Cascina San Cassiano - Products Catalog 2017

Page 1

GUSTA. CREDI. AMa TASTE. TRUST. LOVE


ALBA

ITALY

taSTE. TRUST. LOVE.

Make every meal an extraordinary gourmet experience.

tASTE every flavour

Eating is just not the reason why you sit at a dining table. A dining table is where you learn to enjoy life. Every recipe is designed to surprise you, to awake your desire to truly enjoy each and every moment.

Just like the notes are the main components of a symphony, so are the ingredients for our recipes. We do not only value high quality, we have sincere trust in it. And this is why we are connecting Alba with a path of traceability to all the other parts of Italy where the finest ingredients may be found.

LOVE friendship

HAVE TRUST in quality

The most beautiful occasions in life are often celebrated by gathering around a dining table, by sharing flavours, experiences, emotions. We love to live those moments with you and help make them unforgettable.


THE COMPANY History Cascina San Cassiano was born in 1990 in a territory full of history. The first production plant was established in a historical building that was originally a Benedectine monastery of the middle age period. At first the company’s aim was to process the agricultural of the family-owned farm and transform them into jams, preserves, fruit in syrup; slowly by slowly the range of products was enlarged, including also honey products, sweet creams, sauces, mostarda, truffle products. As a consequence of the business expansion, a new plant of 6000 square meters was opened in 2005 close to the first one.


THE COMPANY Our Certifications The guarantee of product safety for our customers is given by a traced and guaranteed supply chain, and by the certification of Quality Management System, according to the international authorized standards GFSI (Global Food Safety Initiative). Cascina San Cassiano has obtained several certifications of quality and good management of company resources, thanks to the competence and work of all his staff.

BRC IFS

BRC and IFS certifications are the most important in the international field. The goal is to ensure the quality and safety of food products offered to consumers. The purpose of this type of certification is to identify the specific elements of a management system focused on the quality and safety of the products, that it takes the HACCP methodology as a reference for planning and implementation. The certifying body used by Cascina San Cassiano is Bureau Veritas.

iVegan certification is the basis for supporting the production and marketing of products in compliance with vegan ethics, and guarantees safe productions for the Consumer, traceability and respect for the vegan culture. Organic certification identifies a production system that respects the natural life cycles of the ingredients of our products, in order to preserve the characteristics of the soil and safeguard biodiversity. To ensure maximum transparency towards our customers and our suppliers, Cascina San Cassiano is certified Workplace Conditions Assessment (WCA); this certification was created to assess the working conditions of employees within the company, for the evaluation of the environment, waste and emissions management system. F_IAR_6837-R5


Organic Gourmet


Organic Gourmet Our new Organic line is available, with 100% natural ingredients without preservatives, colourings, GMO and all the products are gluten free... Only in a word, ORGANIC! Now in our Organic Line you can find pasta, sauces and jams, but our Organic line is constantly changing. Gluten free.


BIO Gourmet Organic Gourmet

Preserves Organic sour black cherry extra preserve

Organic strawberry extra preserve

88%*

84%*

Organic extra preserve prepared with fruit and sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt or cheese. Preserves are defined “extra” if the fruit content is at least 45%.

Organic extra preserve prepared with fruit and sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt or cheese. Preserves are defined “extra” if the fruit content is at least 45%.

Code .................................................................. CSC1621 Net weight .......................................................... 220 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Code ................................................................. CSC1622 Net weight .......................................................... 220 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Organic apricot extra preserve

Organic blueberry extra preserve

85%*

88%*

Organic extra preserve prepared with fruit and sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt or cheese. Preserves are defined “extra” if the fruit content is at least 45%.

Organic extra preserve prepared with fruit and sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt or cheese. Preserves are defined “extra” if the fruit content is at least 45%.

Code ................................................................ CSC1620 Net weight .......................................................... 220 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Code ................................................................. CSC1623 Net weight .......................................................... 220 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

* average fruit quantity in 100 g (percentage may vary according to the production’s lot)


BIO Gourmet Organic Gourmet

Organic fig extra preserve

68%* Organic extra preserve prepared with fruit and sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt or cheese. Preserves are defined “extra” if the fruit content is at least 45%. Code ..................................................................... CSC313 Net weight .......................................................... 220 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Sauces for cheese and meat Organic honey, orange and tumeric sauce

Organic pumpkin and ginger sauce

Organic sauce made with honey, orange and tumeric. Ideal to paired with aged cheese.

Organic sweet and lightly spiced sauce made with pumpkin and ginger, to pair with toma cheese, Parmigiano Reggiano, red meat and cold cuts. Code ................................................................. CSC1633 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................. CSC1634 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


BIO Gourmet Organic Gourmet

Sauces Organic tomato with vegetable sauce

Organic tomato and basil sauce

Organic sauce prepared with tomato and mixed vegetables ready to use, ideal to season all kinds of pasta. Code ................................................................ CSC1650 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Organic sauce prepared with tomato and basil ready to use, ideal to season all kinds of pasta. Code ................................................................. CSC1653 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Organic “Arrabbiata” sauce

Organic tomato and hemp sauce

Organic sauce prepared with tomato and chili pepper ready to use, ideal to season all kinds of pasta. Code ................................................................. CSC1655 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Original organic tomato sauce with hemp, characterized by a particular taste. Ready to use, it is perfect to season pasta dishes, especially handmade egg noodles Code ................................................................. CSC1654 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


BIO Gourmet

Organic Sugo di pomodoro e cavolo riccio tomatobiologico and kale sauce

Original salsa organic tomato di sauce with kale, by ariccio, sweet che and Gustosa biologica pomodoro concharacterized aggiunta cavolo sour taste. un Ready to use, it is ma perfect season pastaaspro. dishes,Ideale especially conferisce sapore dolce allo tostesso tempo per handmade egg noodles. condire primi piatti a base di pasta di grano duro o all’uovo. Code ................................................................. CSC1656 Codice ............................................................ CSC1656 Net weight . . ......................................................... 130gg Peso netto ............................................................ 130 Piecesper parcartone carton..................................................... 12 Pezzi .................................................. 12 Shelf life ............................................................ Scadenza ............................................................22years anni N°ct/pallet ct/pallet120x80 120x80........................................ ........................................ 288 288 N° N°ct/pallet ct/pallet120x100 120x100....................................... .......................................342 342 N°

Cheese creams Organic Parmigiano Reggiano cheese and Porcini mushroom spread

Organic Parmigiano Reggiano cheese spread

Organic cheese spread prepared with Parmigiano Reggiano PDO cheese and Porcini mushrooms. Delicious to dress pasta and rice. Code ................................................................. CSC1670 Net weight ........................................................... 150 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Organic cheese spread prepared with Parmigiano Reggiano PDO cheese. Delicious to dress pasta and rice. Code .................................................................. CSC1671 Net weight ........................................................... 150 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


BIO Gourmet Organic Gourmet

Vegan pesto Organic black olives and dried tomatoes tapenade

Organic olive pesto sauce

Organic black olives and sundried tomatoes tapenade to pair with red meat or fish, to prepare appetizers.

