a&s adria 109

ISSN 1986-5031 feb./velj.

2016.

www.asadria.com

109

INTERVJU: Ivo Pavičić, prodajni menadžer, D-Link PROIZVODI I SISTEMI: Recept za sigurnije zdravstvene ustanove SVIJET DRONOVA: Osnovne karakteristike bespilotnih letjelica

A N T S O N R U G I S

A M A T S E C O T U A

See everything, miss nothing.

With extraordinary Sony 4K technology.

This isn’t just about increased resolution, this is about transforming video security and surveillance from the ground up. So if you want easier deployment and upkeep – combined with state-of-the art imaging technology and adaptive encoding technology – Sony 4K is here for you.

Discover more about how Sony 4K can help transform your business at www.pro.sony.eu/4Ksecurity

‡ AHD 1.0 YLGHR QDG]RU S MS[ + 0S[

‡ AHD 2.0 YLGHR QDG]RU S 0S[ S + ‡ IP H.264 YLGHR QDG]RU 0S[ 0S[ 0S[ ‡ IP H.265 YLGHR QDG]RU 0S[ 0S[ 0S[

DV DVC VCÂŽ iOS aplikacije nemaju ju rizik od Ma war Mal ware napada jer su samo mostalno razvijane n , bez sudjelovanja dru ne drugih SUR UR RL]Y ] RĂżDĂžD VRIWYHUD ]Y

SuperLive HD SuperLive Pro ro SuperLive Plus

Jedinstveni besplatni XSUDYOMDĂžNL softver za sve tehnologije i VYH YRGHĂźH SURL]YRĂżDĂžH hardvera 1906 :LQGRZV 3&

1906 $SSOH 0DF 26 ; L YLĂŁL

109

6 SADRŽAJ

Broj/Issue

40

TEMA BROJA PAMETNI NADZOR SAOBRAĆAJA ZA VEĆU SIGURNOST NA TOČKOVIMA

Nadzor saobraćaja na autoputevima ima više specifičnih izazova, od nedovoljnog osvjetljenja i brzine kretanja vozila do rada na udaljenim lokacijama. U ovom broju analiziramo uobičajene izazove u toj tržišnoj vertikali, kao i potencijalna rješenja za njih

KOLUMNA

PET PITANJA

PROIZVODI I SISTEMI

10 Mr. Miran Vršec direktor Instituta za korporativne sigurnosne studije, Ljubljana

38 Aleš Polajnko ORG. TEND d.o.o.

55 Dahua Technology Predstavljena nova serija 4K ultra-HD mrežnih kamera

INTERVJU

39 Alen Srdoč Alarm Express

20 Ivo Pavičić prodajni menadžer D-Linka za jadransku regiju i Grčku

PROIZVODI I SISTEMI

AKTUELNO

44 Svijet dronova Tehničke karakteristike bespilotnih letjelica

56 Tunel Euroazija u Istanbulu Sigurnost projekta vrijednog 1,25 mlrd. dolara povjerena Grundigu 58 SMAHome Najvažniji trendovi kućne automatizacije

26 Videonadzor u 2016.

H.265, 4K, Ultra HD, D1 mobilne aplikacije i oblak

46 Termalne kamere Daljinski nadzor sa IR kamerama

TEME

28 Najvažniji trendovi interneta stvari Velike brzine, gomilanje podataka i standardizacija protokola

51 Jantar Neo je stigao

62 IT sigurnost Skeniranje i iskorištavanje eksploita

52 EVVA elektronski sistemi zaključavanja Airkey: Pametni telefon je ključ

64 Istražne radnje Važnost utvrđivanja vremena u istrazi

TRŽIŠTA 30 Konsolidacija sigurnosnog tržišta Spaja li se istok i zapad?

34 Zdravstvene ustanove Razumijevanje specifičnosti ključ za sigurnije bolnice www.asadria.com februar/veljača 2016.

53 Slučaj iz prakse IP rješenje iz Dahue štiti italijanski grad Arezzo 54 Sony Stiže nova generacija 4K uređaja

66 Bliska zaštita ličnosti Opća načela upravljanja prilikom zaštite osoba 68 Menadžment sigurnosti Uloge i zadaci sigurnosnog osoblja na terenu

Read the case study! www.assaabloy.co.uk/energy_accesscontrol

-72 %

ENERGY & MAINTENANCE

Energy Efficiency – It s in your hands!

8 RIJEČ UREDNIKA

Tržišnim natjecanjem do uspjeha

Mi promoviramo sigurnost www.asadria.com ISSN 1986-5031 REDAKCIJA/EDITORIAL

Prošla godina je obilježena novim spajanjima i akvizicijama u industriji sigurnosti koji su obilježile Canonova akvizicija švedske kompanije Axis Communications i spajanje Kaba i Dorma Holdinga. Pristup novim tržištima, povećanje tržišnog udjela, povećanje kvalitete i vrste proizvoda i usluga te iskorištavanje stručnih kapaciteta za istraživanje i razvoj osnovni su razlozi i prednost spajanja i akvizicija kompanija. Cjenovni pritisak, osvajanje kineskih proizvođača i smanjene aktivnosti pojedinih ogranaka u kompanijama dovode do ovih trendova koji će nazaustavljivo da obilježe i godinu ispred nas. Tako je već najavljena kupovina dva proizvođača od strane ASSA ABLOY grupacije i akvizicije koja je uzdrmala industriju sigurnosti, pripajanja kompanije Tyco Johnson Controlsu, koji ima 130.000 zaposlenih i posluje u više od 150 zemalja. Neprekidna želja da kupci prošire svoju ponudu proizvoda i unaprijede cjelovita riješenja, kao i želja kompanija koje prodaju neke svoje segmente usluga da se fokusiraju na osnovnu poslovnu djelatnost ostat će bitnim segmentom tržišnog natjecanja.

Adis Hodžić Direktor/Director management@asadria.com Mahir Hodžić Glavni urednik/Editor in Chief urednik@asadria.com Semir Kapetanović Zamjenik urednika/ Associate Editor redakcija@asadria.com Sanel Palislamović Grafički urednik/Art&Design Editor dtp.web@asadria.com Nelmedin Kolubara DTP grafička obrada/ DTP&Art Design dtp@asadria.com Draga Grubić Novinarka/Journalist dgru@eunet.rs Dalibor Vikić Novinar/Journalist daliborv07@gmail.com Nermin Kabahija Saradnik/Associate redakcija2@asadria.com Goran Milić Saradnik/Associate gmilic@gmail.com

Izgradnjom dionice autoceste Bar-Boljare u Crnoj Gori, nastavak izgradnje novih dionica u Bosni i Hercegovini i u Srbiji prema makedonskoj i bugarskoj granici stavljaju ulaganja u saobraćajnu infrastrukturu na posebno mjesto kada su u pitanju nadzor i kontrola sigurnosti. Poseban izazov za sistemintegratore koji uzimaju učešće na navedenim projektima predstavlja upotreba videonadzora i njegova iskoristivost u nadzoru saobraćaja. Iako postoje prepreke uvjetovane lošim osvjetljenjem i velikim brzinama vozila prevladava mišljenje da IR proizvodi visokih performansi i preciznih algoritama mogu prikupiti informacije o vozilima, poput broja tablica, broja vozila, boje i tipa vozila i sl. Izazov praćenja broja tablica na autoputevima je važan segment rješenja za nadzor saobraćaja te bi napredak tehnologija i ‘pametne’ kamere mogao pojeftini njihovu nabavku i masovnu upotrebu i kod naplate kazni gdje su radari pronašli svoju ulogu u proteklom periodu. W

Mirza Bahić Saradnik/Associate mirzabahich@gmail.com Global Security d.o.o.

Safeta Zajke 115c, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel: +387 (0)33/788-985 Fax: +387 (0)33/788-986 Web: www.asadria.com Marketing: marketing@asadria.com PDV broj: 201142740001 Identifikacijski broj: 4201142740001 Messe Frankfurt New Era Business Media Ltd. najveći je ponuđač medijskih usluga u globalnoj sigurnosnoj industriji. Našu medijsku platformu sačinjava 14 publikacija, sajmovi i konferencije, webstranice i mobilne aplikacije. Portfolio a&s magazina čine: a&s Adria, a&s Asia, a&s China, a&s India, a&s Integrator, a&s International, a&s Italy, a&s Japan, a&s Review, a&s Rubezh Russia, a&s SMAhome, a&s Taiwan, a&s Turkiye i a&s Vietnam.

Magazin a&s Adria pokriva države jugoistočne Evrope: Bosnu i Hercegovinu, Crnu Goru, Hrvatsku, Kosovo, Makedoniju, Sloveniju i Srbiju.

Mahir Hodžić, glavni urednik

Pretplata: 12 mjeseci (11 brojeva, dvobroj juli/august) Srbija, Crna Gora i Hrvatska: 50 eura/evra.

Kosovo, Makedonija i Slovenija: 80 eura/evra 0; Raiffeisen bank 502012000-0003070; SWIFT: RZBABA2S

Messe Frankfurt New Era Business Media Ltd. is a largest media service provider in the global security industry. Our media platform consists of 14 magazines, trade shows, web sites, and mobile apps.

The portfolio of a&s Magazine includes: a&s Adria, a&s Asia, a&s China, a&s India, a&s Integrator, a&s International, a&s Italy, a&s Japan, a&s Review, a&s Rubezh Russia, a&s SMAhome, a&s Taiwan, a&s Turkiye, and a&s Vietnam. Magazine a&s Adria covers Southeastern Europe countries: Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, Kosovo, Macedonia, Slovenia and Serbia.

Pretplata za BiH: 80 KM Uplata se vrši na tekući KM račun: Raiffeisen bank 1610000056880035 Uz obaveznu naznaku PRETPLATA NA MAGAZIN A&S ADRIA Kontakt: pretplata@asadria.com

Copyright© 2011 Global security d.o.o. Sva prava zadržana. Zabranjeno je svako republiciranje, kopiranje, redistribuiranje i reproduciranje magazina u bilo kojoj formi, uključujući i elektronsku, bez prethodne pismene saglasnosti izdavača.

Oglašivači su sami odgovorni za sadržaj reklamnog materijala. Izdavač ne snosi nikakvu odgovornost povodom mogućih zakonskih, patentnih, sadržajnih ili brendovnih sporova oglašivača.

WWW.ASADRIA.COM

Magazin a&s Adria izlazi u prvoj trećini mjeseca.

/

www.asadria.com februar/veljača 2016.

WWW.ASADRIA.COM/SUMMIT

Vodeći događaj Adria Security Summit jedinstven je godišnji korporativni konferencijsko-izložbeni događaj regionalne industrije sigurnosti. Odlikuje ga vrhunski kvalitet organizacije, izbor renomiranih predavača, prezentacija vodećih svjetskih kompanija i najveća zabilježena posjeta na događajima ovakvog tipa. Istinski regionalni karakter potvrđuje podrška svih regionalnih strukovnih udruženja, raznovrsnost posjetilaca i promjena mjesta održavanja. Razlozi su to zašto Adria Security Summit nosi epitet centralnog mjesta razmjene informacija i vještina za unapređenje sigurnosti u Jadranskoj regiji.

Broj sudionika je ograničen, registrujte se na vrijeme i osigurajte svoje mjesto

CROWNE PLAZA

Kontakt Tel. +387 33 788 985 e-mail: summit@asadria.com www.adriasecuritysummit.com

Sponzori Povećajte svoju prisutnost i utjecaj na dinamičnom tržištu Adriatic regije. Postanite sponzor na Adria Security Summitu 2016 i ostvarite mogućnost za aktivno učešće u konferencijskom ili izložbenom dijelu, na kojem je 2015. prisusvovalo više od 350 sudionika i preko 150 kompanija iz regije i svijeta.

Ko će prisustvovati?

Adria Security Summit na jednom mjestu okuplja sve regionalne učesnike u prodajnom lancu: proizvođače, distributere, zastupnike, instalatere, sistem-integratore, konsultante i krajnje korisnike u svim vertikalnim tržištima.

BEOGRAD, SRBIJA 06-08. 09. 2016.

14

VIJESTI NEWS NAGRADA ZA IZLAGANJE NA ADRIA SECURITY SUMMITU Vlada Hrvatske dodijelila je Alarm automatici bespovratna sredstva za učešće u vidu izlagača na prvom Adria Security Summitu, najvećem događaju regionalne industrije sigurnosti.

Sredstvima iz programa „Poduzetnički impuls“ pomognuto je provođenje plana o povećanju izvoza te kompanije.

JAČANJE SARADNJE AGENCIJA ZA ZAŠTITU I POLICIJE U FBIH U Domu policije Federalnog MUP-a održan je sastanak ministra Aljoše Čampare i agencija za zaštitu ljudi i imovine. Tema je bila analiza stanja privatne sigurnosti na području FBiH, a diskutovalo se o prednostima i nedostacima primjene pravne regulative te mogućim izmjenama propisa.

NOVA WEB-STRANICA KOMPANIJE AKD-ZAŠTITA IZ ZAGREBA

Želeći unaprijediti poslovanje u digitalnom okruženju, AKD-Zaštita je pokrenula novu webstranicu. Sajt www.akd-zastita.hr na pregledan način predstavlja sve usluge po segmentima, a olakšano je i dobijanje informacija svim osobama zainteresovanim za rad u toj kompaniji putem posebnog padajućeg menija.

U SRBIJI DOZVOLJENA UPOTREBA ŠOKERA I GASNIH SPREJEVA Prema novom Zakonu o oružju i municiji R. Srbije, čija bi primjena trebala početi u martu, odobrava se posjedovanje elektrošokera, suzavca u spreju ili biber-spreja. Do sada je nošenje sprejeva za odbranu i elektrošokera bilo nelegalno i moglo biti sankcionisano kaznom do pet godina zatvora. Predviđena upotreba tih sredstava je u samoodbrani, a moći će ih držati stariji od 16 godina. Svako korištenje van tih granica tretiralo bi se kao nasilje nad drugim, što je kažnjivo po Zakonu o javnom redu i miru. Također, elektrošoker i biber-sprej od sada će biti i sastavni dio opreme policajaca. Prema statistikama, ova regulativa najviše će biti od koristi ženama, jer je svaka treća osoba ženskog spola u Srbiji žrtva fizičkog nasilja, a svaka deseta je seksualno zlostavljana. Žene su stalna meta nasilnika u javnom prijevozu, lopova i silovatelja, a gasni sprejevi i elektrošokeri mogli bi biti prva odbrana od napada. W

SNIMANJE ISPITA U AUTOŠKOLAMA Djelomičnom promjenom pravilnika u autoškolama Srbije od januara 2016. testovi se polažu na računaru, a svi teorijski ispiti snimaju kamerom. Svaka autoškola mora imati učionicu, najmanje četiri umrežena računara za polaganje i videonadzorni snimak polaganja, koje se direktno prenosi u MUP putem interneta.

“Prilikom polaganja testa celo testiranje će se pratiti putem videonadzora, koje se snima i drži u našoj arhivi barem dve godine”, komentarisao je Miroslav Vuković iz autoškole Leson. Također, autoškole od prvog januara su obavezne da u automobile ugrade tzv. zujalice, koje će koristiti prilikom ispita da označe kada instruktor nožnim komandama pomaže kandidatu. W

www.asadria.com februar/veljača 2016.

SPECIJALCI UHAPŠENI ZBOG PLJAČKE Sedam osoba, od kojih pet pripadnika Specijalne policije bh. entiteta RS, uhapšeno je zbog sumnje da su izvršili oružanu pljačku blindiranog kombija kompanije Sector security na autoputu Banja Luka - Gradiška, iz kojeg je 22. septembra prošle godine ukradeno oko 300.000 eura. Uhapšeni su predati u dalju nadležnost Specijalnom tužilaštvu RS-a. Šef za istrage Darko Ilić je rekao da je pronađeno oružje kojim je izvršeno krivično djelo, a potvrdio je da se ispituje mogućnost da su neke od uhapšenih osoba umiješane u još neka krivična djela, poput pljačke NLB Razvojne banke u Banjoj Luci. W

KASNI UGRADNJA VIDEONADZORA NA PODGORIČKIM RASKRSNICAMA Ove godine očekuje se realizacija projekta videonadzora raskrsnica u Podgorici, a planirane su i strožije kontrole nad registracijom vozila uvođenjem kamera na tehničkom pregledu. Ti projekti su trebali biti završeni prošle godine, ali nije jasno zbog čega se kasni sa njihovom realizacijom. Glavni grad Podgorica informisao je Zajednicu opština da nije u posjedu informacije da li je formirana Komisija na nivou MUP-a za izradu i implementaciju tog projekta, a u izvještaju Službe za informacione tehnologije MUP-a se navodi da će se planirati programom rada za 2016. godinu. Prema pisanju medija, u toku je iznalaženje tehničkog rješenja radi osiguravanja da Sektor policije opšte nadležnosti ostvari i videonadzor nad radom stanica za tehnički pregled vozila. W

Sustavi elektrokemijske zaštite i satelitskog praćenja gotovine i vrijednosti na šalterima, u bankomatima i ostalim uplatno/ isplatnim uređajima

Interlocking vrata

Antiskimming sustavi za bankomate

Pametni depozitni sefovi

Elektrokemijski sustavi zaštite gotovine u transportu

GLOBAL ACCESS CONTROL

Upravljanje ključevima – Keywatcher

Elektronske sefovske brave

BODE PANZER

Hrvatska Protekta d.o.o.

I. Šibla 9 10000 Zagreb Tel: +385 1 6636445 www.protekta.hr

Srbija Protekta Plus d.o.o.

Koče Popovića 9/1 11000 Beograd Tel: +381 69 650899 www.protektaplus.rs

Bosna i Hercegovina Protekta d.o.o.

Safeta Zajke 115c 71000 Sarajevo Tel: +387 33 673 778 www.protekta.ba

Makedonija PROTEKTA Skopje d.o.o.

