nl y pe ru sa lo
Miniaturoper
or
Sarah Nemtsov „verflucht“
di Be r
lin
/f
Monolog für (Mezzo-)Sopran und Ensemble zu einem Text von Gerhild Steinbuch 2019
C
op
yr
ig
ht
by
R ic
or
Partitur
Sy. 4925/01 ISMN 979-0-2042-4925-1
nl y pe ru sa lo or /f lin di Be r or R ic by ht ig yr op
C Copyright 2019 by G. Ricordi & Co. BĂźhnen- und Musikverlag GmbH, Berlin Alle Rechte vorbehalten All rights reserved / Tutti i diritti riservati
pe ru sa lo
nl y
Auftragskomposition für das Taschenopernfestival Salzburg
C
op
yr
ig
ht
by
R ic
or
di Be r
lin
/f
or
UA: 24. September 2019, Salzburg Mit Tehila Nini Goldstein, Sopran und dem Österreichischen Ensemble für neue Musik (öenm) Musikalische Leitung: Peter Rundel Regie: Thierry Bruehl
C
op
yr
ig
ht
by
R ic
or
nl y
di Be r
lin
/f
or
pe ru sa lo
für Tehila Nini Goldstein – in tiefer Verbundenheit und Freundschaft
„What, do you tremble? are you all afraid?
Alas, I blame you not; for you are mortal…“ [Lady Anne in Shakespeares „Richard III“]
ig
ht
by
R ic
or
di Be r
lin
/f
or
pe ru sa lo
nl y
Besetzung Sopran/Mezzospran – verstärkt via head set Oboe – verstärkt – eigener, lokaler Lautsprecher nach Möglichkeit, Effektpedal „Ringmodulator“ – außerdem eine Klangschale mit Klöppel Trompete – verstärkt – eigener, lokaler Lautsprecher nach Möglichkeit, Effektpedal „Ringmodulator“ – außerdem eine Klangschale mit Klöppel – Dämpfer: cup, straight, wah‐ wah und practice mute Gitarre – akustisch, aber verstärkt – mit E‐Gitarren‐Amp, Volume‐Pedal und 3 Effektpedalen (Distortion, Ringmodulation, Delay (sehr schnell, kurz)) – außerdem Plektrum (ad libitum), Bottle neck, Superball und Schwamm – zur Not kann auch mit E‐Gitarre gespielt werden, aber gedacht ist es für den verstärkten Klang der akustischen Gitarre Violoncello – verstärkt (pickup Mikro) – lokaler Lautsprecher nach Möglichkeit, auch E‐Bass‐ Amp denkbar, Effektpedal Distortion Kontrabass – verstärkt (pickup Mikro) – lokaler Lautsprecher nach Möglichkeit, auch E‐Bass‐ Amp denkbar, Effektpedal Distortion – wenn möglich: 5‐Saiter, die Komposition ist aber auch auf einem 4‐Saiter spielbar (ossia‐Stellen sind angegeben) >>> Scordatur für Gitarre, Cello und Kontrabass siehe Partitur, Notation als Griffnotation, im unteren System ist der resultierende Klang immer mal wieder notiert. Der Klang ist immer genau mitgedacht und geplant, deswegen Saitenangaben genau befolgen. Klavier – verstärkt (mit 1‐2 Mikros >>> PA) – es werden 11 Saiten mit Plastikhaarklammern präpariert (6 Zacken) und die tiefste Saite mit Pattafix – außerdem wird ein Stück Holz benötigt Schlagzeug – subtil verstärkt (ggf. auch akustisch, je nach Raum) – Instrumente: Große Trommel mit Naturfell, Bass drum, Snare, 2 Holzblocks, Triangel, Löwengebrüll, Tam‐Tam, 2 Becken (16‐18‘‘ Trash/Ride und 14‘‘ Crash) und 3 Gongs (Thai‐Gongs a, d‘, g‘) – es wird im Sitzen gespielt und der Aufbau ist ein überdimensionales Drumset. Anreger: Sticks, harte‐ weiche Schlägel, Triangelstab, Reibestab, Besen, Superball, Bogen und Hände.
yr
C
op
Bei Fragen >>> sarah.deborah@gmx.de
Libretto von Gerhild Steinbuch – leicht gekürzte Version ihres Textes „ICH WÜNSCHTE MIR ist. Der Text bezieht sich auf den Monolg der Lady Anne in Shakespeares „Richard III.“
pe ru sa lo
***
Gerhild Steinbuch ICH WÜNSCHTE MIR ICH KENN MEIN HERZ
or
Und wenn alles gelogen war
/f
Falls alles gelogen war
di Be r
Verflucht ein jeder der sich noch als König fühlt
lin
Das hier stimmt
Der das Geschehen überblickt und die Geschichte Verflucht wer sagt:
Sie sagen:
R ic
or
Gegen eine Zeit die Helden braucht richtest du nichts aus
by
Könige sind die besseren Menschen
ht
Könige sprechen regieren
ig
Könige überblicken das Geschehen
C
op
yr
Sie haben Heldengesichter Weiße Mantelkrägen Sie tragen Kronen und Bilder von der Welt Wenn man eine Geschichte hat das ist schon was Schönes
nl y
ICH KENN MEIN HERZ“ (2019), der speziell und im Auftrag für diese Miniaturoper entstanden
Sie sagen: Könige sind die besseren Menschen Sie
nl y
Nehmen an der Hand nehmen sie an der Hand
pe ru sa lo
Strecken die Hände aus Die
Finger der Könige arrangieren sie als Schutz gegen das was im Magen klumpt Das ist nicht totzukriegen das wächst immer wieder nach Egal Sie halten sich die Hände der Könige vors Gesicht
or
Sie sagen: Fürchtet euch nicht
/f
lin
Ich sag: Lügner
di Be r
Das hier stimmt
Niederbrennen muss man alles damit was Neues beginnt
or
Da ist eine Wand aus Glas vor meinem Gesicht
R ic
Da ist ein Kasten aus Glas zwischen mir und der Welt Draußen schiebt sich Mensch vorbei
by
Verflucht seien alle die sich noch als König fühlen und als echter Mann Der echte König lächelt sagt: schon schön
ig
ht
Ich schab mir alle Schönheit raus aus dem Gesicht
yr
Der König sagt
C
op
Schön wenn man einen Körper hat Der einem nicht gehört Wie du Der einem umso mehr gehört
Der König sagt Könige sind die besseren Menschen Könige überwachen das Geschehen
nl y
Sie tragen Kronen und Mäntel
pe ru sa lo
Sie jagen mit weißen Gewändern Sie werden niemals eingenommen Sie siffen sich die Mantelkrägen ein mit Welt Die Gesetze der Gastfreundschaft gelten für sie nicht
Schwerelos kommen sie zu Besuch
/f
Sie schreiben sich ein in die andren Körper mit ganzem Gewicht
lin
di Be r
Ich sag:
Niederbrennen muss man damit was Neues entsteht
An der Kante Königskörper brechen wie man Brot bricht
or
Schön
R ic
Verflucht die Welt die nur die sichere Sprache kennt Sprache als Standplatz Hafen sogenannte Heimat
by
Sprache nicht als Halde Sprache die nicht abgetragen wird
ht
Gestattet, euch für all die schlimmen Taten zu verfluchen
ig
Punkt für Punkt
yr
Wort für Wort
op
Einmal für die Hand die zupackt
C
or
Mühelos überschreiten sie jede Schwelle
Einmal für den sicheren Gang und Blick Einmal für die unberührte Landschaft Einmal für die Eindeutigkeit
Einmal für die Risse der Geschichte Einmal für alle Lücken die ich niemals sagen kann
nl y
pe ru sa lo
Verflucht die Hand die solche Löcher riss die unsichtbaren Die die nie zur Sprache kommen kommen können Verflucht das Herz das die Geschichte hat die nie gewesen ist Das schweigt Verflucht das Herz das nicht erinnert
Einmal für jedes Wort das fehlt
di Be r
Einmal für die Leere in mir drin Einmal für was nach mir tritt beißt schlägt Einmal für mich
or
Einmal für alles andere als mich
R ic
Was bittet ihr seid ihr erschreckt von dem
by
Was solls Kein Vorwurf
ht
Ihr seid ja sterblich und
yr
ig
Nur wer nicht sterben kann hält Teufel aus
op
Wie ich
C
lin
Verflucht
/f
or
Das alle Worte hat
Ich klag um meine Mütter meine Schwestern Ich klag um unsere Körper Ich klag um die Sprache die uns nicht gehört
Das ist mein Fluch
nl y
pe ru sa lo
Ich wünschte mir ich kenn mein Herz unter dem ganzen andren
Die Stille ist ein schlimmes Geräusch Ich wünschte mir ich kenn mein Herz Ich schab mir alle Schönheit vom Gesicht Die Welt ist eine schöne Welt Ich schab mir alle Schönheit vom Gesicht
/f
lin
Wenn alles gelogen war
‐
C
op
yr
ig
ht
by
R ic
or
di Be r
Falls alles gelogen war Das hier stimmt:
or
Ich wünschte mir ich kenn die Sprache meiner Liebe
"verflucht"
Sopr.
+ RING
&
(Effektpedal)
+ RING
on off
&
(Effektpedal)
"Anne" oder wer auch immer
4 4
∑
∑
on off
Dämpfer: wah wah, cup, str., practice mute
∑
q = ca. 70
∑
Í ≈ n œ .. >
∑
˙
Und
Vc. Klang
Kb.
? Scordatur œ œ œ ? Bœ ( œ) nœ ?
œ
?
bœ
j œ ‰ Œ œ f œ bœ œ œ
I 0 III 0 IV 0
+ DEL
œ
bœ + DIST
œ V œ œ œ Bœ B œ ( œ) nœ + DIST
pizz. I 0 III 0
ht
ig yr op
C
Perk.
‰ Œ
Bœ Bœ
4 4
q = ca. 70
? n≈b bœœœœ ...... œ & bœ nœ œ p 3 ? ? bœ bœ nœ ‰ Œ œ b œ œ ◊ b œ + Verstärkung (PA) n œ nœ œ œ >>> ◊ Pattaf fix Löwen- Tam Becken gebr. 3 Gongs Tam ÷ œ œ œ œ& Œ œ& œ œ œ F 5 œ œ œ ÷ œ ÷ ‰Œ œ œ Snare Holz- Triangel œ œ Stoppschlag >> Gr.Tr. Bass drum blocks poco f (Fuß) Präparation: 11 Saiten mit Haarklammern
Klav.
œ œ fJ
+ Verstärkung (PA)
+ Holzstück
+ ≈ j #œ . π
f sempre œœ ‰ Œ Ó J
Ó
j œ .. Œ
j œ
f ®‰
j
Ó
"f " >
perkussiv dämpfen l.H. auf Griffbrett schlagen
‰Œ Ó
j l.H. auf Griffbrett schlagen perkussiv dämpfen
Ó
œœœœ ...... Œ
Ó Ó
‰
f >
" "
‰
b n œœœœ wwww R 3
œ. œ. œ. P
‰Œ Ó
‰
3 8
œœœœ
∑ Œ Ó
œœœ J
j œ œœ
∑
œ@ œ .
Flz.
Ͼ
4 4
˙
Ó
n˙ >
œ œ J
pizz.
≈ r ‰ . ≈ r œœœ Œ œ œ J fl 5
Œ
‰
j
‰ ‰
j œ j‰ Œ œœ >
‰
j
‰ ‰
œ j‰ Œ œ J >
pizz.
> >
sim.
4 4
> b n œœœœ PJ 3 ‰ ≈ ‰ b œ. n œ. œ. œ. œ œ f >>
b n n b œœœœ œœœœ ... J
® bœ œ ‰ . . œ. œ. œ. œ. n œ. F
œ F œ P 5 j‰ Œ Ó ‰ œ œ œ P F> Sy. 4925/01
Sarah Nemtsov (* 1980)
wenn
/f
3
2
by
Klang
3
di Be r
Klang
4
R ic
Git.
5
or
6
lin
5 2 4 œ œ r œœœ ... Œ & œ œ + Bottleneck œ J VOL + Schwamm œ œ f ( n +œ )Superball œ B bœ nœ B œ & bœ bœ + DIST + VOL nœ Kœ + RING pizz.
Scordatur
Œ.
con sord. "wah wah"
3 8
4 4
pe ru sa lo
Trp. (B)
&
q = ca. 70
3 8
or
Ob.
4 4
Ob. und Trp. haben außerdem 2 Klangschalen wenn möglich g'+d' / ges/g
nl y
(2019) Miniaturoper - Monolog für Sopran und Ensemble zu einem Text von Gerhild Steinbuch
‰ ‰
Œ
‰
Œ
‰
˙˙˙˙ Ó
j Ó œ j Ó œ
&
3 4
œ
œ
al -
œ .. -
-
-
? œ œ J ?
Ó
‰
-
- les
œ.
Ó
Œ
ht
ig
? ≈ Ó ◊ œœœ œœ >>> >>
yr & ÷
œ
j >
œ
5
œœ œ poco f
Ó Ó
+. ≈ œR Ó P
Œ bœ œ nœ œ œ œ œ P 3
dämpfen
j œ
3 4
> > > ≈ j j œ ¿ bœ . œ. œ œ . [s]
≈ r œœœ œ J
œ bœ ‰. œ œ œ R fœ
‰
Ó
‰ Ó Ó
f
‰.
II 0
Bœ
3
k œ Bœ 6
f P œœœœ n b ˘œœ ≈ œœ̆ ≈ b n œœœœ ... ≈ J. 3
® b œ ®b œ œ ‰ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ f ≈ j œ œ œ
5
≈
nœ >
bœ Kœ
nl y œ
[r]
3 2 Œ b œœ ‰ Œ J
n œB b œ
œ Œ œ œ
tasto arco
Ó
‰
Ó
r œ n œ ‰ œ œ II III
Œ
b œ3 ˙ ‰k œ ˙ π Kœœ ∑
3
3 4
˙˙˙˙
4 4
F œœœœ ... # n œœ ˙˙ .. . # œœ ˙˙ .. ‰
≈ Œ
Ó
‰
Œ
Ó
‰
Sy. 4925/01
˙
war
‰ œj œ
Ó
œ
+ n˙. π
4 4
ge - lo - gen
œ œ
œ
r k œ nœ œ œ œ ≈ œ œ ‰ œ R
III
2 4
œœœœ ... b n œœœœ ˙˙˙˙
gliss.
IV
by
Ó
6
op
C
-
œ
2 4
˙
+ r≈ Ó j œ. > P
> . ? œœœœ ... b n n bœœœœ ˙˙˙˙
Perk.
-
œ
j œ ? œœ ‰ ?
3 4
Kl.
r œ œ
œæ œ .
Ͼ
R ic
Kb.
cresc.
œ≈œ œ ‰ R fl
5
& Vc.
s.v.
& ≈ r≈ rÓ œ œ 6
Git.
#˙
sim.
∑
pe ru sa lo
+o +o & . a˙
‰N œ ≈ r ‰ ‰ œ bœ nœ bœ ß sempre o o o o Œ ≈ ≈‰ r ≈≈ r‰ n œ œ œ #œ fl fl fl fl f
Ó
/f
Sopr.
Ó.
di Be r
Trp. (B)
& Ó.
or
Ob.
4 4
3 4
lin
5
2 4
or
3 4
2
n bnœœœœ
poco
f
Œ& j‰? n˙ œ ◊ > >œ >œ >œ f (con Ped.) 3
f f
j œ j œ
∑ ∑
Falls
al -
& ‰ Œ J "f " & b˙ ?k ˙
? j ?
Ó
-
- les
‰ Œ
II
oȯ .
n œ œ. b œœœ œœœ ... # # n œœœœ PR p F j ≈ Œ & nœ œ. > poco f
ht
# # # œœœœ ......
ig
yr
j & œ ‰ Œ F 5 ‰Œ ÷ œœ
˙
gg b nœœ œœ ≈ Œ ggg œ gg œ ß B bœ bœ œ œ
norm.
di Be r
o Œ &œ π
tasto arco
r œœ Œ fœ b œBœ Kœ
Ó
> > > > ≈ j j ≈ œ ¿ bœ . œ. œ œ . nœ
gliss.
[s]
‰.
∑
œ B bœ b œ B b œ bœ B b œ b œ B b œ œ K œk œ K œk œ K œ k œ K œ ‰ Œ 3 3 P3
? r‰. Œ bœ ◊ nœ fl
op
C
Perk.
-
r nœ œ œ œ.
s.p.
˙ ? ˙˙˙
Kl.
-
perkussiv dämpfen > auf Saiten schlagen
?
Kb.
œ œ ..
œ
2 4
>o œ ‰? J quasi sub. f
or
Vc.
œ . Bœ œ œ œ œ œ
œ ..
R ic
Git.
# œ ..
+ n˙. π
n bbœœœœ
˙˙˙˙ Ó.
≈
Œ
Ó
Ó
≈ j‰ Œ œ
Ó
M
R
œœœ 5
2 4 ?
Ó
≈ggg # œœœ ≈ Œ g ßJ # œB œ Bœ poco s.p.
œœœœ bbœœœœ ... . J P
bœ œ œ ≈‰ bœ œ ◊ f nœ œ œ nœ œ * p ≈
R
œ f
4 4
3 4
ge - lo - gen
‰. œ Œ J 5 ß Bœ 2
Ó
Ó
3 4
# n# ˙>˙˙˙
7
M
œ
5
f œ œ. Sy. 4925/01
nl y
Sopr.
& ≈
˙
or + œæ œæ œ . >
∑
pe ru sa lo
& ˙
o + o + sim. ˙
‰ œ ≈ r‰ ‰ œ bœ nœ bœ ß sempre o o o o ≈ ≈‰ r ≈≈ r ‰ Œ n œ œ n œ µœ ffl fl fl
Ó
war
F Ó
œ
[r]
3 2 ‰ j Œ b œœ ‰ Œ J f œœ n œB b œ bœ nœ
or
Trp. (B)
∑
Ó
/f
& r‰. Œ nœ ß
by
Ob.
4 4
3 4
lin
10
2 4
3
4 6
j ‰ œ Œ kœ IV f Bœ kœ pizz. 0
j ‰ œ fœ nœ bœ
pizz. 0 0
œ>œœœ
Ó
‰
∑
4 4
œœœœ ......
Œ
Ó
‰
j œ j œ
bœ ‰ J ß œ
bœ ˙ ‰k œ ˙ π3
n >œœ œœ# n# œ>œœœ .. b œœ œœ . R J
f 3 ‰b œ Œ & n œ .. f nœ œ œ > (con Ped.) > >>
Œ
4
∑ ∑
r œœ >
f > > ≈ n œ . Bœ œ
& œ .. [r]
Git.
Das
‰ j Œ f >
& Œ
?
?
3 4
n >œ œ R f
ig
ht
œœ .... b ? œœ .... p sub.
Œ
>
?‰
& œ b œ œ. œ. Œ ◊f n œ > 3
C
op
yr
Kl.
‰
Perk.
& Œ ÷
Œ
œ. œ œ œ œ œ ¿
‰ j >
Ó.
stimmt
II
‰ j Œ œ
‰ jœ Œ ‰ . œ R Bassdr. (Fuß) F
œ.
Ó Ó Ó
4 4
.∑
[t]
Ó
oȯ
senza cresc.
>œ œ J
arco batt.
Saite stocken b >œ ‰ >œ
"
ff " o œ f
.-oȯ
ƒ poss. ≈ b œ ..
∑
.....
mmmmmm
-
-
- flu -
Ó
j œ ‰ Œ œœ
Ó
3
Ó.
∑
-
-
Ó ?
3
3 Œ ? bœ bœœœœœœ ≈‰ Ó ◊ œ œn œ f Ped. * 3
∑
-
pizz.
f œœ œœ œ œ œ œœœ ‰ Ó
Ó.
Sy. 4925/01
j œBœ œ. R
j œœ ‰ Œ f œ
.
.
r œ
>>>> >
flautato I
æ
nœ π poss.
gem. / "Ziegen"-vib.
o o 5 pizz. œ œ ≈? œ ‰ Œ œ F fJ o o & œ Bœ .
‰ bœ ≈ Ó & ‰ b œj ˙ . œ n œ > (con Ped.) F >
œ œ œ
oȯ
.
4 4 w.
˙. æ
5
Œ œ ..
Ver -
.∑
3
œ f
Œ
˙
mit Bogen auf
‰ f >
o oȯ œ . ‰ & πR
by
Kb.
j
tasto arco
f> ≈ j œ.
j
Ó
3
? Œ
Œ
œœ œ
bœ B bœ bœ B bœ bœ ? k œ K œ k œ K œk œ ‰ Œ 3
[r]
(ord.)
& Vc.
hier
nœ
j o + ( +) . œ œæ. œ w >
r‰ . bœ ß
nl y
3 4
R ic
Sopr.
˙æ
j o+ œ œæ >
.∑
pe ru sa lo
& œ
Flz.
‰
or
Trp. (B)
‰ r≈ ≈ r‰ œ kœ nœ œ ß sempre
r‰ . rŒ œ œ ß ß o + o +j ≈≈ µœ œ œ œ . œ π ‰.
/f
& Ó.
lin
Ob.
4 4
di Be r
15
3 4
or
4
j ‰ Œ f œ j ‰ Œ œ‰ . Jœ Bassdr. (Fuß) 5 F
Ó Ó
-
-
& œœ Œ bend
& Vc.
÷ Ó
der sich noch als
œo J ‰ Œ F œo B II
‰ Oœ ‰ J
‰
nl y
Œ
Œ
3 4
® f
bœ œ bœ‰ Œ
÷œ
Œ
Œ
Œ
Oœ J ‰ Œ F B Oœ B
fühlt
‰
B B œO
˙.
Ó.
Ó.
Ó.
œ œ
Der das Geschehen überblickt und die Ge - schich-te
œo J ‰ Œ
j Oœ ‰ Œ
˙.
Ó. œ œ œ œ‰ J . . ≈ œ œR œ 5 5 5 5 P (!) (Fuß)
Kö - nig
j 4 1 # œ3 œ1 . n œ2 ≈ # œ3 . 2œ‰ . ‰ # œ œJ ‰ J R
by >œ
ht f nœ ◊
yr & Ó
je - der
2 2 2 3 3 ≈ ≈ œ ‰ # œ ‰ n œ ≈# œ . n œ ‰ J J J f
ig
? Ó
Œ
41 4 +8
halb
>
j b œœœ ...... F
? Ó
op
C
Perk.
- uch[t] ein
œ J f Bœ
? Ó ?
Kl.
œ.
r ‰. œ
o
sim.
r‰. œ ß o r‰. Bœ ß
gesprochen/ f nah an der Sprache gesungen - - - sim. > > > ≈ j ≈ ‰ ≈j ≈ ≈ ≈ ≈ ¿ B œ . n œ . B œ œ n œ œ œ B ¿œ ¿œ œR œ . œ . n œ œ œ n ¿œ B ¿œ n ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ B ¿œ ¿œ n ¿œ ¿œ n ¿œ B ¿œ
j # œœ ‰ Œ f
? Ó ?
Kb.
