a&s adria 112

ISSN 1986-5031 maj/svib.

2016.

www.asadria.com

INTERVJU Dejan Obratil, SYAC▪TB SMAhome

Pametne brave, prvi okidač za pametne kuće

112

PROIZVODI I SISTEMI

Pristup hotelskim sobama pomoću mobitela

SIGURNOST I MOBILNE APLIKACIJE Tema broja

Read the case study! www.assaabloy.co.uk/energy_accesscontrol

-72 %

ENERGY & MAINTENANCE

Energy Efficiency – Its in your hands!

1DSUHGQD NRQWUROD RWYRUHQD ]D ]DKWMHYQH DSOLNDFLMH

0RGXODUQL VXVWDYL ,3 YLGHRLQWHUIRQLMH za ]DKWMHYQH DSOLNDFLMH GR 2.000 NRULVQLND

• • • • • • • • •

0DNVLPDOQD PRGXODUQRVW ± GR GLUHNWQLK WLSNL L GR NRULVQLND +' NDPHUD VD LQIUDFUYHQLP ¿OWHURP L RVYMHWOMHQMHP ]D QRüQX YLGOMLYRVW 5),' N+= LOL 0+] VD 1)& SRGUãNRP RSFLMD :LHJDQG VXþHOMH ,QWHJUDFLMD VD 9R,3 WHOHIRQVNLP VXVWDYLPD 6,3

,QWHJUDFLMD VD 219,) &&79 VXVWDYLPD 3RYH]LYDQMH V YDQMVNLP ,3 NDPHURP *OHGDQMH VOXãDQMH L XSUDYOMDQMH SXWHP PRELWHOD L WDEOHWD 3RGåEXNQD QDGåEXNQD L PRQWDåD QD VWDNOR 3URJUDPLUDQMH DXWRPDWVNLK UDGQML

Helios IP Verso ZZZ DODUPDXWRPDWLND FRP ELK $ODUP DXWRPDWLND G R R %RUDN 6DUDMHYR 7HO )D[ ( PDLO VDUDMHYR#DODUPDXWRPDWLND FRP .RQWDNW ]D 56

3RX]GDQRVW L ÀHNVLELOQRVW NRMD NRULVWL QDMPRGHUQLMH WHKQRORãNH WUHQGRYH

1DMSULVWXSDþQLMD GYRçLĀQD YLGHRLQWHUIRQVND UMHãHQMD ]D ]JUDGH GR 128 VWDQRYD &LMHQRP SULKYDWOMLYR UMHåHQMH ]DPMHQH VWDULK DXGLR MHGLQLFD •

8JUDGQMD EH] NDEOLUDQMD VQLåDYD FLMHQX

-HGQRVWDYQD L ÁHNVLELOQD XJUDGQMD •

Ä (DV\³ NRULãWHQMH SRVWRMHüHJ RåLþHQMD SUL ]DPMHQL

•

3RGåEXNQD L QDGåEXNQD PRQWDåD

•

3OXJ LQ SULNOMXþDN

/DNR L ÁHNVLELOQR SRGHåDYDQMH •

SXWHP UDþXQDOD '7 &RQ¿J VRIWYHUD L /&' HNUDQD YDQMVNH MHGLQLFH

-HGQRVWDYQR NRULåWHQMH •

3R]LYDQMH VWDQDUD RGDELURP LPHQD LOL XWLSNDYDQMHP ãLIUH

•

,]ERUQLN QD GRPDüHP MH]LNX

1DSUHGQH IXQNFLMH •

.DPHUD YLVRNH UH]ROXFLMH V SRGHVLYLP NXWHP JOHGDQMD

•

3UHXVPMHUDYDQMH SR]LYD V LQWHUIRQD QD WHOHIRQ

•

6ODQMH 606 SRUXND

•

5),' N+= þLWDþ

ZZZ DODUPDXWRPDWLND FRP ELK • SARAJEVO • RIJEKA • ZAGREB • SPLIT • OSIJEK • ZADAR • BEOGRAD • PODGORICA • LJUBLJANA • SKOPLJE • SOFIJA • TIRANA

112

6 SADRŽAJ

Broj/Issue

28

MOBILNE APLIKACIJE ZA VEĆU SIGURNOST

Mobilne aplikacije koje omogućavaju pristup podacima s nadzornih uređaja su postale uobičajena karakteristika modernih sigurnosnih sistema.

O ovom broju saznajte kakve funkcije imaju ovakve aplikacije, njihovu sigurnost te kako pristupaju integrisanim rješenjima

KOLUMNA

PROIZVODI I SISTEMI

TEME

10 Zoran Keković Profesor na Fakultetu bezbednosti Univerziteta u Beogradu

38 Pametna tehnologija Mogu li mobilne aplikacije ponuditi i veću sigurnost?

62 IT sigurnost Najopasnije aktuelne sigurnosne prijetnje

INTERVJU

42 Termalne kamere IR kamere i mašinski vid u proizvodnji

64 Istražne radnje Istrage ciljanih napada u poslovnom okruženju

48 ASSA ABLOY Novi sistem bežične kontrole pristupa u studentskom domu

66 Bliska zaštita ličnosti Važnost izrade ček-liste

20 Dejan Obratil regionalni menadžer kompanije SYAC▪TB TRŽIŠTA 28 Internet stvari Veliki podaci za velike objekte PET PITANJA 32 Aleš Ribič Hardware Software Innovations, Novo mesto 33 Kemal Adilović Power d.o.o. Sarajevo PROIZVODI I SISTEMI 34 Nove mogućnosti za sistem-integratore Pristup hotelskim sobama pomoću mobitela

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

50 Dahua Technology Raste interes za cjelovita rješenja kompanije Dahua 52 Hikvision Videonadzor kao atrakcija hotela u Hollywoodu 54 Bosch Detekcija integrisanom i preciznom videotehnologijom 56 D-Link Rješenje za nadzor vanjskih površina 58 SMAhome Pametne brave – prvi okidač za pametne kuće

68 Menadžment sigurnosti Provođenje obuke sigurnosnog osoblja DOGAĐAJI 70 Secutech Taiwan 2016 Ekspanzija industrije pametnih domova 72 Alarm automatika Novi modeli integracije sistema zaštite 73 Krobel Noviteti kompanije Hikvision 74 Tehnomobil Securitas Novi potencijali na sigurnosnom tržištu 75 Ljubljana Zarjina međunarodna konferencija o protivpožarnoj sigurnosti

Cilj nam je osigurati vaše video podatke

Današnji povezani svijet zahtijeva sveobuhvatnu podatkovnu sigurnost. U tvrtki Bosch pokrivamo cjelokupnu sigurnosnu mrežu, uključujući kamere, servere, klijente, uređaje za pohranu podataka, mrežne protokole i standardne infrastrukture. Svojim pristupom od četiri koraka postižemo najviše standarde. Gradimo pouzdanost tako što svakoj mrežnoj komponenti dodjeljujemo ključ za provjeru autentičnosti. Podatke osiguravamo od hakera šifriranjem na razini hardvera. Upravljanje pravima korisničkog pristupa znači da samo ovlaštene osobe imaju pristup vašim podacima. I na kraju, svi naši sustavi zadovoljavaju vodeće industrijske standarde.

Odabirom tvrtke Bosch odabirete najvišu sigurnost.

Saznajte više na: www.boschsecurity.com/HDsecurity

THKQRORJLMD ]D æLvot

8 RIJEČ UREDNIKA

Pametne tehnologije postavljaju trendove

Mi promoviramo sigurnost www.asadria.com ISSN 1986-5031

Pristup lokaciji bilo kada i bilo gdje postao je trend koji nije zaobišao sigurnosnu industriju s obzirom na to da su mobilne aplikacije postale dio integralnih sigurnosnih rješenja. Udaljeni pristup u videonadzornoj industriji je pojam koji je već duže vrijeme popularan u ponudi krajnjem korisniku i praktično je vrlo brzo zaživio na tržištu. Najvažnija funkcija koju mobilna aplikacija za sigurnosno nadgledanje treba imati je trenutni pregled već snimljenih videosnimaka. Ipak, ključna funkcija kada je u pitanju daljinsko praćenje videosnimaka pomoću mobilnih aplikacija je vrsta prostora za pohranu podataka.

Udaljeni nadzor može biti implementiran putem posredišnog servera, cloud tehnologija ili pomoću lokalnog prostora za pohranu podataka same kamere. Postaje sve važnija mogućnost da se prikažu snimci nekog događaja koji mogu inteligentno detektovati elemente slike i prema njima preduzeti odgovarajuće akcije. S napretkom tehnoloških koncepata kao što je internet stvari (IoT) fokus će biti na inteligentnim rješenjima koja mogu omogućiti veću sigurnost. To znači da je ključni zahtjev pomjeranje fokusa s jednostavnog pristupa podacima prema ponudi inteligentnih rješenja, što bi trebalo pružiti pristup inteligentnim funkcijama koje posjeduje druga sigurnosna oprema. Nadzorne kamere i sistemi za upravljanje videom (VMS) se sve češće integrišu sa drugim umreženim uređajima i postaju pametniji.

U glavnom gradu Tajvana uspješno je završeno 19. izdanje Secutecha, jednog od najpoznatijih azijskih sajmova sigurnosnih proizvoda i rješenja. Tokom tri dana održavanja, od 19. do 21. aprila, svoje proizvode i usluge prezentiralo je 410 kompanija. Iako je taj broj nešto manji, broj od 24.346 posjetilaca iz 85 zemalja pokazatelj je i dalje velikog interesovanja za tom izložbom.

Glavna poruka i zaključak sajma je da industrija trenutno prolazi kroz svojevrsnu transformaciju. Ona podrazumijeva sve češće spajanje ili zajednički rad proizvođača tradicionalne sigurnosne opreme s proizvođačima uređaja ili ponuđačima usluga za pametne domove. Sigurnosne IP kamere, intekomi i protivprovalni sistemi, koji i sami postaju „pametniji“, zapravo su neizostavan segment pametne kuće ili zgrade. Stoga se takva konvergencija tehničke sigurnosti i pametnih tehnologija nameće kao tekući trend, koji će, vjerovatno, obilježiti industriju u decenijama koje su pred nama. W

REDAKCIJA/EDITORIAL Adis Hodžić Direktor/Director management@asadria.com Mahir Hodžić Glavni urednik/Editor in Chief urednik@asadria.com Semir Kapetanović Zamjenik urednika/ Associate Editor redakcija@asadria.com Sanel Palislamović Grafički urednik/Art&Design Editor dtp.web@asadria.com Nelmedin Kolubara DTP grafička obrada/ DTP&Art Design dtp@asadria.com Draga Grubić Novinarka/Journalist dgru@eunet.rs Dalibor Vikić Novinar/Journalist daliborv07@gmail.com Nermin Kabahija Saradnik/Associate redakcija2@asadria.com Goran Milić Saradnik/Associate gmilic@gmail.com Mirza Bahić Saradnik/Associate mirzabahich@gmail.com Global Security d.o.o.

Safeta Zajke 115c, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel: +387 (0)33/788-985 Fax: +387 (0)33/788-986 Web: www.asadria.com Marketing: marketing@asadria.com PDV broj: 201142740001 Identifikacijski broj: 4201142740001 Messe Frankfurt New Era Business Media Ltd. najveći je ponuđač medijskih usluga u globalnoj sigurnosnoj industriji. Našu medijsku platformu sačinjava 14 publikacija, sajmovi i konferencije, webstranice i mobilne aplikacije. Portfolio a&s magazina čine: a&s Adria, a&s Asia, a&s China, a&s India, a&s Integrator, a&s International, a&s Italy, a&s Japan, a&s Review, a&s Rubezh Russia, a&s SMAhome, a&s Taiwan, a&s Turkiye i a&s Vietnam.

Magazin a&s Adria pokriva države jugoistočne Evrope: Bosnu i Hercegovinu, Crnu Goru, Hrvatsku, Kosovo, Makedoniju, Sloveniju i Srbiju.

Mahir Hodžić, glavni urednik

Pretplata: 12 mjeseci (11 brojeva, dvobroj juli/august) Srbija, Crna Gora i Hrvatska: 50 eura/evra.

Kosovo, Makedonija i Slovenija: 80 eura/evra 0; Raiffeisen bank 502012000-0003070; SWIFT: RZBABA2S

Messe Frankfurt New Era Business Media Ltd. is a largest media service provider in the global security industry. Our media platform consists of 14 magazines, trade shows, web sites, and mobile apps.

The portfolio of a&s Magazine includes: a&s Adria, a&s Asia, a&s China, a&s India, a&s Integrator, a&s International, a&s Italy, a&s Japan, a&s Review, a&s Rubezh Russia, a&s SMAhome, a&s Taiwan, a&s Turkiye, and a&s Vietnam. Magazine a&s Adria covers Southeastern Europe countries: Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, Kosovo, Macedonia, Slovenia and Serbia.

Pretplata za BiH: 80 KM Uplata se vrši na tekući KM račun: Raiffeisen bank 1610000056880035 Uz obaveznu naznaku PRETPLATA NA MAGAZIN A&S ADRIA Kontakt: pretplata@asadria.com

Copyright© 2011 Global security d.o.o. Sva prava zadržana. Zabranjeno je svako republiciranje, kopiranje, redistribuiranje i reproduciranje magazina u bilo kojoj formi, uključujući i elektronsku, bez prethodne pismene saglasnosti izdavača.

Oglašivači su sami odgovorni za sadržaj reklamnog materijala. Izdavač ne snosi nikakvu odgovornost povodom mogućih zakonskih, patentnih, sadržajnih ili brendovnih sporova oglašivača.

WWW.ASADRIA.COM

Magazin a&s Adria izlazi u prvoj trećini mjeseca.

/

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

WWW.ASADRIA.COM/SUMMIT

Vodeći događaj Adria Security Summit jedinstven je godišnji korporativni konferencijsko-izložbeni događaj regionalne industrije sigurnosti. Odlikuje ga vrhunski kvalitet organizacije, izbor renomiranih predavača, prezentacija vodećih svjetskih kompanija i najveća zabilježena posjeta na događajima ovakvog tipa. Istinski regionalni karakter potvrđuje podrška svih regionalnih strukovnih udruženja, raznovrsnost posjetilaca i promjena mjesta održavanja. Razlozi su to zašto Adria Security Summit nosi epitet centralnog mjesta razmjene informacija i vještina za unapređenje sigurnosti u Jadranskoj regiji.

Sponzori Povećajte svoju prisutnost i utjecaj na dinamičnom tržištu Adriatic regije. Postanite sponzor na Adria Security Summitu 2016 i ostvarite mogućnost za aktivno učešće u konferencijskom ili izložbenom dijelu, na kojem je 2015. prisustvovalo više od 350 sudionika i preko 150 kompanija iz regije i svijeta.

Ko će prisustvovati?

Adria Security Summit na jednom mjestu okuplja sve regionalne učesnike u prodajnom lancu: proizvođače, distributere, zastupnike, instalatere, sistem-integratore, konsultante i krajnje korisnike u svim vertikalnim tržištima.

Broj sudionika je ograničen, registrujte se na vrijeme i osigurajte svoje mjesto

CROWNE PLAZA BEOGRAD, SRBIJA, 06-08. 09. 2016.

Kontakt: Tel. +387 33 788 985; e-mail: summit@asadria.com; www.adriasecuritysummit.com

Predavači Ljupčo Joševski, viši tehnički direktor za arhitekture sigurnosnih sistema za centralnu Evropu, Rusiju i Njemačku, Cisco Systems Ljupčo Joševski je viši tehnički direktor za arhitekture sigurnosnih sistema u kompaniji Cisco Systems.

Upravlja grupom inžinjera za konsalting u oblasti sigurnosti, koja pokriva 17 zemalja Evrope i Rusije.

Odgovornost njegovog tima je adresiranje najkompleksnijih sigurnosnih problema s kojima se korisnici suočavaju u današnjem dinamičnom cyber sigurnosnom svijetu. G. Joševski je vodio tim sistemskih inžinjera za kanadsko energetsko i IoT tržište. Kompaniji Cisco se pridružio 2006. kao regionalni sistemski inžinjer za ponuđače usluga, kompanije i javni sektor na području jugoistočne Evrope. Prije toga Joševski je proveo četiri godine u Cosmofonu, makedonskom mobilnom telekom-operateru kompanije Cosmote. Stekao je mastersku diplomu iz poslovnog upravljanja u oblasti IT tehnologija na Univerzitetu Centralne Oklahome.

Amer Bukvić, generalni direktor, Bosna Bank International (BBI) Amer Bukvić je diplomirao na Internacionalnom Islamskom Univerzitetu u Kuala Lumpuru, a magistrirao na Internacionalnom Univerzitetu u Japanu. Uz to, završio postdiplomski studij na Poslovnoj školi u Londonu i Said Poslovnoj školi na Univerzitetu Oxford. Kao koordinator istraživanja radio je za USAID u BiH te kao stručni saradnik za Islamsku razvojnu banku (IDB), nakon čega je izabran za zamjenika generalnog direktora, a zatim i generalnog direktora BBI banke. Predavao je na Međunarodnom Univerzitetu u Sarajevu (IUS), Univerzitetu u Južnoj Africi i Koledžu za poslovanje i administraciju u Džedi. Tokom njegovog mandata kao generalnog direktora BBI je postala najbrže rastuća banka u BiH, s aktivom povećanom za 350%. Bukvić je suosnivač Sarajevo Business Foruma, jedne od najvećih međunarodnih investicijskih konferencija u Jugoistočnoj Evropi. Dobitnik je brojnih međunarodnih priznanja.

Charlie Wong, generalni direktor, Messe Frankfurt New Era Business Media Nakon uspješne i bogate karijere u informacijskim tehnologijama, telekomunikacijama, online portalima i digitalnom poslovanju Charlie Wong je u julu 2015. imenovan glavnim direktorom u kompaniji Messe Frankfurt New Era Business Media. Gosp. Wong je s radom počeo 1980. u Aceru, nakon čega je karijeru nastavio u Oglivyju, radeći s klijentima kao što su Microsoft, AT&T i IBM. Nakon toga 2006. postaje generalni direktor za CNET Networks, da bi 2011. postao direktor kompanije Agoda Taiwan sve do prihvatanja trenutne funkcije. Wong nadzire 15 a&s magazina kompanije Messe Frankfurt New Era u Aziji i Evropi, kao i tri online portala koji izvještavaju o globalnoj sigurnosnoj industriji. Diplomirao je u oblasti industrijskog inženjeringa na Univerzitetu Tunghai, a mastersku diplomu je stekao na Nacionalnom univerzitetu na Tajvanu.

Dejan Šobić, direktor odjela za sistem-integratore, sigurnosne kompanije i projektni menadžment za Jadransku regiju, ASSA ABLOY Dejan Šobić je direktor odjela za odnos sa sistem-integratorima i sigurnosnim kompanijama te projektni menadžment na tržištu Jadranske regije u kompaniji ASSA ABLOY, vodećem proizvođaču opreme za vrata, kontrolu pristupa, sisteme zaključavanja i drugu specijalnu opremu za vrata. G. Šobić u kompaniji ASSA ABLOY radi od 2010, od kada provodi intenzivnu kampanju promovisanja njenih proizvoda i rješenja. Dejan Šobić zadužen je za intenzivnu podršku i konsalting prilikom osmišljavanja i izrade sigurnosnih projekata. Radi na unapređenju poslovanja, razvoju rješenja i dizajniranju sigurnosnih sistema. Prije je radio kao direktor odjela za sigurnost u firmi TRI-A Studio i Aztek, te kao konsultant i projektant u području sigurnosti i srodnim oblastima. Stekao je univerzitetsku diplomu i brojne certifikate iz oblasti sigurnosti i zaštite.