Organic pesto prepared with olives, no salt added. Ideal to spread on bread or season pasta.

Code ................................................................. CSC1662 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................. CSC1664 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Organic pesto sauce

Organic basil and hemp pesto sauce

Organic vegan version of the typical pesto prepared with a high basil percentage. To season pasta, expecially organic trofie or spaghetti.

Tasty organic pesto sauce prepared with basil and hemp, for a special taste. For seasoning pasta, on pizza, potatoes, to pair with meat.

Code ................................................................. CSC1665 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................. CSC1666 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


BIO Gourmet Organic Gourmet

Organic basil and kale pesto sauce

Organic basil and soya pesto sauce

Tasty organic pesto sauce prepared with basil and kale. The taste of kale is sweet and sour. For seasoning pasta, on pizza, potatoes, to pair with meat.

Tasty organic pesto sauce prepared with basil and soya. The Soya taste give to the pesto sauce and original taste. For seasoning pasta, on pizza, potatoes, to pair with meat.

Code ................................................................. CSC1668 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................. CSC1667 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Pesto Organic basil and dried tomato spread

Organic spread prepared with a high percentage of basil and sundried tomatoes, to season pasta, to pair with meat and fish. It goes very well with grilled meat. Code ................................................................ CSC1660 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Preserves with Stevia


Preserves with Stevia Preserves made with fruit in pieces and sweeteners: erythritol and steviol glycosides. Vacuum cooking at a temperature below 70 °C (158 ° F), to avoid oxidation; pasteurization temperature is not above 80 °C (176 ° F), to better maintain the nutritional quality of fruits. Both stevia and erythritol are calorie free sweeteners that do not change the glicemix index and can be indicated for people suffering from diabetes or for those who are on a diet but don’t want to sacrifice taste.

Gluten free.


Confetture extra con stevia Confetture con stevia Preserves with Stevia

Peach preserve

85%*

Apricot preserve

80%*

Preserve sweetened with Stevia. Low calories and full taste, it is suited for vegetarians and vegans, because instead of pectine of animal origin we use agar-agar, an algae with gelifying power. To spread on bread, garnish cakes and sweets, to enrich ice cream, with white yogurt. Code ................................................................... CSC336 Net weight .......................................................... 200 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years 36 ** N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 kcal N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Preserve sweetened with Stevia. Low calories and full taste, it is suited for vegetarians and vegans, because instead of pectine of animal origin we use agar-agar, an algae with gelifying power. To spread on bread, garnish cakes and sweets, to enrich ice cream, with white yogurt. Code .................................................................... CSC337 Net weight .......................................................... 200 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years 41 ** N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 kcal N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Strawberry preserve

Blackberry preserve

80%* Preserve sweetened with Stevia. Low calories and full taste, it is suited for vegetarians and vegans, because instead of pectine of animal origin we use agar-agar, an algae with gelifying power. To spread on bread, garnish cakes and sweets, to enrich ice cream, with white yogurt. Code ................................................................... CSC339 Net weight .......................................................... 200 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years 30 ** N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 kcal N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

80%* Preserve sweetened with Stevia. Low calories and full taste, it is suited for vegetarians and vegans, because instead of pectine of animal origin we use agar-agar, an algae with gelifying power. To spread on bread, garnish cakes and sweets, to enrich ice cream, with white yogurt. Code ..................................................................... CSC341 Net weight .......................................................... 200 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years 42 ** N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 kcal N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

valore medio di frutta per 100g g(percentage di prodottomay (le percentuali di frutta possono variarelot) per lotto di produzione) * average fruit quantity in 100 vary according to the production’s valore medio di chilocalorie ** average kilocalories value inper 100100 g g di prodotto


Confetture extra con stevia Confetture con stevia Preserves with Stevia

Sour black cherry preserve

Blueberry preserve

68%*

80%* Preserve sweetened with Stevia. Low calories and full taste, it is suited for vegetarians and vegans, because instead of pectine of animal origin we use agar-agar, an algae with gelifying power. To spread on bread, garnish cakes and sweets, to enrich ice cream, with white yogurt. Code ................................................................... CSC340 Net weight .......................................................... 200 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years 54 ** N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 kcal N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Preserve sweetened with Stevia. Low calories and full taste, it is suited for vegetarians and vegans, because instead of pectine of animal origin we use agar-agar, an algae with gelifying power. To spread on bread, garnish cakes and sweets, to enrich ice cream, with white yogurt. Code .................................................................... CSC342 Net weight .......................................................... 200 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years 43 ** N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 kcal N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Bitter orange marmalade

75%* Marmalade sweetened with Stevia. Low calories and full taste, it is suited for vegetarians and vegans, because instead of pectine of animal origin we use agar-agar, an algae with gelifying power. To spread on bread, garnish cakes and sweets, to enrich ice cream, with white yogurt. Code .................................................................... CSC338 Net weight .......................................................... 200 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

44 ** kcal

valore medio di frutta per 100g g(percentage di prodottomay (le percentuali di frutta possono variarelot) per lotto di produzione) * average fruit quantity in 100 vary according to the production’s valore medio di chilocalorie ** average kilocalories value inper 100100 g g di prodotto


Extra Preserves and Marmalades


Extra Preserves and Marmalades Extra preserves made with fruit in pieces and cane sugar. Product obtained from fruit harvested at the perfect stage of ripeness. No use of chemical additives in the processing method (preservatives, colouring, pectin). Vacuum cooking at a temperature below 70 째C (158 째 F), to avoid oxidation; pasteurization temperature is not above 80 째C (176 째 F), to better maintain the nutritional quality of fruits. Preserves are defined extra if the fruit content is at least 45%. Gluten free.


Confetture extra stevia Confetture extra econ Marmellate Extra Preserves and Marmalades

Extra preserves ACE Orange, lemon and carrot preserve

51%*

Quince extra preserve

68%*

Prepared exclusively with fruit and cane sugar. Tasty and healthy, it brings the sun in your breakfast. Delicious as filling for your cakes or to garnish ice cream.

Extra preserve prepared with quinces, a well known variety of fruit since from old ages for its digestive properties. To spread on bread, to fill croissant and garnish cakes, with white yogurt and ice creams.

Code .................................................................... CSC323 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Code .................................................................... CSC334 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Apricot extra preserve

85%*

Extra preserve prepared with apricots and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes or fill the “Sachertorte”, with yogurt or fresh cheese. Code ................................................................... CSC330 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Peach extra preserve

96%*

Extra preserve prepared with peaches and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt. Code ................................................................... CSC320 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

**valore average medio fruitdiquantity frutta per in 100 100 gg di (percentage prodotto (le may percentuali vary according di frutta to possono the production’s variare per lot) lotto di produzione)


Confetture extra stevia Confetture extra econ Marmellate Extra Preserves and Marmalades

Fig extra preserve

61%*

Plum extra preserve

74%*

Extra preserve prepared with figs and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes and ice cream, or to pair with cheeses such as Brie, Formaggio di Fossa, Parmigiano Reggiano, fresh pecorino cheese, hard pecorino cheese, caprino cheese, blue and spicy cheese.

