Sy. 4116 - Sergej Newski - Pazifik Exil

on

ly

Sergej Newski

ru

sa l

Pazifik Exil

-F

fĂźr Vokalsextett

or

pe

(2016)

C op

yr

ig

ht

by

R

ic

or

di

Be

rli

n

(Sopran, Mezzosopran, Countertenor, Tenor, Bariton und Bass)

RICORDI

ly on sa l ru pe or -F n

C op

yr

ig

ht

by

R

ic

or

di

Be

rli

Kompositionsauftrag von Musik der Jahrhunderte, finanziert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung

Legende Alle sechs Sänger werden am Anfang und zu Ende des Stücks an je einem Tisch sitzen. Die Position der Tische auf der Bühne wird den Sänger überlassen. Die Sätze 2 und 3 erlauben die zeitliche und räumliche Unabhängigkeit der Sänger voneinander – sie können während dieser Sätze umhergehen. In der Fassung, in der das Stück in mehreren Räumen aufgeführt wird, können die Sänger sogar den Raum wechseln. Näheres ist der Partitur zu entnehmen. Es wird empfohlen die Tische wegen der Aktionen mit Zusatzinstrumenten zu mikrophonieren. Die Verstärkung der Sänger ist nur in großen Räumen erforderlich und obliegt deren Entscheidung. Zusätzlich werden folgende Utensilien für die szenischen Aktionen gebraucht:

sa l

on

ly

DIN A4 Papier für alle Sänger (wird zerrissen) eine mechanische Schreibmaschine zwei Tassen oder große Gläser, die auf dem Tisch bewegt werden drei Superballschlegel (ein kleiner Schlegel mit einem Gummikopf) drei Stempel (sogenannte „Selbstfärbestempel“) einen Bleistift (am Anfang und am Ende wird das Schreiben auf dem Papier verstärkt) einen großen Bleistiftspitzer

Aktionen mit zusätzlichen Utensilien Mit den Fingern auf dem Tisch klopfen (wird verstärkt). Eventuell zwei Fingerhüte benutzen.

Ó

Das Papier langsam in dem angegebenen Rhythmus zerreißen.

!

Auf dem Papier mit dem Bleistift schreiben (wird verstärkt).

or

pe

I

ru

• • • • • • •

ý

rli

Die Tasse im angegebenen Rhythmus auf dem Tisch bewegen.

n

Eine Taste auf einer mechanischen Schreibmaschine anschlagen.

-F

Mit einem sogenannten „Selbstfärbestempel” (Mechanik aus Metall) das Papier auf dem Tisch stempeln.

ª

!

Be

Einen Bleistift im Bleistiftspitzer drehen (in der angegebenen Dauer). Superball (Gummikopfschlegel) zum Reiben auf dem Tisch.

di

Stimme

1 !

Stimmhaftes Einatmen

ic

Stimmloses Einatmen

R

Q

or

Stimmlos, nur Atemgeräusch gefärbt mit einem Vokal, einem Hauchen oder einem th-Sound: <θ>

¿

Ein „schattenhafter” Klang, der Ton wird nur sehr leicht markiert, ist sehr brüchig und zerfällt fast in Einzelteile.

-

Dasselbe in einem möglichst tiefen Register, ohne bestimmte Tonhöhe.

6

Normal gesprochen, bzw. ein Phonem in der Sprechlage. Beim Wechsel von Text zu Phonemen werden die letzteren mit spitzen Klammern < ... > angezeigt .

ig

ht

by

e

Quasi Flageolett, mit halbgeschlossenem Mund in hohem Register quasi summen, immer ohne bestimmte Tonhöhe.

C op

yr

‚ O

„f“

Singen mit Überdruck (mit angespanntem Kehlkopf). Tonhöhe nur annäherungsweise notiert. Dynamik in Anführungszeichen ist Intentionsdynamik, normal angezeigte Dynamik ist die resultierende.

.

Satz und Layout:

ht

ig

yr

C op by di

or

ic

R rli

Be n

or

-F

sa l

ru

pe

ly

on

Pazi k Exil

„p“

5! / 4 w

œ

S.

3

œ œ

œ

„p“

/ Ó

‰

®

I_

≈‰ Œ

Ó

iB

3

5

rd

°

‰™

œœœ

I_

‰

œ

≈

Ϫ

ig h

˙

/ ‰™

C

op

Ten.

/

yr

C-T.

Bar.

B.

tb

„mp“

/ Œ

œ

Œ

œ

!3

œ

!

≈ Œ

3

≈‰

Œ

œ

sa ‰™

≈‰ ≈ ‰

Ó ý_

Œ ‰™

≈‰ Œ

„mp“

Copyright 2016 by G. Ricordi & Co Bühnen- und Musikverlag, Berlin

œœœ

„p“

Œ

‰™

‰

Ó

5

œ

„p“

I_

‰

3

œ

„p“

I_

5

œ œ œ œ™ œ™

Œ

Œ

∑

œ

‰ 6

œ

Œ

! 5

3

œ œ ‰

≈ ‰ 5

œ

œœœ

Ó

œ

3

œ

œ

Œ ‰™

‰

≈‰

Œ

I

≈ Œ

œ

„p“

Œ

≈

Ó

Œ

‰ Ó

Ó

Sy. 4116/01

‰™

3

! „p“

Ó

Ó

I_

Ó Œ

„mp“

¢/ Ó

Stand: 5.7.2016

Ϫ

≈ Œ

Ϫ

„p“

y

M-S.

/ Œ

R

„p“

!

œœ

œ

Ó

„p“

ic o

=

Œ

∑

5Œ 4 / ¢

!

Ó™

Ó

5 / 4

Bariton

Bass

Œ

3

œ

‰™

Ó™

∑

5 ý ‰™ Œ / 4 œ „mp“

Tenor

‰

œœœ

‰

ru

5 / 4

Countertenor

≈ ‰

3

„mp“

œœ

‰

er lin

Mezzosopran

‰

3

y

œ

≈

7

nl

≈

6

lo

Œ

I_

pe

Soprano

5 / 4 Ó™

q = 60

Sergej Newski (2016)

-F or

°

I Die Flucht

‰

6

œ

œ

≈Ó ‰

≈

I 3 _

œœ

‰ ≈

5

‰

œ

≈

3

œ œ

„p“

Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Tutti i diritti riservati.

3

œ ˙™

œ

„p“

œ

œ

„p“

‰®

œ

≈‰ ‰ ™

!

3

œ

3

œ œ

/

C

op

Ten.

/

Bar.

‰™

„mp“

/ ‰

I_

7

B.

‰

œ

5

Ϫ

‰ Œ

‰™

5

œœ 5

‰™

!

≈

‰

Ó

œ œ

„pp“

œ œ ˙

œ ‰ Œ

œ

Ϫ

Ϫ

≈ ‰™

Œ

‰ ‰

≈ ≈ ‰ œ œ 3

Œ

‰™

œ

‰™

‰ 5

I_

œ

„p“ Sy. 4116/01

≈ ‰™

3

˙

Œ

œ

Œ

‰™

!

Π3

˙

œ I_

œœœ

‰™

Œ

Œ

œ œ

≈‰ Œ ≈‰

6

I_

œœ

„p“

Ó

Œ

3

Ó

®‰

œ

„mp“ 3

œ≈œ œ

„pp“

‰

Ϫ

!

5

∑

! 5

Ó

3

3

„mp“

Œ

Ó

„mp“

Œ

≈ ‰ ™ ‰ ≈Œ œ œ œœ

rd

Œ

3

Ó

Œ

≈Ó !

I_ 6

5

œ

œœœœœ

„p“

¢/ Ó

œ

Œ

R

ý_

œ

‰

‰ ‰ œ œ

‰‰ Œ

‰™ Ó

œ

Œ

ic o

‰

5

y

œ

3

œ™ œ œ

ª

‰

Ó

‰

≈‰

≈

!

„p“

/ Ó 3

œ

Œ

≈‰ Ó

≈‰ Ó

tb

C-T.

œ

‰

ig h

M-S.

/ ≈

yr

S.

Ó

„p“

Ó

‰™

= 8

Ó

„mf “

œœ œœ œ™ œ™

„mp“

¢/ ˙

°

Ϫ

„p“

!3

œ

≈Ó

≈‰ Ó

I_

Ó

/ Ó

Bar.

œ œ

Œ

er lin

/ ‰™

Ten.

!

Ó

/ ‰™

C-T.

B.

Œ

œ

‰™

≈ ‰Œ œ œ œœ œ

y

/ Ó

‰™

‰ ‰

I6 _

nl

œœ œ

„p“

M-S.

≈ ‰

‰

6

lo

œ

‰

3

sa

/ Ó

5

ru

S.

I_

pe

5

-F or

°

iB

2

‰

3

œ 5

œœ

5

œ

≈ ‰™

‰™

Œ

œ ˙

„p“

Ó Œ

≈‰ Œ

≈ ‰

3

œ

‰

Ó

5

œœ

‰

œ

‰™

œ

/ Ó

M-S.

Ó

C-T.

3

Ϫ

œ

„p“

Ó

/

Ten.

Bar.

˙

œ

œ ˙

/ Ó

‰™

≈‰ I_

œ

Ó

œ œ

‰

œ

5

œ œ ˙

Ϫ

C-T.

/

C

Ó

˙™

Bar.

ý

/

œ

œœœ

„mf “

œ

‰™

3

œ

≈‰

‰™

≈

œ

3

œ œ

œ

‰™

Œ

I_

œ

‰ ®

‰™

5

œœœ

œ

‰ Œ

3

œ

Œ

!

œ

sotto voce

‰

œ

5

œœ œ Ó

Ó

‰

Ϫ

6

≈

6

6

5

≈

6

‰™

Die Nach -richt trifft

6

ein,

≈

œ

≈≈

3

œ

≈‰

‰™

ý_

œ

Ó

„mp“

Œ

!

œ

‰™ Œ

„mp“

œ

I_

„pp“

≈‰ Ó

„mp“

¿

‰™

∑

3

˙

œ œ

Œ

≈‰

5

„mp“

Œ

œ œ

„p“

Œ

„p“

≈ ‰™

I_

3

5

!

¿

Ó

„p“

!

¿

„p“

≈Œ

Œ

‰™ 5

Ó

Ó

‰

iB

R

ic o

œœ

Ó 6

¢/ œ

≈

rd

≈Œ

„mf “

ª

B.

‰™

yr

op

/

œ

≈ Ó

Ϫ

„p“

Ten.

œ

‰

‰™

‰ ‰

y

/

‰

5

tb

M-S.

/ ≈

œ

3

ig h

S.

5

„mp“

„mp“

12

Œ

¿

!

‰ Œ

3

= °

‰

Œ

¿ h

5

œ

≈‰ Œ

er lin

B.

‰

≈‰

œœœ

„ppp“

„p“

¢/ Œ

œ 3

„p“ 3

®

!

≈

‰™

/ Ó

Ó

‰™

y

œ

Œ

‰™

nl

œœœ

Ó

≈™

lo

‰

‰™

I_ 7

sa

/

I

ru

S.

6

pe

10

-F or

°

3

≈‰

Sy. 4116/01

∑

‰

5

!

œ

„mp“

œ

„p“

3

˙

œ

I 3 _

/ ≈ ≈‰ Œ œ

C-T.

≈‰

/

œ

‰ ≈ !3

/ Œ

Bar.

B.

‰™

œ

≈ ≈‰ œ œ œ œ™ œ™ œ

Ó ≈™ ® ® ‰ œœ œ

œœ

/

6

C Bar.

ig h ý_

‰™ Ó

/

œ

ppp 5

¿™ ¿ ¿™

≈Ó

B.

œ

Œ

3

Ó

„mp“

Œ 6 6œ

‰ œ

œ

≈ ‰™

‰ ≈‰

3

ª

∑

œ

œœ

‰ Œ I_

œ œ

Œ

‰™

I_

œ

≈

®

œœ œ œœ

≈ ‰

‰

Œ

œ

Œ

‰ I 3 _

œœ

‰™

≈Ó

3

œœ

≈

- - -™ ‰™

Œ

ppp

¿¿ ɦ

Ó

7

œœœœ mp

3

≈Œ

≈ ‰™ œ

Œ

Ó

‰™

œ

„p“

6 6 6

6

œ

œ

3

Ó

œ œ

„p“

œ

Ó !

œ

≈Œ

„mp“

≈

Ϫ

œ

‰™

Es ist be - reits

‰

„mp“ Sy. 4116/01

‰ 6œ 6≈ ‰ 3

3

ɖ

œ

„p“

®

≈

œ œœ

‰ ≈ 6

6

I 5 _

5

Œ

Œ

≈

mp

3

Œ

œ

5

≈‰

¿

œ

≈‰

Ϫ

„p“

3

˙

!