4. Jul 160 A 1000 Skopje Tel: +381 69 650899 www.protekta.mk

16

VIJESTI NEWS ASSA ABLOY KUPUJE KOMPANIJE PAPAIZ I UDINESE Assa Abloy potpisala je dogovor o kupovini brazilskih kompanija Papaiz, koja se bavi proizvodnjom brava, i Udinese, proizvođača dijelova za klizna vrata i prozore. Zajedno obje kompanije upošljavaju oko 1.300 radnika, a procijenjena zajednična prodaja u 2016. iznosit će nešto više 47 miliona eura.

TEHNOLOGIJA NADZORA GOL-LINIJE NA EURU 2016 UEFA je odlučila da će se na ovogodišnjem Evropskom fudbalskom prvenstvu u Francuskoj, od 10. juna do 10. jula, koristiti tehnologija nadzora gol-linije. Riječ je o nekoliko kamera postavljenih tako da se može sa sigurnošću utvrditi je li lopta prešla gol-liniju. Tehnologija će biti korištena i u Ligi prvaka naredne godine.

PELCOVE KAMERE INTEGRISANE SA GENETEC SECURITY CENTROM

Pelco je objavio da su njegove Optera panoramske i Spectra PTZ dome kamere od sada kompatibilne sa 5.3 verzijom Genetecovog Security Centra. Integracijom je bolje iskorištena prednost Pelcove panomersive tehnologije i analitičkih mogućnosti njegovih kamera.

SPAJANJE JOHNSON CONTROLSA I TYCA Najava još jedne velike akvizicije uzdrmala je sigurnosnu industriju. Globalna multinacionalna kompanija Johnson Controls objavila je spajanje sa Tycom.

Novo preduzeće će nositi naziv Johnson Controls plc, a Tyco brend će biti ugašen.

Predviđeni kombinovani prihod u 2016. iznosit će 32 milijarde $. Johnson Controls ima 130.000 zaposlenih, posluje u više od 150 zemalja, a nudi proizvode, rješenja i usluge u oblastima energetske efikasnosti objekata, baterija i pohrane

energije te automobilske industrije. Kompanija je već objavila napuštanje poslovanja u automobilskoj industriji i koncentrisanje na građevinski sektor, a udruživanjem će učvrstiti poziciju u tom segmentu.

Prema posljednjem istraživanju IHS-a, procjenjuje se da je poslovanje Johnson Controlsa u segmentu integracije sistema deseto najveće u svijetu. Tyco, pak, ima 57.000 zaposlenih, posluje isključivo na sigurnosnom tržištu i smatra se najvećim svjetskim integratorom. Udružena

MILESTONE UNAPRIJEDIO SIGURNOST SOLARNIH ELEKTRANA

kompanija će držati više od 5% tržišnog udjela na globalnom tržištu, koje vrijedi oko 62 milijarde dolara. Uprkos tome, tržište integracije sigurnosnih sistema i dalje će ostati visokofragmentirano, jer prvih 15 integratora ostvaruje samo 20-ak posto ukupnih prihoda. W

PRVE DETEKTIVSKE LICENCE U SRBIJI

Solarne elektrane mogu se prostirati na više kvadratnih kilometara i gotovo je nemoguće osiguravati ih na tradicionalan način, jer kradljivci mogu neprimjetno pristupiti udaljenim proizvodnim pogonima. S tim problemom suočavala se i italijanska kompanija TerniEnergia, u čijim bi solarnim elektranama lopovi prekinuli napojni kabal ili ukrali solarne panele, te bi morala plaćati penale zbog prekida u napajanju energijom. Rješenje je ponudio Milestone. Prve godine nakon instalacije Milestone XProtect softvera osujećeno je 25 pokušaja krađe na solarnim elektranama. Kao rezultat toga broj krađa i količina učinjene štete na postrojenjima TermiEnergije smanjeni su za 96% u odnosu na prethodne godine. Uz pomoć Milestoneovog sistema za upravljanje videom TerniEnergia sada može svojim kupcima garantovati kontinuitet i stabilnost u radu. W

U Srbiji je 16 kandidata završilo obuku za privatnog detektiva. Stručnu nastavu organizirao je MUP, a cijena je iznosila blizu 200 eura. Prve detektivske licence polaznici će dobiti u februaru nakon položenog ispita. U policiji kažu da ovim obukama žele stati na put detektivima i agencijama koje nude usluge bez dozvole. U Srbiji je registrovano 30 detektivskih agencija, a na terenu je 60 detektiva. Do sada ta oblast nije bila regulisana. Procjene su da nelegalno na tom poslu radi oko 500 ljudi. Detektiv u Srbiji može postati svako ko ima ima završen fakultet i nema krivične i prekršajne prijave. Mogu nositi oružje, ali samo uz dozvolu. Inače, detektivi u Srbiji najčešće provjeravaju vjernost supružnika, ali sve češće ih angažuju poslodavci i velike kompanije. W

Krobel Promet d.o.o.

Brušanska 27a 10000 Zagreb T - 01 3640 343 / 01 3638 992 F - 01 3664 134 E - krobel@krobel.hr

Krobel d.o.o. Sarajevo Safeta Zajke 115c 71000 Sarajevo T - 033 466 800 F - 033 466 808 E - dzemal@krobel.eu

End to End Video nadzorna rješenja Sve što je potrebno za stvaranje vaše poslovne sigurnosti.

Upoznajte prednosti “Single Vendor” rješenja kroz inteligentnu integraciju od strane stručnjaka za IP networking.

HD Dome Kamere Speed Dome Kamere Bullet Kamere Mrežni Video Snimači Smart, Upravljivi i PoE Preklopnici

EH ZA ŠT KI C I TS

R TA

A

N

Novi sigurnosni izazovi - pogled unaprijed ēĞƚǀƌƚĂŬ Ϭϯ͘ Ϭϯ͘ ϮϬϭϲ͘ <ŽŶŐƌĞƐŶŝ ĐĞŶƚĂƌ &KZhD͕ 'Z ͕ ,Zs d^<

WƌŝũĂǀĞ ŝ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ͗ ǁǁǁ͘ŚĐnj͘Śƌ

SE

1992

C URI TY AS

CI

TI

AT

C R OA

ION

A

HR VA

D-Link Adria d.o.o, Cvjetno naselje ll 18, 10000 Zagreb, Tel.: +385 1 6189 144, E-mail: ad-info@dlink.com, www.dlink.com

SO

18

VIJESTI NEWS SARADNJA AXISA I NEDAPA Kompanije Nedap i Axis predstavile su integrisano samostalno rješenje koje kombinuje tehnologiju identifikacije na daljinu sa uređajima za kontrolu pristupa. Nedapov TRANSIT Ultimate čitač sada je dostupan kao standalone rješenje, koristeći prednosti otvorene arhitekture Axisovog A1001 IP mrežnog kontrolera vrata.

SKYPE KONAČNO ISPRAVIO SIGURNOSNI PROPUST Iako je prije pet godina otkriven ozbiljan sigurnosni propust u Skypeu, koji ugrožava privatnost korisnika omogućavajući hakerima da prikupljaju IP adrese i lokaciju korisnika, vlasnik Microsoft je tek sada uspio riješiti problem. U najnovijoj verziji Skypea IP adresa će biti sakrivena po defaultu.

IAI INDUSTRIAL SYSTEMS U ASSA ABLOY GRUPACIJI

Assa Abloy zaključila je dogovor o kupovini IAI industrial systemsa, holandske kompanije specijalizirane za sigurnosna štamparska rješenja za identifikacijske kartice za vladu, novčanice itd.

IAI je osnovan 1990. i upošljava 85 osoba, a planirana prodaja u 2016. iznosit će 20 miliona eura.

DOBA VELIKIH PODATAKA U VIDEONADZORU Sve veće rezolucije kamera povećavaju i zahtjeve za pohranom. Tako su u 2015. godini nove videonadzorne kamere širom svijeta proizvele nevjerovatnih 566 petabajta podataka! Ako bismo pokušali približiti tu količinu podataka, to bi bilo kao 11,3 miliona standardnih dvoslojnih Blu-ray diskova ili gotovo dvostruki broj podataka svih korisnika Facebooka. Globalno tržište videonadzora još nije zasićeno. Procjene su da je otprilike jedna kamera instalirana na svakih 29 ljudi na planeti. Taj broj varira prema državama. Na zrelim tržištima SAD-a i Velike Britanije u upotrebi je jedna kamera na svakih osam, odnosno 11 osoba, a na tržištima u razvoju, poput Bliskog istoka i Afrike, instalirana je jedna kamera na 200 ljudi. U budućnosti se očekuje mnogo novih instalacija, a i nadogradnje također čine značajan dio tržišta. Inače, za cjelokupni videonadzor očekuje se rast od 20% do 2019. godine.

Osim toga, nekoliko je trendova koji su obilježili videonadzorno tržište: HD 1080p 25/30 fps kamere sada su minimum koji se

MILESTONE UPOSLIO NOVU POTPREDSJEDNICU MARKETINGA Milestone Systems imenovao je Kirsten Hoejland novom potpredsjednicom za globalne marketinške aktivnosti.

Prije toga je obavljala funkciju potpredsjednice marketinga i komunikacija u kompaniji EG A/S, jednog od vodećih skandinavskih sistem-integratora. Na toj poziciji od početka je izgradila uspješan međunarodni marketinški tim, a tokom četiri godine njenog rada EG A/S je narastao sa 850 na 1.600 radnika. Prije toga obavljala je više dužnosti u regionalnom i globalnom marketingu u Microsoftu i IBM-u. Nakon stjecanja masterske diplome iz marketinga i ekonomije na Copenhagen poslovnoj školi Kirsten je također uspješno pohađala časove na magistarskom nivou iz strategije, organizacije i ljudskih resursa na Henley Management Colledgeu u Velikoj Britaniji te visokoperformanskog liderstva na IMD-u u Švicarskoj. W

www.asadria.com februar/veljača 2016.

traži, panoramske i 4K kamere, koje bivaju sve više prihvaćene, traže velike pohrambene kapacitete, a produžava se i vrijeme zadržavanja pohranjenih videosnimaka. W

NOVE PRILIKE I IZAZOVI ZA TRŽIŠTE KONTROLE PRISTUPA EMEA REGIJE U posljednjem IHS-ovom istraživanju tržišta Evrope, Bliskog istoka i Afrike (EMEA) zemlje u kojima je sazrelo tržište opreme za kontrolu pristupa iskusile su blagu volatilnost u 2015. godini. Procijenjena prosječna godišnja stopa rasta za period 2014–2019. u Njemačkoj, Rusiji, Velikoj Britaniji i Francuskoj blago se povećala sa 5,3% na 5,4%. Najveće promjene dogodile su se u Francuskoj, u kojoj je procijenjeni rast sa 3,9% skočio na 5,0%, te Rusiji, u kojoj je rast sa 2,6% pao na samo 0,3%.

Francusko tržište i dalje će biti u fokusu proizvođača opreme za kontrolu pristupa, naročito u segmentu elektronskih brava. S obzirom na nedavne napade, osiguravanje pristupa javnim mjestima i sigurnost građana u toj zemlji postalo je prioritet. S druge strane, rusko tržište i dalje je izazov međunarodnim kompanijama, naročito zbog promjena u kursu valute. W

SIGURNOST HOTELA SA PET ZVJEZDICA Sheraton Warsaw, jedan je od najprestižnijih hotela u glavnom gradu Poljske, sa više od 350 soba i apartmana te 18 sala za sastanke za 650 osoba, uspješno je završio projekat postojećeg protivpožarnog alarmnog sistema. Kao novo rješenje odabran je Boschev sistem zaštite od požara i glasovne evakuacije. Instalirane su dvije umrežene Boscheve modularne protivpožarne centrale iz serije 5000, više od 1.600 automatskih optičkih i termalnih detektora požara te gotovo 200 ručnih javljača na prostoru cijelog hotela. Za centralno upravljanje upotrebljava se Boschev sistem za integraciju objekata (BIS). Također, ugrađen je i digitalni PRAESIDEO sistem za glasovnu evakuaciju sa 29 pojačivača, koji podržava više od 1.500 zvučnika. W

Naš fokus je omogućiti vam videti svaki detalj, svugde

Pokrivanje velikog područja i identifikacija objekata na velike udaljenosti predstavlja veliki izazov. Upravo zbog toga 4K ultra HD tehnologija u našim DINION IP ultra 8000 MP kamerama nudi 12 megapikselnu rezoluciju, a sve kako bi kamera dala neverovatne detalje kod zumiranja. S neverovatno visokom brzinom od 20 sličica u sekundi za jednu 12 MP kameru, možete s visokom rezolucijom snimati objekte koji se brzo kreću. Ova kombinacija pruža jasne detalje koji čine razliku kod prikupljanja dokaza, sa snimcima koji su savršeni za detaljnu i efikasnu retrospektivnu analizu. Mogućnost kamere da daje širokougaoni pregled s višestrukim tačkama fokusa na jednom ekranu pomaže u fokusiranju na detalje, a da se ne izgubi šira slika. Saznajte više na www.boschsecurity.com/sr/

Profesionalni sustavi i oprema za vatrogasne i spasilaĀke službe

Proizvodnja, promet i servisiranje vatrogasne opreme

FINANC d.o.o. Augusta Šenoe 16, 88000 Mostar, BiH Tel: +387 36 331 119; Fax: +387 36 331 108 e-mail: info@financ-fire.com www.financ-fire.com

17 godina uspješnog poslovanja 102

8 godina www.asadria.com

sa priznatim sustavom kvalitete ISO

ISTRAŽIVAČKI ISTR AŽIV Ž AČKI Č RAD

PREGLED I NADZOR

- izrada studija i analiza o funkcionalnosti i optimalnosti predviđene preventivne zaštite kroz investiciono tehničku dokumentaciju

- pregled, ovjera i pružanje konsultantskih usluga za projekte iz oblasti zaštite od požara i zaštite na radu

OBRAZOVANJE OB BRA RAZO ZOVA ZO VANJ VA NJE NJ E

PROJEKTOVANJE PR ROJ OJEK EKTO EK TOVA TO VANJ VA NJE NJ E

- obuka uposlenika iz oblasti zaštite na radu, zaštite od požara i rukovanja zapaljivim tečnostima i gasovima u prometu - stručno usavršavanje za obavljanje poslova i radnih zadataka projektovanja, montaže, rukovanja i održavanja sistema

- projektovanje specifičnih objekata sa aspekta zaštite od požara i zaštite na radu - projektovanje automatskih stabilnih sistema za gašenje požara - projektovanje sistema za dojavu požara i detekciju gasa

NORMATIVNA DJELATNOST - izrada pravilnika iz oblasti zaštite od požara i zaštite na radu - izrada planova zaštite od požara za preduzeća, javne ustanove, društveno političke zajednice i njihove organe

PROIZVODNJA PROIZVODNJA, MONTAŽA I SERVISIRANJE - proizvodnja hidrantskih crijeva prema zahtjevu kupca - izrada elemenata stabilnih sistema za gašenje požara - montaža svih tipova automatskih sistema za gašenje požara

EKSPLOZIONA EKS SPLOZIO O ONA ZAŠ ZAŠTITA ŠTITA - izrada elaborata o prostornom rasprostiranju i kategorizaciji zona opasnosti sa rješenjima protueksplozijske zaštite električnih uređaja i instalacija u tim zonama u svim slučajevima mogućih pojava eksploziono ugrožavajućih paro-gaso-prašinastih smjesa

PROVING DRUŠTVO DR RUŠTV TV VO ZA AP PROTIVPOŽARNI ROT RO OTIVP TIVP POŽ OŽAR ŽAR RNI NI IINŽINJERING, NŽIN NŽ Ž NJE JERIING JERI NG, MARKETING, ISTRAŽIVANJE I RAZVOJ

PRODAJA - prodaja aparata za gašenje početnih požara

- prodaja hidrantske opreme - prodaja opreme i komponenti za stabilne uređaje za gašenje i dojavu požara

PROVING d.o.o. Sarajevo Ul. Milana Preloga bb, 71000 Sarajevo, BiH Tel/Fax: + 387 33 610 264; 663 100; 664 100 E-mail: info@proving.ba - www.proving.ba

26 AKTUELNO

Videonadzor u 2016.

H.265, 4K, Ultra HD, D1 mobilne aplikacije i oblak Pametne IP kamere nude korisne informacije Tokom 2015. godine videoanalitičke mogućnosti IP kamera proširile su se izvan sfere puke detekcije kretanja, uzbunjivanja i praćenja. Zahvaljujući jačoj procesorskoj snazi i kvalitetnijim algoritmima uključenim u firmware, IP kamere su danas postale inteligentnije i sada služe za kreiranje iskoristivih podataka, poput onih o broju ljudi u kadru ili boji njihove odjeće. Dobiveni podaci se mogu dodatno analizirati ili iskoristiti za pametno indeksiranje.

Pametno indeksiranje

Samodijagnostika sistema

Biološka analiza

Pametne IP kamere Inteligentni

H.265 dolazi sa 4K kamerama H.265 je napredni standard kompresije videopodataka koji za 50% povećava kompresiju u odnosu na H.264 i tako postiže učinkovitije kodiranje. Za većinu 4K kamera 2016. će biti godina ulaska H.265 standarda u najširi segment tržišta. Kako bi se osigurali adekvatan kvalitet i brzina prikaza bez obzira na radno okruženje, većina proizvođača kamera će iskoristiti svoje tehnologije za kontrolu kompresije podataka u kamerama s rezolucijom prikaza od 5 MP i više u kombinaciji s H.265 standardom.

Generalno gledano, H.265 će se pozicionirati kao najnaprednija tehnologija videokompresije za videonadzorne kamere s 5 MP i višom rezolucijom prikaza, dok će H.264 i dalje biti adekvatan za kamere s rezolucijom od 3 MP i niže.

