Revista CasayVida.cl N°19

Page 1



Entretención puertas adentro

Equipo de trabajo

Comenzó el invierno y la invitación es a regalonear, entretenerse y preferir el calor de hogar junto a la compañía de CasayvidaCL. Y como sabemos que los niños son quienes más se aburren encerrados en esta fría estación, una experta nos habla de cómo estimular su creatividad y potenciar su desarrollo intelectual mediante una correcta decoración de las habitaciones de nuestros hijos.

Director: Gonzalo Paredes Productor General: Luis Yáñez Conductora: Paula Gutiérrez Edición Periodística: Leticia Moreno Periodista: Stephanie Acevedo Edición y Camarógrafos: Miguel Guzmán Marcelo Baldovino Diseño: Daniel Morales Jocelyn Zúñiga Área Comercial: Gustavo Jara Wilson Rozas

Para que tú también te entretengas, te proponemos plasmar toda tu personalidad en tus muebles, sin gastar un peso… ¿Mesas aburridas? ¡Decóralas con recortes! Y en una época de poca luz la iluminación siempre será un tema esencial, acá te entregamos algunos tips para implementar las hermosas lámparas colgantes. Por último, Karin Artinger nos habla de su trabajo en Inconac y de cómo su gestión se ve forjada por su carácter alemán y su experiencia alrededor del mundo. Esperamos que disfrutes este número!!! Equipo Casayvida.cl


¡Estimula a tus hijos y decora con creatividad!

Antes de comenzar a decorar la habitación de nuestros hijos más pequeños, es primordial conocer e informarse acerca de los aspectos que lo van a estimular tempranamente y potenciar en el desarrollo intelectual. Si los padres no se sienten capacitados para tomar esa determinación y escoger los elementos que tendrá el dormitorio, es preferible asesorarse con algún psicólogo y decorador de interiores que domine el área infantil. “Los padres deben conocer qué es la estimulación temprana, informarse y estudiar cuáles son los aspectos que se deben enfatizar en cada etapa del desarrollo del niño. Así, basarse en eso al momento de decorar las habitaciones”, señaló la psicóloga y docente, Paola Giordani. En palabras simples, la estimulación temprana es el conjunto de medios, técnicas y actividades con base científica, que deben ser aplicadas de manera sistemática y secuencial en niños, desde el nacimiento hasta los seis años de vida. De esta forma, se desarrollan al máximo sus capacidades cognitivas, físicas y psíquicas. La estimulación temprana tiene directa relación con la ornamentación de la habitación del menor. A raíz de la decoración,

se puede potenciar el conocimiento del hijo y facilitar la tarea para los padres. La idea es contribuir para que exista una interacción constante entre la familia y los elementos que posea la pieza. Las tonalidades de las paredes, la luminosidad en la sala, la presencia de música, el orden, los juguetes y un rincón donde interactuar con ellos, pueden ser clave para que el niño desarrolle sus sentidos y, a futuro, eso se vea reflejado en sus actitudes o personalidad. Entendamos a los colores como estímulos visuales que pueden generar diversas reacciones en el organismo y estado de ánimo en niños y adultos. Según la psicóloga Gabriela Lavandero, los colores en la habitación deben ser primordialmente claros y pasteles, como rosados, lilas, celestes o verdes, pues señaló que “los colores intensos pueden provocar excesiva estimulación en los niños menores a tres años, ocasionándoles un sueño inquieto y más bien liviano. Es por esto, que al pequeño se le debe enseñar y demostrar que el dormitorio es para descansar”. A esto también agregó que “la luz que ingrese a la habitación sea lo suficientemente adecuada. De modo, que el niño logre captar la diferencia que existe entre el día y la noche”. Al tener esa dis-


tinción clara, los menores disminuirán las revoluciones y sabrán que llegó la hora de dormir. Desarrollo del lenguaje y distinción de sonidos

manipule”, afirmó la psicóloga Giordani. A su vez, añadió que “esto será una ayuda significativa para que el menor pueda reconocer los sonidos o palabras que escuche, asocie y les de un significado”.