3 4
Œ
n # 2œœ f
Ó
3
or
-
o +o+ ˙.
Œ
/f
˙
˙.
˙.
mmmmmm -
&
˙.
r‰. œ
pe ru sa lo
& w
2 3
Git.
˙
lin
Sopr.
˙
41 4 +8
di Be r
Trp. (B)
&
R ic
Ob.
Richtung Noten "rollender" Ton
or
20
3 4
5
œ
j Oœ ‰
Œ
Oœ ‰ J
III
j Oœ ‰
Œ
II
œo J
‰
Œ
bend
j ≈ œO ≈ ‰ Oœ R ‰.
41 4 +8 w>
f 3 b œ. œ.≈ ‰ r Œ n œ. ◊ F Ó
Ó œ. œ ≈ œ 5 >5 Sy. 4925/01
œ
.. p ‰. Œ œ œ œœ œ œ
Œ
bœ 3 ‰ r‰ b œ ‰ . nœ ◊. f Œ
K ®œ ≈ ≈ œœ ≈ . œr ‰ œ œ œ œ
‰
Œ
5
Oœ ≈ R
œ J ‰ œ R ‰&
®‰ œœœœ œ ‰
Git.
Vc.
Kb.
ƒ b œ .. > ver -
j & œœ œ ƒ &
j
-
-
j œ ? œ ƒœ ? j ? œ œ ƒ ?
˙.
œ.
Œ
-
˙
-
-
&
b œœ .... ≈ P
œ ÷ j œ poco ‰ f
5
n n ˙˙
Ped.
Œ
÷ œ
Becken
F
-
œ.
- uch[t]
wer
1
>
sagt:
œ 2 bend b œ .. Œ
≥ & ≈# œ f
Gegen eine Zeit die Helden braucht richtest du nichts aus
n œo
nœ
>
f
—
Kuppel
Œ œ .‰ œ . œ Ó≈ œ Œ J 5 P5
Œ
4
b œo
Bb œ
molto s.p. 5 arco
&
# œ ≈ œ≤ . . µ œ ≈≈# œ≤ . µ œ # œ p f nœ Bœ n œ B œ 5
5
œ ‰. RŒ pizz.
Bœ
5
Oœ ‰ J
>r . ‰ & œ b œ œ ‰.˙ œ œ > ˘ f .∑ b œ bœ nœ Œ Œ ≈n Rœ ‰ bœœ bœ ƒœ ◊ *
.
∑
.
∑
o + o k5>œo . r≈ œ J Í
f > f F 3 r‰ . ≈ Jœ . œ œ .. œ ≈ R ¿ œ B ¿ œ n ¿ œ ¿ œ ¿ œ ¿ œ n œ œ n ¿ œ ¿ œ ¿ œ ¿ œ ¿ œ B B B #œ ¿
.. ∑
by
Gong
-
.∑
ht
ig yr
ƒ
-
.∑
j ‰ ‰ œO Ó P
? bœbœ n œ ‰ Œ nœ
n˙
. ∑
> ®n œ .. fJ
Ó
B B œO
.
nl y
w
III
œ b œ 6œ œ ? ‰Œ
op
C
Perk.
Bw
mmmmmmmmmmmmmm
- flu -
‰ Œ
˙.
.
b
B
œBœ R >
‰ Œ
4 4
Kl.
b
w p
pe ru sa lo
+ B˙. π
nw π poss.
r ‰. œ
≈ n Jœ . Bœ
œ
5
3 ‰ b Jœ
Œ
2
or
Sopr.
& ≈
4 4
.
Ó
/f
Trp. (B)
& r ‰. Bœ ß
Œ
lin
& r ‰. bœ ß
di Be r
Ob.
or
24
4 4
R ic
6
# œ . R
nœ
5
# œ-
˙≤ µ K & p Bœ
Ó
?
&
ww Œ
≥
s.p. arco
‰.
bœ ˙ R > ∑
F œ Œ Ó Œ ‰ — Œ J f (1 Hand) Pr Œ ®œœ ®‰ ‰ . ≈ œr ‰ j œ‰ œœ ‰ .œ ≈œ œœ ‰ œœ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ . . f‰ J 5 5 p5 Sy. 4925/01
≈# œ > f
5
> ≈f — . J
® œ‰ œœœ œ f
f ≈ & Jœ .
œ œ ..
Sie
Git.
œ ..
sa -
>œ .. & bœ
-
-
œ B Jœ ..
-
Œ
® Ó. n œo
K œo
&
Kb.
&
w
ht
?
∑
yr
÷ œ œ œ sub. F
œ
op
C
Perk.
>r œ w œ
œ ..
bœ ˙. >
ig
Kl.
> & œ˙ .
÷ œ œ ≈ œ. sub. P
5
œ œ œ.
Ó
œ 5
œ
œ ≈œ f
œ 5
œ
3 4
Œ
nl y
Œ
nœ
o nœ ‰ F b œo
4
pizz.
5
b˙. >
Œ
?
œ ≈ Œ
‰. .. œ œ œœ ‰ P
‰
Kr œœ
Sy. 4925/01
œ œ. J ≈ J p œ
Œ
3
B œo
nœ
ϵ
œo J
‰
Œ
f nœ
˙. ˙. œ
˙ n˙ F
œ. œ
#œ Œ R
bB œœ nœ
3 4 n œ œ œ >œ œ ® ≈ (f)
2 o nœ ‰.
j b œœ ‰ f œ
>œ ‰ > ? ≈pizz.Oœ Œ J R f F
p
by
?
5
5
˙
f
‰
3
di Be r
&
# œ ≈# œ R
≥ µœ ≈ œ.
5
or
& #œ
>
#œ J
n œo ≥ > r œ r‰ . ? J ‰ œ œ ≈# œ # œ ≈# œ # œ Rµ œ F Bœ
5
5
R ic
Vc.
5
4 o œ ≈ J. b œo
5
Œ
Œ
f5 - - -5 - - - - -5 - - - - sim. 5 ‰ ¿>œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ >¿œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Könige sind die besseren Menschen Könige sprechen regieren
- gen:
>œ b œ ..
‰ œ œ f œ + 5 . ‰ œµ œ f 3
or
Sopr.
& œ
Œ
/f
Trp. (B)
& ‰.
lin
Ob.
pe ru sa lo
bisb. 6 œ 6 œ 6œ œ 6 6 >œ œ~~~~~~~~~~ œ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ Œ Œ R œ œ œ bœ œ nœ œ œ Í cresc. f + o + > o + œ .. œ œ .. B n œ œ œ .. B œ œ n œ . B œo œ ‰ o Œ œ œ
28
3 4
7
— ‰. œ
œ
— Œ R œ
‰ ..
Kr œ
‰.
Œ
rŒ b œ. f
Trp. (B)
& B œr‰ . ß
Sopr.
f 5 > ≈ & ¿œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ >
3 8
‰
r n œ. Œ f
‰.
Œ
3 4
≈
Könige ü-ber- blicken das Geschehen
Kb.
œ ? B Oœ
ig
op
C
Perk.
˙ ˙ ˙
ht
& œ. œ. ? œ.
yr
Kl.
3 4
‰
œ J
÷ ‰ œ
‰
÷
‰
3
œ œ
‰
œ J
K ®œr ‰ . œ œ
— J
‰ ..
‰
Heldengesichter
œo J
Œ
¿œ ¿œ ¿œ
‰ n # œœJ
Oœ J
‰
j œ b b œœ
œ œ
Œ
Ó
Kr œ œ œ
B b œœ bœ œ
Œ
r ‰. œ N >œ œ f
Œ
≈. œ Œ œ œ J
≈
¿ ¿ ¿
Mantelkrägen
2 3
Œ
o r . n œ. ‰
Œ
Wei - ße
n œo Œ R
‰.
j IVII µ ‰ µ n œ œœ ‰ J nœ ˜ n œœ
by
3 8
‰
Sie haben
0
Œ
Œ
n œ2 J
¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿¿ ¿ > > >
r ‰. b œ.
Œ
3
di Be r
I œ II Oœ ‰ ?
5
‰
5
or
Vc.
œo j ? œ ‰ J bœ œ ?
‰
n œo J
Œ
R ic
Git.
3
& ‰ n œœœ ‰ f & B œœœ 3 2 4
r ‰. nœ ß o+ ‰. B œ nœ
Œ
n œ. Œ R
5
+ # œ. RŒ
nl y
‰
Œ
pe ru sa lo
& œr‰ . ß
F ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ > > >
Sie tra-gen
‰ œœœ
Œ
5
≈
3
or
Ob.
3 4
Kronen und Bilder von der
n # œœ
Œ
3
j œœœ
/f
31
3 8
lin
8
n œ œ. œ Ffl ≈ Œ
‰
‰.
Oœ
‰.
> œœ‰. œ œ
Sy. 4925/01
II
œo J B œo
j ‰ nn œœœ II IV 0
Bœ # œœ œ
Œ
Œ
r5 ≈ b œ. œ ‰ . > — œ .. ‰
œ
n œ œ. fl Œ ‰
‰
j Oœ nO
Oœ
bœ J
Bbœ
‰
Œ
‰
≈ Oœ
5 r ? ‰ . bœœ ≈ Œ
‰.
Œ — J
œ J
> . œœ≈ ≈ œ‰ œ œ ‰ œ RÔ J
f>
r bœ Œ f nœ ◊>
5
&
5
‰
Œ
> œ œ ≈ Œ .. œ ‰
œ ÔR
Sopr.
o 5 & œr ‰ . .
Œ.
Œ
Œ.
Œ
>5 & ≈ ¿œj ‰ Œ -
P > dolce œ ..
Œ.
Welt
œo J
‰
?
Kb.
?
bœ
Oœ
?
# œœ œ K# œœ œ
bœ nœ Bb œ F 0
bœ
œ
‰ œœœ
5:4
bœ
œ œ
III
Bœ
nœ
Bœ
nœ
Bœ
5
ig
yr
Kl.
C
op
3
Perk.
÷ ‰. œ
Œ œ
÷ Œ
œ
r
r
‰ . ? bœœ ≈ œœ Œ
ht
& nœ œ œ ®‰ fl . .bœ ? ≈ b>œ ‰
œœ ‰ œ
ƒ> 5
Bœ
n IIœ n œI .
3 8
by
Bbœ
Bb œ B œ b œ
Bœ
Bœ
j œ Œ .. œ ‰
j œœœ Œ œœœ #œ œ B # œœœ 3:2
3
2 3
Ge - schich
1 3 2
œo ‰ B œ J b œ Kœ Œ B bœ f
œII.
bœ
nœ
œ ‰ J Œ f II
œI IIœ
Œ
4 4
6 nœ œ r œœ œœ ≈ bœœ ≈ ‰ & œ œ œ œœ œœ .... > . . . . > n œ œ œ œ œ œ . ˘œ 5 b œ r J ‰ œ ‰ b œ œ bœ ≈ ‰ ≈ ‰ ≈bœ ‰ R b >œ n >œ ◊
5
r ≈ r ‰5 . bœ œ nœ œ ◊> Œ
Œ
n # œœ
ei - ne
/f
œœ œ
3 5 6
œ bœ.
3
man
di Be r
Vc.
? Oj œ
œœœ
3:2
or
&
r œ œ œ œ . œ B œn œ œ œ .
Wenn
R ic
Git.
œœœ
&‰
3
∑
∑
4 4
3 8
Œ
œ µ >œ n >œ µ >œ n >œ B >œ œ n œ
˙. π s.v.
Œ
F
œ œ
j ≈œ . œ œ œ RÔ
—
j œ
Œ
F
œ — Œ
Ó ‰ œ ‰ .. J
cresc.
Sy. 4925/01
nl y
n œ. ≈ 5 r ‰ . R œ . F + 5 # œ. +r . R≈œ‰ . F
5
pe ru sa lo
Trp. (B)
& n œr ‰ . .
5
œ >
or
Ob.
lin
35
4 4
3 8
9
œ
.K ®œr ‰ . œœ ‰ . œœ œ Œ RÔ
Jœ
> œ
3:2 2
œ œ œB œ . -
1
Bœ
te
>œ bend
hat
‰ œœœ 3
¿≈ j R œ. 5
[t] das
> "ff "
n # œœ R
5
j ‰ ‰ nœ bœ jœ b œ œ > "ff " Ij œ œ œ
II
ww Ó Œ
j œ œ > ‰ J J ‰ "ff "
Œ
>œ œ œ œ ‰ ƒ
œ œ œ ‰ — ‰
Ó ‰. œ œ≈ j œ œ œ ≈. œ œ œ œ.
Sopr.
& œ.
5
ist
Git.
5
œ œ œ.
schon
œœœ f
&Π&
3:2
3 4
j œ.
œ œ œœœœ≈œœ 6
was
3:2 œœœ n # œœ
2 3
Œ
# œœœ
III ? ‰ nœ j j œ œ œ B bœ J Bbœ J f Bbœ ?
by œœ
f
‰
÷ ≈ —. J f ÷ Œ
Oœ
f
≈ Oœ .. J
3 4
Œ
? ‰.
Œ
‰.
œ J
Œ
Œ
Œ œ œ ..
‰
Œ œœ
œ
nœ
6
Œ ‰ ..
‰ œ œ RÔ
6
6
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ. -
-
-
-
‰ œœœ
œœ
3
b B œœ œ
0
bœ
0
œ
Oœ . ≈ J.
r bœ Ó nœ ƒfl bœ Ó n œ œ. ◊fl
— F œœ œ ≈ ‰Ó . Sy. 4925/01
6
œœ œœœœ œ œ œœ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œ nœ bœ nœ œ 5 f 7 + œ œ + o + #œ. o œœ R ≈ J œ. 5 f π F
Schö -
‰
œ
rœ œ
di Be r
Oœ
R ic
op
C
Perk.
œ
r œ œ ‰. œœœœ œœ ≈. ® ‰.
ht
?≈
yr
Kl.
& œœ
ig
Kb.
I
III
IV
j œ œ
or
œ IIO ?œ œ nœ bœ œ f 5:4 ? III
I
≈
Œ
II 0
Vc.
6
6
nl y
5
pe ru sa lo
Trp. (B)
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ nœ œ nœ œ œ œ nœ bœ œ nœ bœ p F + o. w œ & π f | Split-tone quasi multiph. 7
3
lin
Ob.
3
-
-
-
-
n # œœ
or
39
/f
3 4
10
œ
0
bœ
B bœ
œ
Oœ
s.v.
- nes
[s]
œ
1
œœœ n # œœ 3:2
œ ‰. R
œ
Œ
Ó œ Œ R
s.p.
> ‰. & B œ R Í arco
I
Œ & Jœ Œ 3
Ó œ
œ J
2
3
Ó
œ
≈
œ ¿
œo . ≈ J
j ≈ O. œ
Oœ
Bœ œ
— f ‰
œ œ J P
vib.
r bœ ‰. nœ ƒfl bœ ‰. n œ œ. ◊fl œ J
‰. œ
‰ œ œœ f
& œ.
Sopr.
& ≈ œ ..
4 4
1
Git.
&
6
œœ
œ œ ..
Sie
œ
6
œ
n # œœ
n # œœ
3 4
œ ..
sa -
2 3
-
œ œ
‰
-
œ B œ .. -
-
‰
œ.
5
?
Bœ ≥ ˙ & ‰ J Í ?
5
œ
ig
? Œ
op
C
Perk.
>œ & f ‰.
ht
? Œ
yr
Kl.
by
4 4
÷ ÷
‰
F œ
r œœ ‰ . œ f P
5
( )
R ic
Kb.
œ
œ
œœ
œ
nœ
>œ œ
Ó œ
≈ . Kr œ œ œ ®‰ œ œ ‰ Œ RŒ 5
f
œ œ. œ œ.
œ.
œ
¿>œ ¿>œ ¿>œ ¿œ ¿œ ‰
Œ
œ ‰. œœ ≈œ
œ
5
j > œ ‰ b œr œ œ ‰. R nœ œ bœ ‰. Œ ƒ f & œj ≈ ≈ œœœœ œ Œ f‰ Œ
poco
Sy. 4925/01
‰
f
r ‰. n œ.
+ r . œ. ‰ f
‰
≈ j ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ > 5
5
≈
besseren Menschen Sie
‰ ..
r Oœ Œ
>œ . ? pizz. ≈ Oœ ≈ Œ R ‰ J ƒ F
3 4
o j æœ-
Œ
3
pizz. œo > œ œ œ. Bœ ≈ ‰. ? R ‰. F 5 f ƒ
or
arco
Œ
3
bœ ‰. >œ
Œ
Kö - ni - ge sind die
> œ n # œœ œ J
≥
≤ œ ≈ œ.
Œ
di Be r
Vc.
r ≤ œ ≈ œ nœ .
5
bœ ‰
- gen:
œ
&
≥ & Bœ
bœ ‰. >œ ƒ o œ B œ ≈ æj ‰ œƒ Œ
nl y
-œµ œ ≈ ≈ œ œ œ .. œ # œ- - 3
Trp. (B)
5
œœœ
œ œ œ œ œ œ œ ≈œ œ œ ‰
pe ru sa lo
6
6
or
&
œ œ ‰ œ œR≈
/f
Ob.
œ
3 4
lin
42
4 4
11
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
r n # œœ œœ œ œ f B n œœ bœ 3 2 4
œœ œ
5
œ œ œ œ
nehmen an der
>
J
‰
I j b Jœ B œj B b œ n œœ J b bn œœœ II 0 IV f œ œ B œ B b œœ # œœ bœ
f
œ
Oœ
bœ ‰. R ƒn œ œ bœ ‰. j œ
≈. ≈. ≈ ≈ ‰. œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ J P f
bœ
‰ ‰ ‰
Œ
Oœ
j b n œœ pœ bœ J
> ‰ œ œ œ œœ œ œ
Sopr.
4 4
3 4
f) & ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ > > > > > Hand nehmen sie an der Hand strecken die Hände aus Die
& ? ‰ ?
œI
II 0
œ
Bœ
ig
b œ Bœ
bœ
nœ Bbœ
op
C
Perk.
÷ ÷
p œ
œ œ F≈ P
œ
˙. œ
‰. œ œ œ œ
bœ
≈nœ
b œœœ œœœ 5
Bœ
œ œ
Œ
>
j
f>
œ
nœ
œœ
B n œœ
3 4
j œ f>
œ œ
Œ
5
n œœœ J
‰
‰
Bœ
Œ
œ
j
Œ
b œ. œ. ‰ fœœœ œ ‰ œ
poco a poco cresc. F ‰ ≈ ‰ œœœœœ Óœ œ œ J
Sy. 4925/01
‰
poco
f b œœœ œœœ ...
‰
o œ@ B œ@ ‰
5
5
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œœ
B œ n œœ Bœ B
‰
≈.
cresc.
‰
˙ ˙ ˙
œ
œ
œ
‰. œ
‰
f> œ R
Das
j œ n œœœ n œœ œ œ . J b œœ œœ . J .>
b œœœ œœœ
nœ Œ œœ
j Bœ F
Bœ
j bœ pœ ‰ œ J œ
‰ ‰.
gegen das was im Magen klumpt
bœ.
j ≈ b n œœ .. bœ .
œ œ
œœœœ
Ó
arrangieren sie als Schutz
>3 > Nœ œ œ Œ
ht
& ˙A.. w œ ? œ
≈.
5
yr
Kl.
4 4
nœ
Bbœ
O O œ R ≈ Jœ . F
? ‰. ?
bœ J
R ic
Kb.
‰
by
Vc.
j O œ F
5
di Be r
& ‰ ..
j n # œ œ > œœ ‰ œ œ
œœ œ
6
Finger der Könige
or
Git.
Kr n # œœ œœ œ œ f
Œ
≈ ‰ ¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿ ¿ ¿
(
6
Ó
Œ
+ 3o ≈‰ B œnœ ƒ
Œ
∑
cresc.
b œ ®‰ ƒ œœ
Œ
nl y
&
∑
pe ru sa lo
Trp. (B)
&
or
Ob.
3 4
/f
45
4 4
lin
12
œ œ
Bœ Bœ
≤
arco s.p. I
&#œ
Í &nœ
> # œœ J
µ œœ
‰
f >> œœ. œ .. J Œ œ J
≈ œr ‰ œœ œ œ œ
‰ Œ ‰
œ —
®
œ
≈ ‰ œ ≈ œœ œ J J.
Git.
œ œ
œ B œ ..
ist
nicht
&
>œ
œ ..
‰
&œ &
by ht
&˙ f ?Œ
yr
ig
œ. RÔ Œ ƒ
÷ Óœ
‰ ..
œ J
Œ
œ
‰
œ >œ .
œ
œ J
œ
œ>œ
3:2
œ>œ
5
molto s.p.
œ>œ
µ IIœ # >œ≈? J ƒ 5 nœ
f) 3 > > r ≈>3 œ n œ œ œ œ œ œ œ œœ œ .. œ ‰. œ R > œ. œ. œ œ œ ‰. Œ ‰ ≈ @ 7 6 f F œ
œ
≈ œœ ‰ œ œ
Œ ‰
œ J ‰
5
5
im - mer
> Œ b œ n # œœ œ 4 >
œ
‰
œ J
Óœ œ .
f
Sy. 4925/01
œ
5
œ
3 b œ n # œ>œ œ >
2 3
œœ
œ µ >œ µ œ≤ n œ 0I n œ≤ ≈ ≈nœ P bœ ? Bœ nœ ≤ ‰ œ p
tasto
s.p.
œ. µ J
œ @
œ @ 7
f> œ œ. J œ œ @
≈ Jœ .
Œ
‰
r œ ˙ 7
œ
bœ œ >
B œ n ≥œ œ≈œ f nœ J
œ
4 4 >
œ
wie - der nach
norm.
nœ
µ œ- Œ R
f Bœ
o r œ
‰.
B œ œ œ n œ œ œ œ œ B œ B œ n œ .. 3
3
(
‰
5
wächst
œ>œ
3
n œ ..
5 4
≈. œ ≈. œ Œ ‰ œ œœ J R
® œ.
das
œ ≥ # œ≤ . œ œ≤ œ œ . œ. µœ 5 f ƒ Í œ nœ 5
or
arco
&
÷ ‰
j œ œR œ œ B œ œ ≈ Rœ œ
.≥ µ # œ & ‰ Í µœ
? Ó.
op
C
Perk.
ƒ 3 B n œœ
4 4
5
œ>œ
+ + r r œ≈œ‰
o r . ‰. œ‰ ß sempre
zu - krie - gen
œ>œ
5
?
Kl.
5
R ic
Kb.
> ‰ œœ
≥ œ . # >œ µ œ œ . µ >œ ≈ # œ≤ Í ƒ ƒf nœ nœBœ Bœ 5
‰.
tot
œ œ J
& Vc.
nœ ≈ œ œ.
# +œ RÓ >
nl y
& œ.
5 4
3
pe ru sa lo
‰.
3
poco cresc.
+ # +œ r R ‰ nœ ≈ Œ > >
+ œ ‰. R >
&Œ
>œ b œ ..
n œ B œ n œ B œ n œ µ œ nœ µ œ nœ J
œ Bœ
or
Sopr.