œ œ

‰

Œ

„p“

θ

¢/ Ó

‰

≈

„mp“

5

schon All - tag

„mf “

yr /

op

Ten.

/

œ ˙™

tb

ist.

C-T.

!

Ó

y

M-S.

‰™ Œ

3

Œ

R

„p“

6 6

3

¿

iB

≈

‰

„p“

¿

rd

/ Ó

‰™

ic o

S.

‰

„p“

I5_

‰

ppp

=

œœ

„p“

‰™

3

3

I_

16

6 6 6

3

ɦ

≈‰

¢/ Ó

°

‰

Ó

œœ

‰™

Œ

„p“

Œ

≈

„p“

Ten.

Ó

als das Nicht - aus - denk - ba - re

‰ 3

œ œœ œ œ

‰

y

œ˙

≈

I

5

nl

œ

≈‰

3

lo

/

M-S.

≈

I_

sa

/

3

ru

S.

5

pe

14

-F or

°

er lin

4

œ

≈‰

Œ

‰™

œ

Ó

‰™

5

/ ‰ ®

œ œ

œ

Œ

ý

œ

œœœœ œ™œ™

≈‰

Ó

C Bar.

/

Œ

‰

I_

3

œ

æ

‰ œ™

Ϫ

mp

-

-

ɖ

Œ œ

‚ ‰™ p

‰ 3 œ 6 6

ruhig p

‰

≈

6

-

-

3

aus - ge - brü - tet

‰™

5

p

- -

ɖ

6

‰™

Œ

ppp

¿¿

Œ

-

≈‰

Œ

≈‰ ®

6

œœ

œ

p pp

‰ ‰™

œ ≈ ≈

6 6 6

6

¿ ≈

auch

ª

ý_

6

3

œ 3

Œ

≈ ‰ ‰™

œ œ

œœœœ

I_

œœ

‰™

Œ

6

wie

-

‰™

5

6

≈

6

der

ab.

œ

˙

Ó

„p“

6

Sy. 4116/01

‰™

6

≈‰

von

Œ

‰

I_

®

œœœœ

„p“

‚

≈

ɔ

!

œ

„pp“

„mp“

‰

3

‰™

œ

mit die - ser Tren - nung

-

‰™

œ ˙

‰ Ó

pp

≈Œ

‚™

æ 5

≈

œ 6

ppp

≈‚ ‚ ‰

≈

3

der

p

¿ ¿™

Œ

Ó

≈

Œ

3

‚

h

a - ber,

‰

6

war es,

‰

‰™

6 6

¿

h

5

œ

≈

¿ ¿

6 6

5

3

¿™ 3

pp

‰™ 6œ ‰ ™

p

θ

¿ ¿

‰

œœœ

„pp“

3

I_

Œ

Œ

≈ ≈Œ ≈ ‰ 6 6 6 6 6 6 6 das

‰

Benn

es mar - schiert

3

¢/ Œ

Œ

‰

3

® 5

3

Œ

œ

„pp“

Ó

≈Ó

ig h

œ

≈ ≈ ‰™ œœ œ œ

‰

p

Man sag - te sich

„mp“

„p“

rd

≈ ‚™

Π!

Ó

hat - te

B.

‰™

ic o

œ

yr /

op

Ten.

/

Œ

I_

‰

ŠŠϪ 6 6 6 6

˙

er lin

≈‰

5„mp“

C-T.

‰™

6

Œ

œ 3

„mp“

y

/

œ

‰

tb

M-S.

/

-

3

p

20

S.

- sen.

Œ

-

A…

°

≈Œ

6

œ

!

Der

¢/ -

=

5

„pp“ pp

B.

œ

R

/

Bar.

!3

œ

≈

y

‰ ≈ 6 6 6 6™ œ™ im6 ≈ An -marsch ge - we sotto voce

„pp“

Ten.

‰

nl

≈

!

/ Œ

C-T.

Œ

„p“

Œ

‰™

œ

‰ Œ

lo

Ϫ

‰

sa

/

M-S.

≈ Ó

5

pe

/

‰™

-F or

S.

3

ru

18

iB

°

5

‰™

‰™ 6 6

3

Po - li -

Œ

„p“

˙™ 5

/

C-T.

Ϫ

‰ Œ

6

/

Bar.

‰

5

≈ ‰ ‰ œœœ œ œ œ

œœ

œ

‰™ Œ

Œ

-

‰

‰

6

6

und

¢/ Œ

≈

„p“

‰™

‰™

5

œ

M-S.

/

6

‰™

Œ

œ

y

‰™

tb

/

I 3 _

≈ ≈‰ œ

„mf “

C Bar.

/

!3

œ

¢/ -

mp

B.

5

≈

œ

≈‰

‰™

‰

6

≈

6

œ ‰™

œ 3

Ó

I_

® ≈™ œœ œ

≈Œ

6 6

-

œœ

‰™

5

œœ œ

Ó

& ‹

Œ

‰

6 6

3

Œ

≈ ‰

5

≈

Sy. 4116/01

œ

‰™

œ

Πp

-

¿

‰ ‰

„mp“

˙

ɖ

3

œ œ œ

„p“

≈‰

Ϫ

mp

6

≈

Die

≈ ‰ Ó œ

≈ ‰ ≈ œ œ 6

3

sehr brüchig, falsett, ein pp ungleichmäßiges glissando abwärts

‰ e ™ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ e ~~~~~~~~~~~~~~~ 5

6 6 6 6

A - ka - de-mie

˙

„p“

‰™

¿ ¿

œ

‰™ ‰

6 6 6™ 3

5

6

streng ge - schie - den 3

Ϫ

ý_

θ

≈

œœ

‰

„mf “

!

œ ‰™

œ

≈

3

Ó5

Œ

I 3 _

ɖ

in der

‰

≈™

-

pp

-™

6

mar

„p“

7

„p“

œœœ

‰™

‰ ‰™

dass das

‰™

‰™

œ

„p“

≈Œ

ɔ

7

„p“

® ®Œ œœœ œ

„p“

yr

op

Ten.

/ ‰™

≈

5

‰™

3

Œ

3

ɖ

ɖ

I_ 7

Œ

ig h

C-T.

®

p

O ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ ‰

-

iB

„p“

schiert.

ª

œ

6 6 6 6

œ

Œ

dann a - ber nicht mehr ab

pp

p

rd

S.

Ó

≈

œ

„mp“

ic o

‰™

/ Œ

!

œ œ™

R

°

5

‰™ Œ

= 24

6 6

‰™

˙™ -

Kunst

≈ ‰™ œ œ

‰

p

3

-

ɖ 3

Ϫ

‰

3

p

-tik

B.

≈

Ó

3

œ œ œ œ œ™

„p“

Es ist

„mp“

/ Œ

Ten.

‰

œ

I 3 _

‰™

≈‰ Œ

3

/

M-S.

œ

‰

y

˙

≈‰ ‰ ®

3

nl

œ œ

I_

lo

‰

3

sa

/ Ó

Ó

ru

S.

3

pe

22

-F or

°

er lin

6

œ

≈‰

Ó

≈‰

6 6

wer - den

6

œ ‰

6

3

˙

œ

‰

Nach - richt

/ Œ

C-T.

‰

3

Ó

6

≈

hat

‰

6 6

‰ ®

‰

66 6

a - ber

‰

ei-ne Vor

6

6

-

6

muss

B.

‰™

≈ Œ

6

te

-

I ® _ Œ œœœ

¢/ ‰

Π5

‰

3

œ

„p“

≈ ‰ œœœ œ p

-

Œ

¿ ¿™

o

ɖ

/

6

‰

6 6 6 6 6 6 3

pp

p

5

‰™ Œ

‰

Nach - richt hat kom - men las - sen.

C

Bar.

B.

‰

/

„p“

¢/ -

7

œœ

ppp

‰

œœ

≈

œ

‰

¿™

œ

&‰ ‹

pp

¿¿

pp

- ¿ 3

θ

O™ ~~~~~~~~~~~~~ ‰

3

¿ Ó

¿

θ

≈‰ ‰ ™

¿

pp

6 6 6

‰

5

- -

und dass ich

≈O ~~~~ ‰ 5

ɖ Sy. 4116/01

‰

‰ Œ

™

œ

- -

& ‰™

≈

I 3 _

#e ~~~~~ æ

p

™ #e ~~~~ nœ ≈ /‰ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ æ

‰™

ɖ

Ó

Œ

≈ ‰ ‰ Œ 6 6 6 6 6 6 5

den Hut

3

nehmen soll - te

‰ ≈ ‰™ ‰ œ œ œœœ „p“

ppp

® ≈™ œ œœœ „mp“

Œ

3

5

5

5

I_

pp

‰ ‰

œ

‰™

p

5

„mp“

des - we - gen

pp

œ

„p“

ý

≈‰

6 6 6

I

-

6

Ϫ

3

¿

p

≈ ‰ ≈ Œ œ œ

˙ ≈ Œ

6 6™ 6

zu die - ser

ɖ

!

p

h

-

œ

®

≈ ‚™ ≈ Œ

œ œ

≈

5

3

‰™

Œ

ɖ

I

5

„mp“

y

tb ‰

ig h

/ Œ

op

Ten.

/ Œ

yr

C-T.

I_ 3

‰™

¿™

ɔ 3

≈Ó

œ

œ

pp

O O ~~~ O ~~~~~~ ŠΠ3

6 6 6 ‰

‰

¿

h

æ

R

M-S.

3

¿

iB

/ Œ

3

5 pp

rd

S.

5

‰™

Œ

œ

‰

3

„p“

œ

5

-™

ic o

°

ppp

Œ

3

= 28

/

Ó

die es erst

„mp“

I_

‰

‰

-F or

‰

≈Ó

≈Œ

‰™

≈Ó

ý_

er lin

/

Bar.

5

ɔ

6

Ϫ

ppp

#œ

≈

ge - schich - te,

œ œ ˙™

™ & ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‹

œœ

„p“

„p“

Ten.

‰™

≈ ≈‰ œœœ œ

y

œ

≈‰

3

nl

/

M-S.

‰

I_

lo

/

3

sa

S.

5

ru

26

pe

°

7

3

≈ ≈‰ Œ œ 3

3

ª

œ

„mf “

/

‰

Ó

/

œ ˙

„mp“

6 6 6

™ ¢/ œ ‰

Œ ‰™

Ó

„mf “

‰

Hit - ler

ig h

/ Œ

C

op

Ten.

Bar.

/

œ

pp

- ¿

¢ / ¿™

‰™

p

¿ 3

θ

B.

6 6

- -

-

6

ɖ

p

- -

‰

‰ ‰

ɖ

-™

œ

‰™

6

‰™

„mp“ 3

5

3

≈‰

3

I_

3

‰

ein ge - wis - ser

‰™

6 6

6

3

6

œœ

Ó

‰™

‰

ge - kom - men.

‰

‰™

‰

6 6

≈ -

‰

5

-

I_

œ œ

„mp“

I_ 6

3

3

‰™

Œ

mp

-

ɖ

‰™

≈‰

5

ppp

¿ ¿ θ

I_

‰

≈ ‰ ‰™

5

≈ ‰™ ‰ œ œœ œ „mp“

Ϫ

-

Œ

5

macht kei - nen

5

6 6 6 6

®

3

œœœœ œ

‰ Ó

„p“

an die Macht

Mein Herz

ý

yr

C-T.

tb

≈ ≈ ‰™ / œœ œ 6 5

œ

Œ

œ œ

iB Œ

3

R

6 6

‰

y

/

3

‰

Œ

näm-lich

≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰™ œœ œ œ œ œ

ic o

œ ˙™

6 6

!

I_ 6

rd

Ó

/ ‰™

„p“

M-S.

ist

œ

pp 5

=

S.

6

Œ

ɖ

32

≈

3

≈‰

œ Ó

œ

˙™

w

ª

°

6

‰

≈ ‰™

3

frei - wil - lig

B.

≈

‰™

3

3

œœœœœ

„p“

Des - halb

„mp“

Bar.

6

‰

sa

I_ 6

„p“

Ten.

≈ Œ

œ

≈ ‰ ≈ ‰™ œ œ

/ Œ

C-T.

‰

®

ru

≈ ≈Œ œœ œ

I

‰

pe

/

M-S.