Los padres tienen que saber que la capacidad comprensiva de los niños se desarrolla desde el nacimiento. Pueden entender palabras desde mucho antes de haber pronunciado por primera vez un vocablo. “Por esta razón, es importante hablarle de manera articulada y constante, relacionándolo con cada actividad que ejecute o para designar un objeto que el niño

Otra manera de aportar en el desarrollo del lenguaje del niño es instalando música suave en su habitación. Una vez que el menor escuche las canciones, de a poco podrá armar oraciones y relacionar sonidos. Vale decir, comenzará a encontrarle sentido a ciertas cosas y de este modo, distinguir elementos por sobre los otros.


Cabe destacar, que los primeros años de vida representan un período importante en el futuro de cualquier persona, dado que en esa instancia se establece un lazo especial entre padres e hijos, al cual se le conoce como “apego”. La música puede colaborar en ese vínculo para que sea sano y llevadero. La psicóloga Lavandero, señaló que “lo ideal sería que los papás se preocuparan de colocar música antes del parto, o sea, desde la etapa de gestación del bebé hasta que logra comunicarse. Es una excelente forma para estimular a nuestro hijo por medio de las vibraciones y ondas de sonido”. De esta manera, el niño desde muy pequeño, podrá distinguir los ruidos. Sabrá identificar el ladrido de un perro, hasta el sonido que otorga el motor de un auto. La música provoca que los bebés, como niños de 3 a 4 años, puedan familiarizarse y aprender didácticamente aquellas cosas que son cotidianas. “Sería magnífico que el niño o niña pudiera tener un mini componente o reproductor de música en su dormitorio. A través de los sonidos se les educa demasiado, aumenta la capacidad de memoria, concentración y estimula la creatividad. Además, beneficia la salud física, porque pueden bailar y liberar energías. Ojalá que los papás acompañen diariamente a su hijo en eso”, indicó la psicóloga Karen Sepúlveda. No a la televisión y sí al rincón para jugar A medida que crece la sociedad, los niños están captando con mayor rapidez los mensajes que los medios de comunicación y la televisión muestran día a día. Sin embargo, esto no es favorable para ellos ya que al ser personas tan influenciables por su corta edad, pueden verse perjudicados en su crecimiento y desarrollo. Por ende, los especialistas recomiendan que los padres no instalen un televisor en los cuartos de los niños.

¿Y qué sucede cuándo hay televisión? Ocasiona que los niños se activen más de lo normal. Por lo tanto, les cuesta quedarse dormidos, originándoles inseguridad y temor a la oscuridad ya que prefieren dormir con la pantalla encendida.


“Este tipo de cuadros no sólo cumplen su primordial función que es decorar sino que los niños también puedan aprender, identificando los objetos que hay en su interior ya sean vestidos, chalecos, zapatos, trenes o paisajes. La reacción de los niños que conozco siempre es positiva y les encanta tenerlos”, manifestó.

“Lo óptimo sería que nunca haya televisión en el dormitorio de nuestro hijo porque sin darse cuenta, se aislará del ámbito familiar. La televisión tiene que estar en un lugar común, donde toda la familia se reúna a determinada hora a ver televisión, y por supuesto, sin que el niño se desvele. En el dormitorio tienen que haber otras entretenciones y en eso la decoración ayudará bastante”, dijo la psicóloga Lavandero. Una opción atractiva: Cuadros infantiles y figuras de porcelana fría. A raíz de los consejos que las distintas psicólogas proporcionaron sobre cómo decorar un cuarto infantil, es importante que los papás se organicen y le entreguen tiempo a qué cosas u objetos le compraremos o instalaremos a la habitación. Siempre fijándose que estos sean novedosos, pero sin hostigar la pieza con demasiados adornos. Alicia Escudero, estudió Pedagogía en Artes Plásticas y actualmente se dedica a pintar con óleo y hacer manualidades. A raíz del nacimiento de su último nieto, está inspeccionando en el área de la decoración infantil y elabora cuadros a base de madera, vidrio y diversos materiales; todo hecho por ella. Sus cuadros están enfocados desde bebés hasta niños de cuatro años aproximadamente.