Alarm automatika jedan je od regionalnih lidera u industriji tehničke zaštite. Od 1989. razvila je poslovanje u 12 zemalja regije i stalnu saradnju sa 100 dobavljača i 2.000 kupaca. Ima više od 100 zaposlenih, od kojih je 70% visoke stručne spreme. Uz sisteme i usluge za različite aplikacije, razvija specijalizirana rješenja softverske integracije, za što je više puta nagrađivana za inovativnost. Posluje u skladu s ISO 9001:2008 i ISO 27001 certifikatima i Certifikatom poslovne sigurnosti, te ima pravo na AAA certifikat bonitetne izvrsnosti. Uz dojavne centre i instalatere, direktno posluje s vodećim kompanijama regije.

Antenall d.o.o. osnovan je 2003. godine. Kao jedan od lidera u oblasti sigurnosnih sistema, klijentima pruža kompletna rješenja. Ulaganjem u zaposlene i poslovne kapacitete te usavršavanjem organizacije, kompanija je postala respektabilna ne samo u Srbiji već i u zemljama regiona. Vođen principima poslovne etike, Antenall je stekao povjerenje klijenata, ali i konkurentskih firmi, s kojima također ima uspješnu saradnju.

Pružanje kvalitetne usluge i implementacija savremenih tehnologija kroz edukaciju i obogaćivanje korisničkog iskustva – osnova su dugoročne saradnje i sinergije s njihovim klijentima.

ASSA ABLOY je globalni lider u rješenjima za otvaranje vrata i predvodnik u većini zemalja Evrope, Sjeverne Amerike i Okeanije, te Kini. ASSA ABLOY u ponudi ima kompletan spektar proizvoda, rješenja i usluga u oblastima mehaničkog i elektromehaničkog zatvaranja, kontrole pristupa, identifikacijskih tehnologija, automatizacije ulaza i sigurnosti hotela za institucionalna, komercijalna i potrošačka tržišta. Koristeći posljednje tehnologije i isprobane tehnike, ASSA ABLOY konstantno razvija inovativna rješenja, koja unapređuju kvalitet života njenih kupaca pomoću veće sigurnosti, zaštite i udobnosti.

Comita d.d. je ponuđač tehnoloških sistemskih rješenja u oblasti telekomunikacija, energetike, automatizacije procesa, metrologije i sigurnosti. Comita je projektovala istoimeno sigurnosno rješenje, koje objedinjuje sve sigurnosne elemente: sistem automatizacije za objekte, sistem za prevenciju krađa, aktivni protivpožarni sistem, mehaničku zaštitu i zaštitu od udara groma. Ovo rješenje je posebno prilagođeno zaštiti državnih institucija, vojnih, policijskih i drugih specijalnih objekata, proizvodnih i energetskih postrojenja, skladišta, poslovnih centara i manjih stambenih zgrada.

D-Link je jedan od vodećih svjetskih proizvođača mrežne infrastrukture, koji već 30 godina proizvodi inovativne i intuitivne proizvode visokih performansi za kompanije i privatne korisnike. D-Link dizajnira, razvija i proizvodi mrežne i bežične sisteme, sisteme za pohranu podataka, sigurnosne i IP videonadzorne sisteme, te mydlink Home sistem pametne kućne tehnologije. Kompanija isporučuje svoju široku paletu proizvoda kroz globalnu mrežu partnera i pružalaca usluga. Pionir je u razvoju mnogih IP tehnologija, koje isporučuju potpuno integrisan doživljaj digitalizovanog doma i poslovnog umrežavanja.

Kontakt: Tel. +387 33 788 985; e-mail: summit@asadria.com; www.adriasecuritysummit.com

Sponzori i izlagači Adria Security Summita 2016.

Grundig Security (ASP AG) je proizvođač sigurnosnih uređaja namijenjenih za instalatere i integratore. Proizvodi te kompanije imaju reputaciju izvanrednog dizajna, funkcionalnosti i kvaliteta. Grundigov portfolio uključuje kamere, snimače, monitore, softver i transmitere, koji donose odličan kvalitet videosnimka. S namjerom posjedovanja prave tehnologije za svaku primjenu, spektar uređaja obuhvata IP, TVI, EX-SDI i analogne tehnologije. Grundig nudi intuitivnu instalaciju, podešavanje i rad svojih proizvoda, koji su prilagođeni korisniku i praktični za upotrebu.

Oberthur Cash Protection, osnovan 1985, pionir je u projektovanju i proizvodnji inteligentnih rješenja za zaštitu novca i dragocjenosti za aplikacije poput prijenosa novca, bankomate i maloprodaju. Spektrom inovativnih proizvoda i usluga namijenjenih profesionalnim rukovateljima s novcem u kreira sigurnije okruženje za radnike, kupce i javnost. Tehnologije koje koristi mogu detektovati pokušaj napada ili krađe i trajno obilježiti dragocjenosti kao ukradene, čineći ih bezvrijednim. S više od 60.000 inteligentnih sistema, koji štite milijarde novčanica širom svijeta, Oberthur nastavlja dominirati tržištem.

Salon bankarske opreme Ozimec d.o.o. je proizvođač, izvoznik i ekskluzivni zastupnik proizvoda renomiranih svjetskih kompanija iz područja sigurnosne i bankarske opreme.

Firma posjeduje visok nivo stručnosti i sposobnost pružanja cjelovite usluge u osmišljavanju, izvedbi, opremanju i zaštiti prostora i imovine. S 25-godišnjim iskustvom, poslovnicama u Hrvatskoj te firmama u BiH, Srbiji i Libiji, SBO brzo i efikasno odgovara na sve zahtjeve klijenata. Kompanija raspolaže najvećim i najmodernijim izložbenim prostorom sigurnosne i bankarske opreme u regiji. Zapošljava više od 80 ljudi.

SYAC▪TB, odjel sigurnosti kompanije TECHBOARD, dizajnira i razvija DIGIEYE sisteme nudeći napredna i potpuno integrisana sigurnosna rješenja. Proizveden u Italiji i usklađen sa standardima, DIGIEYE je kompletno rješenje za prijenosno upravljanje audio i videosnimkama, alarmima i komunikacijama, koje štiti ljude i imovinu dvije decenije.

Danas je DIGIEYE dostupan u analognoj, IP i hibridnoj verziji, kao i sa Fanless tehnologijom.

SYAC▪TB također nudi dodatnu profesionalnu sigurnosnu opremu, kao što su sistemi za prepoznavanje registarskih tablica ili sistemi za proizvodnju dima.

Zarja Elektronika je slovenska firma sa sjedištem u Kamniku i poslovanjem na području šire regije. Jedna je od vodećih kompanija u oblasti tehničke sigurnosti. Osnovana je 1969. godine, kada je manja grupa entuzijasta počela s razvijanjem, proizvodnjom i instalacijom protivprovalnih sistema. Od tih početaka Zarja Elektronika je marljivim radom, znanjem, iskustvom i stalnim usavršavanjem, uz istovremeno praćenje globalnih trendova i implementacijom tehnički najzahtjevnijih projekata, prešla dug put do pozicije jednog od lidera na dinamičnom tržištu. Danas upošljava više od 70 osoba.

16

VIJESTI NEWS SAVJETOVANJE O DOPUNI ZAKONA O ZAŠTITI SVJEDOKA U HRVATSKOJ Javnost zainteresovana za prijedlog zakona o dopuni Zakona o zaštiti svjedoka u Republici Hrvatskoj ima mogućnost da dopune ili primjedbe podnese do 20. maja. Savjetovanje je otvorio MUP te zemlje, a o nacrtima javnog savjetovanja o dopuni Zakona o zaštiti svjedoka detaljnije na https://esavjetovanja.gov.hr.

U KANTONU SARAJEVO TRENUTNO SAMO 86 KAMERA Prema informaciji koju je ustupilo Ministarstvo unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo, na području tog dijela BiH instalirano je samo 86 kamera, od kojih 20 nije u funkciji. Također, iz MUP-a je istaknuto da trenutno ne postoje planovi za ugradnju novih, niti za popravak postojećih nadzornih kamera.

TEHNOLOŠKA SARADNJA GENETECA I ALLEGIONA

Genetec je potvrdio planove o pružanju podrške za Allegionovu Schlage AD seriju žičanih i bežičnih brava. Ovom integracijom Schlage AD 300 i 400 serija će biti integrisana s Genetec Synergisom, IP modulom za kontrolu pristupa unutar Genetec Security Centra, IP platforme koja kombinuje videonadzor, ALPR i kontrolu pristupa..

MODERAN NADZOR HRVATSKOG DIJELA JADRANA Od 1. jula 19 najmodernijih kamera i 14 radara čuvat će hrvatski dio Jadrana od nelegalnih ulazaka krijumčara i mogućih migranata u teritorijalne vode te zemlje. Videonadzorom će upravljati granična pomorska policija, koja će kontrolisati cijelu morsku granicu u dužini 948,08 km. Ovaj će sistem omogućiti pomorskoj policiji otkrivanje, prepoznavanje i nadziranje plovila veličine 10 m2 na udaljenosti do 100 km. Na sedam lokacija bit će postavljene dnevno-noćne i termovizijske kamere, a na 12 lokacija dnevno-noćne kamere. Osim toga, na 20 lokacija bit će postavljena komunikacijska oprema i senzorski sistem, koji će pratiti kretanja na moru. Kada senzorski uređaji detektuju objekt na moru, najbliža kamera će ga automatski početi pratiti i u policijski operativni centar slati sliku u realnom vremenu. Ako se plovilo po ulasku u teritorijalne vode ne bude kretalo zakonom određenom rutom prema najbližem graničnom prijelazu, senzori će i to de-

253 KAMERE OSIGURAVAJU ŠKOLE U ČUKARICI Ministar unutrašnjih poslova Srbije Nebojša Stefanović obišao je Policijsku stanicu u beogradskoj općini Čukarica, u kojoj je predstavljen projekat videonadzora u osnovnim školama. Uspješnom implementacijom projekta djecu na području te općine osiguravaju 253 kamere, koje pokrivaju 18 osnovnih škola, a povezane su sa komandnim centrom Policijske stanice. „Policijski službenici 24 sata dnevno prate, u svakom trenutku, šta se dešava u školama, školskim dvorištima i na terenu“, rekao je Stefanović najavivši da će u narednom periodu videonadzorom biti pokrivene i četiri srednje škole na teritoriji Čukarice. Također, izrazio je očekivanje da će se i u budućnosti ulagati u modernizaciju sredstava za rad policije. W

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

tektirati i pomorski policajci će biti alarmirani. Instaliranje ovog nadzornog sistema dio je pravila koje Hrvatska mora ispuniti kako bi postala dio šengenskog prostora i mogla čuvati vanjske granice Evropske unije. Nadogradnju sistema vrijednog 12,5 miliona eura 75 posto finansira Evropska unija iz Schengen Facility fonda, a ostatak dolazi iz hrvatskog budžeta. W

MASTER CENTAR RAZVIO APLIKACIJU Tradicionalno okupljanje stručnjaka iz oblasti tehničke zaštite u organizaciji Master centra održano je u prostorijama te firme u Zagrebu 14. aprila. Pred 40-ak sudionika prodajni direktor Mastera Željko Matić prezentirao je najnovije proizvode i projektna rješenja kompanije Dahua Technology. Svi predstavljeni proizvodi već su dostupni na tržištu, a u kraćoj prezentaciji osvrnuo se na nove generacije kamera te poboljšane verzije hibridnih snimača. Također, prisutni su imali priliku da se upoznaju s novim Masterovim proizvodom – aplikacijom koja integrira proizvode Dahue, GeoVisiona, Global Fire Equipmenta i Paradoxa. Ova inovacija, koja uskoro treba dobiti adekvatan naziv, u sebi integrira protivprovalu, kontrolu pristupa i vatrodojavu, sve bazirano na mrežnoj konekciji centrale Paradox, pri čemu aplikacije nisu ograničene brojem uređaja, već se prilagođavaju objektu. W

DR. TRIVAN PRVI LICENCIRANI DETEKTIV U SRBIJI MUP Srbije izdao je prvu licencu za detektiva. Licencu br. 001 dobio je prof. dr. Dragan Trivan, vlasnik Detektivske agencije PROTECTA i predsjednik Grupacije detektivskih agencija u Privrednoj komori Srbije. Preduslovi za licenciranje su državljanstvo Srbije, pozitivna sigurnosna provjera, visoko obrazovanje, pohađanje obuke za detektiva, pet godina radnog iskustva na sigurnosnim ili detektivskim poslovima te položen stručni ispit. Shodno Zakonu o detektivskoj delatnosti i Zakonu o privatnom obezbeđenju ministar unutrašnjih poslova Srbije dr. Nebojša Stefanović je formirao i stručni Savet za privatno obezbeđenje, detektivsku delatnost i javno-privatno partnerstvo u sektoru sigurnosti. Predstavnik detektivske profesije u tom savjetu upravo je dr. Dragan Trivan. W

The new Fujinon lenses for 1/1.8’’ and 2/3’’ With their compact size, Full HD images, large sensor formats, built-in fog filter and both analogue and serial control, the two 32x zoom lenses fit in various housings and are versatile for long-range surveillance applications even in low light and bad weather. Scan for more or visit www.fujifilm.eu/fujinon Fujinon. To see more is to know more.

18

VIJESTI NEWS SECURITAS JAČA POZICIJU U NJEMAČKOJ Svjetski lider na polju fizičke zaštite Securitas sklopio je dogovor o akviziciji njemačke kompanije Draht+Schutz, ponuđača cjelovitih sigurnosnih rješenja, za 12,5 mil. eura. Fokus poslovanja Draht+Schutza su standardizirana rješenja s visokim stepenom automatizacije, a ostvaruje prodaju blizu 19 mil. eura.

ALUMUNIJSKOM FOLIJOM POKUŠALI PREVARITI ALARM U brazilskoj saveznoj državi Santa Catarina pokušana je neobična pljačka banke kada su se dvojica pljačkaša potpuno obmotala aluminijskom folijom kako bi prevarili alarm. Taj postupak ne bi bio toliko neobičan da ih sistem zaista nije detektirao, ali zato jeste videonadzor, putem kojeg su primijećeni kako pužu po podu.

KONICA MINOLTA KUPILA MOBOTIX Renomirana japanska kompanija Konica Minolta sklopila je dogovor s Mobotixom o kupovini 65% dionica tog njemačkog proizvođača videonadzorne opreme. Mobotix posjeduje niz važnih tehnoloških noviteta kao što su IP kamere sa decentraliziranim procesiranjem te tehnologije kompresije i analitike videopodataka. Vlasništvom nad Mobotixovim mrežnim sigurnosnim rješenjima i saradnjom na polju vlasnički zaštićenih

tehnologija Konica Minolta namjerava ponuditi decentralizirana mrežna sigurnosna rješenja koristeći prednosti svojih industrijskih optičkih sistema – uključujući 3D-LiDAR

VIVOTEK I VIDEONETICS DOGOVORILI SARADNJU

Tajvanska kompanija VIVOTEK sklopila je strateško partnerstvo s indijskim proizvođačem videoanaltičkog softvera Videoneticsom. Riječ je zajedničkom radu u oblasti sistema za prepoznavanje registarskih tablica, pri čemu će VIVOTEK-ove IP kamere u kombinaciji s Videoneticsovim softverom omogućiti kompletno LPR rješenje.

tehnologiju, koja kombinira optiku, lasersko skeniranje i obradu podataka za detektovanje ljudi i objekata bez slijepih tačaka – i Mobotixovih IP kamera i softvera za upravljanje videom. Također, koristeći Mobotixove tehnologije i vlastiti sistem za visokoosjetljivo slikanje, Konica Minolta će raditi na razvijanju rješenja za pojedinačne vertikale (npr., za nadzor pacijenata u staračkim domovima ili nadgledanje procesa rada u proizvodnim pogonima), a proširit će distribuciju Mobotixovih proizvoda i usluga koristeći vlastitu globalnu prodajnu mrežu. W

HOLGER LINDE NOVI ŠEF MARKETINGA U GEUTEBRUCKU

G4S PRODAJE POSLOVANJE U FINSKOJ

Njemačka kompanija Geutebruck GmbH imenovala je Holgera Lindea (46) za novog šefa marketinga.

Linde će na toj poziciji raditi na unapređenju marketinga sadržaja, koji objedinjuje marketinške strategije i aktivnosti na objavljivanju i distribuciji sadržaja, globalnom umrežavanju i prodajnim kampanjama, te razvoju novih digitalnih distributivnih kanala. “Nakon uspješne tranzicije s ponuđača hardvera na primarno softversku kompaniju Geutebruck je razvio odličnu međunarodnu marketinšku poziciju. Pred nama je izazov da dodatno poboljšamo tu poziciju”, rekao je Linde. Nakon uspješno završenog studija novinarstva i poslovne administracije na Frei univerzitetu u Berlinu Linde je stekao veliko iskustvo u B2B i B2C marketingu te u agenciji Scholz & Friends Berlin. W

Jedna od vodećih svjetskih kompanija na sigurnosnom tržištu G4S potvrdila je prodaju cjelokupnog poslovanja u Finskoj nordijskoj grupaciji Sector Alarm za 17,5 miliona eura. Time Sector Alarm, koji je u posljednje četiri godine kupio devet kompanija, nastavlja u praksi provoditi strategiju rasta baziranu na akvizicijama s namjerom igranja aktivne uloge u konsolidaciji nordijskog sigurnosnog tržišta. Za G4S prodaja poslovanja u Finskoj predstavlja čin revidiranja poslovnog portfolija s namjerom strateškog fokusiranja i boljeg rada. Sa sjedištem u Helsinkiju, G4S upošljava otprilike 1.800 ljudi i jedna je od najvećih sigurnosnih kompanija u toj zemlji. U decembru 2015. ostvario je prihode oko 56 miliona funti, a posluje u segmentu fizičke zaštite, prijenosa novca i tehničke zaštite. W

Krobel Promet d.o.o.

Brušanska 27a 10000 Zagreb T - 01 3640 343 / 01 3638 992 F - 01 3664 134 E - krobel@krobel.hr

Krobel d.o.o. Sarajevo Safeta Zajke 115c 71000 Sarajevo T - 033 466 800 F - 033 466 808 E - dzemal@krobel.eu

Sustavi elektrokemijske zaštite i satelitskog praćenja gotovine i vrijednosti na šalterima, u bankomatima i ostalim uplatno/ isplatnim uređajima

Interlocking vrata

Antiskimming sustavi za bankomate

Pametni depozitni sefovi

Elektrokemijski sustavi zaštite gotovine u transportu

GLOBAL ACCESS CONTROL

Upravljanje ključevima – Keywatcher

Elektronske sefovske brave

BODE PANZER

Hrvatska Protekta d.o.o.

I. Šibla 9 10000 Zagreb Tel: +385 1 6636445 www.protekta.hr

Srbija Protekta Plus d.o.o.

Koče Popovića 9/1 11000 Beograd Tel: +381 69 650899 www.protektaplus.rs

Bosna i Hercegovina Protekta d.o.o.

Safeta Zajke 115c 71000 Sarajevo Tel: +387 33 673 778 www.protekta.ba

Makedonija PROTEKTA Skopje d.o.o.