Extra preserve prepared with plums and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt. It goes very well with Pecorino cheese, with pepper and other hard cheeses.

Code ................................................................... CSC352 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Code ...................................................................... CSC311 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Strawberry extra preserve

68%*

Extra preserve prepared with strawberries and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt.

Code .................................................................... CSC310 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Mixed berry extra preserve

65%*

Extra preserve prepared with mixed berries and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt or to pair with ricotta cheese or caprino. To prepare cheesecakes or panna cotta. It goes very well with pork meat. Code ................................................................... CSC322 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

**valore average medio fruitdiquantity frutta per in 100 100 gg di (percentage prodotto (le may percentuali vary according di frutta to possono the production’s variare per lot) lotto di produzione)


Confetture extra stevia Confetture extra econ Marmellate Extra Preserves and Marmalades

Blackberry extra preserve

68%*

Sour black cherry extra preserve

80%*

Extra preserve prepared with blackberries and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt. It goes very well with feathered game, such as pheasant. Code ................................................................... CSC395 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Extra preserve prepared with sour black cherries and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt or to pair with ricotta cheese or mascarpone. It goes very well on toasted buttered bread. Code ..................................................................... CSC351 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Blueberry extra preserve

91%*

Black mulberry extra preserve

70%*

Extra preserve prepared with blueberries and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt. It goes very well with roasted meat.

Extra preserve prepared with black mulberries and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt. It goes very well with feathered game, such as pheasant.

Code ................................................................... CSC390 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Code ................................................................... CSC392 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

**valore average medio fruitdiquantity frutta per in 100 100 gg di (percentage prodotto (le may percentuali vary according di frutta to possono the production’s variare per lot) lotto di produzione)


Confetture extra stevia Confetture extra econ Marmellate Extra Preserves and Marmalades

Raspberry extra preserve

66%*

Elderberry extra preserve

70%*

Extra preserve prepared with raspberries and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt. It goes very well with feathered game, such as pheasant.

Extra preserve prepared with elderberries and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt.

Code ................................................................... CSC350 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Code .................................................................... CSC394 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Marron spread

70%*

Fine marron spread prepared exclusively with two ingredients: marrons and sugar. To spread on bread, fill cakes, meringues, garnish pudding or ice cream. Code ................................................................... CSC300 Net weight .......................................................... 350 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208 **valore average medio fruitdiquantity frutta per in 100 100 gg di (percentage prodotto (le may percentuali vary according di frutta to possono the production’s variare per lot) lotto di produzione)


Confetture extra stevia Confetture extra econ Marmellate Extra Preserves and Marmalades

Marmalades Lemon marmalade

46%*

Marmalade prepared with lemon fruits and cane sugar. It is firm and has a delicate taste, almost like a fruit dessert. To spread on bread, garnish cakes and ice cream. Code ................................................................... CSC326 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Orange marmalade

59%*

Marmalade prepared with orange fruits and cane sugar. It is firm and has a delicate taste, almost like a fruit dessert. To spread on bread, garnish cakes and ice cream. Code .................................................................... CSC327 Net weight .......................................................... 340 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

**valore average medio fruitdiquantity frutta per in 100 100 gg di (percentage prodotto (le may percentuali vary according di frutta to possono the production’s variare per lot) lotto di produzione)


Confetture extra stevia Confetture extra econ Marmellate Extra Preserves and Marmalades

Exotic extra preserves Passion fruit and Alphonso mango preserve

66%* Extra preserve prepared with passion fruit and Alphonso mango, a variety native of India, which is considered one of the best in the world in terms of taste and sweetness. To spread on bread, to garnish cakes, with white yogurt and ice creams. Code .................................................................... CSC354 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Lemon and ginger marmalade

32%* Extra preserve prepared with pineapple, strawberries and cane sugar. To spread on bread, to garnish cakes, with white yogurt and ice creams. Code ................................................................... CSC356 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Pineapple and strawberies preserve

Pineapple and golden kiwi preserve

67%*

62%*

Extra preserve prepared with pineapple, strawberries and cane sugar. To spread on bread, to garnish cakes, with white yogurt and ice creams. Code .................................................................... CSC357 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Extra preserve prepared with pineapple, kiwi “golden” variety and cane sugar. To spread on bread, to garnish cakes, with white yogurt and ice creams. Code ................................................................... CSC360 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

**valore average medio fruitdiquantity frutta per in 100 100 gg di (percentage prodotto (le may percentuali vary according di frutta to possono the production’s variare per lot) lotto di produzione)


Confetture extra stevia Confetture extra econ Marmellate Extra Preserves and Marmalades

Extra superfruits** Red fruits preserve (red currant, strawberry and pomegranate)

65%* Extra jam superfruits based, prepared with currant, strawberry and pomegranate. To spread on bread, to garnish cakes, with white yogurt and ice creams. Code ................................................................... CSC353 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Black fruits preserve (blueberry, gooseberry and acai)

66%* Extra jam superfruits based, prepared with blueberry, gooseberry and açai berry. To spread on bread, to garnish cakes, with white yogurt and ice creams. Code ................................................................... CSC355 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Raspberry extra preserve with chia

66%* Extra preserve prepared with raspberries, chia and cane sugar. To spread on bread, garnish cakes, with white yogurt. It goes very well with feathered game, such as pheasant. Code ................................................................. CSC3501 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342 * valore medio frutta per 100 gg (percentage di prodotto (le percentuali di frutta possono variare lot) per lotto di produzione) average fruitdiquantity in 100 may vary according to the production’s ** superfruits are fruits which belong to the category of Superfoods. Superfood is “A food that is considered to be very good for your health and that may even help some medical conditions” (see: macmillandictionary.com) “A nutrient-rich food considered to be especially beneficial for health and well-being” (see: oxforddictionaries.com)



Fruit in syrup


Fruit in syrup Product obtained from high quality fruit, harvested at the right stage of ripeness and processed after few hours. Fruits are processed entirely by hand and preserved in a syrup made exclusively with water and cane sugar. Eventually sterilization creates the vacuum for the optimal conservation of the product. No colourings or preservatives.

Gluten free.


Confetture con stevia Frutta sciroppata Fruit extra in syrup

Whole cherries in syrup from Piedmont

Whole cherries in syrup from Piedmont

Whole italian cherries in syrup of water and cane sugar. To use as a dessert, to enrich fruit salads, white yogurt, ice cream, cocktails and cakes. The syrup can be used to prepare fruit juices or ice lollies.

Whole italian cherries in syrup of water and cane sugar. To use as a dessert, to enrich fruit salads, white yogurt, ice cream, cocktails and cakes. The syrup can be used to prepare fruit juices or ice lollies.