5 MP kamere i više

H.265

3 MP kamere i niže

H.264

saobraćaj Analiza ponašanja

Pripremio: Nermin Kabahija redakcija@asadria.com

4K i kamere s ultravisokim rezolucijama prikaza UHD tehnologija prikaza postaje sve popularnija kako proizvođači poput Axis Communicationsa, Boscha, Sonyja, Hikvisiona, Dahue, Panasonica, Vivoteka i drugih na tržište lansiraju svoje 4K kamere. Kompanije Avigilon i Arecont Vision su također predstavile svoje 7K i 20 MP kamere. Ove UHD kamere ultravisokih rezolucija prikaza više se fokusiraju na detalje u odnosu na rad u stvarnom vremenu, odnosno mogu prikazati više detalja u samo jednom kadru, što ih čini idealnim izborom za videonadzor gradskih površina. U budućnosti nas očekuje više sličnih aplikacija, a tržišta će se sve više opredjeljivati za 4K kamere i rješenja s ultravisokim rezolucijama prikaza.

Ultra-HD prikaz

Mobilna tehnologija za upravljanje svim!

Kako videonadzor, kontrola pristupa, interfoni i protivpožarni alarmi u sve većoj mjeri prelaze na IP tehnologiju, korisnici dobijaju mogućnost da ovim sistemima upravljaju putem svojih iOS i Android uređaja, što postaje trend kako na tržištu profesionalnih instalacija tako i u “uradi sam” sektoru.

Transport

Videonadzor u gradovima

Sistemi kojim se može upravljati: videonadzor, kontrola pristupa, interfoni i protivpožarni alarmi Aplikacije: bankarstvo, maloprodaja, poslovni sektor, pametni domovi Bilo koji uređaj, bilo kada i na bilo kojem mjestu

www.asadria.com februar/veljača 2016.

Aplikacije kod kojih su važniji detalji nego rad u stvarnom vremenu

IN FOCUS 27 SAVREMENE VIDEONADZORNE TEHNOLOGIJE DONIJELE SU VISOKI KVALITET SLIKE, VEĆE BRZINE PRIJENOSA PODATAKA I BOLJU ANALITIKU. NEKI OD OVIH TRENDOVA OBILJEŽILI SU SVIJET VIDEONADZORNE TEHNOLOGIJE U 2015. GODINI. TEHNOLOŠKA DOSTIGNUĆA NA OVOM PLANU VODE U ATRAKTIVNU BUDUĆNOST SVIJETA VELIKIH PODATAKA

Kvalitet CMOS kamera dolazi do izražaja

pozadinsko ija za osv zac jet n svje pe Slabije o tljenje WDR

nje lje

Ko m

IP kamere se u sve većoj mjeri na inteligentan način prilagođavaju različitim uvjetima osvjetljenja/okruženja zahvaljujući naprednijim ISP procesorima za obradu signala slike. Savremene tehnologije obrade slike su značajno unaprijedile WDR prikaz, snimanje u uslovima slabijeg osvjetljenja, kompenzaciju za pozadinsko osvjetljenje, smanjenje digitalnog šuma i funkciju vidljivosti u magli. Sve navedeno je danas postalo standard u radu kamera. CMOS kamere su danas usporedive s CCD kamerama u pogledu snimanja u slabo osvijetljenim zonama.

Zahvaljujući savremenoj ISP tehnologiji obrade signala slike, kamere mogu ponuditi jasan prikaz pri različitim jačinama osvjetljenja

Sve je jasno za velike podatke i oblak Kako projekti pametnih gradova postaju sve popularniji, različiti uređaji sada svake minute kreiraju ogromne količine podataka. Kompanije već nude svoja VaaS, PaaS, IaaS i DaaS rješenja. Iduće godine ćemo imati jasnu sliku o tome na koji način će kompanije koje rade s velikim podacima integrisati podatke iz različitih izvora i kvalitetno ih iskoristiti u okviru projekta pametnih gradova.

VaaS

PaaS

IaaS

DaaS

Podatkovni centar/oblak

Aplikacija pametnih gradova

Pokrivanje velikih površina i kontrola putem jednog ekrana

Najnovije kupolaste fisheye kamere nude ne samo panoramski ili sveobuhvatni prikaz velikih površina nego korisnicima omogućuju i da na jednostavan način prate, zumiraju ili fokusiraju za njih zanimljive zone unutar jednog kadra. Ovo se u prošlosti moglo realizirati samo korištenjem dvije kamere, jedne za „riblje oko“ prikaz, a druge za praćenje. Savremeni modeli ne samo da korisnika oslobađaju potrebe da instalira više kamera nego i idu na ruku operaterima sistema koji mogu pratiti situaciju imajući uvid u sve što se dešava na jednom ekranu, umjesto korištenja više različitih prikaza.

Široki prikaz

Praćenje, zumiranje, fokusiranje na interesantne zone

Jedan set

Termalni prikaz u D1 rezolucijama Termalni prikaz dobija na popularnosti zahvaljujući padu cijena senzora i višim dostupnim rezolucijama, od VGA do D1. Ovo je omogućilo primjenu IVS tehnologije inteligentnog videonadzora na kamerama. One su ranije mogle identificirati izvor topline, dok danas mogu raspoznati da li se radi o ljudskom biću ili mački.

Termalni prikaz može biti posebno važan za transport jer može identificirati dimenzije vozila, dužinu parkiranja na određenoj lokaciji i ekološke karakteristike vozila.

Termalni prikaz nikada nije bio popularniji zahvaljujući padu cijena senzora i višim dostupnim rezolucijama, od VGA do D1.

Transport je idealna aplikacija za termalni prikaz jer može identificirati dimenzije vozila i dužinu parkiranja na određenoj lokaciji.

Prema MarketsandMarketsovim predviđanjima, sektor tehnologija za termalni prikaz imat će stopu rasta od 6,6% do 2020. godine.

www.asadria.com februar/veljača 2016.

30 TRŽIŠTA

Konsolidacija sigurnosnog tržišta

Spaja li se ISTOK I ZAPAD? www.asadria.com februar/veljača 2016.

MARKETS 31

SPAJANJA I AKVIZICIJE SU U POSLJEDNJE DVIJE GODINE ZNAČAJNO IZMIJENILE KARAKTER KONKURENTNOSTI NA TRŽIŠTU SIGURNOSNIH RJEŠENJA. HOĆE LI KINESKI PROIZVOĐAČI USPJETI „KUPITI“ SVOJ ULAZ NA TRŽIŠTE EVROPE I SJEVERNE AMERIKE? TRŽIŠNI ANALITIČARI PREDVIĐAJU MOGUĆA SPAJANJA I AKVIZICIJE KOJE NAS ČEKAJU U BUDUĆNOSTI

Izvor: a&s International redakcija@asadria.com

U novom godišnjem izvještaju Memoori Business Intelligencea navodi se izjava direktora te kompanije Allana McHalea, koji kaže: „Naši podaci o spajanjima i akvizicijama u sigurnosnoj industriji pokazali su da se u posljednjih 15 godina radilo o svojevrsnom toboganu s dva ciklusa uspona i padova. U 2015. počeo je novi uspon obilježen poslovima čija vrijednost doseže i do 5,7 milijardi USD. Glavni poticaj u toj godini bile su strateške kupovine i dezinvesticije unutar industrije. Prošlogodišnji rast u visini od 32 posto posljedica je dva poslovna aranžmana vrijedna više milijardi američkih dolara: prvi je Canonova akvizicija kompanije Axis Communications, vrijedna 2,8 milijardi USD, a drugi spajanje kompanija Kaba Holdings i Dorma Holdings. Dvije velike akvizicije ovog tipa se rijetko dešavaju dvije godine zaredom, tako da u 2016. predviđamo pad vrijednosti aranžmana ovog tipa, ali će njihov broj rasti.“ Prednosti spajanja i akvizicija uključuju pristup novim tržištima, veće tržišne udjele, kvalitetnije proizvode i usluge te iskorištavanje stručnih kapaciteta za istraživanje i razvoj. „Aktivnosti na planu spajanja i akvizicija na tržištu videonadzornih rješenja odvijaju se u skladu s nekoliko ključnih trendova.

Kao prvo, cjenovni pritisak i komodifikacija proizvoda doveli su do rezanja marži, čime je trgovcima otežano ostvarivanje profita. Osim toga, nekada brzorastuće tržište mrežnih videonadzornih rješenja sada se susreće s usporavanjem, zbog čega dolazi i do pada prihoda, posebno u vrijeme kada kineski proizvođači osvajaju svoj udio nauštrb zapadnih“, kaže Niall Jenkins, analitičar za videonadzor, sigurnosne usluge i pametne domove u kompaniji IHS Technology. „Kao posljedica toga, manje atraktivni ogranci kompanija više nisu atraktivni za matične firme i oni se prodaju“.

Razlozi za spajanja i akvizicije Među novim primjerima ovih dezinvesticija su kompanije Nice Systems i Diebold.

Nice je prodao svoj ogranak za fizičku sigurnost kompaniji Battery Ventures, američkom privatnom fondu koji danas posluje pod imenom Qognify, dok je Diebold prodao svoj sjevernoamerički ogranak za elektronsku sigurnost kompaniji Securitas. Kada su u pitanju spajanja i akvizicije, zanimljivo je analizirati razloge porasta broja takvih aranžmana. „Razlozi za akvizicije su različiti i ne postoji neki univerzalni povod za njih, osim da se one odvijaju u skladu s utvrđenim strateškim ciljevima. U posljednje dvije godine realizirane su akvizicije utemeljene na želji da se ostvari pristup novim distributivnim kanalima i klijentima, dok su dodatni razlozi povezani s promjenom strateškog pristupa. Securitasova kupovina Diebolda usklađena je s njihovom poslovnom strategijom širenja tehnoloških kapaciteta i slična je onoj kompanije G4S. Istovremeno, Diebold se na taj način može fokusi-

rati na jačanje svoje pozicije u segmentu softverskih rješenja, do čega se također došlo zahvaljujući akviziciji“, objašnjava Steven Webb, zamjenik direktora sektora zračnog saobraćaja, odbrane i sigurnosti u kompaniji Frost & Sullivan.

Strana koja prodaje neki poslovni subjekt obično se želi fokusirati na kapacitete u okviru svoje osnovne poslovne djelatnosti, dok ona koja kupuje obično želi proširiti svoju ponudu sa proizvoda na cjelovita rješenja. „Najuspješnije kompanije posljednjih godina su one koje prodaju rješenja.

Dok se prije tri godine industrija zanimala za kombinovane i integrisane sisteme različitih proizvođača, postojeće informacije s tržišta pokazuju da su rješenja jednog proizvođača trenutno najpoželjnija. Kompanije koje ih nude su, u skladu s tim, zrele za spajanja i akvizicije s ciljem kreiranja firmi koje su fokusirane na rješenja“, objašnjava Jenkins. Poslovni aranžmani poput spajanja Dorme i Kabe, Tycova akvizicija Exacq Technologiesa te Panasonicova kupovina Video Insighta predstavljaju primjer načina na koji novoformirane

Prednosti spajanja i akvizicija uključuju pristup novim tržištima, veće tržišne udjele, kvalitetnije proizvode i usluge te iskorištavanje stručnih kapaciteta za istraživanje i razvoj

www.asadria.com februar/veljača 2016.

34 TRŽIŠTA

Recept za sigurne zdravstvene ustanove

Razumijevanje specifičnosti ključ za sigurnije bolnice Izvor: a&s International redakcija@asadria.com

Robusni sigurnosni sistemi postali su neizbježna stavka za zdravstvene ustanove, kako za sigurnost pacijenata tako i za zaštitu osoblja i skupe medicinske opreme. Ovo je postalo posebno izraženo u posljednje vrijeme jer se bolnice odlučuju na širenje ponude svojih usluga, koje sada pružaju cjelodnevno.

Državne institucije širom svijeta su prepoznale ovaj trend i donijele odgovarajuće propise i standarde. „Na području SAD-a nivo potražnje nikada nije bio veći u odnosu na ono što smo imali posljednje dvije godine“, kaže Greg Love, zamjenik direktora prodaje u kompaniji AMAG Technology. On dodaje da je, sa sigurnosnog stanovišta, zabilježena povećana potražnja u službama hitne pomoći u siromašnim četvrtima. Pacijenti tih službi su često žrtve ranjavanja, a kvalitetniji sigurnosni sistemi su potrebni za zaštitu žrtava i bolničkog osoblja. Potražnja nije izražena samo na području SAD-a. Steve Nibbelink je generalni

www.asadria.com februar/veljača 2016.

direktor sigurnosti za sektor zdravstva i zdravstvenih organizacija u kompaniji Schneider Electric. Prema njemu, veća potražnja za sigurnosnim rješenjima u zdravstvenom sektoru proizlazi iz jačanja građevinskog tržišta. „Potražnja u oblasti zdravstva povezana je s novim građevinskim tržištem na području zemalja Bliskog istoka, dok je u drugim regijama svijeta prisutno manje građevinskih aktivnosti, a više nadogradnje postojećih objekata“, kaže Nibbelink.

Uobičajeni izazovi u sektoru zdravstva Prepoznavanje uobičajenih prijetnji i rizika predstavlja prvi korak u ponudi najboljeg rješenja. Katharina Geutebrück, direktorica kompanije Geutebrück, smatra da rad s bolnicama nosi određene izazove. „Postoje brojni izvori prijetnji – krađe, vandalizmi, oštećenja opreme, sabotaže, otmice“, kaže ona. „No, i interna organizacija nosi rizik jer imate faktore poput nedovoljne kadrovske popunjenosti, zlostavljanja pacijenata i pravnih sporova.“ Sheila Stromberg, strateška direktorica za sektor zdravstva u kompaniji HID Global, smatra da se izvori prijetnji mogu ugru-

MARKETS 35

Ipak, najveća prijetnja u ovom sektoru jeste nasilje prema zdravstvenim radnicima. Osoblje zdravstvenih institucija je često žrtva nasilja na radnom mjestu. Kako bi se ovaj problem otklonio, Nibbelink preporučuje da bolnice obuče svoje uposlenike za rano prepoznavanje tih vidova nasilja. Isto tako, bolnice se moraju pobrinuti da u svoje politike i procedure uključe rješavanje takvog vida ponašanja i osiguraju kazne za nedopustive postupke. Možda najvažniji faktor zapravo i nije utvrđivanje ko je ugrožen, nego kakva je priroda prijetnji koje se mogu javiti u svakom trenutku.

Katharina Geutebrück, direktorica, Geutebrück

SEKTOR ZDRAVSTVA SE SUOČAVA S IZRAŽENIJOM POTRAŽNJOM ZA SIGURNOSNIM RJEŠENJIMA, NE SAMO ZA POTREBE ZAŠTITE NEGO I ZA UNAPREĐENJE FUNKCIONISANJA ZDRAVSTVENIH USTANOVA. KAKO JE RIJEČ O TEMELJITO REGULISANOM SEKTORU, PONUĐAČI RJEŠENJA PRILIKOM PRUŽANJA PONUDE SVOJIH PROIZVODA MORAJU ISPOŠTOVATI I SVE PRATEĆE PROPISE

Eryl Jones, direktor, Assa Abloy Security Solutions

Prava rješenja za otklanjanje izvora prijetnji Geutebrück smatra da videonadzor nudi mogućnost automatskog ili manuelnog praćenja pri preduzimanju preventivnih ili represivnih mjera. Ipak, ovo je samo dio rješenja. Stromberg vjeruje da se prijetnjama može najbolje suprotstaviti pomoću sistema kontrole pristupa koji jača svijest o sigurnosti i povjerenju kada se zna da određenoj zoni može pristupiti samo ovlašteno osoblje. „Najnovija rješenja nude podršku za brojne aplikacije iz oblasti kontrole pristupa putem jedinstvene pametne kartice. Time su obuhvaćeni kontrola pristupa parkinzima, glavnom ulazu, prvoj pomoći i apoteci, kao i vizuelna provjera identiteta, kontrola radnog vremena, novčane transakcije i kupovina u menzama“, kaže Stromberg. „Ona omogućavaju integraciju sistema za upravljanje posjetiocima s ciljem optimizacije efikasnosti izdavanja bedževa u okviru cjelovitih rješenja koja nude podršku za praćenje pacijenata u stvarnom vremenu i integraciju sa Health Level 7 standardima“, zaključuje ona.

U posljednje vrijeme se razvijaju i sistemi kontrole pristupa s mogućnošću iskorištavanja kompjuterskih aplikacija, čime se smanjuje potreba za složenim šiframa u zdravstvenim ustanovama u kojima osoblje svakodnevno često mora obaviti i više od 20 logiranja kako bi ostvarilo pristup podacima i uslugama ustanove u kojoj rade. Zahvaljujući novim sistemima, korisnici mogu

Greg Love, zamjenik direktora prodaje, AMAG Technology

bo podijeliti na one koji se tiču sigurnosti osoblja, pacijenata i posjetilaca, i one koji su povezani sa sigurnošću podataka o pacijentima i drugih informacija. Najvažniji izazov predstavlja sam karakter bolničkih ustanova i njihov rad. „Nije lahko izaći na kraj s rizicima iz oblasti fizičke sigurnosti jer su moderne bolnice obično veliki objekti, a brojne slične ustanove su i geografski raspršene“, kaže Stromberg. „Isto tako, nije lahko ponuditi siguran pristup u slučaju ljekara koji mogu raditi i u drugim institucijama i zbog toga moraju nositi brojne bedževe za svaku lokaciju na koju dođu“, kaže ona.

Tu je i pitanje posjetilaca. Čak i ako se preduzmu mjere sigurnosti kako bi se, naprimjer, spriječio neovlašteni pristup, upravljanje posjetiocima predstavlja osjetljivo pitanje. „Posjetioci predstavljaju izazov, neki od njih mogu biti prijetnja, a sve ih moramo zaštititi. Ovaj problem je posebno izražen u kasnijim satima i u ključnim zonama poput porodilišta i pedijatrijskih odjela“, kaže Stromberg i pojašnjava da kada je u pitanju sigurnost podataka, ugrožavanje privatnosti pacijenata može imati različite oblike, a zaštitnim mjerama se moraju obuhvatiti i elektronski propisani lijekovi.

U SAD-u Zakon o prenosivosti i odgovornosti zdravstvenog osiguranja predstavlja ključni propis u oblasti kontrole kvaliteta sigurnosnih rješenja u ovoj tržišnoj vertikali

www.asadria.com februar/veljača 2016.

