Horsing 14 by Catalin Constandache

Numărul 14

Octombrie 2012

ilor a c i i n Priete

Concurs cu

superpremii!

o eşarf triungh ă iulară

* poate fi găsită în trei culori diferite

CADOU

ATĂ

BANDĂ DESEN

Două postere

ISSN 2069 – 9494 ISSN-L 2069 – 9494

Preţ: 7,99 lei

Taylor Lautner adoră caii

Caii albi ai mării Publicaţii de calitate pentru copii

ă r u t n Ave

e n u i s a P

Pe coama... valului

Caii albi ai mării

e i n e t e i Pr

e n u i s a P

Mica amazoană din Muscel

Sumar pasiune

prietenie

aventură

Pe coama... valului ……………… 4 Un spate sensibil ……………… 10

Caii albi ai mării ……………………… 12

Mica amazoană din Muscel …… 8 Taylor Lautner adoră caii ……… 14

Bandă desenată: Rivalitate (II) ……… 28

Am tras o sperietură! ………… 32 Salonul de înfrumuseţare …… 22

Poşta redacţiei ……………………… 33

La taclale cu Ştefi …………… 24

Taylor Lautner adoră caii

Culorile i e n m a o t F

La taclale cu Ştefi

! ă t u c ă l p ă r Lectu

CONCURS

Premii extraordinare În galop nr. 14

Pasiune Prietenie

Publicat de: Media Service Zawada Calea 13 Septembrie, nr. 90, The Grand Offices, et. 8, camera 8.01, sector 5, Bucureşti, cod poŞtal 050726 Telefon: 021/410.91.93

www.msz.ro

Editura Media Service Zawada

iecare anotimp are farmecul său, dar parcă toamna e cel mai colorat dintre ele. Încalecă şi porneşte la o plimbare prin pădure. Bucură-te de peisaj alături de calul tău şi mergeţi încet, fără grabă. Priveşte în jurul tău: un copac are frunzele galbene, altul le are deja ruginii. Unii copacii au rămas deja golaşi, iar alţii au încă frunzele verzi. Ce de culori! Şi miroase a umed. Calul păşeşte uşor pe un covor galben-maroniu. Ciuleşte urechile şi devine atent de fiecare dată când striveşte cu copita câte o crenguţă. Îl mângâi uşor ca să-l linişteşti. Nu-i aşa că nu-ţi mai doreşti să se termine plimbarea? Aceeaşi senzaţie vei avea şi când vei citi acest număr al revistei tale preferate!

Sc do pasi reşti d rie-ne espr u oric n ea Cale a 13 ta pen e cai, p e t ri S r Off ices eptemb u anima etenie şi , et. le la rie, Buc ureş 8, came nr. 90, adresa The : ra 8 ti, c od .0 G sa Cele u pe ed poştal 1, secto rand itor r 0 mai @m 50726 5, int vor eresan sz.ro te s fi p Aventură www ublicat crisori e! .msz .ro

Director general: Mariana Mihălţan Director de marketing: Adina Bojică

adina.bojica@msz.ro

Redactor-şef: Diana Sava DISTRIBUȚIE: SIMONA ȘTEFĂNICĂ Redactor: Ana Soviany Traducere: Metafrasis SRL DTP: Cătălin Constandache Fotografii: Shutterstock Tipar: MegaPress HoldingS S.A

PASIUNE

Lumea cailor

Pe coama... valului Calul tău nu e nicăieri? Caută-l prin stufăriş – poate s-a dus cu un prieten să se răcorească în apă...

, e apa mai mult ac l p e l a r o n amenii – u duşurile c s ie u ţ e r p Caii sunt ca o is d să niciunii nu pentru asta este – În . in ţ u p i a m altor a De altf el , apa … e r a l u ic n ca în zilele că! să te r ăcoreas Un cal trebuie să bea 2-3 litri de apă pentru fiecare kilogram de hrană uscată pe care îl mănâncă.

Căluţul-de-mare

Hipocampul este un animal mitologic cu cap de cal, cu două picioare şi coadă de peşte, care trăgea carul lui Poseidon. În realitate, există un animal care îi seamănă – calul-demare (lat. Hippocampus). Acesta este încadrat în categoria peştilor şi trăieşte în mări şi oceane. Cei mai mulţi căluţi-de-mare trăiesc în vestul Oceanului Atlantic şi în zona de est a Oceanului Pacific. Speciile de căluţi-de-mare se deosebesc prin dimensiuni – au de la 1,5 cm (3 pătrăţele dintr-un caiet de matematică) la 30 cm (cât o sticlă de apă de 1,5 litri). În trecut, anumite popoare credeau că aceste creaturi au puteri magice.

