UDP Catalogue
Improving English Developing people
2012 www.udaytonpublishing.es
Pre-Primary
Primary
Primary CLIL
Supplementary
Secondary
Secondary CLIL
Professional Services
Professional Services
Working together through a common language
“ Education is the foundation of our society. It is essential for teachers and schools to innovate and develop in order to meet the demands of the present and the future. In this context, all of us at UDP are totally committed to providing pedagogical materials and support that cover a wide range of teaching environments. � Alan Jackson, Global Director, UDP
At University of Dayton Publishing, we see the English language as an opportunity to build communication and understanding across borders.
A healthy future for teachers
Our mission is to provide high-quality English language materials and promote strong universal values that develop social responsibility, cooperation and global awareness.
From online course modules that lead to a Certificate in Bilingual Education, to a busy programme of workshops across Spain each year, teachers can get the input they need to improve their professional status.
Stability in a changing world
Together we can give pre-primary, primary and secondary learners the best start in life.
In our dual role as a publisher and educational consultant, we deliver tailor-made solutions to help schools evaluate new materials, improve their curriculum design and make the transition to bilingual status.
Contents Pre-Primary
page 10
Primary
page 14
Primary CLIL
page 18
Supplementary
page 26
Secondary
page 28
Secondary CLIL
page 32
This support extends to teachers across a range of training options offered through University of Dayton Professional Services.
Join us to make a difference.
University credentials UDP is closely affiliated with the University of Dayton, one of the most respected Catholic universities in the USA. Founded in 1850, the University prepares students for both life and work, promoting the values of strong communities and leadership through service to others. Close links to the University of Dayton mean strong educational and social values are the foundation for all of our publishing. Following their example and academic principles, UDP produces materials that improve the teaching of English and develop strong personal attributes that will help learners in the future. For more information see: www.udayton.edu
2
3
Professional Services
Professional Services
Quality at every level From Pre-Primary to Secondary, all UDP materials are thoroughly tested and researched in Spain. Primary Title
PrePrimary 3yrs
PrePrimary 4yrs
PrePrimary 5yrs
Primary 1
Primary 2
Primary 3
Primary 4
Primary 5
Primary 6
Secondary Title
Toy Box
On Course
Page 10
Page 28
Power Phonics
Natural Science Page 32
Page 12
Little Bridge
ESO 1
Social Science
correct versions
Page 33
Page 14
Comet
Visual Arts
Page 18
Page 34
Key Science
My World Learner’s Dictionary
Page 22
Page 27
correct version
ESO 2
ESO 3
Level 2 Coming 2013
Level 3 Coming 2013
Level 2 Coming 2013
Level 3 Coming 2013
Level 2 Coming 2013
Level 3 Coming 2013
ESO 4
Key Arts & Crafts Page 24
Key Music Page 25
Level 5 Coming 2013
Level 6 Coming 2013
We are here to help At UDP we aim to give teachers the best support when they choose and select their materials. Call us to see how we can help you with:
Popcorn ELT Readers
A fast, efficient inspection copy service Downloadable and editable Official Curriculum Documents
Page 26
Extra materials and teaching ideas on our website www.udaytonpublishing.es
My World Learner’s Dictionary
Post-adoption support to help you make the most of UDP materials
Page 27
4
Tel: 902 12 13 23 Email: info.spain@udaytonpublishing.com
5
Professional Services
Professional Services
Web and digital resources Technological developments have played an important part in English Language Teaching. Recent advances have taken online and digital resources to a whole new level. Embracing technology across all areas of publishing and professional services, we can help you to introduce the latest developments into your teaching and learning.
Resources for interactive whiteboards All UDP titles come with at least one digital component, delivered via CD-Rom, DVD or online, that can be used on Interactive Whiteboards in class or on PCs / Macs in learning centres and at home.
Virtual learning environments
e-books
A new level of online interaction is available with Little Bridge (see page 14). Teachers can set homework, leave messages and monitor progress. Students can play language games, explore a 3D town, and even enter a safe, supervised chat room to talk to other children around the world.