Code ................................................................... CSC208 Net weight .......................................................... 440 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 120 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 210

Code ................................................................... CSC20A Net weight ........................................................ 1100 g Pieces par carton ..................................................... 6 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................... 112 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 196

Pitted cherries in syrup

Pitted italian cherries in syrup of water and cane sugar. To use as a dessert, to enrich fruit salads, white yogurt, ice cream, cocktails and cakes. The syrup can be used to prepare fruit juices or ice lollies. Code ................................................................. CSC2081 Net weight ........................................................... 410 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 120 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 210


Confetture con stevia Frutta sciroppata Fruit extra in syrup

Whole apricots in syrup from Piedmont

Whole apricots in syrup from Piedmont

Whole apricots from Costigliole Saluzzo in syrup made with water and cane sugar. The use of whole apricots with their stones gives a pleasant almond flavor. To use as a dessert, to enrich fruit salads, white yogurt, ice cream, cocktails and cakes. Code ................................................................... CSC229 Net weight .......................................................... 420 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 120 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 210

Whole apricots from Costigliole Saluzzo in syrup made with water and cane sugar. The use of whole apricots with their stones gives a pleasant almond flavor. To use as a dessert, to enrich fruit salads, white yogurt, ice cream, cocktails and cakes. Code ................................................................. CSC2291 Net weight ........................................................ 1100 g Pieces par carton ..................................................... 6 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................... 112 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 196

Sliced peaches in syrup from Piedmont

Sliced peaches in syrup from Piedmont

Peaches are cut in the middle and pitted. To use as a dessert, to enrich fruit salads, white yogurt, ice cream, cocktails and cakes. The syrup can be used to prepare fruit juices or ice lollies. You can fill with chocolate spreads. Code ................................................................... CSC220 Net weight ........................................................... 410 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 120 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 210

Peaches are cut in the middle and pitted. To use as a dessert, to enrich fruit salads, white yogurt, ice cream, cocktails and cakes. The syrup can be used to prepare fruit juices or ice lollies. You can fill with chocolate spreads. Code ..................................................................... CSC219 Net weight ........................................................ 1100 g Pieces par carton ..................................................... 6 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................... 112 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 196


Confetture con stevia Frutta sciroppata Fruit extra in syrup

Whole blueberries in syrup

Whole chestnuts in syrup

Whole blueberries in syrup of water and cane sugar. To use as a dessert, to enrich fruit salads, white yogurt, ice cream, cocktails and cakes. The syrup can be used to prepare fruit juices or ice lollies.

Peeled chestnuts in glass jars with a syrup of water and cane sugar. Their typical taste is perfect to enrich ice cream and cakes. They can also be paired with red meat.

Code ................................................................ CSC2901 Net weight .......................................................... 300 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Code ................................................................... CSC283 Net weight .......................................................... 230 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Apple pie

Use our apple pie filling to cook and garnish in a very short time an amazing cake. Code .................................................................... CSC233 Net weight .......................................................... 380 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 120 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 210



Sweet Spreads and nuts


Sweet Spreads and nuts Sweet spreads made from selected first materials, mixed with patience and skill to obtain a soft and smooth spread, prepared with artisanal method using simple and natural ingredients. The result is an extremely good, genuine and fine product, without preservatives or artificial colours. Honey is a genuine product; its quality depends upon some essential factors, such as environement, climatic changes, industriousness of the bees and skill of the beekeeper. Gluten free.


Confetture Creme dolci extra e Frutta secca stevia Creme dolci econ Miele Sweet Spreads and nuts

Sweet spreads Pistachio spread

Cappuccino spread

Sweet spread prepared with high quality pistachio. A rich taste to spread on bread, garnish cakes, panettone, biscuits and ice cream.

Delicious cappuccino spread. The distinctive taste of cappuccino in cream, to eat as a dessert, spread on bread, fill cakes, on ice cream or white yogurt. Code ................................................................. CSC3651 Net weight ........................................................... 140 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................. CSC1427 Net weight ........................................................... 140 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Tiramisù spread

Savory mou spread

Typical Italian spread prepared with mascarpone and sweetened with Stevia. To eat as a dessert, on ice cream, to fill cakes and biscuits and to prepare Tiramisù: alternate a lay of finger biscuits soaked with bitter coffee and cover with tiramisù cream. Code ................................................................. CSC3671 Net weight ........................................................... 140 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Gorgeous salted Mou Cream to spread on bread, for garnishing sweets and ice cream. Enioy it with caramelized fruit.

Code ................................................................... CSC368 Net weight ........................................................... 140 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture Creme dolci extra e Frutta secca stevia Creme dolci econ Miele Sweet Spreads and nuts

Moscato d’Asti GCDO wine spread

Gianduja spread (cocoa and hazelnut)

Smooth spread prepared with Moscato d’Asti DOCG sweet wine. To use as a zabaione to garnish cakes, biscuits, panettone, ice cream, fruit salads. Code ................................................................... CSC308 Net weight ........................................................... 140 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Typical Gianduja spread with crunchy pieces of hazelnuts. To spread on bread, to prepare crepes, to fill cakes and biscuits, on ice cream.

Milk and hazelnut spread

Pears and cocoa spread

Sweet spread prepared with milk and hazelnuts. Similar to the gianduja spread but without cocoa. To spread on bread, to prepare crepes, to fill cakes and biscuits, on ice cream. Code .................................................................. CSC1421 Net weight .......................................................... 200 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

The peach taste meets cocoa in this delicious spread. To eat as a dessert, spread on bread, fill cakes, on ice cream or white yogurt.

Code ................................................................. CSC1420 Net weight .......................................................... 200 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Code .................................................................... CSC364 Net weight .......................................................... 220 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272


Confetture Creme dolci extra e Frutta secca stevia Creme dolci econ Miele Sweet Spreads and nuts

Peach with cocoa spread

The peach taste meets cocoa and amaretti in this delicious cream, to eat as a dessert, spread on bread, fill cakes, on ice cream or white yogurt. To enrich baked fruits. Code ..................................................................... CSC321 Net weight .......................................................... 220 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Nuts Roasted hazelnuts variety “Tonda Gentile Trilobata”

Only hazelnuts “Tonda Gentile Trilobata” variety roasted and vacuum packed to preserve taste and freshness. Excellent for making sweets and delicious recipes, but also eat alone. Code ................................................................... CSC466 Net weight ........................................................... 150 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ............................................ 84 N° ct/pallet 120x100 ......................................... 112


Confetture Creme dolci extra e Frutta secca stevia Creme dolci econ Miele Sweet Spreads and nuts

Honey and nuts Hazelnuts with honey

Walnuts with honey

Roasted hazelnuts “Tonda gentile trilobata” variety covered with honey. A gourmet specialty to pair with cheese, as a dessert, on fruit ice cream. Code ................................................................... CSC468 Net weight ........................................................... 210 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Walnuts covered with honey. A gourmet specialty to pair with cheese, as a dessert, on ice cream. Code .................................................................... CSC467 Net weight .......................................................... 220 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Dessert BBQ “Bunet” Chocolate pudding

Traditional Piedmont chocolate pudding with amaretti biscuits. Ready to eat, ambient shelf stable, lactose free. Code .................................................................. CSC1401 Net weight ........................................................... 100 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272


Truffle


Truffle From the most precious hypogeum mushroom in the world we prepare truffle specialties for true connoisseurs, following the vocation of our territory, which is the home of the prized white truffle from Alba. All the products are ready to use and easy to combine. Without preservatives or artificial colours. Gluten free.