œ. p
/f
Trp. (B)
&‰
lin
Ob.
3 6 6 œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Bœ nœ œ œ œ œ œ œ œœ œ 6 P cresc.
di Be r
48
4 4
5 4
13
œ ‰
œ J
Œ ‰
6
œ J
—
f
≈? ?
7
—
≈ . œ ≈ œœ Œ œ œ ‰ ..
— œ RÔ
E - gal
& #œ f
Git.
Sie hal-ten
≈ nœ nœ
3
2
N¿ ¿ ¿
3
1
œ
Œ
œ ? œ
bœ Bœ
?
3 4
f
3:2
ƒ> ≈ œ ≈ r‰ R bœ > œ @
ig
yr
Kl.
C
op
7
Perk.
÷ Œ ßr ≈ ÷ œ œ œ‰ f>
b œI R ‰. sub. P
n >œ œ ‰. R
Œ
>
7
f
œ
R
‰. ‰ ..
pizz.
Œ
œ @ 7 F
P Mœ . ≈ J
ßr œ œ œŒ œ RÔ > > sub. p
≈
der
Œ
œo Œ J K œo
≈ Oœ J
5
3
b œI ≈ R ‰.
Oœ J
‰
pizz. II
4 4
Ó
œ @ œ. Œ œ
œ ‰
R
œ
j ≈ œO III
‰ ..
œœœœœœœ @
7
7
6
œ J
≈ . œKr ‰ œ œ
œ
7
œ
œœ œ ‰ . œ
Sy. 4925/01
Sie
œ
µœ
nl y
nœ
Œ
Œ
œ B œ ..
œœ œœ n œ
sa -
nœ J
‰
o6 œ ‰
µ IIœ ≈ J
‰
‰.
2
œo B &
Œ
œ @
f ≈ œ. J ¿ ¿ >
I o œ ‰ & J
Œ
‰
3 4
Kö-ni - ge vors Gesicht
œo Œ J n œo
3
≈
¿ ¿ ¿ ¿ >
6
II
or
µœ œ
ht
& œJ œ ?@
tasto
>œ œ ‰. R
by
Kb.
≥˙ ? ˙ P Bœ ? œ
¿
sich die Hände
R ic
Vc.
nœ œ
‰
¿ ¿ ¿ ¿ >
4 o œ ‰ 3 sub. P b œo
&
tasto
≈
Œ
+ äœ æJ f
o ≈ œr ‰ ß
nœ
pe ru sa lo
®≈
4 4
o r . œ ‰ ß
or
ƒ > (quasi rufen) > & œ ≈ œ b ¿œj ..
o r . nœ ‰ ß
œ µœ J π
‰
/f
Sopr.
3 4
∑
di Be r
Trp. (B)
3 4
lin
nœ œ Bœ n œ ‰ . & œ. æœ œæ. ® œ œ ƒ f 5 + #œ + œ B œ µ R ‰. & ≈ R ‰ ‰ nœ µœ ß f
51 Ob.
4 4
3 4
14
‰.
-
3
œ . — ‰ Fœ
≈ œœ‰ ≈ œ ≈ œ œ. ‰ J J P 5
‰
>œ
œ @ 7
‰ .. ≈œ
5 œo J
3
œo
R
œ
Œ
- gen:
&J
3 4 7
-
Oœ Œ R
? Oœ Œ
f> œ ˙ RÔ œ @
-
œ
5
œ @ F7
œ J
‰
Kr œ Œœ
5
œ R
≈ r œ œ .. Fürch -
œo F
& Œ
n ≥œ ? ‰ œ p bœ ? Bœ (pizz.) II
& œ
œ
ht
ig
op
C
euch
o ‰ œ 3 "f "
b œ≤ ‰ J
6
6
7
Perk.
- tet
µ œ ≈ b ≥œ œ . Bœ
œ.
Œ
nicht
6
3
œo J Œ
5
µ œ bœ. ≈ J
œ ≈ œ≤ œ .
s.p.
4
3
œo Œ J
µœ
—
Kr œ œ‰ J
7
crescendo
œ ≈ ≥œ œ
‰
Œ œ
Œ œ œ ..
œ œ œ œ ‘ œ œ œ œ œ œ @ @
6
6
6
7
Œ œ
œ @ œ @
6
—
— ‰ ..
—
Ich
‰
≈‰ œ œœ œ œ RÔ 3
j œ.
≈
sag
Ó.
B œ. ˙.
œ
5
‰ ‰
>— J f > j œ f
Sy. 4925/01
œ
P
≈Ó œ p
6
œ
≥œ . ? ‰ œ. PJ
tasto
r bœ Œ o
5
6
nœ.
œ œ
5
r Bœ ?
>—
œ
f > œ œj ‰
—
F ‰ œ J
6
6
6
6
Œ œ
bœ
œ œ œ œœœœœœ œ œ œ ≈ ≈ @ œ œ œ œ œ @ bœ œ œ@
7
6
nœ
3 4
œ@ œ @
‘ œ @
6
— J
nl y
‰ n œj œ B œ œ .
n ≥œ ‰ œ
5
5
Bœ
œ @ œ @
3 4
œ J
bœ œ. R
by
& ≈ œ œ œ œ œ @œ œ œ ?@ @ ÷ — P . ÷ ≈‰
-
5
œ≤ P Bœ
Œ
yr
Kl.
-
arco I
& œ
4 4
-
œ œ ..
œœœ œ
Ó
Bœ œ J Bb œ
tasto arco
Kb.
-
4
& Vc.
-
Ó.
∑ r Bœ œ
6
pe ru sa lo
& œJ
∑
Bœ ‰
.
œœ œ .
j œ œ œ œœ œ p
/f
Git.
4 4
œœœ œœœ
lin
Sopr.
&
œ œ œœ œ œ Bœ œ. œ œ œ œ œ B œ œ œ Bœ œ œ 6
di Be r
Trp. (B)
& µœ nœ µœ nœ
6
R ic
Ob.
3
or
54
3 4
or
4 4
15
œ
>—
‰ Œ
j œ‰ . .. >œ f
œ
fœ
ßr œœ
j b ¿œ .
& ‰
≈ œ œ
f ≈ nœ. Bœ œ
œ ? œ
œ œ J
?
ht
ig 3
op
C
Perk.
4 4
3
(con Ped.)
÷ ÷
‰ ‰ ‰
f
œ œ ‰. R
6 r r œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ @ & R bœ œ nœ ƒ œ œ œ œ œ ? bœ œ œ œ œ Œ 3
yr
Kl.
3 8
œo
[r]
4
œo
stimmt
6
œo
7
.Œ œœ œ œœ œœ ¿ > > > >
œ. >
Œ
Ó
≈ œj. œj. ≈ Œ œ. p norm.
@ @ @ œ œ œ bœ bœ ®RÔ ‰ . ‰ .. RÔ Œ 6
6
6
œ Gong ∑ J & œj ƒ f r ‰. ‰ j ≈ 5 œ œ œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ > PJ
˙. ƒ
nœ
Œ
2
Ó
.
˙ # ˙3 F Bœ nœ
ΠDIST DEL
2
5 4
œ@
œ@
6
6
bœ ‰ bœ ≈ Œ cresc.
œ œ
‰
Split tone
bb –– f
3 4
ϲ .
Sy. 4925/01
1 œ. nœ # œ œ œ ‰ ≈ J ƒ
ΠDIST
P
.
(≥) µ œ B
œ R ‰.
ΠDIST
f
6
.j
.Œ
r‰ . 5 j ≈ 5 j ‰ .Œ œ≈ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ poco f 5
Nie - der - bren - nen
œ œ ‰. R s.p.
(Ped.)
∑
¬¬
œ ƒ n œmarcato . œœ ≈ Jœ .
.
B b ≥˙ ˙ f
œ@ œ@ œ@.. bœ bœ . b œ ‰ . b œœ b œ‰ Œ ƒ 6
c
nl y
|
[m] [t]
b œ≤ . ‰ œ. P
R ic
?
Œ
5
œ œ ‰. R
j nœ
œ ? œ.
hier
by
Kb.
œ1
f
& Vc.
3
2
Das
≈ j œ >.
nœ
5 4
.Œ
/f
Lüg - ner
Git.
4 4
∑
Senza sord.
3 4
pe ru sa lo
ƒ> & œJ
Œ
o r. nœ ‰ ß
Œ
lin
ƒ
f
.
∑
di Be r
Sopr.
3 8
∑
or
Trp. (B)
5 4
or
bœ & B œ ≈B œ bœ œ bœ P f ƒ + 5 µœ œ Ó & ‰ ≈# œ µ œ
57 Ob.
4 4 nœ
3 8
16
3 4
>œ
®? b œ ≈ ≈ Œ
nœ Ï bœ ‰. Œ nœ œ ◊ * œ ÷ Ó ç j ‰ Œ œ œœ ‰ . ƒ
Œ
r œ ‰. œ ƒ bœ œ pizz. 0 0
r œ ‰. œ ƒ Bœ Bœ pizz. 0 0
r bœ ‰. nœ
bœ ‰. nœ œ ◊ Ped. * j ‰ œ œœ ‰ .
œ
muss
man
œ 2
Git.
&
œ
œ
al - les
?
?
4 4
r œ ‰. œ
>œ
Œ
ig ?
bœ ‰. nœ œ ◊
C
op
yr
Kl.
Perk.
÷ ÷
Œ
œ Œ J ç j ‰ Œ œ œœ‰ .
‰
() r œŒ Bœ
II 0 IV
Bœ µœ
r œŒ œ
œ bœ
ht
? bœ ‰ nœ
‰.
r œ ‰. œ
Neu - es
œ R Œ
œ ‰. R
be - ginnt
r ≈B bœ ‰ œ ‰ . R Bœ ç ƒ II IV
#œ r ≈ R ‰. œ ‰. œ ç5 ƒ µœ I
> r bœ ‰. bœ ‰ œ Œ nœ nœ bœ ‰. bœ ‰. nœ œ nœ œ Ó
5
®bœœj .... œ .. 3 4 5
Œ
Œ
œ
ç ≈ jœœ ≈ ≈ jœœ ≈ Œ œ ‰ œ ‰
Œ
> bœ ≈ œ ≈ ‰. nœ
bœ ‰. nœ œ
‰.
Œ
Œ
j ‰ ‰. œœœ‰ . Sy. 4925/01
p œ .. ≈
r œ ‰. 0œ 0œ bœ œ œ
˙
s.v.
Œ
‰
II
œœœ œ œ ‰ œ 3 ‰
r Œ œ œœ
œ J ç
œ J
‰.
œo R ‰. P
2
Œ
Ó
#œ RŒ ç
Ó
Bœ
r œ ‰ IIb œ ‰ . œ R ç
r bœ œ œ ‰ nœ
Ó
Da
b n œœ Kœ
0
Ó
5
nl y
≈ j œ.
œ
‰ . œœœœœœ Œ
III
by
Kb.
? Œ
0 0
1
œ
˙
R ic
Vc.
‰.
2 3
& ‰.
œ
œ
œ
da - mit was
®œœœ ...... 4 J B n œœ œ
Œ
? Œ
œ
œ
≈ ‰ Œ # œ- œ- œ- œ- # œ- œ- œƒ œ Œ f ƒ
pe ru sa lo
Sopr.
& ≈ Jœ .
4 4
# œ .. ®J Í
> ≈ œr ‰ ß
Œ
Œ
or
& bb ––
> ≈ œr ‰ ß
Ó
/f
Trp. (B)
> ≈ r‰ œ ß
Œ
lin
> ≈ r‰ œ ß
|
& œ
di Be r
Ob.
or
61
4 4
17
I
œ œ .. # œœ œœ & b # n œœœœœ
œœ
ƒ
l.v.
œœœ‰ œ ≈. ‰ ¿ Œ R 3
˙
3
˙ ∑ Ó
œo
3. OT
1
RŒ
18
nur Luft
& ¬ p "f "
r‰. Œ –
¬
πU w &
˙
œo J & ‰ Œ
Git.
Œ
œo J ‰ Œ po œ 1
U
Ó
Ó
?
U Y
Y
p
ht
& w
ig
w
C
op
yr
?
Perk.
÷
U U
÷ Y
Œ
∑
mit Stick auf rim kreisen (etwas Druck)
w>˙
b w> ˙ œ p ¿
œ. Œ ¿.
Ó ‰ Œ
o
‰
-¿ ..
& Œ
-
#œ
‰ #œ J
- ne
√ œo Œ J ‰ Ó
Wand
# œo J ‰
3. OT
Œ
B œo
2
µ œo
I II OO .... OO .. J ≈ π B b OO
n # O≤O ..
4. OT 6. OT
µ n OO & &
O.
O. J ≈
arco ord. flaut.
π BO
P rpoco marcato r r r r r œ œ œ œ œ œ ‰ . ‰ . ‰˙ . ‰ . ‰ . # ‰œ . . π
Ów w w
∑
∑
∑
∑
∑
Sy. 4925/01
‰ #œ
4. OT 3
∑
≈Ó
#œ
Ó
œ-
ei -
arco ord. II III flaut.
≈Ó
Œ
–
5. OT 7. OT
Ó. w ‰ w ‰
œ.
# œ1
3. OT
di Be r
arco col l. e crini (gedämpfte Saiten) auf Steg (Rauschen)
U
Kl.
¿ ..
or
Kb.
?
Ó
# œo J ‰ Œ p µ œo
&
R ic
?
p
by
?
2
arco col l. e crini (gedämpfte Saiten) auf Steg (Rauschen) (Bogen leicht schräg "streichen")
Y
wo
œ ˜œ ˙ J J
œ
3. OT
†
U Y
wo
–. – –. – –. – –. – – > > > > "fp "
¬. p
ist
& Vc.
∏ (œ )
. . ≈# Jœ ˙
(da)
4. OT 2
# œo
nl y
U
f
" "
Œ
pe ru sa lo
Sopr.
&
Œ
Flg.- überblasen
/f
Trp. (B)
∑
—
lin
Ob.
±
nur Luft - knapp über Rohr blasen
U
64
or
A
— ‰ Ó Œ J p p œ œ. ≈ ¿ ‰ œ. R > p (wischen) f Becken Kuppel
Triangel
&
19
& Π&
Vc.
aus
œo
OO .. & J ≈Œ
2
†
O . ≈Œ J
≥O . O ≈J
7. OT
II
µ œo
mei
œo . ≈J Œ
3. OT
3
≈Œ
O≤ . O ≈J BO
# œo ‰. RŒ π n œo 4
ord.
Ge
5. OT
-
sicht
œo . ≈J Œ p K œo
4. OT 5
&
I II OO .. ≈OO J
n # OO OO ‰ J II III
Da
# O≤
5. OT
II
>. œ
> œ
Œ
˙
>. œ
>. œ
Œ
— ‰ Œ J
>. œ
>. œ
Ó
> œ
O. ≈ Ó J
œo
J ‰ p
(?)
7. OT
II
≈
≥O
π r r r œ ‰. ≈ œ ‰ ≈ œ ‰ œ R‰. Ó œ‰. Ó R
>— — ‰ ‰ — Œ Œ ‰. Œ œ œ J J R f sub. >. > .. ≈ ¿ ‰ ¿ Œ ‰ ¿ ≈‰ . ¿ œ œ J R R p f p ( ) sub.
Sy. 4925/01
2
(œ.. )
ht
÷
Œ
)R
OO ....
(œ)
ig
op
C
Perk.
÷
(
4. OT
4
OO
r r r ( P) r r r r r r r r r r r r r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . . ‰. ‰. ‰. Œ . . . . . . . . . # w‰ ‰ ‰ ‰ #w‰ ‰ ‰ ‰ w‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ ˙. Œ & p> w w w œ & Œ #˙. p — ‰ Ó J >. œ
œo
œo ‰. R‰. RŒ P π 1
yr
Kl.
nl y
œ. ˙ # œ- œ . ‰ J J ≈≈ J
‰ # œ-
nem
O. J ≈ Œ
7. OT
Œ
-
4. OT
b œo
Œ
( œ.. )
I
‰ #œ
by
&
œ-
‰
# œo J ‰ Œ
O ..
R ic
&
œo
4. OT
II
B n OO
# O≤
2
O O OO .. ≈‰ J J BO
OO
II 5. OT
œo
3. OT
7. OT
4. 6. OT
II III
‰ #œ
etwas hauchig
vor
J ‰ J ‰ Ó "f " p
Ó
# œo
œ
Glas
1
4. OT 4
˙
# œ. R‰. Œ
pe ru sa lo
œ.
& Kb.
P- n pœ .. , œ J bœ n œ ≈
Ó
µ œ. ≈R ‰ Œ
˜ œ. # œ. . . ‰ ‰ RŒ R
or
Git.
&a œ
Œ
Ó
# œ. µ œ. R‰. ‰ R≈ Œ
# œ. ‰. RŒ
/f
Sopr.
∑
&
# œ. ≈R‰ p
leicht "schmutzig" im Klang
oȯ
1
lin
Trp. (B)
&
o oȯ œ. œ . > >
(1) 2 œ- . œo . œ . œ . > > > >
œo
di Be r
Ob.
wo
a wo
or
69
w
˙
1
Git.
∏
& Π&
œo 6 o œ J ‰ J ‰ Œ π K œo
&
†
O≤ O ‰. R π
Kb.
Œ
Perk.
ig ÷ Ó ÷ Œ
s.p.
Ó
Œ
poco
OO
s.p.
I
≥O .
BO
by œ R‰.
#œ
. œ b œ B œ- ‰ œj ‰ K œ J -
- ten
Ó
Ó
f>
aus
— ‰ Œ J P
(Pressschlag)
#œ œ ‰ R ≈‰ . R Œ
Œ
— ‰ Ó J
¿ ‰ . ≈¿ ‰ ‰ ¿ ≈ ‰ . ¿ Œ R R R R
œ R‰ .
Glas
tasto II III
≥ ‰ . OO OO R
(Œ)
O ≈ O O. O .
#œ œ œ ≈ R ‰ ‰ R ≈‰ . R Œ
— ‰ Œ J Œ ¿¿‰ ‰ ¿¿ Œ ¿¿‰
- - - Kœ ‰ # œ ‰ # œ ‰ œ ‰ œ ≈a œ
Œ
der
4
OO
†
O OO O Œ
3. 4. OT
I
s.p. OO .. O≤O J ≈ π
O≤O
norm.
I II
norm.
π bO BO O≤ .
norm.
I
O OO ΠJ 3
O. J
s.p.
π BO
5 4
≈
r r # œ œ œ # ‰œ. œ ‰. œœ ‰. R ‰. R ‰. R J ‰ ‰ J œ œ nœ œ 5 œ ≈ R ‰ ‰.# œ ‰. R ≈‰œr‰ ≈ R‰ . œ ‰. œ‰ œ
— ‰ Œ Ó Ó J j œ ‰ Œ ‰ ¿ ≈‰ . ¿ Œ ¿ ‰ . ¿ ‰ . ¿ ‰ . R R R R R π
Sy. 4925/01
und
o 2 o 2 # œ 4 œo # œo 4 œo 3 œ oœ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ J‰ J 3 p o o π œ µ b œ b œo b œo
ord.
>≥OIIOO O . ‰ ‰ pR B On O
s.p. (?)
5
etwas hauchig
zwi - schen mir
&
(?)
5 4
œ
#œ‰ œ œ œ ‰ R ≈≈ R ‰ p œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰ ≈R ‰
ht
C
op
yr
Kl.
Kas -
-̇
˙.
Split-tone / Multiph.
|
B n OO
Ó
œ ‰ R ≈Œ (P ) œ œ ≈ R ‰ ≈R ‰
‰ #œ
ein
I 5. OT
& € #œ & R‰ . √ nœ & ≈R ‰ p
œo J ‰ Œ p B œo O #O
II
O J & ‰ Œ
ist
R ic
& Œ
‰
œ
2
7. OT
Vc.
‰ #œ
w
œ- œo œ- œo œ-
pe ru sa lo
&
w
wo
or
∑
&
#w
/f
Sopr.
Übungsdämpfer / practise mute
lin
Trp. (B)
∑
&
œo œ œ ‰ n œj ‰ Œ R J π (œ ) p
œ- . œo œo œ- œ- œo . œo .. ®# œ .. J > > > >
or
Ob.
o Œ #œ π
di Be r
74
5 4
nl y
20
5
Œ
5
5
5
∑
j œ¿ ‰ Ó . ¿ ≈ ‰ ‰ ¿ Œ R > p
j œ ¿ ¿ ‰ ‰ ‰¿ ¿ > >
& ‰
|
#œ.
4 4
Welt
Git.
œo & J ‰ Œ b œo
5
Œ
OO .. ≥O & J ≈
O O O O OO .. J ≈ Œ
≥O .
O≤ O O. J ≈‰ J
by
5
5
5
- ßen
5 4
‰ Bœ. J
schiebt
∑
≈ ≈ œ. J
sich
Mensch
B nOO
R Œ ÷ œ œ ∑ π Holzbl. > > > > ÷ Œ œ ‰ . ≈ œ ‰ ‰ œ ≈‰ . œ Œ R R R R p
5
5
˙.
-
bei
Œ
3
œo J
p
> > ¿ ¿‰ ‰ ¿ ¿Œ π cresc.
3
3
≥O O≤ III ≤ ‰ J ‰ J ‰ #O J BO µO
B nOO
5
I
II
tasto (flautato !) s.p. I II
norm. I II
O ≥ (Œ) R ‰ . ≈ OJO .. OO
s.p.
poco cresc.
vor
∑
3
3
4 4
5
œ ≈B œ œ ‰ n œ . ≈ Œ J J
≤ ≥O III II III II ≥O # O≤ IIn O≤ ≥O III IIO # OI O OO ‰ ≥O O ‰ O ‰ O≤ ‰ ≥O ‰ O≤ ‰ ‰ J ‰ O ‰ O ‰ ‰ J ‰ J III
s.p.
ig
ht
C
op
5
Perk.
-
€ # œ œ œ ‰ œ œ œ # œ ‰ œ œ# œ œ œ ‰œ œ ‰ R ≈≈ R ‰ ‰ #œ ‰ ≈ ‰ ‰ & R ≈≈ R ‰ R n œ œ nœ œ nœ 5 nœ œ œ & ‰. R ≈‰ R ‰ ≈ R ‰. # œ‰ . ‰. # œ ≈œ≈ ≈≈# œ œ≈≈# œ‰ ≈œœ ‰
yr
Kl.
-
Œ
1
or
II
&
-
≤ ≈OJO .. OO
R ic
&
-
œ n œ B œ- ‰ n œ J
∑
3. OT 1
& Kb.
œ.
œo 33.oOT œ J ‰ J ‰ Ó b œo
œo ‰J Œ
& Vc.
‰. j #œ œ p
Drau -
4. OT 4
n œ œ ‰ µ œ- ‰ # œ- . Œ J Kœ 5 5 œ π 5
5
œ ˜ œ # œ œ # œ œ # œ# œ œ ≈
œ
ord.
œ. J ‰Œ
or
Sopr.