With the development of the iPad and other portable tablets, e-books are becoming an increasingly popular medium in English language learning. The format also offers new ways for readers to engage and interact with the text. See Digi Pals Readers (page 15).
Web resources
Social media
The UDP website is a resource centre of photocopiable worksheets, teaching tips and interactive activities. Visit us at www.udaytonpublishing.es to find a host of free materials to help your lessons go further.
UDP Professional Services enables communities of teachers to follow professional development courses online. They can communicate with their e-tutor and discuss ideas with other members of their ‘virtual class’ (see page 8).
Online digital courses Selected titles are available as web-based courses (LIR) consisting of the Digital Book plus a Learning Management System. This give teachers the flexibility to set coursework and for students to save their answers online. New developments will also allow teachers to adjust units/activities and incorporate their own materials to suit their students’ needs.
Digital Books Free Digital Books containing all the material in the printed Pupil’s Book are available for most titles. Using your Interactive Whiteboard you can touch the page to play the audio, zoom in on individual activities, personalise with your own notes, images and links… the possibilities are endless.
6
7
Professional Services
Professional Services
Raising standards for schools and teachers
Online communities working together
With UDP Professional Services, schools in Spain have a new level of support to attain accredited Bilingual status.
UDP Professional Services provides teachers with an experienced teacher trainer and an online community, dedicated to professional development.
Practising teachers can also develop their professional skills through a range of teacher training courses delivered exclusively online. Each course is led by a qualified e-tutor who guides
a virtual class of training teachers through the materials. Working together, teachers can exchange ideas and discuss key issues. They can try out new techniques in class and report back to the group through a variety of social media. Plus, at the end of the course they can attain a UDP Certificate in Bilingual Education that recognises ability in the CLIL model of teaching.
Each course offers 30-hours of learning divided into three stages: Unit 1: Explore Participants use their own experience and knowledge to analyse the course content and identify their learning needs. Examples of best practice and theory give teachers opportunities to compare and contrast their initial ideas and beliefs.
Certifica P D
Unit 3: Use
in
gua
at
il in B
UDP
Participants apply new techniques in class and report back on the areas where they have improved most.
ion
• te
•U
Unit 2: Think and Learn
l Edu
c
Course modules CLIL, Bilingualism and Multilingualism An introduction to the basic methodological principles of bilingual teaching with a CLIL approach. CLIL: How to Teach Science Strategies and techniques for teaching Science in the primary classroom. CLIL: How to Teach Arts and Crafts New approaches for teaching Arts and Crafts in the primary classroom. Children as Language Learners Theory and practice of how children learn languages and how teachers can support their learning process. L2 Literacy Key pedagogical principles for teaching literacy in an additional language.
Extended services UDP Professional Services also offer additional support for school managers and teachers: Consultation on how to gain Bilingual status Advice on curriculum design Teacher training at the University of Dayton
8
Summer schools on language development and teaching methodology Comprehensive post-adoption support
9
Pre-Primary
Pre-Primary
Toy Box With Toy Box, very young learners can take their first steps into English. The emphasis is on listening and speaking… with plenty of opportunities for children to explore the world around them.
Linked to the pre-primary curriculum Diana Jones Levels: 3 Ages:
3-5
british english
The stories and content topics also mean teachers can follow the key curriculum themes: pre-reading, communication skills, an awareness of numbers, exploration of nature and science, and art appreciation. Plus, Toy Box promotes close cooperation based on generosity, kindness, friendliness and respect… vital life-skills that will help every learner grow!