4. Jul 160 A 1000 Skopje Tel: +381 69 650899 www.protekta.mk

7UDGLWLRQDO VHFXULW\ DQG ȴ UH V\VWHPV DUH HYROYLQJ Ȃ ȴ QG RXW how at IFSEC 2016 At IFSEC International, Europe’s largest security exhibition, you can: 3 See the latest and most innovative products and services in smart technology 3 Stay competitve - advance your skills with free training sessions 3 Meet the experts and develop a strategy to improve your business 3 Find out how you can generate revenue from smart security

DON’T MISS OUT ON THIS NEW FEATURE. SECURE YOUR PLACE TODAY AT IFSEC.CO.UK/ASMAG Supported by

Organised by

Part of

INTERVJU

22 AKTUELNO

DEJAN OBRATIL, REGIONALNI MENADŽER KOMPANIJE SYAC▪TB

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

IN FOCUS 23

S TECHBOARDOM JE POČELA LJEPŠA STRANA NAŠE MEDALJE NAKON PRIHVATANJA NOVE TEHNOLOGIJE I ŠIRENJA TRŽIŠTA I PROIZVODNJE DOŠLA JE FAZA OMASOVLJENJA, KADA JE TEHNOLOGIJA POSTALA INTERESANTNA I SVJETSKIM TEHNOLOŠKIM GIGANTIMA IZ DRUGIH PODRUČJA. TO JE ZNAČILO I ULAZAK U STANDARDNE EKONOMSKE TOKOVE RAZVOJA, USPONA, PADOVA I INTEGRACIJA. SVE TE FAZE PROŠAO JE I SYAC Razgovarao: Semir Kapetanović redakcija@asadria.com

a&s Adria: Gospodine Obratil, hvala vam na odvojenom vremenu da se obratite našim čitaocima. Možete li predstaviti Vaše profesionalno iskustvo u Vašoj kompaniji?

Obratil: U SYAC-u sam počeo raditi krajem 1991. godine, tačnije nekoliko dana nakon dolaska u Italiju. SYAC je inače skraćenica od System Automation and Control, jer se u to vrijeme bavio industrijskom automatizacijom i kontrolom procesa u realnom vremenu.

Upravo kao i kompanija Energoinvest-Kibernetika, u kojoj sam radio prije odlaska u Italiju.

Obje firme su rješenja bazirale na VMEbus standardu. Po dolasku u Italiju uzeo sam žute stranice i napravio spisak firmi koje ću obilaziti u potrazi za poslom. Na toj listi bio je i SYAC. Kada sam se pojavio tamo i kada su vidjeli moj CV i rad koji sam izlagao na WMEbus konferenciji 1990. godine u Mianzu, nakon kratkog razgovora uslijedio je dogovor, stisak ruke i tako je sve počelo. Nakon nekoliko godina i interesantnih projekata automatizacije i kontrole (CERN, Zanussi, Alessi, Polygram) SYAC je dobio zahtjev od italijanske vlade da modernizira videonadzor u jednom strogo čuvanom zatvoru. Tako je prije više od 20 godina, koristeći naša znanja iz obrade slike u realnom vremenu, komunikaciji, projektovanju elektronskih sklopova i u saradnji s našim tadašnjim dobavljačem opreme za VMEbus, nastao DigiEye. Bio je to prvi 16-kanalni digitalni videorekorder s ugrađenim matrix switcherom za 4 videoizlaza, digitalnim ulazima i izlazima, RS-232/485 portovima, Ethernet komunikacijom, automatskim backupom na DAT itd. To je bilo doba modema s 33,6 kbit/s, HDD kapaciteta „čak“ do 9 GB i Motorolinih 40 i 60 MHz procesora.

Koristeći naš vlasnički zaštićeni kompresijski algoritam i optimizirajući programe pisane u real-time operativnom sistemu, DigiEye je uspješno pohranjivao snimke sa 16 kamera do 14 dana i komunicirao s našim DigiEye Control Centrom putem LAN-a ili telefonskih linija.

U razvoju DigiEyea i transformaciji SYAC-a prolazio sam skoro sve uloge, počevši od programera, proizvodnje, tehničke podrške, marketinga, menadžera za razvoj proizvoda do

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

Javni razglas – glasovni alarm Distribucija zvuka preko IP Komercijalni audio Zvučnici

KONFIGURACIJA S POTPUNOM REDUNDANCIJOM Primarni sistem

Sekundarni sistem

Zona 1-8 (A/B)

Lokalna mreža

Lokalna mreža

Zona 9-16 (A/B)

I

IDA8

3RWSXQR LQWHJULVDQL ]DäWLFHQL PUHæQL sistem za javni razglas i glasovne alarme Ateïs nudi rješenja javnog i alarmnog ozvučenja po normi EN54.

Eficientne solucije za trgovinske centre, hotele, bolnice, muzeje, stadione, škole, željezničke stanice itd…

ATEÏS Suisse SA (Switzerland & Southeast Europe) Avenue des Baumettes 9, 1020 Renens VD, Switzerland Phone: +41 (0) 21 881 25 10 Fax: +41 (0) 21 881 25 09 info@ateis.ch

www.ateis.com

D ELIVERING Y OUR M ESSAGE

28 TRŽIŠTA

SISTEMI VELIKIH PODATAKA KORISTE SE ZA OBRADU I ANALIZU VELIKE KOLIČINE INFORMACIJA KOJE GENERIŠU SENZORI POSTAVLJENI U SAVREMENIM PAMETNIM ZGRADAMA. NJIHOVA USPJEŠNOST NA TOM PLANU GARANT JE SMANJENJA TROŠKOVA I PROMJENE PRISTUPA RADU. IPAK, NJIHOVA ŠIRA PRIMJENA TEK TREBA ZAŽIVJETI U BUDUĆNOSTI

Internet stvari

Veliki podaci za VELIKE OBJEKTE www.asadria.com maj/svibanj 2016.

MARKETS 31

Pametne zgrade i s njima povezane aplikacije koje se tiču velikih podataka mogu biti od koristi u različitim vertikalama poput bolnica, univerziteta, državnih institucija i poslovnih zgrada njanje integracije, ali se obično ne navodi jasno šta je, zapravo, njen cilj“, kaže Jacobson. Konačni rezultat je, kako smatra, da se ponude uglavnom procjenjuju prema troškovima i centralnim sigurnosnim funkcijama, a ne na temelju mogućnosti za integraciju. Iako su ovi sistemi tehnički osposobljeni da komuniciraju s drugim proizvodima, nakon instalacije oni nerijetko predstavljaju prepreku za integratore i na kraju vlasnici zgrada odustanu i idu dalje. „Izazov leži u učinkovitom povezivanju direktora informatičkog sektora i sigurnosnih menadžera. Pitanje je kako predstaviti ovu tehnologiju ekspertima za fizičku sigurnost te kako objasniti koncept sigurnosti direktorima IT sektora“, kaže Martens.

Uz adekvatnu integraciju, Martens smatra da se IoT može usporediti sa simfonijom „u kojoj se kombinuju svi instrumenti radi kreiranja očaravajuće muzike. Ako kvalitetno

Memorijalna bolnica Chang Gung, Taipei

isplanirate kompoziciju simfonije, možete kreirati i bolje iskustvo.“ Rast i evolucija aplikacija koje uključuju velike podatke donijet će bolje razumijevanje ovog segmenta, no potpuna prihvaćenost ovih rješenja je još daleko ispred nas. Ključni element je demonstriranje jasno definirane isplativosti i povrata investicija menadžmentu zgrade,

koje prati i bogatije korisničko iskustvo.

Tu važnu ulogu igra i sam menadžment.

Ipak, proći će još vremena prije nego što svi počnemo raditi u zgradama kakva je The Edge. No, počeci promjena su već tu i sada je samo pitanje vremena kada će ovi koncepti postati dio naših svakodnevnih života. W

=DSRÿQLWH VYDNL GDQ VLJXUQR VD VYRMLP VLVWHPVNLP LQWHJUDWRURP WHKQLÿNH VLJXUQRVWL

Tel: +386 1 8317 488 Fax: + 386 1 8317 551 Service tel.: + 386 1 8317 452 Web: www.zarja.com E-mail: info@zarja.com prodaja@zarja.com

32 TRŽIŠTA OD SAMOG POČETKA IMAMO DVA SEGMENTA NA KOJIMA BAZIRAMO SVOJU PONUDU: IP VIDEOSUSTAVI I RAZVOJ SOFTVERA I HARDVERA. ZBOG TOGA I FIRMA NOSI NAZIV HARDWARE SOFTWARE INNOVATIONS ILI, SKRAĆENO, HSI.

1.

Možete li našim čitaocima predstaviti HSI od njegova osnivanja do danas?

3.

Firma je osnovana 2005. godine s namjerom da se na tržište sigurnosti uvede što više IP tehnologija i mrežnih rješenja. Od samog početka imamo dva segmenta na kojima baziramo svoju ponudu: IP videosustavi i razvoj softvera i hardvera. Zbog toga i firma nosi naziv Hardware Software Innovations ili, skraćeno, HSI. Dakle, veliki akcenat stavljamo na razvoj vlastitog softvera za nadzor alarma u monitoringcentrima, zatim na rješenjima kao što su eAlarm sustav za IP dojavu u nadzornim centrima, CRAS sustav, a posljednje dvije godine radimo najviše na sustavu kućnih alarma za protivprovalu „ČUVAJ.SI“, koji vlasnika kroz programabilnu web i mobilnu

Većina nas u ovom je poslu skoro 20 godina i za to vrijeme prošli smo baš sve faze: od terenskog posla, tehnike, prodaje do optimizacije poslovnih procesa i IT-ja. Uza sve to znanje i iskustvo, upoznate se i s konkurencijom i naučite kakvo razmišljanje imaju sigurnosne firme. Mi nismo tipična sigurnosna firma, više smo spoj softvera, IT-ja i sigurnosti. Kada udružite sva tri segmenta, jednostavno imate prednost nad konkurencijom. Zato i imamo mnogo dobrih referenci putem naših partnera kao što su: Revoz d.d. (Renault), državni organi, Luka Koper, PIŠEK – VITLI KRPAN, Telekom Slovenije i dr.

Aleš Ribič, direktor, Hardware Software Innovations

HSI JE SPOJ SIGURNOSTI I IT-ja ALEŠ RIBIČ

PET PITANJA

4.

U kojem smjeru će se odvijati razvoj Vaše firme?

aplikaciju obavještava o svemu. Naš vlastiti produkt je i LPR sustav za velika poduzeća s integracijom u SAP i druge ERP logističke sustave.

I dalje radimo na distribuciji Avigilonovih proizvoda te razvoju i prodaji protivprovalnog rješenja ČUVAJ.SI, koje nije konkurencija sigurnosnim firmama, već je nešto poput pomoći prilikom uvjeravanja krajnjeg korisnika da je sigurnosni sustav nešto što mora imati. Svakako, tu je i segment razvoja softvera, koji je prilagođen zahtjevima krajnjeg koristnika, neka vrsta integracije sigurnosnih sustava uz pomoć SDK-a.

2.

5.

Najveći naš posao je distribucija Avigilonovih proizvoda i ČUVAJ.SI protivprovale, gdje praktično krajnjim korisnicima nudimo savjetovanje i s projektantom i s partnerom. Od prošle godine vlasnici smo i licence za montažu sigurnosnih tehničkih sustava, što nam omogućuje da našim partnerima i klijentima možemo pomoći i na terenu. Što se tiče tržišta, za sada smo prisutni u Sloveniji i nešto malo u Srbiji. Tendencija je da budemo prisutni u cijeloj regiji.

Kada posmatram tržište sigurnosnih sustava u Sloveniji, ali i šire, primjetan je nedostatak razmišljanja o trendovima. IT firme uglavnom su spremne da prihvate nešto novo, dok sigurnosne firme još nisu. Kada smo razvili sustav CRAS, mislili smo da će odmah biti prihvaćen, ali nije. Teško je shvatiti da i dalje niko nije spreman da prihvati nešto novo što mu sigurno treba. Mislim da regija polako ide u korak sa svjetskim trendovima, ali i svjetski trendovi su pomalo spori. W

Koje još usluge i proizvode u ovoj oblasti nudite i na kojem tržištu poslujete?

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

Po čemu se vaša firma izdvaja od konkurencije i zašto bi potencijalni klijent baš vas odabrao za saradnju?

Kakvo je Vaše mišljenje o stanju na tržištu sigurnosti?

34 PROIZVODI I SISTEMI

Nove mogućnosti za sistem-integratore

PRISTUP HOTELSKIM SOBAMA POMOĆU MOBITELA www.asadria.com maj/svibanj 2016.

PRODUCTS & SYSTEMS 35

SISTEMI ZAKLJUČAVANJA HOTELSKIH SOBA DOŽIVJELI SU EVOLUCIJU OD MEHANIČKIH KLJUČEVA, PREKO KARTICA DO TEHNOLOGIJE PRIMJENE PAMETNIH TELEFONA, KOJA JE DANAS SVE ZASTUPLJENIJA U HOTELSKIM LANCIMA ŠIROM SVIJETA. IAKO POGODNOSTI I PRATEĆE KORISNIČKO ISKUSTVO PREDSTAVLJAJU ATRAKTIVNE OPCIJE, INSTALATERI I KRAJNJI KORISNICI SE PRIJE DONOŠENJA ODLUKA MORAJU BOLJE UPOZNATI S TEHNOLOGIJOM I IZAZOVIMA KOJE ONA NOSI Izvor: a&s International editorial@asadria.com

U sektoru ugostiteljstva dolazi do značajnih promjena u pogledu načina na koji gosti ulaze u svoje sobe. Tradicionalni mehanički ključevi ili kartice koje se provlače kroz čitač izlaze iz upotrebe i prepuštaju teren sistemima za zaključavanje pomoću pametnih telefona. Oni se temelje na usmjeravanju telefona s pohranjenim digitalnim ključem prema bravi, nakon čega se otvaraju vrata. Potražnja za ovom vrstom tehnologije raste ponajviše zbog jednostavnosti i pristupačnosti njenog korištenja. „Primjena mobilne tehnologije za prijavljivanje dolaska u hotel i upotreba telefona za pristup sobama gostima ostavlja mogućnost da značajno smanje trajanje ili potpuno izbjegnu proces registracije po ulasku u hotel. Mogućnost direktnog pristupa sobama reducira vrijeme potrebno za registraciju i nepraktičnost same procedure, zbog čega gosti imaju pozitivnije iskustvo“, kaže Gregory Botsch, direktor proizvoda u kompaniji John Portman & Associates. „Gosti sve više traže mobilne ključeve i mobilno prijavljivanje, koje se već godinama koristi u avioprijevozu, a danas igra sve važniju ulogu i u hotelskoj ponudi“, kaže Magnus Friberg, direktor kompanije Zaplox.

Zaključavanje mobitelom Istovremeno, ova tehnologija sve više sazrijeva. „Većina današnjih pametnih telefona ima NFC čip i Bluetooth, koji im omogućavaju komunikaciju s drugim uređajima poput kasa na prodajnim mjestima i brava“, kaže Peter Romanov, direktor sektora ugostiteljstva i kontrole pristupa za EMEA regiju u kompaniji Allegion. Sistemi zaključavanja pomoću mobitela se već koriste u nekim velikim međunarodnim hotelskim lancima.

Tako je Starwood Hotels, naprimjer, u saradnji s kompanijom Assa Abloy, instalirao sistem za pristup hotelskim sobama putem mobitela. U okviru ovog partnerstva korisnici Starwood Preferred Guest (SPG)

sistema s telefonima koji koriste Bluetooth Low Energy (BLE) dobijaju svoj mobilni ID za hotelsku sobu putem SPG aplikacije prije samog dolaska u hotel, što znači da mogu odmah pristupiti svojoj sobi.

Osim internacionalnih lanaca, i manji hoteli pokazuju interes za ovu tehnologiju.

Prošle godine Kaba i hetras su počeli raditi na implementaciji rješenja za pristup pomoću mobilnih ključeva u lancu hotela Village Hotels, koji ima 28 objekata u Velikoj Britaniji. Hetrasov sistem upravljanja pomoću clouda povezuje se sa sistemima kompanije Kaba kako bi se gostima koji posjeduju uređaje s BLE tehnologijom omogućio ulazak u hotelske sobe. Predstavnici Village Hotels lanca kažu da je ovo rješenje naišlo na dobar prijem među klijentima. Tehnologija je od koristi i hotelijerima koji imaju pristup bolje automatiziranim i organiziranijim operacijama.

Steve Dunn, direktor kompanije LEAPIN Digital Keys, opisuje svoje iskustvo sa instalacijom sistema zaključavanja pomoću pametnih telefona u prenoćištima na području Australije. On kaže da je ušteda koja se ostvari primjenom ove tehnologije ogromna. „Nemate recepciju. Većina prijava se vrši automatski bez potrebe za interakcijom s menadžerom objekta, koji ima regularni posao u građevinskoj industriji. Menadžer je prijavio veću posjećenost nego što je očekivao jer se proširio glas o učinkovitoj usluzi, lahkoći korištenja i kvaliteti smještaja. Ovaj menadžer uštedi 100.000 dolara godišnje jer ne mora upošljavati osoblje na recepciji, niti graditi prateću infrastrukturu za nju“, kaže on.

Tehnologije: NFC i BLE Danas se za prijenos podataka između mobitela i brava koriste dvije primarne komunikacijske tehnologije: NFC, kod koje NFC čip u telefonu komunicira s čitačem, i BLE, koji je dostupan u većini modernih pametnih telefona i nudi dodatne prednosti poput dužeg trajanja baterije za brave i lahkoće korištenja. „Vjerujemo da rješenja za mobilne ključeve utemeljena na Bluetooth tehnologiji nude optimalno korisničko isku-

stvo“, kaže Patti DeLano, marketinški analitičar u kompaniji Onity, koja posluje u okviru UTC-ove divizije za rješenja za kontrolu i upravljanje. Korisnici mogu jednostavno pritisnuti dugme na aplikaciji za telefon kada budu u dometu sobe i ući u nju, tako da nema potrebe da prislanjaju svoj uređaj na čitač. „BLE je univerzalno standardizirani protokol koji gostima hotela može ponuditi veću sigurnost u odnosu na NFC“, kaže Ben Robertson, direktor kompanije yikes.

NFC je nekada tretiran kao tehnologija koja nudi veliki potencijal za razvoj sistema za zaključavanje pomoću mobitela, iako se njen rast nije odvijao brzo kako su se neki nadali. „Kada je u pitanju NFC, tehnologiji mobilnih ključeva potreban je pristup zaštićenom elementu na telefonu, odnosno SIM kartici vlasnika/operatera. Ovo je povlačilo potrebu uspostave saradnje s većinom proizvođača telefona i/ili operatera, što se pokazalo složenim“, kaže Rune Venaas, direktor sektora ugostiteljstva za EMEA regiju u kompaniji Kaba. „Kako je Apple bitan igrač u svijetu pametnih telefona, oni bi morali pružiti podršku svojoj tehnologiji za kontrolu pristupa. Do danas se čini da nemaju namjeru razvijati NFC izvan sfere Apple Paya“, kaže Venaas. No, NFC još ne treba otpisivati, jer telefone opremljene tom tehnologijom očekuje značajan rast. Prema podacima kompanije Berg Insight, do 2017. godine jedan od tri mobitela će posjedovati NFC, dok će baza telefona s ovim mogućnostima dosegnuti 2,1 milijardu.

U međuvremenu, od NFC tehnologije se očekuje da na duže staze ponudi odgovarajuće smanjenje troškova. Kako cijena NFC tagova pada, hotelima se isplati da implementiraju ovu tehnologiju za svoja rješenja za kontrolu pristupa kako bi gostima, pored primjene digitalnih ključeva, ponudili različite opcije prijavljivanja dolaska.

Rješavanje sigurnosnih problema Iz perspektive gosta, mogućnost zaobilaženja reda na recepciji, posebno nakon dugotrajnog leta, predstavlja jednu od pogodnosti mobilnog prijavljivanja dolaska.