40 PROIZVODI I SISTEMI

Sigurnost na autoputevima

Pametni nadzor saobraćaja za veću sigurnost na točkovima NADZOR SAOBRAĆAJA NA AUTOPUTEVIMA IMA VIŠE SPECIFIČNIH IZAZOVA, OD NEDOVOLJNOG OSVJETLJENJA I BRZINE KRETANJA VOZILA DO RADA NA UDALJENIM LOKACIJAMA. U NASTAVKU TEKSTA ANALIZIRAMO UOBIČAJENE IZAZOVE U TOJ TRŽIŠNOJ VERTIKALI, KAO I POTENCIJALNA RJEŠENJA ZA NJIH

www.asadria.com februar/veljača 2016.

PRODUCTS & SYSTEMS 41

Izvor: a&s International redakcija@asadria.com

Kako se sigurnosna rješenja sve brže odmiču od svojih konvencionalnih funkcija, upravljanje saobraćajem postaje sve važnija tržišna vertikala za sigurnosni sektor. Iako unutar nje postoji više segmenata, nadzor saobraćaja predstavlja specifičan sektor s jedinstvenim potrebama, koje se moraju adekvatno razumjeti. Vozila na autoputevima se kreću velikim brzinama. To obično predstavlja prepreku iskorištavanju optimalnih kapaciteta rješenja za analizu videosadržaja (VCA).

Problem dodatno otežava neadekvatno osvjetljenje, koje je posljedica ne samo udaljenosti instalacija nego i postojanja specifičnih objekata poput tunela. Zapravo, ti uvjeti mogu samo postati još složeniji, smatra Eddy Vermeulen, voditelj proizvoda u kompaniji FLIR Intelligent Transportation Systems. Razlog za to je činjenica da su autoputevi sve lošije osvijetljeni zbog razloga koji se tiču štednje i ekologije, čak i u zemljama u kojima postoji tradicija noćnog osvjetljavanja cesta.

Za sistem-integratore koji rade u ovoj vertikali ili planiraju ući u nju, ti izazovi se mogu učiniti nerješivim. Međutim, proizvođači i ponuđači rješenja insistiraju na tome da se oni mogu riješiti na više načina kako bi se došlo do efikasnih sistema.

Praćenje vozila pri neujednačenom osvjetljenju Optimizacija rješenja za rad u uvjetima slabog osvjetljenja jedan je od najvažnijih prioriteta u ovoj vertikali. Nasreću, neke moderne kamere nude upotrebljiv prikaz i u ovakvim uslovima, no instalateri će prilikom njihovog odabira morati razmotriti različite parametre. „Kako bi se osigurala precizna analitika, potrebno je pravilno odrediti visinu i ugao postavljanja kamere u odnosu na cestu, pri čemu se vodi računa o konkretnoj primjeni VCA tehnologije“, kaže Constant Rutten, voditelj marketinga za aplikacije u kompaniji Bosch Security Systems. „Kada je, naprimjer, riječ o nadzoru saobraćaja, potrebno je odabrati projekciju kamere koja će minimi-

Proces nadzora saobraćaja na autoputevima otežavaju objekti poput tunela.

zirati okluziju izazvanu kretanjem vozila, spriječiti direktan kontakt sa sunčevom svjetlosti, kao i odsjaj na reflektirajućim površinama. Stakleni prozor na zaštitnom kućištu kamere mora biti dizajniran tako da minimizira odsjaj duž optičkog pravca“, kaže on.

Todd Brodrick, direktor za jugozapad SAD-a u kompaniji Pelco, smatra da se brojni izazovi mogu riješiti adekvatnom identifikacijom i definiranjem očekivanja krajnjih korisnika. Izazovi koji se tiču aplikacija mogu se riješiti adekvatnim postavljanjem kamere visoke rezolucije, paralelno s korištenjem pratećeg mehanizma za njeno pozicioniranje. „Kada su u pitanju izazovi koji se tiču okruženja, teško je ponuditi univerzalno rješenje jer svaki teren ima različite probleme“, smatra Brodrick.

Rutten tvrdi da u uvjetima najslabijeg osvjetljenja treba odabrati kameru s najvećom svjetlosnom senzitivnošću, koja se može kombinirati i s IR osvjetljenjem radi postizanja boljih rezultata. Adler Wu, voditelj proizvodnog marketinga u kompaniji Hikvision, također misli da IR proizvodi visokih performansi i preciznih algoritama mogu prikupiti informacije o vozilima, poput broja tablica, broja vozila, boje i tipa vozila i dr.

Ashwin Amarapur, direktor, AllGoVision

Todd Brodrick, direktor za jugozapad SAD-a, Pelco

Praćenje broja tablica vozila na autoputevima Važan segment svakog rješenja za nadzor saobraćaja jeste i prepoznavanje broja registarskih tablica vozila (LPR tehnologija). Wu tvrdi da ključni aspekti efikasnosti ove tehnologije podrazumijevaju vođenje računa o vrstama registarskih tablica, saobraćajnim propisima i putnoj infrastrukturi. „Kada su u pitanju različiti tipovi vozila, simboli ili tekst, mi optimiziramo algoritam radi unapređenja preciznosti“, kaže Wu i dodaje da prepoznavanje tablica može biti problematično ako su one oštećene ili prekrivene nečim. Jean-Pierre Picard, voditelj marketinga proizvoda u kompaniji Genetec, potvrđuje postojanje ovih problema, ali naglašava da se oni mogu riješiti bez mnogo napora. „Najčešći problem tiče se vozila kod kojih registarske tablice nisu vidljive jer su sakrivene drugim objektom, poput kuke za prikolicu ili galerije za bicikle, ili kada tablice jednostavno ne postoje, kao u slučaju novih vozila. Međutim, procenat vozila sa slabo vidljivim ili nepostojećim tablicama stabilan je već neko vrijeme, zbog čega se može doći do precizne procjene

Alan Hayes, osnivač i direktor, AMG Systems

Jeremy Koh, zamjenik direktora globalne prodaje, UNICOM Global

www.asadria.com februar/veljača 2016.

48 NOVI PROIZVODI PRODUCT NEWS Bosch AVIOTEC videodetekcija vatre Karakteristike: • Inteligentni algoritmi za izbjegavanje lažnih uzbuna • Skaliranje od jedne kamere do distribuirane mreže kamera sa centralnim nadzorom • Bosch dinamička transkoding tehnologija za komunikaciju s alarmnim sistemom • Ethernet komunikacija sa nadzornim centrom • Video HD kvalitete u realnom vremenu • Detekcija vatre na izvoru za brže uzbunjivanje Bosch Security Systems/Njemačka E-mail: security.sales@us.bosch.com

Videotec MAXIMUS MPXHD XHD Full HD PTZ kamera Karakteristike: • Kućište od AISI 216L nehrđajućeg čelika a • Certificirano za korištenje u zonama 1 i 2, grupi IIC T6 (plin), te zonama 21 i 22, grupi IIIC T85 (prašina) • Full HD 1080p, 30x, 60 fps • Četiri istovremena toka videopodataka • Integrisani brisač • Potpuna kontrola pomoću Videotec PTZ Z asistenta Videotec/Italija E-mail: info@videotec.com

LILIN PSD4624EX30 30x dan/noć IP kamera Certes CryptoFlow rješenje Karakteristike: • Automatska kontrola pristupa za Apple, Windows i Android uređaje • Primjena u svim vrstama mreža: LAN, WAN, internet, cloud, WiFi, mobilna i dr.

• Zaštita i police se automatski primjenjuju bez potrebe za mijenjanjem mreže ili aplikacija • Automatska kriptološka segmentacija, koja izolira i štiti aplikacije u slučaju da hakeri zaobiđu firewall • Zaštita se može primjenjivati i na vanjske saradnike, partnerske kompanije, podugovarače i sl.

Certes Networks/SAD E-mail: sales@certesnetworks.com

EtherWAN EL2242 PoE konverter Karakteristike: • Gigabit Ethernet IEEE802.3at PoE/PS • SPF fiber-optički port podržava 100/1000 BASE-X, konfiguracija sa DIP prekidačem • Ojačano kućište za rad na temperaturama od -40 do 75 stepeni • Podržan IEEE802.3at PoE/PSE: 30 W po portu, 50–57 VDC, maksimalno 500 mA • Pojačana sigurnost: pad Ethernet linka se odmah prijavljuje EtherWAN Systems/Tajvan E-mail: info@etherwan.com.tw

GKB NC6960VD IP kamera za detekciju požara Karakteristike: • Rana detekcija vatre/dima i obavještavanje • 1080p Full HD rezolucija • Podešavanje interfejsa: VeriFire otvoreni API • ONVIF IP protokol za proširenja • Upravljanje sa udaljene lokacije • Brza i dokazana kamera za detekciju u požara GKB Security/Tajvan E-mail: sales@gkbsecurity.com www.asadria.com februar/veljača 2016.

Karakteristike: • Vanjska PTZ kamera • 30x optički zum • IP66 otpornost na kišu i prašinu • 60 fps na 1080p H.264 AVC visoki profil videokompresije • Do 256 programabilnih predefiniranih pozicija • Rotacija od 360 stepeni Merit LILIN/Tajvan E-mail: sales@meritlilin.com

TDSi EXgarde 4.5 integrisano softversko sigurnosno rješenje Karakteristike: • Dvosmjerna sinhronizacija sa Milestone modulom za kontrolu pristupa (ACM) • Integracija sa Assa Abloy KS100 elektronskom bravom serverskog ormara • Dizajniran za potpuno iskorištenje integracijskih mogućnosti • Funkcija sigurnosnih obilazaka • Nadograđeni EXtour modul TDSi/Velika Britanija E-mail: sales@tdsi.co.uk

Dahua DH-IPC-HFW81200E-Z 4K mrežna kamera Karakteristike: • 1/17” 12 MP CMOS sa progresivnim skeniranjem • H.264 i MJPEG dvostruki kodek • Maksimalno 15 fps na 12 MP (4.000x3.000), 25/30 fps na 4K (2.840x2.160) • DWDR, dan/noć (ICR), 3DNR, AWB, AGC, BLC • Višestruko mrežno nadgledanje: web-preglednik, CMS (DSS/ PSS) i DMSS • Od 4,1 do 16,4 mm motorizovana leća Dahua Technology/Kina E-mail: overseas@dahuatech.com

Br. 1 u svijetu kancelarijskog namještaja

Konsultantske usluge Consulting Services

Mrežne usluge Network Services

IT infrastruktura IT Infrastructure

Softverska rješenja Software Solutions ConnexIT d.o.o. Sarajevo Branilaca Sarajeva 20/1 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel: +387 (0)33 264 910; Fax: +387 (0)33 264 911

Trening i certificiranje Training & Certification

Baze podataka i poslovno istraživanje Databases and BI

Upravljanje infrastrukturom i sigurnosna rješenja Automation and Security Solutions www.connexit.ba

50 NOVI PROIZVODI PRODUCT NEWS ZKAccess LB7000-Lock Box

Tamron M118VM413IRCS NIR leÄ&#x2021;a sa CS montaĹžom

Karakteristike: â&#x20AC;˘ OmoguÄ&#x2021;ava instantno zakljuÄ?avanje svih vrata na lokaciji â&#x20AC;˘ Velika preciznost i brzina rada â&#x20AC;˘ ViĹĄe jezika na zahtjev â&#x20AC;˘ Veliki ekran osjetljiv na dodir za jednostavnu upotrebu ebu â&#x20AC;˘ Lahko za programiranje â&#x20AC;˘ Automatska detekcija za panele ZKAccess/SAD E-mail: sales@zkaccess.com

Karakteristike: â&#x20AC;˘ LeÄ&#x2021;a sa CS montaĹžom kompatibilna sa 5 MP rezolucijom â&#x20AC;˘ SadrĹži industrijski 1/18â&#x20AC;? senzor visoke rezolucije i osjetljivostii â&#x20AC;˘ Megapikselna rezolucija za NIR i spektar vidljive svjetlosti â&#x20AC;˘ Smanjuje degradaciju kvaliteta slike prilikom noÄ&#x2021;nog videonadzora â&#x20AC;˘ Pokriva ĹĄiroki ugao (115,8 stepeni) i srednji telephoto (35,9 stepeni) â&#x20AC;˘ Novi kontrolni mehanizam za manje dimenzije bez degradacije performansi Tamron/Japan E-mail: custserv@tamron.com

Axis P1435-E mreĹžna kamera

Aimetis E4000 serija ureÄ&#x2018;aja za fiziÄ?ku sigurnost (PSA) Karakteristike: â&#x20AC;˘ Aimetis Symphony inteligentni VMS â&#x20AC;˘ Minijaturni dizajn bez ventilatora sa 3,5 inÄ?nim hard diskovima, koji se mogu izmjenjivati dok ureÄ&#x2018;aj radi â&#x20AC;˘ PodrĹžan veliki broj proizvoÄ&#x2018;aÄ?a kamera â&#x20AC;˘ Integrisani I/O â&#x20AC;˘ PodrĹĄka za videoanalitiku na specijalnim ureÄ&#x2018;ajima i na PC kompjuterima â&#x20AC;˘ DHCP i SMTP serveri za lakĹĄu instalaciju izoliranih kamera Aimetis/Kanada E-mail: info@aimetis.com

VideoEdge videosnimaÄ? v4.7 Karakteristike: â&#x20AC;˘ N+2 failover redundancija â&#x20AC;˘ Intuitivni klijenti za videonadzor VideoEdge i Intellex tokova videopodataka â&#x20AC;˘ Upravljanje tokovima videopodataka i podrĹĄka za multicast smanjuju potroĹĄnju mreĹžne propusnosti â&#x20AC;˘ SnaĹžna analitika ĹĄtedi vrijeme i pretvara podatke u poslovnu inteligenciju â&#x20AC;˘ IP kamera posjeduje automatsku detekciju za brzo podeĹĄavanje sistema â&#x20AC;˘ Integracija sa POS sistemima olakĹĄava posao sluĹžbenicima prilikom otkrivanja prevara American Dynamics (Tyco Security Products)/SAD E-mail: customerna@tycoint.com

Karakteristike: â&#x20AC;˘ PodrĹžan Lightfinder i WDR za forenziÄ?ko snimanje â&#x20AC;˘ Koristi Zipstream tehnologiju â&#x20AC;˘ HDTV 1080p do 60 fps â&#x20AC;˘ I/O podrĹĄka â&#x20AC;˘ Rubna pohrana Axis Communications/Ĺ vedska E-mail: axis-sap@axis.com

Wavestore VMS V5.52 Karakteristike: â&#x20AC;˘ PodrĹžan Active Directory za lakĹĄe upravljanje sistemom za videonadzor i povezivanje sa raznom IT opremom â&#x20AC;˘ Kreiranje i postavljanje korisnika u Wavestore grupu za lakĹĄe upravljanje veÄ&#x2021;im brojem korisnika sistema â&#x20AC;˘ Boost pre-record funkcija za pregledanje snimaka neposredno prije alarma sa viĹĄe sliÄ?ica u sekundi â&#x20AC;˘ PoboljĹĄana pretraga metapodataka â&#x20AC;˘ Istovremeno pretraĹživanje viĹĄe kanala â&#x20AC;˘ PoboljĹĄana podrĹĄka za audio i upravljanje dĹžojstikom Wavestore/Velika Britanija E-mail: info@wavestore.com

PJ Banja Luka 6WHSH 6WHSDQRYLĂžD %DQMD /XND WHO 433 email: LQIR#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Sarajevo GU 6LOYH 5L]YDQEHJRYLĂž E- 6DUDMHYR WHO email: VDUDMHYR#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ GradiĹĄka .R]DUVNLK XVWDQLND *UDGLĂĽND WHO email: JUDGLVND#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

3- %UÄ&#x20AC;NR %UDQLVODYD 1XĂĽLĂžD %UÄ&#x20AC;NR GLVWULNW WHO email: EUFNR#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Bijeljina 6HUJHMD -HVHQMLQD %LMHOMLQD WHO email: ELMHOMLQD#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Pale 1LNROH 7HVOH EE 3DOH WHO email: SDOH#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Doboj 9RMYRGH 6LQÄ HOLĂžD 'RERM WHO email: GRERM#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Zenica 0DVDULNRYD =HQLFD WHO email: ]HQLFD#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Trebinje 1DVHOMH 7LQL EE ODPHOD 7UHELQMH WHO email: WUHELQMH#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Nova Bila 1RYD %LOD EE 7UDYQLN WHO email: QRYDELOD#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Prijedor 0LOH 5DMOLĂžD 3ULMHGRU WHO email: SULMHGRU#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Mostar .DUGLQDOD 6WHSLQFD 0RVWDU tel: email: PRVWDU#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Tuzla , 7X]ODQVNH EULJDGH 9 7X]OD WHO email: WX]OD#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

3- %LKDĂž -DEODQVND %LKDĂž WHO email: ELKDF#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Kozarac 0DUĂĽDOD 7LWD EE .R]DUDF WHO 346 email: NR]DUDF#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Široki Brijeg IUD 'LGDND %XQWLÞD EE äLURNL %ULMHJ 7HO email: VLURNLEULMHJ#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Livno

PJ OraĹĄje Stadion *RDO 2UDĂĽMH WHO email: RUDVMH#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Sanski Most 3ULMHGRUVND 6DQVNL 0RVW WHO email: VDQVNLPRVW#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

ĂŚXSDQD ĂŚHOLPLUD EE /LYQR 42 www.asadria.com WHO email: OLYQR#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PRODUCTS & SYSTEMS 51

NOVI SISTEM KONTROLE PRISTUPA IZ JANTARA

NEO JE STIGAO U PROŠLOSTI MNOGO KORISNIKA KONTROLE PRISTUPA IZRAZILO JE ŽELJU DA U SVOJ SISTEM UKLJUČI OPREMU ZA UPRAVLJANJE KLJUČEVIMA. UPRAVO ZATO JE KOMPANIJA JANTAR, U OKVIRU AKTUELNE GENERACIJE OPREME ZA KONTROLU PRISTUPA I REGISTRACIJU RADNOG VREMENA BLACK LINE, PREDSTAVILA SISTEM ZA POHRANU I IZDAVANJE KLJUČEVA NEO Piše: Matjaž Brinovec, prodajni menadžer, Jantar matjaz.brinovec@jantar.si

Većina korisnika traži nezahtjevan, jednostavan i jeftin sistem za izdavanje ključeva. U većini slučajeva cilj je samo uspostaviti nadzor nad upotrebom ključeva od ureda, zgrada, opreme i automobila. Samo onemogućavanje pristupa ključevima nije toliko bitno, jer se većinom sistemi za izdavanje ključeva svakako nalaze u zaštićenim prostorijama. Ipak, poželjno je da se sistem za pohranu i izdavanje ključeva uklapa u postojeći sistem kontrole pristupa putem softvera koji omogućava administriranje oba sistema odjednom te upotrebom istih ID sistema.