The series that gives children the best start in life for learning and enjoying English. Toy Box encourages learners to experiment with the language so they: Feel comfortable using English Interact meaningfully with others Develop basic communication skills Understand that other cultures exist
Toy Box Multimedia
Digital posters, flashcards and Big Books
Additional downloadable material on the UDP website, including official curriculum documents and unit-by-unit Competency Evaluation Charts
Toy Box Available at each level: For Students • Pupil’s Book • Popouts • Pupil’s CD For Teachers • Teacher’s Book • Class CD • Big Book • Flashcards • Posters • Poster Cutouts • Puppets
1
Neighborhood
Training Link Children as Language Learners Theory and practice of how children learn languages and how teachers can support their learning process. See page 9.
10
11
Pre-Primary
Pre-Primary
Power Phonics Power Phonics is the ideal supplementary course to help your students master the sounds of English. Across three levels the course covers all the sounds learners need to speak English clearly. It follows methodology based on synthetic phonics – current practice in the UK – adapted and developed for the Spanish context with the help of Coral George, a leading expert in this area of learning. Consultant: Coral George Levels: 3 Ages:
3-5
british english
Follow the adventures of Diggy Dog, Kitty Cat, and Marty Mouse to teach the sounds in English. Power Phonics helps learners improve their pronunciation through: Fun animated stories
Teach by example Non-native English teachers can use recordings of standard English speakers on CDs, DVDs and free web materials. You can even find webbased video clips that show how you need to move your mouth for each sound.
Power Phonics Available at each level: For Students • Pupil’s Book with worksheets, pop-outs or stickers • Pupils CD with songs
A focus on the 44 sounds in English The latest methodology on synthetic phonics Input from experts in the field
For Teachers • Teacher’s Book • Class CD (songs and chants) • DVDs (one per level) • Web-based video resources
Training Link Children as Language Learners Theory and practice of how children learn languages and how teachers can support their learning process.
12
L2 Literacy Key pedagogical principles for teaching literacy in an additional language. See page 9. 13
Primary
Primary
Little Bridge Step into the world of Little Bridge for a completely new way of learning English. Paul Rogers Levels: 6 Ages:
6-12
BRitish or American ENGLISH
Learn English in class, online and with friends around the world. With Little Bridge, primary teaching and learning goes further with: A complete series of classroom resources A learning platform to assign homework and track progress The interactive world of Little Bridge online Step-by-step guidance and support for teachers
“Little Bridge is superb, a truly unique addition to the English Language teaching community.” Teacher, Spain
Lead your classes into a virtual 3D community where students can interact with animated characters, improve their language and chat online with other children around the world.
Manage progress online Little Bridge comes with an easy-to-use Learning Management System, enabling you to leave messages for your students, assign homework, see their results, and monitor progress.
Little Bridge Available at each level: For Students • Little Bridge online course • Pupil’s Activity Book • Digi Pals Readers
UDP image required
For Teachers • Teacher’s Guide + Audio CD • Learning Management System • 64 online activities • Flashcards • Photocopiable activities and tests
UDP image required
UDP image required
Minimum requirements: Minimum system requirements: Windows ® XP/Vista/7, 512 MB RAM
UDP image required
Starters, Movers, Flyers
UDP image required
Six levels availab le now
Little Bridge supports the Cambridge ESOL exams for young learners and provides specific exam practice activities.
Featuring Digi Pals readers
Little Bridge is also compatible with Mac® and Linux® operating systems.
Six levels – with five fantastic stories at each level
We’re here to help
Available as an e-book… and for use on an interactive whiteboard
Call us for training and support from specialist UDP Consultants.
Also available on the iPad for a completely new experience of reading in English
Take the Little Bridge tour See overleaf
14
15
Primary
Primary
Take the
tour
Getting started with Little Bridge couldn’t be easier. With just a few clicks you can enter a whole new world of teaching and learning.
Get started
Teach in class
Set up your Learning Management System. Register your students (name, email address and unique password) so they can log onto LittleBridge.com… and you can send messages to them at home.
Teach Little Bridge just like any other class-based course using the Pupil’s Activity Books, Teacher’s Books, Audio CDs and additional resources.