5

ɔ

Œ

6

y

ɖ

/

I_

-F or

S.

ppp

nl

pp

30

lo

5 3 ° & ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~™ ~~~~~ ne ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~™ e ~~~~~~ #œ ≈ ‰

er lin

8

3

˙™

œ

„mp“

6 6 6

5

6

‰™

œœœ

≈

‰™

œ

mp

œ O ~~~ ɛ

ý_

Œ

œ

~~~~~~~ O ~~~~~ ≈ Œ

‰

æ

-™™

ɖ Sy. 4116/01

æ

‰

„mp“ 3

mp

‹

‰™

6 66 3

Die S - A

pp

¿ ¿™

h

5

≈‰

5 be ~~~~~™ ~~~ e ~~~

& ‰™

Œ

gu - ten Ein -druck

5

6

!

‰ Œ

œ ‰™

≈Œ Œ ‰™

I_

5

œœ

M-S.

3

œ

& ~~~~~~ e ~~~~~~~~~~ ‰ ™ ‹ ɖ 3

/

Ten.

I_

œ

‰™

‰

/ Œ

≈‰

≈ 6

3

Œ

œœ

≈

6 6 6

œ

Œ

6 6 6

œ

wur - de bald

‰

Ó

œœ

„p“

ɖ

C

Bar.

B.

tb

œ

ig h

/

op

Ten.

/ ‰

yr

C-T.

≈ ‰™

/

œ

3

œ

5

œœœ

≈‰

¢/ ¿

¿™ 3

≈‰

Ó

Œ

‰

Œ

5

œ

≈Œ

≈ ý_

œ

œ

ɖ

‰™

I 5 _

œœœ

„p“

‰

œ

Œ

‰ ‰

6 6 6 3

‰™

‰™

Œ

œ

/‰

≈

œ

Sy. 4116/01

6

œ O ~~~~~~ ≈ ‰ ™

≈

‰™

5

œ

‰™

‰™

≈

œ

‰™

5

O ≈Ó

œ

‰

pp

5

¿

θ

‰™

p

-

pp

5

¿ ¿™

ɖ

3

5

¿

h

I_

œ

‰ ‰™

θ

5

œ œ

6 6 6

3

6

‰ ‰

6 6 6 5

Œ

5

œ

vie - le noch

™ &‰

e~

p

‹

æ

≈ Ó 6 6 3

Lis -ten

‰™

œ

Ó

‰

„p“

‰ Œ

5

‰™

‰

3

‰

als ichselbst

¿

œ

I_

3

ge - mun - kelt

Es ist un - ru - hi - ger

5

æ

Wo zu - nächst wohl

66 6 6 6 6

¿

h

6 6

‰™ 5

3

I_

5

„p“

˙

pp

-¿

‰

!

/‰

I_

œœ

Ϫ

„mf “

- -

≈

3

5

œ

„p“

Ó p

¿

˙

y

M-S.

≈Œ

R

& ~~~~~~ ne ~~~~~~~~ ™ ~~~~~ # œ 3

rd

S.

/ Ó

3

œ

≈‰

iB

„mp“

‰™

er lin

Ϫ

≈ ‰™

Ϫ 3

an - rich - ten

ic o

°

ɔ

œ

3

™ #e ~~~ e ~~~~~~~~~~~

3

„mp“

‰

ɔ

pp

ɖ

3

36

p

≈/

pp

5

„p“

3

3

œ

≈ ‰ & ‰™

≈ e ~~~~~~~~™ ~~~~~~~~ #e ~~~~~ ne ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ ‰ Œ

6 6 6 6

=

≈

‰

pp

3

¢/ œ œ‰ ‰

≈‰ Œ

œ

wer - de ein Blu - bad

B.

! 3

˙™

æ

œ

„p“

Bar.

ɖ

!

5

„mp“

C-T.

æ

Ϫ

sa

‰™

/ Œ

œ

#e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ ~~~~ #e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ne ™

y

œœœ

„p“

®Œ

ord. mp

nl

≈

5

ru

/ Ó

& ‰™

p

pe

S.

7

pp

lo

34

-F or

°

9

Œ

‰

‰

æ

Œ

ɖ

‰

≈

6

den - ken,

das

6

6

3

‰

Œ

&

macht nichts. 5

/ Œ

Ten.

œ

‰™

Œ

≈

„mf “

/ Œ

Bar.

≈

I6_

‰

œ œ

6 66 6 6 66

I_

‰™

Œ

5

œœ

M-S.

/ /

œœ

‰™

≈

‰ 5

6 6 6 6

‰

3

œ

Œ

‰

®

‰

C Bar.

tb

ig h

œ

/ ‰

op

Ten.

/

yr

C-T.

3

œ

‰

œ

‰

„p“

/ Œ

mp

-

ɖ

B.

¢/

œ™™

≈

Ich

≈

‰

œ

Ϫ

® ª

œ

‰™

‰™

≈

5

œ

œ

≈ ‰ œœœ œ

≈ Œ

Œ

‰

œ

≈

θ

‰™

O O O ≈‰ 3

æ - →ɛ Sy. 4116/01

I_

®

p 3

Œ

3

˙™

p

5

3

‰™ ≈

ord. mp

e ~~~~~~~ œ ɖ

≈‰ Œ

≈

I 3

œœ

‰ & ‰™

5

pp

e ~~~~~~~~~~~~ æ

™ ~~~ e ~~~~~~™ ~~~~~~~~~~~~~~~ œ be ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ pp

5

p

æ

- -

ɖ

Œ

œœœ

™ ~ & ‰ nœ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Œ

¿

mp 5

‰

pp

3

œœ 3

¿

Das

„mp“

pp

¿ ¿

6

≈

„pp“

‰™ ≈ ≈ ‰ œ œ

Œ

œ & ‹

œœ

œ

æ

ha - be ja die Ru -he weg 3

Œ

œ

„mf “

≈ ≈Œ 6 6 6 6 6 6 6

-™

ý

® ®Œ œœœ œ

6

3

Ó

≈Ó

„mf “

5

3

œ

‰™

Œ

3

œ

„p“

≈

6

≈

œœœ

œ

legt sich wie - der.

5

œ

/≈ ‰ ™

!

R

S.

5

y

°

ª

/Œ

3

ɔ

er lin

„mp“

= 40

œ

≈‰

iB

œ

rd

œ

≈Œ

ic o

¢/ ‰

ne ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ ~ e ~~~~~~~~~~™ be ~~~~~~~~ ≈ ‰

„p“ 3

pp

p

5

5

œ

‰™

„mp“

„mp“

œ

soll es ge - ge - ben haben

B.

mp ord.

≈ ‰™

„p“ 5

/

5

ɖ

™ œ & ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ be ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‹ ɖ ɔ ý

Ó

pp

3

C-T.

œ ≈‰

I_

y

6 6 3

e ™™ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #e ~~~~~~™~~~ ne ~~~~~~~~~~~~~~~ œ

&

3

nl

/

M-S.

œ

Œ

3

lo

/

5

sa

S.

ord. mp

ru

‰™

pp

pe

°

38

-F or

10

ý_

‰ Œ

≈ ‰ ‰™

I_

5

œ

ɖ

‰™

‰

œ

„mf “ 3

mp

≈ ‰ ‰ œœœ œ 6 6

„p“

-™

mp

pp

¿ ¿ θ

≈Œ Œ

Lis -ten

‰™

ppp

¿

Œ

?

11

C-T.

Ϫ

/ Œ

‰

≈ /‰ ≈ ≈ ‰ ‰ œ œ œ 6

‰™

3

œ

œœ œ

œ œ ˙™

6 6

Lis -ten

B.

6 6 6

‰

ord. pp

? ¢ Œ

Ϫ

5

‰ Ó

/

Die

rd

œ™ ‰

≈

œ œ

tb

™ ~ e ~~~~ be ‰ ™ & ~~~~~~~~~ ‹

ig h 5

¿ ¿

C Bar.

/

h

6 6 3

‰ ≈

Lis -ten

B.

¢/ Ó

˙

®

‰

ist Hit -ler

Ó /

œ

‰ ‰

6 6 6 6 6 6 6 6 3

‰ ‰™

steht im - mer ein und das - sel - be

‰

ý 3

‰

œ

„mp“ 3

5

6

muss

pp 3

¿ ¿

θ

¿

I_

œœ

pp

5

‹

3

æ

‰

œœœ

¿ Sy. 4116/01

≈

6

œ

mf

‰™

6 6 6

3

œ

≈‰ Ó

‰™

Ó

5

œ œ

„mp“

≈

6

5

6 6

6

≈ ‰™ œ I 5

Œ

® Ó

‰

œœ

¿ ¿

œœœ

θ

‰

‰

6

6

œ

¿ ‰

6

‰™

p

≈‰ pp

O O ~~~ O O ≈ ɛ

3

‰™

muss weg

Œ

≈

die 3

6

3

mp

‰

5

pp

I_

weg

ª

œ

auf die - sen

Ó

‰™ ‰™

≈

6

≈

Lis-ten

œ

Œ

Œ

5

‰ Ó

˙

„p“

ý

6

≈

/

™ ~~~~~~~~ e ~~ be ~~~~~~~~~~ ™ ‰ &

‰

6 6 3

3

ɖ

die Staats - si - cher - heit,

œ

¿

‰

6

3

œ œ œ œ œ™ œ™

3

Ó ≈

≈‰ be ~~~~~~™ ~~~~~ e ~~~~~~™ bœ œ 5

„p“

I_

‰

5

Ab jetzt

pp

op

Ten.

/ ‰™

yr

C-T.

5

pp

≈ Œ

nur

≈ ‰ ≈ ‰ 6 6 6 6 6

‰

„p“

5

œ

„mp“ mp

„p“

mp

R

/ Œ

I3

ic o

˙

≈Œ

y

M-S.

‰

„p“

44

/

6 6 6

iB

°

‰

auf dem gan - zen Glo-bus

=

S.

≈

5

œ

5

er lin

/

‰

œ

Ó

Ϫ

„p“

Bar.

‰™

6

Ó

‰ Œ

æ

3

‰ Œ

œ

æ

„p“

p

‰™

Œ

3

‰

3

y

ɔ

& œ ‹

Ten.

pp sub.

œ œ p

≈ ®≈ œœœ œ œ

≈‰ œ be ™ ~~~~~~~~~~~~~~

mf

ɖ

œ

≈

5

nl

& ~~~~~~™ ~~~~~~ œ œ

/‰

‰™

lo

ord.

≈ Œ

7

sa

ɔ

p

M-S.

Ϫ

bœ œ

I_

ru

S.

mf

pe

™

42

-F or

° &

pp

-

ɖ

æ

I_

œ

‰

6 6 6 6 6

‰™ ‰™

5

C-T.

‰

‰

3

/ ≈O ‰

Ten.

/

Bar.

B.

œœ

ý_

œ

œ

‰™ ≈

6

‰

‰

muss

¿ -¿ ¿ 3

h

¿

ɖ θ

/ Œ

7

®

œ œ œ

/

C Bar.

¿

? ‰™

≈ ‰

≈

œ

œ

‰™

Œ

œœœ œ

Œ

œ

‰

‰

5

-

-

‰™

Ϫ

5

œ

ª

Die

œ

‰™ -

5

-

-

p

bœ œ

¿ ¿

pp

?‰

‰ ™? ‰ ™

p 5

3

œœœœ Bie

¿ p

¿¿

‰ œ ¿

≈‰

Œ

3

5

θ

mf

‰

6

Œ

-

Bie

-

-

-

Π5

≈

6 6 6 6

6

ein - fach im - mer

6

≈

nur

˙™ p

¿

pp

‰ Œ

ich könn - te

‰™

œ

Ó

pp (sehr leise)

6

5

θ

p

!

5

I ® _ ≈ ‰ œœœ œ

‰

‰™

Ϫ 6

‰™

‰™ Œ

5

pp

¿

œ

Œ

œ

≈

œ

Œ

un - ter - gang.

5

θ

B.

®

y 3

? Œ ¢

‰

‰™

tb

/ Ó

op

Ten.

˙™

ig h

C-T.

/

yr

M-S.

6

‰

6 6 6

I_

R

„p“

3

‰™

‰™ Ó

3

-

≈ ‰™ œ

rd

S.

‰™

ic o

48

-

5

iB

= °

‰

weg!

p

¿

6

‰™

der Staats

„mp“

≈‰

¢/ -

6

≈

œœ

„p“

œ ˙

Ó

ɖ 3

mp 5

Ó

„p“ 5

œ

‰™

I

œœ

Staats - un - si - cher - heit,

/ Ó

œ

‰™

y

6

œ œœ

Ó

nl

˙

≈‰

lo

/

M-S.

≈

I_ 5

sa

/

3

ru