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

38 PROIZVODI I SISTEMI

The Key Func Tio ns in The App

PAMETNA TEHNOLOGIJA

MOGU LI MOBILNE APLIKACIJE PONUDITI I VEĆU SIGURNOST? www.asadria.com maj/svibanj 2016.

PRODUCTS & SYSTEMS 39

MOBILNE APLIKACIJE KOJE OMOGUĆAVAJU PRISTUP PODACIMA S NADZORNIH UREĐAJA SU POSTALE UOBIČAJENA KARAKTERISTIKA MODERNIH SIGURNOSNIH SISTEMA. POGLEDAJMO KAKVE FUNKCIJE IMAJU OVAKVE APLIKACIJE, NJIHOVU SIGURNOST TE KAKO PRISTUPAJU INTEGRISANIM RJEŠENJIMA

Izvor: a&s International editorial@asadria.com

Razvoj moderne tehnologije doveo je do situacije u kojoj se informacijama može pristupiti bilo kada i sa bilo koje lokacije.

Ovo je trend koji nije zaobišao sigurnosnu industriju pošto su mobilne aplikacije koje korisnici svakodnevno koriste postale integralni dio sigurnosnih rješenja.

Koncept udaljenog nadzora je postao veoma popularan u posljednjih nekoliko godina. Prema izvještaju kompanije IHS, pojam „udaljeni“ (engl. remote) postao je popularan među proizvođačima videonadzorne opreme još 2012. godine.

Videonadzor kao servis ili VSaaS (Video Surveillance as a Service) i njegova mogućnost da omogući udaljeni pristup već tada je proglašena za jednu od najvažnijih funkcija, koja će praktično biti obavezna na tržištu u budućnosti. Što se tiče 2016. godine, gotovo svi proizvođači rješenja nude vlastite aplikacije za različite mobilne platforme sa prilično velikim brojem različitih mogućnosti. Međutim, suptilne razlike u mogućnostima su dovoljno bitne da bi se kupci prije kupovine trebali upoznati s njima.

mentacija ove funkcije može biti različita.

Mnoge aplikacije podržavaju samo pogled na lokalni video. Udaljeni nadzor može biti implementiran putem posredišnog servera ili P2P tehnike. Još jedan način reprodukcije videa je pomoću lokalnog prostora za pohranu podataka same kamere“, tvrdi on. Međutim, ima i onih koji imaju drugačiji pogled na stvari. Kako kaže Dean Drako, predsjednik i CEO kompanije Eagle Eye Networks, osnovna funkcija mobilne aplikacije za videonadzor je mogućnost prikaza živog snimka s kamere, mada današnje moderne aplikacije mogu prikazati snimke s velikog broja kamera koje se nalaze bilo gdje na planeti, pružajući vam uvid i u snimljeni materijal. Ako je rješenje bazirano na cloud tehnologijama, moguće je koristiti aplikaciju bez ograničenja glede prostora za pohranu podataka.

Matt Connolly, direktor za CudaCam prodaju kompanije Barracuda Networks, do-

daje da, osim svih tih funkcija, aplikacija treba omogućiti preuzimanje (download) videa i dijeljenje događaja. Ova posljedanja tačka „događaji“ postaje sve važnija kada je riječ o sigurnosnim rješenjima.

Mogućnost da se prikažu snimci na osnovu nekog događaja zahtijeva od aplikacije da posjeduje određene konfiguracijske mogućnosti koje mogu inteligentno detektovati elemente slike i prema njima preduzeti odgovarajuće akcije.

Mobilna inteligentna rješenja S napretkom tehnoloških koncepata kao što je internet stvari (IoT) fokus se sve više stavlja na inteligentna rješenja koja mogu omogućiti opsežniju sigurnost.

Nadzorne kamere i sistemi za upravljanje videom (VMS) se sve češće integrišu sa drugim umreženim uređajima i postaju pametniji. Za današnje moderne mobilne

Ključne funkcije aplikacija Najvažnija funkcija koju mobilna aplikacija za sigurnosno nadgledanje treba imati je pregled videa, i to žive slike i snimaka.

Prema Joacimu Tullbergu, menadžeru za sisteme upravljanja videom kompanije Axis Communications, trenutni pregled već snimljenih videosnimaka je ključna forenzička mogućnost mobilne aplikacije.

Međutim, iako se ovo može nazvati osnovnim zahtjevom, stvarna implementacija može značajno varirati te zavisi od izbora koje napravi proizvođač. John Zhang, CEO kompanije Drive Headquarters, kaže da je vrsta prostora za pohranu podataka ključna kada je u pitanju daljinsko praćenje videosnimaka pomoću mobilne aplikacije. „Zajednička karakteristika svih aplikacija je praćenje žive slike“, kaže Zang. „Imple-

Ako je rješenje bazirano na cloud tehnologijama, moguće je koristiti aplikaciju bez ograničenja prostora za pohranu podataka

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

42 PROIZVODI I SISTEMI

Termalne kamere

IR kamere i mašinski vid u proizvodnji STANDARDNE KAMERE SE VEĆ DUGO KORISTE U SISTEMIMA MAŠINSKOG VIDA ZA POTREBE AUTOMATSKOG NADZORA I VRŠENJA KONTROLE INDUSTRIJSKIH PROCESA. KOD VELIKOG BROJA OVIH SISTEMA POSTOJI POTREBA ZA PRAĆENJEM TEMPERATURE KAKO BI SE OSIGURAO KVALITET PROIZVODA Piše: Mirza Bahić redakcija@asadria.com

Termalne kamere mogu pružiti i vizuelni prikaz proizvoda paralelno s ključnim podacima o temperaturi. Ako u okviru neke aplikacije termografski prikaz i mjerenje temperature ne predstavljaju ključne zahtjeve, standardna kamera je zasigurno pristupačnija opcija. U suprotnom, projektanti sistema trebali bi razmotriti mogućnost nabavke IR kamera.

Kontrola rasipanja toplote i defekata Kako sofisticiranost IR kamera raste zajedno s pratećim hardverom i softverom, njihova primjena u automatiziranim sistemima je sve zastupljenija. Zbog kombinirane mogućnosti prikaza slike i mjerenja temperatura, one mogu predstavljati i ekonomičnu opciju. U tom kontekstu, najvažnija prepreka njihovom širem korištenju je nedovoljno poznavanje funkcija IR kamera i pratećih standarda, sistema i softvera kod projektanata. Kao i kod standardnih kamera, termografske kamere posjeduju softver koji im omogućava prepoznavanje oblika, dimenzija i relativne lokacije objekata (tj. mogu vršiti usporedbu uzoraka). Elektronika u novijim modelima omogućava i kvalitetnu obradu signala uz veliku brzinu prikaza slike (60 Hz i više), što znači da je moguće pratiti objekte koji se brzo pomjeraju na pokretnoj traci. Za njihovu adekvatnu karakterizaciju poslužit će 14-bitna ili 16-bitna rezolucija, što je posebno važno za objekte koji često mijenjaju svoju temperaturu. Jedan od praktičnih primjera primjene IR kame-

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

ra u industriji u ovom segmentu je automatsko praćenje obrade integrisanih kola na sklopkama. Ovo uključuje testiranje u okviru kojeg se integrisano kolo podvrgava pulsnom signalu kako bi se izvršila karakterizacija toplote. IR kamere prave slike tokom i nakon slanja pulsa i tako prati rast i pad temperature, i to u intervalima od 17 minuta. Zahvaljujući tome, mogu se pratiti karakteristike rasipanja toplote na ovim proizvodima na nivou piksela.

Detekcija defekta Postoje i druge primjene kod kojih beskontaktno mjerenje temperature i vizuelni prikaz mogu biti od koristi. Neki od ovih automatiziranih sistema koriste se u indu-

striji automobilskih dijelova, u željezarama prilikom procesa varenja i izlivanja, kao i u prehrambenoj industriji i fabrikama ambalaže. Jedan od primjera je primjena IR kamera za detekciju površinskih defekata u industriji automobila. Prije instalacije sistema mašinskog vida uz pomoć IR kamera, proizvođači su vršili kontrolu defekata pomoću rendgenskih zraka, što se pokazalo skupim i dugotrajnim procesom, s velikom količinom odbačenih proizvoda.

Kako je temperaturu kalupa neophodno kontinuirano pratiti, operaterima mašina je bio potreban sistem koji može automatski kontrolisati i prilagođavati distribuciju temperature proizvoda i tu se kao najbolje rješenje nametnuo sistem s IR kamerama.

PRODUCTS & SYSTEMS 43

Razmjena podataka predstavlja temelj modernih industrijskih sistema mašinskog vida. Uobičajeni zadaci IR kamera u ovakvim okruženjima obuhvataju konfigurisanje postavki, upravljanje i kontrolu, obradu slike i slanje rezultata mjerenja temperature u sistem

IR kamere u prehrambenoj industriji Razmjena podataka predstavlja temelj modernih industrijskih sistema mašinskog vida. Uobičajeni zadaci IR kamera u ovakvim okruženjima obuhvataju konfigurisanje postavki, upravljanje i kontrolu, obradu slike i slanje rezultata mjerenja temperature u sistem protoka vizuelnih podataka.

Osim toga, digitalni I/O sistem na kameri može poslužiti za upravljanje drugim segmentima hardvera, pri čemu se funkcije aktiviranja i sinhronizacije odnose na prikupljanje podataka u stvarnom vremenu.

Naprimjer, sistemi IR kamera uz odgovarajuću mrežnu podršku mogu putem softvera slati naredbe kameri da pravi slike koji se mogu lahko generisati, bez gubitka važnih podataka. Ove informacije se mogu obraditi za potrebe alarmnih funkcija, analize trendova i statističkih procesa. Za ove kamere je veoma važno njihovo kombiniranje sa softverom drugih proizvođača, koji im proširuje polje primjene. Zbog toga proizvođači IR kamera sarađuju s programerima na planu jednostavnije integracije ovih uređaja u sisteme mašinskog vida s velikim brojem funkcija. Korištenje softvera drugih proizvođača nosi mogućnost većeg stepena iskorištavanja analitičkih i kontrolnih funkcija kamere. Jedna od varijanti je i kreiranje kombinovanog sistema. Naprimjer, IR kamere mogu poslužiti za termografski prikaz i prikupljanje podataka o temperaturi, dok standardne kamere mogu osigurati prepoznavanje „bijelog svjetla“.

Prehrambena industrija je još jedan od sektora u kojem se IR kamere mogu koristiti u sistemima s automatskim mašinskim vidom. Postoji cijeli spektar aplikacija u kojim IR sistemi s mašinskim vidom mogu postići stopostotnu učinkovitost u kontinuiranom nadzoru termički obrađenih prehrambenih artikala na pokretnoj traci. U ovom segmentu jedan od najvažnijih zadataka operatera je da osiguraju da su ovi artikli adekvatno termički obrađeni, što se može izvesti korištenjem IR kamere za potrebe praćenja njihove temperature po izlasku iz pećnice. Jedan od artikala koji se kontrolišu na ovaj način su i pljeskavice za hamburger i drugi slični artikli. Nadzor njihove termičke obrade vrši se utvrđivanjem tačaka ili zona mjerenja temperature koje odgovaraju lokaciji artikala po izlasku iz pećnice. Ako je temperatura pljeskavice preniska, program koji vrši interakciju s mašinskim vidom aktivira alarm i šalje sliku operateru peći, koji može pristupiti uklanjanju artikla s proizvodne trake. Kao i kod drugih aplikacija, minimalne, maksimalne i prosječne temperature mogu se mjeriti za pojedinačne artikle ili unutar cijelog vidnog polja kamere i koristiti se za analizu trendova.

Zaključak Sve navedeno dodatno potvrđuje da mašinski vid u kombinaciji s mjerenjem temperature nudi gotovo neograničen broj vidova primjene IR kamera u industriji. Njihova fleksibilnost proizlazi iz činjenice da

Kontrola smrznutih proizvoda Isto važi i za proizvodnju prehrambenih artikala od piletine čiji se nivo termičke obrade također mora kontrolisati. Kako oni izlaze iz pećnice i prebacuju se na različite lokacije na pokretnoj traci, operater može iskoristiti termografski prikaz da identificira nedovoljno pečene artikle, izolira ih i ukloni s trake. Primjena IR kamera u prehrambenoj industriji obuhvata i smrznute proizvode kod kojih se mašinski vid pomoću IR kamera može iskoristiti u kombinaciji s odgovarajućim softverom za prepoznavanje uzoraka. Na taj način je moguće provjeriti jesu li ladice s artiklima adekvatno popunjene. Isto važi i za kontrolu prekrivanja gotovih proizvoda toplinski zatvorenim celofanom.

IR kamere mogu lahko identificirati neadekvatno upakovane proizvode i skrenuti pažnju operateru na potrebu njihovog uklanjanja.

one, za razliku od standardnih kamera, mogu u jednakoj mjeri ponuditi kvalitetan video u kombinaciji s informacijama koje nisu dostupne na klasičnim modelima, a mogu igrati važnu ulogu u različitim industrijskim sektorima. W

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

44 NOVI PROIZVODI PRODUCT NEWS Sony SNC-VB770 4K mrežna kamera

IDIS DC-S1283WHX PTZ kamera

Karakteristike: • 35 mm Exmor full-frame senzor • Intelligent Cropping mehanizam za odsjecanje slike u 4K rezoluciji • Inteligentno prilagođavanje kvaliteta slike zavisno od uslova snimanja • Smanjivanje šuma na slici po uzorku i lokaciji (npr. ivice, teksture, ista boja) • Osjetljivost manja od 0,004 lx • ISO 409600 Sony Electronics/Japan E-mail: pro.info@ap.sony.com

Karakteristike: • Inteligentne UX kontrole • Lahka instalacija na NVR-ove • FullHD 1080p rezolucija • 30x optički zum • IP66 zaštita • Poboljšavanje slike u uslovima slabe osvijetljenosti IDIS/Južna Koreja E-mail: info@idisglobal.com

Axis M3004-V fiksna dome mrežna kamera Karakteristike: • Unutrašnja dome kamera sa zaštitom od prašine i vandalskog ponašanja • HDTV 720p i 1 MP rezolucija • Podešavanje položaja kamere u tri ose, montaža na zidove ili plafon • Horizontalni ugao vidljivosti od 80 stepeni • Podržan Axisov format za snimanje uskih prostora kao što su hodnici, prolazi i koridori dori Axis Communications/Švedska E-mail: axis-sap@axis.com

Geutebruck G-Cam EHC-3285 Karakteristike: • Skalabilno rješenje, nadgledanje lokacija s malo kamera ili višelokacijskih sistema s mnogo kamera • Pokretan događajima, uzbunjivanje u realnom vremenu • Uključuje failover server za implementacije na kritično važnim lokacijama • Dvostruki videotok i multicasting za smanjenje mrežnog saobraćaja • Otvorena platforma za lahku integraciju sa rješenjima drugih proizvođača • Mobilna aplikacija za udaljeno nadgledanje i kontrolu lokacija Geutebruck/Njemačka E-mail: info@geutebrueck.com

Grundig VMS Sense Pro Karakteristike: • Skalabilno rješenje, nadgledanje lokacija s malo kamera ili višelokacijskih sistema s mnogo kamera • Pokretan događajima, uzbunjivanje u realnom vremenu • Uključuje failover server za implementacije na kritično važnim lokacijama • Dvostruki videotok i multicasting za smanjenje mrežnog saobraćaja • Otvorena platforma za lahku integraciju sa rješenjima drugih proizvođača • Mobilna aplikacija za udaljeno nadgledanje i kontrolu lokacija Grundig/Njemačka E-mail: info@grundig-security.com

Southwest Microwave Intrepid UniZone senzor za ograde Karakteristike: • Brzo i jednostavno podešavanje i instalacija • Napredno procesiranje digitalnog signala • Tehnologija za smanjivanje lažnih alarma • Podešavanje nivoa osjetljivosti duž ograde • Rad u teškim vremenskim uslovima • Instalacija na većinu materijala za izradu ograda Southwest Microwave/SAD E-mail: infossd@southwestmicrowave.com

Qognify VisionHub VMS Automatic Systems FirstLane 960 barijera Karakteristike: • Podržane popularne proximity kartice i tag tehnologije • Integrisana tastatura za aplikacije e sa dvostrukom verifikacijom • Domet očitavanja: 8 inča • IP67 zaštita • Radna temperatura: od -40 do 65 stepeni Automatic Systems (dio Bolloré Grou Group)/Belgija )/Belgija E-mail: sales.asgroup@automatic-systems.com

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

Karakteristike: • Upravljanje videom visoke klase • Upravljanje kontrolom pristupa: integracija nezavisna od proizvođača, s ugrađenim modulom za dvosmjerno upravljanje • Otvorenost: integracija s ključnim sistemima kao što su detekcija provalnika i vatre te alarmnim panelima • Vizualizacija: GIS mapiranje za praćenje incidenata i senzora • Upravljanje incidentima: kolaboracija, automatizacija i tok operacija • Poboljšane karakteristike za brže i lakše postavljanje Qognify/SAD E-mail: info@qognify.com

46 NOVI PROIZVODI PRODUCT NEWS Qihan QH-N6564F-H mreĹžni videosnimaÄ?

Dahua DH-NVR5216/5232-16P-4KS2 NVR

Karakteristike: • H.265 kompresija videa • Spajanje IP kamera drugih proizvoÄ‘aÄ?a putem ONVIF specifikacije • PnP za lakĹĄe IPC otkrivanje i koriĹĄtenje • 8 MP rezolucija za snimanje, spremanje i reprodukciju • PodrĹžan 2-kanalni HDMI, 1-kanalni VGA, 1-kanalni CVBS, HDMI2 do 4K (2840x2160) rezolucije • 8 SATA hard diskova za do 48 TB prostora rostora Qihan Technology/Kina E-mail: marketing@qihan.cn

Karakteristike: • H.265/H.264/MJPEG/MPEG4 dekodiranje • 12 MP rezolucija za pregled i reprodukciju • MreŞno nadgledanje: web, CMS (DSS/Smart PSS), mobilni uređaji (DMSS) • 2 SATA hard diska do 12 TB prostora, 2x USB (1x USB 3.0) • ONVIF 2.4 • 4/6/16-kanalna sinhronizovana reprodukcija rodukcija u realnom vremenu, GRID interfejs Dahua Technology/Kina E-mail: overseas@dahuatech.com

EverFocus dan/noć vanjska IC bullet kamera

Hundure HTA-500PEF snimaÄ? otisaka prstiju

Karakteristike: • 1080p FullHD 1/2,9â€? Sony 2,24 MP CMOS senzor • 4x auto-focus optiÄ?ka zum leća • ProduĹženi IC domet do 30 metara s osam IC LED 3G grupa zavisno od refleksivnosti scene • D-WDR i 3D redukcija buke na slici • 1080p, 720p i 960H analogni izlazi koji se mijenjaju pomoću OSD dĹžojstika • PodeĹĄavanje poloĹžaja kamere u tri ose, montaĹža na zidove ili plafon EverFocus Electronics/Tajvan E-mail: sales@everfocus.com.tw

Karakteristike: • Do 1.500 korisnika sa po dva otiska prsta • 3.000 vlasnika kartica i 10.000 događaja • Ugrađena funkcija glasovnih obavijesti, jednostavno za koriťtenje • Ugrađeni USB interfejs za import i eksport podataka • Kolor LCD ekran prikazuje vrijeme, datum, smjenu, ime korisnika i broj kartice • 32 smjene i 32 sirene Hundure Technology/Tajvan E-mail: overseas@hundure.com