Use your interactive whiteboard
Make Little Bridge your own Customise your Little Bridge homepage with your school logo and a class photo. You can also leave messages for your students on the notice board.
Hello everyone, Your homework for tonight is Activity 4! Mrs Robbins
Add variety to your lessons with interactive whiteboard material, including songs and games, Digi Pals readers and the online world of Little Bridge itself!
Don’t forget, Little Bridge is a 3D town and there are plenty of places to explore. Here’s the Grammar Factory with lots of additional language work!
5
Interactive Software
Interactive Software
Interactive Software
Interactive Software
Interactive Software
www.manic-monkey.com © Paul Rogers 2011
www.manic-monkey.com © Paul Rogers 2011
www.manic-monkey.com © Paul Rogers 2011
www.manic-monkey.com © Paul Rogers 2011
www.manic-monkey.com © Paul Rogers 2012
Set homework
Monitor Progress
Assign homework through the Learning Management System – there are over 64 activities to choose from at each level. The Teacher’s Guides let you know when to use them!
Review your students’ scores to see how they are progressing through the levels. They can collect trophies for high marks!
Little Bridge Learning Management System A new way for you to:
There’s even an optional Digi Talk chat room where your students can talk to other children learning English around the world. Don’t worry, it’s completely safe and secure!
Download extra photocopiable and audio material Set homework and send messages to your students at home Manage progress and organise additional work in class
Watch this space!
There’s always something new with Little Bridge. Many more exciting activities and major new enhancements coming soon!
16
17
Primary
Primary
Comet With Comet, your students can use English to explore new topics and the world around them. Michele Guerrini, Izabella Hearn, Lois May, Jane Howes and Peter Loveday Levels: 6 Ages:
6-12
BRitish ENGLISH
With Comet learners develop their English, explore new topics and enjoy working together as a group. The series gives young learners the best start in life for learning and using English with:
Working collaboratively is the approach. Speaking in English is the main focus. Learning about other subjects through English is the overall ambition.
One part story. One part content. An introductory unit sets the scene. Then students learn English through four story-based units and four content-based units that cover Science, Maths, Social Science, and Literature. Clear and comprehensive guidance puts teachers firmly in control. Additional resources mean you can always add variety to your lessons. Comet Multimedia
DVD Game Box available at every two levels Digital Book for interactive whiteboards at every level
Step-by-step language development Extensive skills practice and recycling Use of English to explore other school subjects Exposure to universal human values
Comet Available at each level: For Students • Pupil’s Book • Activity Book For Teachers • Teacher’s Guide • Audio CD • Digital Book for interactive whiteboards • Flashcards • Posters • Tests booklet • DVD Game Box (per cycle) • DVD Game Box handbook and worksheets • Mixed ability worksheets
In addition: Levels 1-4
Levels 5-6
• Student’s Multi-ROM • Word cards (Comet 1 and 2) • Phonics worksheets (Comet 1)
• Grammar Practice Booklet (with Activity Book) • Online Digital Course (optional)
Also available on the web: Official Curriculum Documents, unit-by-unit Competency Evaluation Charts and much more.
18
Also see...
My World Learner’s Dictionary: Page 27
Training Link Children as Language Learners Theory and practice of how children learn languages and how teachers can support their learning process. See page 9 19
Primary
Primary
Step into the world of The primary course that is easy to teach, with an engaging approach that encourages students to explore other subjects in English.
Themes are introduced by building on prior knowledge and stimulating thinking skills
The focus of each unit alternates between content and fiction based texts
Colourful pages and detailed artwork capture students’ attention
Texts are visually and linguistically scaffolded to aid comprehension and build confidence
Plan for progress In each unit, there are seven lessons. Each unit starts with an easy introduction to new language and ends with your students using the language confidently to express themselves. Along the way, there are plenty of opportunities to practise, to use language from previous units and engage in tasks that require sharing and giving information. 20
Communicative activities provide practice of new language, and help check comprehension
Something for you. Something for me. Working together is an important part of Comet. It creates the right classroom environment for children to learn English through tasks where they need - and want - to communicate with each other. It also develops additional social skills, where students see the value of working as a group.