S.

3

pe

46

-F or

°

er lin

12

¿

¿

Œ

‰

nen

≈™

7

bœ œ bœ

‰™

sind

nœ bœ weg.

‰

3

p

œ œ sind

Sy. 4116/01

5

‰

5

#œ

weg.

/

C-T.

6

œ ˙ ‰

6 6

5

da

/

Ten.

Œ

≈ ≈ 6 6

‰

und

zu

?

nœ

‰

œ

‰

‰

#œ

‰

bœ #œ ≈ ≈ œ œ ‰ 3

C Bar.

B.

ic o ®

R

/‰

tb

/

op

Ten.

ig h

C-T.

Œ

œœœœ œ

™ & ~~~~~~~~~~~~~~~ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~ e ™ ~~~~~~~ ≈ Œ ‹ ne -

yr

M-S.

?

3

≈ ‰ œ œ

Œ

5

ý

œ

œ

!3

œ

≈‰

¿ ¿

®

œ

Œ

œœ

≈‰

‰™ ‰

I_

3

! !3

œ œ

≈ ‰ ≈‰ œ œ œ

„p“

Sy. 4116/01

6

„p“

I_ 6

‰ ™ & ≈ be ™ ~~~~~ ‹

œ

Kei -

‰™

‰ Œ œœ œ

‰

5

œœ

≈ œ ®‰ ™ b œ œ #œ p

œ

p

7

bœ

ste - hen

‰™

‰™

5

Ó

Ó

leer.

≈

3

œ œ œ

„p“

ord. mp

& ‰ be ~~~~~~~~~~~~~™ ~~~~~ œ œ 3

kein

‰™

ne

-

& ‰™

e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

pp

Kei

e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ ™

pp

kei

œ 5

ne

-

p

Œ

ý

Œ

Œ

¿

„p“

- ne

-

≈‰ Œ ‰

I_

œœœ

™ œ ≈ ‰™ bœ ~~~~~~~~~~~~~~~~

„mp“ 3

5

œ

„p“

/

pp

˙ 5

-

pp

≈

!

I3

„mf “

≈‰

-

„p“

Œ

/

3

Bie

Œ

œ

≈‰ Œ

- cke,

‰ Œ ‰™

ppp

‰™

bœ nœ nœ ≈ Ó

¢/ ˙

≈

¿ #œ

θ

I

y

& ~~~~~~~~ ≈ ‰ 3

œ ˙™

I_

5

θ

iB

3

ppp

p

rd

‰ ≈

‰™

cke

¿

Stö -

Ó

/ Œ

œ

-

pp

‰

3

Die

51

S.

Œ

-

„p“

≈‰ ≈ #œ ne #œ Stö

3

<ɖi>

Œ

3

p

‰ be ~~~~~~~~~~~~~~~~ e ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ e ™ ~~~~~

≈& Œ

œ ‰

pp

3

schau en.

-

w

= °

œœœ

ne

-

er lin

¢

6 6

Œ

I6

-

3

Die

B.

‰

Ϫ

sit - zen

? ≈ ‰ œ

Bar.

‰

5

-

/

y

/ ‰™

M-S.

!

kei

œ ≈‰ Œ 3

nl

„p“

œ

™™ ~~~~~~~~~~~~~ œ œ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p

lo

œ

≈≈

& ‰™

pp

sa

/ Œ

‰™

5

ru

S.

5

pe

® ≈ ® ‰™ œœ œ œ

49

-F or

°

13

‰™

‰

≈‰

Œ

®

œœœœ

‰

I 3 _

œ

mp

œ Œœ

ne

® ≈™ œœ œ 7

Œ ‰

‰™

-

pp 3

¿ ¿ ¿ θ

Ó

‰ ‰™

œ

-

B.

¢/ œ

?

¿

mp

-

#œ

≈Œ

Die

-

-

≈ ‰™ œ

Œ

C

Bar.

R

¿

¢/ Œ

y

tb mp

¿

nœ ≈ Œ kein

‹

kei

3

p

#œ

‰™

Bie

5

3

˙

„mp“

≈‰

œ

p

œœ

3

bœ

≈‰

3

‰

≈

‰™

7

œ ¿ ~~~~~~~~ œbœ œ œ

ver -<θ>

&

œ

3

-

≈

Ϫ

-

-

5

Bie

-

mp

-

-

≈ ‰ ≈‰ ‰ œœœ œ œ œ 6

3

≈‰

3

-

sen

œ

<h>

≈ ‰?Œ

-

ord.

ne

Œ

3

œ

ne

-

3

œ

˙™

„p“

™ nœ œ œ ≈ nœ ‰ mp

-

nen 3

≈

#œ #œ

kein

Tanz

Sy. 4116/01

kei

‰ ‰™

≈‰

pp

¿

<θ>

¿

œ #œ Œ

ne

nœ ≈ ‰ ™ bœ kei

5

-

œœ

‰

5

-

mp

5

≈

I5_

„p“

‰ #œ ≈ ‰ ™

tanz

-

mp

œ Œ

nœ

Œ

„mp“

5

pp

¿ ¿™

-

/

e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~™ ~ be ~~~~~~bœ

I_

‰ ®

las

-

pp

‰ Œ

Œ

/

‰™

be ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ ~~~~~~~~~~~ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~3~ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~™ bœ ≈ Œ &≈ 3

pp

œ

≈ ‰

3

-

„p“

mp

≈ ‰ ≈ ‰ ‰™ œ œ œ

yr ? ‰

œ

3

≈‰ Ó

pp

„p“

<h>

B.

≈ Œ œœ œ

ig h

œ

≈≈

pp

3

Ap

3

5

/ Ó

op

Ten.

/ ‰

I

fel

-

®≈

œœ

≈ Ó

˙™

iB

™ ~~~~~~ œ ˙ & ~~~~~~™ be ~~~~~~~~~ -

C-T.

/®

p

5

M-S.

I_

œ

I_ 5

steht

œ œ

„p“

Ó

≈ Œ

5

rd

œ ≈‰ 3

œ

se

-

‰™

ic o

° & bœ

p

ord. p

zen

-

œ 3

Wie

=

S.

-

œbœ œ ‰ ‰ œ 3

I 5 _

„mf “

55

œ

≈ & ≈ e ™ ~~~~~~~~

sa

-

Œ

pp

3

ru

Pflan

œ

‰™

‰

™ ~ e ~~~~~~~~~~~~~ œ™ ‰ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ be ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~

w

ª

‰

6

œœ œ

5

3

¿

mp

„pp“

3

„p“

/

‰™

Œ

/

I_

5

pp

& #œ ≈ ‰ Œ ‹ /

3

ne

-

& ‰ bœ œ 3

kein

& ~~~~~~ e ~~~~~~~~~~~™ ~~~~~~ be ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ≈ ‰ Œ 3

Bar.

œ

˙™

p

≈ Œ

5

y

‰ pp

mf

Ten.

œœœ

p

-

C-T.

®

3

nl

‰ /‰

3

M-S.

I_

lo

Ϫ

5

-F or

S.

mf

pe

° & bœ 53

er lin

14

ne

Œ

pp 3

¿

<θ>

≈&

15

/

Ten.

œ

p

-

-

‰™ Œ

-

‰™

ý

‰

‰ bœ ≈nœ ≈ bœ Œ

S.

/

3

œ

≈ ‰ & ‰™

p

bœ ˙ kein

C-T.

™™ bœ œ & ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‹ re. -

œ

C Bar.

tb

œ

-

B.

¿

#œ ≈ ‰ nœ ≈ ‰ /‰ ™ 3

3

nen

mehr

mp pp

œ

3

¿ ¿ #œ

- nen <θ>

‰™

3

mehr

5

Œ

5

-

Ó

¿

œœ

≈‰

œ

¿

-

-

‰

≈ ‰™

3

œœœ ‰

œ mp

œ

3

≈/

kein Sy. 4116/01

I

œ œ

„mp“

nœ ≈ ‰

™ bœ

‰

bœ ≈ ‰ 3

Bie -

˙™

6

œ

ý

œ

‰

-

p

del - baum ord. mf

‰™

3

mf

≈

ª

œ

3

-

œ bœ

-

‰ ™& ‰ ™

„mf “

≈ Œ

‹

≈

-

3

ª œ

œ Œ

„mf “

‰™ Œ

ne.

mf

bœ œ Die

I 3 _

œœ

‰ ‰

„mp“

œ ‰

p

- ne

Bir

„mf “

œ œ

≈ ‰ œœœ œœœ œ

nœ ≈ Œ

ne

ý

®

5

5

® ‰

bee -

3

Bie

e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ne ™ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b˙ ®

7

mp

p

I_

-

ne

-

¿ nœ ¿™

-

-

nœbœ œ ‰ ™ #œ ≈ Œ

œ

-

-

5

3

<θ> kei -<θ>

-

I_

®

pp

„pp“

≈‰ Œ

Him

„p“

‰

pp

œ ≈ ‰ /‰

¿

mp

œ

Man

3

θ

? Œ ? Œ ¢

≈ ‰ ‰™

5

‹

„mf “

nœ œ

pp

¿

≈‰

mp

3

ig h ‰™

yr /

op

Ten.

kein

kei

ord. p

œ

kei

‰ œ#œ ‰

y

˙

3

‰™

ý

Œ

3

R

&

œœ œœ

mp

5

3

M-S.

3

kein

5

≈

œœ

™ 5 ~~~ e ~~~ ® & ‰ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ pp

7

iB

°

59

I 3 _

‰œ ‰

Ver - kün - dung

=

®

œ

„mp“

„p“

3

nœ ≈bœ ≈ œ ≈ Œ ¿

¿

I

rd

¢

/

œ™™

ze

-

Œ

mp

5

p

-

ic o

B.

≈

œ œ

„p“

Ver - kün - dung

?

3

„mf “ p

? Œ

Œ

œ

-

œ≈‰

ne

-

-

œ œ

!

y

œ bœ ™

kei

ý

-

≈ ‰™

p

mp 3

nl

b˙ ™

-

mp

„mf “

Bar.

-

p

„pp“

mf

œ ™™

-

„p“

˙™

lo

pflan

œ

sa

& ‹

C-T.

œ

‰

Ó

‰™

ru

& Œ

M-S.

‰

„p“

ord. mp

‰ ™ bœ œ 5

‰ Œ œœœ œ

3

pe

œ ≈ /‰

6

-F or

S.

I_

3

er lin

° & b˙

p

57

mp

?

œ

≈

5

œœ≈œœ Man - del -

Œ

mp

?

œ

œ

Man - del -

œ

≈ ≈ ≈ œ œ œ

„p“

& bœ

Œ

Ten.

& ‹

‰ p

Bar.

? ‰3

®

mp

¿ ¿

B.

? Œ ¢

‰

5

œœœœ œ

baum

-

≈‰

3

œ

œ

kei -

Œ

‰

bœ ≈ /Œ

- ne

C Bar.

/

? ¢/

y

-

tb

~ œ ™™

-

≈ Œ

-

5

œœ

/≈ ≈ œ œ „pp“

‰™

ý_

Œ

I_

œ

≈≈

œ

‰™

5

œœœ

5

!3

ne

mp

‰™

„mf “

‰™

/

I_

œ

œœœœ

„p“

Die 5

Ϫ

¿ h

‰ ‰™

I_

¿

?

-

-

hen

mp pp

Œ

& #œ

Die

pp

œ œ ™™

‹

‰

schwin

„mp“

œ Sy. 4116/01

¿ ≈

3 b œ e ~~~~~~~~ œ 3 e ~~~~~~~~~~™~~~~ #œ ≈ &

œ

Die

Bie

-

-

≈ Ó

œ

mf

-

5

I_

3

œ œ

3

ver - waist

≈™ œ œ œ œ œ ™

5

3

mp

7

œ ≈‰

Me - lo

„mp“

≈‰

5

mp

3

bœ ≈nœ

≈ ‰ œ œœ œ

5

„mf “

ver

‰ ‰™

mp

mp

Œ

p

≈‰ Œ

p

nœ œ#œ ‰ ‰

œ

≈ Ó

Œ

&

cke

3

˙

-

-

˙™

˙

„mf “

5

-

re.

ste

6 6

ab jetzt

„mp“ mp