HID Global FARGO DTC5500LMX ĹĄtampaÄ? ID kartica Karakteristike: • Inovativna tehnologija laminacije bez gubitaka filma, 40% uĹĄtede na materijalu • Prva svjetska Green Circle certifikacija za ĹĄtampaÄ? bez gubitaka i 60-postotnu uĹĄtedu energije • iONTM tehnologija za brzo zagrijavanje i ĹĄtampu u roku 45 sekundi, s uĹĄtedom od 80% vremena za ĹĄtampanje prve kartice • OjaÄ?ana konstrukcija za rad u teĹĄkim vremenskim uslovima, s najjaÄ?om zaĹĄtitom kartica i najduĹžom garancijom u industriji HID Global/SAD E-mail: enquiries-emea@hidglobal.com

Hanwha Techwin WiseNet HD+ serija Karakteristike: • Box, bullet, dome kamere, s IC filterima i varifokalnim lećama • 4/8/16-kanalni analogni HD DVR za snimanje u realnom vremenu • FullHD preko koaksijalnog kabla • AHD tehnologija za odliÄ?an kvalitet slike • Plug & play, bez latencija i gubitka slike • Domet do 500 metara kroz koaksijalni kabl • SSNRIV tehnologija za smanjenje j j ĹĄuma • Simultano snimanje u realnom svim nom m vremenu na svi im kanalima Hanwha Techwin/JuĹžna Koreja Ko oreja eja ja E-mail: sales@ hanwhatechwin.com

PJ Banja Luka 6WHSH 6WHSDQRYLĂžD %DQMD /XND WHO 433 email: LQIR#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Sarajevo GU 6LOYH 5L]YDQEHJRYLĂž E- 6DUDMHYR WHO email: VDUDMHYR#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ GradiĹĄka .R]DUVNLK XVWDQLND *UDGLĂĽND WHO email: JUDGLVND#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

3- %UÄ€NR %UDQLVODYD 1XĂĽLĂžD %UÄ€NR GLVWULNW WHO email: EUFNR#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Bijeljina 6HUJHMD -HVHQMLQD %LMHOMLQD WHO email: ELMHOMLQD#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Pale 1LNROH 7HVOH EE 3DOH WHO email: SDOH#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Doboj 9RMYRGH 6LQÄ HOLĂžD 'RERM WHO email: GRERM#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Zenica 0DVDULNRYD =HQLFD WHO email: ]HQLFD#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Trebinje 1DVHOMH 7LQL EE ODPHOD 7UHELQMH WHO email: WUHELQMH#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Nova Bila 1RYD %LOD EE 7UDYQLN WHO email: QRYDELOD#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Prijedor 0LOH 5DMOLĂžD 3ULMHGRU WHO email: SULMHGRU#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Mostar .DUGLQDOD 6WHSLQFD 0RVWDU tel: email: PRVWDU#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Tuzla , 7X]ODQVNH EULJDGH 9 7X]OD WHO email: WX]OD#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

3- %LKDĂž -DEODQVND %LKDĂž WHO email: ELKDF#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Kozarac 0DUĂĽDOD 7LWD EE .R]DUDF WHO 346 email: NR]DUDF#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Široki Brijeg IUD 'LGDND %XQWLÞD EE äLURNL %ULMHJ 7HO email: VLURNLEULMHJ#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Livno

PJ OraĹĄje Stadion *RDO 2UDĂĽMH WHO email: RUDVMH#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

PJ Sanski Most 3ULMHGRUVND 6DQVNL 0RVW WHO email: VDQVNLPRVW#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

ĂŚXSDQD ĂŚHOLPLUD EE /LYQR 42 www.asadria.com WHO email: OLYQR#VHFWRUVHFXULW\ RUJ

DigiEye Video Analytics for Business Intelligence Applications

COUNTING & HEATMAP

The DigiEye VCA Business Intelligence features are Video Analytics software options for DigiEye DVR/HVR/ NVR products. A DigiEye VCA Business Intelligence license enables video-based Counting and Heatmap (Maps of Presence) functions on multiple IP/analog video inputs of DigiEye to respond in a targeted PDQQHU WR VSHFLÀF QHHGV IRU VHFXULW\ DQG VWDWLVWLFV

The DigiEye VCA features, that have been primarily designed for surveillance in vertical applications such as retail and public places, go well beyond mere video security: they, indeed, provide Business Intelligent elements useful to management and marketing for decision-making and optimizations.

For any further details, please contact: Dejan Obratil Phone: +39 335 7798 493 Email: d.obratil@techboard.it SYACōTB TECHBOARD SECURITY DIVISION Via Della Scienza, 50 41122 Modena (MO) Italy Tel. +39 059 289811 Website: www.syac-tb.com

Bosna i Hercegovina/ 222Ā.0/*)Ā ŘĆŘHrvatska/ 222Ā.0/*)"- !Ā#-ŘĆŘCrna Gora/ www.sutonprint.me

Mi tiskamo vaš časopis.

Kozmetiku proizvode drugi.

48 PROIZVODI I SISTEMI

UNIVERZITET EAST ANGLIA SIGURNOST POVJERIO APERIO SISTEMU

NOVI SISTEM BEŽIČNE KONTROLE PRISTUPA U STUDENTSKOM DOMU KADA JE ENGLESKI UNIVERZITET EAST ANGLIA KRENUO U POTRAGU ZA ELEKTRONSKIM BRAVAMA ZA SVOJ NOVOIZGRAĐENI STUDENTSKI DOM, RJEŠENJE JE PRONAĐENO U APERIO SISTEMU, KOJI JE POSLUŽIO ZA NADOGRADNJU NJIHOVOG VEĆ POSTOJEĆEG GALLAGHER COMMAND CENTRE SISTEMA ZA KONTROLU PRISTUPA Piše: Thomas Schultz, menadžera marketinga i komunikacija, Assa Abloy thomas.schultz@assaabloy.com Univerzitet East Anglia (UEA) se za kontrolu pristupa punih deset godina oslanjao na Gallagher sistem. No, kako bi kontrolu pristupa proširili i na studentski dom Crome Court, za objekat sa 231 sobom bilo je potrebno adekvatno bežično rješenje. S obzirom na to da je Crome Court projektovan s ciljem minimizacije negativnog utjecaja na okoliš, uključujući i emisije CO2, jasno je da se potrebe Univerziteta nisu ticale samo sigurnosti, atraktivnog dizajna komponenti i pristupačnosti. Od novog sistema za kontrolu pristupa se očekivalo da doprinese više od toga.

verzitet je studentskom domu Crome Court dao i važan ekološki osviješten profil. I tu je Aperio postigao rezultate. Bežične brave rade na baterije i ispuštaju mnogo manje CO2 u odnosu na kablovima povezane magnetne brave. U pogledu emisija ugljika, Aperio brave ispuštaju tek 0,16% ukupne količine emisija koje proizvode standardne brave. A fleksibilnost je još jedna od prednosti Aperio brava jer se po potrebi u Gallagher sistem mogu integrisati i dodatna vrata. „Nadamo se da ćemo Aperio koristiti u svim našim novim i postojećim smještajnim objektima“, poručila je za kraj Christine Beveridge, direktorica kampusa u Univerzitetu. W

Brzo i jednostavno Zato se uprava univerziteta odlučila za Aperio tehnologiju bežičnog zaključavanja kompanije ASSA ABLOY. Njene bežične brave rade na baterije i s obzirom na to da se aktiviraju tek kada dođu u kontakt s čitačem, troše mnogo manje energije u odnosu na magnetne brave povezane kablovima. „Odlučili smo se za Aperio kao rješenje za nadogradnju i proširenje našeg sistema na univerzitetu zbog njegove vrhunske reputacije unutar sigurnosne industrije“, kaže Jason Boyce, direktor prodaje u kompaniji Gallagher. „Nakon šest godina saradnje znali smo da će Gallagher donijeti rezultate“, dodaje David Hodgkiss, menadžer prodaje u ASSA ABLOY-u. Instalacija je bila brza i jednostavna zahvaljujući obuci koju su u kampusu održali tehničari iz te švedske kompanije. „Usluga koju nudi ASSA ABLOY je bez greške“, tom prilikom je istakao Wayne Dyble, menadžer za instalacije i podršku u Check Your Security, organizaciji koja pruža usluge univerzitetu.

Aperio E100 Vrata doma opremljena su Aperio E100 maskama za brave. Studenti ih otvaraju pomoću programabilnih RFID pametnih kartica umjesto nepraktičnih mehaničkih ključeva. U slučaju gubitka kartice, osoblje univerziteta je može jednostavno otkazati i izdati zamjenu preko internetskog interfejsa ili mobilnog telefona. Nema potrebe za skupim i vremenski zahtjevnim zamjenama brava. Uni-

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

Univerzitet East Anglia smanjio je emisije CO2 i povećao sigurnost pomoću Aperio tehnologije

UNIVERZITET MODERNIH ZNANOSTI

CKM MOSTAR

Kriminalističko-policijske studije Nastavni plan i program pruža mogućnost interdisciplinarnog i multidisciplinarnog obrazovanja iz kriminalističko – policijske oblasti s ciljem usmjeravanja zaštitnih struktura u društvu na prevenciji kriminaliteta u savremenim uvjetima.

Kriminologija i socijalni rad Navedeni studijski program je interdisciplinarnog i multidisciplinarnog karaktera čijom izvedbom se stječu odgovarajuća teorijsko praksiološka znanja s ciljem suprostavljanja svim oblicima socijalno patoloških ponašanja.

Poslovni resursi i resursi turizma

Privatna sigurnost i civilna zaštita Sustavi privatne sigurnosti i civilne zaštite u suvremenim uvjetima na direktan način utječu na raznovrsne aspekte sigurnosti.

Razumijevanje uloge sustava privatne sigurnosti i civilne zaštite omogućava zakonito, odgovorno i profesionalno obavljanje operativnih zadataka u ovim djelatnostima.

Sigurnosne studije

Sigurnost civilnog zrakoplovstva

Prirodni resursi, nutricionizam i zdravlje

Na području sigurnosti civilnog zrakoplovstva nedvojbeno se nameće potreba, praćenja i analize raznovrsnih oblika sigurnosnih izazova kako bi se omogućilo nesmetano funkcioniranje ove djelatnosti u suvremenom društvu.

Adresa: Kneza Domagoja 12, 88000 Mostar Tel./fax: +387 36 320 347; Mob.: +387 63 483 392; Email: info@ckm.ba

Konsultantske usluge Consulting Services

Mrežne usluge Network Services

IT infrastruktura IT Infrastructure

Softverska rješenja Software Solutions ConnexIT d.o.o. Sarajevo Branilaca Sarajeva 20/1 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel: +387 (0)33 264 910; Fax: +387 (0)33 264 911

www.ckm.ba

Trening i certificiranje Training & Certification

Baze podataka i poslovno istraživanje Databases and BI

Upravljanje infrastrukturom i sigurnosna rješenja Automation and Security Solutions www.connexit.ba

52 PROIZVODI I SISTEMI

SLUČAJ IZ PRAKSE KOMPANIJE HIKVISION

VIDEONADZOR KAO ATRAKCIJA HOTELA U HOLLYWOODU SUNSET STRIP JE NAJPOZNATIJA ČETVRT AMERIČKOG GRADA LOS ANGELESA, POZNATA PO ZABAVNIM SADRŽAJIMA HOLLYWOODA. U NJOJ SE NALAZI I HOTEL SUNSET PLAZA, KOJI SVOJIM GOSTIMA NUDI KVALITETNO I UGODNO HOLIVUDSKO ISKUSTVO, ALI I NAJMODERNIJU VIDEONADZORNU TEHNOLOGIJU ZA ZAŠTITU SVOJIH GOSTIJU I UPOSLENIKA

Prilikom prelaska s analognog videonadzornog sistema na IP tehnologiju u hotelu javila se potreba za rješenjem koje će ponuditi adekvatan videonadzor u različitim segmentima tog objekta, odnosno za kamerama koje nude kvalitetan prikaz i interfejs koji uposlenici mogu jednostavno koristiti. „Tražili smo nešto što će nam biti od koristi i u operativnom i u sigurnosnom smislu“, kaže Brenda Elias, operativna menadžerica hotela Sunset Plaza. Constantin Paul Bunea, direktor kompanije Darkcad Tec, već deset godina radi kao sistem-integrator za potrebe hotela. On je bio svjestan da je došlo vrijeme za prelazak s analogne na IP tehnologiju i da je Hikvision brend koji može odgovoriti ovim zahtjevima. „Odabrao sam Hikvisionove kamere jer nude visoki kvalitet i jednostavnu integraciju s drugim proizvođačima, a kompanija pruža i vrhunsku tehničku podršku“, navodi Bunea.

Rješenje Piše: Ada Han, menadžerica marketinga, Hikvision hanfei@hikvision.com

Kompanija Darkcad je instalirala više od dvadeset 3 MP kamera kompanije Hikvision, koje su iskorištene za nadzor interijera i eksterijera hotela. DS-2CD2232-I5 bullet kamere nude digitalni široki dinamički raspon (WDR) i otpornost na vremenske uvjete u skladu s IP66 tehnologijom, što ih čini odličnim izborom za nadzor bazena. Model DS-2CD2332

posjeduje Hikvisionovu EXIR infracrvenu tehnologiju i iskorišten je za parking-garažu jer nudi dovoljno visok kvalitet slike za prepoznavanje registarskih tablica. Isto tako, model DS-2CD6332FWD-I 3MP s fisheye prikazom postavljen je na glavnom ulazu zbog svog širokog vidnog polja. Kupolasta kamera DS-2CD2132F-I nudi HD prikaz u stvarnom vremenu i otpornost na vandalsko ponašanje i predstavlja dobar izbor za prepoznavanje posjetilaca na ulazu hotela. Protok videopodataka koji nude ovi modeli hotel će iskoristiti za potrebe buduće integracije kontrole pristupa.

Dva DS-9632NI-I8 snimača su također dio ovog rješenja jer nude intuitivan i korisnicima prilagođen interfejs, koji omogućava jednostavno pretraživanje snimljenog materijala.

Rezultati Bez obzira na to da li je riječ o pretraživanju snimljenog materijala ili nadzoru u stvarnom vremenu, ovaj sistem je poboljšao operativnu učinkovitost uposlenika hotela. U situacijama kada videonadzor ima ključnu ulogu, instalirane kamere omogućavaju osoblju da prati situaciju u cijelom objektu. Kamere na ulazu, naprimjer, omogućavaju kvalitetniju kontrolu ulazaka i izlazaka iz hotela. One istovremeno nude bolji kvalitet slike u odnosu na prethodni sistem.

Zaključak Raznolikost okruženja samog hotela i potreba za širokom pokrivenošću videonadzorom samo su neki od razloga za odabir ekonomičnih kamera vrhunskih performansi, koje su adekvatno zamijenile stari analogni sistem.

Kamere iz Hikvisiona ne samo da nude vrhunski kvalitet prikaza nego i 24-satni videonadzor čitavog hotela, dok digitalni videosnimači olakšavaju pristup snimljenom materijalu prema potrebi. Oni se zajedno s kamerama mogu jednostavno uvezati s ostalim uređajima i tako omogućiti buduću nadogradnju za potrebe kontrole pristupa. W

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

VAŠ POUZDAN PARTNER U OBLASTI BEZBEDNOSTI, IT-a I AUTOMATIKE

PAMETNA REŠENJA za video nadzor

UNIFI Wireless Smart switching Smart PoE

DIGITALNE “BRUSHLESS” “BRUSHL RAMPE I MOTORI ZA KAPIJE Klizne kapije

Krilne kapije

Segmentna vrata

Garažna vrata

Automatizacija za klizne kapije

Automatizacija za krilne kapije

Automatizacija za segmentna vrata

Automatizacija za garažna vrata

Jedinice za upravljanje Radio prijemnici

ANTENALL d.o.o.

Ljiljane Krstić 24, Beograd Tel: +381 11 317-05-03 e-mail: office@antenall.rs www.antenall.rs

Radio upravljanje

Dodatna oprema i bezbednost

Roger Technology radio upravljanje

Sva dodatna oprema i bezbednosni sistemi

Antenal d.o.o.

Ulica Cara Dušana 149/a, Trn-Laktaši, BiH Tel: +387 51 586 094 e-mail: office@antenal.ba www.antenal.ba

54 PROIZVODI I SISTEMI

THKQRORJLMD ]D æLvot

AVIOTEC PROTIVPOŽARNA ZAŠTITA KOMPANIJE BOSCH

DETEKCIJA INTEGRISANOM I PRECIZNOM VIDEOTEHNOLOGIJOM AVIOTEC JE ZASNOVAN NA INTELIGENTNIM ALGORITMIMA, KOJI OMOGUĆAVAJU RAZLIKOVANJE PRAVOG POŽARA OD SMETNJI PROUZROKOVANIH REFLEKSIJOM, POKRETIMA ILI POZADINSKIM OSVETLJENJEM. OVO GARANTUJE VRLO POUZDANU DETEKCIJU S MALIM BROJEM LAŽNIH ALARMA Priredila: Milica Milenković, menadžerica za PR i komunikacije, Robert Bosch fixed-term.Milica.Milenkovic@bosch.com Kompanija Bosch sigurnosni sistemi predstavila je AVIOTEC, novo rešenje za pouzdano i rano detektovanje požara u izazovnim uslovima. Zasnovan na Boschevoj video-tehnologiji i video-inteligentnoj analizi (IVA), video-detekcija požara dopunjava standardne elemente za detekciju požara i omogućava rano otkrivanje dima i plamena u prostoru u kojem detektori ne mogu brzo da reaguju, kao što su zgrade s visokim

plafonima ili mesta na kojima mogu da se jave smetnje poput prašine ili vodenih isparenja. AVIOTEC takođe može obezbediti prostor u kojem su druga rešenja teško izvodljiva, kao na primer hangare, fabrike papira, fabrike za preradu drveta ili velike magacinske površine.

Otkriva plamen na izvoru Korišćenjem inteligentnih algoritama u bezbednosnim kamerama AVIOTEC može identifikovati dim i plamen čim dospe u opseg koji kamera pokriva, umesto da čeka da migrira do standardnog detektora dima. Otkrivanje požara na izvoru,

a ne na plafonu, omogućava da kamera aktivira alarm kroz nekoliko sekundi, dok tačkastom detektoru treba nekoliko minuta da detektuje požar i pokrene alarm.

AVIOTEC je zasnovan na inteligentnim algoritmima, koji omogućavaju razlikovanje pravog požara od smetnji prouzrokovanih refleksijom, pokretima ili pozadinskim osvetljenjem. Ovo garantuje vrlo pouzdanu detekciju s malim brojem lažnih alarma. Nudi dokazanu pouzdanost u svim požarnim testovima (TF1 kroz TF8) kao što je navedeno u EN54. Video-detekcija požara funkcioniše kako sa jednom kamerom tako i sa umreženim sistemom kamera, centralnom konzolom i sistemom menadžmenta. Korišćenje Dynamic Transcoding tehnologije omogućava aktiviranje postojećeg požarnog alarma ili obaveštenje prenosi, putem Etherneta, do monitoring-centra ili mobilnog uređaja kao što je iPad. Prikazivanje kvalitetnih HD videosnimaka u realnom vremenu pruža vatrogascima dobar prikaz situacije i pre nego što stignu na mesto požara.