Confetture extra con stevia Tartufo Truffle

Mushrooms and truffle spread with Piedmont White Truffle

Truffle Tuber aestivum butter

Fine spread prepared with mushrooms, black and white truffle. Ideal to prepare appetizers, to season pasta and rice, to pair with eggs and red meat.

Salty butter prepared with piedmontese milk flavoured with truffle Tuber aestivum. To keep at room temperature when sealed. To season pasta and rice, melt on grilled meat or eggs.

Code .................................................................... CSC634 Net weight .............................................................. 90 g Pieces par carton ................................................... 18 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ......................................... 342 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 456

Code ................................................................... CSC635 Net weight .............................................................. 80 g Pieces par carton ................................................... 15 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ......................................... 342 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 456

Truffle Tuber aestivum mayonnaise

Anchovy and Truffle Tuber aestivum spread

Velvety mayonnaise with a rich truffle taste, to spread on bread, to pair with red meat and eggs.

Tasty anchovies spread with truffle Tuber aestivum. It goes very well with boiled vegetables and eggs.

Code .................................................................. CSC1501 Net weight .............................................................. 90 g Pieces par carton ................................................... 18 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ......................................... 342 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 456

Code ................................................................... CSC623 Net weight .............................................................. 90 g Pieces par carton ................................................... 18 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ......................................... 342 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 456


Confetture extra con stevia Tartufo Truffle

Truffle Tuber aestivum salt

Truffle Tuber aestivum acacia honey

Rock salt with pieces of truffle Tuber aestivum to enrich grilled meat, bread, eggs or to prepare tasty sauces.

Sweet acacia honey meets truffle Tuber aestivum for an original taste. To pair with different kinds of cheese.

Code ................................................................. CSC1504 Net weight ........................................................... 100 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ......................................... 342 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 456

Code ................................................................... CSC406 Net weight ........................................................... 120 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ......................................... 342 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 456

Truffle Tuber aestivum fondue spread

Parmigiano Reggiano and Truffle Tuber aestivum spread

Cheese cream made also with Bra DOP cheese, flavoured with truffle Tuber aestivum. To season egg noodles, fill vol-au-vent, to prepare appetizers or to pair with grilled meat.

Cheese cream prepared with Parmigiano Reggiano PDO cheese and truffle Tuber aestivum. Delicious to dress pasta and rice.

Code ................................................................... CSC638 Net weight ........................................................... 150 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code .................................................................... CSC678 Net weight ........................................................... 150 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture extra con stevia Tartufo Truffle

Tomatoes, truffle and mushrooms bruschetta

Truffle and mushrooms pesto

Velvety sauce made with tomatoes, truffle and mushrooms. Ideal to prepare appetizers, to season pasta and rice, to pair with eggs and red meat. Code ................................................................. CSC1524 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ....................................................12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 456

Velvety sauce made with truffle and mushrooms. Ideal to prepare appetizers, to season pasta and rice, to pair with eggs and red meat.

Olive oil flavoured with truffle Tuber aestivum

Delicious olive oil flavoured with truffle Tuber aestivum. Perfect to season pasta, rice, red meat or eggs. Code ................................................................... CSC590 Net weight ........................................................ 100 ml Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ......................................... 336 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 420

Code ................................................................. CSC1529 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ....................................................12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Tartufo


Pesto Sauces


Pesto Sauces Our pestos (our pesto sauces) are prepared with a high percentage of basil, much higher than the average one. We only use the best ingredients and Italian basil. Cascina San Cassiano is committed to always create original tastes that tickle the most refined palates. In the organic section of the present catalog you will also find the organic pestos. Gluten free.


Confetture extra con stevia Pesto Pesto Sauces

Pesto Genovese pesto sauce

Genovese pesto sauce without garlic

Typical sauce from Genova with a high basil percentage. To season pasta, expecially trofie or spaghetti. Try it also with fish or meat. This product is also available in 190 g/6,70 oz format.

Typical sauce from Genova with a high basil percentage and no garlic, for a more delicate taste. To season pasta, expecially trofie or spaghetti. Try it also with fish or meat.

Code ................................................................. CSC641A Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................... CSC603 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Red pesto sauce Basil and dried tomatoes sauce

Sauce prepared with a high percentage of basil and sundried tomatoes, to season pasta, to pair with meat and fish. It goes very well with grilled meat. This product is also available in 190 g/6,70 oz format. Code ................................................................ CSC619A Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture extra con stevia Pesto Pesto Sauces

Vegan pesto Basil pesto sauce

Red leaf basil pesto sauce

Vegan Version of the typical Genoese pesto sauce prepared with a high percentage of basil. At its best to season first courses based on pasta, in particular trofie or spaghetti pasta.

Alternative version of the traditional genoese pesto prepared with red basil, which is is lightly spicy with a taste of clove. A delicious specialty ideal as seasoning for rice or pasta sauce, superb with canapè.

Code ................................................................. CSC1536 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................. CSC1663 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Basil and kale pesto sauce

Basil and hemp pesto sauce

Tasty pesto sauce prepared with basil and kale. The taste of kale is sweet and sour. For seasoning pasta, on pizza, potatoes, to pair with meat.

Tasty pesto sauce prepared with basil and hemp, for a special taste. For seasoning pasta, on pizza, potatoes, to pair with meat.

Code ................................................................. CSC1533 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code .................................................................. CSC1531 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture extra con stevia Pesto Pesto Sauces

Basil and soya pesto sauce

Tasty pesto sauce prepared with basil and soya. The Soya taste give to the pesto sauce and original taste. For seasoning pasta, on pizza, potatoes, to pair with meat. Code ................................................................. CSC1530 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Nuts pesto sauce Pistachio pesto

Hazelnut pesto sauce

A gourmet pesto prepared with pistachio. Some Michelin-starred chefs have used it for their dishes. Perfect to pair with fish or season pasta.

Very tasty pesto sauce prepared with hazelnuts from Langhe. Ideal for gourmet dishes, to season pasta or polenta. Superb with gnocchi or roasted meat main courses.

Code ..................................................................... CSC612 Net weight .............................................................. 90 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ......................................... 342 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 456

Code ................................................................... CSC683 Net weight .............................................................. 90 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ......................................... 342 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 456


Confetture extra con stevia Pesto Pesto Sauces

Walnut pesto

Rich and savory sauce made with walnuts and cheese, to season gnocchi, egg noodles or to pair with red meat. Code ..................................................................... CSC618 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Discover the line of our organic pesto sauces in the organic dedicated section.


Sauces for pasta and Cheese Creams


Sauces for pasta and Cheese Creams All our sauces are produced with 100% of Italian tomato, simple and genuine ingredients, free from preservatives and colorings and they are ready to use. Try also our new selection of sauces and ragouts all vegan. Gluten free.