Valurile înspumate amintesc de o coamă de cal înfoiată. Poate de aceea se spune că valurile au coame?

» Din carul lui Poseidon

În general, cailor le place apa. Legenda spune că zeul Mării, Poseidon, avea nişte grajduri extraordinare. Acesta este reprezentat la cârma unui car tras de nişte cai albi. Cailor nu le plac însă călătoriile pe mare, cu vaporul, dar le suportă fără teamă. La începutul secolului al XVI-lea, ei au călătorit pe mare alături de cuceritorul spaniol Hernán Cortes şi au ajuns până în Mexic. Şi chiar au cucerit America. Au transportat oameni şi mărfuri, dând naştere poveştilor despre Vestul Sălbatic şi fiind înscrişi pentru totdeauna în analele istoriei americane.

PASIUNE

Lumea cailor

Buni înotătoriadesea atunci când trăiesc

fac Caii înoată foarte bine şi o oc un apa nu mai reprezintă del în sălbăticie. În acest fel, ghelii stă în zilele noastre, exi her obstacol pentru ei. Chiar şi e car , nţa a Camargue, din Fra de cai, cum sunt cei din ras . t fără teamă râuri şi lacuri trăiesc în libertate şi străba

Chiar şi caii care se nasc la ferme, dacă au pe păşune un mic lac, intră imediat în contact cu apa. Dacă nu, ei trebuie învăţaţi că apa nu este ceva înspăimântător. Cel mai simplu mod de a face acest lucru este de a le oferi un exemplu – dacă nişte cai mai vârstnici şi mai experimentaţi vor intra în apă, atunci şi caii mai tineri vor face acelaşi lucru. O altă modalitate este de a face plimbări cu caii pe terenuri cu bancuri de nisip (neapărat pe un teren fără denivelări), iar apoi, după ce s-au obişnuit cu acel tip de teren, să înveţi calul să sară în apă. La început, faci asta foarte încet, pentru ca animalul să nu se sperie. Trebuie să ţii cont de faptul că reflexiile luminilor în apă ar putea deranja calul.

Caii din rasa Camargue (mai multe despre această rasă la pag. 8-9) iubesc apa.

La centrele ament, mari de antren le piscine. caii au proprii este Înotatul în ac doar o te es piscine nu parte plăcere, ci face entul lor din antrenam tiv spor .

Obstacole cu apă

Contactul cu apa este necesar mai ales dacă animalul urmează să participe la concursuri. La proba de cros, calul nu trebuie doar să poată sări peste obstacole, trebuie să aibă curajul să intre în apă şi să iasă din apă, fără să ezite. Este un test al cunoştinţelor sale, al colaborării cu călăreţul şi al încrederii reciproce. La concursuri, caii trebuie să parcurgă adesea segmente lungi de traseu prin apă. Uneori, când traseul este acoperit de apă, suprafaţa care trebuie parcursă se transformă în totalitate. Anumitor cai nu le prea place asta.

> Azi mă duc la piscină...

Cailor le place apa şi datorită unor aspecte practice. Vara, când caii sunt chinuiţi şi muşcaţi de insecte, nu e nimic mai plăcut decât o baie în lac sau decât tăvălitul prin noroi. Apa ajută muşchii obosiţi ai picioarelor, atunci când calul se odihneşte după un efort susţinut. De aceea, după ora de călărie, picioarele calului (nu şi crupa) trebuie spălate, nu doar pentru a îndepărta praful şi noroiul, ci şi pentru a facilita regenerarea muşchilor.

Clubul de echitaţie I A C LA

LA CAI este un club de echitaţie unde, într-o atmosferă destinsă, poţi pătrunde în tainele echitaţiei sub îndrumarea unei echipe de oameni pasionaţi. Pentru cei care ştiu deja să călărească, clubul oferă plimbări în grup în pădurea din apropiere. Program sedinţe de echitaţie: marţi-duminică între orele 8:00-18:00. Adresă: Calea Bucureşti, nr. 1, loc. Baloteşti (pe DN1 la ieşirea din Otopeni), jud. Ilfov Telefon: 0724 435 177, 0743 407 476 e-mail: lacai@lacai.eu

www.lacai.eu

ă n a o z a Mica am

PASIUNE Interviu

din Muscel

„În galop” se bucură de fiecare dată când cunoaşte copii şi adolescenţi care iubesc echitaţia şi minunata lume a cailor. De data aceasta, v-o prezentăm pe Ilinca, o fetiţă de 11 ani din Câmpulung Muscel, care se antrenează pentru a participa la primul său concurs de sărituri peste obstacole.