Kombinacija bezbednosti i zaštite

Videodetekcija požara AVIOTEC detektuje požar za nekoliko sekundi

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

Za razliku od običnih detektora dima i plamena, kamere su jednostavne za montažu. Upotreba PoE kamera (Power over Ethernet) eliminiše potrebu za pojedinačnim napajanjem i kablovima za napajanje, što AVIOTEC čini još ekonomičnijim. AVIOTEC takođe može da se koristi u malim i distributivnim objektima kao što su elektrane i signalne stanice, u kojima je instalacija požarnih detektora teško izvodljiva. W

BLINDIRANO VOZILO ZA TRANSPORT NOVCA FORD Transit CUSTOM 310S Trend Karakteristike: z Vozačka i suvozačka radna kabina: Zatvoreni prostor sa balističkim čelikom i blindiranim staklom sa B3 stepenom zaštite a u skladu sa EN 1063 z Dio za transport novca i dragocjenosti zatvoren sa balističkim čelikom i staklom sa B3 stepenom zaštite Stakla: Euronorma B3 (Euronorma EN 1063) sa laminiranim balističkim staklom debljine 30 mm Gume: z Posebno ojačane gume protiv bušenja u vožnji sa instaliranom smjesom za automatsko zaptivanje rupe u slučaju bušenja. z

Oprema: 1 vozačko sjedište 1 ili 2 suvozačka sjedišta Poseban sigurnosni sistem za otvaranje i zaključavanje vrata na vozilu z Izlaz za nuždu lociran u krovu vozila z Senzor za požar unutar vozila z Poseban glavni prekidač za sve el. krugove u vozilu kojim se prekida dotok el. energije z Sistem za gašenje požara zapremine 2 kg z Poseban duofon sistem za vanjsku i unutrašnju komunikaciju z Pojačana sirena na prednjem kraju vozila z Posebno osvjetljenje unutrašnjosti koje se može urediti po želji kupca z Kamera za praćenje vožnje unazad z Posebno ojačana vrata sa bravama za zaključavanje tovarnog prostora z Teretni prostor zapremine 4 m3 z z z

Garancija na vozilo: 24 mjeseca, garancija na nadgradnju: 12 mjeseci. Ovlašteni servisi u Sarajevu i Banja Luci. Rok isporuke: 40 dana od dana potvrde narudžbe.

Power d.o.o je firma specijalizirana za uvoz, prodaju i održavanje vozila svih brandova. Ovlašteni smo uvoznici i serviseri svih vrsta blindiranih vozila AYEM GUVENLIK iz Istanbula. Garancija na uvozna rabljena vozila: 6 mjeseci. Garancija na usluge iz oblasti : mehanike, elektrike, limarije i lakirerskih usluga: 12 mjeseci.

PRODAJA I SERVIS VOZILA

POWER d.o.o.

Osik bb, 71000 Sarajevo, BiH T: +387 (0)33 770 700 F: +387 (0)33 770 704 info@power.ba

www.power.ba

56 PROIZVODI I SISTEMI

D-LINK VARIFOKALNA KAMERA DCS-6517

RJEŠENJE ZA NADZOR VANJSKIH POVRŠINA UČINKOVITA KONTROLA OTVORENOG PROSTORA ZAHTIJEVA SPECIFIČNE PROIZVODE, KOJI MOGU ODOLIJEVATI VREMENSKIM UVJETIMA I AGRESIJAMA, ALI PRIJE SVEGA INTELIGENTNE, ODNOSNO ONE KOJI SU U STANJU VLASNIKA ILI ZAŠTITARE UPOZORITI NA OPASNE SITUACIJE

Često vanjske kamere zahtijevaju složeniju instalaciju od unutarnjeg sustava za nadzor jer moraju biti pričvršćene na teško dostupnim mjestima, koja se obično nalaze daleko od mrežne veze i napajanja. D-Link, koji već 30 godina blisko surađuje s profesionalnim instalaterima i poznaje potrebe krajnjeg kupca, predstavio je novu videokameru visokih performansi, dizajniranu za vanjski videonadzor. DCS-6517 kamera opremljena je kućištem sa zaštitom od vremenskih utjecaja kategorije IP66, koje ju u potpunosti štiti od vode i prašine, a tijelo je pojačano kako bi se osigurala protuvandalska zaštita IK-10 s upozorenjem u slučaju neovlaštenog pristupa.

Piše: Ivo Pavičić, prodajni menadžer za Jadransku regiju i Grčku, D-Link ivo.pavicic@dlink.com

5 MP CMOS senzor

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

Zahvaljujući funkciji PoE (Power over Ethernet), u skladu sa standardom 802.3af, kamera koristi samo jedan kabel za povezivanje Ethernet veze i struje, tako da može biti instalirana na manje invazivan način i dalje od izvora napajanja.

Prema obliku je kupolasta varifokalna kamera, a dolazi sa 5 MP CMOS senzorom visoke razlučivosti s opcijom progresivnog skeniranja i pruža odlične kvalitete

HD videa u svim vremenskim uvjetima.

4x digitalni zoom omogućava oštre detalje, čak i na daljinu. U tijelo videokamere integrirane su infracrvene LED diode dosega 20 metara, koje daju jasan prikaz čak i u potpunom mraku. Kako bi se povećala učinkovitost pojasne širine i poboljšala kvaliteta slike, DCS-6517 stvara video u komprimiranom formatu u realnom vremenu korištenjem H.264 i MJPEG kodeka i podržava tri zasebna profila za streaming videa i istovremeno snimanje. Kamera sadrži D-Link D-ViewCam softver, tj. sveobuhvatan paket za upravljanje, koji vam omogućuje da preko jednog računala vidite, upravljate i snimate s maksimalno 32 kamere istovremeno i na centraliziran način.

Aktivacija snimanja i daljinsko upozorenje No, kako je moguće djelovati preventivno protiv pokušaja krađe i tako osigurati sigurnost okoline? Moguće je postaviti aktivaciju snimanja i slanje e-mail obavijesti upozorenja kada se otkrije kretanje u određenim područjima, buka iznad definiranog praga, u slučaju neovlaštenog rukovanja ili čak aktiviranja drugih priključenih ulaznih digitalnih uređaja. U slučaju opasnosti ili provale sustav šalje upozorenje vlasniku ili zaštitarima (čak i na daljinu) kako bi ih obavijestio o događaju i omogućio da brzo djeluju. D-Linkove kamere profesionalnog tipa ne samo da služe u svrhu sigurnosti nego se također mogu koristiti i za komercijalne analize, naprimjer, kako bi pratili kretanje objekta ili osobe u određenom području ili za brojanje jedinica poput osoba ili vozila. Ove dodatne funkcije videoanalize kao potpore standardnog videonadzora mogu se kupiti po vrlo povoljnim cijenama, čak i za jednu kameru. Također, dostupne su na tržištu, a nisu nužno u Enterprise grupi. W

End to End Video nadzorna rješenja Sve što je potrebno za stvaranje vaše poslovne sigurnosti.

Upoznajte prednosti “Single Vendor” rješenja kroz inteligentnu integraciju od strane stručnjaka za IP networking.

HD Dome Kamere Speed Dome Kamere Bullet Kamere Mrežni Video Snimači Smart, Upravljivi i PoE Preklopnici D-Link Adria d.o.o, Cvjetno naselje ll 18, 10000 Zagreb, Tel.: +385 1 6189 144, E-mail: ad-info@dlink.com, www.dlink.com

Profesionalni sustavi i oprema za vatrogasne i spasilaĀke službe

Proizvodnja, promet i servisiranje vatrogasne opreme 17 godina uspješnog poslovanja 102

8 godina www.asadria.com

sa priznatim sustavom kvalitete ISO

FINANC d.o.o. Augusta Šenoe 16, 88000 Mostar, BiH Tel: +387 36 331 119; Fax: +387 36 331 108 e-mail: info@financ-fire.com www.financ-fire.com

58 PROIZVODI I SISTEMI

SMAHOME

PAMETNE BRAVE – PRVI OKIDAČ ZA PAMETNE KUĆE

PAMETNE KUĆE POSTAJU SVE POPULARNIJE, A ISTO SE MOŽE REĆI I ZA PAMETNE BRAVE, KOJE SE MOGU OTKLJUČATI ILI ZAKLJUČATI POMOĆU PAMETNOG TELEFONA I POVEZATI S RAZLIČITIM UREĐAJIMA ZA KUĆNU AUTOMATIZACIJU. PREDVIĐAJUĆI OVAJ TREND, PROIZVOĐAČI PAMETNIH BRAVA POČELI SU UBRZANO PREDSTAVLJATI SVOJE PROIZVODE KAKO BI JOŠ VIŠE AUTOMATIZIRALI MODERNI STIL ŽIVOTA.

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

PRODUCTS & SYSTEMS 61

Cameron Robertson, suosnivač i CEO, Lockitron

Hanspeter Seiss, menadžer za proizvode, EVVA

„Odmah po predstavljanju naša Schlage Sense pametna brava radi s Apple HomeKit sistemom. Ovo znači da može biti korištena sa drugim HomeKit uređajima i aplikacijama, čime kuću može učiniti pametnijom“, kaže Beene.

Dodavanje inteligencije kućama Pametne brave se danas mogu otključati i zaključati pomoću vlasnikova pametnog telefona. Osim toga, pametne brave se

Rocco Vitali, menadžer za elektronske sigurnosne proizvode, ISEO Serrature

mogu povezati s različitim uređajima za automatizaciju, pružajući dodatnu sigurnost i druge pogodnosti za vlasnike koji se nalaze u kući ili van nje. S obzirom na to da pametne brave postaju veoma popularne u stambenom sektoru, može se očekivati da će se ubrzo naći na svakom ulazu u stan ili kuću. Time će mehaničke brave i ključevi, koji su do sada činili većinu mehanizama za zaključavanje, s vremenom biti prevaziđeni i ustupiti mjesto savremenim sistemima. W

Ironično je da su čovjekova najvrednija imovina – njegova porodica, te njegova obično druga najvrednija imovina, njegova kuća – zaštićeni komadom lomljivog metala vrijednog 20 ili 30 dolara, koji je moguće duplicirati za desetak dolara, a bravu obiti gledanjem YouTube videa u trajanju dva minuta

JAVNA SIGURNOST

SIGURNOSNI PROIZVODI

KONSALTING I MENADŽMENT

ENERGIJA VJETRA

SOLARNA ENERGIJA

Naša platforma za sigurnost urbanih sredina podržava koordiniran rad raznovrsnih agencija i razmjenu informacija generišući sveobuhvatnu sliku stanja koja omogućava donosiocima odluka da efektivno i pravovremeno djeluju

Nudimo širok izbor najsavremenijih proizvoda tehničke zaštite za višenamjenske sigurnosne aplikacije: - Videonadzor - Senzori i radari - Zaštita perimetra - IP kontrolni centri - Komunikacije - Kontrola pristupa

Imamo veliko iskustvo u dizajniranju, implementaciji i upravljanju javnom kao i sigurnošću velikih projekata. Naša rješenja štite gradove, nacije i privatne koncerne od internih i eksternih prijetnji, omogućujući našim klijentima rješavanje i najsloženijih izazova na isplativ način

Iskoristite pozitivne aspekte korištenja energije vjetra oslobođeni troškova goriva, uz tehnologije koje ne zagađuju okoliš i pouzdanost instaliranih rješenja i postrojenja

Solarna energija je alternativni izvor energije koji za razliku od konvencionalnih izvora koji su na izmaku i koji cjenovno konstantno rastu nudi dugotrajno rješenje snabdjevanja energijom i garantira apsolutni uspjeh investicije

LL Tech International Erenäcker 20, 89079 Ulm, Germany Office: +49 731 97568434 Fax: +49 731 71578785 E-mail: info@lltechinternational.com www.lltechinternational.com

LL Tech International je specijaliziran za napredna sigurnosna rješenja za gradske centre, javne prostore kao i agencije za javnu sigurnost, korporativne kampuse, tržne centre, stambene komplekse te kritičnu infrastrukturu. Naša kompanija je i distributer najsavremenijih IP baziranih video i audio rješenja za CCTV, kao i rješenja za perimetarnu zaštitu i kontrolu pristupa.

68 TEME

Menadžment sigurnosti

Provođenje obuke sigurnosnog osoblja NEZADOVOLJAVAJUĆI RADNI UČINAK NAJČEŠĆE JE POSLJEDICA NEADEKVATNE OBUKE. IAKO SE ONA ČESTO NAVODI KAO JEDAN OD VAŽNIJIH PRIORITETA U SEGMENTU UPRAVLJANJA SIGURNOŠĆU, NERIJETKO SE DEŠAVA DA SE ZA NJU NE IZDVAJA DOVOLJNO SREDSTAVA ILI VREMENA. EDUKACIJA JE SEGMENT SIGURNOSNOG MENADŽMENTA KOD KOJEG CIJELA STVAR NERIJETKO ZAVRŠAVA SAMO NA PRAZNIM OBEĆANJIMA

Piše: Mirza Bahić redakcija@asadria.com Dodatnu poteškoću u kontekstu realizacije obuke predstavlja činjenica da je njena funkcija često pogrešno shvaćena.

Standardna definicija edukacije kaže da je to edukativan i informativan proces kojim se želi postići određeni nivo radnog učinka putem promjene pristupa i znanja u vezi s određenom problematikom. Novim uposlenicima se mora staviti do znanja šta menadžment očekuje od njih, zašto se od njih nešto traži i kako se to želi postići.

Pri tome sigurnosni odjeli primjenjuju dvije osnovne strategije: obuku uz posao i formalnu obuku.

Pristup organizaciji edukacije Strukturiranje obuke uz posao sastoji se od prepoznavanja očekivanja u pogledu znanja koja su uposleniku potrebna za izvršavanje određenih radnih zadataka. Ovo prati procjena vremena koje će biti potrebno za stjecanje novih vještina, kao i posvećenost trenera pridržavanju plana realizacije obuke. Najbolji način za praćenje ovog procesa je izrada logičke kontrolne liste, koju će koristiti kako treneri tako i polaznici edukacije. Naprimjer, kod obuke o postupanju u slučaju izbijanja požara u ovoj listi se navode dužina pojedinačnih edukativnih sesija, datum evaluacije te ime i prezime polaznika i trenera.

Po njenom okončanju supervizor ovjerava kontrolne liste i potvrđuje okončanje prve

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

Uloga sigurnosnog menadžmenta je adekvatno obrazlaganje potrebe za organizacijom određenog vida obuke. Pri tome menadžment ne smije ispustiti iz vida zahtjeve za edukacijom koji dolaze od osoblja na terenu i u skladu s njima treba pripremati prateće materijale

TOPICS 69

Izrada sigurnosnih smjernica za obuku

faze. Službenici zaduženi za provođenje edukacije uz posao u privatnom sektoru često dobijaju određene bonuse i poticaje za bavljenje obukom paralelno s realizacijom svojih osnovnih zaduženja. Ovi angažmani se moraju dodjeljivati isključivo najboljim uposlenicima u sektoru sigurnosti.

Formalna ili strukturirana obuka U zavisnosti od nivoa složenosti određene pozicije u sistemu sigurnosti, može se ukazati potreba i za obukom koja se održava u za to posebno predviđenim prostorijama ili učionicama. Pri tome obuku najčešće vode eksperti ili najistaknutiji među profesionalnim trenerima. Osim prezentacija, ovaj vid edukacije može uključivati i tzv. igranje uloga, korištenje videomaterijala, filmova, kompjuterskih programa za testiranje i dr. Kao i kod pripreme za posao, i ovi programi podrazumijevaju korištenje kurikuluma, u kojem se navodi tip edukacije, ime trenera koji pokrivaju određenu materiju, kao i dosjei o polaznicima.

Formalna obuka uključuje i testiranje nivoa razumijevanja i usvajanja vještina.

Tipovi edukativnih programa Sigurnosni menadžment ima obavezu da razradi sveobuhvatnu i raznoliku listu programa obuke za svoje uposlenike. Edukacije se najčešće sastoje od seminara i radionica. Seminari su obično najučinkovitiji ako ih se realizira prema klasifikaciji uposlenika, odnosno podjeli na patrolno i uniformisano osoblje ili, npr., istražitelje u

Sigurnosne smjernice u vidu priručnika predstavljaju jedan od najvažnijih operativnih alata za potrebe vođenja obuke. Ovaj svojevrsni vodič mora se redovno ažurirati. Na svakoj stranici ovog dokumenta potrebno je navesti mjesec i godinu u kojoj je materijal za obuku prvobitno izrađen i/ili ažuriran.

Tematika smjernica se mora temeljiti na relevantnoj sigurnosnoj politici, koja se primjenjuje na nivou kompanije ili odjela. Tu spadaju i opisi poslova, najvažniji kontaktni podaci i proceduralne upute za konkretne incidentne situacije, poput telefonskih dojava o bombama ili nestanka struje u cijelom objektu. U nekim organizacijama ovakav priručnik se tretira kao esencijalni dokument i zato se uposlenicima ograničava pristup njemu, što je apsolutno pogrešno.

Ove smjernice moraju biti dostupne svim pripadnicima sigurnosnog osoblja. oblasti prevara. Jedan od bitnih aspekata ovih sesija, koje najčešće traju od jednog do tri dana, jeste i motivacija, koja mora biti postavljena kao prioritet u okviru plana rada. Drugi tip obuke su radionice, koje obuhvataju nešto konkretniji djelokrug. Jedan od tipičnih primjera su radionice iz oblasti vođenja ispitivanja. One najčešće traju od pola do jednog dana i obuhvataju principe i tehnike ispitivanja uz tzv. simulacije uloga u kombinaciji s videomaterijalima. Druga vrsta radionica mogu biti one koje se bave pripremom osoblja za svjedočenje na sudu. I one obično traju između pola i jednog dana i uključuju teme poput pripreme dokaza, načina oblačenja i ponašanja prilikom svjedočenja, opažanja „zamki“ i izlaženja na kraj sa stresom. Ostali popularni tipovi radionica za sigurnosno osoblje tiču se obuke iz oblasti pripreme izvještaja i najčešće obuhvataju višesatne analize izvještaja i principa njihove izrade. Na kraju, za višerangirano osoblje tu su raznovrsne obuke u sferi obavljanja radnih zadataka koji se tiču nadzora rada podređenog osoblja. One mogu trajati u rasponu od dvosatnih prezentacija do trodnevnih seminara, a teme se najčešće tiču vođenja

disciplinskih postupaka za osoblje i različitih stilova pristupa menadžmentu.

Zadovoljavanje organizacijskih potreba Tipovi programa obuke u osnovi su ograničeni organizacijskim potrebama same kompanije. Edukativni materijali obično su dostupni kod lokalnih obrazovnih institucija i sigurnosno osoblje je potrebno kontinuirano poticati na njihovo korištenje. Ipak, specifičnim potrebama se mora odgovoriti kroz interno organiziranu edukaciju, koja je uvjetovana potrebom za određenim osobljem. Uloga sigurnosnog menadžmenta u ovom kontekstu je adekvatno obrazlaganje potrebe za organizacijom određenog vida obuke. Pri tome menadžment ne smije ispustiti iz vida same zahtjeve za obukom koji dolaze od osoblja na terenu i u skladu s njima dizajnirati i pripremati prateće materijale. Ako se potrebe za obukom ne identificiraju na adekvatan način, uz jednako pažljivu pripremu materijala, programi mogu biti remek-djela iz oblasti edukacije osoblja i menadžmenta, no njihov potencijal i učinak će u konačnici biti protraćeni kao propuštena prilika za kompaniju i njen sigurnosni odjel. W

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

74 DOGAĐAJI

STRUČNA KONFERENCIJA TEHNOMOBIL SECURITASA

NOVI POTENCIJALI NA SIGURNOSNOM TRŽIŠTU SUSRET STRUČNJAKA U ZAGREBU BILA JE PRILIKA DA SVOJA SIGURNOSNA RJEŠENJA PREDSTAVE KOMPANIJE SONY, SIEMENS, BOSCH I MSR-TRAFFIC. NAMJERA ORGANIZATORA BILA JE UGOSTITI PREDVODNIKE TRENDOVA NA TRŽIŠTU, KOJI ĆE NAJBOLJE PREZENTIRATI PROMJENE I NOVITETE U SUSTAVIMA TEHNIČKE ZAŠTITE Piše: Dalibor Vikić redakcija@asadria.com

Tvrtka Tehnomobil, koja je postala dio Securitasa, jedne od vodećih svjetskih kompanija na području sigurnosti i zaštite, organizirala je u Zagrebu 21. travnja/aprila konferenciju za svoje poslovne suradnike i goste. Tvrtka je među vodećim hrvatskim sistem-integratorima sigurnosnih sustava, koja posluje na području EU s posebnim naglaskom na vlastiti snažan inžinjerski razvojni tim. Maja Krejči, direktorica Tehnomobil Securitasa, iznijela je za naš magazin razloge okupljanja, istaknuvši da jeTehnomobil na tržištu već 26 godina i do su do sada uvijek imali isključivo direktan kontakt s kupcima.