Confetture con stevia Sughi per Creme di formaggio Sauces forpasta pastaeextra and Cheese Creams

Vegan sauces and ragout “Pronto Sugo” Tomato and basil sauce

Tomato and peppers sauce

Classic basil and tomato sauce. Ready to use to season all kinds of pasta. This product is also available in 1000 g/35,27 oz and 500 g/17,63 oz formats. Code .................................................................... CSC651 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Tomato based sauce with bell peppers. Ready to use to season all kinds of pasta. This product is also available in 1000 g/35,27 oz and 500 g/17,63 oz formats. Code ................................................................... CSC664 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

“Arrabbiata” sauce

Tomato, capers and olives sauce

Spicy tomato sauce with chili. Ready to use to season short pasta, such as penne, maccaroni and farfalle. This product is also available in 1000 g/35,27 oz and 500 g/17,63 oz formats.

Tomato sauce with capers and olives. Ready to use, it can be enriched with clams and mussels to season all kinds of pasta. This product is also available in 1000 g/35,27 oz and 500 g/17,63 oz formats.

Code .................................................................... CSC615 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Code ................................................................... CSC648 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208


Confetture con stevia Sughi per Creme di formaggio Sauces forpasta pastaeextra and Cheese Creams

Tomato and artichokes sauce

Vegetable sauce

Tomato sauce with artichokes. Ready to use to season all kinds of pasta. This product is also available in 1000 g/35,27 oz and 500 g/17,63 oz formats.

Tomato sauce with mixed vegetables like zucchini, aubergines, carrots, onions, peppers, celery and black olives. Ready to use, perfect to season all kinds of pasta. This product is also available in 1000 g/35,27 oz and 500 g/17,63 oz formats. Code ................................................................... CSC642 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Code ................................................................... CSC684 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Tomato and mushrooms sauce

Tomato sauce with mushrooms. Ready to use, it is perfect to season handmade egg noodles. This product is also available in 1000 g/35,27 oz and 500 g/17,63 oz formats. Code ................................................................... CSC604 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Vegan ragout with tofu

Refined and delicious vegan gluten free ragout, full of taste, free from ingredients of animal origin. To season pasta, to eat with polenta, spread on hot croutons. Code ................................................................... CSC689 Net weight ........................................................... 190 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272


Confetture con stevia Sughi per Creme di formaggio Sauces forpasta pastaeextra and Cheese Creams

“Arrabbiata“ vegan ragout with tofu

Vegan ragout with tofu and vegetables

Refined and delicious vegan gluten free ragout, lightly spicy, full of taste, free from ingredients of animal origin. To season pasta, to eat with polenta, spread on hot croutons. Code .................................................................... CSC691 Net weight ........................................................... 190 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Refined and delicious vegan gluten free ragout with vegetables, full of taste, free from ingredients of animal origin. To season pasta, to eat with polenta, spread on hot croutons. Code ................................................................... CSC692 Net weight ........................................................... 190 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Tomato, mushrooms and chestnuts sauce

Tomato sauce with Porcini mushrooms and “garessine” chestnuts, coming from the woods surrounding Garessio, near Cuneo. Tasty sauces ideal to season tagliolini, gnocchi and egg noodles. This product is also available in 1000 g/35,27 oz and 500 g/17,63 oz formats. Code .................................................................... CSC601 Net weight ........................................................... 190 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272


Confetture con stevia Sughi per Creme di formaggio Sauces forpasta pastaeextra and Cheese Creams

Sauces and ragouts Tomato with Ricotta and Pecorino cheese creamy sauce

“Parmigiana” sauce with Parmigiano Reggiano Cheese

Tasty tomato sauce with ricotta and pecorino cheese. Ideal to season pasta dishes. This product is also available in 1000 g/35,27 oz and 500 g/17,63 oz formats. Code ............................................................... CSC6052 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Tasty tomato sauce with eggplant and Parmigiano Reggiano cheese. Ideal to season pasta dishes.

“Alla Norma” sauce

Meat ragout made with typical Piedmont sausage

Tasty tomato sauce with eggplant and salty Ricotta. Ideal ti season pasta dishes.

Tasty ragout sauce prepared with pork sausage. Ready to use to season all kinds of pasta or polenta.

Code ................................................................... CSC686 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Code .................................................................... CSC670 Net weight ........................................................... 190 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Code .................................................................... CSC687 Net weight .......................................................... 290 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208


Confetture con stevia Sughi per Creme di formaggio Sauces forpasta pastaeextra and Cheese Creams

Ragout with Piedmontese meat

GCDO Barolo wine gravy sauce

Ragout sauce with a high percentage of beef meat coming from animals born, grown and slaughtered in Piedmont. Ready to use to season all kinds of pasta. Code ..................................................................... CSC614 Net weight ........................................................... 190 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Sauce prepared with meat extracts and Barolo wine, ideal to season pasta and rice dishes or polenta. Superb with stuffed pasta, or to spread on bread. Code ................................................................... CSC649 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Cheese creams “Cacio” cheese and pepper creamy sauce

Parmigiano Reggiano creamy sauce

Sauce made with “cacio” cheese and pepper, prepared following and old recipe from the centre of Italy. Superb to season pasta. Code .................................................................... CSC676 Net weight ........................................................... 150 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Creamy sauce prepared with Parmigiano Reggiano PDO cheese. Delicious to dress pasta and rice or with meat. Code .................................................................... CSC667 Net weight ........................................................... 150 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture con stevia Sughi per Creme di formaggio Sauces forpasta pastaeextra and Cheese Creams

“Castelmagno PDO” Cheese creams cheese cream

Smooth cream prepared with Castelmagno PDO cheese. Delicious to dress pasta and rice. Code ................................................................... CSC608 Net weight ........................................................... 150 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Soups “Pappa al pomodoro”

Tuscany soup

Traditional Tuscany soup tomato and bread based. Ready to eat, ambient shelf stable. Code .................................................................. CSC1001 Net weight .......................................................... 380 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 120 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 210

Traditional Tuscany soup with legumes. Ready to eat, ambient shelf stable. Code ................................................................ CSC1002 Net weight .......................................................... 380 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 120 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 210


Confetture con stevia Sughi per Creme di formaggio Sauces forpasta pastaeextra and Cheese Creams

Buckwheat soup with kale

Tasty soup with tomato, buckwheat and kale. Ready to eat, ambient shelf stable. Code ................................................................ CSC1003 Net weight .......................................................... 380 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 120 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 210


Sughi per pasta e Creme di formaggio


Gourmet sauces


Gourmet sauces Delicious ready to use sauces to pair with vegetables, meats and fish, or to prepare bruschette and appetizers. These sauces are all original, rich in taste free from preservatives and colorings. Gluten free*. (*excluded the pumpkin spread)


Confetture con stevia Salse extra Gourmet Gourmet Sauces

Vegan sauces Rustic bruschetta

“Bagnetto rosso” Red sauce for meat

Classic bruschetta sauce prepared with tomatoes, basil and bell peppers.

Typical mediterranean sauce made with tomatoes and peppers, characterized by a tasty and intense flavour. Ideal to enrich meat main courses, especially boiled or roasted meat, or to prepare bruschetta and appetizer. Code .................................................................. CSC1513 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................... CSC1511 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Artichoke sauce

Radicchio sauce

Sauce prepared with artichokes and nuts. To prepare bruschetta, with fish or to season pasta. It goes well with grilled meat.