3

„p“

œ œnœ œ Œ

-

3

cke

/‰

≈ Ó

Ϫ

œ

stö

Ó5

3

leer.

-

B.

Stö

mp

ª

-

mp

R

3

ig h

& ‹

pp

-

‰™

≈

5

3 ‰ œ œ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

‰ œ œ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ e ~~~~~~~~~~~ ˙

& Œ

op

Ten.

p

‰ Œ

‰™

ge - bracht,

iB

Ϫ

p 5

rd

° & ˙

mf

yr

C-T.

œ

„pp“

leer.

M-S.

Ó

3

‰™

6

hen

-

mp

5

Him - bee -

-

5

3

‰ bœ bœ œ œ œbœ ‰ ™ 3

≈

6

5

zu Pa -pier

Π6

mp

ic o

S.

6 6 6

-

Œ

≈?‰

= 63

‰

-

‰

mp

!3 /

nen

-

„mp“

≈‰

3

6 6 6 6

‰

ich das al - les

-

nœ œ ‰ bœ ≈ Œ bœ

-

-

6

- <θ> - baum

‰

3

mp

Bie

/ Œ

5

ste

œ e ™ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ e ™3~~~~~~ ≈ Œ

mp

5

≈ ‰ 6 6

Jetzt hab

bœ e ™ ~~~~~~~~~~™ ~~~~~~~~ œ pp

C-T.

mp

/‰

e ™ ~~~~~~~~™~~ œ œ

& #œ

er lin

M-S.

‰™

Œ

p

y

/≈

pp

nl

Œ

‰™

p

lo

≈‰

‰™

5

sa

œ

I5_

ru

S.

pp

3

pe

° & bœ 61

-F or

16

/‰ ™

œ≈Œ

! !

5

œ œ

‰™ ‰™

?

mp

det.

≈ ‰ œ œ

nen

‰™

5

3

≈ ‰ ≈ ‰? œœœ œ œ

17

Ten.

& #œ e ™ ~~~~~~~~~~~~ œ ‹ sind

Bar.

mp

? Œ

œ

œ ™™

„p“ p

3

¿™

≈‰

‰™

/

C

Bar.

R y

leer

œ

Bie

-

ª

nen

-

mf

bœ

¿ ¿

¿

#œ ≈

3

œ

‰™

nen

œ

sind

nœ ≈‰ ‰ bœ ≈ ‰ ™

? Ó

3

-

cke

mp

¿ ¿ θ

#œ ≈ ‰ ‰ œ ≈ Œ Stö

-

cke

θ

Œ

‰ œ ≈

w

œ

p

˙

Œ ‰™

≈ œ ™™

œ ≈‰ Ó

pp

‰™ Ó

p

3

œ

weg

mp

p

œ

3

- nen

≈‰ Ó

5

3

œ œ

˙™

„pp“

œbœ œ ‰ ‰ ™ nœ Œ ste

-

hen

œ ≈‰ ‰ ™ #œ Œ

mp

3

ste

mp

Œ

p

≈Ó

5

-

hen

Sy. 4116/01

!3 /

œ

≈ ‰? Œ

œ mp

‰ #œ ≈ Œ

„mp“

‰™

Die

mp

Bie -

5

¿ ¿

¿ ¿ ¿

nœ ≈

die

‰ œ œ

3

5

‰

mp

3

θ

p

mp

pp

Œ

„mf “ pp

weg.

Ó

3

„mf “ mp

‰™

„mf “

w

ý

œ œ Nun

œ

#œ ≈ ‰ #œ œ ≈ Œ

3

œ™™

∑

Ó

p

‰ #œ#œ ≈ ‰

œ≈Œ

∑

‰œ œ

Stö

B.

≈Œ

mf

mp

w

? ‰ ¢

mp

p

5

ý

„mp“

Bie

& ∑ & ‹

‹

≈‰

≈ Œ

nœ œ™ ‰™

&Œ

œ

5

3

op

Ten.

3

tb

C-T.

Ó

œ

p

mp 5

leer

„mf “

5

¿¿

Sind

ig h

M-S.

5

œ ˙™

mp

yr

S.

≈ /Œ

ª

rd

° Ó &

p

pp

3

Die

67

hen

weg.

œ

=

-

ic o

B.

? Œ ¢

-

œ™™

Die <θ>

mp

-

mp

‰™

/ Œ

3

ste

pp

C-T.

‰™

pp

mp

≈ Œ ‰ œ œ e ™ ~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ

‰

œ

pp

3

y

œœœœ

≈

mp

leer.

hen

-

5

nl

3

ste

œ™ ‰

w

sa

®

cke

-

œ

ru

& ‰

I_

˙

pe

Stö

œ

pp

er lin

M-S.

#œ

iB

S.

mf

5

lo

p

65

-F or

° & #¿

die

pp

¿ ¿

θ

¿

die

Œ

œ œ ≈≈ œ bœ Œ 3

3

Stö

mp

#œ ≈ Œ

≈‰

œ

Stö

3

cke

-

≈≈#œ 3

-

cke

pp 3

¿

<θ>

Œ

Bie -

& œ ≈‰ ∑

mp

Œ

3

M-S.

œ ≈‰

˙

mp

Ó

‰ œ œ w

mf

mp

3

Vor

œ ™™

w - nen

Ten.

& ‹

w

œ

3

der

p

mp

≈‰ Ó Ó

∑

/

œ™™

Œ

≈

Flug

ý

Œ

œ

‰™ ‰™

¿

? Ó ¢

sind

sind

nœ ‰ ™ Œ

bœ œ œ ‰

p

‰ ‰™

sind

7

sind

≈

5

‰

sind

#œ ‰ ‰ ™ #œ #œ ≈ ‰ Œ mp

5

¿¿ ¿

<θ>

sind

˙

„mp“

3

5

mf

œœ œ

bei

3

œ

6

‰

‰™

& ‹

≈‰ Ó

∑

≈‰ Œ

ver - waist.

5

3

-œ -œ3

œ

≈

mp

Œ ‰™

-F or

¿

≈‰ Œ

#5œ

5

3

ª

∑

œ

„mf “

ver - waist.

ic o

rd

iB

B.

?

nœ 3

er lin

Bar.

p

œ

‰™

„mf “

„mp“

bœ ™ ‰ Œ

ª

mf

‰

ab.

pe

C-T.

mp

≈Ó

ruhig mp

y

‰œ œ œ

3

nl

≈Œ

p

lo

S.

mp

p

3

sa

° & œ ™™

mf

70

ru

18

° & œ ™™

op C M-S.

≈Œ

yr

73

S.

ig h

tb

y

R

=

&

6

‰™ Œ

Jetzt

C-T.

¢& Œ ‹

3

6 6 6

Ó ‰

Ó

6 6 6 5

6

3

6

‰ Œ ‰

ist Den- ken, Re -den und Schrei -ben

mp

≈

œ™ ˙™

mf

mp

‰ œ œ 3

Som

66 6 6 3

3

ei - ne gro - ße

mf

˙™

die Sy. 4116/01

˙ 6 6

‰™ Œ

Ge -fahr

Ϫ

5

mp

œ ™™

≈ Œ

Ó

‰™ Ó ≈ ≈ 6 6 6 6 6 6 3

mor - gen rei - se ich ab.

p

‰Œ

mp

Œ

w

- ne -

mf

19

œ ™™

& Πw

Geht

¢& ‹

˙

œ

3

≈Ó

‚ ‚6 ‚ œ œ ≈ ≈ ‰™

˙

‰™

mp

5

œœ

mf

œ™™

≈Œ

mf

‰ ‰ œ ˙™

Œ

3

ɖ

gehe

æ

≈

Ϫ

5

‰œ œ ˙ scheint

‚ ‚6 ‚ ‰≈ ® ‰Œ

≈ œ ™™ mf

ɖ

in

7 5 ‚ 3 ‚ ‚ ‚ ‚ ~~~ ~~~ ~~~ ‚ œ œ™ œ œ œ ‚ ‚ ™ ˙™ ≈ ‰ ≈ ‰ ‰ ≈

mf

œ œ ˙™ ™ ¢& ≈ ‰ ‰ mehr ‹ ɖ

3

mf

œ

ic o

mehr ɖ

ɖ

dem

sie

≈‰

R

ɖ

f

3

rd

‚

mf

3

auf

3

tb

y

=

‚‚‚ ‚6 ‚ ‚‚ ‚ ° ‰ ≈Œ & œ ≈ ≈‰ ® f

ig h

83

6

yr op C

ɖ

er lin

œ

5

& œ

¢& Œ ‹

‰™

ɖ

f

œ

‚6 ‚

‰

≈

‚ ~~~~~

‰

f 5

œ

un -

œ

der

‚‚ ‚ ‚ 5 ‚ ‚ ≈ ≈≈ ‰

œ ™™

≈ ‰Œ

‰

‰œ ˙ 3

˙

‚ ‚ ‚ ‚ 3‚ ‚ ≈ ≈ ‰ 5

ɖ

®

‚ ‚‚ 6

œ

- ter.

f

‚

6

f

‚5

ɖ

mf C-T.

œ™ ‚

Ó

iB

& ˙™

‚5~™~

nicht

M-S.

p

5

pe ≈ Œ ‰™ œ œ ˙

mf

S.

ɖ

w

Œ

‚ 7 ‚ ‚ ‚3 ‚ ≈Œ œ ≈™

mf

5

nicht

C-T.

‚ ~~ Ó

mp

≈Ó

- ter

5

ɖ

-F or

° & œ ™™

mf

80

M-S.

geht

mf

=

S.

‰œ œ ˙

und

Ó™

≈‰ Ó

Œ ‰ œ™ mp

Œ

Ó

ru

C-T.

mp

mf

œ ≈‰ Œ

y

un -

mp

M-S.

˙™

‰œ œ w

mp

3

nl

∑

p

3

lo

S.

mf

mp

3

sa

° & 76

‚‚‚‚ 7

≈ ‰™

5

nœ œ™

5

ff

‚

‚ ‚ ‚‚

ff

≈≈

‚

‚™

6

ff

‚

Welt.

attacca Quartett Sy. 4116/01

20

II Die Überfahrt Sopran, Countertenor, Tenor, Bariton ° 3U &8

2 4

3 8

2 4

3 8

3U &8

2 4

3 8

2 4

3 8

Bariton

2 4

C

Ten.

Bar.

rd

œ 3‰ œ œ 3œ

≈‰ -

œ

mer

nicht

nl

lo

ha - ben, ich

3

hab’s

ja

im - mer

ff

ist

3 8

vor

es schon zu spät, ge - he

3

ich nach

2 4

3 8

2 4

2 4

3 8

2 4

œ 42 ‰ œ œ ≈ ≈ œ ™ 83 œ ™ œ ‰ mf

3

den Au - gen,

dei

-

5

ne

f

2 4

Au - gen

œ 2 œ œ œ œ 3 œ 3 œ œ œ 2 œ œ œ 3 œ 3 œ 3œ mf œ 2 ≈≈ 4 ≈ ≈≈ 4 4 8 8‰

Œ

wei

-

ter ge - ra - de - aus

ge

hen,

-

ob - wohl

ich

be

tb

y

links, muss ich im

ig h

° 2 & 4

2 & 4

op

Ct.

Dein Ge-sicht steht mir

yr

S.

¢

?

3

schon.

œ

3 8

œ™ œ œ ≈ œ œ 42 œ œ ≈ ≈ œ™ 83 œ ≈ œ

œ ‰ ‰

& ‰ ‹

will das Ge - sicht gar

œœ≈

3

iB

&

Ten.

Ich

Ge - he ich nach rechts,

2 4

9

=

Ge - he ich

5 œ™ œ™ œ ‰ œ 83 œ

™ œ œ œ œ ™ œ ™ œ ™5 œ œ œ œ œ œ œ œ 3 2 3 ‰ ™ 42 ‰ ≈ 8 ‰™ ‰ 4 8

° &

Ct.

Bar.

‰

œ œ

‰ -œ 83 œ œ œ 42 œ ≈ œ™ 3

ic o

S.

? 83 ∑ ¢

œ

R

=

f

ff

3

er lin

Tenor

3

sa

3 2 & 8 œ œ œ ‰™ œ œ œ œ 4 œ ‰™ ‹ Dein Ge - sicht, wo - hin da - mit? f

ru

q = 72

pe

Countertenor

-F or

Sopran

y

Sopran und Countertenor gehen auf Abstand zu den anderen, bzw. in einen anderen Raum. Einsatz auf Seite 2.

16

3 8

2 4

3 8

2 4

3 8

2 4

3 8

2 4

2 3 & 4 œ™ œ œ œ œ ≈ ‰ 8 œ ≈ œ ‹ schau - en mich im 5

? 42 œ œ™ ¢ -

3

5

reits

f

œ

mf

3

> œ 42 œ™ ≈ ‰ œ ‰ œ œ œ 3

- mer

an.

Dann

f 6

ü -ber kommt mich

>œ 3 ™ 5 œ œ œ 3œ ™ œ œ œ œ œ ‰ 83 ≈ 42 ‰ ≈ ≈ ‰ nach

drei

Schrit -ten er kannt

Sy. 4116/01

œ œ 83 ‰

ha

-œ

‰ 42 œ

mich mf

-

mf

œ œ™ œ 5

ei - ne gro - ße f

3 3 œ œ œ œ 3‰ 2 œœ‰ œ ‰ 8 4

be, dass dies

die