Pokazati potencijal

Nove tehnologije u borbi protiv terorizma

“Ovo je prvi put da smo organizirali konferenciju s kojom smo htjeli pokazati širem auditoriju naša konkretna inženjerska rješenja, ali i tehnološke novitete naših partnera i principala. Budući da vjerujemo da je naša tvrtka predvodnik novih tehnologija, samim time osjećali smo se dužni pokazati sav naš potencijal te ciljanim subjektima ukazati na sve mogućnosti koje sada, ali i u skoroj budućnosti, nudi naša kompanija“, naglasila je Krejči, koja je pred 100-njak sudionika otvorila skup u prekrasnom ambijentu zagrebačke Nove galerije.

U prvom dijelu konferencije sigurnosna rješenja predstavili su tvrtke Sony, Siemens, Bosch i MSR-Traffic. Namjera organizato-

Drugi dio programa bio je namijenjen za stručnjake iz Tehnomobila, koji su predstavili aktualna sigurnosna rješenja. Prezentirane su teme o rastućoj primjeni termovizije, novim tehnologijama za borbu protiv terorizma te dodatnoj inteligenciji u sustavima tehničke zaštite. Posljednje predavanje „Securitas 2020“ održali su predstavnici tvrtke Securitas Hrvatska, koji su ukazali na strategiju kompanije, koja ima velike planove za ekspanziju na regionalnom tržištu. Ovo prvo okupljanje u organizaciji Tehnomobila kao dijela svjetskog sigurnosnog lanca Securitasa nastavljeno je u svečanoj atmosferi, pri čemu je naglašeno da će slična okupljanja postati tradicionalna. W

Maja Krejči, Tehnomobil

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

ra bila je ugostiti predvodnike trendova na tržištu, koji će najbolje prezentirati promjene i novitete u sustavima tehničke zaštite.

Aleksandar Dobnikar iz Sonyja govorio je o aktualnoj temi na tržištu – 4K kamerama, dok je predstavnik Siemensa Branko Osolnik ukazao na razlike sustava za detekciju požara. Gost iz Rumunjske Laurentiu Ivascu iz tvrtke Bosch objasnio je prisutnima zašto je ozvučenje ključ sigurne i efikasne evakuacije. Predstavnik MSR-Traffica Harald Schmitt predstavio je u zanimljivom predavanju najnovije mogućnosti inteligentnih parking-rješenja.

Laurentiu Ivascu, Bosch

EVENTS 75

ODRŽAN PRVI EXIT2SAFETY

ZARJINA MEĐUNARODNA KONFERENCIJA O PROTIVPOŽARNOJ SIGURNOSTI U LJUBLJANSKOM GRAND HOTELU UNION 7. I 8. TRAVNJA U ORGANIZACIJI PODUZEĆA ZARJA ELEKTRONIKA ODRŽANA JE PRVA MEĐUNARODNA KONFERENCIJA O PROTUPOŽARNOJ SIGURNOSTI EXIT2SAFETY. BILA JE TO PRILIKA DA SE SUDIONICI POBLIŽE UPOZNAJU S NAJNOVIJIM TRENDOVIMA NA PODRUČJU PROTUPOŽARNE ZAŠTITE I POPRATNIH DJELATNOSTI Piše: Grega Gmajnar, šef marketinga, Zarja Elektronika grega.gmajnar@zarja.com Tokom dva dana održavanja Exit2Safety konferencije prisutni stručnjaci su raspravljali o dometima i smjernicama na području protupožarne sigurnosti i tehničke zaštite, osvrnuvši se i na neke važne zakonske okvire. Sudionici su se upoznali s posljednjim tehnološkim inovacijama, a govora je bilo i o potrebi pravilnog dizajniranja protupožarnih sustava. Predstavljeni su i primjeri dobre i loše prakse na tom području, a posebno je bilo zanimljivo u popodnevnom dijelu druženja, kada su sudionici imali priliku razgledati slovenski hram kulture – obnovljenu Nacionalnu galeriju Slovenije.

Posjeta Nacionalnoj galeriji Pod stručnim vodstvom odabranih kustosa i kustosice sudionici su upoznali bogatu

umjetničku povijest Slovenije. Impresije su bile toliko jake da su svi jednoglasno potvrdili da će sigurno opet doći. Inače, Nacionalna galerija Slovenije ima posebno mjesto i u srcima svih zaposlenika poduzeća Zarja Elektronika, koji su na konferenciji istaknuli kako je bila posebna čast sudjelovati u projektu njene obnove. Tijekom tog iznimno

Boris Grivić, predsjednik organizacijskog odbora Na konferenciji smo okupili nekoliko kompanija koje posluju u oblasti tehničke sigurnosti i protupožarne zaštite. Nadamo se dosta dobroj razmjeni iskustava kako bismo mogli napraviti korak dalje u pogledu tehničke sigurnosti. Bilo je govora o aktivnom gašenju u naprednim sustavima i videodetekciji smoga, koja je već na tržištu iako za nju još ne postoje standardi. Inače, potrudili smo se da ovu

konferenciju stavimo u regionalne okvire.

Došli su nam gosti iz Češke, Slovenije, BiH, Srbije i Hrvatske, tako da se regionalno povezujemo i pokušavamo otkriti gdje su problemi i rješenja, šta je mit, a šta nije, gdje se premalo troše sredstva, a gdje se možda troše bespotrebno. Nadamo da će konferencija sljedeće godine biti još bolja, možda na drugoj lokaciji u nekoj od zemalja bivše Jugoslavije.

zahtjevnog procesa Zarja Elektronika je uspješno implementirala kako protupožarnu zaštitu kompleksa tako i protuprovalnu zaštitu, videonadzor i kontrolu pristupa, te osigurala tehničku zaštitu izložaka u galeriji.

Cijeli taj spektar aktivnosti povezan je u aplikaciju AMS Zarja, pomoću koje zaposlenici galerije mogu upravljati kompleksnim sustavom tehničke zaštite.

Izlaz u sigurnost Nadasve zanimljiv program, koji je završio svečanom večerom u prostorijama Nacionalne galerije Slovenije, nastavio se u i petak 8. travnja, kada su svi prisutni imali mogućnost čuti dodatna stručna predavanja s područja dizajniranja protupožarne sigurnosti. Iz kompanije Zarja Elektronika na kraju su se zahvalili svim sudionicima manifestacije na posjeti, partnerima na podršci te predavačima na iznimnom stručnom doprinosu, najavivši moguće održavanje sljedeće konferenciju u nekoj od zemalja regije.

Bio je to zaista pravi „izlaz u sigurnost“. W

www.asadria.com www.asadria.com 59 maj/svibanj 2016.

Agencija za zaĹĄtitu ljudi i imovine

GARDA d.o.o.

AGENCIJE ZA ZAĹ TITU LJUDI I IMOVINE SECURITY AGENCIES

Vatrogasni dom, Krndija b.b. 74260 TeĹĄanj Bosna i Hercegovina Tel: +387 32 655 456 Mob: +387 61 230 858 e-mail: gardadoo@bih.net.ba

Slovenia Tel.: +386 (0)4 280 77 44 info@assaabloy.si Croatia Tel.: +38551684710 info@assaabloy.hr

TEHNIÄŒKA ZAĹ TITA TECHNICAL PROTECTION

AGENCIJA ZA ZAĹ TITU LJUDI I IMOVINE

“A.E. SIGURNOST�

SJEDIĹ TE: BRANILACA BOSNE 16A 72 000 ZENICA

Distribucija opreme za tehniÄ?ku zaĹĄtitu

POSLOVNICA TRAVNIK BOSANSKA BR.163, TRAVNIK

A: Siniťe Mijatovića 9, 78 000 Banja Luka T: +387 51 461 115; F: +387 51 424 142

POSLOVNICA MOSTAR LACINA BB, VILA NERETVA, MOSTAR

A: Dr. Silve Rizvanbegović b-1/13 71 000 Sarajevo T: +387 33 782 985; F: +387 33 809 193

WEB: www.aesigurnost.com E-MAIL: info@aesigurnost.com TEL: +387 32 200 410

www.sectorsecurity.org

Videonadzor � Vatrodojava Protuprovala � Kontrola prolaza Satelitsko praćenje Interfoni - Commax Quiko automatika Obilazna cesta 23 88220, Široki Brijeg tel.: +387 39 700 700 fax: +387 39 700 701 www.afp.ba; sales@afp.ba

www.ateis.com Public Address − Voice Alarm Audio Distribution over IP Commercial Audio Loudspeakers ATEĂ?S Suisse SA (Switzerland & Southeast Europe) Avenue des Baumettes 9, 1020 Renens VD, Switzerland Phone: +41 (0) 21 881 25 10 Fax: +41 (0) 21 881 25 09 info@ateis.ch

Agencija za fiziÄ?ku i tehniÄ?ku zaĹĄtitu, detektivski poslovi

BH SIGURNOST POVJERENJE - PARTNERSTVO - SIGURNOST

Securitas BH d.o.o.

Adresa: BaÄ?ići 15, Sarajevo Bosna i Hercegovina Telefon: +387 33 789 000 Fax: +387 33 789 001 Kratki telefon: 1303 www.securitas.ba

Tuzla, Tuzla Sarajevo tel: + 387 35 319 050 tel: +387 35 319 050 fax: tel: +387 + 38733 35715 319095 051 fax: +387 35 319 051 fax: +387 33 715 096 bh_sigurnost.tz@bih.net.ba Sarajevo, bh_sigurnost.tz@bih.net.ba bh_sigurnost.sa@bih.net.ba tel: + 387 33 715 095 fax: + 387 33 715 096 bh_sigurnost.sa@bih.net.ba 88260 ČITLUK, Tromeđa bb

tel/fax: (036) 650 052 mob: 063 327 297 e-mail: delta.security@tel.net.ba d www.deltasecurity.org d.o.o. Agencija za zaĹĄtitu ljudi i imovine ZaĹĄtita osoba i objekata, usluge osiguranja vrijednosti u prijevozu, prijevoz i pratnja novca, usluge recepcionara, portira i Ä?uvara.

TEHNIÄŒKA ZAĹ TITA: Protuprovala i protuprepadna zaĹĄtita, vatrodojava, video nadzor, kontrola pristupa i radnog vremena, nadzorni centar - 24 sata.

Adresa: Milentija Popovića 9, Sava Centar, 11070 Novi Beograd, Srbija Tel./Fax: +381 (0)11 22 84 050 Tel./Fax: +381 (0)11 22 84 051 email: oďŹƒce@securitas.co.rs web: www.securitas.co.rs

Global Security Solutions from Bosch ANTENALL d.o.o.

Ljiljane Krstić 24, 11000 Beograd Telefon: +381 11 317 05 03; e-mail: office@antenall.rs; www.antenall.rs

Country Sales Organization Croatia: Danijel Jerković Danijel.Jerkovic@hr.bosch.com Tel.: +385 1 295 80 57 www.boschsecurity.com.hr

Antenal d.o.o.

Cara DuĹĄana 149a, 78252 Trn, LaktaĹĄi, BiH Telefon: +387 51 586 094; Fax: +387 51 584 600 office@antenal.ba; www.antenal.ba

MOBILE PHONE

Protuprovalna zaĹĄtita - Vatrodojava Sistemi visoke sigurnosti - Dojavni centar - Interfonija - Satelitsko praćenje - Kontrola pristupa - FiziÄ?ka zaĹĄtita - ElektromehaniÄ?ke barijere

Ul. Armije BiH 25, 75000 Tuzla Telefon: +387 (0)35 247 350 362 270; 360 760; 360 761

www.flek.ba

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

MOBILE PHONE

..

n partner.

VaĹĄ pouzda

T: +387 33 770 454; E: infoanka@platoon.ba VELEPRODAJA SARAJEVO Ul. Safeta Zajke 131b VELEPRODAJA TUZLA Ul. Bosne Srebrene bb VELEPRODAJA BANJA LUKA Ul. Put Srpskih branilaca 332 Maloprodaja 1: Safeta Zajke 131b, Sarajevo Maloprodaja 2: Asima Ferhatovića bb, Sarajevo Maloprodaja 3: Pehlivanuťa 2, Sarajevo

CCTV Products

Dahua Technology Co., Ltd.

IP Sollutions

KONTAKTI K ONTAKTI I TRŽIŠTE

TJELESNA ZAĹ TITA:

THKQRORJLMD ]D ĂŚLvot Securitas Services d.o.o.

1187 Bin’an Rd., Binjiang, Huangzhou, Zhejiang 310053, China Tel: (86-571)8768 8883, 2893 9666 | Fax: (86-571)8768 8815 Email: overseas@dahuatech.com | www.dahuatech.com

VELIKI IZBOR SIGURNOSNE OPREME Visonic, HIKvision, Golmar, Teletek

II Cvjetno naselje 18, 10000 Zagreb Croatia Tel: +385 1 61 89 145; Fax: +385 1 61 89 144 Email: ad-info@dlink.com; www.dlinkadria.eu

KROBEL PROMET d.o.o.

BruĹĄanska 27a, 10000 Zagreb Tel: +385(0)1 3041 041 krobel@krobel.hr; www.krobel.hr

The Trusted Source for Secure Identity Solutions Wireless - Preklopnici - IP video nadzor MreĹžna pohrana - Sigurnost - PodrĹĄka

www.hidglobal.com

KROBEL d.o.o. Sarajevo Ul. Safeta Zajke 115c, 71000 Sarajevo Tel: +387(0)33 466 800; Fax: 466 808 E-mail: dzemal@krobel.eu

Video surveillance products and solutions

JAVNA SIGURNOST SIGURNOSNI PROIZVODI KONSALTING I MENADŽMENT ENERGIJA VJETRA SOLARNA ENERGIJA

I Pile 21, 10000 Zagreb, Hrvatska T: +385 (1) 60 60 290 F: +385 (1) 60 60 380 e-mail: infoeccos.com.hr www.eccos.com.hr

www.hikvision.com

Dr. Ante StarÄ?evića 62 88000 Mostar, BiH Tel/fax: 036 348 033 Email: evona@evona.net www.evona.ba

JA 100 Profesionalno rjeĹĄenje za Vas

868 MHz Ĺ‚ 120 beĹžiÄ?nih / ĹžiÄ?anih ureÄ‘aja Ĺ‚ 300 korisnika Ĺ‚ 15 sekcija Ĺ‚ LAN, PSTN, GSM, GPRS komunikatori Ĺ‚ 20 nezavisnih kalendara PET GODINA GARANCIJE

LL Tech International Erenäcker 20, 89079 Ulm, Germany Office: +49 731 97568434 Fax: +49 731 71578785 E-mail: info@lltechinternational.com www.lltechinternational.com

Pelco by Schneider Electric Tel: +44 (0)11 89 789 276 E-mail: info_uk@pelco.com www.pelco.com

MASTER BC

d.o.o. Mostar Projektiranje, nadzor i izvođenje elektroinstalacija

VIDEO ANALITIÄŒKA SOFTVERSKA RJEĹ ENJA

Adresa: Dr. Ante StarÄ?evića 48, 88000 Mostar, BiH Tel.: +387 36 830 003 Fax.: +387 36 333 483 Email: ito@ito.ba Web: www.ito.ba

• Standalone Access Control Readers • Simple Access Control Hardware and Software • Advanced Access Control and Time & Attendance Systems • Time & Attendance Kits For Small Companies • Key Management Systems

MASTER BC %UDĂźH 3RGJRUQLND %DQMD /XND 7HO )D[

ZZZ PDVWHUEF FR UV PDVWHUEF#WHRO QHW

PROJECTA d.o.o.

BlajburĹĄkih Ĺžrtava bb, 88000 Mostar, BiH Tel/Fax: +387 36 347 954 Mobitel: +387 63 690 057 E-mail: info@projecta.ba www.projecta.ba 9 Kvaliteta 9 Servis 9 Pouzdanost

TehniÄ?ka zaĹĄtita osoba i imovine Protekta d.o.o., I. Ĺ ibla 9 - 10000 Zagreb, HR Tel: + 385 1 66 36 444; Fax: + 385 1 66 36 999 e-mail: info@protekta.hr; www.protekta.hr

www.milestonesys.com

KONTROLA PRISTUPA â—? ZAĹ TITA OD RAZBOJNIĹ TVA â—? OPREMA ZA PRIJENOS I TRANSPORT NOVCA â—? SEFOVSKO TREZORSKA OPREMA â—? VATROOTPORNI ORMARI I ARHIVE â—? OPREMA ZA SKENIRANJE I DIGITALNO POHRANJIVANJE

www.jantar.si

GERMAN VIDEO SECURITY EXCELLENCE!

www.grundig-security.com

AGENCIJA ZA USLUGE TEHNIÄŒKE ZAĹ TITE

Your best option for today and tomorrow

DOKUMENATA â—? ZAĹ TITA OD TERORIZMA

â—? InĹžinjering i projektovanje komunikacijskih sistema â—? Kalibracija, baĹždarenje i servisiranje mjerne opreme, â—? Zastupanje velikog broja proizvoÄ‘aÄ?a opreme iz oblasti telekomunikacija, nabavka i snabdijevanje opremom i rjeĹĄenjima.

88220 Ĺ iroki Brijeg, Obilazna cesta 23 Tel: +387 (0)39 700 700; Fax: 700 701 www.kamir.net, kamir@kamir.net

TvorniÄ?ka br. 3, 71000 Sarajevo, BiH Tel: +387 33 779 333 Fax: +387 33 627 531 E-mail: mibo@bih.net.ba Web: www.mibo.com.ba

www.asadria.com maj/svibanj 2016.

CONTACTS & MARKET AR ET

ÄŒekaluĹĄa 52, 71000 Sarajevo Bosna i Hercegovina T: +387 (33) 26 11 15 F: +387 (33) 26 11 16

Sigurnosna i PP oprema ZAŠTITA - SIGURNOST - KOMUNIKACIJA

Sefovi, ormani, vrata, trezori...

Automatika prolaza ● Evakuacijsko ozvučenje ● Konferencijski sustavi ● Kontrola prolaza ● Ozvučenje ● Plinodojava ● Portafoni ● Protuprovala ● Sustavi za simultano prevođenje ● Vatrodojava ● Videonadzor ● Videoprezentacijski sustavi

Tehnozavod Marušić d.o.o.

XIII Podbrežje 26, 10020 Zagreb Tel: +385 1 6599 600 Fax: +385 1 6539 666 E-mail: info@tehnozavod.hr www.tehnozavod.hr

FINANC d.o.o.

Augusta Šenoe 16, 88000 Mostar, BiH BIROSAFE d.o.o.

Ul. Goce Delčeva 121, Strumica, Makedonija Telefon: +389 34 330 290 E-mail: info@birosafe.com; sales@birosafe.com Web: www.birosafe.com

Tel: +387 36 331 119; Fax: +387 36 331 108 e-mail: info@financ-fire.com www.financ-fire.com

NAŠI PARTNERI OUR PARTNERS

PRODAJA I SERVIS BLINDIRANIH VOZILA I Pile 21, 10000 Zagreb, Hrvatska T: +385 (1) 60 60 290 F: +385 (1) 60 60 380 e-mail: infoeccos.com.hr www.eccos.com.hr Čekaluša 52, 71000 Sarajevo Bosna i Hercegovina T: +387 (33) 26 11 15 F: +387 (33) 26 11 16

POWER d.o.o.