21
Primary CLIL
Primary CLIL
Key Science With Key Science your primary students cover all the key content areas for Science from 1°- 6°and develop their ability to use English as the language of learning. Levels: 6 Ages:
6-12
BRitish ENGLISH
The six-level primary series to help you teach the Science curriculum through English. Key Science focuses on the skills and experiences your pupils need, with an emphasis on: Key competencies Continuous recycling Communication Cooperative work Personal autonomy
Science made easy Key Science offers everything teachers need to make the subject come alive in class. The units in the Student’s Books progress easily, and the background subject information in the Teacher’s Books means you are fully prepared. The topics also ‘grow up’ so that your students stay interested in the subject as they get older. Key Science Multimedia
Digital Books available at every level CD-ROMS to help pupils learn about Spain and the World 1° - 2° Getting to Know the Autonomous Communities 3° - 4° Interactive Atlas of Spain and its Autonomous Communities 5° - 6° Interactive Geographical Atlas + Historical Figures Additional activities and practice available on the web
Key Science Available at each level: For Students • Pupil’s Book • Activity Book • Songs CD For Teachers • Teacher’s Books • 200 Flashcards per cycle • Evaluation Photocopiable Worksheets • Special Days Photocopiable Worksheets • Reinforcement and Extension Worksheets • Information for Parents • Murals / Wall Charts • Programming CD • Class CDs • Digital resources • Official Curriculum Documents
Also see...
My World Learner’s Dictionary: Page 27
22
Training Link CLIL: How to Teach Science Develop strategies and techniques for teaching Science in the primary classroom. See page 9
23
Primary CLIL
Primary CLIL
Key Arts & Crafts
Key Music
Key Arts & Crafts covers all the key content areas from 1°- 6°and gives young learners an enjoyable route into English as the language of learning.
Key Music completes the areas you need to cover for Artistic Education in Primary… and finishes on a high note! The series combines a structured approach to English Language Learning and a highly creative approach that captures the imagination of young learners.
Grows up with your learners Levels: 6 Ages:
6-12
BRitish ENGLISH
Get creative in English and develop key competencies in the Arts curriculum. The series supports both successful learning and teaching through: An emphasis on communication Clearly structured progression Constant revision and consolidation Variety through multimedia
The themes in Key Arts & Crafts become more complex to support progression in the curriculum and reflect the changing interests of your students. Levels 1 & 2: My Body, Animals, and Landscapes Levels 3 & 4: Air, Water, and Land Level 5:
A Long, Long Time Ago, Greeks and Romans, Castles and Tournaments
Level 6:
The Start of a New Era, Art Geniuses, Advancing in Time
Key Arts & Crafts Multimedia
Digital Books for Interactive Whiteboards available at every level
Ages:
6-12
BRitish ENGLISH
Make music in English and develop key competencies in the LOE arts curriculum. Key Music improves English and develops an appreciation of the content area through: Themes that appeal to young learners
Key Arts & Crafts
Plenty of opportunities to talk about music
Available at each level:
Clear guidance for music teachers
For Students • Pupil’s Book • Picture Dictionary • Songs and Chants CD • Cut-outs for all final tasks For Teachers: • Bilingual Teacher’s Guides • Class CD with songs and chants • Background Music CD • Materials for digital whiteboards • Supporting Web Page • Official Curriculum Documents
Also see...