Por otro lado, dice estar segura que sus cuadros potencian la creatividad de los menores, dado que los motiva a jugar y conocer lo que hay en el interior de cada cuadro. “Aprenden, captan los objetos y dibujos. Distinguen y diferencian los colores ya sea el rosado, celeste, pistacho o café”, afirmó. Similar es la experiencia de Nora Pena, quien crea figuras de porcelana fría con distintas temáticas, tanto para niños o niñas, las cuales lucen fantásticas para un dormitorio infantil. Ella afirma que sus trabajos son únicos e irrepetibles. “La porcelana fría es una masa parecida a la plasticina, viene en tono transparente, se tiñe y se le da forma. Una vez que está armado, se fija y se demora una semana en secar más o menos, hasta que queda absolutamente dura. Eso sí, armar la figura sólo toma un día o una tarde”, dijo. Nora, también coincide en que no hay que sobrecargar demasiado las habitaciones de los niños. Más bien, preocuparse de la iluminación para que el dormitorio sea vital y con alegría. “No hay nada más agradable que un niño tenga una pieza cómoda, ordenada, adecuada a su edad y que se sienta feliz con ella”. A esto agregó que “se puede armar todo un concepto al interior del dormitorio. Por ejemplo, una selva o safari. La decoración debe tener un sentido, porque sería excelente para el aprendizaje de cada hijo”, concluyó.


Karin Artinger, Inconac

“Nos estamos preocupando de ser la mejor alternativa inmobiliaria a nivel nacional” - Su experiencia en distintas partes del mundo le han hecho enfrentar de buena forma sus nuevos desafíos, de allí se traduce el éxito en sus proyectos residenciales. Desde Alemania, Karin Artinger, llegó a Chile para transformarse en Subgerente de la división inmobiliaria de Renta Nacional, INCONAC, poniendo a disposición de la compañía toda la experiencia adquirida en Europa. Después de pasar una infancia ligada al mundo de la construcción y tomarle el gusto al rubro, Artinger se tituló como ingeniero civil en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Múnich (Alemania), ciudad donde posteriormente trabajó en una

empresa relacionada con cálculos estructurales, y para la protección acústica y térmica de vivienda. Nutren su currículum su participación en varios proyectos de ski en Noruega, el desarrollo de proyectos de urbanización e instalaciones deportivas en una compañía española, su trabajo social en una ONG en Arequipa Perú, que consistía en la habilitación de salas de atención médica, sicológica y escolar para niños en riesgo social. Además de desempeñarse un año en Australia con la visa Working Holiday. Hoy, encabeza importantes proyectos a lo largo de todo el país y, en especial, en la región del Biobío, como los condominios



Las Palmas Chiguayante y Mirador de Hualpén, apuestas que se han transformado en verdaderos íconos de la zona. Desde niña estuviste ligada al mundo de la construcción, háblanos un poco de cómo nace tu interés por el mundo inmobiliario. Así es, mis papás tienen una constructora en Alemania y yo crecí en medio del rubro de la construcción, la verdad es que desde pequeña siempre me gustó la obra y todo lo que ello implica. Por lo tanto, mi trabajo de hoy en día me acomoda y gusta bastante, porque veo todo, tanto la construcción, como la venta, el marketing y la parte operacional. ¿Que te llevó a trabajar en Renta Nacional y su división Inmobiliaria (INCONAC)? Yo había llegado hace pocos meses a Chile cuando me llamaron a entrevista y comencé a trabajar en Renta Nacional con el proyecto para la reconstrucción post-terremoto y así tuve la posibilidad de aportar mis conocimientos en bien de los demás. Mi experiencia ha sido muy enriquecedora, porque me ha permitido aprender sobre las distintas áreas de la compañía y tener una visión global del negocio inmobiliario; además, la empresa me dio la oportunidad de enfrentar nuevos desafíos, depositando en mí toda su confianza y apoyo.