– Bună, Ilinca. Spune-ne câte ceva despre tine. Mă numesc Ilinca Tudor, am aproape 12 ani, sunt din Câmpulung Muscel, m-am mutat de curând din Bucureşti. Când locuiam în Bucureşti practicam echitaţia la CSA Steaua. Acum, de când m-am mutat, am calul meu şi mă plimb cu el pe dealurile Muscelului. Este iapă, o cheamă Falsa şi va avea şi un mânz. – Care e prima ta amintire legată de cai? Prima mea amintire legată de cai este de când m-am urcat pe cal pentru prima oară. Aveam 6 ani, am fost la Băile Felix unde am călărit pe Murgu, un cal bătrân, de culoare sură.

– Când şi cum ai început să călăreşti? Am început să călăresc la vârsta de 8 ani şi jumătate, la CSA Steaua, cu un profesor deosebit, cu multă

experienţă şi dragoste de cai. M-am rugat de părinţi foarte mult ca să merg să călăresc la un club cu un profesor. Am căutat pe internet cluburi în Bucureşti, dar nu prea găseam. În România nu prea este dezvoltat acest sport. După un timp, am găsit un număr de telefon şi părinţii au sunat. A doua zi m-am dus să călăresc. – La cât timp după ce ai început echitaţia ai sărit peste primul obstacol? Am sărit peste primul obstacol după un an de echitaţie. – Ai participat până acum la vreun concurs oficial de sărituri peste obstacole? Nu, nu am participat la niciun

concurs de sărituri peste obstacole până acum. Dar vreau să particip. Nu ştiu când. – Acum cât de des călăreşti? Cum se desfăşoară pentru tine o şedinţă de călărie? Călăresc în fiecare zi. Alergând cu calul meu pe dealuri, mă relaxez, chiar dacă tot trebuie să fiu atentă la poziţia mea în şa şi la cum se comportă calul. – Povesteşte-ne un moment deosebit pe care l-ai trăit de când călăreşti. Prima oară când am sărit un obstacol mai mare a fost minunat! Nici nu cred că pot descrie starea pe care o aveam. Îmi place foarte mult la înălţime, atunci când sunt

Ilinca, împreună cu Falsa, calul său. pe cal. Chiar nu am crezut că e aşa minunat. Când am ajuns în faţa obstacolului, eu şi calul pe care eram călare ne-am concentrat foarte tare astfel încât săritura să fie perfectă. – Care e obiectivul tău ca iubitoare de cai şi practicantă a echitaţiei? Obiectivul meu ca amazoană este să învăţ alţi iubitori de cai să călărească şi să particip la concursuri de sărituri peste obstacole. – Ce îţi place cel mai mult la cai? Nu pot zice că îmi place un singur lucru, îmi place tot – să îi curăţ, să îi spăl, să călăresc, să stau cu ei pe pajişte... – Care a fost cea mai lungă perioadă în care am stat departe de cai?

Cea mai lungă perioadă în care am stat departe de cai, de când am început să călăresc, a fost de trei luni. A fost groaznic! Îmi era atât de dor de cai şi de profesor! Voiam să merg să călăresc în momentul în care vedeam caii pe pajişte... – Poţi să ne descrii în trei cuvinte relaţia ta cu caii? Cele 3 cuvinte care mă descriu pe mine şi relaţia mea cu caii sunt: iubire, prietenie şi încredere. – Urmăreşti competiţiile importante de echitaţie? Ai vreun călăreţ preferat? Da, urmăresc concursurile importante din România, dar şi din lume. Călăreaţa mea favorită din România este Ioana Rus, iar din străinătate este Zara Phillips. – Ai vreun film preferat legat de lumea cailor? Toate filmele cu cai îmi plac, mai ales „Flicka”. – Ai vreun citat preferat legat de lumea cailor? Citatul meu preferat este: „Iubirea pentru cai nu se poate descrie în cuvinte… ea se simte… Sentimente nobile care aduc fericire în suflet… un nechezat… un bot catifelat care te împinge să-l mângâi… un ţesălat şi o mână de fân. Ei nu cer nimic… doar afecţiune…”.

Ilinca Tudor

Oraş: Câmpulu ng Muscel Club (fost): CS A Steaua (Bucur eşti) Cal: Falsa

Obiectiv: să pa rticipe la concur suri de sărituri peste ob stacole

PRIETENIE Echitaţie

Un spate sensibil 1.

Acţiunea de a înşeua începe cu ţesălarea calului. Sub şa şi sub chingi nu trebuie să fie nici murdărie, nici praf şi nici chestii lipicioase. Dacă murdăria nu este îndepărtată, iar calul transpiră (mai ales vara), cresc şansele ca acesta să se rănească şi să nu mai poată fi înşeuat cel puţin câteva zile.