Prilagođen potrebama korisnika

Jednostavno u praksi

Rezultat tih želja je sistem za pohranu i izradu ključeva NEO. Riječ je o modularnom sistemu, kojeg je moguće prilagoditi potrebama mušterija u pogledu veličine i funkcionalnosti. Osnovni gradivni element sistema za izdavanje ključeva je glavna jedinica NEO M sa ugrađenim 40 W napajanjem. U njoj se također nalazi i prostor za akumulator, koji služi za napajanje sistema u slučaju nestanka mrežnog napona. Na prednjoj strani glavnog NEO M uređaja montiran je čitač za identifikaciju korisnika. To može biti čitač, tastatura sa ugrađenim čitačem ili kontroler s ekranom osjetljivim na dodir i integriranim čitačem. NEO je dostupan u verziji za rad sa 125 kHz ili 13,56 MHz identifikacijskim sredstvima. Glavna jedinica ostvaruje komunikaciju putem softvera, a pruža i napon za maksimalno osam jedinica za pohranu ključeva NEO K-10. Svaka jedinica NEO K-10 omogućava pohranu do 10 ključeva. Ključevi se pomoću čelične žice vežu na posebne privjeske, koji posjeduju integrirani RFID tag, a insertuju se u određen utor na jedinici NEO K-10. Ukoliko postoji potreba, moguće je pohraniti više od 80 ključeva, te povezati više NEO sistema.

Izdavanje, odnosno preuzimanje ključeva vrši se tako da korisnik približi svoje identifikacijsko sredstvo (karticu) čitaču na glavnoj jedinici NEO M. Tada se na ključu jedinice NEO K-10 upale zelene LED lampice samo pored onih ključeva koje korisnik smije koristiti. Ova prava se korisniku podešavaju Codeks AC programom za kontrolu pristupa. Kada korisnik želi vratiti ključ, potrebno je približiti svoje identifikacijsko sredstvo na čitač glavne jedinice i zatim približiti privjesak ključa koji se želi vratiti. Tada se na ključ jedinice NEO K-10 upali zelena lampica pored utora u koji se ključ vraća. Naravno, NEO uključuje i sigurnosne elemente koji komplikuju i sprečavaju zloupotrebe sistema kao što su antisabotažni prekidači, integracija IP kamera, rezervni napon itd. U kritičnim situacijama moguće je kontrolisano oslobađanje svih ključeva. Sva izdavanja i vraćanja ključeva bilježe se u programu Codeks AC, koji kontrolira rad sistema. Njime je omogućena priprema izvještaja, raznih ispisa itd. Codeks AC također bilježi i pokušaje neovlaštenog uzimanja ključa, što NEO K -10 signalizira treptanjem crvene LED lampice. W

www.asadria.com februar/veljača 2016.

52 PROIZVODI I SISTEMI

EVVA ELEKTRONSKI SISTEMI ZAKLJUČAVANJA

AIRKEY: PAMETNI TELEFON JE KLJUČ AIRKEY JE KLJUČ BUDUĆNOSTI KOJI JE DINAMIČAN BAŠ KAO I POTREBE KORISNIKA. OVAJ ELEKTRONSKI SISTEM ZAKLJUČAVANJA, POGODAN ZA SVE VRSTE KORISNIKA, RAZVIJEN JE I PROIZVEDEN U AUSTRIJI Izvor: Karin Szedlak, PR menadžer, EVVA Sicherheitstechnologie GmbH k.szedlak@evva.com

www.asadria.com februar/veljača 2016.

AirKey pruža fleksibilno rješenje koje je posebno pogodno za kompanije sa distribuiranim lokacijama. On pretvara NFC kompatibilni pametni telefon i identifikacijski medij u ključ, dok EVVA server garantuje najviši nivo sigurnosti i raspoloživosti podataka.

Kako radi AirKey? - NFC kompatibilni pametni telefon, internetska konekcija i AirKey cilindar – to je sve što sistem za zaključavanje treba.

Ostatak sistema radi u pozadini; - AirKey podrazumijeva da je pametni telefon glavni dio sistema na strani korisnika. Pametni telefon je ključ. Autorizacija i njena validnost su prikazani u besplatnoj AirKey aplikaciji; - Pametni telefon se može koristiti za programiranje drugih tipova jednako vrijednih sigurnih identifikacijskih medija i njihovo pretvaranje u elektronske ključeve, naprimjer, AirKey EVVA kartice ili tagove; - Nudi pojednostavljenu sigurnost na strani korisnika. Prijenos podataka je zaštićen od dekripcije na svim kanalima; - Sistem ne zahtijeva vlastitu infrastrukturu. Svi podaci su pohranjeni na visokosigurne EVVA servere i može im se pristupiti u bilo koje vrijeme; - AirKey cilindar predstavlja sigurnosni proizvod superiornog dizajna. On se koristi u kombinaciji sa autorizovanim pametnim telefonom ili identifikacijskim medijem. Cilindar snima sve događaje i vraća ih na online administraciju putem mobilnog telefona; - AirKey zidni čitač donosi nove načine za primjenu AirKey sistema. Dovoljno je držati pametni telefon, AirKey karticu ili ključ pored zaključane komponente i odmah se dobiva pristup garažnim vratima, barijerama, elektronskim kliznim vratima ili sistemu kapija. Airkey zidni čitač se može koristiti na unutrašnjim i vanjskim lokacijama.

Sa IP65 zaštitom pogodan je za korištenje u teškim vremenskim uslovima;

- AirKey omogućava pristup vratima sa bilo koje lokacije u svijetu. Online administracija je jednostavna i sigurna. Može se koristiti za kreiranje autorizacija i otvaranje AirKey cilindara. PC ili laptop je sve što je potrebno.

Jednostavno, fleksibilno i sigurno AirKey je odlično rješenje za privatne korisnike, ali i bilo koje druge organizacije ili kompanije. Mogućnost da se postavi autorizacija sa bilo koje tačke u svijetu čini upravljanje ključevima lakšim nego ikada prije. Naprimjer, ovakav sistem se može primijeniti kod ponuđača usluga, kakve su kompanije sa distribuiranim lokacijama, dijeljenim kancelarijama i slično. Jednostavno, potrebno je iskoristiti online administraciju kako bismo odredili ko ima autorizaciju da pristupi tačno određenoj lokaciji, u koje vrijeme i u kojem vremenskom trajanju. Inače, EVVA je austrijska porodična kompanija osnovana 1919. godine i danas predstavlja jednog od vodećih evropskih proizvođača pristupnih rješenja u mehaničkom i elektroničkom sektoru.

EVVA testirani sigurnosni proizvodi pružaju optimalnu zaštitu i nude jedinstvenu lahkoću upotrebe za kompanije, javne institucije i privatne domove širom svijeta. W

PRODUCTS & SYSTEMS 53

SLUČAJ IZ PRAKSE

IP RJEŠENJE IZ DAHUE ŠTITI ITALIJANSKI GRAD AREZZO STRUČNJACI KOMPANIJE DAHUA DIZAJNIRALI SU INOVATIVNO I POUZDANO IP RJEŠENJE ZA POTREBE SIGURNOSTI GRADA AREZZA. INSTALIRANA MREŽNA KAMERA TE KOMPANIJE POSJEDUJE 2 MP EXMOR CMOS SENZOR ZA PROGRESIVNO SKENIRANJE, KOJI NUDI VRHUNSKI PRIKAZ UZ BRZINU OD 25/30 FPS PRI REZOLUCIJI OD 1080P Piše: Odjel marketinga, Dahua ahua Technology overseas@dahuatech.com

Kompanija Dahua Technology udružila je e napore s firmom Videotrend d kako bi osigurala učinkovit vi-deonadzorni sistem za potre-be italijanskog grada Arezza.

Pri tome je bilo neophodno o pridržavati se strogih sigurnosnih rnosnih standarda, koje je postavila gradska dska uprava.

Arezzo je glavni grad istoimene ene italijanske pokrajine, koja se nalazi u regiji Toskana.

Poznat je po svojim crkvama, muzejima, trgu Piazza Grande i zlatarstvu.

Inovativno i pouzdano Stručnjaci kompanije Dahua dizajnirali su inovativno i pouzdano IP rješenje za potrebe sigurnosti grada Arezza. Instalirana mrežna kamera te kompanije posjeduje 2 MP Exmor CMOS senzor za progresivno skeniranje, koji nudi vrhunski prikaz uz brzinu od 25/30 fps pri rezoluciji od 1080p. Ona podržava H.264&MJPEG dvostruki kodek i pametnu detekciju. Unutar IR radijusa od 30 metara kamera nudi odlične performanse u svim uvjetima osvjetljenja, kako tokom dana tako i po noći. Kamere iz ITC serije posjeduju napredni algoritam koji nudi inteligentni videonadzor za ceste i objekte i omogućava praćenje saobraćaja. Zahvaljujući funkciji HD prikaza slike i brzine zatvarača od 1/25~1/100.000,

Vrhunski kvalitet prikaza i u ekstremnim uvjetima osvjetljenja omogućava kontinuirani nadzor osjetljivih zona, čime je kompanija Dahua ostvarila svoj cilj da zaštiti lokalno stanovništvo i turiste u gradu Arezzu ovi uređaji mogu praviti veoma detaljne slike vozila i prepoznavati registarske tablice čak i pri velikim brzinama. Također, imaju i funkciju optičkog prepoznavanja znakova (OCR) i mogu se koristiti za praćenje rada semafora.

Super NVR6000DR Iskorištena je i serija videosnimača Super NVR6000DR, koja nudi do 128 kanala i posjeduje prednji LCD displej.

Ovaj model ima redundantne module za napajanje i podržava više brendova mrežnih kamera kakvi su Dahua, Arecont Vision, AXIS, Bosch, Brickcom,

Canon, CP Plus, Dynacolor, Honeywell, Panasonic i drugi. Zahvaljujući njenoj podršci za RAID 0/1/5/6/10/50/60, zaštita podataka se vrši uz najviši nivo sigurnosti i pouzdanosti. „Dahua nudi inteligentna sigurnosna rješenja s kojim ćemo imati pametniji i sigurniji Arezzo“, kaže Elmer Zhang, direktor prodaje za Evrope u kompaniji Dahua Technology. „Vrhunski kvalitet prikaza i u ekstremnim uvjetima osvjetljenja omogućava kontinuirani nadzor osjetljivih zona, čime je kompanija Dahua ostvarila svoj cilj da zaštiti lokalno stanovništvo i turiste u gradu Arezzu“ zaključuje on. W

www.asadria.com februar/veljača 2016.

46 PROIZVODI I SISTEMI 54

ZRELOST 4K TEHNOLOGIJE

STIŽE NOVA GENERACIJA 4K UREĐAJA 2015. GODINA JE BILA PRILIČNO TURBULENTNA ZA SIGURNOSNU VIDEOINDUSTRIJU. TEŠKI TRŽIŠNI USLOVI I AGRESIVNA KONKURENCIJA VLADALI SU U NEKIM DIJELOVIMA EVROPE, ALI JE VELIKA POTRAŽNJA ZA INOVATIVNIM RJEŠENJIMA OSTALA NEPROMIJENJENA. SEKTOR JE RASTAO VIŠE NEGO ŠTO SE OČEKIVALO, SA POVEĆANJEM REZOLUCIJE SLIKE, BOLJIM PERFORMANSAMA, MANJOM POTRAŽNJOM ZA MREŽNOM PROPUSNOŠĆU TE VEĆIM POVRATOM INVESTICIJE KAO GLAVNIM TRŽIŠNIM TRENDOVIMA Izvor: Roger Lawrence, menadžer proizvoda za videosigurnost, Sony Professional Europe roger.lawrence@eu.sony.com

tranziciji i investiranju. Prednosti 4K tehnologije će postati još više prepoznate u svim sektorima sigurnosne industrije, sa smanjenim brojem kamera i boljim tokom operacija, koje će ponuditi manje troškove instalacije i operativnih troškova. Sve to će uzrokovati pojavom novih rješenja za najviši tržišni segment. 2016. će biti godina u kojoj će mnogi kupci sigurnosnih uređaja napraviti prijelaz i prihvatiti videosigurnost na 4K način.

Borba za mrežnu propusnost Generalno gledajući, sigurnosna videoindustrija je sazrela tokom prethodne godine. Full HD tržište se stabilizovalo, pa sve više sigurnosnih stručnjaka traži sljedeću novu tehnologiju. U 2016. godini 4K i više rezolucije će se nastaviti razvijati, a veliki tržišni igrači će početi da smišljaju i realizuju planove koje mogu ostvariti s ovim visokim rezolucijama. Što se tiče prodaje nadzornih uređaja i njihovog rasta iz godinu u godinu, 2016. neće razočarati. Evo nekih od ključnih tačaka budućeg razvoja koje se mogu očekivati tokom narednih 12 mjeseci.

4K način Vjerovali ili ne, analogna tehnologija je još dominantna na nekim dijelovima tržišta, sa određenim vertikalama koje su još neodlučne kada je prelazak na HD i IP u pitanju. Ovo će se promijeniti u sljedećih 12 mjeseci. U 2016. godini ćemo vidjeti novu generaciju IP kamera 4K rezolucije i visokih performansi, koja će ohrabriti kupce sigurnosne opreme da razmisle o

U 2016. godini ćemo vidjeti novu generaciju IP kamera 4K rezolucije i visokih performansi, koja će ohrabriti kupce sigurnosne opreme da razmisle o tranziciji i investiranju www.asadria.com februar/veljača 2016.

Senzitivnost će ostati ključni prioritet u godini koja dolazi. Industrija shvata da visoka rezolucija ne mora uzimati danak u pogledu senzitivnosti. Zapravo, IP kamere od prije nekoliko godina koriste više mrežne propusnosti nego današnje 4K kamere.

Sve više kupaca sigurnosne videoopreme će shvatiti šta se može postići sa full HD rješenjima, što će ujedno potaknuti i rast prodaje 4K opreme. Na ovo će utjecati i činjenica da je migracija lakša nego ikada prije. Nadzorna tehnologija je prešla veliki put u nekoliko posljednjih godina, i s obzirom na sve više uređaja koji se nalaze na tržištu, pravo je vrijeme za investiranje u svestrana rješenja.

Jednostavnost i unifikacija Današnja videonadzorna rješenja su mnogo jednostavnija i mnogo se lakše adaptiraju na postojeća ili nova rješenja.

U 2016. godini vidjet ćemo višestruke sigurnosne izvore kao što su CCTV, alarmni sistemi i kontrola pristupa kako se integrišu u širu infrastrukturu. Kao posljedica ovoga, proizvođači će nuditi sve unificiranija rješenja koja ne samo da će sadržavati sigurnosnu opremu već i osvjetljenje, grijanje i ventilaciju. Ovo će kreirati integrisanu okolinu, omogućavajući korisnicima da kontrolišu i nadgledaju zauzete prostorije, dok će se resursi štedjeti na prostorima u kojima nema ljudi. W

PRODUCTS & SYSTEMS 55

NOVOSTI IZ KOMPANIJE DAHUA

PREDSTAVLJENA NOVA SERIJA 4K ULTRA-HD MREŽNIH KAMERA NOVA SERIJA TRENUTNO PREDSTAVLJA VRH PONUDE KOMPANIJE DAHUA I NUDI RAD UZ 12 MP (4K UHD) REZOLUCIJU, A 4K ULTRA-HD KODEK I PAMETNU DETEKCIJU. SVI MODELI SERIJE MREŽNIH KAMERA DH-IPC-81200 POSJEDUJU UKUPNU REZOLUCIJU 3840X2160, UZ PUNU BRZINU PRIKAZA I SPEKTAKULARNI KVALITET SLIKE Piše: Odjel marketinga, Dahua Technology overseas@dahuatech.com Kompanija Dahua Technology, vodeći svjetski proizvođač i dobavljač rješenja za videonadzor sa sjedištem u kineskom gradu Hangzhou, predstavila je najnoviju DH-IPC-81200 seriju 4K Ultra-HD mrežnih kamera. Nova serija trenutno predstavlja vrh ponude kompanije Dahua i nudi rad uz 12 MP (4K UHD) rezoluciju, a 4K ultra-HD kodek i pametnu detekciju.

Svi modeli serije mrežnih kamera DHIPC-81200 posjeduju ukupnu rezoluciju 3840x2160, uz punu brzinu prikaza i spektakularan kvalitet slike. Posjeduju i kvalitetni Sony Exmor R 1/1.7” CMOS senzor za prikaz u boji, uz efektivnu rezoluciju od 12 MP, a tu je i Ambarella Cortex-A9 1GHz dvojezgreni DSP, koji generiše jasnu sliku uz veću senzitivnost i manji šum. Zahvaljujući vrhunskom kvalitetu videa u 4K ultra HD rezoluciji, nova serija mrežnih kamera pogodna je za korištenje u zatvorenim i otvorenim prostorima i nudi pouzdan i jasan prikaz slike.

Modeli HFW81200E-Z i HDBW81200EZ posjeduju brzi 4x optički zoom i fokus, koji se može postići u roku od pet sekundi.

Robustan objektiv nudi široko vidno polje (106° ~32°).