¿Qué distingue a esta compañía de su competencia? Ofrecemos un servicio muy cercano a las personas, tenemos excelentes vendedores y en general la calidad humana de quienes trabajan con nosotros es muy buena, lo que se traduce en una preocupación especial en la atención que les prestamos a nuestros clientes. Somos una empresa que busca el mejoramiento continuo en todos sus ámbitos, tratamos de ser cada vez más eficientes, ofrecer un mejor servicio aún y mejor calidad en lo que entregamos y todo eso a un precio razonable. Todos nuestros proyectos cuentan con una ubicación espectacular y, además, en muchos de ellos incorporamos un supermercado y/o locales comerciales lo que hace todavía más completo el producto final. ¿Cuál es el mayor aporte personal que hace Karin Artinger al equipo de trabajo? Mi sello es el profesionalismo, compromiso, rectitud, honestidad y alegría, estas son las cualidades que me caracterizan y creo que me destacan por mi origen alemán y por mi experiencia ganada al vivir en distintos países del mundo. El orden típico alemán que exijo a mi equipo ha potenciado el buen desarrollo en el servicio que ofrecemos y ha ayudado en el abordaje de nuevos desafíos.


¿Qué destacarías del proyecto Condominio Las Palmas Chiguayante? Destacaría que es un proyecto muy atractivo en cuanto a la tranquilidad del sector, el que a la vez ofrece todos los beneficios que mucha gente aprecia viviendo en una ciudad grande; entre ellos, por ejemplo, seguridad, excelente conectividad y locomoción, cercanía a importantes servicios, además de lindos paisajes y entornos naturales. Junto a ello resaltaría el equipamiento comunitario, como quinchos y piscina panorámica en el último piso del edificio. Otro proyecto bastante exitoso ha sido Mirador de Hualpén, ¿a qué lo atribuirías? Creo que reúne características esenciales que lo hacen ser único en la comuna de Hualpén, tales como una excelente conectividad vehicular y peatonal, cercanía a todo tipo de servicios, gran vista y seguridad; además, cuenta con áreas verdes, juegos de niños y salas multiusos. La venta de la primera etapa ha sido todo un éxito y hoy nos quedan solamente departamentos en el séptimo edificio el cual está recibido y se encuentra con entrega inmediata. A futuro, ¿hay otro que se esté desarrollando en la zona? Sí, estamos desarrollando un proyecto en una ubicación inmejorable en el centro de Concepción; además del proyecto Las Palmas Chiguayante que tendrá una 2ª etapa. Nos estamos preocupando de ser la mejor alternativa inmobiliaria a nivel nacional.





Fuente: http://decoracion.facilisimo.com

Todo sobre lámparas colgantes

Fuente: http://hogar-decoracion.blogspot.com

La luz, artificial o natural, siempre juega un rol muy importante al interior de nuestro hogar. Es por ello, que las lámparas deben ser escogidas con mucho cuidado para aprovecharlas debidamente, sobre todo si son colgantes, pues su ubicación dependerá de las dimensiones de la sala y los objetos que estén presentes. Las lámparas colgantes tienden a ser muy llamativas, elegantes y marcan la diferencia en cualquier parte. Sin embargo, nos cuesta mucho determinar el lugar indicado para instalarlas. Aquí te facilitamos la tarea, entregándote algunos tips para utilizar correctamente este tipo de lámparas. Generalmente, los puntos de luz en las casas o departamentos, están definidos por la construcción, sectores con mayor luminosidad de la casa los cuales nos pueden servir como guía para situar nuestra hermosa lámpara. Primero que todo, no se deben colocar en lugares de paso, como pasillos o cerca de la entrada, porque podría ocurrir