My World Learner’s Dictionary: Page 27 Training Link CLIL: How to Teach Arts and Crafts Explore new approaches for teaching Arts and Crafts in the primary classroom. See page 9. 24
Levels: 4 5-6 available 2013
Interactive whiteboard material that brings the subject alive
From animal noises to rhythm The inventive approach in Key Music means that all teachers – even those who are new to CLIL methodology – can use it as a medium to help young learners develop a love of learning in English. From Sounds of the city to Music for everyone the unit topics provide inspiration for your learners to explore and share ideas about the world around them. Key Music Multimedia
Digital Books for Interactive Whiteboards available at every level
Key Music Available at each level: For Students • Pupils Book with picture dictionary and stickers • Pupil’s CD • Extra practice activities on the web For Teachers • Teacher’s Book • Class CD with all the songs and music for karaoke • Interactive whiteboard CD • Digital Books • Official Curriculum Documents
Also see...
My World Learner’s Dictionary: Page 27 Training Link CLIL, Bilingualism and Multilingualism An introduction to the basic methodological principles of bilingual teaching with a CLIL approach. See page 9.
25
Supplementary
Supplementary
Popcorn Readers
Levels: Early-High Beginner British & American English
Inspire young learners to read in English with characters they know and love.
Popcorn Readers is a new series of primary readers based on popular films, TV series, and classic children’s literature.
My World Learner’s Dictionary
Illustrated with full-colour graphics, the series enables students to make gradual but steady progression through the levels.
English – Spanish / Spanish – English
As well as the stories, Popcorn Readers offer additional support through cross-curricular and cross-cultural information plus a range of fun activities such as puzzles, drama and chants.
My World Learner’s Dictionary helps students check essential vocabulary in key content areas such as Science, Arts & Crafts and Music.
Extra resources for teachers
All definitions are supported with examples to help learners understand meaning and word usage. Additional information and a full Grammar summary help learners to avoid common errors and misunderstandings.
Popcorn Readers also come with free online teacher’s notes, full of practical suggestions on how to exploit each reader. Go to www.udaytonpublishing.es
I’m Dragon. I’m always angry! I’m Princess Fiona. I live in a dark castle with a dragon. I’m Lord Farquaad. I want to be a king.
Popcorn Readers are carefully graded at three beginner levels:
10-14
Dragon I’m Donkey. I like talking!
Level 1 – Early Beginner Ice Age Madagascar Mr Bean: Royal Bean Shrek
Ages
The essential elementary learner’s dictionary. Ideal for pupils on Bilingual/CLIL programmes or similar.
Meet ... I’m Shrek. I’m an ogre. I live in a swamp.
Levels: Primary 4º - 2nd ESO
Level 1 Early Beginner
SHREK & © DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved.
TRACK 1: Meet … pp 2–3 TRACK 2: New Words, pp 4–5 TRACK 3: Chapter 1, p.6 TRACK 4: Chapter 2, p.12 TRACK 5: Chapter 3, p.21 TRACK 6: Real World, p.26 TRACKS 7–9: Chant, p.32
Lord F arquaad Princes s Fiona
Shrek
Before you read …
Donkey
What do you think? Who is good? Who is bad?
2 3
Level 2 – Mid Beginner
My World Learner’s Dictionary takes learners straight to the words and definitions they need with:
A Conversation Guide also provides real-life examples of how words are really used, and includes advice on developing communication skills.
My World Learner’s Dictionary multimedia Students using My World Learner’s Dictionary can also find additional resources online, including all the lexical entries, examples of British and American English pronunciation, and extra activities that reinforce their English language learning.
Key vocabulary for subjects such as Science, Arts & Crafts, and Music 60 pages of illustrations that contexualise CLIL-related vocabulary
Ice Age: The Meltdown Kung Fu Panda Madagascar 2: Escape to Africa Shrek 2
The most frequent or useful words clearly indicated
Level 3 – High Beginner
Words defined in clear, simple English with Spanish translations for all main meanings
Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs Mr Bean: The Palace of Bean Nanny McPhee and the Big Bang Shrek the Third
Carefully graded at every level Level Headwords* Wordcount 1
200
500
2
250
800
3
300
1,100
* The number of words students are expected to know
Audio CDs available with every title
26
Ice Age ™ & © 2010 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. Mr Bean ™ & © Tiger Aspect Productions Ltd. All Rights Reserved. Shrek™ & © 2011 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved. Kung Fu Panda® & © 2011 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved. Madagascar ™ & © 2011 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved. © 2010 Universal Studios Licensing LLLP. Nanny McPhee and the Big Bang © Universal Studios. All Right Reserved.