&
œ-
˙
5
o n œ- . ≈ J (œ )
/f
Trp. (B)
#˙
5
lin
5
o o # œ- ‰ µ œ- ‰ ‰ n œ- œ ‰ . B œ ‰ ‰ n œ Œ J J( œ ) R J J πJ
Œ
di Be r
Ob.
Œ
nl y
œo œ- œo œ- œo œo œo œ- . . # œ œ œ . œ . # œ #œ. œ &
79
5 4
pe ru sa lo
4 4
21
3
3
3
3
3
≥O n O≤ n ≥O O≤ ≥ ‰ J ‰ J ‰ #O ‰ J ‰ J J
5 4
5 5 5 5 6 5 #œ œ # œ# œ œn œ# œ œ œœ# œ œ œ œ œ œ œ œ # œ# œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ5 œ ≈ ≈≈ ≈œ ≈ # œ ≈≈ œ
nœ œ œ nœ nœ nœ œ nœ œ œ œ# œ ≈n œ œ œ ≈ œ≈ ≈ œ ≈≈ œ ≈ ≈ ≈ œ ≈ ‰ # œ œ œ #œ œ #œ #œ #œ #œ 5
5
5
5
∑
r > ¿ ¿ ‰ ‰ ¿¿ ¿ Œ (
Sy. 4925/01
)
¿¿‰
P
— ‰ Œ J ‰ ¿
r ¿ ¿ ¿ ‰.
R >
Œ
‰ — Œ J
r >œ >œ . ‰ ‰ ¿ ¿¿¿ ‰ R p >
Sopr.
&
∑ ∑
4 4
π ˙.
& Œ & Œ
Œ
s.v. œ .schnelles vib. œ- œ J
s.v.
∏ poss. #˙.
Œ
∑
"hauchig"
œ œ- . J
œ
sim.
3
œJ
œ.
[Position auf
Ó
∑
∑
€
R ic
4 4
‰
nœ ‰ J
3
col l. e crini
‰
3 8
ig
op
C
Perk.
B bO
œ J
‰
n OI # IIO
# œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ# œ œ œ œ œ œ# œ œ # œ n œ # œ # œ # œ œ œ œn œ œ# œn œ œ œ œ œ œ n œn œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ & #œ nœ nœ #œ #œ œ œ 5 5 5 5 5 5 3 3 3 5 5 6 √ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ #œ œ œ # œ œ ≈ ≈ œ ≈ œ nœ #œ œ & #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ
yr
Kl.
IV 7. OT ≥œ nœ œ≤ œ ≥ ≤ n œ ‰ J ‰ J ‰ #œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ #œ ‰ J J
or
≥O n O≤ ≤ ≥ & ‰ # OJ ‰ J ‰ J ‰ # OJ
di Be r
n O O IIIII III # OI n IIO ‰ O O III O # O nO O #O nO ‰ #O O O O O J J J O ‰ ‰ O ‰ ‰ O ‰ O ‰ ‰ ‰ O O ‰ O ‰ ‰ ‰ O ‰ ‰ & J 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 BO nO B O O &
&
o
– . Griffbrett] l.H. pizz. œ Œ J P (leere Saiten)
by
Kb.
œ.
ht
Vc.
3 8
r.H. bottleneck
lin
&
œo J Œ B œo
œ.
∏ poss.
Da 2
Git.
∑
œ.
nl y
Trp. (B)
&
˙.
pe ru sa lo
Ob.
3 8
or
83
4 4
/f
22
÷ ÷
5
5
5
5
œ ‰ ‰ œ Œ J J π r ‰ ¿ ¿ ¿ ‰ . œR ‰ . Rœ ‰ . œR ‰ . p > Ó
5
5
5
5
— ‰ ‰ œ Œ J J
œ ‰. R
œ R ‰.
œœœ‰ R
Sy. 4925/01
R ‰ œJ Œ
œ ‰ Œ J
R
Œ.
>
r ≈ œR ‰ ≈ Rœ ‰ ≈ œR ‰ ≈ œ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ œ R 5 p poco f
Git.
w
˙
∑
& Ó.
.
–.
Vc.
& ‰
nO #O
‰
3
nO #O
‰
3
nO #O 3
‰
Kb.
& &
4 4
‰
O J
O ≈J
‰
[ bottleneck in der Bewegung jeweils auch etwas über die anderen Saiten "fahren" ]
– ‰ œ F3
2 ‰ œ œ Œ 1
3
nO #O
O‰ O ≈ ‰
3
col l. e crini III
O ‰
n IO # OII
3
O J
or
O
s.p.
R ic
O ‰
by
&
nO #O 3
¬
Œ
œ J ‰
&
∑
∑
[ geräuschvoll atmen bis zum nächsten Einsatz ]
. .œ ‰ # œ p
nl y
4 4
# œ. ≈R‰ π
pe ru sa lo
&
w
O ≈J
¬ œ œ2 ‰ Œ
or
Sopr.
&
w
/f
Trp. (B)
&
w
lin
Ob.
w
23
O ‰
di Be r
87
4 4
III
nO #O 3
3
O ‰ ≈
O
1
‰
3
3
¬ œ Ó 3 J
OO III ‰ O O ‰ J ‰ II
3
O # O J ≈ ≈ ‰ R
BO
I II
n IIO
3
O‰ ≈
OO O ‰ ‰ J ‰
ord.
III
3
3
O
O J ≈
‰ #O J
ord.
≈
yr
Kl.
ig
ht
€ œ œ œ# œ œ œ5 œ5 œ5 œ5 œ5 # œ œ nœ œ @ @ @ @ @ ‘ ‘ & œ œ ‘ ‘ ‘ 6 5 √ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ &
C
op
7:8
Perk.
÷ ÷
‰.
œ ‰. R
∑
œ ‰. R
œ ‰. R
œ œ >¿ ‰ R f
> ≈¿ ‰ R
∑
> ≈ ¿ ‰ R
Sy. 4925/01
‰
œ œ ‰. p
>œ œ R R ‰.
∑
>œ œ ‰
> ≈œœœ
24
Git.
& ..
. Œ
Í dolce > .. ˙
3
– œ œ ‰ 4 ..x JJ
–
∑
f
¬ œ ‰ Œ J
R ic
by
ht
ig
yr
DIST
Œ
weg)
∑
..
#œ.
˙
∏ s.v.
‰ Œ
∑
œ.
‰ Ó
(?)
≥O œ.
O .. -O O
ƒ
p
Ó
∑
Ó
∑
∑
RING
≤r œO Ȯ
.. p
o o o
# >œ œ œ ‰ Œ
Ó
ƒ >3 n œ # œœ #œ ‰ Œ
Ó
(Ped.)
4x (
Ó
≤j ? ®œO .. Ȯ p ƒ
or
Ó
‰
vib. dolce
III
DIST
œ‰
œ
s.v.
di Be r
Ó
€ >œ >œ >œ >œ >œ 4 x >œ .. ≈Œ & .. 5 5 5 5 5 √ w œ . . Œ . & .
2.-4. x
-̇
œ
sehr schnelles vib.
‰ –| – f
Split-tone
RING ˙
I O O III nIIO 4 x IO IIO O O ‰ ‰ ≈ R ‰ ≈# O ≈ . ≈ ≈ Œ . & .. ∏ µO &
op
C
Perk.
Œ
4x
3
O
÷ ..
RING
j ®œ|.. œ f p
Da
ord. II
Kl.
Œ
∑
O #O nO #O nO #O nO .. ‰Œ & .. ‰ O ‰ J ‰ ‰ O ‰ 3 3 3 3 ∏ & ord.
Kb.
..
4x
& Vc.
4x
Ó
poco
∑
j –. œ & .. ‰ J Œ
Œ
c
nl y
& .. Œ
..
œ
pe ru sa lo
Sopr.
#œ ≈|R ‰ ‰ . n Rœ Œ π
(Ton kracht etwas)
4x
or
Trp. (B)
(Permanentatmung)
/f
Ob.
& ..
w
lin
90
÷ .. ≈ Rœ ‰ œ œ œ ≈ ≈ Rœ ‰ ≈ œ œ œ .. œ‰ .œ œ œœ Œ R 1. x
∑
w
> ˙
˙
(nun in anderer Hand)
Sy. 4925/01
mit Druck (quietschend)
> ˙ f
f— ≈R‰ Œ w‰.
¿Œ R > f
Ó Ó
f >O .. O-
ƒ
25
∑
∑
[t] sei - - - en
> 2 . bottleneck & œJ ‰ Œ¬ Ó P & Bœ 2
Kb.
&
Í O
o o o
o
C
Perk.
Œ
≤ #O O π µO bO
III IV
by
÷ w ‰ Œ œ Gr.Tr. J P Handballen (dumpf)
(Œ)
r ≤ µµ œO ‰ . &OO o π B n OO III II
≥ r . j ≤ .. O O . O .. ‰. ? RO J O ≈ O π F P ? bO B O
≈ OO .... F π
Œ
∑
Ó
Œ ∑
Ó
noch als
Kö - nig füh
œ ‰ Œ J
≥ n œO . >
(Œ..)
Ó
∑
÷
sich
IV III
5. OT 4. OT
∑
ht
ig
op
yr
Kl.
bbœO >
die
œ œ# œ . œ J nœ nœ.
‰ œ Œ J p
∑‰
OO
(Œ)
loco # œ œ # nœœœ b n bœœœ . ‰ œ ≈ ‰ Œ ? ‰n œ .. p p # œ nœ #œ ‰ # œ# œ œ œ ®‰ Œ Ó f (Ped.)
III (Œ..) IV
≤ ≈ & OO ....
wwww Ó
3
3
∑
œ Œ J
œ ..
œ J
-
len
∑
≤ (Œ..) ‰ OJO OO .... F π s.p.
3.OT 2.OT
& € & √ &
≥j BB œO > P
- le
Ó
or
&
≤r œO œO .
≥ œO .. π
-
‰ œJ Œ
R ic
Vc.
?
Ȯ ≥
‰ Jœ Œ
al -
F # œ µ œ ˜œ≈# Jœ . œ œ .
œ
œ ∑
∑
p! "f " p mmmmmmm ‰ j≈œœ ≈ & j œ B R œ œ b œ œ b œB œ b œ ˙ œ ¿ nœ œ. R > >
œ #œ. ˙ œ
nl y
(sempre poss.)
Ver - flucht
Git.
|
œ .. # œ œ
#œ ˙ R
di Be r
Sopr.
œ- ..
œ
pe ru sa lo
∏
&
Trp. (B)
µœ
gliss. (Ansatz)
or
&
Ob.
˙.
œ
/f
94
lin
B
Ó
Sy. 4925/01
∑
œ ‰ Œ J
? Ó
loco
≈ ≈ OO f & bµ OO n˙ P # ˙˙ b ˙ ∑ ∑
f ≥ O# OO p µO O
≈
7 8
26
œ œ. œ. J œ
#œ
∑
&
o
≈Œ
∑
∑
f mmmmm j poco f ord. ≈> & œ œ œ # œ . œ œ µ œ # Jœ . r œ nœ œ œ . Bœ œ R >
œ
& œJ ‰ Œ
œ ‰ J
"nasal" (yemen.)
&
≤ ≈ OO .. J
by
&
ht
F > ? n b bwww˙w.
ig
˙. ? ˙˙ ..
C
op
yr
Kl.
Perk.
tasto
?
÷ Œ ÷
TamTam M
˙æ. π
j ‰ Œ œ p
≈ n œJ . f >> # œœ .. ≈ b œJ .
OO .... (Œ..)
œO ..
r ? g œœ ‰ . gg œ ƒ
poco s.p. arco
≈Ó
˙˙ .. ˙.
Œ
f
Œ
Œ
‰
j Œ œ P
‰
œ
?
Œ
3
bœ ◊ nœ œ œ ƒ >>>
‰Ó
Gongs j ®œ .. & ≈ j Ó œ.
j ‰ œ
Sy. 4925/01
œœ ‰ Ó > f Bassdr. (Fuß) 5
œ
#œ
F "nasal" - - - ≈ j ≈ ‰ B œ œ . Bœ œ Bœ n œ µœ b œ R ech
œœ ‰. R s.p.
-
te
Kö - nig läch-elt
‰ Jœ Œ
Ó
œ
Œ
‰
Œ
r œ ≈ ggg œœ ggg œ ƒ &
r Œ œœ ‰ . 0 III > batt. IV
?
≈ n b b˙˙˙ ... œ ˙ ... ... R ‰. Ó
‰ j µœ œ p
7 8
[r]
∑
j. > . ≈ wœœœœ .. n b b˙˙˙˙ ..
Œ
œ
r œ ≈ ≈ ggg œœ ‰ Œ ggg œ ƒ b œœ Bœ nœ
BB œO
œæ Ó
œ
poco s.p.
≥ ≈ ‰ ?B bO . Bb œ . f P
≤ ≈ OO ....
j ≤ O & # O .. ≈ # OO
‰ Jœ Œ
Œ
s.p.
F
Der
f
lin
≤ .. & OO .. tasto
Kb.
Mann
Ó
& Vc.
- ter
R ic
Git.
-
mmmmmmmmmm
di Be r
und als ech -
or
Sopr.
Ó.
∑
nl y
µœ
pe ru sa lo
Trp. (B)
&
˙
or
Ob.
#œ
/f
98
B n œœ
≈
r ‰. œ œ œ. Œ œ œ p
r œ gg œœ ≈ gg ƒ
˙˙˙˙˙ ....
> b n œœœœ ≈R
arco ord. norm.
7 8
>œ 5
bœœ ‰. nœ > œ r . œ‰
Ó.
bœ nœ œ œ >>> 3
Ó. ‰
j Œ œ Gr.Tr. P
Œ
≈ r œ
œœ f
π
& Ó.
‰ b œæj ‰ ‰ B b œæj Œ ƒ Flz.
j b œ-æ ‰ b œ-æ ‰ n œ-æ Œ
&
j – œ ‰ –‰ Ó . J
5 ≥5 O O ? ≈O œO œ œO O œO œ ‰ Œ œ œ p o o bœo & œœ
‰ # œœœ ‰ ‰ œœœ Œ J ÏJ ? # bB œœœ
R ic
œœ
?Ó ◊
Œ.
ig
ht
˙ ? ˙˙˙
op
C
Perk.
& Ó. ÷ Ó.
‰
bottleneck weg
∑
norm.
œ j œ œœ ‰ b œ ‰# œœ Ó J J œ s.p.
bœ nœ
or
norm.
norm. O œ Oœ µµ Oœ nn Oœ Oœ . ‰ n nœœœ ‰ ‰ œœœ Œ J J Ï 5 B nBœœœ
yr
Kl.
(?)
by
? Oϲ p ?
tasto
Kb.
5 f 5 # œ œ# œ œ œ œ µ œ- œ # œ œ
Ich
schab
norm.
œœœ ‰ b œœj ‰ œœœ Ó J J s.p.
B œœ
4 4
‰
Ó.
j‰ ‰ jŒ œ œ ƒ
& ‰
≥ > œ f
&
Œ
j‰ ∑ œ f > j ‰ j ‰ j rimœ shot ‰. ‰. ¿ ∑ œ œ≈ Jœ œ R R 3
Sy. 4925/01
mir al - le
œ
s.p.
5 4
‰ Ó.
œ.
#œ œ .
Schön
µ œn œ
-
heit
3 3 j 3 r # œj 1 # œ 1 ‰ # œ # œ # œ # œ n œ ≈ ≈ 3 # œ ≈ œ œ2 3œ œ# 4œ# œ œ œ# 4œ 1œ#3œ # œ3 œ. f nœ œ œ nœ nœ B œ nœ nœ nœ bœ
œ √œ œ œœ nbnn œœœœ œ b n œœœœœ b n œœœœœ n # bœœœœ bnn œœœœœ #œ R ‰ . R≈ J ‰ ‰ J Œ J ‰ n Jœ ‰ J Œ & ≈# œ Ï F >5 ƒ loco œ j œ b œ b œ ? b bœœ ≈‰ ‰ œœ ≈Œ œœ ‰ bœœ ‰b b œœ Œ ≈ n œ . œ ‰. J J & J œ œ R nœ f 3 3 ‰
5
1
di Be r
– – – œ &J ‰ Œ
5
or
schon schön schon schön schon schön
3
Vc.
5 4
Í ƒ ä ä ä ä ä ä œ œ œ œ n œ œ # B . . . œ œ J ‰ œ n œ ‰ œ n œ ‰ B œj ‰ n œj ‰ ≈ Jœ . œ & œœ B B sagt:
Git.
f
4 4
ord.
Sopr.
Œ
nl y
(œ)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ ˙. œ ˙ œ #œ J J p π
Doppelzunge (ossia: legato) œ.# œ. ˜ . œ. .# œ. # œ. . µ œ.# œ. f # œ # œ >œ .. . . . . # œ ®≈ œ . œ. œ œ . œ. n œ œ. . . œ œ œ# œ æJ F 5 6 6 5 . . . . #. œ . . n œ . . # œ . n œ . .n œ. n œ. . # œ µ œ . # œ # œ . # œ µ œ # œ .µ œ # œ. ≈ K œ . nœ œ œ œ
/f
Trp. (B)
&Ó
norm. bisb.
lin
Ob.
o œ
pe ru sa lo
102
5 4
4 4
27
œ
œ- œ J
œ
ϲ
3:2
#œ ∑
∑
?
∑
?
Œ
‰.
> ¿ R
Trp. (B)
j & ≈ œæ ‰ œæ Œ # œ. â â ƒ
r‰ . œ >
& ≈ œ ..
≈ ≈ nœ ˙ ≈B œ j B œ µ œ œ œ n œ œ œ œ n œ n œ . µ µ b œ œ R
4 4
œ
[r]
&#œ 3
Git.
raus
Œ
Bœ π!
dem
Ge
Ó
‰ nœ P3 bœ 3
tasto (brutal) (Bogen bleibt œ norm. batt. r... auf Saiten) œ œ ? œ‰ œ Œ R ≈ bœ ‰. Ó & #œJ œJ œ Ï DIST > off
4 4
DIST off
∑
ig
ht
b n œœ b n œœ ? ‰ œœœJ ‰ œœœJ Œ n # nbœœ˘œœœ ‰ . R ? ‰b bbœœœ ‰ œœœ ≈Œ bœrœ ‰ . œ J œ Ped. fl 3
C
op
yr
Kl.
Perk.
& œj ‰ Œ
÷ ‰ j‰ œ
Die
#œ
2
F
3
b b œO p ? BbO Bb œ
or π
R ic
?
Œ
Ȯ≤
Pj ‰ # œ s.v. œ
sub.
Œ
IV j j œO .. ®≈ bbœO . œO "f " p œO
O≤ Oœ .. ® ‰ I œ . J p "f "
≈# œj.
œ
œ
di Be r
Œ
P
sicht
6
6
nœ|
r æœ ‰ . >
#œ œ #œ ≈œœ ≈R
poco vib.
‰ nœ -
stump -
- fe
Klin - gen
[œ bœ
Arpeggio - poco rubato ad lib.
π nœ ] bœ nœ Kœ
II r # œo œo œO ‰& R p µ œo
œo .. ? ®≈ b Oj J bœ. p
&
b Oœ≤ ‰ J p
O œ
II
Ó ≈3 j œœ Œ J
œ ‰ J
(Klang "einfangen")
∑
molto legato
& w
π Ó
w
& ‰ bœ.
π œ.
(con Ped.)
∑
Ó
∑
Ó Sy. 4925/01
5
| œ œœ œœ œœ œ bœBœnœ nœœ œbœBœ œ œnœ nœœ œbœB œœ bœ œ œ œ p
w
j1 ‰ n œ œJ Ó
6
7
œO
≤ ≈ Ȯ p
Oœ .. J
‰.
II
by
Kb.
r b œœ ‰ . >
tasto (brutal) ...(Bogen bleibt batt. auf Saiten)
-
tasto arco ord. III
&
? ‰ œœœ ‰ œœœ Œ J Ï J
˙. ˙.
œ w p poss.
& Vc.
7
Ó.
aus
Ó
œœ œœ œœ œœœœ œœ nœœ œ 6
lin
Sopr.
Ó
nl y
Ob.
& ≈ œr‰ Œ .
pe ru sa lo
(Gabelgriff abgedeckt)
or
106
4 4
/f
28
‰ jŒ πœ ‰ jŒ œ P
œ
bw
œ
6
œœœœœœ
#˙ p
w
j ‰ œ j ‰ œ
‰ ‰
j œ Ó j Ó œ
n ˙˙
&
III
≥r œO
œ ‰ œ & J -
- sei -
&
? O œ
O≤ ≈ Jœ .
ig
?# ˙
œ
yr op
C
U
œ œæ ‰ œ . œæ Ó > >
& ‰
‰
R ic
≥ ≈ œO
N˙ ˙
˙
#œ
j Œ œ
‰ œj Œ
j ‰ œ
j œ ‰
Oϲ J
De -
≤ (Œ)O O ≈
Oœ . J
˙
œ
#˙.
˙
œ.
˙.
Œ
j œ ‰
Œ
j œ ‰
j ‰ œ
j œ ‰
O. J
II
b O≤ ≈ ≈ Jœ .
Oœ J
œ.
‰ ‰
j œ Œ
-j œ| j æ œ
O. ≈ ≈J
U
≥O
O
O
"
F"
U
˙ #˙
(Superball)
j‰ Ó œ
j œ ‰ Ó
‰
Ó
+
‰ œ Ï # œœ > n b œœ œ
strum.
OO OO J ƒ
-O >. J ŠΠ& J "ff "
molto tasto (kreisen)
p
3
5 8
- gen
molto tasto
œœœ ˙ π b˙ bœ bœ œ œ ˙
j œ Œ
Sy. 4925/01
I
‰
˙æ ƒ
æ Ï˙
r U ≈ j ≈ œ œ ‰. Œ nœ . œ
den
O
III
by
n ˙˙
Oœ . J
ht
#˙
& bœ
÷
wie
≥O (Œ) O j R œO ≈
≤ œo . ®≈? bOr O R bœ œ
(con Ped.)
Perk.
ich
Flz.
3
/f œo
?
Kl.
führ
3
‰ nœ
‰ nœ
sim.
≤o . # œ & ≈J
&
œ ≈# œ
6
# œ œ >œ j R æ ≈ ‰ #œ
œæ ‰ . >
#œ.
≈ œ. J
6
5
œ|
U
&
Kb.
- te
5
poco rit.
&
Vc.
Ͼ ŠΠ>
. ≈# Jœ -
œ|
or
Git.
-
5
pe ru sa lo
& #œ.
r œœ
œ|
lin
Sopr.
œæ ‰ . >
nœ|
di Be r
Trp. (B)
5
œ|
or
Ob.
7:8
nl y
j U & b œ œ œ n œ B œ b œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ b œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ b œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ B œ œ œ œ œ œæ. ≈ Œ
110
5 8
29
5 8
# œœ .. .j œ 3 # n ˙˙˙p œ . ≈ bœ ≈ > Ï n œ. p ◊
&
œœ
U (1 Hand trem.)
Ó. P snare ƒ U ≈ œ œ œ œ œœœœœ œ Œ œ œ ƒ JR ‰ Œ J f
æ πœ
Sopr.
