4
RICORDI
Besetzung
ly
Flöte Klarinette Violine Viola Violoncello Klavier
on
Zeichen: breite
rasche
al
Vorschlagsnoten, prinzipiell vor der Zeit. Entsprechend den Schierigkeiten der Ausführung leicht unregelmäßig.
ru s
mittlere
pe
kurze Fermate
/F
or
sehr lange Fermate
Be
rli n
Die Klarinette ist transponierend notiert. Dagegen sind alle dynamischen Zeichen als klingend aufzufassen, sodaß sich bisweilen zwischen klingendem Resultat und subjektiv gespielter Lautstärke Diskrepanzen ergeben können. Der Dirigent einer Aufführung ist gebeten, diesen Punkt besonders zu beachten. Die multiphonen Griffe in der Klarinette (ab T. 64) sollten so rein wie möglich klingen, wie wenn zwei Klarinetten zusammen spielen würden. Die nötigen Griffe (deutsches Sytem: Michael Riessler, Böhm-System: Roger Heaton) sind in der Partitur der Komposition RAUMFORM (Breitkopf & Härtel) publiziert. Aufstellung:
Br
Vl
R ic
or di
Klavier
Fl Vc
by
Publikum / Audience
ig
ht
Kl
C
op
yr
Die Flöte sollte weit rechts auf der Bühne stehen, das Klavier so weit als möglich links. In der Mitte der Bühne vorne am Rand das Streichtrio. Die Klarinette sollte hinter dem Publikum postiert werden; wenn möglich auf einem Balkon o.ä.
für Jakob
Uraufführung: Ensemble Alternance, 26.05.2003, Paris Ein Kompositionsauftrag des Ensemble Alternance, Paris (mit Mitteln der Stiftung Kunst & Kultur in NRW)
Echo - Hüllen Danach für Jakob
(pppp)
(pppp)
< sfz >
<> pp
frei
ppp
iB
ic or d
pp
pp
tb ig h
yr op Dämpfer
C
<>
<>
ppp
Vla.
<>
Vc.
9
Vl.
y
norm.
R
Dämpfer
Vc.
q = 96 flüchtig
pont.
Vla.
er lin
ppp
/F
5
Vl.
ppp
(pppp)
(pppp)
Robert HP Platz 2002/03
nl y
us a
Violoncello
pppp
(pppp)
er
Viola
pppp
or p
Dämpfer
Violine
pppp
lo
e = 96 sich langsam vorantasten, in Erinnerung...
p
poco
mp
p
mp
norm.
© 2002 by G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH München
non cresc.
Sy. 3567
pont.
Alle Rechte vorbehalten All rights reserved Tutti i diritti riservati
2
sim.
Dämpfer
mf
sim.
Vla.
mf
sffz p
pp
mp
pp
mp pont.
(pont.)
ff
mp
ff
(pp)
tasto
p
tasto ( )
mp pp
norm.
q = 116
tasto
pont.
(mp)
q = 116
pp
p Dämpfer ab
mp
mp
y
R
mp
tasto
ic or d
ff
iB
Vla.
er lin
ff
Dämpfer
er
/F
Flz.
q = 69 plötzlich alle Wechsel sehr weich, aber doch spürbar pont. (pont.)
Vc.
or p
q = 69 plötzlich alle Wechsel sehr weich, aber doch spürbar
18
Vl.
f
fp
Fl.
lo
us a
Vc.
(pont.)
nl y
Vl.
14
ig h
tb
yr
25
C
op
Vl.
Vla.
Vc.
norm.
p
p Dämpfer ab
norm.
rit.
Dämpfer ab
p
p Sy. 3567
Vla.
ff
ff
ff
ff
ff ff ff ff
ff
ff
ff
ff
Vc.
ff
ff
ff
ff
er
e = 64 kalt
ff
ff
pp
<>
ff
pp
sfzpp
<>
q = 46 warm, tröstend
<>
q = 46 warm, tröstend tasto
(pp)
tasto
(pp)
tasto
(pp)
pp
tb
yr
op C Vla.
ig h
44
Vl.
y
ff
ic or d
Vla.
B-Kl.
or p
/F
R
Klav.
er lin
e = 64 kalt
iB
38
Vc.
Vl.
us a
Vc.
p
3
nl y
q = 87
lo
32
Vl.
h = 87 rasant, scharf
Sy. 3567
<>
III IV
B-Kl.
Vl.
Vl.