3 ‰ ˙™ 8

du

6

ab - so - lu - te

mf

Bar.

=

° 3 &8 (3)

Ct.

ist.

Kehr-te

3 &8

mf

Ϫ

2 4

° &

mf

35 f

so er - klär - te

3

2 4Ó

œœ≈œ ‰ 3

nen,

-

3 œ œ œ œ™ ≈ 3 2 ≈ œœ 8 4

um

die

œ

Welt

hat sich

-œ -œ -œ™5 œ œ ‰ 42 ‰™

al -

>œ ™ ≈ 83 ich

œ

2 4

ver -

rd

f

Ϫ

2 4

f

˙

&

mf

3 8Œ

2 ‰ œ™ 4

3 8 œ ≈ œ™

mf 2 œ ≈ -œ -œ 4

‰

mf

- ra -

und

gibt

-œ

es gibt

œ 3 œ œ 3œ œ 2 œ ≈ œ™ ≈ 4‰ 8

3

ge

mf 5

ra - de - aus

-

f

‰

Œ

ge -

die

hen.

f

mf

mf

6 3 ‰ œ œ 2 œ œ 3œ≈≈ œ œ œ œ™ œ œ œ ≈‰ 8 4 & ‹ Lie - be nicht, gibt es im - mer noch mei

œ œ œ œ 3 œ œ™ œ 2 œ ? ≈ ≈‰ 4 ‰ 8 ¢ Um - keh - ren

6

hieß

mf

Tod,

mf

-œ

-œ

f

œ

f

3

-

œœ

mf

mf

‰ bœ

≈

ich

mf

3 ≈‰ >œ 2 ‰ ≈œ3 œ œ 3 œ 8œ 4 3

ne Ar

Frank - reich, Frank - reich Sy. 4116/01

mp

œ œ 3

œ ™ 42

3 8

˙

f

2 4

- rum

wa -

mf

f

nœ3bœ œ 3 ˙™ 8

œ ‰ 2 bœ ˙ 4

3 8

mf

mf

Bar.

dig. Ein - mal

-

3 8

- ten,

yr Ten.

3 œ œ œ œ 2 4

ic o

bœ ˙

op C

Ct.

schul

ig h

(4)

S.

2 4Œ

‰ 83 Œ

5

R

mich für

um,

3 8

œ œ≈œ

y

=

œ œ≈œ ? 83 ¢

-œ

3 8

mal

Es

b œ bœ 3 ˙ 8

3 œ œ 3 œ 2 œ œ ≈ œ œ ≈ œ3 œ 3 œ œ 3 œ 2 œ 4 8 4 &8 ‹ -les mei - ner Ar - beit un-ter - zu - – ord

tb

Bar.

Œ

ich

3 8

29

Ten.

3 8‰

ein.

f

2 4 Ó™

‰

tritt

f

œ œœ 6

5

iB

S.

mf

œ œ œ œ 3œ ? ™ ‰ 42 Œ ‰ 8 ¢ fal -sche Rich -tung

Wind - stil - le

œ œ™

f

bœ ˙

-œ -œ 3 œ ‰ ™5 œ 2 œ ‰ ™ ≈ >œ™ 8 4

‰ -œ

3 ‰ œ™5 œ 2 œ 6œ œ Œ 8 4

& œ œœŒ ‹ Läh - mung,

er lin

Ten.

f

mf

≈ ‰ ‰™

-F or

f

2 œ 4

3 8

f

y

bœ ˙

3

3 8

nl

‰™

2 4

f sehr direkt, non vibr.

5

(q = 72) 22

2 4

mir

Ϫ

f

lo

3 8

Kannst

2 4

mf

sa

5 &4 ∑

Ϫ

ru

Ct.

3 8

b˙™

f sehr direkt, non vibr.

pe

S.

A q = 60 ° 5 &4 Ó

21

beit.

-

mf

œ™ 3 œ ≈≈ 8 ver

-

Hier

f 3

Hier n - det

mp

mf

ben.

Die -

>œ œ œ 2 œ œ3 ≈‰ 4

las - sen Ster -

Bar.

=

° 3 &8 (8)

S.

Ct.

Ten.

auch

™ œ ? 3 ≈‰ ¢ 8

Bar.

2 4

ig h

∑

yr Ten.

#œ

völ - li - ger

dich

f

mf

>œ

5

ei - ne

>œ ‰

Es

blieb

mf

‰

Auf - lös - ung.

mp

Ϫ

5

‰

mf

2 4

y

œ ™™

f

ŠϪ

2 œœ œ 4

Œ

f

≈

mp

œ#œ œ ≈ 42 Œ

3

ti - on von

3

En

f

mp

letz - te Aus -

fahrt,

3

-œ

Wo - rauf

mp

3 œ 2 œ œ #œ œ ≈ 4 3

5

3

-œ

er - gi- en.

-

3 3 3 ™ œ œ œ œ œ œ≈œ œ # œ # œ # œ # œ 3‰ ≈ ‰ 8

mf

die

nl

Mar - seille das Na-del

3

mp

-

œ™ œ œ™5 œ 3 8

œ

dich

3

Trans - for - ma

lo

œ™ œ œ f

5

3 8

Œ

A - me

ri - ka.

-

y ° 3 &8

3 &8

op C

Ct.

2 4‰

öhr.

(10)

S.

3

En - er - gi - en.

mf

2 3 4 ‰ #œ œ ≈ ‰ œ œ 8 œ™ #œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ™

tb

=

von

3

˙™

f

mf

mp

5

3 8

3

mf

Bar.

‰ ™ 83

˙™

f

Transfor - ma - tion

war in

mf

3 & 8 >œ ‰ >œ ‹ Sex ist

mich

œ œ™ œ œ œ œ -œ -œ ™ ≈ ≈ ≈‰

teil

für

mf

47

œ œœ 3

œ ≈‰

#œ 42

lung statt,

-

3

mf

3 &8

-

-

2 4

3 8

3 5 3 3 œ œ œ œ ≈ -œ -œ™ ≈ ‰ œ œ œ™ œ œ ‰ -œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ ™

2 œœ≈‰ 4 -

w

Ó

mf

wand

ser Erd

-

‰

sa

œ ? 83 ‰ ≈ œ œ ¢

œ ≈

3

3

f

ru

Um -

5

3 8

mich

pe

3 œ œ ≈ 42 œ ™

3 &8‰ œ ‹ die

mf

3

iB

Ten.

f

2 4˙

41

#œ ˙ ™ mf

ich

er lin

3 bœ &8

#œ ™™

f

∑

rd

Ct.

2 4

ic o

S.

5

-F or

° 3 œ™ ‰ &8 f

(6)

R

22

53

2 4

∑

Œ

∑

Œ

‰™

3 8

mf

bœ

- schie -

mf

bw 3 8

Œ

ent -

mf mp

? 83 Œ ¢

6

3

mf

3

Am

acht-und - zwan - zig

œ 2 œœ œ ‰ œ œ ≈‰ ‰ 4 3

-

>œ sten

3 œ ‰ 8‰

Sy. 4116/01

œ

b˙ ™ f

Au

-

- den

mp

2 4 œ ‰™ ‰

3 2 3 & 8 -œ ‰ -œ 4 -œ ≈ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ 8 œ #œ œ ≈#œ ‹ es an - kommt, ist, ist Wi-der - stän - de zu, 3

˙

2 4 2 4

mp

3

mf

mp

-

2œ 4

mf

mp

#œ œ ™ œ#œ œ œ ≈ ≈ œ 3

5

zu

mf

œ #œ œ ‰ 3

gust mach -te

be - sei

mp

-œ

ich

‰

‰

-

ti -

mp

#œ

mein

° &

ta

-

œ ≈ 42 ‰ ™ Œ f

zu

ig h

yr

2 & 4 ‰™

5

mp

nœ

‰

œ™™

‰ ™ 83 nœ

2 4‰

2 & 4‰ ‹

y

lo

nl

mf

Wi - der - stän - de mf mp

œ 3 œ œ #œ œ 3

Vor - stel-lung war,

≈ ‰™

œ

5

mich

˙™

- le

2 4

kei - ne

mp

>œ

‰

3

wa - ren. mp

3 8‰

3 4

mf

3 4

∑

Der

œ

œ

zu

fah

˙™

f

bœ

Ϫ

3

5

3 œ- ‰ 8 ‰ œ ≈ œ 3

Stau-damm mf

muss bre mp

‰

Πp

œ™ œ ‰ chen.

-

œ3 œ œ # œ œ >œ œ3 œ œ3 œ œ 2 3 ≈‰ 8 ‰ ‰ 4 3

-

und

3 8

Œ

3 8 ‰™

Œ

mp

3 8

mf

iB

rd p

set - zen, nach Ber - lin

≈

bœ ˙ 83

ren und

das

mf

b˙

5 8 5

f

nœ

frü - he - re

2 4

Bett

5˙ 8

Le

œ

‰ 42

und

p

3

œ œ Wo- rauf

œ

p

mp

Wir

war-ten auf das

œ≈ œ œ œ 3 œœ œŒ 4 3

-

ren.

mf

mp

3 3 4 >œ ‰ œ œ œ œ 8 œ ™ œ ‰ 3

mp

3

füh

mp

œ œ œŒ 3

war - ten wir?

? 42 œ œ œ œ œ ‰ ¢ - ben zu

3 5 ‰ œ œ œ ™ #œ œ

mp

mf

und

72

œ kalt,

œ

2 4

See -

œ™ œ

ic o

œ3 œ

es

≈ Ó

Ϫ

˙

So

3 ‰ œ œ œ 83 œ #œ œ ≈ ‰ 42 œ ‰ œ >

tb

° 2 œ ™™ & 4

bœ

mf

œ 3 œ 42 œ #œ œ ≈ Œ

an -de - re

ne

5

mp

mf

mp

mp

3

œ œ œ œ™ œ

mf

R

‰

>œ

be?

-

mf

er lin

p

in den Zug

op C

-

3

3 8

œ≈

3

Bar.

‰

Ei

3

mp

˙™

e - ben not - wen - dig, mp

œ

œ ˙

˙™

? ‰

-

‰ ™ 42

œ

y

¢

-

mp

es mf

mp

œ ‰ œ3 œ œ ™ œ ‰ >œ ‰ & ‹ da zu er - zeu- gen, wo

16

Ten.

>œ3bœ

Œ

œ3 œ œ™ 5# œ œ

œ2 bœ 4 ‰

Œ

œ‰

3 8 ‰

ment.

mf

Ct.

‰

mp

≈

-

mp

sa

3 8œ ‰

wie

&

Ten.

-

mf

-

œ

mp

f

Ϫ

65

S.

-

mp

ru

Tes

Ct.

=

-

f

pe

œ

? 83 nœ ¢ (13)

Bar.

-

3

mf

3

mf

S.

-

3 ≈ 2 ‰ œ ‰ œ3 œ 3 œ ™ œ 4 8 & 8 #œ nœ ‹ gen. Und manch -mal ist -

Ten.

=

ha

3 8

2 4

59

Bar.

œ ˙

5

3 &8

Ct.

f

mf

‰ ‰ ™ 42

3

-F or

° 3œ &8 ≈ mp

(12)

S.

23

Wie lan - ge

mp

3

wer-de

Was - ser,

>œ ‰ 83 œ œ œ

ich

Sy. 4116/01

un - er - kannt

mp

3 3 3 3 5‰ 2 ≈ ≈ ≈ 8 #œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 4

das

in

mf

5 œ œ œ™ 8

œŒ

3

blei

die - ses

-

ben?

2 4

2 & 4œ ‹ Be

Ten.

mp

3

œ

#œ

es bis

dem Fall

ich

° &

(19) mp

& ‰™

Ct.

œ™ nœ

& œ ‰™ ‹ Sicht.

Al

? #œ œ ≈ œ œ ‰

Ten.

Bar.

muss

ten

2 ‰ -œ 4

könn

5

kein

te

≈‰ mf

Was - ser

3 #œ 83 ‰ œ #œ œ ≈ 42 ‰

-

mp

œ 42 #œ œ ≈ œ œ ‰ œ

3

Es ist

3

noch ein

-

‰™

in

œ œ3 œ

mal

in

der

5

‰

˙™

mf

œ

- cher

Ϫ

Si -

2 4 œ#œ œ ≈ œ ‰ œ œ œ#œ œ œ ≈ ‰ œ Was

œ 2 3œ 8 ‰ ™ #œ 4 ≈ sein,

5

3

ser

-

her -ge - lei - tet,

-œ

mf sub.

œ #œ œ

‰

in ei -nem

œ

ein

œ œ œ‰

œ

3

Fluss muss hier - hin

ver

œ#œ 5œ ≈ œ œ3 œ œ #œ 5œ œ œ3 œ ‰ ≈‰

Ge - schä

ein - kau-fen

ge - hen,

mit den