3 4
& ≈ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿j ‰ Œ (Sprechgesang)
Der König sagt
Git.
& Ó. &
RING
b ¿œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ b ¿ >¿œ >¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ΠDIST
? Ó.
Ó.
kœ & R ‰. "ff " & Kœ
Œ
ig
ht
& ˙˙ . . . ˙ ? ˙˙ ..
C
op
yr
Kl.
Perk.
& Ó. ÷
f
p
r ¿œ œ≈ ‰ 3
*
Œ
˙˙ .. ˙˙˙ ...
Œ ˙˙ .. ˙˙ ... Œ̇
‰.
÷ ≈ œ M
r œ Œ P
ΠSy. 4925/01
f
‰
" "
Ó.
Ó.
Ó. Œ
j
Ó.
by
3 4
Œ
mit Hand entlang den Saiten - wischen
R ic
Kb.
≈
Körper hat Der einem nicht ge - hört Wie du Der einem um - so mehr gehört
or
& poco s.p. arco batt. ("schmutzig")
(poco rubato ad lib.)
Schön wenn man einen
off
¬.
¬ p 5
auf Saite quasi "stecken bleiben"
Vc.
Luft knapp oberhalb Mundstück
nl y
Œ
RING off
f
p
pe ru sa lo
Trp. (B)
& Ó.
RING off
or
±.
±
Œ
/f
& Ó.
Sauggeräusch (durchs Rohr)
lin
Ob.
3 4 114 C
di Be r
30
≈
p
œ p
j nœ ˙
3
bœ J
3
5
5
˙ Œ
Œ
Œ
‰.
r œœ R poco f
Git.
Œ
Ó.
5 4
5
j
&
‰
Œ
DIST
Œ
off
5
b n œœ nœ
OO
>œ . k & R‰ "ff " & batt.
di Be r Ó.
C
op
yr
ig
& www ? wwww
Ó
‰.
n œœ ‰ ‰ j Ó œ . œœ œœœœ . œ œœ . œ bB œœ (weiter)
˙˙ ..
gett.
∑
4 4
≈œ
Sy. 4925/01
˙
tasto
Ó
Ó.
Ó. Œ
∑
s.p.
3 4
∑
Superball über TamTam 5
k >œ f
∑
j œ ‰ p r Œ œœ œ ‰. RR f P M
÷ ∑
÷ œÓ . . R‰ P
>œ >œ ‰
r œœœ ‰ . œœœœ ‰. R
ht
5 4
Perk.
3 4
∑
or
&
OO R ‰.
f
≈
b œœœœ .... œ œ ..
(stecken bleiben auf Saite)
R ic
poco
Kl.
B˙. p
7:8
rK ≈ . Œ b œœ œœ œœ f œ œ œ
‰ ..
by
?
5
5 4 6
extrem gepresst - langsamer, stockender Bogen
Kb.
4 4
Split-tone
|
& ≈ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ B ¿œ n ¿œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿œ ¿œ ¿œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈b ¿œ ¿œ ¿œ B ¿ ¿ b ¿ B ¿ ¿ ≈n ¿œ Ó . > > > > Der König sagt Könige sind die besseren Menschen Könige überwachen das Geschehen Sie tragen Kronen und Mäntel Sie
&
Vc.
∑
nl y
& r‰. –
Ó.
∑
pe ru sa lo
Ó.
or
Sopr.
Œ
3 4
/f
Trp. (B)
— & R ‰.
4 4
lin
Ob.
5 4 117
31
Ó.
j‰ Ó œœ œ fP
Trp. (B)
& ˙|
& ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ œr ‰ > > > > jagen mit weißen Gewändern
Git.
‰ ..
& Œ
?
‰
Sie
OO
OO J
‰
or 4 4
ig ? Ó.
op
C
Perk.
÷
œ ..
÷
Ó
Œ
¿œ
≈
Sie
Œ
j ≈ bœœ .. nœ .
pizz. ord.
≈ Œ
r œ ≈ j œ œ PJ p
j œ ‰
geschlagen
Œ
≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ B¿ ¿ nœ œ 5
r œ œ2
1
ßf
arco s.p. j œ k œ ‰ gett. ®K œj.. & œ > ƒ f
pizz.
?œ
J ç
> ‰ & µ œ ‰. R
Ó
Löwengebr.
œ
˙. Sy. 4925/01
arco batt.
Ó nw p>
∑ mit
Gesang norm.
siffen sich die Mantelkrägen ein mit
∑
yr
Kl.
Œ
Ó
ht
& Ó.
≈
œœœœ .... œ œ ..
R ic
&
Kr b œœ Œ œ
Ó
by
Kb.
K >œ
& Ó
∑
µ ¿œ b ¿œ n ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
n œ .... œ œœ Jœ .. œ
& sim.
∑
werden niemals eingenommen
Kr b œœ œœ .... œ œ ..
& Vc.
4 4
∑
di Be r
Sopr.
j ‰ œ |
∑
nl y
& Ó.
lin
Ob.
pe ru sa lo
120
or
4 4
/f
32
˙. F Ó
‰ ..
Welt
œ œœ J
Kr j b œœ œœ nœ œ
Œ
j ®B b œ .. > f
Œ
‰
sim.
tasto
∑
‰ .. b Krœ œ œ ƒ
Œ
?
k >œ R≈Œ
?
‰ n # œœ . .
Œ ˙
&
∑ P
Sopr.
(Sprechgesang) cresc.
Ó.
Ó.
3 4
& œ ≈ ¿œ ¿œ ¿œ b ¿œ ≈ ¿œ ¿œ b ¿œ ¿œ ≈ n ¿œ ¿œ ¿œ Œ 3
5
Die Gesetze der Gastfreundschaft gelten für sie nicht
? k œœ IV Œ œ œ ƒç & pizz.
Vc.
(pizz.)
Kb.
? œJ ≈ j Œ œ çç
r &bœ Œ ç
5
&œ
C
op
(con Ped.)
Perk.
÷ ÷
Ó. w œ
Ó
by
ig ? Ó
yr
Kl.
Œ
œœ
[ œ]
+ 2 cresc.
ht
≈ > & ˙˙˙... œ ..
5
Mühelos überschreiten sie jede Schwelle
rasg.
5
&
5
œB œ
++ + pizz. ? œ ≈5œ . Œ(?) œ Pœ J R
r œ ‰. ç
++ œœ j œ œ PR
tasto pizz. ord.
œ Œ
Œ
Œ
‰
(?)
Œ
3 4
4 4
? j
œ
‰.
Œ
im Flügel Cluster auf Saiten schlagen
Bassdr.
l.v.
Ó.
(
r œ Œ F
Œ
j œ P
Sy. 4925/01
5
5
Schwerelos kommen sie zu
Besuch
œ bœ nœ
j œ
µ # œœ ‰ œ ƒJ
#œ ‰. R ß ? µœ
j ‰ bœ nœ œ œ > 3
‰
œ
j nœ Œ œ fœ 0 0 0
‰
‰
œ œ ‰
Œ
nœ Œ œ J Bœ Bœ
stehend
Œ ‰ .. ‰
?
0 0
‰
Ó
weg)
‰
Œ
Œ
j ‰ ‰ Œ > poco f > P (aber dumpf) ‰. ? bœ ‰. ‰. bœ ≈ Œ ◊ nœ œ œ œ nœ œ > > Œ
‰ n¿œ B ¿œ b¿œ n¿œ ¿œ ¿œ ≈B ¿œ ≈ b¿œ n¿œ . 5
bœ nœ Kœ
/f
5
5
lin
&
4
4 4
di Be r
[ œ bœ p nœ ] 3
∑
¿œ B ¿œ b¿œ n¿œ ¿œ ¿œ B ¿œ b¿œ n¿œ ¿œ B ¿œ b ¿œ ‰ .
or
& Œ
R ic
Git.
P
∑
nl y
∑
pe ru sa lo
Trp. (B)
&
or
Ob.
123
4 4
3 4
33
im Flügel
j
rK œ Œ poco f œ
œ
‰
con Ped. !
œ
f
Vc.
∑
3x
& .. ‰ .
f
.. ˙ ƒ
j0 ? .. n n œœ ‰ n œœ ƒ B œb œ ? œ nœ
rK œœ œœ œœ œœ œœ œœ > cresc.
‰ ..
r œœ œœ œœ œœ
ig
? .. ≈ ◊
5
Œ
op
C
Perk.
5
‰
r+ œ œœ
÷ .. Ó P5 ÷ .. ≈œ œ œ sub. P
ΠM
Ӝ
cresc.
œ
>
œœ > œ
≈œ
‰ œ
‰. œ≈ œ
‰
5
cresc.
˙ p
cresc.
j œ ..
j œ ‰ œœ b œœœ
œ œ .. œœ œœ .... œœ œœ .... œ œ ..
œ œœ œœ œ
Œ œ
‰
r
5
®
œ œœ œœ œ
‰ œj K
Ó
Kœ
3 4
..
3x
.. Œ
5
r Œ
.. ‰ œj. Ó
5
œ
5
Sy. 4925/01
5
5
3x
R 5
3
K œ œ œ pizz.r + .. œœ œœ œœ ‰ œ œ œ J
5
j r Œ œ
œœ ‰ œ œ
3x
≈ œj ‰
5
Kœ œœ J k œœ Bœ
5
Fingernägel ossia: Stück Holz o. Kreditkarte o.ä. quer über Saiten
Faust
œœ œœ œœ œœ œœ œœ >
verschiedene Positionen
5
or
œ œœ .. œœ œœ ...... œœ ...... b œœœ œœœ .... œœœ .... .. .. Ï marcato
œœ œœ œœ œœ œœ . . œœ œœ œœ œœ œœ
R ic
by
ht
? ..
œ œœ œœ œ
œ œœ œœ œ
Œ
3x
3 x auf Griffbrett
‰
+ # œœ œœ œœ œœ ? .. œr œ œ œ œ œœ ƒ 5 5:4 (ossia II) B # œœ ? nœ Bœ bœ
yr
Kl.
œœ œœ
5
j œ .. ® œœ .... œœ .... œ ..
j œ ‰
˙æ p
Ich
Sie schreiben sich ein in die andren Körper mit ganzem Gewicht
œ œ. . œœ œœ .. ® . & b œœœ œœœ .. Ï . œ & bBbœœœ Jn œœ
5 4
3x
Œ
F ord. gesungen ≈ j œ. ˙
r ≈ . Ó ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ . > > >
Sprechen, fast rufen (bitter, zornig)
(pizz.)
Kb.
3 4
j æœ ‰
or
Git.
& .. Œ
5 4
.. ˙æ f
/f
Sopr.
3x
lin
Trp. (B)
∑
di Be r
Ob.
& .. Œ
3 4
nl y
126
5 4
pe ru sa lo
34
5 > ‰. ≈ Œ J
hin und her
5
‰
Œ & Œ œ F 5 j ≈ Œ ‰ .. Œ rŒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ ‰ ‰ œœ J f 5:4 5:4 f 5
Gong
sag:
Git.
Vc.
œœ
œ ..
Kr œœ œœ & ‰ .. œœ œœ bœ œ œœ & ?j ?
œœ œœ œ œ
>
# œœ œ J
ig
? ‰ ◊
5 ≈ .
5
C
op
yr
Perk.
& Ó. ÷
‰ ‰
5
Kœ œ œœ œœ
by ≈. J
ht
5.
‰
œœ œœ œ œ
≈Œ œœ œ œ J
‰
‰
œ œ. j
>
j
Œ
R ic
. gliss
?
Kl.
œœ œ b œœ œ
5
? j ‰ Œ
?
j
. gliss ‰ ‰ kœœœœ ‰ œœœœ J Kb œœ œœ
Kb.
‰
œB œ œ œ œ œ ..
‰. ‰
Ó.
œ
5
‰ B bœœœœ J
5 ‰. J R
≈ œ œ œ ‰. ‰ œ œ ‰ œ œœœœ œ œ J
œœ . œœ ... bœ. œ.
œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ
r Œ œŒ R œ 5 5 ç sempre
5
j
Ó.
j ‰ Œ
5
‰ ß œ ÷
(ossia IV)
rŒ œ
nl y
≈ µ Jœ .
muß
5
j ‰
œ Œ R
5
5
7 8
Œ
Œ
j j r œ ≈œ‰ œ ≈œ. œœ œ œ œ œ œ œ ‰ JGr.Tr. 5:4 ƒ sempre
Sy. 4925/01
7 8
œ
#œ
œ
man da - mit
≈ n œ œJ was
j usw. œœ œœ œ œ Ï sempre
(ossia III)
‰
Œ ‰
œ
Nie - der - bren - nen
j œœ .. ®œ .... œœ .... œ ..
++ œ œ
œ œ
œ æJ
or
& œ B œœ .
ƒ scharf (kalt) œ. nœ ≈ œ. > J
~~~~~~~~~~
pe ru sa lo
˙.
lin
Sopr.
˙æ.
& ˙.
œ.
bisb.
- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j ˙ µœ . ≈ ƒ ƒ # >˙ . Flz. ˙ œ @œ ≈ æ æ ƒ f f
di Be r
Trp. (B)
& ˙æ.
# >˙
bisb.
or
Ob.
35
/f
129
7 8
j ‰
µœ ≈ ç Bœ
pizz.
rŒ œ
5
5
nœ ≈ ç bœ rŒ œ
‰ Œ J ‰ j
5
5
nœ J ç Bœ œ‰ R
J
‰
ƒ Œ ‰ & œ 5 œœ ≈‰ œ ‰‰ œœ œ . ≈œ œ œ‰ œ Œ
Trp. (B)
Sopr.
&
# œ œ- . & æJ
œ-
œ æ
4 4 œ.
˙vib.
rollender Ton 1.-2. x tacet / ab 3. x
.. Œ œ
Ï
#˙
ab 4. x
Ï
w
"Ziegen - vibrato"
Neu - es ent - steht
Git.
7 8
ab 4. x
5
4 4
5
5
œ
‰
5 > 5 ƒ5 b .. ‰ # œ ‰ œ nœ ‰ n œj ≈≈# œR œœ
5x
Œ.
An der
ad lib. - variieren - unregelmäßig
+ DIST + RING ad lib.
5x
..
Kan - te
Kö-
so schnell wie möglich
ht
5
5 ÷ ≈œ
& Œ ß5 ÷ œœ œ ‰œ. œŒ ‰ f
Ó
j œœ ‰ œ ≈œ œæ œ. > J Jœ f ƒ (Fuß)
lin
5x
3
>
5
rŒ œ
..
sim.
>
+ + + + + + + 5x r r j .. œ ≈ œ ‰ œ ≈ ≈ œ ‰ r .. œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ ‰ œ œ‰ œ œ œ œ R (ossia I) r.H. R l.H. pizz. (2 Finger)
5
‰.
ig
? ◊
œœ ‰ ‰ . œ ≈ Œ œ r R J œ 5 5
3
3
r ≈ ‰. r ‰ ƒ Tasten: ‰ r ≈≈ r ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ‰ Œ bœ ‰ Ï b b n œœœ fl fl fl fl fl fl fl fl
? ‰ ≈ ‰ ‰ Ó J
op
C
Perk.
œ.
di Be r
≈ œ‰ . R
3
or
rŒ œ
sim.
yr
Kl.
r‰. œ Œ œ R
+
R ic
?
.. | ¬
5x
œœ . œœ . Ï poss. marcato 3
by
Kb.
œ œ ? ‰. R ‰. œ ‰. R Œ R ç ç ç ? ?
‰
/f
& Vc.
–
.. Ó ..
&
|
|
.. ˙.
œ.
1.-2. x tacet / ab 3. x
mmmmmmmmmmmmmmmmmm
& ≈ J N œ œ ≈ # Jœ . œ
.. Œ –
œ
5x
nl y
Ob.
œbisb. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w
#˙.
7 8
D
pe ru sa lo
133
4 4-
or
36
5
5
3
pizz. ord.
7 8
5x 3 .. ≈ r ..
..
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ .. ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ sim.
.. œ ç
œ Œ ∑ ç ƒ 5:4 > > wœæ œ œ œ œ œ œ œ .. ‰œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ≈ . œ 5
Sy. 4925/01
‰ .. œJ ‰ ‰ Jœ ç ç > . ≈ 5 r5 œ œ . œ.œ œ œœ œ ‰ Ï 5x
Œ
j œ ƒ
TamTam
r5 ‰ œ œœ œ . œ J
-
-
Bruststimme 5
5 5 #œ 5 ≈ # œ ≈ ‰ b œ n œ ≈ ≈ nœj. ≈ ≈ # œ ‰ j œ œ > >.
& Ó
3 4
œ J ‰ Œ DIST ç sempre Bœ
œ ‰ J Œ
+ +5 pizz. œ ord. œœ Rœ Œ œ œ. ƒ f
€ ƒ œ>œ ? Ó. Ó & R ‰. Ï r œ. œ. œ. œ. œ. r ? ≈ ‰ ‰ ‰ ≈? ® ≈ ‰ r ≈ ≈ R ‰ bœ bœ ◊ b b œœœ b b n œœœ fl fl fl fl ◊fl Œ ‰ œJ Œ ÷ Ó. Press- > r r 5 schlag j ÷ œ≈ .œ ≈ ¿≈ œ‰ . œ œ ≈ ¿ œ‰ . œ ¿ ≈ œ œœ ‰ œ ¿ œ . ≈ œJ . ≈J J.
ht
(ggf. Holz o.ä. weglegen)
ig
op
C
Perk.
man
kœ J ‰ Œ
I
yr
Kl.
wie
kœ ‰ J Œ
R ic
?
bricht
kœ J ‰ Œ DIST ç sempre
by
Kb.
Brot
œ ‰ Œ J œœ œ RING
& kœ
? Ó
nl y
5 5 b œ œ ‰ j ≈ j5 ‰ b œ œ ‰5 b œ5 œ ≈ ‰ ‰ ‰ ‰ œ. œ œ œœ œ œœ 5
‰ œJ Œ
I
?
≈b œ n œ ‰
5
5
man
r ‰ . ‰ Jœ ‰ œj ‰ . r œ œ F fl ffl
Œ
œ ‰ Œ J DIST ç sempre RING
? Ó
bre - chen wie
j r ‰ . ‰ b œ œ ‰ œ| ‰ . r œ œ fl F ffl
r . œ‰ fl ord.
Br.st.
5
- nigs - kör - per
& Vc.
ord.
œJ ‰ F
Œ
Œ
5 4
pe ru sa lo
œ
5
≈ œr ‰ fl
bœ œ ‰ F
Œ
Brot
Œ
Br.st.
ord.
bricht
wie
œ ‰ Œ J
or
Git.
&
3 4
Œ
r‰ . œ fl
≈ r‰ œ fl
5 4
/f
Sopr.
r . œ‰ fl RING f
& Ó.
Œ
lin
Trp. (B)
r‰ . œ RING ffl
œ œ œ ƒ
di Be r
Ob.
& Ó.
or
137
3 4
37
pizz. ord.
man
Br.st.
ord.
Brot
bricht
œ œ J ‰ ‰ J
Œ
kœ J ‰ Œ ç
œ œ J ‰ ‰ J
Œ
œ J ‰ Œ ç
œ œ J ‰ ‰ J
5 4
€> r5 œœ b œ r ? Œ Œ & ≈ R ‰ ‰. Œ ≈bœ ‰ . Œ œ. > . œ. œ. œ. œ. r r œ ‰ ‰ ‰ bœ ‰ ®Œ ‰ r≈≈r‰ ≈≈r‰ b b œœœ fl fl fl fl fl fl fl ◊ ◊ >— >— œ ‰ Œ Œ Œ ‰ Œ œ J J >j >j r 5 5 œ œ ≈ ¿¿≈≈ ≈ œ. ≈¿ ‰ ‰ ¿ ≈œ. ≈ ≈¿ ≈ œ Jœ . œ œ œ ≈ œ Jœ . œ œ . Œ ¿ ¿ ‰ œJ Jœ ‰ œJ ¿ ¿ ‰ €>œ œ R ‰.
Sy. 4925/01
˙.
j bœ j & ≈œ . ≈ œ ≈ œ ‰ œ ≈ Œ
(ord.)
5
wie
man Brot bricht
& Kb.
?Ó ?
œ J ‰
j œ œ
Ó
Ó.
++ œ Ó œ J
Ó.
ht
yr
C
op
j ÷ ‰ œ Œ
Perk.
Œ
.. Ó .
— ‰ J Ó
Ó.
.. Ó .
.. Ó .
Ó.
.. Ó .
.. Ó .
€ dämpfen ƒ œœ > > > > > > > > .. .. ‰. R ≈ ≈
€ 5 r œ>œ bœ bœ Ó. & ‰.? b œ ≈‰ . & R ‰.nœ œ? ≈b œ ‰&nœ Ó fl r r ? ‰ ‰ ≈≈ ‰ ≈ ≈Œ Œ Ó. fl fl fl fl Ped. fl fl ◊ (Klang "einfangen") 5
p œmmmmmmmmmmmmmmmmmm ˙. ..
.. Ó .
Ó.
ig
Kl.
3 4
œ œœ
Ó.
R ic
œ J ‰
Ó
.. ˙ . ∏
/f
œœ œ RING
?Ó
f "Ziegen - vibrato" ˙ .mmmmmmmmmmmmmmm œ œ..
sub.
Schön
œ ‰ J
&Ó &
Vc.
sub.
5
by
Git.
5
nl y
p #˙
Sopr.
3 4
.. Ó .
Ó.
pe ru sa lo
Ó.
Trp. (B)
Con sord. cup mute
or
r r ‰. œ ‰. œ Ó fl fl
j & ‰ œ- Œ F
o. # ˙ .. ∏ (# œ )
.. Ó .
Ó.
di Be r
Ó.
or
Ob.
r r ‰. œ ‰. œ Ó fl fl
j & ‰ œ-| Œ F
141
lin
3 4
38
Ó.
#˙. & n˙. p
.. ˙˙
Ó.
.. Ó .
Ó. Œ
1. x
.. Ó .
2. x
(perkussiv)
l.H. dämpft Saiten im Flügel
+ m. Ped.
+
5 6 6 r 6 œ œ . @ ‰ ‰ ÷ œœ .œ œ ‰ œ œ œ‰ ¿ œœ . œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿@ ¿ œ ¿ œ ¿ œ @œ œJ . œ . Œ Œ ¿ ¿ R R R mit Schlägelstiel
Sy. 4925/01
œ œ œ6 @
.. œ æ
œ æ
.. Ó .
œ œœ œœ œœ .. @œ6 7
œ6 @
œœ>œ >œœ >œ >œ 5
Git.
&
˙.
˙.
4 4
˙.
dolce
& Ó.
Ó.
? Ó.
Œ
arco flaut.
4. OT 6. OT
4. OT
III
≈nœ . ˙
mmmmmm
Ó.
∑
4 4
œo œo
4 5
p Kœo b œo
Œ
∑
≈ œ. œ œ œ œ
≈ œj . die
Ó.
U
n ≤O Ó &# O ∏ BO#O
7. OT 5. OT
?
∑
∑
U
∑
arco
& ˙.