4K ultra-HD serija posjeduje i novu E-PTZ funkciju s automatskim praćenjem objekata, koja aktivira alarm. Kvalitetan hardver dolazi u kombinaciji s jednako moćnim firmwareom i softverom koji nude inteli-

Zahvaljujući vrhunskom kvalitetu videa u 4K ultra HD rezoluciji, nova serija mrežnih kamera pogodna je za korištenje u zatvorenim i otvorenim prostorima, a nudi pouzdan i jasan prikaz slike nudi novo vizuelno iskustvo i jednostavnost korištenja u kombinaciji s maksimalnom sigurnošću i radnom učinkovitošću. W

gentne funkcije kakve su IVS, detekcija i brojanje lica te toplinske mape. 4K UltraHD serija mrežnih kamera korisnicima

Karakteristike proizvoda Hardver: ● 1/1.7” Sony Exmor senzor IMX226 ● Objektiv za 4x optički zoom ● Radna temperatura -30 ~ 60°C ● IR LED, maksimalni radijus 50 m

Softver: ● Maks. rezolucija: 4000x3000@15 fps ● 4K (3840x2160)@30 fps ● E-PTZ funkcija

www.asadria.com februar/veljača 2016.

56 PROIZVODI I SISTEMI

IZGRADNJA TUNELA EUROAZIJA U ISTANBULU

SIGURNOST PROJEKTA VRIJEDNOG 1,25 MLRD. DOLARA POVJERENA GRUNDIGU Piše: Lilian Huppertz, marketing i komunikacije, Grundig Security lilian.huppertz@asp-ag.eu

TUNEL “EUROAZIJA”, JEDAN OD NAJZNAČAJNIJIH GRAĐEVINSKIH PROJEKATA KOJI SE TRENUTNO REALIZIRAJU U SVIJETU, POVEZIVAT ĆE DVA DIJELA ISTANBULA, SMANJUJUĆI VRIJEME PROLASKA IZMEĐU NJIH. PROJEKAT IMA MEĐUKONTINENTALNI ZNAČAJ, A UPRAVO JE SIGURNOST RADNIKA NA NJEGOVOJ IZGRADNJI POVJERENA KOMPANIJI GRUNDIG

www.asadria.com februar/veljača 2016.

Tunel Euroazija jedan je od trenutno najznačajnijih građevinskih projekata na svijetu. Njegova vrijednost iznosi 1,25 milijardi dolara, a povezivat će evropski i azijski dio Istanbula ispod Bosfora, kanala koji spaja Egejsko i Crno more. Cijela konstrukcija je dugačka 14,6 km, zajedno sa pratećim cestama, ulazima i tunelom dugačkim 5 km. Jedan njegov segment, dugačak 3,34 km, koji se prostire na dva nivoa, prolazi ispod mora na dubini od 106 metara. Tunel će biti završen u decembru 2016. i radovi su već u toku. Omogućit će dodatnu saobraćajnu poveznicu između dva dijela Istanbula i smanjiti vrijeme prolaska između njih na 15 minuta. Osim toga, spriječit će i saobraćajne gužve, kao i prateće zagađenje.

Tunel se nalazi kilometar južno od posto-

jećeg podvodnog željezničkog tunela Marmaray, koji je otvoren u oktobru 2013.

Spajanje Evrope i Azije Ovaj građevinski projekat vodi YM&SK JV, tehnološki konglomerat koji čine turska kompanija Yapi Merkezi i južnokorejska građevinska kompanija SK Engineering. Yapi Merkezi posjeduje bogato iskustvo i stručne reference u oblasti izvođenja podzemnih građevinskih radova i upravljanja velikim projektima. Među njima su i neki prestižni projekti poput podzemne željeznice u Dubaiju i Izmiru te tramvajske mreže u Antaliji i Istanbulu.

Kompanija Integral Kurumsal Teknoloji Cozumleri je za potrebe ovog konglomerata osigurala specijalne CCTV i sigurnosne sisteme za pet gradilišta duž tunela.

PRODUCTS & SYSTEMS 57

Ona je zadužena i za nadzor mašine za kopanje tunela TBM, koja je posebno projektovana i proizvedena samo za potrebe ovog projekta. Kompanija Integral je odabrana zbog velikog ugleda koji uživa kao ponuđač integrisanih tehnoloških rješenja te zbog efikasne i temeljite realizacije zahtjevnih i naprednih projekata ovog tipa, i to unutar predviđenih rokova i budžeta.

Kako bi osigurao 24/7 nadzor perimetra na pet gradilišta, koja obuhvataju priključne ceste, novi podvožnjak na evropskoj strani, nadvožnjake i most na azijskoj strani, te naplatne kućice na oba kraja, Integral je iskoristio Grundigove IP kamere. CCTV sistem služi za zaštitu perimetra svakog gradilišta, pomaže prilikom upravljanja radnim procesima i osigurava kontinuiranu zaštitu osoblja na terenu.

Vrhunska pouzdanost i kvalitet prikaza Grundigove IP PTZ kamere su postavljene na centralnoj lokaciji na svakom gradilištu i usmjerene prema vanjskoj strani kako bi se šefovima gradilišta omogućilo da detaljno prate radove i ne propuste nijednu aktivnost. Dodatne četiri privremene kamere postavljene su unutar tunela radi praćenja pumpnih stanica, dok su još dvije

Integral je iskoristio Grundigove IP PTZ kamere kako bi osigurao 24/7 nadzor perimetra na pet gradilišta. Kamere su postavljene na centralnoj lokaciji na svakom gradilištu i usmjerene prema vanjskoj strani kako bi se šefovima gradilišta omogućilo da detaljno prate radove i ne propuste nijednu aktivnost

kamere instalirane na početak i kraj TBM sistema kako bi se pratio njegov rad.

Ercan Tas iz kompanije Integral kaže: „Grundigove kamere nude vrhunsku pouzdanost i prikaz visokog kvaliteta i mogu raditi u uvjetima slabijeg osvjetljenja. Bilo nam je važno da sve kamere, uključujući PTZ modele, mogu raditi i u zahtjevnom okruženju gradilišta. Grundig je brend koji koristimo i za druge visokoprofilne i zahtjevne industrijske aplikacije i u njega se možemo pouzdati.

Zaštita okoliša Procjenjuje se da će tunelom u prosjeku svaki dan prolaziti oko 120.000 automobila i minibuseva, što će imati značajan pozitivan učinak na okoliš grada Istanbula.

Yalcin Demirak, direktor prodaje za područje Bliskog istoka u kompaniji Grundig Security, dodaje: „Projekat tunela Euroazija od ogromne je važnosti za ovo područje. Ukupna vrijednost investicije je 1,25 milijardi dolara i potrebno je pridržavati se strogih okolišnih standarda. On će promovirati Istanbul na globalnom planu i predstavljat će simboličko povezivanje dva kontinenta. Kompanija Grundig je ponosna na to što je uključena u zaštitu i upravljanje tunelom tokom njegove izgradnje, te što je dio pionirskog tima koji realizira ovaj impresivni građevinski poduhvat. W

www.asadria.com februar/veljača 2016.

64 TEME

Istražne radnje

Važnost utvrđivanja vremena u istrazi PITANJE KADA SE NEŠTO DESILO U KONTEKSTU VOĐENJA ISTRAGE TIČE SE PRECIZNOG UTVRĐIVANJA VREMENA DEŠAVANJA NEKOG DOGAĐAJA. ONO SE FOKUSIRA NA IZDVAJANJE I PRECIZIRANJE VREMENSKOG FAKTORA, BILO DA JE RIJEČ O ONOM ŠTO JE PRETHODILO ILI ŠTO JE USLIJEDILO NAKON NEKOG DOGAĐAJA, KAO I IZMEĐU VIŠE NJIH Piše: Semir Kapetanović redakcija@asadria.com Ako istražitelj precizno utvrdi vrijeme, to mu može pomoći prilikom eliminacije različitih scenarija. Naprimjer, moguće je da određeni autobus nije nikako mogao prevaliti distancu od tačke A do tačke B u konkretnom intervalu. Isto važi i za slučajeve utvrđivanja vremena izbijanja požara, za koje neki uposlenici nisu mogli biti odgovorni ako su tada imali slobodan dan. Ako se, npr., na nekoj lokaciji novac redovno krade, istražitelja čeka lakši posao u hvatanju krivca ako se utvrdi da do krađe dolazi u intervalu od pet ujutro do sedam navečer.

Faktori utvrđivanja vremena Kada su pitanju krivična djela, cjelokupni koncept zastare temelji se na vremenskom faktoru. Počinitelj se mora identificirati i procesuirati u određenom roku nakon činjenja djela. Vrijeme se, u kontekstu obavljanja istraga, može utvrditi i najobičnijim promatranjem. Naprimjer, stavljanjem ruke na toplu haubu automobila može se utvrditi da je nedavno korišteno, dok se ispitivanjem rasporeda pepela u kaminu može zaključiti kada je vatra naložena. U slučaju smrti, vrijeme njenog javljanja može se utvrditi pomoću praćenja nivoa lividiteta žrtve ili vremena kada je nastupio samrtni grč. Na isti način na koji istražitelj može iskoristiti svoju energiju i maštu kako bi utvrdio vremenske faktore u okviru istrage, oni mu mogu pomoći prilikom utvrđivanja identiteta počinitelja. Kao i kod drugih segmenata

www.asadria.com februar/veljača 2016.

istrage, mnogo toga se može postići korištenjem zdravorazumskog rasuđivanja i pažljivim posmatranjem terena i objekata.

Preventivni postupci Istražitelj može preduzeti odgovarajuće korake i prije nego što dođe do nekog incidenta. Na taj način on sebi unaprijed omogućava praćenje vremenskog faktora nakon što dođe do činjenja krivičnog djela. Neke od standardnih mjera uključuju označavanje datuma i vremena na videozapis koji se kreira u okviru CCTV sistema. U slučaju nadzora koji se vrši pomoću fotografije ili CCTV videa koji se

aktivira tek nakon što dođe do događaja, korisno je fokusirati kadriranje na sat. Ako su u pitanju osnovni ili rudimentarni sistemi detekcije neovlaštenih upada koji se ne fokusiraju na identifikaciju počinitelja nego na utvrđivanje vremena upada, istražitelj može postaviti uređaj koji će u slučaju incidenta izazvati zaustavljanje sata. Prilikom rada s alarmnim hardverom i programima za kontrolu pristupa, istražitelj može modificirati sistem tako da mu on omogući pristup evidenciji iz koje se vidi vrijeme prolaska ili upada nekog lica. Jednako korisni su i alati za pečaćenje koverti, paketa, prolaza, pretinaca u automobilima

TOPICS 65

ili skladišnih prostora. U tu svrhu mogu poslužiti metalni ili žičani pečati, plastični pečati u obliku katanaca, samoljepljive trake, pa i spajalice. Kontrola pečata u vrijeme kada je neki predmet poslan ili primljen treba pokazati da li se njim manipulisalo u određenom vremenskom intervalu.

Ako je on oštećen, istražitelj može utvrditi kada je došlo do toga. Ako se pečati postavljaju na statične lokacije, potrebno ih je redovno provjeravati. U slučaju njihovog oštećenja istražitelj može utvrditi u kojem se intervalu to desilo.

Metode utvrđivanja vremenskog faktora Kao jedan od standardnih primjera za utvrđivanje tačnog vremena dešavanja incidenta može poslužiti razbijeni sat na ruci vozača vozila koje je skrenulo s ceste. Ipak, često se dešava da je vremenski faktor nemoguće utvrditi s takvom preciznošću.

Stoga istražitelj mora obratiti pažnju na indirektne izvore informacija poput opisane topline haube ili tragova paljenja vatre.

Osim toga, vremenski faktor se može razmatrati i iz ugla analize njegovih varijacija u okviru određenog procesa ili odvijanja aktivnosti. Naprimjer, krađe novca su čest problem u radnom okruženju i po njihovom otkrivanju potrebno je odmah utvrditi vrijeme kada se dešavaju jer je ono obično ključno za identifikaciju osumnjičenih lica.

Dakle, vrijeme se može utvrditi i iz tzv. indirektnih izvora. Oni su gotovo neograničeni u svojoj različitosti i tiču se kako

Vrijeme se, u kontekstu obavljanja istraga, može utvrditi i najobičnijim promatranjem. Naprimjer, stavljanjem ruke na toplu haubu automobila može se utvrditi da je vozilo nedavno korišteno, dok se ispitivanjem rasporeda pepela u kaminu može zaključiti kada je vatra naložena izvora poslovne tako i onih privatne naravi. Istražitelj mora pokazati spremnost da se snađe u situacijama kada okolnosti istrage predstavljaju početnu tačku za kreativno razmišljanje. Među ovakvim izvorima informacija o vremenu su, naprimjer, podaci sistema za kontrolu pristupa koji registruju vrijeme korištenja pametnih kartica, terminala i biometrijskih uređaja.

Isto važi i za alarmne sisteme koji osim vremena aktiviranja registruju i lokaciju i vrstu alarma, paralelno s podacima koji su dostupni iz videozapisa koje kreiraju videonadzorne kamere.

Kreativnost u istrazi Izvan sfere sigurnosnih sistema istražitelji se mogu okoristiti podacima banaka ili telekomunikacijskih operatera, poput podataka o korisničkim računima, datumima i vremenu uplata ili podizanja novca, vremenu razgovora na listingu. Dodatni izvori informacija su i dnevnici i lične zabilješke osumnjičenih, koji su često dostupni u

elektronskom formatu. Jednako korisna je i e-mail korespondencija koja nudi uvid u vrijeme otvaranja, slanja i prosljeđivanja dokumenata drugim licima, a isto važi i uspjele ili neuspjele poruke poslane faksom. Korisni izvori podataka su i pošte, od kojih se mogu dobiti informacije o datumu kada je osumnjičeni preuzeo pošiljku.

Vrijeme odvijanja događaja može se utvrditi i pomoću računa koji prikazuju datum vršenja transakcija, odnosno prodaje ili naplate korištenja određenog proizvoda koji može biti otuđen. Kreativni istražitelji mogu iskoristiti i naizgled manje važne izvore informacija poput ulaznica za kino ili saobraćajnih kazni, koje također nude uvid u vrijeme odvijanja određenih događaja. Sve u svemu, uz neupitnu važnost utvrđivanja vremenskog faktora u kontekstu istraga, njihovi ishodi će nerijetko biti ograničeni kako vještinom tako i kreativnošću samog istražitelja, koji se mora jednako osposobiti za korištenje direktnih i indirektnih izvora informacija o vremenu. W

www.asadria.com februar/veljača 2016.

66 TEME

Bliska zaštita ličnosti

Opća načela upravljanja prilikom zaštite osoba USPJEH JE ZAGARANTOVAN SAMO AKO SVE OSOBE UKLJUČENE U PROCES NAŠE MJERE I NAREDBE PROVEDU DOSLJEDNO. AKO DOSLJEDNO DJELUJEMO, PROTIVNIČKOJ STRANI ĆE BITI VEOMA TEŠKO DA DJELUJE PROTIV NAS. UKOLIKO NAŠE CILJEVE DOSLJEDNO SLIJEDIMO, ONDA IMAMO NAJVEĆE ŠANSE DA ISTE I POSTIGNEMO. NO, BEZ OBZIRA NA TO KOJE MJERE PREDUZIMALI, VLASTITU SIGURNOST NE SMIJEMO NIKAD ZANEMARITI Piše: Piše: Džemal Arnautović, instruktor IPSTA-e (International Private Security Training Association) E-mail: redakcija@asadria.com

Načela su praktična pomagala koja pomažu da u svakodnevnom upravljanju ne bismo trošili vrijeme i da bismo stalno bili usmjereni ka ciljevima koje moramo postići. Svaki vođa mora sam odlučiti koja načela želi primjenjivati i prema kojem prioritetu. Mnogi pojmovi će vam biti poznati zato što su u direktnoj vezi sa našim načinom rada, ali i načinom rada protivničke strane. Uvijek moramo imati na umu da ako želimo nadvladati protivničku stranu, moramo se stalno prilagođavati spram njenog načina rada. Dakle, za uspjeh u poslovima bliske zaštite ličnosti imajmo na umu sljedeće:

Fleksibilnost Trajne promjene u svakodnevnom djelovanju nisu dobre. Ali fleksibilnost komande i svakog člana našeg tima je neophodna. Pogotovo što se dinamika uvijek može narušiti aktivnostima štićene osobe ili mogućim djelovanjem protivničke strane. Svaki vođa operacije treba članovima tima dati jasan nalog koji dozvoljava fleksibilnost djelovanja, jer se time u neku ruku garantuje i sigurnost. Što smo fleksibilniji, protivnička strana će nas teže pročitati.

Jednostavnost Odluka treba biti jasno i jednostavno formulisana i prezentirana, čime dobijamo veće garancije da će ona biti shvaćena i provedena u djelo. Posebno se to odnosi

www.asadria.com februar/veljača 2016.

na situacije kada smo pod stresom ili utjecajem agresivnog djelovanja protivničke strane. Tada jedino funkcionišu jednostavne komande i mjere. Na kraju, za jednostavne mjere potrebno je manje pripreme i koordinacije.

Dosljednost Uspjeh je zagarantovan samo ako sve osobe uključene u proces naše mjere i naredbe dosljedno provode. Ako dosljedno djelujemo, protivničkoj strani će biti veoma teško da se probije i djeluje protiv nas. Ukoliko naše ciljeve dosljedno slijedimo, onda imamo najveće šanse da ih i postignemo.

Vlastita zaštita Bez obzira na to koje mjere preduzimali i u kojim vremenskim okvirima, vlastitu zaštitu ne smijemo nikad zanemariti i toga uvijek moramo biti svjesni. Ako smo povrijeđeni ili ranjeni (čak i smrtno), nećemo biti u mogućnosti nikome pomoći, a shodno situaciji čak možemo biti i teret za akciju.