27
Secondary
Secondary
On Course When you need a flexible approach for teenagers to study English, On Course is the course for you. The series has been written with flexibility in mind. Teachers can choose to create a standard four-level programme using On Course 1-4. The fifth level means teachers can also start the series with slightly younger learners or cover more ground with high-achieving students.
Developing confidence The focus is to develop key language skills with an emphasis on students becoming independent learners. Levels: 5 (A1+ to B1+) Ages:
12-16/17
BRitish ENGLISH
On Course develops communication skills and provides students with a broader understanding of different cultures, lifestyles and perspectives. Teamwork and cooperation are important features and students are encouraged to exchange ideas, solve problems and plan project work together… all in English.
The flexible course that offers different routes to B1+. On Course provides a mixture of support and challenge through: Thorough recycling and regular checkpoints Comprehensive treatment of grammar A focus on communication skills Perspectives that broaden teenage life
On Course Multimedia
Digital Book, Online Digital Course, and extra downloadable materials on the web
On Course Available at each level: For Students • Student’s Book • Workbook • Web-based practice activities in every unit For Teachers • Teacher’s Book • Class CD Online Teacher’s Resources • Skills worksheets • CLIL worksheets • Vocabulary worksheets • Grammar worksheets • Pronunciation worksheets • Tests you can edit (per unit, term and end of year) • Official Curriculum Documents
Also see...
My World Learner’s Dictionary: Page 27
Training Link Children as Language Learners Theory and practice of how children learn languages and how teachers can support their learning process. See page 9.
28
29
Secondary
Secondary
On Course
Cross-cultural sections at the end of each unit help to develop students’ awareness of the world Continuous revision and recycling throughout
On Course provides a solid foundation for language development, with plenty of opportunities for teenage learners to express their opinions and ideas.
Language focus at the beginning of each unit to helps students understand learning objectives
Grammar is clearly presented and explained throughout
Students are encouraged to work with their peers to exchange ideas, solve problems and plan project work Real world themes appeal to teenage interests
Each unit in On Course also includes: Activities provide a supportive framework in which students can develop their receptive and productive skills
30
Emphasis on speaking and everyday communication – all skills are clearly colour coded
Reading texts that are recorded to provide extra listening practice A Language Corner that raises awareness of common mistakes and how to avoid them Continuous assessment through Portfolio activities in addition to standard tests and exams
31
Secondary CLIL
Secondary CLIL
Natural Science
Social Science
Combine Science and English to bring both subjects alive in the secondary classroom.
The course that explores the world around us and the people who live here.
Good for Science
Levels: 1 2-3 available 2013 Ages:
Natural Science covers the complete Natural Science curriculum for ESO bilingual schools in Spain. The course improves English and develops an appreciation of the content area through: The latest thinking in CLIL methodology A broad variety of Sciencebased lessons
From the physical world...
Covering some big subjects including Planet Earth and The History of Life, and more detailed areas such as cells, minerals, and water the course gives students a strong foundation in basic scientific principles.
The first half of the course looks at physical features with units on The Earth, Water, Weather and Climate, The Continents, Europe and Spain, and World Landscapes.
An Experiment Booklet also helps students to gain a practical understanding of the concepts covered.
Levels: 1 2-3 available 2013 Ages:
Great for teaching English Natural Science offers clear guidance and lots of ideas to help Science teachers get the best results from the core materials. Extra interactive and online resources really help the course to come alive! Natural Science Multimedia
An Interactive Resources CD includes activities and digital animation to bring the course content to life.