y

Woh - nung

f

˙™

5

das

œ

mf

p

-œ

5

-

so

-

f

al

∑

#œ œ ≈#œ 83 #œ œ ‰ œ

° 3 &8

(21) f

3 & 8 ‰™

Ϫ

3 4

5

mp

‰

>œ œ

bœ

2 4˙

3

‰

sorg -

˙ ™ 43

mp

op C

Ct.

an - füllt.

me durch,

-

2 4 mp

yr

S.

¢

3 8≈

tb

=

2 ‰ ‰ 3 ≈‰ 3 œ œ 4 œ #œ œ 8

œ ‰

2 4

∑

mf

ist

ig h

Bar.

3 8≈

Ϫ

mp

5

83

Ten.

mf

R

S.

mf

p

kä

2 4

-F or

3

- wor -

3˙ 8

er lin

Ge - setzt

nœ œ œ

den -

-

3

? 42 #œ œ ≈ œ œ3 ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ 83 œ #œ œ œ -œ -œ ¢ 3

3

-

3

o - ben

ic o

=

3 8 ‰ œ œ #œ

3

-

mf

œ ≈ 2‰ 4

mf

3

Bar.

mp

- cken schießt,

p

-

3

p

‰

-

2 ˙™ 4

y

mf

-

3 8

uns

77

ge

3 œ b>œ ™ 8

nl

Ct.

˙™

2 4

bœ ˙

lo

2 bœ & 4

‰™

œ3 8≈ ‰

mf

sa

mf

mp

ru

œ

3

iB

S.

f

pe

° 2 & 4 (17)

rd

24

mf

3 8

2 4 œ ™™ mf

mp

3 8 bœ

und

88

? 83 œ ¢

Nach

≈

˙™

- los

3 3 & 8 #œ œ œ ≈ œ ‰ œ 4 #œ œ œ œ ≈ Œ ‹ - legt wer - den. 3

œ

p 3

5

3

3

œ œ

-

barn spre

≈

œ

et

3

was

-

wird ver- setzt,

3 5 œ œ œ œ #œ œ œ œ 2 # œ œ 3≈ ≈ 4Œ ≈ ‰ 4 5

-

œ

3 2 4 œ™ œ œ ≈ ‰

chen, wä

-

ren

wel-che

Sy. 4116/01

œ

3

3 8 œ es

œ 3 œ™ 8

ü - ber - haupt

Ϫ

5

œ

kommt da -

œ œ3 noch da?

≈

25

=

? 42 ‰ œ ¢

Ϫ

Ü

ber

-

œ- -œ

nicht war,

° 3 & 4 (24)

S.

damm

-

Ϫ

p

‰

5

2 4 œ ™™

nœ

steht

mp 3

iB

3

5

den -

° & #œ

ken.

Œ

p

3 8

2 4˙

≈ nœ œ œ > 3

auf

2 4

3 bœ 8

∑

2 œœœ≈ 4Œ

‰

Gibt

weg -

‰™

‰

5

3

-

y

Ha -ken-kreu - ze

p

mf

p

mp

œ≈

‰ œ ‰ 3

sen.

Ruth

bœ 2 œ œ nœ ≈ œ œ œ œ ≈ ‰ 4 ≈ 5

3

3

es

ig h

yr op

&

C

Ct.

3

œbœ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ Œ Ber - lau

? bœ ™ pp

-o

3

mf

-

œ Œ

nen

‰ bœ œ 3

wird

die - se

p

‰

nicht

Mil

li -

-

œ ™ bœ œ œ œ œ

von

3

-

-

3

Deut - schen,

Sy. 4116/01

œ ‰ bœ Stern.

˙™

p

œ ‰™ Œ

nœ ™ œ bœ œ œ ‰ ™ 5

cke

schlie

5

-

p

mp

3

mp

- ren -

5

Lü

p

˙ p

bœ œ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈ 3

nœ

˙™

de -

mp 3

& ‰ ‹ ¢

#œ

p

102

Ten.

œ ™™

mp

mp

‰

3

˙™

an -

Bar.

R

œ Œ

(25) p

S.

ic o

? 43 Ϫ

Die

y

¢

ge - hen.

5

wer - den

3

2 4 Ϫ

3

Es

œ ‰ œ ‰ œ œ œ™ œ ‰ œ

3 8

tb

=

ren

-

rd

Ten.

3

es vor - her war.

3

3 2 3 & 4 ‰ œ nœ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ ™ bœ œ 4 bœ ‰ ‰ œ- ‰ 8 œ bœ ™ ‹ Lü an - dau - ernd ge schlos - – cken 98

Bar.

wo

‰ œ ‰ œ™

spa - zie

2 4 ˙™

3 & 4

Ct.

dort,

3

bœ ‰ œ ≈ œ œ

3

und es fehlt

Kur - fürs - ten

mp

‰ œ ‰ œ œ œ œ™ œ Œ

3

- ben

˙™

le -

3 œ ≈#œ œ œ 3œ œ 2 ‰3 œ ‰ œ œ 8 4

œ

5

2 4 ‰ œ œ œ™

œ

nœ ˙™

nl

3

mp

∑

‰™

Œ

lo

œ≈ ‰

Œ

sa

Ten.

3

2 4Œ

3

2 3 & 4 œ ‰ #œ œ œ œ œ ‰ œ 8 ‰ ‹ hin, wo es vor - her 5

≈ ∑

mp

5

ru

92

2 4

p

3 8

p

pe

zu

œ ™™

3 8

œ

2 & 4

Ct.

Bar.

œ

mp

er lin

S.

p

5

-F or

° 2 ™ & 4‰ ‰ (22)

∑

pp

‰ -œ ‰ -œ die

-

das

3

‰ œ œ œ™

œ

so ver - su - chen

˙™

p

107

p

durch

° &

œ ≈‰ 3

p

Bar.

œœ≈‰ Œ

œœ≈‰ Œ

Œ

durch -

-

p

œ ‰

- zu -

p

3

œ™ ≈ ‰ #œ

3

Stern.

Steht

mp

pp

˙™

3

œ œ‰ ‰

auf

∑

bœ œbœ ≈ ‰ Œ

mp

∑

∑

∑

∑

ge - bro - chen.

p

p

pp

ic o

pp

œ œ œ™ œ œ ≈ Œ Œ

? Œ ¢

p

œ œ ‰ #œ ˙™

ren

-

mp

‰ bœ

- hal

3

œœ≈‰

R

5

ten,

-

° & ˙™

p

œ

ig h

yr Ten.

mp

p

5

& bœ nœbœ ≈ Œ ‹

&

op C

Ct.

zu - sam - men

3

so

˙™

32 mp

S.

Œ

3

pp

Œ

œ ‰

Œ

so

durch…

y

=

-

tb

Bar.

bœ ‰ bœ œ bœ œ ‰ ™ bœ

‰

ist

p

œ ˙™

œ™™

& 111

Ten.

Œ

3

damm

-

zu - halt - ten,

œ - de

Ct.

Stau

p

an -

3

œ œ œ nœ œ Œ

-

œ ˙

- nem

3

pp

5

3

œbœ ≈ ‰ ‰ œbœ ≈ Œ

Œ

Der

‰ œ ‰™

p

(29)

S.

pp

™ œ ≈ ‰ ‰ nœ ˙™ 5

pe

=

bœ œ ‰ ™

3 & 4 œbœ ≈ ‰ Œ ‹ - ßen.

5

‰

œ

pp

p

er lin

Bar.

auf

pp

3

? 43 Œ ¢

˙

iB

Ten.

bœ

rd

Ct.

3 3 ≈ ‰ ‰™ & 4œ

mp

5

& Œ ‹ ? Œ ¢

‰™

≈‰

5

bœ

œ ‰ bœ

˙

≈ bœ œ Œ

so

Ϫ

œ œ

an -

5

‰ œ bœ œ ≈ œ œ Œ

Œ

zu -

œ ≈‰

mp

3

pp

3

3

œ ˙ - de -

œ

pp

p

œ ‰

˙

ei -

‰

p

- nem

p

˙

116

3

Œ

- sam

œ œ ‰™

p

5

durch -

Œ

men

-

‰

-œ

- zu Sy. 4116/01

Œ

œ ≈‰ 3

ge

‰

-

ppp

œ ‰

bro

œ ≈ ‰

- hal -

y

ei -

˙™

nl

œ œ

lo

œ

mp

sa

S.

p

3

ru

° 3 & 4 b˙ (27)

-F or

26

-

bœ

U ∑

chen. 3

œœœ

ten?

U ∑

ge–

27

™ œ ≈‰ ‰ œ œ

C.

an

-

¢ & œ ™™

˙™

-

de

-

- ren

de

nœ ™™

-

#œ

ren

an

™ œ ˙™

œ ≈ ‰ ‰™ œ ˙

p

mp

mp/p

-

-

Œ ‰ œ™

Ó

ren Stern.

-

5

œœ

an-

lo ™ bœ bw

‰œ

ren

Ϫ

5

stern.

‰

b˙

≈ ˙™ an

-

˙

-

-

‰ ‰™ œ œ œ™ pp

pp

an

-

™ nœ œ

œœ

de

-

-

p

5

auf

-

mp

p 3

3

œœ de

-

™ #œ œ -

mp

5

˙

œ

ren

-

iB

=

mp

ru

sa -

p

mp

3

de

-

auf

p p

™ œ˙

œ ™™

pe

de - ren Stern

mp

¢&

œ œ™ ‰ Œ ‰ bœ ™

˙ bœ ˙

-

mp

p

5

-F or

mp

5

er lin

° & œ 38

C.

3

auf

=

S.

-

p

3

5

œ

-

≈Œ

p

Stern.

p

pp

œ œ ‰ #œ ˙

œ ˙™

mp/p pp

3

˙

-

p

mp

pp

p

y

S.

pp

3

nl

° & ˙ 34

bœ ‰ Ó

- ren

auf

¢& w

C

S.

C.

œ

pp

œ™ ‰ Ó

œ™ ‰ Ó

‰ œ™

p

pp

w

ei -

pp

˙™

- nem

pp

5

‰™ œ ˙

mp

p

œ

œ™ ‰ Œ 5

œ ≈‰ Œ 3

pp

‰ œœ ˙

p

3

an -

yr

op

=

mp

pp

5

ig h

Stern

tb

C.

y

mp/pp sub.

w

ic o

S.

‰™ œ œ mp

5

5

R

° &

p

42

rd

B Einsatz Bass Solo „Der Garten“

° Œ & 46

¢& ˙ ™

‰™

p

pp

œ ˙™

pp

˙™

- de -

pp

œ ≈ ‰ Œ 3

Ó

œ™ ‰ Œ 5

Œ

ppp 3

œ ˙

- ren

Sy. 4116/01

ppp

pp

U w

œ ≈ ‰ 3

Stern

p

œ ™™

ppp

U ≈ Ó

Œ

28

III Der Garten Mezzosopran, Countertenor, Tenor, Bariton, Bass Bass beginnt während des Schlusses von Quartet 1 Sehr leicht, nur markieren q = 60

Ta

-

≈‰ œ‰

rit.

mp

5 bœ ™ 8 mp

3''

? 41 œbœ œnœbœ œ ≈

3 8 #œ œ œ œ œ œ œ ‰ nœ die

œ

≈ ∑

p

Bos

≈

-

mf

rit. 7

ic o

ppp

tb

ig h

yr ≈ ∑ 2''

ter <th>

-

pp

p

1 4 bœ œ

7

ich

≈ 3 ∑ 8 bœ

mp

ge

pp

? 42 #œ œ œ ‰ nœ ‰ ™ œ bœ 6

p

5

An - ge- les.

-

-

2 4 œœe e e e 5

≈ ∑ 6''

mf

#e

-

y

lo 3 8

≈ ∑

3 8

2''

6

ppp

≈

¿

5''

≈

zu - hal - ten,

mp

2''

rit.

p

3 4 bœ bœ œ 7

pp

≈‰ ™ e ≈

5

5

mich

p

Nach

Mos - kau

≈ ∑

pp

7

nl

rit.

≈

≈ ∑

‰™

≈ ∑

hal - ten,

5

mf

5''

‰‰ e 3

-

he

mf

im

p

ist Sy. 4116/01

pp

3''

pp

p

p

pp

geh

ich

nicht,

≈ ∑

pp

7''

3 4 œ œ œbœ œ œ œ#œ ≈ œ ‰ ≈#œ ‰ na

3 œ œ œ6bœ œ#œ ≈ ® œ3 œ 8 Da

‰™

pp

-

pp 7

-

1 4

5 6 5 ≈ 2 3 œnœbœ7œbœ œ 3 œ 1 ™ 8 œ œbœ 4 bœ œ ≈ be ≈ ∑ 4 #œ œ œ ≈bœ ≈‰ ≈ 6

um.

4''

p