Osik bb, 71000 Sarajevo, BiH T: +387 (0)33 770 700 F: +387 (0)33 770 704 info@power.ba www.power.ba

SERVISIRANJE I PRODAJA VATROGASNE I HIDRANTSKE OPREME GRANULO RE; Sarajevo, Bojnička 47; Tel/Fax: +387 (0)33 767 550, 767 551 GSM: +387 (0)61 135 769; e-mail: granulo.re@bih.net.ba

PROVING D.O.O. SARAJEVO proizvodnja, montaža, inženjering i dizajn protivpožarnih i sigurnosnih sistema Bezbedno u novi dan

Polčeva pot 1, 1240 Kamnik, Slovenija Tel.: +386 (0)1 831 74 88 Fax: +386 (0)1 831 75 51 Servis: + 386 (0)1 831 74 52 E-pošta: info@zarja.com; sales@zarja.com Web: www.zarja.com

SWAROVSKI OPTIK KG Daniel-Swarovski-Strasse 70, 6067 Absam, Austria Tel. +43/5223/511-0, Fax +43/5223/41 860 info@swarovskioptik.at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM A-dealers: Jaćimović d.o.o., Srpska 20 7800 Banja Luka/RS-BiH Tel: +387 51 319 502 info@swarovskioptik.rs

ConnexIT d.o.o. Sarajevo Branilaca Sarajeva 20/1 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Tel: +387 (0)33 264 910 Fax: +387 (0)33 264 911 www.connexit.ba

EKSPRESNA DOSTAVA

Preduzeće za protivpožarni inžinjering, marketing, istraživanje i razvoj 1301 Ul. Milana Preloga bb 71000 Sarajevo, BiH Tel/Fax: + 387 33 610 264; 663 100; 664 100 E-mail: proving@bih.net.ba www.proving.ba

CALL CENTER

IN-TIME d.o.o.

Džemala Bijedića 216, 71210 Sarajevo, BiH Tel.: +387 (33) 460 204 www.in-time.ba

Zavod Vizija Varnosti Dolenjska cesta 242b 1000 Ljubljana. Slovenia

www.vizijavarnosti.com

KONTAKTI K ONTAKTI I TRŽIŠTE

info@vizijavarnosti.com, +386 40 815 113

MEHANIČKA ZAŠTITA, SPECIJALNA OPREMA I SREDSTVA MECHANICAL PROTECTION AND SPECIAL EQUIPMENT

ZASTOPNIK ZA HAAGEN FIRE TRAINING PRODUCTS PROTIVPOŽARNA ZAŠTITA I ZAŠTITA NA RADU FIRE PROTECTION AND PROTECTION AT WORK

Kulinarski specijaliteti, udobna sjedišta, sjajna zabava i mnogo toga…

Vodimo vas u preko 200 destinacija širom svijeta.

Tailor-made, technology-driven, and unique equipment for the education and training of fire departments and industrial safety personnel.

Tel: + 387 33 565 752/753/754 E-mail: sarajevosales@thy.com www.turkishairlines.com

Želite i vi biti dio naše rubrike Everything you need for your safety and control

Tel: +368 (0)49 440 127 E-mail: armakos2011@gmail.com www.armakontrol.com www.asadria.com maj/svibanj 2016.

KONTAKTI I TRŽIŠTE Kontaktirajte nas putem telefona: +387 33 788 985 ili putem e-maila: marketing@asadria.com

THE PROFESSIONAL MAGAZINE PROVIDING TOTAL SECURITY SOLUTIONS PROFESIONALNI MAGAZIN ZA KOMPLETNA SIGURNOSNA RJEŠENJA

a&s Adria magazin, osim u printanom obliku, možete pratiti na digitalnim platformama: WEBSITE, a&s ADRIA TV, E-MAGAZIN... website e-magazin

ISSN1986-5031 1986-5031 ISSN okt./lis. dec./pro.

22001155. .

www.asadria.com www.asadria.com

print

105 107

Intervju: Dejan Petrović, prodajni direktor Arecont Visiona za istočnu Evropu

Kontrola pristupa: sistema za upravljanje kontrolom pristupa

ISSN 1986-5031 dec./pro.

2015.

Tržišta: Integracija sistema u bankarskom sektoru

www.asadria.com

107

,!/ě + -/3&

ADRIA SECURITY SUMMIT INTERVJU: Alex Zanga Grundig Security

2015 Security 50 Sponsor

!,$ Ķ JI: Posjeta kompaniji HIKVISION SMAHOME: Aktuelni dizajnerski trendovi

INTERVJU: Alex Zanga Grundig Security

2015 Security 50 Sponsor

!,$ Ķ JI: Posjeta kompaniji HIKVISION SMAHOME: Aktuelni dizajnerski trendovi

newsletter a&s Adria TV

Periodičnost izlaska: mjesečno - Pretplata: 11 brojeva godišnje (dvobroj juli/august) Godišnja pretplata za Crnu Goru, Hrvatsku i Srbiju: 50 EUR Godišnja pretplata za Makedoniju, Kosovo i Sloveniju: 80 EUR - Godišnja pretplata za BiH: 80 KM

MI PROMOVIRAMO

SIGURNOST!

PREGLED AKTUELNIH DOGAĐAJA I SAJMOVA SIGURNOSTI MAJ/SVIBANJ - SEPTEMBAR/RUJAN 2016.

Za dodatne informacije o organiziranim posjetama sajmovima obratite se na telefon +387 33 788 985 ili putem e-maila: event@asadria.com

Konferencija „Poslovno obavještajno djelovanje“

MAJ SVIBANJ

Rovinj, Hrvatska. 5–6. maj 2016.

U organizaciji Centra za poslovnu sigurnost iz Zagreba održat će se dvodnevna konferencija na kojoj će sudionici moći čuti izlaganja i neposredno komunicirati sa 14 vrhunskih stranih i domaćih stručnjaka iz područja poslovnog obavještajnog djelovanja, koji se primarno bave praktičnom primjenom. Skup će okupiti članove uprava, direktore, menadžere sigurnosti, korporativne i privatne istražitelje, predstavnike finansijskih institucija, voditelje IT sigurnosti, savjetnike za informacijsku sigurnost vodećih privrednih subjekata iz Hrvatske i regije i dr. www.cps-zg.hr

3. RFID konferencija „Povratak u budućnost III“

MAJ SVIBANJ

Zagreb, Hrvatska. 18. maj 2016.

Treća regionalna RFID konferencija i ove će godine okupiti vodeće stručnjake i djelatnike iz trgovinskog, industrijskog, zdravstvenog i administrativnog i ostalih sektora, koji imaju doticaja s ovim tehnologijama i njihovom primjenom. Teme ovogodišnjeg skupa su: RFID i outsourcing, RFID – logistika, trgovina, skladište, RFID u proizvodnji, RFID u trgovini te RFID i sigurnost (NFC). U izložbenom prostoru izlagači će prezentirati RFID proizvode (tagove, naljepnice različitih namjena, senzore, čitače/pisače, antene, NFC, RTLS...) kao i svoja rješenja. http://rfid-konferencija.net

Konferencija „Menadžment i zaštita 2016“

JUNI LIPANJ

Vrnjačka Banja, Srbija. 10–11. juni 2016.

Jedna od najznačajnijih regionalnih konferencija iz oblasti sigurnosti i zaštite bilježi svoje 11. izdanje. Na dosadašnjim susretima okupilo se 1.655 autora i sudionika, prezentovana su ukupno 483 rada, koji su kao recenzirani i kategorizirani naučni i stručni radovi u cijelosti objavljeni u zbornicima na ukupno 4.975 stranica. Nakon završenog petogodišnjeg programskog ciklusa novi serijal „Savremeni koncepti menadžmenta i sigurnost“, koji je počeo prošle godine, nastavit će se u junu s centralnom temom “Održivi razvoj i zaštita“.

SEPTEMBAR RUJAN

www.european-safety-engineer.org

IFSEC International

London, Velika Britanija. 21–23. juni 2016.

Jedan od najvažnijih evropskih sajmova sigurnosti IFSEC International i ove će godine u ExCeL Centru u Londonu okupiti vodeće profesionalce iz svijeta sigurnosti. Očekuje se posjeta oko 27.000 djelatnika u sigurnosnoj industriji, od kojih je 49 posto krajnjih korisnika, a ostatak distributeri, instalateri, proizvođači i sistemintegratori. Prema ranijim podacima, svoje proizvode i rješenja predstavit će oko 600 kompanija. Uz postojeće segmente posvećene videonadzoru, kontroli pristupa, integrisanim sigurnosnim sistemima te IT sigurnosti, ovogodišnji sajam obilježit će i nove cjeline namijenjene fizičkoj zaštiti perimetra te pametnim domovima i automatizaciji objekata. Kao i ranije, pozivamo vas da u organizaciji magazina a&s Adria posjetite ovu prestižnu evropsku izložbu sigurnosti. www.ifsec.co.uk

Konferencija „Privatizacija sigurnosti u 21. vijeku: iskustva i izazovi“ Skoplje, Makedonija. 15 – 16. septembar 2016.

Institut za bezbjednost, odbranu i mirovne studije Univerziteta Ćiril i Metodije organizuje međunarodnu stručnu konferenciju o privatizaciji sigurnosti. Teme o kojima će biti riječi su: privatna sigurnost i javni red, razvoj privatne sigurnosti u Makedoniji i zemljama regije, iskustva razvijenih zemalja u sektoru privatne sigurnosti, odnos privatne sigurnosti i ljudskih prava, privatizacija sigurnosti i spol, procjena rizika i zaštita osoba, regulative u oblasti sigurnosti itd. http://bom.fzf.ukim.edu.mk

Security Essen 2016

Essen, Njemačka. 27–30. septembar 2016.

Najveći evropski sajam sigurnosti, koji se održava više od 40 godina, ponovo očekuje više od 1.000 izlagača iz preko 40 zemalja. Posjetioci će imati priliku da se upoznaju s tehnološkim inovacijama i trendovima iz 40 tržišnih segmenata i poslušaju više od 100 tematskih predavanja i panela. Prema riječima organizatora, pretpostavljeni rast već je podržan informacijama o većem broju rezervisanih štandova nego u isto vrijeme 2014. godine. I ovaj put vas pozivamo da u našoj organizaciji s timom regionalnih sigurnosnih stručnjaka posjetite Security Essen, sajam jednostavno nezaobilazan u kalendaru svakog profesionalca koji želi ostati u toku sa trendovima industrije sigurnosti. www.security-essen.de

ISAF Fuary

Istanbul, Turska. 29. septembar – 2. oktobar 2016.

Posjetite u organizaciji magazina a&s Adria 19. izdanje sajma ISAF Fuary, najveće turske izložbe sigurnosnih inovacija, na kojoj je prošle godine gotovo 17.000 posjetilaca imalo priliku posjetiti izložbene štandove 275 izlagača na 9.341 m2 izložbenog prostora. Sajam dugo godina bilježi rast u brojnim kategorijama, koji se zbog dinamičnog rasta turske ekonomije očekuje i ove godine, a uz odlične poslovne prilike grad na dva kontinenta obiluje i svakovrsnom turističkom ponudom, koja će vam boravak u Istanbulu učiniti primamljivim. www.isaffuari.com

ORGANIZIRANA POSJETA U 2016. GODINI* IFSEC International

21–23. juni London, Velika Britanija 1.000 €

Security Essen

27–30. septembar Essen, Njemačka 800 €

* Planirani budžet za putovanje

ISAF Fuary

29. sept. –2. oktobar Istanbul, Turska 500 €

SEPTEMBAR RUJAN SEPTEMBAR RUJAN

www.adriasecuritysummit.com

SEPTEMBAR RUJAN

Najveći regionalni konferencijsko-izložbeni događaj iz oblasti sigurnosti – koji okuplja više od 400 vlasnika i direktora kompanija, stručnjaka i menadžera sigurnosti – nastavlja održavanje u Beogradu. Organizacija i partnerstvo potpisuju a&s Adria i vodeća regionalna udruženja: Srpska asocijacija menadžera korporativne bezbednosti, Udruženje za privatno obezbeđenje Privredne komore Srbije, Hrvatski ceh zaštitara, slovenska Komora za razvoj privatne sigurnosti i Institut za korporativnu sigurnost, makedonska Komora za privatnu zaštitu i bh. Udruženje menadžera sigurnosti. Registrujte se putem e-maila summit@asadria.com i prisustvujte predavanjima vodećih svjetskih stručnjaka. U izložbenom prostoru svoje prisustvo već je potvrdilo blizu 30 kompanija: Hikvision, Dahua, Securitas, Assa Abloy, Bosch, Ateis, Grundig, Sony, Honeywell, Avigilon, Oberthur, HID Global, D-Link, Alarm automatika, SBO, Protekta, Cisco, Hytera i dr.

SEPTEMBAR RUJAN

Adria Security Summit

Beograd, Srbija. 6–8. septembar 2016.

Indeks oglašivača Index of Advertisers STR.

OGLAŠIVAČ

SEGMENT POSLOVANJA

ZEMLJA

E-MAIL

WEB LINK

VIDEONADZOR 4, 5

ALARM AUTOMATIKA

VIDEONADZOR

HRVATSKA

sarajevo@alarmautomatika.com

www.alarmautomatika.com

1,3

DAHUA TECHNOLOGY CO.,LTD.

VIDEONADZOR

KINA

overseas@dahuatech.com

www.dahuatech.com www.fujifilm.eu

17

FUJINON

VIDEONADZOR

JAPAN

yukihide_nakazato@fujifilm.eu

84

HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY

VIDEONADZOR

KINA

overseasbusiness@hikvision.com

www.hikvision.com

15

SYAC TB

VIDEONADZOR

ITALIJA

sales.syac@techboard.it

www.syac-tb.com www.kamir.net

TEHNIČKA ZAŠTITA 83 2 27 7

AGENCIJA KAMIR d.o.o.

TEHNIČKA ZAŠTITA

BIH

afp@afp.ba

ASSA ABLOY

TEHNIČKA ZAŠTITA

NJEMAČKA

info@assaabloy.com

www.assaabloy.com

ATEIS

TEHNIČKA ZAŠTITA

ŠVICARSKA

info@ateis.ch

www.ateis.com

BOSCH

TEHNIČKA ZAŠTITA

NJEMAČKA

fixed-term.ivana.ilic@bosch.com

www.boschsecurity.rs www.boschsecurity.com.hr www.boschsecurity.hu www.dlink.com

57

D-LINK

TEHNIČKA ZAŠTITA

TAJVAN

ad-info@dlink.com

11

ECCOS INŽENJERING

TEHNIČKA ZAŠTITA

HRVATSKA

info@eccos.com.hr

www.eccos.com.hr

18

KROBEL d.o.o.

TEHNIČKA ZAŠTITA

HRVATSKA

krobel@krobel.hr

www.krobel.hr

61

LL TECH INTERNATIONAL

TEHNIČKA ZAŠTITA

NJEMAČKA

info@lltechinternational.com

www.lltechinternational.com

19

PROTEKTA d.o.o.

TEHNIČKA ZAŠTITA

HRVATSKA

info@protekta.hr

www.protekta.hr

51

ZARJA ELEKTRONIKA

TEHNIČKA ZAŠTITA

SLOVENIJA

info@zarja.com

www.zarja.com

BLINDIRANA VOZILA

BiH

info@power.ba

www.power.ba

MEHANIČKA ZAŠTITA 55

POWER

SIGURNOSNI DOGAĐAJI 12

ADRIA SECURITY SUMMIT

SIGURNOSNI DOGAĐAJI BiH

summit@asadria.com

www.adriasecuritysummit.com

21

IFSEC INTERNATIONAL

SIGURNOSNI DOGAĐAJI ENGLESKA

patsy.bateman@ubm.com

www.ifsec.co.uk

OSTALO 49

CKM MOSTAR

EDUKACIJA

BiH

info@ckm.ba

www.ckm.ba

49

CONNEXIT d.o.o.

INF. TEHNOLOGIJE

BIH

info@connexit.ba

www.connexit.ba

51

FINANC

ZAŠTITA OD POŽARA

BiH

info@financ-fire.com

www.financ-fire.com

25

PORSCHE BH

AUTOMOBILI

BiH

info@porschebh.ba

www.porschebh.ba

44

SECTOR SECURITY

SIGURNOSNE USLUGE

BIH

info@sectorsecurity.org

www.sectorsecurity.org

SECURITAS BH d.o.o.

SIGURNOSNE USLUGE

BIH

info@securitas.ba

www.securitas.ba

SUTON d.o.o.

IZDAVAŠTVO I ŠTAMPA

BIH

info@suton.ba

www.suton.ba

9 25

Teme magazina Magazine Topics Tehnička zaštita Technical protection

Mehanička zaštita Mechanical protection

Menadžment sigurnosti Security Management

Zaštita od požara Fire protection

Teme magazina Videonadzor IP i mrežna rješenja Kontrola pristupa Zaštita artikala od krađe Protivprovalni sistemi Protuprepadni sistemi zaštite Perimetarna zaštita Centralizacija i integracija Integrirana sigurnost Biometrija

Magazine Topics CCTV IP and network solutions Access control Item theft protection Intruder alarm systems Panic alarm systems Perimeter protection Centralization & Integration Integrated security Biometrics Door phone & Video Door Interfoni i videointerfoni phone Rampe i automatika za vrata Gates and door mechanics Sefovi i kase Safes and Cash boxes Prozori i vrata Door & windows Physical security Fizička zaštita Zaštitarstvo Guarding Oprema za zaštitu Guarding Equipment Bliska zaštita ličnosti Close protection Oprema za čuvare Equipment Prijenos i zaštita novca i Assets & Money in vrijednosti transport security Zaštita od požara (Z&S Adria) Fire protection (Z&S Adria) Firefighting (Z&S Adria) Vatrogastvo (Z&S Adria) Vatrodojava i plinodojava Fire & Gas detection (Z&S (Z&S Adria) Adria)

Ostale teme Other related topics

Vijesti News

Intervju Reportaža / Izvještaj Analize Istraživanja Pregled svjetskih sajmova Sigurnost banaka Sigurnost u saobraćaju Sigurnost na aerodromima

Interview Report Analysis Research World Expo preview Bank security Traffic safety Airport security Building management Sigurnost velikih objekata system Osiguranje Insurance Propisi – norme – standardi i Regulations/Normative/ preporuke Standards/Best practices Kompanija u fokusu Company in focus Zaštita i spašavanje (Z&S Protection & Rescue (Z&S Adria) Adria) Environment protection Zaštita okoliša (Z&S Adria) (Z&S Adria) Vijesti iz regije News form the region New products Novi proizvodi Poslovne vijesti Corporate News Other related News (Firefighting, Fire detection, Zanimljivosti Safety at Work, Ecology, etc.)

A.F.P. d.o.o. & Agencija KAMIR d.o.o.

Obilazna cesta 23, 88220 Ĺ iroki Brijeg, BiH t: +387 39 700 700 | f: +387 39 703 415 www.afp.ba | www.kamir.net

A Solid PARTNER To our channel partners and end users, economic strength and financial know-how are synonymous with stability and continuity. A guarantee of long-lasting partnerships and secure investments. Because solidity means Security.

Hikvision Europe Dirk Storklaan 3 2132 PX Hoofddorp The Netherlands T +31 23 5542770 info.eu@hikvision.com

www.hikvision.com