Ekonomičnost resursa Umajte uvijek na umu da naši resursi nisu neograničeni. Kako god to izgledalo tokom pripreme i izvođenja akcije, resursi su samo privremeni, tj. uslovni. Gorivo koje koristimo će kad-tad nestati, municija

TOPICS 67

također, pa će i učinak svakog pojednica veoma oslabiti. Zato resursima moramo posvetiti mnogo pažnje, moramo pažljivo planirati i imati na umu mnoge nepredviđene stvari, kao i sposobnosti i učinke svakog pojednica. Prečesto se događa da osobe u prvim danima previše uzimaju zadataka, a nakon toga više ne budu potpuno učinkoviti jer im nedostaje sna, odmora ili opskrbe.

Iznenađenje Iznenađenje uvijek mora biti na našoj strani i moramo učiniti sve da ni na koji način mi ne budemo iznenađeni. Ukoliko je moguće, potrebno je iskoristiti svu pomoć tehničkih sistema zaštite.

Mobilnost Od izuzetne važnosti je konstantno održavati našu mobilnost, koju ne smijemo ni ustupiti niti izgubiti. Moramo pažljivo planirati našu mobilinost, održavati je i u slučaju nužde iskoristiti je u našu korist, kako pješice tako i motorizovano.

Menadžment rizika Menadžment rizika je taj koji procjenjuje opasnosti i prijetnje. On tretira sve rizike, od mogućih vjerovatnoća njihovog nastanka i mogućih posljedica koje mogu

proizvesti na naše djelovanje ili život, te definiše mjere za adekvatan odgovor. Zapamtite, razmatranje rizika je sastavni dio svake odluke! Rizik se može podijeliti shodno opasnostima koje nam prijete od protivničke strane na dva glavna „tipa“: Rizici protivničke strane – misli se na razmatranje svih opasnosti koje dolaze sa bilo koje protivničke strane, i neovisno o tome da li su usmjerene direktno ili indirektno na nas ili naše štićene osobe. Te opasnosti i prijetnje uvijek se pokreću s namjerom, što implicira da je protivnička strana uložila dosta energije, vremena i resursa, a naš zadatak je da ih razmotrimo, suzbijemo ili potpuno odbijemo planiranjem različitih mjera sigurnosti.

Rizik uopćeno ili rizici bez namjere, tj. ona vrsta rizika koja obuhvata sve opasnosti i prijetnje koje na nas mogu djelovati bez utjecaja protivničke strane. To su nezgode i događaji koje su izazvali ljudi ili tehnika i koji u osnovi ne odaju zle namjere, ali koji nas ili naš zadatak mogu dovesti u opasnost.

Protiv ove vrste rizika koristimo sveobuhvatne mjere sigurnosti, pri čemu uključujemo sve članove tima. Sve uključene osobe moraju konstantno težiti ka tome da se svi mogući rizici minimiziraju i da predložene mjere prevencije budu adekvatne. W

Odluka treba biti jasno i jednostavno formulisana i prezentirana, čime dobijamo veće garancije da će ona biti shvaćena i provedena u djelo.

Posebno se to odnosi na situacije kada smo pod stresom ili utjecajem protivničke strane

www.asadria.com februar/veljača 2016.

Bosna i Hercegovina/ 222Ā.0/*)Ā ŘĆŘHrvatska/ 222Ā.0/*)"- !Ā#-ŘĆŘCrna Gora/ www.sutonprint.me

Mi tiskamo vaš časopis.

Kozmetiku proizvode drugi.

Agencija za zaĹĄtitu ljudi i imovine

GARDA d.o.o.

AGENCIJE ZA ZAĹ TITU LJUDI I IMOVINE SECURITY AGENCIES

Vatrogasni dom, Krndija b.b. 74260 TeĹĄanj Bosna i Hercegovina Tel:+387 32 655 456 Mob:+387 61 230 858 e-mail: garda@bih.net.ba

Slovenia Tel.: +386 (0)4 280 77 44 info@assaabloy.si Croatia Tel.: +38551684710 info@assaabloy.hr

TEHNIÄ&#x152;KA ZAĹ TITA TECHNICAL PROTECTION

AGENCIJA ZA ZAĹ TITU LJUDI I IMOVINE

â&#x20AC;&#x153;A.E. SIGURNOSTâ&#x20AC;?

SJEDIĹ TE: BRANILACA BOSNE 16A 72 000 ZENICA

Distribucija opreme za tehniÄ?ku zaĹĄtitu

POSLOVNICA TRAVNIK BOSANSKA BR.163, TRAVNIK

A: SiniĹĄe MijatoviÄ&#x2021;a 9, 78 000 Banja Luka T: +387 51 461 115; F: +387 51 424 142

POSLOVNICA MOSTAR LACINA BB, VILA NERETVA, MOSTAR

A: Dr. Silve RizvanbegoviÄ&#x2021; b-1/13 71 000 Sarajevo T: +387 33 782 985; F: +387 33 809 193

WEB: www.aesigurnost.com E-MAIL: info@aesigurnost.com TEL: +387 32 200 410

www.sectorsecurity.org

Videonadzor â&#x2014;? Vatrodojava Protuprovala â&#x2014;? Kontrola prolaza Satelitsko praÄ&#x2021;enje Interfoni - Commax Quiko automatika Obilazna cesta 23 88220, Ĺ iroki Brijeg tel.: +387 39 700 700 fax: +387 39 700 701 www.afp.ba; sales@afp.ba

Agencija za fiziÄ?ku i tehniÄ?ku zaĹĄtitu, detektivski poslovi

THKQRORJLMD ]D ĂŚLvot

BH SIGURNOST POVJERENJE - PARTNERSTVO - SIGURNOST

Securitas BH d.o.o.

Adresa: BaÄ?iÄ&#x2021;i 15, Sarajevo Bosna i Hercegovina Telefon: +387 33 789 000 Fax: +387 33 789 001 Kratki telefon: 1303 www.securitas.ba

Global Security Solutions from Bosch Country Sales Organization Croatia: Danijel JerkoviÄ&#x2021; Danijel.Jerkovic@hr.bosch.com Tel.: +385 1 295 80 57 www.boschsecurity.com.hr

Tuzla, Tuzla Sarajevo tel: + 387 35 319 050 tel: +387 35 319 050 fax: tel: +387 + 38733 35715 319095 051 fax: +387 35 319 051 fax: +387 33 715 096 bh_sigurnost.tz@bih.net.ba Sarajevo, bh_sigurnost.tz@bih.net.ba bh_sigurnost.sa@bih.net.ba tel: + 387 33 715 095 fax: + 387 33 715 096 bh_sigurnost.sa@bih.net.ba 88260 Ä&#x152;ITLUK, TromeÄ&#x2018;a bb

KONTAKTI K ONTAKTI I TRŽIŠTE

TJELESNA ZAĹ TITA: ZaĹĄtita osoba i objekata, usluge osiguranja vrijednosti u prijevozu, prijevoz i pratnja novca, usluge recepcionara, portira i Ä?uvara.

TEHNIÄ&#x152;KA ZAĹ TITA: Protuprovala i protuprepadna zaĹĄtita, vatrodojava, video nadzor, kontrola pristupa i radnog vremena, nadzorni centar - 24 sata.

CCTV Products

d.o.o. Agencija za zaĹĄtitu ljudi i imovine

Dahua Technology Co., Ltd.

Securitas Services d.o.o.

Adresa: Milentija PopoviÄ&#x2021;a 9, Sava Centar, 11070 Novi Beograd, Srbija Tel./Fax: +381 (0)11 22 84 050 Tel./Fax: +381 (0)11 22 84 051 email: oďŹ&#x192;ce@securitas.co.rs web: www.securitas.co.rs

Antenal d.o.o.

Protuprovalna zaĹĄtita - Vatrodojava Sistemi visoke sigurnosti - Dojavni centar - Interfonija - Satelitsko praÄ&#x2021;enje - Kontrola pristupa - FiziÄ?ka zaĹĄtita - ElektromehaniÄ?ke barijere

Ul. Armije BiH 25, 75000 Tuzla Telefon: +387 (0)35 247 350 362 270; 360 760; 360 761

www.flek.ba

www.asadria.com februar/veljaÄ?a 2016.

1187 Binâ&#x20AC;&#x2122;an Rd., Binjiang, Huangzhou, Zhejiang 310053, China Tel: (86-571)8768 8883, 2893 9666 | Fax: (86-571)8768 8815 Email: overseas@dahuatech.com | www.dahuatech.com

Cara DuĹĄana 149a, 78252 Trn, LaktaĹĄi, BiH Telefon: +387 51 586 094; Fax: +387 51 584 600 office@antenal.ba; www.antenal.ba

MOBILE PHONE

MOBILE PHONE

..

n partner.

VaĹĄ pouzda

IP Sollutions

tel/fax: (036) 650 052 mob: 063 327 297 e-mail: delta.security@tel.net.ba d www.deltasecurity.org

II Cvjetno naselje 18, 10000 Zagreb Croatia Tel: +385 1 61 89 145; Fax: +385 1 61 89 144 Email: ad-info@dlink.com; www.dlinkadria.eu

T: +387 33 770 454; E: infoanka@platoon.ba VELEPRODAJA SARAJEVO Ul. Safeta Zajke 131b VELEPRODAJA TUZLA Ul. Bosne Srebrene bb VELEPRODAJA BANJA LUKA Ul. Put Srpskih branilaca 332 Maloprodaja 1: Safeta Zajke 131b, Sarajevo Maloprodaja 2: Asima FerhatoviÄ&#x2021;a bb, Sarajevo Maloprodaja 3: PehlivanuĹĄa 2, Sarajevo

Wireless - Preklopnici - IP video nadzor MreĹžna pohrana - Sigurnost - PodrĹĄka

Video surveillance products and solutions

JAVNA SIGURNOST SIGURNOSNI PROIZVODI KONSALTING I MENADŽMENT ENERGIJA VJETRA SOLARNA ENERGIJA

I Pile 21, 10000 Zagreb, Hrvatska T: +385 (1) 60 60 290 F: +385 (1) 60 60 380 e-mail: infoeccos.com.hr www.eccos.com.hr Ä&#x152;ekaluĹĄa 52, 71000 Sarajevo Bosna i Hercegovina T: +387 (33) 26 11 15 F: +387 (33) 26 11 16

www.hikvision.com

Dr. Ante StarÄ?eviÄ&#x2021;a 62 88000 Mostar, BiH Tel/fax: 036 348 033 Email: evona@evona.net www.evona.ba

JA 100 Profesionalno rjeĹĄenje za Vas

868 MHz Ĺ&#x201A; 120 beĹžiÄ?nih / ĹžiÄ?anih ureÄ&#x2018;aja Ĺ&#x201A; 300 korisnika Ĺ&#x201A; 15 sekcija Ĺ&#x201A; LAN, PSTN, GSM, GPRS komunikatori Ĺ&#x201A; 20 nezavisnih kalendara PET GODINA GARANCIJE

LL Tech International Erenäcker 20, 89079 Ulm, Germany Office: +49 731 97568434 Fax: +49 731 71578785 E-mail: info@lltechinternational.com www.lltechinternational.com

MASTER BC

VIDEO ANALITIÄ&#x152;KA SOFTVERSKA RJEĹ ENJA

Adresa: Dr. Ante StarÄ?eviÄ&#x2021;a 48, 88000 Mostar, BiH Tel.: +387 36 830 003 Fax.: +387 36 333 483 Email: ito@ito.ba Web: www.ito.ba

MASTER BC %UDĂźH 3RGJRUQLND %DQMD /XND 7HO )D[

ZZZ PDVWHUEF FR UV PDVWHUEF#WHRO QHW

Pelco by Schneider Electric Tel: +44 (0)11 89 789 276 E-mail: info_uk@pelco.com www.pelco.com

d.o.o. Mostar Projektiranje, nadzor i izvoÄ&#x2018;enje elektroinstalacija

www.jantar.si

GERMAN VIDEO SECURITY EXCELLENCE!

â&#x20AC;&#x153;VaĹĄa pametna logistikaâ&#x20AC;?

M SAN Grupa d.d.

Buzinski prilaz 10, 10010 Zagreb, HR Tel: +385 (0)1 3654 900 fax: +385 (0)1 3654 926 www.msan.hr

AGENCIJA ZA USLUGE TEHNIÄ&#x152;KE ZAĹ TITE

88220 Ĺ iroki Brijeg, Obilazna cesta 23 Tel: +387 (0)39 700 700; Fax: 700 701 www.kamir.net, kamir@kamir.net

VELIKI IZBOR SIGURNOSNE OPREME Visonic, HIKvision, Golmar, Teletek KROBEL PROMET d.o.o.

BruĹĄanska 27a, 10000 Zagreb Tel: +385(0)1 3041 041 krobel@krobel.hr; www.krobel.hr

The Trusted Source for Secure Identity Solutions www.hidglobal.com

KROBEL d.o.o. Sarajevo Ul. Safeta Zajke 115c, 71000 Sarajevo Tel: +387(0)33 466 800; Fax: 466 808 E-mail: dzemal@krobel.eu

www.projecta.ba 9 Kvaliteta 9 Servis 9 Pouzdanost

TehniÄ?ka zaĹĄtita osoba i imovine Protekta d.o.o., I. Ĺ ibla 9 - 10000 Zagreb, HR Tel: + 385 1 66 36 444; Fax: + 385 1 66 36 999 e-mail: info@protekta.hr; www.protekta.hr

www.milestonesys.com www.grundig-security.com

PROJECTA d.o.o.

BlajburĹĄkih Ĺžrtava bb, 88000 Mostar, BiH Tel/Fax: +387 36 347 954 Mobitel: +387 63 690 057 E-mail: info@projecta.ba

KONTROLA PRISTUPA â&#x2014;? ZAĹ TITA OD RAZBOJNIĹ TVA â&#x2014;? OPREMA ZA PRIJENOS I TRANSPORT NOVCA â&#x2014;? SEFOVSKO TREZORSKA OPREMA â&#x2014;? VATROOTPORNI ORMARI I ARHIVE â&#x2014;? OPREMA ZA SKENIRANJE I DIGITALNO POHRANJIVANJE

Your best option for today and tomorrow

DOKUMENATA â&#x2014;? ZAĹ TITA OD TERORIZMA

â&#x2014;? InĹžinjering i projektovanje komunikacijskih sistema â&#x2014;? Kalibracija, baĹždarenje i servisiranje mjerne opreme, â&#x2014;? Zastupanje velikog broja proizvoÄ&#x2018;aÄ?a opreme iz oblasti telekomunikacija, nabavka i snabdijevanje opremom i rjeĹĄenjima.

TvorniÄ?ka br. 3, 71000 Sarajevo, BiH Tel: +387 33 779 333 Fax: +387 33 627 531 E-mail: mibo@bih.net.ba Web: www.mibo.com.ba

www.asadria.com februar/veljaÄ?a 2016.

CONTACTS & MARKET AR ET

â&#x20AC;˘ Standalone Access Control Readers â&#x20AC;˘ Simple Access Control Hardware and Software â&#x20AC;˘ Advanced Access Control and Time & Attendance Systems â&#x20AC;˘ Time & Attendance Kits For Small Companies â&#x20AC;˘ Key Management Systems

Sigurnosna i PP oprema ZAŠTITA - SIGURNOST - KOMUNIKACIJA

Sefovi, ormani, vrata, trezori...

Automatika prolaza ● Evakuacijsko ozvučenje ● Konferencijski sustavi ● Kontrola prolaza ● Ozvučenje ● Plinodojava ● Portafoni ● Protuprovala ● Sustavi za simultano prevođenje ● Vatrodojava ● Videonadzor ● Videoprezentacijski sustavi

Tehnozavod Marušić d.o.o.

XIII Podbrežje 26, 10020 Zagreb Tel: +385 1 6599 600 Fax: +385 1 6539 666 E-mail: info@tehnozavod.hr www.tehnozavod.hr

SERVISIRANJE I PRODAJA VATROGASNE I HIDRANTSKE OPREME BIROSAFE d.o.o.

Ul. Goce Delčeva 121, Strumica, Makedonija Telefon: +389 34 330 290 E-mail: info@birosafe.com; sales@birosafe.com Web: www.birosafe.com

GRANULO RE; Sarajevo, Bojnička 47; Tel/Fax: +387 (0)33 767 550, 767 551 GSM: +387 (0)61 135 769; e-mail: granulo.re@bih.net.ba

NAŠI PARTNERI OUR PARTNERS

PASTORd.o.o.

M MEMBER OF

I Pile 21, 10000 Zagreb, Hrvatska T: +385 (1) 60 60 290 F: +385 (1) 60 60 380 e-mail: infoeccos.com.hr www.eccos.com.hr Čekaluša 52, 71000 Sarajevo Bosna i Hercegovina T: +387 (33) 26 11 15 F: +387 (33) 26 11 16

SWAROVSKI OPTIK KG Daniel-Swarovski-Strasse 70, 6067 Absam, Austria Tel. +43/5223/511-0, Fax +43/5223/41 860 info@swarovskioptik.at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM A-dealers: Jaćimović d.o.o., Srpska 20 7800 Banja Luka/RS-BiH Tel: +387 51 319 502 info@swarovskioptik.rs

Put Aluminija bb, Rodoč, 88 000 Mostar, BiH Tel.: +387 36 35 25 29 Fax: +387 36 35 25 28 GSM: +387 63 47 88 37 E-mail: pastorm@tel.net.ba www.pastor-mostar.com

Vatrogasna oprema ● Protupožarna oprema Servis vatrogasnih aparata ● Zaštitna odjeća

Gasimo vatru od 1930.

PROVING D.O.O. SARAJEVO proizvodnja, montaža, inženjering i dizajn protivpožarnih i sigurnosnih sistema Bezbedno u novi dan

Polčeva pot 1, 1240 Kamnik, Slovenija Tel.: +386 (0)1 831 74 88 Fax: +386 (0)1 831 75 51 Servis: + 386 (0)1 831 74 52 E-pošta: info@zarja.com; sales@zarja.com Web: www.zarja.com

Elektromaterijal Rasvjetna tijela Alarmni uređaji Videonadzor

INVEL d.o.o.