Sauce prepared with red radicchio to season rice, to pair with red meat or to prepare appetizers.

Code .................................................................... CSC627 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................... CSC662 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture con stevia Salse extra Gourmet Gourmet Sauces

Peppers from Carmagnola sauce

Capers sauce

Sauce prepared with the famous bell peppers from Carmagnola, sweet and fleshy. To prepare bruschett or season pasta. It goes very well with grilled meat. Code ................................................................... CSC645 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Sauce prepared with tasty capers. Ideal to prepare bruschetta or season pasta dishes and meat main courses. It goes very well with grilled meat. Code ................................................................... CSC628 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Black olives and dried tomatoes tapenade

“Taggiasca” olives tapenade

Black olives and sundried tomatoes tapenade to pair with red meat or fish, to prepare appetizers.

Black olives “Taggiasca” variety tapenade to pair with red meat or fish, to prepare appetizers.

Code ............................................................... CSC624A Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................... CSC626 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture con stevia Salse extra Gourmet Gourmet Sauces

Sauces Classic mayonnaise

Vegan mayonnaise

Classic, velvety mayonnaise, prepared following the classic recipe with eggs, oil and lemon. To prepare appetizers, to pair with meat, fish and vegetables.

Delicious mayonnaise prepared without ingredients of animal origin, tasty but delicate. To prepare appetizers, to pair vegetables, superb with french fries.

Code ................................................................ CSC1505 Net weight ........................................................... 180 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Codice ........................................................... CSC1506 Peso netto ............................................................ 180 g Pezzi per cartone ................................................... 12 Scadenza ............................................................ 2 anni N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

“Bagna Caoda” Garlic and anchovies spread

Piedmontese green spread

Traditional spread from Piedmont, prepared with garlic, anchovies and oil. It needs to be heated; to pair with raw vegetables, boiled potatoes, roasted peppers, with polenta or to season pasta and rice.

Traditional spread from Piedmont, made with parsley, garlic and oil, to pair with boiled meat, veal tongue or to prepare appetizers.

Code ..................................................................... CSC621 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................... CSC630 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture con stevia Salse extra Gourmet Gourmet Sauces

Topinambour and anchovies spread

Spicy sauce

Topinamour is a brown root whose taste is similar to artichokes. This spread is enriched with anchovies for a stronger taste and can be used to pair with boiled vegetables or fish, to prepare appetizers.

Sauce prepared with artichokes, bell peppers and sundried tomatoes, with a twist of chili and paprika. It goes very well with grilled meat.

Code ................................................................... CSC680 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ...................................................................... CSC611 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Onion spread

Delicate tasty spread made with onion, to spread on bread or to pair with rice or meat dishes. Code ..................................................................... CSC681 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Rucola sauce

Sauce prepared with rucola, it can replace the more traditional basil pesto sauce to season pasta or to prepare bruschetta.

Code .................................................................... CSC661 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture con stevia Salse extra Gourmet Gourmet Sauces

Nettle sauce

Pumpkin spread

A valid alternative to genoese pesto. This nettles sauce is perfect to season gnocchi or to pair with meat and fish. It goes well with grilled meat.

Spread prepared with pumpkin and amaretti cookies, with a very delicate taste. Perfect to season tortellini, egg noodles, to prepare appetizers or with meat.

Code ................................................................... CSC609 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ..................................................................... CSC631 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Walnut and mushroom sauce

Red pepper and Pecorino cheese creamy sauce

Tasty sauce prepared with mushrooms and walnuts. To season egg noodles, gnocchi, to pair with meat or prepare bruschetta.

Creamy sauce made with sweet peppers and pecorino cheese. To season pasta or to pair with red meat.

Code .................................................................... CSC616 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................... CSC605 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture con stevia Salse extra Gourmet Gourmet Sauces

Sandwich BBQsauces Mediterranean sauce

Orange and pink pepper sauce

Tasty sandwich sauce, ideal to garnish hamburgher. Ready to eat, ambient shelf stable. Code ................................................................. CSC1507 Net weight ........................................................... 180 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Tasty sandwich sauce, ideal to garnish hamburgher with fish. Ready to eat, ambient shelf stable. Code ................................................................ CSC1508 Net weight ......................................................... 180 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

“Sicily” sauce

Mustard and lemon sauce

Tasty sandwich sauce, ideal to garnish hamburgher. Ready to eat, ambient shelf stable. Codi .................................................................. CSC1509 Net weight ......................................................... 180 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Tasty sandwich sauce, ideal to garnish hamburgher with fish. Ready to eat, ambient shelf stable. Code .................................................................. CSC1510 Net weight ........................................................... 180 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272


Confetture con stevia Salse extra Gourmet Gourmet Sauces

BBQ BBQ 1 - Orange (tomato and orange)

BBQ 3 - Orieltal ginger (tomato, ginger and spices)

Tasty sweet and sour sauce, ideal to enrich grilled meat or to garnish french fries. Code ................................................................. CSC1540 Net weight .......................................................... 270 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 140 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 175

Tasty sweet and sour sauce, ideal to enrich grilled meat or to garnish french fries. Code ................................................................. CSC1542 Net weight .......................................................... 270 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 140 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 175

BBQ 4 - Barbecue (tomato and spices)

BBQ 5 - Chili pepper (peppers and chili pepper)

Tasty sweet and sour sauce, ideal to enrich grilled meat or to garnish french fries. Code ................................................................. CSC1543 Net weight .......................................................... 270 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 140 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 175

Tasty sweet and sour sauce, ideal to enrich grilled meat or to garnish french fries. Code ................................................................. CSC1544 Net weight .......................................................... 270 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 140 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 175


Salse Gourmet


Sauces for cheese or meat


Sauces for cheese or meat Italian mostarda prepared with whole candied fruits and syrup made with sugar and mustard aroma. The best selected fruits are candied for about 15 days, put in the jars and covered with syrup. The sweet and spicy taste of mostarda goes very well with red meat and cheese.

Gluten free.


Confetture extraecon stevia Salse per formaggi Sauces forcarni cheese or meat

Slightly spicy BBQ sweet sauces Apple and ginger sauce

Sweet red pepper sauce

Sweet and lightly spiced vegan sauce made with apple and ginger, to pair with fresh cheese and red meat.

Sauce prepared with sweet peppers and sugar, to pair with blue cheese and middle-ripened cheese.

Code ................................................................... CSC266 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................... CSC286 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Apricot and cardamom sweet sauce

Fig and cinnamon sauce

Sweet sauce prepared with apricot, cardamom and sugar, to pair with seasoned and spicy cheese, or to garnish tarts and croissant.

Sweet and lightly spiced vegan sauce made with figs and cinnamon, to pair with blue cheese, brie, gorgonzola, robiola, fresh ricotta and grilled meat.