5

bringt

≈ ∑

p

4 #œ ‰ ‰3 ‰ Œ ‰ ™ 4 #œ#œ nœ 6 ø

op C

p

6

Los

≈

7

C Einsatz Countertenor (Schreibmaschine)

y

mf

4''

mp

≈ ∑

York

Win

?

3

aus

pp

mp

5''

mp

zu

≈ ∑

7''

2 4 œbœnœ œbœ œbœ œbœ œbœ ≈ -

2 4

E - xil

-

7

rit.

mehr

R

New

≈ ∑

nicht

ppp

? 83 #œ œ#œ#œ œ œ œnœnœ 42 e e #œ bœ œ e 3

3

pp

rit.

p

aus

,

≈‰

5 #œ œbœ ≈nœ ≈ ‰ ≈ ≈ 8 e be

5‰ e ‰ ‰ 3 8 e be ™ ≈ 4 œ #e e 3

ist

p

≈

mf

3

ton

-

5''

mehr

pp

6''

6

bœ

rd

? 83 bœ e

7

3

œ

p

Ping - Pong

≈ ∑

mp

e

5

nicht

mp

?

≈ ‰™

pp

mf p 6

ses

-

iB

ist

-

mp

6''

3

3

4''

ei - nes

≈ ∑

pp

7

h

≈ ∑

p

7

ø

ges,

-

mir

≈ ∑

pp

6

sa

œ nœ

p

4''

3

ich

accel.

≈ ∑

pp 3

te

-

p

7

6

ru

? 42 #œ ™

sag

mp

pp

5''

pe

p

p

6

-F or

Da

mf

mp

3''

? 41 3 ≈ ‰ œbœ

Bass

≈ 4 ∑ 4 œ ‰ ≈ œ œnœ œbœbœnœ œ œbœ ≈ œ ‰ nœ

≈ ∑ #œ œ œ ≈bœ ≈

Schönberg mp

er lin

B

≈ ∑ 1''

7

-

3

-

-

a

3 ≈3 ‰ ™ ≈ 8 6 ø pp

5

im

<θt>

-

ach

≈ ∑ 5''

3 #œ ææ™ 8 œ rit.

p

Som -

2 4

pp

Win - ter

pp

- in

-

3

3

ne - re

-

? 42 #œ œ

3

7

≈‰

ich

≈ ∑

ich

≈ ∑

mf

ø

3 4

er

6

die

pp

? 58 bœ bœ

6

5

p

‰

≈≈

<th>

6

3

≈ ∑

≈ ∑

pp

‰

7

3

pp

ø

mp

p

≈ ∑ 8''

2 4

5 œ œbœbœnœnœ œ#œ œ 8 7

pp 6

3

≈‰ œ

- re

- in

3

-

ne

-

5 8

≈ ∑

2 4

rung

-

pp

ppp

3 4 œbœ œbœbœ œbœbœ œ œbœbœ œbœ ‰ ™ bœ bœ œ œ 7

≈ ∑ 5''

5 #œ #œ #œ ‰ ≈ bœ ‰ ≈ œ ≈ 8œ . 6

7

Wien.

5 8

nicht mehr,

mf

3''

<n>

-

#œ

≈ ‰™ Œ ≈ ‰™ 6 6 ¿ 6

4‰ 4

5''

6

leggiero

7''

3''

7

Das

R

an

ø

Er -

ic o

mf

p

≈ ∑

œ bœ ≈ bœ ≈

er -

p sotto voce

≈ ∑

ppp

2 4 ˙æ æ

schon längst

1''

5

nur

6

in

-

pp

‰™ Œ

≈ ∑

mich

≈‰ œ œ

rd

≈ ∑

p

p

5 #œ ™ 8

1''

3

2 4 nœ ≈ ‰ ‰ ™

mp

2''

n

-

4''

3

<tθ>

6

Wie

mp

3''

<tθ>

6''

?

ø

pp

mp

An

ppp

? 58 #œnœ œ œbœ œ#œnœ ≈#œ ‰ ≈ ≈ 7

≈ ∑

p

2 œ 4 #œ œ œ#œ#œnœbœ œbœ œ ≈ ≈ 6

warm.

p

ppp

≈ ∑

œ bœ ≈ 3

mp

rit.

sa

¿

≈Œ

f

2''

im

pe

5

mp

er lin

6

‰

pp

und

iB

? ≈ ∑ 58

p

1 4 œ #œ œ ≈ nœ ≈

heiß

D Einsatz Tenor 6''

≈

p

6

ru

- mer

≈ ∑

mf

4''

y

3 8 œ #œ

3

nl

≈ ∑

p

7

lo

1 4 bœ bœ

mf

4''

6

-F or

≈ ∑

?

p

pp

3''

29

ist

‰

p

yr

op C

4''

‰ n‚ ≈

<tθ>

?

≈ ∑

tb

ø™

ppp 5

ig h

? 42

pp

y

E Einsatz Choral, Mezzosopran und Bariton

≈ ∑

3

ja

2 4 #œ e #e #e nœ mp

f

-

-

p

? 58 #œ #œ œ #œ œ œ #œ œ nœ ‰ ™ œ≈ 3

6

Sehn

-

-

sucht

5

ist

6

œ ≈

süch

-

tig

≈ ∑ 1''

pp

ø

≈ ∑

p

6

7

≈ ‰ œ œ bœ nœ bœ œ œ

uns

so

rit.

mp

5''

3 8 œ bœ œ

7

ppp

≈ ,5 ≈ 8 2''

3

macht,

mp

p

2 4 bœ œ œ œ œ œ œ œ ≈ nœ ≈ ei

‰

6

<h>

pp

bœ bœ ‰ -

5≈ 8

was

p

7

sehn

4''

3

das,

mf

3''

≈ ∑

3 8 œ bœ œ ‰ ‰ bœ 3

6

-

Sy. 4116/01

-

-

5

ne

≈ ∑ 4''

p

pp

1 4 œ œ bœ ≈ bœ ≈ 6

Selbst - sucht,

≈ ∑

3 4 nœ

? ≈ ∑ 8''

-

5

3 8

6

≈

4''

≈

6

œbœ œ#œ#œ œ#œnœ ≈ ≈ ∑

p

ø 6

?

æ ˙æ

5 8

pp

-

? 41 œbœ œ ≈ œ ≈

3 4

zehn - te,

pp

ææ ˙™

6 6

-

p

rit.

C

op

6 ? 42 œ bœ œ

? 42

O O O

<ɖ>

ø

≈

¿

≈

pp

≈ ≈ nœ œ <n>

6

‰

OOO

O <ɖ>

O O O

7

≈

¿™

<θ> <ɖ>

¿

≈

≈ ∑

≈ ∑

y

nl p

6

3 # œœ≈

ist

sehr

mf

p

pp

2 4 œ#œ œ#œ œnœ œ œ bœ ‰ bœ 6

7

Wien

pp

braucht noch

≈ ∑ 7''

3

œ œ ≈

#œ

1 4

nen

-

mp

2''

≈ ∑

pp

2 4 ‰ bœ e e

3''

7

p

O O O

¿

¿

p

¿ ¿ ¿ ¿

<θ>

pp

≈

<ɖ>

ppp

≈ ∑

rit.

p

sei

6

<θ>

9''

3 bœ 8

<ɖ>

um

3

2 4

- mel

3 4

4 4

≈ ∑

3 4 œ™ #œ œ #œ #œ œ ™ ææ

pp

mp

5''

3''

7

ppp

5''

≈ ∑

6

OOO

‰ ®

<ɖ>

bœ

3''

5

p

Him -

5

Wie

pp

rit.

p

zu - wer - <h> - den

yr

los

tb

6

‰

ig h

? 42

5

‰

6

R

nen

-

6 ¿

y

brau

≈ ∑

3

accel.

≈ ∑

¿ 6''

-

1''

6

¿

rit. p

mp 7

<θ>

bœ

Jahr

ppp poco cresc. p

¿

3 8 œ#œ œ œ œ œ#œ œ œ 7

Das

- ni - sche Licht

ic o

≈ ∑ 2''

3 8

-

4 4

von Vor - <h>- teil

accel.

≈ ∑

7

li - for

-

≈

≈ ∑

rit.

7''

pp

2''

5 8

selbst

längst ent-schwun- den.

pp

p

™ œ ‰

bœ

ka

schon

œ‰

≈ ∑

mp

5 œ œ œ œ œ œbœ œ œ 8 bœ

mir

pp

3''

?

ist

uns

5:3

≈ ∑

≈ ‰ #œ

œ

lo

Wien

œ

an

p

7

3

sa

Wien,

≈ ∑

œ œœ

5

mf

1''

≈ ‰ #œ ™

ppp 3

ru

‰ bœ ™

bœ

≈ ‰ 6 6 6

pp

6 Ϫ 8

aus schließ - lich

pp

p

5

uns

≈ ∑

p

-F or

? 58 œ ™

wir

3 8

p

iB

weil

pp

≈ ∑

mp

pe

5 2 ? ≈ ∑ 4 ≈ œbœ œ œ œ œ ≈nœ

pp

er lin

rit.

mp

rd

30

O

≈ ∑ 1''

≈

5''

≈

<ɖ>

2 4 œ™ ɖ Sy. 4116/01

p

3 8

OOO

≈ ‰ bœ 3

ɖ

≈

≈ ∑ 7''

O <ɖ>

OOO 3

6

<ɖ>

ppp

≈

<ɖ>

≈ ∑

6

5 O O O

3 8

<ɖ>

OOO

pp

p

‰

≈

≈

O

2 4

<ɖ>

≈ ∑ 7''

2 4

<ɖ>

pp

7 O O O 1 4

ɖ

O ¿™

31

III Der Garten

/

≈ ∑

willst.

die

≈ ∑

Was

du

≈ ∑

du

≈ ∑

Brecht immer falsett mp mf

C

≈ & ∑ ‹

≈ ∑

≈ ∑

≈ ∑

doch

≈ ∑

gehen

≈ ∑

betreibst,

du

≈ ∑

ein

≈ ∑

wohin

≈ ∑

ist

ic o mf

du

Selbstentmündigung.

mp

1 4

6

‰™

6

hier

f

‚ ‚ 3 4 ganz

≈

ø

p

2 4

¿ ¿ ¿

≈

6 ø¿ ø¿ ø 6

≈ ∑

mf

b‚ ™ ~~ b‚b‚b‚ ‰

≈ ∑ 6''

‰™

‚ ‚ ‚ ‰

5

6

¿

≈

- den,

kein

mp

an

¿ ø≈¿

¿

≈ ‰™ -

66

5

≈ ∑ 3''

de-re

ü

5 8

≈ ∑

Sy. 4116/01

b‚ b‚

‚ ‚ ‚ 3‚ 3 ‰ ‰™ 4 es

3

≈ ∑

≈

6

mp

1 ‚ ‚ ‚ #‚ 4 ei - ne

pp

p

-

ppp

3

≈

<h>

- schaft,

6 ø¿ ø¿ ø¿ ≈¿ ø 6

-

pp

ist

ber - haupt

Land

5

p

mp

3''

Deutsch,

-

6

sie

2 ‚ ‚ ‚ ‚b ‚ b ‚ b ‚ 4

<t> <θ>

p

‚™ ‚ ‚ b‚ ™ 2≈ 4 7

5''

p

den

f

mp

≈ ∑

7

5

<θ>

6

pp

5

3 4

b‚ 3 ‚b ‚ ‚n‚ ‚ 3≈ 8 5

4''

mit

2 4 n‚ ‚ ‚ ‚ ‰ ™ -‚ ‰ ™

10''

- ste - hen

<th>

6

3''

3

<θ>

-

p

p

≈ ∑

≈ ∑

3

nicht

re<h> -

tb

ver

7

7''

kann man

men

5

≈ 3 b‚ ™ b‚n‚n‚ ‚b‚b ‚ n‚ ∑ 8

1 ‚‚‚‚ 4

iB

≈

R

yr ≈ ∑ 4''

& ‹

-

4 b‚ ‚#‚ ‚ ‚ ‰3 4

op

& ‹

‚ <ɖ>

ig h

≈ ∑

f

Du bist

doch

≈ ∑

hier

y

Bäu

8''

kannst

mf

6''

6 2 ‚ ‚b‚b‚ n‚ ‚b‚ 3 n‚ 4

9''

& ‹

3

f

≈ ∑

≈ ∑

rd

b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ 2 & 4 ‹ Hier 7

Tenor

Pyrenäen?

≈ ∑

Willst

III Der Garten

q = 54

D

≈ ∑

ja?

≈ ∑

y

Mensch,

≈ ∑

≈ ∑

fertig,

≈ ∑ 8''

nl

freier

≈ ∑

über

≈ ∑

nun

≈ ∑

10''

lo

wieder

≈ ∑

du

≈ ∑ 6''

sa

Bist

≈ ∑ 2''

ru

/

≈ ∑ 5''

pe

/

≈ ∑ 3''

-F or

/

Countertenor

Gehe an die Schreibmaschine. Tippen, frei im Rhythmus, aber nicht zu schnell.

er lin

C

6

≈

≈ ∑ 8''

3 4

¿

mf

¿

¿

pp

<ɛ> <ɛ>

6

6

≈

3

ø¿ ø¿ ø¿

y

tb

ø

≈ ∑ 4''

≈

ig h

hier

≈

≈ ∑ 2''

≈

f

≈ & ∑ ‹

op

4''

C

3 8

‚™

5