Elektro oprema za industriju i domaćinstvo

Hiseta 19, 71000 Sarajevo Tel/Fax: +387 33 655 611 www.total-electronics.ba

ConnexIT d.o.o. Sarajevo Branilaca Sarajeva 20/1 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel: +387 (0)33 264 910 Fax: +387 (0)33 264 911 www.connexit.ba

EKSPRESNA DOSTAVA

Preduzeće za protivpožarni inžinjering, marketing, istraživanje i razvoj 1301 Ul. Milana Preloga bb 71000 Sarajevo, BiH Tel/Fax: + 387 33 610 264; 663 100; 664 100 E-mail: proving@bih.net.ba www.proving.ba

CALL CENTER

IN-TIME d.o.o.

Džemala Bijedića 216, 71210 Sarajevo, BiH Tel.: +387 (33) 460 204 www.in-time.ba

Zavod Vizija Varnosti Dolenjska cesta 242b 1000 Ljubljana. Slovenia

www.vizijavarnosti.com

KONTAKTI K ONTAKTI I TRŽIŠTE

info@vizijavarnosti.com, +386 40 815 113

MEHANIČKA ZAŠTITA, SPECIJALNA OPREMA I SREDSTVA MECHANICAL PROTECTION AND SPECIAL EQUIPMENT

ZASTOPNIK ZA HAAGEN FIRE TRAINING PRODUCTS PROTIVPOŽARNA ZAŠTITA I ZAŠTITA NA RADU FIRE PROTECTION AND PROTECTION AT WORK

Kulinarski specijaliteti, udobna sjedišta, sjajna zabava i mnogo toga…

Vodimo vas u preko 200 destinacija širom svijeta.

Tailor-made, technology-driven, and unique equipment for the education and training of fire departments and industrial safety personnel.

Tel: + 387 33 565 752/753/754 E-mail: sarajevosales@thy.com www.turkishairlines.com

Želite i vi biti dio naše rubrike Everything you need for your safety and control

FINANC d.o.o.

Augusta Šenoe 16, 88000 Mostar, BiH

Tel: +368 (0)49 440 127 E-mail: armakos2011@gmail.com www.armakontrol.com www.asadria.com februar/veljača 2016.

Tel: +387 36 331 119; Fax: +387 36 331 108 e-mail: info@financ-fire.com www.financ-fire.com

KONTAKTI I TRŽIŠTE Kontaktirajte nas putem telefona: +387 33 788 985 ili putem e-maila: marketing@asadria.com

THE PROFESSIONAL MAGAZINE PROVIDING TOTAL SECURITY SOLUTIONS PROFESIONALNI MAGAZIN ZA KOMPLETNA SIGURNOSNA RJEŠENJA

a&s Adria magazin, osim u printanom obliku, možete pratiti na digitalnim platformama: WEBSITE, a&s ADRIA TV, E-MAGAZIN... website e-magazin

ISSN1986-5031 1986-5031 ISSN okt./lis. dec./pro.

22001155. .

www.asadria.com www.asadria.com

print

105 107

Intervju: Dejan Petrović, prodajni direktor Arecont Visiona za istočnu Evropu

Kontrola pristupa: sistema za upravljanje kontrolom pristupa

ISSN 1986-5031 dec./pro.

2015.

Tržišta: Integracija sistema u bankarskom sektoru

www.asadria.com

107

,!/ě + -/3&

ADRIA SECURITY SUMMIT INTERVJU: Alex Zanga Grundig Security

2015 Security 50 Sponsor

!,$ Ķ JI: Posjeta kompaniji HIKVISION SMAHOME: Aktuelni dizajnerski trendovi

INTERVJU: Alex Zanga Grundig Security

2015 Security 50 Sponsor

!,$ Ķ JI: Posjeta kompaniji HIKVISION SMAHOME: Aktuelni dizajnerski trendovi

newsletter a&s Adria TV

Periodičnost izlaska: mjesečno - Pretplata: 11 brojeva godišnje (dvobroj juli/august) Godišnja pretplata za Crnu Goru, Hrvatsku i Srbiju: 50 EUR Godišnja pretplata za Makedoniju, Kosovo i Sloveniju: 80 EUR - Godišnja pretplata za BiH: 80 KM

MI PROMOVIRAMO

SIGURNOST!

PREGLED AKTUELNIH DOGAĐAJA I SAJMOVA SIGURNOSTI FEBRUAR/VELJAČA - APRIL/TRAVANJ 2016.

Za dodatne informacije o organiziranim posjetama sajmovima obratite se na telefon +387 33 788 985 ili putem e-maila: event@asadria.com

TB Forum

FEBRUAR VELJAČA

Moskva, Rusija. 9–11. februar 2016.

TB Forum je sajam tehnologija za velike projekte. Učesnici se bave ozbiljnim prijetnjama i rizicima, sigurnosnim sistemima u funkciji sprečavanja organiziranih i dobro pripremljenih napada pojedinaca i grupa. Visokotehnološka rješenja obuhvataju sedam područja: sigurnosna sredstva, sistemi zaštite perimetra, zaštita od požara, informacijski i komunikacijski sistemi, protivteroristički sistemi, sigurnosni menadžment i usluge zaštitarskih agencija. Prošle godine 17% posjetilaca bili su menadžeri i vlasnici kompanija, 32% voditelji odjela, 46% donosilaca odluka o nabavci proizvoda i 34% onih koji učestvuju u pripremanju odluka. http://eng.tbforum.ru

Integrated Systems Europe 2016

FEBRUAR VELJAČA

Amsterdam, Holandija. 9–12. februar 2016.

ISE je najveći evropski sajam za industriju profesionalnih audiovizuelnih i elektronskih sistema.

Održava se od 2004, a ove godine se očekuje dolazak više od 1.000 izlagača i preko 60.000 registrovanih posjetilaca. Događaj zajednički organizuju Asocijacija za dizajn i instalaciju kastomizirane elektronike (CEDIA) i udruženje InfoComm International, koji zajedno okupljaju više od 8.000 tehnoloških kompanija iz više od 80 zemalja. Tokom sajma održat će se i niz konferencija i prezentacija posvećenih pametnim domovima, audiorješenjima, integraciji na sportskim događajima, dronovima itd. www.iseurope.org

Dnevi korporativne varnosti

MART OŽUJAK

Ljubljana, Slovenija. 16–17. mart 2016.

U organizaciji Instituta za korporativne studije, u Ljubljani će se održati vodeća slovenska konferencija o korporativnoj sigurnosti „Dnevi korporativne varnosti“. Ovogodišnja centralna tema je „Novi sigurnosni izazovi i njihov utjecaj na uspješan rad organizacije“, a održat će se i 3. konferencija “Informacijska sigurnost – danas i sutra” sa temom „Efikasno javno-privatno partnerstvo kao preduslov za upravljanje cyber rizicima“. Tokom susreta bit će dodijeljena i slovenska Grand Security nagrada za 2015. godinu. www.ics-institut.com

Privatna zaštita 2016.

MART OŽUJAK

Zagreb, Hrvatska. 3. mart 2016.

U zagrebačkom Kongresnom centru FORUM održat će se godišnja konferencija Hrvatskog ceha zaštitara uz pokroviteljstvo Konferederacije evropskih sigurnosnih službi. Tema ovogodišnjeg susreta je „Novi sigurnosni izazovi – pogled unaprijed“, a događaj će okupiti vodeće firme na hrvatskom tržištu sigurnosti iz oblasti privatne i tehničke zaštite. Tokom održavanja konferencije bit će predstavljeni rezultati istraživanja sektora privatne zaštite u Hrvatskoj za 2014. godinu, detektovani ključni problemi s kojima se suočava ta oblast i ponuđena rješenja i smjernice za njeno dalje unapređenje. www.hcz.hr

Security Expo

MART OŽUJAK

Sofija, Bugarska. 16–19. mart 2016.

Najveći bugarski i jedan od najznačajnijih balkanskih sajmova sigurnosti u 2016. godini obilježava svoje 23. izdanje. Kao i ranije, u Inter Expo centru će biti predstavljen kompletan portfolio sigurnosnih tehnologija: protivprovalni alarmi, protivpožarni sistemi, CCTV, Cloud inženjering: IP i umrežavanje, IT i komunikacije, kontrola pristupa, biometrija, zaštita perimetra, zaštita kritične infrastrukture, zaštita podataka, M2M usluge, pametne zgrade, fizička sigurnosti, specijalizirana vozila itd. www.iec.bg

Smart Cities izložba i konferencija

APRIL TRAVANJ

Sofija, Bugarska. 5–7 april 2016.

Bugarska Smart Cities izložba i konferencija bavit će se novim pristupima projektovanju i transformiranju gradova jugoistočne Evrope u odživa okruženja. Tokom susreta promovisat će se nove tehnologije i modeli koji mogu biti uspješno integrisani u urbane sisteme kao odličan spoj između okolinskih i ekonomskih potreba. Konferencija i izložba su namijenjene vlasnicima i donosiocima odluka u kompanijama, investitorima, konsultantima i stručnjacima iz oblasti arhitekture i građevinskog sektora, sigurnosti, medija, turizma, transporta, maloprodaje itd. www.viaexpo.com

Secutech India

APRIL TRAVANJ

Mumbai, Indija. 14–16. april 2016.

Secutech India je jedan od najvećih sajmova sigurnosti u Indiji. Ove godine održava se njegovo peto izdanje, a fokus će biti na nekoliko segmenata: integrisanom sistemu za upravljanje zgradama (IBMS), pametnim domovima, pametnim gradovima, bankarstvu, maloprodaji, protivpožarnoj zaštiti i CSIO forumu. Od početka indijski sajam bilježi rast u svim segmentima, a ove godine se očekuje oko 200 izlagača i više od 1.700 prezentiranih brendova. www.secutechindia.co.in

Secutech Taiwan

APRIL TRAVANJ

Taipei, Tajvan. 19–21. april 2016.

Jedan od najznačajnijih azijskih sajmova sigurnosti ove godine bilježi svoje 19. izdanje. Prilika je to za proširenje poslovnih prilika direktnim kontaktom sa mnogim prisutnim proizvođačima. Vrijedne su pažnje prošlogodišnje brojke o 26.229 posjetilaca iz 82 zemlje, pri čemu je zabilježen rast sistemintegratora. Fokus sajma bit će na pet cjelina: industriju, građevinski sektor, maloprodaju, transport i pametne domove. I ove godine a&s Adria organizuje posjetu tajvanskoj izložni i poziva sve zainteresovane da nam se pridruže u posjeti ovom važnom eventu. www.secutech.com

ORGANIZIRANA POSJETA U 2016. GODINI* Secutech Taiwan 19–21. april Taipei, Tajvan 1.300 €

IFSEC International

21–23. juni London, Velika Britanija 1.000 €

* Planirani budžet za putovanje

Security Essen

27–30. septembar Essen, Njemačka 800 €

ISAF Fuary

29. sept. –2. oktobar Istanbul, Turska 500 €

Indeks oglašivača Index of Advertisers STR.

OGLAŠIVAČ

SEGMENT POSLOVANJA

ZEMLJA

E-MAIL

WEB LINK

VIDEONADZOR 4, 5

ALARM AUTOMATIKA

VIDEONADZOR

HRVATSKA

sarajevo@alarmautomatika.com

www.alarmautomatika.com

1,3

DAHUA TECHNOLOGY CO.,LTD.

VIDEONADZOR

KINA

overseas@dahuatech.com

www.dahuatech.com

80

HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY

VIDEONADZOR

KINA

overseasbusiness@hikvision.com

www.hikvision.com

SONY

VIDEONADZOR

JAPAN

sonysos@eu.sony.com

www.pro.sony.eu

2

TEHNIČKA ZAŠTITA AGENCIJA KAMIR d.o.o.

TEHNIČKA ZAŠTITA

BIH

afp@afp.ba

www.kamir.net

ASSA ABLOY

TEHNIČKA ZAŠTITA

NJEMAČKA

info@assaabloy.com

www.assaabloy.com

19

BOSCH

TEHNIČKA ZAŠTITA

NJEMAČKA

fixed-term.ivana.ilic@bosch.com

www.boschsecurity.rs www.boschsecurity.com.hr www.boschsecurity.hu

17

D-LINK

TEHNIČKA ZAŠTITA

TAJVAN

ad-info@dlink.com

www.dlink.com www.krobel.hr

79 7

16

KROBEL d.o.o.

TEHNIČKA ZAŠTITA

HRVATSKA

krobel@krobel.hr

45

LL TECH INTERNATIONAL

TEHNIČKA ZAŠTITA

NJEMAČKA

info@lltechinternational.com

www.lltechinternational.com

15

PROTEKTA d.o.o.

TEHNIČKA ZAŠTITA

HRVATSKA

info@protekta.hr

www.protekta.hr

9

TEHNOZAVOD MARUŠIĆ

TEHNIČKA ZAŠTITA

HRVATSKA

info@tehnozavod.hr

www.tehnozavod.hr

SIGURNOSNA OPREMA

MAKEDONIJA info@birosafe.com

MEHANIČKA ZAŠTITA 71

BIROSAFE

www.birosafe.com

SIGURNOSNI DOGAĐAJI 12

ADRIA SECURITY SUMMIT

SIGURNOSNI DOGAĐAJI BiH

summit@asadria.com

www.adriasecuritysummit.com

17

HRVATSKI CEH ZAŠTITARA

SIGURNOSNI DOGAĐAJI HRVATSKA

hcz@hcz.hr

www.hcz.hr

70

SMA HOME

SIGURNOSNI DOGAĐAJI TAJVAN

marketing@asadria.com

www.secutech.com/smahome

OSTALO 49

D&M CREATIVA

KANC. OPREMA

BiH

info@dmcreativa.ba

www.dmcreativa.ba

49

CONNEXIT d.o.o.

INF. TEHNOLOGIJE

BIH

info@connexit.ba

www.connexit.ba

25

FINANC

ZAŠTITA OD POŽARA

BiH

info@financ-fire.com

www.financ-fire.com

25

PROVING

ZAŠTITA OD POŽARA

BIH

info@proving.ba

www.proving.ba

50

SECTOR SECURITY

SIGURNOSNE USLUGE

BIH

info@sectorsecurity.org

www.sectorsecurity.org

11

SECURITAS BH d.o.o.

SIGURNOSNE USLUGE

BIH

info@securitas.ba

www.securitas.ba

71

SUTON d.o.o.

IZDAVAŠTVO I ŠTAMPA

BIH

info@suton.ba

www.suton.ba

Teme magazina Magazine Topics Tehnička zaštita Technical protection

Mehanička zaštita Mechanical protection

Menadžment sigurnosti Security Management

Zaštita od požara Fire protection

Teme magazina Videonadzor IP i mrežna rješenja Kontrola pristupa Zaštita artikala od krađe Protivprovalni sistemi Protuprepadni sistemi zaštite Perimetarna zaštita Centralizacija i integracija Integrirana sigurnost Biometrija

Magazine Topics CCTV IP and network solutions Access control Item theft protection Intruder alarm systems Panic alarm systems Perimeter protection Centralization & Integration Integrated security Biometrics Door phone & Video Door Interfoni i videointerfoni phone Rampe i automatika za vrata Gates and door mechanics Sefovi i kase Safes and Cash boxes Prozori i vrata Door & windows Physical security Fizička zaštita Zaštitarstvo Guarding Oprema za zaštitu Guarding Equipment Bliska zaštita ličnosti Close protection Oprema za čuvare Equipment Prijenos i zaštita novca i Assets & Money in vrijednosti transport security Zaštita od požara (Z&S Adria) Fire protection (Z&S Adria) Firefighting (Z&S Adria) Vatrogastvo (Z&S Adria) Vatrodojava i plinodojava Fire & Gas detection (Z&S (Z&S Adria) Adria)

Ostale teme Other related topics

Vijesti News

Intervju Reportaža / Izvještaj Analize Istraživanja Pregled svjetskih sajmova Sigurnost banaka Sigurnost u saobraćaju Sigurnost na aerodromima

Interview Report Analysis Research World Expo preview Bank security Traffic safety Airport security Building management Sigurnost velikih objekata system Osiguranje Insurance Propisi – norme – standardi i Regulations/Normative/ preporuke Standards/Best practices Kompanija u fokusu Company in focus Zaštita i spašavanje (Z&S Protection & Rescue (Z&S Adria) Adria) Environment protection Zaštita okoliša (Z&S Adria) (Z&S Adria) Vijesti iz regije News form the region New products Novi proizvodi Poslovne vijesti Corporate News Other related News (Firefighting, Fire detection, Zanimljivosti Safety at Work, Ecology, etc.)

A.F.P. d.o.o. & Agencija KAMIR d.o.o.

Obilazna cesta 23, 88220 Ĺ iroki Brijeg, BiH t: +387 39 700 700 | f: +387 39 703 415 www.afp.ba | www.kamir.net

for Shop

Maksimizirajte poslovnu učinkovitost i analitiku

Hikvisionovo Smart Shop rješenje nudi moderan videonadzor i više od sigurnosti

Up to 7

Hikvision Headquarters No.555 Qianmo Road, Binjiang District Hangzhou 310052, China T +86 571 88075998 F +86 571 89935635 overseasbusiness@hikvision.com

Hikvision Europe B.V. Parellaan 24, 2132 WS Hoofddorp, The Netherlands Tel: +31-23-5542770 General email: info.eu@hikvision.com Technical support: support.eu@hikvision.com

ving Sa

Hikvisionovo Smart Shop rješenje je moderni i najsavremeniji IP videonadzorni sistem koji sprečava pojavu gubitaka robe i omogućava pružanje bolje usluge klijentima. Smart Shop nudi videoanalitiku koja može precizno utvrditi kretanje kupaca i izraditi toplinsku mapu najaktivnijih zona unutar prodajnog objekta. Ova analitika poslovnim subjektima daje bolji uvid u ponašanje kupaca i stopu konverzije te unapređuje učinkovitost upravljanja. Smart Shop rješenje namijenjeno je samostalnim prodajnim objektima, robnim kućama i prodajnim lancima.

Storage 0% - Visoki kvalitet videa - Vrhunska vidljivost u noćnim uvjetima H.264+ - WDR performanse - Široka pokrivenost

www.hikvision.com