12+
BRitish ENGLISH
Social Science is a new and engaging course for ESO bilingual schools in Spain: The course combines Social Science and English in an approach that: Covers the complete Social Science curriculum
... to the history of mankind Then the focus moves on to people with units on Prehistory, Early Civilisations, Greek Civilisation, Roman Civilisation, and The Ancient History of the Iberian Peninsula. The course includes a Map Pack for students to expand their geographical knowledge, plus extensive materials to help them develop their English. Social Science Multimedia
DVD Pack including a series of film clips and accompanying activities to help contextualise the course content.
Natural Science
Provides teachers with strong, practical guidance
Social Science
For Students
Helps students to develop their English language skills
For Students:
Continuous opportunities for project work
• Student’s Book • Experiment Booklet
A full glossary of scientific terms
For Teachers Teacher’s Resource Pack: • Teacher’s Book • Experiment Booklet • Class CD • Interactive Resources CD • Competency Booklet Online Teacher’s Resources • Teacher’s notes for experiments • Reinforcement and extension activities • Editable tests
Also see...
My World Learner’s Dictionary (page 27). 32
Social Science offers students a fascinating insight into how our planet works and how past and present communities behave.
Natural Science captures the imagination of teenage learners through topics that are accessible and relevant to their lives.
12+
BRitish ENGLISH
cover to be replaced
Includes a glossary of the most important terms in the units
• Student’s Book • Map Pack For Teachers: Teacher’s Resource Pack: • Teacher’s Book • Map Pack • Class CD • DVD Pack • Competency Booklet that focuses on each of the Competencias Basicas On-line teacher’s resources: • Map solutions • Reinforcement and extension activities • Editable tests
Also see...
My World Learner’s Dictionary (page 27). 33
Professional Secondary Services CLIL
Professional Services
Visual Arts An opportunity for students to develop a thorough understanding of visual art and improve their English. Visual Arts gives students a firm foundation in the principles behind great works of art, and offers guidance for learners to produce their own.
The psychology of art Levels: 1 2-3 available 2013 Ages:
12+
BRitish ENGLISH
Visual Arts covers all the key content areas in the ESO curriculum: The course improves English and develops an appreciation of Art through:
The course is organised in three sections. First learners look at Visual Communication, including the language of imagery, visual expression and colour.
The application of art Then they explore the importance of Shape such as space, threedimensional shapes and the human figure. Finally, Geometry is the focus with units on geometric constructions, polygonal shapes, and symmetry. The course comes with an Art Appreciation Booklet to guide students in their own analysis of art. Extensive materials with comprehensive guidance make the English component of the course easy to teach.
Best practice CLIL methodology
Visual Arts Multimedia
Examples of artwork throughout for discussion Activities to encourage students to produce their own artwork Includes a full glossary of art-related terms
Join the UDP family today
A CD Picture Bank provides a selection of pictures to give students further exposure to art.
Visual Arts For Students • Student’s Book • Art Appreciation Booklet For Teachers Teacher’s Resource Pack: • Teacher’s Book • Art Appreciation Booklet • Class CD • CD Picture Bank • Competency Booklet Online Teacher’s Resources: • Reading and Listening activities • Editable tests
UDP operates right across Spain to offer a local and personal service. Contact us for more information about teacher training events near you. We’d also welcome the opportunity to visit your school to discuss how we can help you.
To find your local representative: Tel:
Fax:
Email:
902 12 13 23
902 24 12 22
info.spain@udaytonpublishing.com
Also see...
My World Bilingual Dictionary (page 27). 34
35
Primary CLIL
New for 2012 UDP image required
Power Phonics: Levels 1-3
Little Bridge Levels 1-6
Comet Levels 5-6
Primary
Pre-Primary
Key Music 1-4
Popcorn Readers 12 titles
My World Learner’s Dictionary
Supplementary
Primary CLIL
new image required
On Course Levels 1-5
Visual Arts Level 1
Secondary CLIL
Secondary
www.udaytonpublishing.es 36
Natural Science Social Science Level 1 Level 1
Distributed exclusively by