5
op C
Vl.
sfz
5
sfz
5
sfz
5
5
sfz
pp
7:5
5
sfz
5
pp
sfz
sfz
sfz
5
5
5
5 sfz
5
sfz
mp
5 Sy. 3567
5
sfz
p
5
sfz
5
5
sfz 5 pp, aber sehr scharf artikulieren, (mit unterdrückter Wut)
7:5
5
(pp)
II I
q = 69
nl y
sfz
Vc.
p
R tb
yr
B-Kl.
ig h
(pp)
55
Fl.
sfz
q = 69
y
sfz
Vc.
ic or d
B-Kl.
<>
7:5
54
Fl.
lo
50
us a
(q = 46)
er
Vl.
/F
pp
er lin
B-Kl.
q = 69
iB
47
or p
4
sfz
5
sfz
5
sfz
5
5
sfz
5
mp
sfz
sfz
sfz
us a
er
5
sfz
5
sfz
R
y
ig h
p
op
yr
q = 96
C
5
nimmt Klarinette (in Bb)
tb
ff
sfz
7
(p)
sfz (ff)
Vc.
5
sfz
er lin
f
Vl.
5
sfz sfz
5
ff
ff
iB 60
Klav.
sfz
ic or d
q = 96
B-Kl.
sfz
5
Fl.
5
5
sfz
or p
sfz
Vc.
ppp
/F
Vl.
5
Klav.
7:5
nl y
B-Kl.
7:5
lo
Fl.
5
7
7
7
Sy. 3567
7
7
sfz 7
sfz
sfz
7
sfz
7
7
6
ossia: nur die Oberstimme spielen (bis zum Ende)
sfz
7
sfz Vc.
7
sfz
7
sfz
7
7
() ()
fpp
ff
7
p
7
mp
12
3
pp sub.
pp
f
R
loco
sffz
e = 64 oder langsamer
7
tb
ig h
7
yr
7
ic or d
iB
7
Vc.
y
er lin
Vl.
7
cresc.
sffz
Klav.
mp
e = 64 oder langsamer 65
Kl.
sfz
Fl.
nl y
lo
p
us a
Klav.
Vl.
/F
Kl.
er
63
or p
op
Flz. 3
C
67
Fl.
3
ppp
Kl.
(pp)
f
6
6
3
ff
3 3 ( ) ( ) 3 3
12
pp
Sy. 3567
6
f
ff
pp
p
f pp
Fl.
Kl.
Vl.
Vc.
3
Vc.
79
5:3
5:3
5:3
5:3
5:3 Sy. 3567
nl y
5:3
(pp)
5:3
5:3
5:3
5:3
5:3
5:3
5:3
5:3
5:3
pp
[ e = 64]
iB
5:3
5:3
Vl.
5:3
R
op C
Kl.
y
ic or d
5:3
yr
74
pp
tb
Vc.
ig h
Vl.
Kl.
3
sehr viel Zeit lassen
er lin
71
6
3
6
sehr zärtlich
3
7
lo
3
p
us a
3
3
er
Kl.
ppp
or p
Fl.
/F
69
3 Flz.
5:3
5:3
5:3
84
Fl.
Danach für Flöte Solo
*)
Klav.
Vl.
Vc.
5:3
5:3
5:3
5:3
5:3
Klav.
3 etc.
yr op C Vl.
Vc.
5:3
3
3
5:3
sfffz
fff
schwer
5:3
3
3
pp
5:3
5:3
5:3
*) Klavier: Von hier ab bis Ende am Rande der Hörbarkeit. Alle dynamischen Angaben sind relativ.
5:3
3
pp
sfffz
3
3
iB
5:3
ig h
R
y
Kl.
5:3
ic or d
() ()
tb
Fl.
5:3
90
er lin
lo
()
us a
er
or p
/F
Kl.
3
pp
nl y
8
pp 3
5:3
5:3
5:3 Sy. 3567
3
3 3 3
5:3
5:3
5:3
5:3
sffz
5:3
5:3
sim.
3
f
5:3
sim.
5:3
er lin
5:3
iB
3
ppp
R
tb
y
ig h
ff
3
3 fff 3
3
5:3
5:3
yr op C Vc.
ic or d
Vl.
f
3
3
3
sfffz
(pp)
5:3
3
Klav.
mf
3
5:3
5:3
99
Kl.
3
Fl.
p
pp
3
nl y
Vc.
mp
Klav.
lo
3
Vl.
us a
er
Kl.
or p
Fl.
9
/F
95
3
3
3
pp
5:3
3
3
5:3
5:3
5:3 Sy. 3567
5:3
5:3
10
Vc.