Gong
Ó
Sy. 4925/01
OO
3 4
∑ U
Œ P U Œ œ Reibestab π auf Holzbl.
s.p.
I nO ‰. R
BO
q = ca. 60 (aber nicht schleppen)
U
∑
œO
π
poco meno mosso
∑
norm.
Ȯ .
norm.
OO
III II
≤ b œO ∏
tasto
IV Œ?
o
&
∑
3 4
Ó
U
tasto arco flaut.
∑
∑
∑
[t] die Welt
"wischen + kreisen"
di Be r
R ic by
yr
ig
ht
7:8 5 ≈≈ & P Ó. & Ó. ** ∑
≥ I II OO
∑ DEL [ +RING ]
Ó & O ∏ bœ Bœ nœ
Ó.
÷ Ó.
U
or
? Ó.
÷
U P >j
˙.
∑
Ó.
op
C
Perk.
poco meno mosso q = ca. 60 (aber nicht schleppen)
Ver - flucht
?
Kl.
∑
[n]
&
Kb.
∑
o
w
& Vc.
U
‰
˙ ..
∑
or
Sopr.
o
& ˙.
q = ca. 60 (aber nicht schleppen)
∑
/f
Trp. (B)
U
‰
lin
Ob.
oȯ ..
poco meno mosso
nl y
oȯ .
147
3 4
E
pe ru sa lo
œo # œo œo œo oȯ & œœœ 7 ( ∏)
4 4
39
∑ ∑
∑ ∑
˙.
mit Reibestab
∑
4 4
40 153
÷ w
sim.
die
si
≥O O k ? r‰ R œO π P ?
O.
O
O ? Oœ≤ ≈ J. R ‰. s.p. II
(Faust)
& Ó. ÷
kennt
œoœo p
O
Œ
Œ
&
> œ ≈ œ œ .. µ œ n œ µ œ nœ . œ ≈ œ œ ≈B œ Spra -
Ó
≥ Oœ Oœ O bœ R
≤ ‰ Oœ Oœ .. J III
O≤
O. J
tasto I
≈Œ
-
-
-
- che
als
Stand-
Ó
o o œœo œœo ‰ J ‰ J o oo K œœo bb œœ
O≤ . O Oœ ≈ J œ
O .. J
? Oœ µB Oœ s.p.
3:2
Oœ µ µ Oœ ‰ . R
O. ®≈ J
3
Œ
tasto IV
?
by
ig
yr
& Ó.
op
C
Perk.
che
≥-O .
Ȯ
4 4
ht
& Ó.
O≤ O
R ic
&
-
∑
&
Kl.
chere Spra
& Ó.
III
Kb.
-
j ≈ œ . œ . µ œ nœ œ
œ œ. 5
or
œ œ œ . µ œ n œ œ œ œ . œ œ Bœ- nœ- ≈nœ œ .
/f
& œ œ.
4 4
pe ru sa lo
o
& Vc.
nl y
o
nur
Git.
sim.
lin
Sopr.
& Ó.
Klangschale
÷ w
di Be r
Trp. (B)
Klangschale
or
Ob.
& Ó.
j œ ‰ Œ P M
∑
Gr.Tr.
w p
mit Bogenspitze auf Gr.Tr. Fell
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ ÷ œ ∏
Ó œ .. Œ
Sy. 4925/01
Œ&
˙.
≈Ó
"wischen"
œ
arco
Œ
˙. ∑
≥O J
bO
3 4
157
nl y
o œœo & ‰ J Œ
-
-
?
so - ge
-O O . O O.
O OO OO II
(III)
ht
ig &
C
op
yr
Kl.
&
by
?
Perk.
& Œ ÷
O. J
s.p.
≈ Œ
∑
∑
r.H. im Flügel
◊ f ? | ◊ # ˙˙ > Ped.
˙.
∑
>œ tapping
f
(?) ≤ ≈ ‰ BB Oœ .
Ó
ord.
µ œ nœ œ . ¿ ≈ œ œ œ . > > - ma - t
–œ f +
Spra - - - che
–. Ó
bottleneck
Œ
œ œ ≈µ œ nœ œ œ ≈B œ nœ œ ≈ œ œ - >
1
nicht
als
Hal - de Spra -
j – œ . – ¬ Ó F
≥ ≥ # >œ œ .. # œ≤ # œ œ . µ œ # >œ . œ ˜ œ # œ . œ .. ˜ œ Œ B ≈J π (poco) f π
O ‰. œ R
Oœ≤ B µ Oœ
s.p. I
& nœ
≥j œ .. ®Œ k œ .. p norm.
Oœ µ µ Oœ ‰ . R
3:2
Flageolets (auf Saiten) abgreifen (2 Finger)
?
-
" "
R ic
?
O. ≈J I
Hei -
1
or
?
Kb.
nann-te
5 4 œo œo œo ‰. R ‰ J Ó B oœ
Œ
O
-
2
& Vc.
- fen
mm r
pe ru sa lo
- platz Ha -
j œ œ œ œ . b œœ- ®œ .. > > >
nasal:
or
& B œ . nœ œ ≈ œ œ . µ œ nœ b œ-
Git.
≈ j œ.
3 4
/f
Sopr.
÷
lin
Trp. (B)
÷
di Be r
Ob.
41
œ
(ossia 8vb - 2. OT) o ooȯ IVI 4.2. OT OT ˙ œo & œ P ∏ O & BO tasto
r
Œ
œ
w Sy. 4925/01
˙
>oo œ œ
|
| | œœ ww >
œœ ....
>oo œ œ
3 4
(Position wechseln)
|
Bœ
# ˙˙ .. >
∑
Ó
œ F
˙. p
œ
Œ
4 4
–œ & +
-
–
- che die
– Œ
–
nicht
ab - ge - tra -
j –œ J +
–‰ ‰
–. Œ
. B#œ
˜ œ # œ ˜ œ # œ œ . ≈# >œ # œ .
ig
ht
? ◊ ? | ◊ # ˙˙
≈
op
C
(Ped.)
Perk.
&Œ ÷
wÓ..
>oo œœ
- gen wird
∑
œ
Œ
geschlagen
F
Gestattet,euch für all die schlimmenTaten zu verflu-
j ® Œ f b – – J
j – b – – – – ..
oo >oo œœ œœ R
oo >oo œœ œœ R
s.p.
oo œœ
5
gliss.
5
. J
2
5
≈Œ
1
O>O
III II gett.
?
(Œ)
?
OBO
III II
Œ
B œ. µ œ. . œ. œ. . IIr B œ. µ œ. . rµ œ. µ œ. . œ nœ ≈ µœ µœ nœ ‰ ≈ µœ .> .> poco f I batt.
(?)
5
3 j – b – – – ‰œ . J – œ œ (+ + +)
jede Note gleichzeitig anschlagen 5 5
3
˜>œ µ œ . # œ˜>œ # œ œ . B œ
˙
or
>oo œœ
R ic
4 4
>oo œœ
-
¬
#œ œ
5
yr
Kl.
F
by
>oo & œœ
-
or
& œ œ œ n œ œ œ œ œ œ . ®œ
&
Œ
poco > f ˘˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ä ˘ ˘ ˘ ˘ œ ≈ œ œ œ µœ nœ . µ œ nœµœ nœ œ œ ≈ œ bœ œ œ œ œ B b œ ≈ bœ œ œ b œ œ œ ≈ bœ œ œ œ œ œ nœ nœ -
& Kb.
Œ
6
3
& Vc.
Œ
œ
geschlagen
hell, spitz, böse
5
-
Git.
Œ
/f
Sopr.
÷
Œ
lin
Trp. (B)
÷
di Be r
Ob.
nl y
161
pe ru sa lo
4 4
42
‰
œ
|
|
# œœ ....
ww ÷ ‰.
j Œ œ
TamTam
œ
Tasten:
Œ
r
œŒ
(
Ó Œ
Bogen weg
˙.
Sy. 4925/01
Ó
‰ &≈ ‰ ≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. F ∑ * secco )
r œ ‰. f
Holzbl.
3
3
j ®œ .. P snare ≈ œ œ ‰ >œ ‰ J M
5
Œ ≈œœœœœ≈ 7
Ob.
÷ ≈ œ. J f
Œ
Ó
Oboe
∑
Œ
Ó
Trp.
∑
Ó.
Trp. (B)
÷ ≈ œ. f J
Sopr.
> > 5 f ord. œ œ œ œ & ≈ b œ. œ. b œ . œ. n œ b œ. œ. ≈ b œ . œ. n œ ≈ b œ. œ. b œ ≈ . œ. ≈ n œ b œ. œ. b œ ≈ . ≈ œ. n œ ≈ b œ œ œ µœ nœ b œ œ > œ. n œnœ . . . . . . . . >
& Vc.
j OO
O>O .. ?≈ J
W.
für W.
‰
?
3 5:4 > – – – b – b – b – .. – – – – – – – – ( ) ‰ Jœ . ‰ Jœ . Œ Jœ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ + + + + + + + 5 5 3 3 3 + + + 3
or
5
‰
O˘O O>O R
>O . R ≈ ‰
IV
nO
O>O
‰
(Œ)
(Œ)
>O O>O ≈R‰ J
or
. r . . gett. ˘ µ œ. . . r µ œ. > ˘ B œ. . ˘r µ œ. . . . r r . . B œ œ B . . r µ œ b œ µ œ n œ B œ µ œ. b œr µ œ µœ bœ œ µ œ. µ œ b œ µ œ n œ µ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ &œ ≈
by
&
op Perk.
poco f K r ÷ ≈. œ ‰
> ÷ ≈ œ. J ß
snare
- mal
Œ
für
6
Œ
Œ
3
6
Ó
œ œ ≈ . œœœœ RÔ ®Rœ ‰ F Holzbl.
7
3
œ œ ‰.
f
6
7
∑
œ œ‰ œ œ ≈ ‰ .
Sy. 4925/01
die
r – Œ Œ
≈ Ó
? ?
3 4
r . ≈ ≈ ‰ ‰ ‰ n n œœ Ó ≈ #œ n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ç fl˘ crescendo 3 3 3 r r r ≈ r ‰ ‰ . ? # # # œœœ Ó r Œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰. & bœ b œ. b œ. b œ. œ. R .
ht
ig ?Ó
yr
Kl.
&Œ
j .
-
Ó.
R ic
Kb.
Ein -
/f
–
lin
&
5 j – J – –
W. für W. P. für P
di Be r
Git.
3
P. für P.
&
3 4
>
crescendo
P. W. für W.
Ó
pe ru sa lo
>
chen Punkt für Punkt Wort für Wort P. für
C
&
nl y
164
3 4
43
6
œœ ≈ œœ ‰ R R
Ó
Ó.
?
◊ ?
◊ ‰ ..
Kr œ > f
R
& r ≈ bœ œ œ œ Hand
bœ ≈ & ƒ & 1
Git.
5
4 4
œ œ B œ n œ . œ B bœ œ ¿ ≈ b œ œ œ - > R nœ die zu
-
pack - t
+ œ
+ nœ f
ord.
? O. ?
O
f
ƒ
? O. ƒ ? BO III
ht
r.H. im Flügel (3 Finger)
ig
op
C
Perk.
÷ ÷
+ Bassdr.
4 4
‰ ..
Ó. œœ
für den
ord.
nœ 2
Bœ
j ≈ | # œœœ ...
œœœ
(Ped.)
Gr.Tr.
b œ1
|
yr
Kl.
mal
œ.
‰
‰ (Faust)
j œœ J
Kr œŒ Œ
+ ≈œ
5
| ˙˙˙
rÓ œœ R
Sy. 4925/01
+5 ≈ œ- œ P -
nl y
Œ
a tempo ]
sicheren Gang
[ poco rit.
Ó
5
Con sord. "wah wah"
œ œ b œ B œ n œ µ œ nœ œ ≈ b œ œ . b œ- - œ œ nœ 5
R ic
f
? ◊ƒ | ? ◊ # n ˙˙˙ ... >
-
[ poco rit.
r œ˙ p
‰.
Œ
Ó
or
O
by
Kb.
Ein
+ œ
III
Vc.
∑
a tempo ]
œ œ bœ bœ œ > 5
und Blick Ein - mal
Œ
O
O
für die un
bœ. ≈ J
≈ nœ. J crescendo
ord.
or
Sopr.
& Ó
∑
lin
Trp. (B)
& Ó.
di Be r
Ob.
[ poco rit.
/f
167
pe ru sa lo
4 4
44
œ
gliss.
gliss
.
a tempo ]
| www ∑ ∑
-
œ. bœ
be -
œ bœ
Git.
nœ.
rühr - te
& ‰ &
Vc.
bœ
A œ œ- ¿ ® b œ œ bœ Land - schaf - t
bœ J ç
j Œ œ Kœ
? O
. ≈ OJ ƒ
ig ? | ˙˙˙
bœ œ bœ œ j œ œ nœ 3
mal für die Ein-deu - tig - keit
r nœ ‰
nœ. J ƒ Bœ
bœ
bœ
O f
≈ j œ.
j œ
Kœ
>-
> ≈. bœ œ RÔ n œ
Ein - mal
≈
œ
bœ
O
yr
‰. snare
f
œ
f
4 4
j
stick
|
œ. >
r mit Druck auf TamTam œ ˙.
||
œ œ >
∑ Sy. 4925/01
|
|
œ >
f
œ æ
œ @R ‰ .
Flz.
> > > > > > ≈ œ n œ # œ ≈ n œ ≈ ≈ ≈ œ œ≈ ≈ #œ œ #œ 5
für die Ris - se
ord.
5
nl y
# +œ . ≈J f
Œ
3
3
ƒ | ≈ . œ >
Œ
÷ Ó ÷ Ó
-
3
R ic by Œ
ht
3 4
op
C
Perk.
‰
≈ OJ . ƒ
?
Kl.
Ein
? O
?
4 4
5
?
Kb.
o + o + o + o + o + œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
5
œ ~~~~~~~~~ œ R ‰.
bisb.
pe ru sa lo
&
5
≈œ p
Bbœ Œ
œ.
or
Sopr.
3 4
r @œ ‰ .
5
œ b œœ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ
bœœ œ
œ.
œ. ≈J ƒ
#œ
/f
Trp. (B)
r & œ bœ -
(Gabelgriff)
lin
& ˙
45
di Be r
Ob.
4 4
or
170
3 4
bend
nœ glis s.
O
gliss.
| ˙.
Œ
Ó
> œ
œ ç
5
‰
Kœ
O
| œ œ. >
≈
der
Ge - schichte
j œ. ç 5
Œ
œ
‰. ‰.
Œ Œ
Œ
5
r
f| œ >
Löwengebr. ≈ œj. f > œŒ R f
46
Trp. (B)
&Œ
‰
bœœ. œ n œ- . f
&Œ
o+ ®j # œ .. ˙ Í cresc.
bœ œ. œ.
bœœ œ œ œ nœ
nœ.
o +
œ.
œ bœœ œ
o
œ
œ œ. f
#œ œ
œ ..
(Gesang geht quasi unter)
ƒ
Bœ
? O. J
(ossia IV 8va) V Subharmonic - Bogen auf Flg-Position
≈ |O . ƒ
ig œ >
yr ÷ œ .. ÷ Ó
nie
r œ Œ ç
‰.
Bœ
-
mals
sa -
≈ r‰ œ ç
-
||
œ œ>. ‰ ..
|
œ>. nœ Œ RÔ fl
≈ Œ
|| | œ œ œ > œ œ ‰. > >
TamTam
œ
Œ
bœ
DIST
f
Ó
" "
œ Œ R Sy. 4925/01
| œ œ Œ> R fl ≈ œ ‰ R
U
Ó
œ
Ï
Ï
œ> ® œ œ ®‰ .. ≈ œj .
Löwengebr.
U
≈
|
| ≈ n ˙˙ >
œ .. > Í œ
U
|
Œ
.Ó
(freeze)
U
.
DIST
| œ ‰>.
U
j ®| œ .. – ƒ
≈ r‰ Œ œ ç
|O
|| œ œ. Œ >
U
] ad lib. [ piano krächzen "aeh"
|O
|O
≈ œ ‰ ‰ œ ≈ ‰. R R ß (mit Gitarre)
œ .. ˙ . ƒ
rollender Ton (ossia Flz.)
j œ ‰ Œ
.
|O
œ
.
r # œ œæ..
- gen kann
by |
ht
? ◊ | ? ◊ œŒ
op
C
Perk.
Subharmonic - Bogen auf Flg-Position
|O
? OJ .
œ J ç
ich
di Be r
IV
?
Kl.
‰
≈ |O . ƒ
?
Kb.
≈ œ. J ç Bœ
bend
die
or
nœ
al - le Lü - cken
/f
bord. œ
für
or
& &
Vc.
œ
lin
Ein - mal
Git.
+
œ
b œ œ . b œ œ . b œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ b œ œ œ nœ œ œ ≈ œ œ . B œ nœ œ & ≈ bœ nœ . œ > nœ œ > nœ > nœ > nœ
R ic
Sopr.
#œ œ œ nœ. nœ
nl y
Ob.
#œ
pe ru sa lo
173
U
≈ œ .. f
> ≈ œ. Œ J ƒ
.Ó
U
œ ≈ Jœ .
nl y
1 (q = ca. 70) - dann frei
& ≈
œ . œ œ œ mmmm œ œ œ œ œ œ œ œ
j œ & ç
.
& Vc.
Kb.
Superb. über 5 + 6
|O Ï sempre
?
|O Ï sempre
?
-
-
-
- [cht] die Hand die solche Löcher riss dieunsichtbaren Die die nie zur Sprache kom - kom - können men men
œœ
III
IV
U
auf Gesang reagieren
wiederholen (Dauern variieren)
|O
|O
-
>j
III
IV
V
-
|O
? ?
-
wiederholen (Dauern variieren)
by
Git.
(vorwärts) >r , f , , ¿ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
5
Ver - flu -
4
3
R ic
Sopr.
2
pe ru sa lo
.
j œ |
or
&
/f
Trp. (B)
.
& j œ
lin
Ob.
4
3
di Be r
176
frei [ aber nicht zu ausgedehnt ] 2 1
or
F
47
frei [ aber nicht zu ausgedehnt ] 1
3
2
ht
? U ◊ ? U ◊ (Ped.)
ig
op
C
Perk.
÷ ÷
œ f
œ
œ
,
4
mit Holzstück quer über tiefe Saiten im Flügel
ƒ
yr
Kl.
(durchaus brutal!)
# n œœœ R >
œœœ
# # œœœœ
, j ,
wiederholen + variieren ad lib. - intensiv
œ Sy. 4925/01
ad lib. wiederholen + leicht variieren
48
Sopr.
Git.
n |œ. poco f
|
œ f
&U
o # |– f
1
2
ƒ 5 &≈ œ. œ œ > > Ver - flu -
-
# 1 2 | | | | œ œ œ œ œ œ bœ
|–
#œ
F
f >j U
II
+ gliss. ad lib. (Bogen s.p.
-
-
çj œ U
by
ht
.
2
1
3
2
.
(Ped.)
÷
+
÷ Sy. 4925/01
œ
- noch intensiver werden
>,
œ- œ ¿
- [cht]
tasto) - noch intensiver werden
ig
op
C
Perk.
4
- noch intensiver werden
yr
Kl.
.
lin
1
? ◊ ? ◊
O] [+|
tasto)
o
+ œ p
3
di Be r
+ gliss. ad lib. (Bogen s.p.
DIST
?
ƒ
ƒ
or
?
œ
2
R ic
Kb.
# |–
+ o +o
ƒ >r , f 5 , >j , >j , -k œ B ¿ ¿œ ¿œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿œ ¿œ œR œ . >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ - - [cht] das Herz dasdie Geschichte hat die nie gewesen ist Das schweigt Ver - flu - - - - - -
DIST
?
bœ nœ bœ nœ
1
ç j œ & U
?
+
+o+o+o +o
& Vc.
4
or
Trp. (B)
&U
3
2
/f
Ob.
1
nl y
2
pe ru sa lo
1 177
4
>j
Sopr.
f
,
& ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ .
&
?
> > >
>
>
j
l.H. dämpfen
V (ossia IV)
by
R ic
l.H. dämpfen
Pedal nicht synchron mit Vc.
C
ig
op
yr
Kl.
? ◊ ? ◊
ht
1
(Ped.)
Perk.
÷ ÷
>œ
œ
q = ca. 70
2
[
3
.
]
‰ j ¿ ¿
nur Luft
≈ œ ˙kB > > Ver - flu -
-
|O
|O
q = ca. 70
j ‰ Œ >
-
¿
[t]
p
mit Schwamm über Saiten
mit starkem Bogendruck quer über Saiten
r ≈|O ≈ ≈ ≈ ‰ . ≈ ≈ ≈ 5
5
5
5
˙˙˙˙ Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
3
j O ≈ ≈ | |O ≈ R ≈ ≈ ‰
Ó.
‰ > > j ‰ Ó. œœœœ
Sy. 4925/01
≈
¿
mit starkem Bogendruck III quer über Saiten
|O .
3 4
¿
laut in Trompete
Ó
|O .
¿
Ó.
- [ch]
ΠΠDIST
±.
ff " (quasi "spucken") >r Œ ¿ .. ¿
"
5
+ œ
>
œ
> > > > > ? |O |O ? IV
Kb.
+ nœ J
,
or
Vc.
? IVO |
Das al-le Worte hat
Superb. auf
3
ƒ
p
[ch]
lin
&
+ #œ J
3 4
Œ
di Be r
Git.
3
]
3
¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ .
das Herz das nicht er - in - nert gett. dieselbe Saite
Ó.
[
2
Ó
or
1
—
Sauggeräusch
/f
Trp. (B)
3
] 4 q = ca. 70 j j Œ œ œ ‰ Œ
nl y
& œ œ| œ œ| œ œ| œ œ| œ œ| œ œ| œ gliss. p f - - - - - - - - - - & .‰ B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ |– p P
179 Ob.
3
pe ru sa lo
[
2
1
49
*
3 j ‰ ‰ Œ > Ó.
3
j ‰ > > >
secco
∑
mit Bogenspitze auf snare Fell kreisen
˙. p
3
50
¿
¿
o
poco meno mosso
π œ
Ó
œ
Ein -
r ? ‰. Œ
. Œ
O J ‰ Ó p
? ‰. Œ R ?
. Œ
Ó.
III
-
-
œ . µ œ n œ œ . µ œ nœ -
-
-
o
-
pizz.
-
Œ
Ó.
-
Ó.
-
- mal
für
je -
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
Ó.
ht
ig ? Ó. .
C
op
yr
Kl.
Perk.
÷ ÷
. Ó.
. quasi schreiben ˙.
& # # n ˙˙˙ ...
˙˙˙ ... ˙˙˙ ...
π n ˙. b b ? ˙˙ ..
con Ped.
ausklingen lassen
Gong
j œ &œ . ˙ pR o Ó.
arco
f
" "
– J p
œ . k œ nœB œ nœ œ .. k œ nœ B œ nœ n œ . µ œ nœ œ . B œ nœ kœ nœ œ B b œ œ . R >
(ruhig, aber immer vorwärts ziehend)
Tasten:
‰
3
poco meno mosso
? Ó. .