algún accidente. Es mejor ubicarlas sobre otro componente decorativo, como arriba de la mesa del comedor. Para ello, tienen que existir mínimo 70 cm de diferencia entre ambas cosas, con el fin de evitar que la gente se golpee cuando se levante. Respecto a los dormitorios, quedan chic en la pieza matrimonial. Lo ideal es acomodar dos lámparas colgantes arriba de los veladores que están a los costados de la cama. Hasta en los baños puede haber, mientras sea en un rincón o al final de la bañera, donde no moleste para ducharse. Por último, es preciso escoger una lámpara que posea un color contrastable al de la pared, para destacar y generar un clima agradable en la sala. Del mismo modo, ambas tonalidades tienen que combinar para observarlo como un todo. Esto hará que se genere un ambiente armonioso en la habitación. Como ves, hay variados diseños, estilos y modelos de lámparas colgantes, para todos los gustos y ambientes, sean de acero, con regulador, minimalistas o más románticas. Ahora depende de ti escoger una de ellas y proporcionarle mayor estilo a tu casa. Comienza eliminando esas lámparas pasadas de moda e imprégnate de vanguardia y carácter con las colgantes. ¡Atrévete!

Fuente: http://chic-deco.blogspot.com

Fuente: http://mueblesdecomedor.blogspot.com



Fuente: http://doctoramueblestein.com

¿Mesas aburridas? ¡Decóralas con recortes!

Muchas veces ocurre que estamos aburridos de la típica y vieja mesa de madera que está en el comedor o living de la casa. Quizás, hasta se nos pasó por la mente darla de baja y comprar una nueva. Sin embargo, estamos conscientes que eso implica harto dinero. ¿Entonces qué hacer?... Pon mucha atención porque nos hemos encargado de buscar los mejores tips para decorar tu aburrida mesa con originales recortes de revistas. A la hora de escoger qué imágenes se mostrarán, lo más im-

Fuente: http://www.inmediatika.es

portante es que reflejen nuestros intereses, aficiones o personalidad. Es decir, si nos gusta la música, puede ser esa la temática principal de la mesa. También, podría ser el deporte, moda, autos o lo que sea. Para ello se debe buscar arduamente en las revistas, historietas o diarios que haya en tu hogar hasta encontrar los anuncios o fotos que cada uno desea y así, sentir satisfacción por el trabajo hecho. Los materiales que debes tener, antes de comenzar a ornamentar la mesa, son: Pintura acrílica, pegamento de cola fría, pincel, brocha y rodillo, barniz acrílico, tijeras y obviamente, las revistas o diarios.


Una vez reunidos todos los implementos necesarios, se da inicio al proceso, el cual consta de cinco etapas fáciles: 1. Pintar la mesa: No existe un tono preestablecido, pero debe combinar con los colores que abundan en los recortes. De esta manera, el producto final se verá como un todo, generando armonía y belleza a la mesa. Luego, hay que esperar que se seque completamente. 2. Uso de imágenes: Éstas pueden ser cortadas de la forma que más nos convenza e incluso, sacando la página entera para darle un sello personal. Después, los recortes se aplican sobre la mesa, cubriéndola totalmente. De modo que no queden espacios vacíos ya que puede producir la sensación de un trabajo mal producido. Fuente: http://sansekerta-advertising.com

3. Aplicar pegamento: Se emplea el pegamento en la parte trasera de cada recorte, fijándose que queden muy bien cubiertos. Posterior a eso, las fotos se colocan en la parte superior de la mesa. Se presiona con fuerza durante uno o dos minutos. Para no arriesgarse que luego de un tiempo, éstos se despeguen, arruinando lo que se hizo. 4. Sellar con barniz: Pincelar con barniz transparente por encima de los recortes, hasta que se seque. El objetivo de esto, es que se genere una especie de capa protectora.

5. Lámina de vidrio: Cortar con bastante cuidado una lámina de vidrio a medida, si es necesario pedir ayuda para realizar esto pues puede dañarse. Por último, se aplica pegamento de silicona en las cuatro esquinas del vidrio y se sitúa por sobre la mesa. No se mueve hasta que esté completamente adherido. ¡Y listo! Tu mesa ha quedado como nueva. Ahora tu comedor tiene un toque de estilo único e irrepetible. Nunca más será lo mismo almorzar en ella.

Fuente: http://doctoramueblestein.com

Fuente: http://sansekerta-advertising.com

Innovación, vanguardia y creatividad, son las características que harán brillar tu mesa. ¡Pruébalo!



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.