3
3
(pp)
5:3
3
mf
5:3
3
sffz
5:3
5:3
(pp)
pp
3
sffz
pont.
yr
( )
3
3
( )
( )
sfz ppp
Vc.
mp
iB
ic or d
y
3
Flz.
9
R
tb
3
5:3
()
3
op C
Vl.
nl y
3
5:3
ig h
Klav.
lo
us a
106
Kl.
3
er
Fl.
or p
3
3
Vl.
pp
() ()
3
pp sub.
Klav.
/F
Kl.
3
er lin
Fl.
3
103
pont. sfz ppp
Sy. 3567
( )
sfz
pp
( )
sfz
pp
ppp
3
3
mf
ppp
( )
( )
( )
( )
)
(
ppppp
y
R
)
ic or d
(
3
sfz
tb
ig h
yr op C
tasto ( )
( )
p
tasto ( )
( )
p
sfz sfz
3
Vc.
Vl.
3
3
( )
p
( )
er lin
iB
115
wispernd
Klav.
Kl.
3
( )
sfz ppp
Fl.
( )
3
sfz ppp
Vc.
3
Vl.
3
nl y
Klav.
Flz.
lo
ppp
us a
Kl.
3
er
Fl.
3
or p
109
/F
11
3
ppp
p Sy. 3567
p
( )
p
<>
3
3
pp
3
pp
mp
3
f
3
( )
3
Flz.
sfz
3 3 3 3
121
Fl.
Kl.
Flz.
pp
g# nachgreifen
p
SORD.
Vla.
7:5
pp
Flz.
ppppp
Vla. SORD.
Vc.
3
pppp
3
ppp
ppp
(
)
3
ppp
)
3
3
(
7:5
3
p
f
sfz
7:5
p
pp
sffz
op C
Vl.
3
R
ig h
sfffz
yr
Klav.
y
tb
Kl.
er lin
p
127
Fl.
iB
ic or d
Vc.
quasi Solo
3
lo
3
us a
3
er
Vl.
pp
3
or p
Klav.
3
/F
3
nl y
12
7:5
Sy. 3567
7:5
132
Vl.
R
ig h
3 3
op C
Vl.
Vla.
7:5
(p)
Vc.
ppp
ppp
p
sfz
7:5
Sy. 3567
ppppp
nl y
p
3
3
3
7:5
p
3
Flz.
(ppp)
3
3
3 3
yr
tb
pp
Klav.
mf
ic or d
3
iB
y
Kl.
137
3
ppp
3
pppp
pppp
p
p
( )
3
Fl.
ppp
3
3
7:5
3
lo
3
us a
Vla.
Vc.
sfz
er
Klav.
pp
3
3
or p
Kl.
3
p
/F
Fl.
)
er lin
(
13
7:5
Klav.
Vl.
3
p
3
3
pp
7:5
ppp
3
y tb
ig h
op
C
7:5
p
Flz.
R
Vla.
146
Klav.
yr
Kl.
3
pp
3
Fl.
Vla.
Vc.
mp
3
nl y
3
3
3
p
or p
pp
lo
3
us a
3
er
/F
Kl.
3
ic or d
Fl.
er lin
142
iB
14
3
ppppp
3
ppppp
3
3
ppppp Sy. 3567
f
Fl.
3
3
Kl.
pp
(poco vibr.)
R
yr op
C
Klav.
Vla.
3
ppppp
pp
3
3
3
p
3
3
mf
<>
3 3
3
3
3
3
ohne Ausdruck
y
ig h
tb
157
Kl.
ppppp
ic or d
Fl.
er lin
iB
Vc.
7:5
(poco vibr.)
ppppp
lo
3
us a
etc.
Vla.
er
3
3
ppppp
mf
or p
Vl.
ppppp
/F
Klav.
3
pppp
nl y
151
15
3
3
3
p
7:5
Sy. 3567
3 3
)
ppppp
ppppp
3
3
)
3
y
R
pppp
3
op
C
Vl.
Vla.
Vc.
(senza vibr.)
ppppp
rit. molto
poco vibr.
ppppp
ppppp
3
3
3
3
yr
(
tb
ig h
Klav.
ic or d
Flz.
(senza vibr.)
169
3
ppp
3
ppppp
(senza vibr.)
3
(senza vibr.)
Kl.
3
Vla.
Fl.
3
3
/F
(
Vc.
3
Klav.
Vl.
3
nl y
lo
pp sub.
3
er lin
Kl.
3
Flz.
3
iB
Fl.
us a
er
163
or p
16
poco vibr.
rit. molto
ppppp
Köln, 12.1.03
Sy. 3567