Code ................................................................... CSC248 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code .................................................................... CSC277 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture extraecon stevia Salse per formaggi Sauces forcarni cheese or meat

Sweet BBQ sauces Sweet red onion sauce

Strawberry and “Balsamic Vinegar of Modena PGI” sweet sauce

Sweet and lightly spicy vegan sauce made with red onions, to pair with caciocavallo cheese, blue cheese, pecorino and grilled white or red meat.

Sweet sauce prepared with strawberry, “Balsamic vinegar of Modena PGI” and sugar, to pair with seasoned and spicy cheese, or to garnish tarts and croissant.

Code ................................................................... CSC268 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code .................................................................... CSC244 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Cognà Sweet grape sauce

Fig and orange zest sweet sauce

Typical sweet sauce from Piedmont, made with grape must, pears, apples, figs, walnuts and hazelnuts. To pair with fresh cheese, parmigiano, toma and boiled meat.

Sweet sauce prepared with fig, orange zest and sugar, to pair with seasoned and spicy cheese, or to garnish tarts and croissant.

Code .................................................................... CSC257 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................... CSC245 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture extraecon stevia Salse per formaggi Sauces forcarni cheese or meat

Pear and cinnamon sweet sauce

Moscato d’Asti GCDO wine jelly

Sweet sauce prepared with pear, cinnamon and sugar, to pair with seasoned and spicy cheese, or to garnish tarts and croissant.

Wine jelly prepared with Moscato d’Asti GCDO wine. To pair with fresh cheese, fruit salad, ice cream, foie gras.

Code .................................................................... CSC247 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

Code ................................................................... CSC296 Net weight ............................................................ 170 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342


Confetture extraecon stevia Salse per formaggi Sauces forcarni cheese or meat

Spicy BBQ mostarda Mixed fruit mostarda (whole fruit)

Clementine mostarda (whole fruit)

Fruit mostarda prepared with different fruits sweet and spicy. To pair with half-ripened or blue cheese, formaggio di fossa, toma and robiola cheese, red meat. Code ................................................................. CSC2531 Net weight .......................................................... 280 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Sweet and spicy clementines mostarda to pair with fresh cheese, robiola or red meat.

Mixed fruit mostarda (fruit in cubes)

Fruit mostarda prepared with different fruits sweet and spicy. To pair with half-ripened or blue cheese, formaggio di fossa, toma and robiola cheese, red meat. Code ............................................................... CSC2532 Net weight .......................................................... 280 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Code ................................................................. CSC2541 Net weight .......................................................... 280 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272


Starters


Starters Our vegetables in oil are prepared starting from fresh, Italian and high quality first material, cut at put in the jars by hand. We use exclusively olive oil. The products are ready to eat, simply drain and serve. We suggest you to keep the oil and use it to cook. Without preservatives or artificial colours. Gluten free.


Confetture extra con stevia Antipasti Starters

“Giardiniera” Sweet and sour mixed vegetables

Sliced artichokes in olive oil

Mix of sweet and sour vegetables made of onions, carrots, pies, celery, sweet peppers. As starter or side dish.

Sliced artichokes in olive oil. As starter or side dish or to prepare appetizers.

Code ..................................................................... CSC710 Net weight .......................................................... 380 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 120 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 210

Code ..................................................................... CSC719 Net weight .......................................................... 280 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Dried tomatoes in olive oil

Peppers from Cuneo in olive oil

Sundried tomatoes from the south of Italy in olive oil. As starter or to prepare appetizers.

Sweet and pulpy peppers from Cuneo in olive oil. Perfect as as starter or to prepare appetizer.

Code ................................................................... CSC652 Net weight .......................................................... 280 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Code ..................................................................... CSC714 Net weight .......................................................... 280 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208


Confetture extra con stevia Antipasti Starters

Antipasto delle Langhe Starter with mixed vegetables

“Taggiasca” olives in olive oil

Typical vegetables mix from Piedmont, you can taste it cold or slightly warm. Made with mixed vegetables and tomato sauce, you can eat it as starter or as side dish.

Pitted Taggiasca olives from Liguria. They are small, brownish color and with a typical intense taste. To enrich sauces and meat dishes or to prepare appetizers.

Code ................................................................ CSC7392 Net weight .......................................................... 280 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 156 N° ct/pallet 120x100 ...................................... 208

Code ..................................................................... CSC731 Net weight ........................................................... 130 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 288 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 342

King starter in olive oil

Marinated garlic in olive oil

Mixed vegetables, artichokes, mushrooms and stuffed olives, layed by hand in the jar for a better packaging. As starter or to prepare appetizers.

Fresh marinated garlic slightly spicy, preserved in olive oil to preserve its softness. Ideal to enrich starters or appetizer.

Code ................................................................... CSC690 Net weight ........................................................... 180 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Code .................................................................... CSC728 Net weight ........................................................... 190 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272


Confetture extra con stevia Antipasti Starters

Chili peppers stuffed with anchovies and capers in olive oil

Peppers from Carmagnola with “Balsamic vinegar of Modena PGI”

Small peppers filled with capers and anchovies in olive oil, prepared following a traditional recipe from Calabria, southern Italy, during summertime. A tasty and lightly spicy starter.

Fine bell peppers from Carmagnola, famous for their thick pulp and gentle taste. Sliced and preserved in sweet and sour with balsamic vinegar of Modena PGI. As starter or to prepare appetizers.

Code .................................................................... CSC704 Net weight ........................................................... 190 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 2 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272

Code ..................................................................... CSC701 Net weight .......................................................... 400 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 .......................................... 120 N° ct/pallet 120x100 ........................................ 210

Caper fruits with stalk

Tasty capers with stalk to add to your special salads, as appetizer or with your meat dishes.

Code .................................................................... CSC703 Net weight ........................................................... 190 g Pieces par carton ................................................... 12 Shelf life ............................................................ 3 years N° ct/pallet 120x80 ........................................ 204 N° ct/pallet 120x100 ....................................... 272


Antipasti


KEYS Suitable for vegetarians

iVegan certification

Suitable for vegans

Fruit salads

Dessert

No added salt

Cheese

Meat

Fish

Egg

Rice

Gnocchi

Pasta

Bread

Without garlic

ML 106 ml

Net weight g Net weight oz 90/100 g

3,17/ 3,52 oz

Height

Diameter

43,8 mm

60,2

161 ml

120/130 g

4,23/4,58 oz

76,5 mm

61.5

212 ml

180/220 g

6,34/7,76 oz

101,3 mm

60,2

220 ml

170/220 g

5,99/7,76 oz

77 mm

69,3

310 ml

300/350 g

10,58/12.34 oz

104,4 mm

70,9

ML

Net weight g Net weight oz

Height

Diameter

580 ml

560/600 g

19,75/21,16 oz

127,4 mm

85,2

1062 ml

1 kg

35,27 oz

222,4 mm

85,4

The shelf life is always referred to the production date.


Height: 167 cm Width: 30 cm Depth: 40 cm

Height: 177 cm Width: 65 cm Depth: 42 cm

Cascina San Cassiano Corso Piave, 182 - 12051 Alba (CN) Tel. +39 0173 282638 www.cascinasancassiano.com - info@cascinasancassiano.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.