— J π
Luft knapp über Mundst.
Ó
(ruhig, aber immer vorwärts ziehend)
.
&
?
Kb.
¿
. Ó & .
& Vc.
¿
Œ
nl y
¿
Ó.
or
¿
Ó.
/f
.
Ó
3
pe ru sa lo
o
Ó.
lin
Git.
Ó.
Œ
or
Sopr.
&
±
R ic
Trp. (B)
&
(ruhig, aber immer vorwärts ziehend)
by
Ob.
. ±.
poco meno mosso
di Be r
183
G
Sy. 4925/01
-
-
-
-
- des
& œ .. k œ nœ k œ nœ . œ nœ .. Wort
& Π192
Sopr.
Perk.
&
o
¿ ≈B œ- nœ- B œ ≈ nœ œ . µ œ nœ œ . k œ nœ B œ nœ nœ . B bœ œ œ . œœ B œ n œ µ œ- n œ- µ œ-
> -j ≈ bœ œ . R>
œ
j n œ ..
b œ œ ..
n œ ..
Ein - - - mal
Br.
für
& ˙
f
was
TamTam
Œ
÷‰
" "
4 4
Ein -
& œ
- mal
bœ œ RÔ nach
˙. Œ
Œ
ord.
mir
tritt
‰ . œR ˙
die Lee - re
3 4
beißt
in mir drin
≈ œj .
f Œ
Œ
mit Reibestab
Œ
˙
œ
p œ ≈
œ B bœ œ œ œ
schlägt
" "
& ˙
mich
& O
NO
&
Klang:
œ
÷ Œ
Ó
5 4
˙. p
f
f mmm 3 j B b>œ œ b œ œ R n œ µ œ œ . n œ œ . k œ n œ œ µ œ n œ . œ œ B œ- n œ- ≈ b œ œ œ œ B b œ œ . b œ n œ œ b œ œ . > > nœ für
al - les
an -
-
-
-
-
-
-
O
Œ
≥ Aufhängung (Band) T.T. streichen ¿˙ .. ¿˙ "F "
- de-re
als
O. -O
O
O
÷ œ
- [n] - mal
O
( B O)
∏ Œ
o
-
O
∏
o
˙
Ei -
III
3
& O &
für
arco tasto
∑
Œ
ig
& B œ n œ ..
yr Perk.
-
?
op
C
Kb.
-
∑
(mal)
Vc.
j œ
für
- (dist.) ord. b œ .. ® œ œ . ® œ . µ œ n œ œ J
nœ
Br.
or
?
198 Sopr.
- mal
Ó
arco
R ic
Perk.
-
ord.
by
Kb.
-
ht
Vc.
-
œ n œ- µ œ- nœ µœ n œ . b œ nœ .
Í r f p & œ œ . œ B b œ œ œ œ B œ n œ B œ n œ B œ n œ B œ n œ ®b œ œ . œ B œ n œ B œ n œ œ . B bœ œ . ® bœ œ œ œ œ . b œ n œ > > nœ œ.
195 Sopr.
Ein -
Ó F
ord.
Br.
5
3
˙
(dist.)
∑
3
[t] das fehlt
˙
∑
di Be r
Perk.
Gong
o
∑
nl y
4 4
¬
∑
pe ru sa lo
Sopr.
&
¬.
Œ
or
Trp. (B)
&
±.
/f
Ob.
±.
lin
188
51
Sy. 4925/01
‰ & œj F "f "
OO
‰ Œ
[m] - mich
O . og o o o liss. ˙ p
f
" "
÷
4 . 4
sub. schreien
& j ≈ œ . ˙.
œ
[Aah]
Git.
& O.
O
O. o o o &
O
f
œ ç
. .
? ◊ | P ? ◊ ˙˙ > Ped.
ig
ht
C
op
yr
Kl.
Perk.
÷
Ó
÷
∑
|
œœ .... ˙
˙.
- 90 (
.
)
Was
Ó "f "
4 4 r.
˙. mmmm Œ & ˙ . m œœ mmm f
.
œ
.
Œ
Ï r 5 r ‰ R J œ- œ- . œ œ µ œ
Ó
ihr
f
∑
ΠDIST
Ó
ΠDIST
Ó
Tasten:
w w
∑
>. Œ ˙ æ çƒ snare
- 90
Œ
œ1 # œ2 # œ3
#œ
ƒ
w æ f) Sy. 4925/01
3
—
ƒ
≈ Ó ≈ Ó ƒ
f ≈
j ‰ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ quasi rufen
—.
≈J ƒ
Œ
Ó
. J ≈
Œ
. J ≈
Œ
5
3
Seid ihr erschreckt von dem
√ Ï ## œœ # ## œœœ Œ & R
∑ (
‰
[Aah] / [Ha]
ΠDIST
a tempo (più mosso)
q = ca. 80
f
kurzer extremer Schrei
5
Ó
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ..
œ
bisb.
bittet
O .. J ® Ó ƒ "f "
entlang den Saiten kratzen
r.H. im Flügel
a tempo (più mosso)
q = ca. 80
j O .. ® Ó ƒ "f "
by
?
f
Í
Ï ƒ
ƒ
˙.
R ic
?
Kb.
Œ
.Œ
& ∑ &
Vc.
Œ
>˙ .
Œ
nl y
& ∑
Con sord. straight
Ó
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ .. ˜ œ (#œ)
pe ru sa lo
Sopr.
.Œ
∑
di Be r
Trp. (B)
& ∑
or
Ob.
- 90
or
201
a tempo (più mosso)
q = ca. 80
/f
4 .Π4 H
lin
52
w w
˙æ.
∑
j #œ Ïœ #œ œ ?‰
? ‰ b œj ‰
œ Ï3 Bbœ bœ
Holzstück im Flügel
? ?
∑ œ œ œœœ œ ‰ J f 5
Bassdr.
5 4
3 j r 3 r . ≈ ‰ ≈ ¿ ‰ & ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ Œ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ 3
Was solls keinVorwurf Ihr seid ja sterblich und
or
? b œj ‰ ‰ œj œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ï ?
R ic
by
5 ? ‰ j ≈Œ ƒ ? Ó
ig
yr
Kl.
C
op
secco
Perk.
Œ
5 Œ ? ≈ b œr‰ . Œ ◊ b b n œœœ fl 5 œ ≈
÷ Ó
5:4
ht
(brutal)
Œ
Π5:4
r bœ ‰. Œ b b n œœœ fl
Ó.
3
3
5 4
3 4
hält Teufel aus Wie ich
batt. col l. e crini (brutal)
Kb.
Ó.
–|.
Kr 3 n œ 3 ≈. ‰ ‰ .. n œœœ œœœ œœœ n # œœœ œœ œœ œœœ # œœ . 3. Akk. 1. 2. 3. 2. Akk. œ nB b œœ # K œœ
Kr ‰ .. n œœœ œœœ œœœ Œ œœ œœ œœœ B bb œœœ K œœ
batt. col l. e crini (brutal)
‰
Ó.
œ.
j 3 ‰ 3 Ó ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
? ‰ j‰ ‰ j œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ Ï marcato ? 3
Vc.
3
Nur wer nicht sterben kann
Ó
4 4
di Be r
Git.
Kr j sim. Kr œ œ ≈. œœ œœ ‰.. ‰ & Œ œœ œœ ƒ nœ œ œ Bœ & Kb b œœœ bœ
3
‰
r Ó sim. 5
œ œ ‰ œ œ œ Œ J
5 ≈ j ‰
Œ
5
nl y
RING
Ó.
–| ƒ
Ó
pe ru sa lo
& Ó
Ó.
or
RING
œ| ƒ
3 4
/f
Sopr.
& Ó
4 4
3
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3
3
2. 3.
1.
lin
Trp. (B)
#3œ œ ‰ œ# œ ≈ ‰ Œ œ f B œ µœ œœ ‰. ‰. Œ f 3
205 Ob.
5 4
53
5
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 4
≈Œ
Œ œ Œ R
‰ 5:4
5
Œ
5
rŒ
5
rŒ
œ œ œJ ‰ Œ
3 4
Ó.
Tasten:
r ‰ . ≈ r5‰ . Œ
‰ œ œ œ œ œ
f 3 5 5 5 5 7 (1 Hand) r j . ≈ ≈ ≈≈ ≈ ≈ ≈ . . . ‰ ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ÷ œ œœœœ œ ‰ œ œœœ œ œ œ œœ. œœ œ œ‰ œ ‰ œ œœœœ œ œ ‰ œ œ. œœ œ œœœ œ œœœœœ œ œ ‰ œœœ œ œ œœ œ œœœ œœœœ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ J J J R≈ ƒ 3
5
Sy. 4925/01
& Ó
?
5 4
laut atmen (rhythmisch) f j > j > . j > j > . RJ . J RJ . J > . > > . >
" "
R ic
r ‰ œ
.Œ
œ ‰ œ Ó.
∑
.Œ
/f
or ∑
‰
œ
œ
2 4
3 4
ht
? r‰ nœ Ï ? r‰ # n nœœœœœ ◊ Ï
r‰
5 œ ‰. J Œ 3 ç 5 5 5 r ≈ j ‰ œ ‰ r‰ œr≈ ≈ r ‰ œ ÷ œ≈@ œ œ œ@ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ ≈R R R R R
÷
œ œ œ œ œ
œ J Œ
Œ
Œ
Ó.
Kœ
# >œ # œ # 3# œœ > > √ √ #œ r r r # œ # œ ? nœ œ ˙ . ≈≈ ‰& ≈ J ‰? ‰ ‰ ≈& ‰ ‰ bœ ˙. œ œ nœ œ œ ◊ sub. f poco ç Ï r r≈ ≈ r ‰ Ó. ‰ ‰ ‰ ≈ ≈ bœr ‰ n œœ‰ œ œ n b œ œ œ # n # n œ œ b b n œœœ œ œ b b n œœœ > > 3
.Œ
unmerklich ausatmen
.Œ
Ó.
‰
œ œ ç ç
+ r r ≈ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ≈ œ œ. ç sempre
.Œ
∑
5
lin
5
? bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?
op
C
Perk.
3 4
2 4
œ + ≈ r‰ ‰ ‰ r ≈ œ . œ œ œ œ ç sempre
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. 5:4
yr
Kl.
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ f
" "
ig
Kb.
mit flacher Hand auf Mundst. schlagen
Senza sord.
®œœœ ‰ ‰ ‰ . ‰. & œ œ 2. 3. œ 1. œ Œ B b œœ & b K œœ œ ?
.Œ
|
|
p
f
sim.
3
3
by
Vc.
Ó
Ó
|
w
[Hhh]
3
Git.
Ó.
& Ó.
˙.
di Be r
Sopr.
& Ó
œ.
or
Trp. (B)
œ J F
Multiphonic durch lockeren Ansatz
nl y
209 Ob.
# 3œ œ ‰ œ# œ ≈ ‰ Ó œ f B œ µœ B œ µœ . ‰ ‰. Ó f 3
5 4
3 4
pe ru sa lo
2 4-
54
Œ
Ó.
5 4
.
w w
Ó. ∑
Œ
‰
3
– gegen Korpus schlagen (Holz) > P (
.
Œ
. ΠP>r . )
. . . œœ ‰ œœ Ó¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰¿ ¿ ¿ ¿¿ Œ
Sy. 4925/01
p
Stick auf rim Gr.Tr.
&
& ¬. p
Sopr.
Git.
& Ó.
j‰ Œ –
Œ
Trp. weg
& . ¬ p
3 4
Œ
o
nur Luft
Trp. (B)
j‰ Œ –
Oboe weg
nur Luft
4 4
o
meno mosso q = ca. 54
Ó.
∑
Klangschale
∑
Klangschale
4 4
>K .. ‰ r Kœ nœ
schlicht, innig
Ó
Ich
& Ó.
Ó.
nœ
klag
∑
˙.
˙
o
œ ..
P
˙.
˙
o
P
3 4
- j j ‰ œ œ n œ œ œ œ ®œ ..
≈≈ ®j œ k œ nœ œ Bœ nœ nœ .. œ . um mei - ne
[M] Müt - ter
mei - ne
Schwe -
Ó.
∑
/f lin
Kœ . œ Œ b ˙œ k œ œ œ œ bœ J Í tasto
j b œ œ . œ b œ .. . ≈Ó
or
R ic
meno mosso q = ca. 54
4 4
Ó.
ig
ht
? Ó.
yr
? Ó.
op
C
Perk.
÷ Ó
molto tasto ≥ ≤ j j r ‰ . ≈œ .. ≥ ?bœ œ . b œ ‰ ˙ œ œ œ . bœ . œ œ b œ œ . œ ‰ œ . œœ ‰ b ˙œ . œ . œ œ . œ œœ µ œ œœ ˙ . . J J p J R Í p ? B bœ Bœ b œ Bœ
3 4
Kl.
∑
di Be r
≤j ≥ ? œ .. ® ≈ nœ .. bœ b œ œ .. p œ œ œ œ . ≈ œ .. œ . J J p ? œ œ
by
Kb.
÷ Ó
∑
& Vc.
∑
3 4
nl y
Ob.
meno mosso q = ca. 54
pe ru sa lo
214
3 4
or
I
55
& œ π ÷ Ó.
Œ
Œ
Ó. Ó Ó.
‰. r œ
≤ j ≥ .. # œ œ . ≈ œ˙B bœ œ œ œ œœ ..
P p5:4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
s.p.
3 4
Ó.
Ó.
arco
w o
∑
3
3
5 r r ≤r œ œ ‰ œœ œ œ œ œ œœ œ . J. ≈
≥ j ‰ œ µ K œ œ .. œ. ˙ P p
∑
Sy. 4925/01
≥ ˙œB bœ œ œ œ œ œœ .. œ
s.p.
P
Ó. Ó.
r ® œ œ . Kœ n œ
-
- stern
≤ ˙ .œ µ œ œ 3:2
œ
œ ..
um un - se-re Kör -
œo
œ1
Œ
4
P
-
Ó
- per
Ich
klag
4 6 >o >œo œ Ó
œœ ˙œ bœ œ œ Bœ‰ ‰ Œ J π p
∑
∑
∑
I II
∑
w
um die
5 œo
3
molto tasto
r≥ ¿ #œ œ œ. œ œ œ .. ßp µœ bœ 5
dolce ma poco marcato
& ≈b bœœœ P # # bœœœœ ≈ 5
5
˙˙˙ .. . ˙˙˙˙ ...
∑
Ó Sy. 4925/01
∑
Œ
Kœo
(Œ)
I II (Œ) - s.p. j j ˙ .# œ . œ œ œ œ œ ‰ ‰. &O≤O OO œ≈ J R 3:2 5 o π p F B O nO & 0
3 4
˙˙˙ .. . ˙˙˙˙ ...
[ con poco Ped. - ad lib. ]
œ
≈≈ b œ k œ nœ
-r (Ó) j 5 >5 > > O≤O . O O O . O . OO OO ≈ ‰ . œj≈ œ >œ œ ≈ œ ˙ œ J ‰ œ œ k œ œ k œœ . J ≈# œ # œ œ œ œ œ ‰. P p 5 R π f 5 F π f 3:2 F
∑
Œ
>œ
Ó
b œo n œo
5
3:2
ht
ig & Ó
œ ..
>œ
nl y
- - j K ≈ nœ . œ œ . K œ œ œ . ® r J Kœ n œ œ #œ œ #œ#œ œ
3 4
by
n ˙ B œ bœ œ
µœ .
≈≈
Œ
tasto j µ œ n œœ # œ 0œj ˙˙ µœ œ p 5:4 P nœ Bœ
tasto
yr
?
÷
Ó
s.p.
o
4 4
klag
Kœo
j ? œ ‰ Œ œ
? Œ
Ich
nœ
5 o œ ‰ J Œ
œo Œ & P DEL b œo &
op
C
>œ
pe ru sa lo
& œ ..
?
Perk.
>œ
lin
4 4
?
Kl.
>œ
w
?
Kb.
>œ
w
4
Vc.
œ >œ . œ >œ . J
÷ w
-
Git.
>œ
w
di Be r
Sopr.
>œ
w
or
Trp. (B)
>œ
÷ w
R ic
Ob.
3 4
or
220
4 4
/f
56
Ó.
‰ .. rK ‰ .. rK ‰ .. rK ‰ .. Kr œ œ œ œ p
Œ
˙˙˙ n ˙ . ˙˙˙˙ b ˙ . π ˙.
Œ
∑
w
& œ ‰ œ œ œ nœ .œœ œ œ .. #œ
® Jœ ..
4 4
Spra -
Vc.
6 œo . & ≈J Œ œo &
?
OO ..
-
- che
1
Ó
-
& œ
Œ
C
op
Œ
Perk.
÷
OO ≤ R ≈µ µ Oœ Oœ Oœ . J
Oœ Oœ
.
œ œ. œ œ.
Kœo
Ich
4 œo
P b œo B œo 3
ΠO.
œ J
œ. Œ
n n Oœ ≈ π O
π
p
œœœ
œœœœ Ó ∑
j œœœ n nb œœœ ˙˙˙ π œœœœ nn œœœ ˙˙˙ J 3
# # œœœ p b b œœœ
÷ ˙æ..
∏
˙˙˙ ˙˙˙
3
3
TamTam
j3 œœœ œœœ œœœ œœœ J
3 4
∑
‰ π
n œo
‰ O.
3:2
Œ
n b œœœ > > n n œœœ
œœœ
œœœ
Ó.
Sy. 4925/01
Ó
2 4
≈ Ó
œ ..
klag
2 œo œ6o J‰ J
III (Œ.)
3:2
Œ
Ó
nœ
œ . ®k œ œ
≥O
IV
krächzend
R ic
> ≈ ≈ œ .. "f " p
ig
& b bn ˙˙˙ p œ ? # # b˙˙˙˙ œ
yr
Kl.
Œ
+œ1 p
5 œo
by
4 4
OO≤ .. J
ht
?
(Œ)
Œ
III
?
Kb.
œ .B œœ ≈ k œ nœ œ . œ œ > nicht ge - hört
uns
œo
˙.
3 4
œ
P
gliss.
& OO
die
˙.
di Be r
Git.
-
˙.
Ó.
O .O .. J ≈Œ (Œ..)
Ó
DEL
jŒ œ ∏
molto tasto
≈ ≥ Bœ kœ Í
≥
j ? ‰ œ¿œ ˙œ µœ J molto tasto
sub.
f p
˙˙˙ & Œ
Ó.
3:2
œ
≈ 5 b nn œœœ # n # b œœœœ ≈
˙˙˙
Gong
‰
nl y
÷ w
˙.
57
pe ru sa lo
Sopr.
w
or
Trp. (B)
÷ w
or
Ob.
2 4
/f
225
3 4
lin
4 4
5
˙ ∏
norm.
œ bœ B œ b œ ˙
µ œœ
3
œ J
œ #. œ . ≈ J π
2 4
˙˙˙
˙˙˙˙ œ Ó
Œ
o œo œ & P b œo œo & K 4 5
Kb.
w
w
o
-
ne
[M]
≈ Jœ .
Œ
1
nœ
˙.
-r ® œ œ .. B œ œ nœ œ œ . ®œ œ . œ œ . œ . -
-
-
j œ ‰ 2
- ter
mei - ne
∑
Bœ
j œ œ ®k œ nœ . œ œ . >
Schwe - stern
oœœo p
4 5
Œ
3 4
Œ
lin
#œ . µ œ Œ
#œ .
o
ht
4 4
yr
ig
& œœœ b b ˙˙˙ P ? bœœœ n nn ˙˙˙ & ÷
. b œ˙ . µ œ n œ µ œ œ b œ œœ .
œœœ n œœœ œœœ bœœœ ... 5
∑ ∑
œœœ .. .
œœœ ... Ó
˙˙˙ ˙˙˙
œ Œ
(?)0
5
TamTam
>œ2 gliss. P
‰
klag
≈œ
œ
#œ
um un-
‰ #œ J p µœ
Ó
2
≤ O ˙
OO OO
0
5
π œ nœ bB ˙
j b b œœœ p n œœœ J
Ich
s.p.
di Be r
? n w0 # œ
op
C
Perk.
Müt -
˙.
≤ 5 ≥j III # œœ # œ œ œ µ # œ œ 5 5 O O .. - j . . ? œœ œ ‰ œ ˙ .. Bœ œ. œ œ. œ œ œ ‰ J . . œ œ œ œ œ II 0 5 π o nœ œ nO B œ n œB œ ? Bœ
?
Kl.
œ
by
Vc.
∑
& ≈ œ k œ nœ œ B œ nœ œr ≈ œj œ > um mei
Git.
o
w
nl y
4 4
w
/f
Sopr.
÷
∑
or
Trp. (B)
÷
R ic
Ob.
3 4
pe ru sa lo
230
4 4
or
58
˙œ b œ œ œ œœ ....
0
n ˙ B œ B bœ
j n œ ˙ œœ n œ ˙ p n œ œ œœœ # œœ ˙˙˙ #œ ˙ J
œœœ # n ˙˙ .. P œœœ ... b# œœœœ ˙˙˙˙ ... . ®
arco
÷ ˙ ∑
˙ Œ
Sy. 4925/01
3 4
o
≈Œ
3
3
Ó
Œ
Löwengebr.
˙ "f " p ‰ .. rK ‰ .. rK ‰ .. r ‰ .. rK Œ œ œ œ œ π
Œ
&
w
4 4
OO b œ≤ œ R ‰ b Jœ œ
OO
poco s.p.
(Œ)
?
5
B b œœ
R ic
& ‰ œ p
Œ÷ œ F
yr
ig
ht
œœ œ b˙ > > b œ b n ˙˙˙ œ
÷
B œœœ
œ
(mit Klavier)
s.p.
3
∑
um die
3
Œ
3:2
&
Ó
Œ & œ p Ó
Œ
b œœœ œ
6
Bœ b b bœœœ
3
4
≥ œœ
j µœ µœ f nœ µœ
p
-
-
œo
-
-
- che
r œ # œ . ‰ # œœ
Œ
œo
n µ nœœœœ
≤oo & ≈ œœ 5 oo & B b œœ
j œ œ . # œ ˙˙ norm.
I II
Bœ #œ s.p.
#O
? ‰ µ œ¿ œ œ #œ µœ #œ µ œ #œ ≈œ œ .. # œ .
µO
?
3
3:2
Spra -
molto tasto
III 5. OT
j3 œœ # # œœœ œœœ œ b b œœœ œœœ J
n n ˙˙ > n >˙
1 2
molto tasto
o
O O. b O n O O œO b œ œ . n œ ‰ . & R Œ ∏ BO
3
œo RŒ µ œœ b œo bœ
‰ # œœœ ‰. 1 2 4
Œ
≥ B œ OO OO œ≈J R F p Bbœ
j 3 œ & œœ b œœœ n œœ > > œ œ ? œœ n >œœœ n >œ bœ J 3
klag
œ b œœ
by
4 4
Ich
(intensiv)
P f kœ ≈ ≈ b œ k œ nœ œ œ œ œ# œ œ n œ # œ œ nœ . nœ œ >
6
II 7. OT
?˜˜œO µµœO µO O n œO µœ œ
op
C
- per
o j ‰ ( œ) œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ≈ œ . Œ & J 6 5 o nœ & # œµ œ œ B œ # œ
?
Perk.
-
6
5
Kl.
5 4
œ
or
Kör -
2
?
Kb.
Í
or
Vc.
w
®µœ nœ . œ B œ ® & œ #œ œ œ k œ n œ . œ B œ nœ B œ nœ B œ œ nœ œ œ- # œ- œ # œ œ > 3
Git.
(intensiv)
F
-se-re un - se - re
œ
nl y
÷ w
w
/f
Sopr.
w
lin
Trp. (B)
÷ w
di Be r
Ob.
5 4
pe ru sa lo
234
4 4
59
‰ œ P Œ 3
Sy. 4925/01
Œ
‰ ..
5 4
œœœ
œœœ
Œ
Kr ‰ .. œ p
3
3
œ œ œ .. ßp µ œ nœ µœ nœ bœ
≈J
µœ j œ œœœ n # œœ œœœœ ... bnœœœ 3
b ˙˙˙ ...
# n # b˙˙˙˙ ...
pœ Kr Œ œ
molto s.p.
0
Ó
r ‰. œ
Œ ÷ œJ F r‰. œ 3
r ‰. œ
Œ
4 4
Sopr.
Fœ . ≈ & J œ. die
Git.
uns
nicht
ge
oo j œœ
oo & ˙˙
I
b œo
-
‰ œ
œ
œ J
Kœ
Ich
3:2
‰ ##n œœœœ 3
-
molto
R ic
÷ Ó ÷ Ó
3
3 4
œœœ
œœœ
‰ œ & Œ œ F P Kr ‰ .. Kr Ó . ‰ .. œ œ P 3
P ® œ . k œ nœ
œ ..
klag
tasto III ≥ œo ‰ . ?IV >OO R P ? O O
Bogenzittern
by
ig
& ˙˙˙ ˙ ? ˙˙
op
C Perk.
œ
( ˙) Œ n ˙ bbn ˙˙˙ P
œo
j 3 œœ œœ œ # œœ n n n œœœ œœœ n n œœ b œœœ J nœ
ht
4 4
yr
Kl.
œ
hört
≤ ? ‰ . nb œœ œœ µB œœ nbœœ µBœœ nbœœ µB œœ nbœœ œœ .... kk œœ Œ R ?
œ J
F ® Kr n k œ nœ
Ich
j Œ œ nbn œœœ Œ pJ 3
BO
˙ # ˙˙˙ n ˙˙˙
3:2
3:2
3:2
œ
j œ3 œœœœ # œœ œœ b œœ œ œ J
≤ OO ‰ OO J π O O
3
Œ ÷‰ œ
3
œœ œœj ˙˙ œ # œœ ˙˙ œœœ n œœ ˙˙ œ ˙ J 3
3
Œ
Ó.
Sy. 4925/01
3
œ Ó J
. ˙(Schlägelende) ( p)
Œ
˙. ( p)
Œ
4 4
(Schlägelende)
j ≈ œ- B œ k œ B œkœ Bœ nœ Bœ œ nœ- k œ nœ .. > 6
3
klag
# œœœ
Œ
III IV
O≤ - O III IV J ‰ O π BO bO
>≥O
Bogenzittern
Kb.
œ
or
&
≥o œ J
‰ œ
œ œ œ ®B œ . œ ..
œo 2 43 3 2 J n œ bb œœ5 #4œœœ œ p 3 "f " P
& Ó
œ
3 4
1
& Vc.
œ œ B œ œœ
œ poco f
geschlagen
œ
nl y
÷ ˙.
œ poco f
geschlagen
pe ru sa lo
Œ
or
Trp. (B)
÷ ˙.
4 4
/f
Ob.
3 4
lin
237
4 4
di Be r
60
f
" "
f
Œ
o ≈ Jœ . b œo 4
OO≤ OO ‰ J ≤K rj O .. ‰ O OO ....
(ossia: nur IV)
" "
um mei
4 4
IV V
p Œ
oo Œ œœJ
5 6
Kœo nœo 3
O≤O ‰ J
III II
≤ O ®O
bO O j œœœ b b œœœ œœœ n œœœ J
n ˙˙˙ .. . p b ˙˙˙ ...
& œ
-
3
3
Œ
‰ ..
Œ
Œ
j œ Kr ‰ .. Kr ‰ .. Kr œ œ œ π 3
& b œ bœ ≈Œ n œ - ne
Git.
& Ó &
Vc.
?
OO
? ? ‰& OO OO.... J J p P ? & B OO II I
Kb.
[M]
œ P
Œ
OO .. J
≥O . ≈ O. O O
®O O π
Bb OO
C Perk.
j œœœ nn œœ b œœœ P n œœœ # œœœ # n œœ J # œ nœ 3
ig
op
yr
Kl.
& ˙˙ ˙ ? ˙˙˙ & Ó
1
3
‰
K ÷ ‰ .. rK ‰ .. r Œ œ œ
3
œ
poco più mosso
w
[ü]
jo4 o5 œ Œ œœJ Ó
œœ œœ œœ bb œœ
œ b œœ p B œœœ
3
I ≤ II ‰ & OO OO p3 o & B ObO
s.p. (?)
÷ œ
Ó.
j œ œœœ n œœ œœœ
œœ n œ œ œ bœ œ J
b˙ b b˙˙˙
3
Œ & jŒ œ 3
dim.
÷ œ
Ó.
64
w
[M]
∑
tasto
?
≥O .
‰ œ œ. nœ œœœ ... n œ J ≈ 3
4 4
Ó ww w
Œ &‰ œ π 3
Sy. 4925/01
o
Œ
o
Ó
nl y
˙.
5 4
˙.
˙
∑
Ó.
∑
Ó.
Ó
∑
Ó.
Ó
III
3 j ≥ œœ # œ II r III Œ & ‰. œœ ˙˙
3
˙
w
q = ca. 60 poco semi chiusa
˙.
œœ≤ b j OO .. ≈Œ ?
III IV (Œ)
ht
3 4
˙.
stark abdämpfen (Geräusch)
pe ru sa lo
bocca chiusa dolcissimo
˙
˙.
w
w
4 4
stark abdämpfen (Geräusch)
/f
3 4
˙.
- 64
or
˙.
w
q = ca. 60
lin
÷ ˙.
˙.
5 4
poco più mosso
or
Sopr.
˙.
4 4
R ic
Trp. (B)
÷ ˙.
by
Ob.
J
di Be r
241
3 4
61
? ? ?
5 4
poco più mosso
o
. . - 64 .œ œ. œ. œ. .œ œr œ. œ. œr €‰ . œ. Œ & R ‰. R ‰. R ‰. R ‰. R ‰ . R ‰ . # œ. ‰ . R ‰ . R ‰ . # œ. Œ R Œ R π 5 5 √ ∑ Ó. Ó & * (Ped.)
q = ca. 60
∑
∑
∑ ∑
Ó. Ó.
Ó Ó
Sopr.
÷ w
4 4
w w
wieder öffnen
∑
&
∑
Das
œo ‰. R Ó K œo
Kb.
?
∑
& ÷
∑
∑
∑
Gr.Tr. œ J ‰ Œ æ œ .. ∏ Ø Triangel
œo
K œo o bœ
arco auf Steg Kante/Seite
¬¿≤
Œ
œ Fluch
Œ
arco auf Steg Kante/Seite
5
Ó.
rim œ ≈ J ‰ ‰. rŒ ∏ π¿
5
5 4
∑
‰. r Œ ¿ π
U
∑
5
Œ
2
œo √ œo 1
Ø √B œo €n œo
Œ
U
≥¬¿
¬¿≤ .
U
2 4
5 4
Ó
∑
r œ ‰. œ œ R Œ # œ‰ . œ R R 5 œ œ bœ R‰ . Œ Œ ≈ ‰ 5
÷
¬¿≤ .
p
œ . ‰ R ‰.
Sy. 4925/01
U ¬
≥¬¿
(Rauschen)
œ Œ RŒ 5 ∏
–
√B œo
4 4
r r r œ . ‰ ‰ . œœ ‰ . œ Œ #œŒ RŒ œ R 5 R 5 5 œ œ sim. Œ ‰ R ‰ ‰bœ≈
U ¬
√œo 2 œo √œo 1 1 J J ‰. ‰ J Œ ‰
p
o
3 4
¬¿≤
∏
œ .. J ®Œ
(Rauschen)
o
–
2 4
lin
ht
ig √ &Ó
op
C
Perk.
. .œ œr sim.œr œ œ œ . . R ‰Œ # œ. ‰Œ # œ ‰ . œ ‰ . œ ‰ . R R R R R 5 5 œ. œ. . œ. . œ. Œ R ‰ . Œ ≈ ‰ bœ‰ R ‰ œ‰ . 5 5 5 ( p)
€ œ. œ. & ‰. R ‰. R ‰.
yr
Kl.
Ó.
∑
by
?
4 4
or
?
∑
œo . ≈J
4
5
∏
& Œ
mein
di Be r
∑
Ó.
R ic
Vc.
ist
–
nur Luft - knapp über Mundst.
œ œ. œ J bœ.
senza vib. (quasi)
5
& Œ
∑
4 4
π K˙ .
5 6 o œo o œ œ ∏ Œ Œ J Œ J Œ &Ó 3 3 RING o o b œ K œ n œo + DIST (ad lib.) &
?
Ó.
–
nur Luft - knapp über Rohr
∑
Trp.
3 4
4
Git.
Ó.
Oboe
5 4
nl y
Trp. (B)
÷ w
2 4
pe ru sa lo
Ob.
wieder öffnen
4 4
or
247
3 4
/f
4 4
62
U
Œ
≥¬¿
≥¬¿
r œ . ‰ ‰ . œ ‰ . œ ‰ . œ ‰ . œ ‰ . œ UŒ R R R R & Œ #œ R R ∏ 5 œ U? Œ ≈R ‰ ∑ Œ
œ J‰Œ Ø
∑
U
Œ ÷
U
Œ
Git.
Vc.
.. 1-7 x .. Ó. & Œ
Œ
‘
œo o 6 œ œo œo œo
‘
5
n œo
Œ
Ó
Œ
p
¬
–. ≈J ∏
œ œ bœ œ œ B œ 3:2
wünschte
2 œo o œ œo œo œo r œ
œo o œ œo œo
or 3 4
‘
‘
5
Herz
œœ
III
5
5
5
5
5
5
5
con Ped. (leicht verschwimmen lassen Töne aber immer poco marcato anschlagen)
Ó
Œ
Ó
Œ
j ≈ ≈œ. Œ π
Œ
Œ. Œ.
≈ Ó.
Sy. 4925/01
O
œœ
œ p
œœ
p
O5 O ≈ & ∏
5
poco cresc.
Œ ∑
O≤
œœ
I
5
Ó
un - ter
œœ œ F
≈ ∏5
∑
4 4
r ‰. n œ œ œ 3:2
bœ
œo o œ œo œo œo
∑
Œ.
3 8
Œ
3 4
mir ich kenn mein
Œ.
R ic
by
ht
5 16
Œ
¬
3:2
œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ ‰ j œ. . R nœ. nœ . œ œ œ. œ œ. nœ œ nœ. œ p bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ b œ œ n œ . b œ œ œj œjbœ œ bœ. œ bœ œ R RR R R Œ R ≈ bœ R 5 5 5 5 5 3 5
j ÷ ®œ . ®Œ π .. 2.-7. x .. Œ ÷ Œ nur 1. x R
–. ≈J ∏
innig - für sich - eher im Hintergrund (ein Lied)
ig ? Œ
op
C Perk.
∑
Ó
4 4
π œ.
≈ Ó.
Œ
ruhig - fließend - verträumt
yr
Kl.
3 8
≈ Ó.
Œ
.. 1-7 x .. ? Œ Ó.
.. 1-7 x .. Œ & Œ
3 4
œo o 6 œo o 5 œ œo œo œo œ œo œo
.. 1-7 x .. ? Œ Ó.
4 4
≈
Œ.
Ich
Solo . .. 1-7 x . o 3 4 5 œo 1 œ œo œo œo œo œo œo & ‘ p P œo o b œ b œo Kœo & RING
?
≈ Ó.
5 16
?
Kb.
Œ
Œ.
or
Sopr.
4 4
≈ Ó.
/f
Trp. (B)
.. 1-7 x .. Ó. ÷ Œ
Œ
3 4
lin
Ob.
4 4
nl y
.. 1-7 x .. Ó. & Œ
253
3 8
3 4
pe ru sa lo
5 16
CODA
di Be r
4 4
63
3 4
?
p
œ. œ œ œ œ œ œ nœ. . j œ b œ œ b œ œ n œb œ œ . R bœ bœ 3 5 P 5 3
j œ. ≈ Ó. π Ó.
5
5
5
Sopr.
÷
∑
∑
& ≈ Jœ . b œ . B œ œ œ dem
gan - zen
an
-
œ
bœ.
dren
∑ ∑
5 4
Die Stil - le
+ DIST
lin
R ic by
bœ.
Bœ.
mir
ich
∑
≥ k B œœ .. π
Ó
norm.
&
s.p.
∏ O µO
&
Kœ Bœ
4 4
III II
&
‰&
tasto
n O# O
7. OT 5. OT
O # OII
4. OT 5. OT
5 4
I
∏ B O LO
Œ
?
Œ
?
?
?
(cresc. individuell)
5
7:8
7:8
5
ig
op
C Perk.
œ.
7:8 3 œ œ œ nœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œœ n œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ nœ nœ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ b œ b œ # œ œ œ œ œ œ bœ bœ # œ œ œ ? œ b œ œ œ œ œ b œ bœ œ bœ œ œ b œ bœ nœ œ œ #œ œ œ
bœ bœ
5:4
yr
Kl.
œ.
Ich wünsch - te
Œ
∑
B bB b œO
P" p ≈ œ. J
"
Oœ ‰ b Ȯ J b
ht
Kb.
? ‰ . B B Oœ Ȯ R ? b b Oœ
∑
or
?
–
ist ein schlimmes Ge - räu - sch
di Be r
Vc.
¬
π ≈œ œ œœ œ n œ B œ œ nœ œ œ ¿ ¿
r‰ . œ
j Oœ ‰ b Ȯ
nur Luft
4 4
œœ œœ œœ œœ œœ œœ j ‰ & œœ œœ œœ œœ œœ & + DEL r ? ‰ . œO Ȯ
[sch]
[sch]
5
Git.
¬
Œ
pe ru sa lo
Trp. (B)
&
∑
or
Ob.
∑
/f
259
5 4
nl y
4 4
64
÷ Ó ÷
3
3
∑
3
3
œ ‰ J p
‰.
3
œ RJ ‰ Œ ∑
3
3
w π
3
3
∑
Holzbl.
Sy. 4925/01
3
∑ œ
∑
R ‰ œJ p
œœ mein
& Π&
Vc.
bœ œ. œ
œ. 1
P
2 ‰ b œJ Œ
j œO ‰ Ó
-
le
œ
3:2
bœ bœ bœ œ
Schön - heit vom Ge - sicht
3 o3 2 ≈œ œ œ œ œœ œœœœ‘ π 1
1 2
[ alle Effekte off ]
al
œ
3:2
4
1 2
7:8
pizz. hinterm Steg
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ P (marcato) ¿ ¿ ¿
pizz. hinterm Steg
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ P (marcato)
1
‘
‘
≈ nœ œ œ œn œ . n œ . Die
ist
ei -
+ j œ2 b 3œ œ 4 œ b.œn œ #œ 1
‘
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Welt
7:8
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ ¿ Œ ¿ ¿ Œ V R¿ (ossia I) Œ R¿ 5
5
nœ œ#œ #œ #œ nœ . œb œ œ œ œ œ œ # œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ ? #œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ# œ # œ b œ œ nœ œ & œ b œ nœ b œ œ n œ b œ n œ b œ n œ nœ œ nœ 5 5 5 œœ 5 3 3 œ œ œ b œ b œ nœ œ œ #œ œ# œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ ? b œ b œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ 7:8 3 3 7:8
ht
5
5
3
ig
op
C Perk.
3 4
3 4
yr
Kl.
nl y
n˙. π
by
o
schab mir
Ó
∑
4 4
œ. bœ œ bœ œ œ.
Ich
Bbœ
?
≤ ? ≈ k Oj B œ. π ?
Œ
Herz
?
Kb.
‰
∑
Œ
b˙.
˙
pe ru sa lo
5
Ó.
∑
or
kenn
Git.
≈b œ p
4 4
& œ.
(œ )
/f
÷ Œ
o w
.
lin
Sopr.
p
oȯ
3 4
di Be r
Trp. (B)
& Œ
or
Ob.
R ic
263
4 4
65
7:8
÷
∑
÷
∑
& Œ
mit Fingerknöcheln spielen - "klopfen"
3:2
œ p
œ
∑
œ
3:2
œ
œ
Sy. 4925/01
œ
œ
3:2
œ
3:2
∑
œ
œ
œ
‰
Ó.
3
œ
3:2
œ
œ
œ
4 4
Bœ nœ. J J poco f
& œ œ œ œ nœ . œ . - œ. ne schöne Welt
1 o n œ œ bœ œn œ œ b œ œn œR ‰ . & bœ 5 Bœ &
Ich
? ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ?
6
4
3
4
5
Kœ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ R¿ ¿ ¿ ¿ ¿ R
or
by
mir
3
ich
nl y
kenn die Spra-che mei - ner
6 œo œ œ œ 4 4 2 œ œo œ n œ œ œ œ œo 1
1
3
3
3
r¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ R¿ ¿
¿ Œ
5:4
¿ 5
r ¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 3
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ ¿Œ ¿ ¿ R R 5
3 4
ht
3
ig
op
C
Perk.
6
œ œ bœ œ œ œ
3
bœ
o r œ œo œ œ œ œ
‘
5
jœ œ
5 n œ œ œ # œn œ œ # œ n œ 5 5 # œ # œ # œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ # œ &n œ œ œ œ œ b œ ? #œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ 3 3 R œ œ œ œ n œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ. œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ? b œ œ œ b œn œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ bœ
yr
Kl.
3:2
wünsch - te
5 r Œ ¿ ¿ ? ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó ¿ ¿Œ Œ R 5 ?
4 4
œ
œ
3
r œ ˙. π
‰.
3 4
‰ œ p
Œ
œ ˙. R π
‰.
≈Œ
Ó
R ic
Kb.
≈Œ
o o ‰ n œo œj œ œ œj ‘ J 3 3 o b œo œ bœ 3
6
|
∑
(denken: Ich schab mir alle Schönheit vom Gesicht)
3:2
1 3 4
Vc.
‰
etwas brüchig
˙ ..
-
Git.
|
œ œ. J π
œ.
pe ru sa lo
Sopr.
÷
˙.
œ | p
or
Trp. (B)
& n˙. π
(Multiph.) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
/f
Ob.
bisb.
3 4
lin
267
4 4
di Be r
66
& œ ÷
Becken 3:2
œ
œ
(Kuppel) 3:2
∑
œ ÷ —
—
Œ
œœ P Fuß p
—
—
3:2
Œ
—
—
3:2
Ó Sy. 4925/01
3
3
7:8
7:8
—
Gongs
‰ œ & œ 3
Ó.
œ
3:2
œ
œ
Ó.
3
œ
œ
œ
3
j œ
[sch]
– ..
– R ‰. Œ
¬.
[sch]
& œb œ . n Jœ .
Ó.
≈Œ
Œ
Ó.
– R ‰. Œ
Œ
Ó.
f
Í
‰
Lie - be
& Vc.
œo
œo ‰ J
3
?
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
?
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
?
Kb.
œo o bœ 3:2
œo
3
o ≈œ
5
œo o5 4 o ‰ . J n œJ ‰ œ 5
Kœo
b œo
6 o œ ≈ J.
n œo
. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
5 r 5 r n œ . & œ œœ œ œ œ #œ #œ œ #œ ? . bœ œ ≈# Jœ .
C
op
yr
Kl.
ig
ht
5
. ¿ Ó
5 5 ¿ ¿ ¿ . ¿ ‰ . ¿J Ó .
Perk.
& ‰ œ ÷ Ó.
r n˙ n œ . œ≈ J œ œ‰ œ œ n œJ ˙ . œ r œ œ # œ # œ #‰˙.. # œ œ œ 3
5
‰
ge-lo - gen war
Ó DIST
≈
µ œ nœ . œ > Falls
j ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ.
al - les gelogen war
o5 œ Œ RŒ
4 œo p
5
Ó
Ó.
∑
Ó.
∑
5
œ. œ œ œ #œ
5
r œœ œ ..
r5 œœ
3:2
j j j ‰ j ≈ — . —. — ‰ — Œ œ œ ‰ œ œ Œ œ P J J 3 Ó. Ó.
∑
4 4
by
?
¿ R
œo
al - les
R ic
Git.
Wenn
œ œœœ œœ œ
œ. >-
di Be r
o & œ
µ œ nœ . œ
or
6 œo
4
p
∑
nl y
≈
¬.
pe ru sa lo
Sopr.
÷ Œ
– ..
or
Trp. (B)
≈
/f
Ob.
& Œ
lin
271
4 4
67
+ Becken
œ
Sy. 4925/01
Œ
Œ Ó.
‰.
rŒ œ p
4 4
j œ œ .. #˙
œ. œ ˙ R Œ
œ π
Ó ∑
r œ
68
‰. r ‰. r Ó ¿ ¿ "f "
f (etwas bitter) ≈ & ¿œj ≈≈ ¿œj ≈‰ ¿œj Œ Das
Git.
hier
U
∑
stimmt:
U
Ó.
∑
&
r U‰ . ¿
Ó.
Œ
œ
& Bœ
¿ U J ‰ P
(pizz.)
or
Ó.
by
ht
ig
rU‰ . œ œU R ‰. *>
˙. ˙.
(Ped.)
∑
Ó.
∑
Ó.
U
Œ
Holzbl.
U œ. ‰ . R P
U
Sarah Nemtsov 2.7. 2019, Berlin
Sy. 4925/01
U
ziemlich lang
lang
langsamer werden
œ
Viertelton tiefer / höher
l.v.
yr ÷
schneller werden
R ic
∑
& w ? #w &
U
¿ ‰ PJ
?
op
C
Perk.
Ó.
∑
l.v.
(pizz.)
di Be r
?
?
Kl.
.
Fermaten:
sehr lang
?
Kb.
Allgemeine Erklärungen
& Vc.
or
Sopr.
÷
/f
Trp. (B)
lin
Ob.
r U‰ . ¿
Ó.
(3 Finger r.H.)
nl y
& ‰ . ¿r ‰ . ¿r Ó "f "
pe ru sa lo
Klappenger.
µœ
˜œ
.
kürzer
j œ
kurze Note
Dreiviertelton höher
.
sehr kurz
schnell
œœ
,
Zäsur
so schnell wie möglich
œœœ
l œ k œ J œ Kœ
minimal höher / tiefer (1/6-1/8)