Valtrapul (păturica ce se pune sub şa) trebuie spălată mereu. Nu uita că atunci când calul transpiră, ţesătura valtrapului devine rigidă. De aceea, când o speli, trebuie să foloseşti un detergent special sau să apelezi la serviciile unei spălătorii specializate. Şi caii pot fi alergici la anumiţi detergenţi.

Toate operaţiunile pe care le presupune înşeuarea trebuie efectuate încet. Caii nu prea se dau în vânt după chestia ciudată pe care le-o pui în spate. De cele mai multe ori, dacă şaua este aşezată brusc pe cal, acesta se sperie. Nu uita că atunci când îi fixezi scăriţele, acestea trebuie să fie strânse!

În funcţie de cum fixezi şaua înainte de fiecare plimbare, depinde şi sănătatea calului, şi siguranţa ta. Pentru ca şaua să rămână pe spatele calului în timpul plimbării, trebuie să ai... capul pe umeri. ÎNVAŢĂ SĂ AŞEZI CORECT ŞAUA! Un cal relaxat, pe care nu-l deranjează nimic, va fi mult mai dornic să colaboreze cu tine.

Ă CA O MĂNUŞ

Fixează şaua pornind din faţă. La început, aşaz-o în apropierea gâtului şi apoi potriveşte-o cu o mişcare uşoară – astfel se va aşeza în direcţia de creştere a firului de păr. Dacă ai pus şaua prea departe, ar fi bine să o mai fixezi o dată. Distanţa dintre chingi şi articulaţiile calului, trebuie să fie de o palmă.

Aşază cu grijă valtrapul (trebuie să acopere cu grijă ceafa) şi verifică dacă toate elementele sunt poziţionate corect. Chinga se poate lăsa pe partea dreaptă a calului, dar ai grijă ca elementul de fixare să nu-l lovească peste picioare.

6. Trage chinga uşor. Mai ales dacă este elastică, iar tu nu ai

experienţă. Atunci când calul va expira, vei putea strânge chinga încă un pic. Cel mai bine ar fi să-ţi întrebi instructorul: „E suficient?”.

7. Dacă în timpul călăritului, şaua începe să alunece, opreşte-te

imediat, dă-te jos de pe cal şi fixeaz-o din nou. E mult mai simplu decât să ajungi pe neaşteptate sub burta calului.

8. După ora de călărie, ia şaua de pe cal şi aşaz-o la locul ei ca să nu se murdărească şi să nu se deterioreze.

Nu uita că şaua trebuie să fie potrivită pentru calul tău. Animalele, ca şi oamenii, au siluete diferite. Şaua este o investiţie importantă, pentru mai mulţi ani, aşa că mai bine te informezi suficient înainte să o alegi. Dacă cumperi o şa nouă, atunci firma trebuie să-ţi ofere şi sfaturi şi să te ajute să adaptezi un anumit model de şa pentru calul tău. Atunci când cumperi o şa la mâna a doua, trebuie să te asiguri că o poţi returna dacă nu va fi pe măsura calului.

CONCURS

Premii de top cu lectura „În galop"!

Pentru că sunteţi pasionaţi de cai suntem convinşi că aţi citit şi colecţia cărţilor În galop”. Povestiţi-ne “ în 15 rânduri capitolul care v-a impresionat cel mai mult din această colecţie şi explicaţi-ne de ce. Cele mai argumentate descrieri vă pot aduce o tabletă adevărată (un premiu) de la Novotab sau o şedinţă de călărie (10 premii) oferite de clubul La Cai”. “

10 şedinte de echitaţie oferite de clubul „La Cai”

Cu tableta de la Novotab poți să: • navighezi pe site-urile favorite • vizionezi filmuleţe pe youtube • accesezi facebook • descarci aplicaţii • să te joci

O tabletă adevărată

Trimiteţi-ne povestirea şi datele voastre de contact complete pe editor@msz.ro până pe 20 octombrie. Câştigătorii vor fi afişaţi pe site-ul www.msz.ro pe 22 octombrie.

GERMANIA BELGIA

Canalul Mânecii

LUXEMBURG

OCEANUL ATLANTIC

ELVEŢIA

FRANŢA

Camargue este un ţinut în sudul Franţei. Este ca o insulă, fiind înconjurat de râuri şi de mare!

ITALIA Golful Biscay

MONACO

SPANIA

ANDORA Marea Mediterană

CAII ALBI AI MĂRII

Vântul zbu rleşte penele pă s ă ri lo r ce nestinghe rite pe spin stau albi. Nu p ările cailo rea depar r te, pe ban nisip, se p curile de limbă câte va păsări Această im flamingo. agine neo bişnuită e poate de ste cât se obişnuită în sudul F ranţei, pe valea fluv iului Ron.

iarna, delta fluviului se În acest ţinut, vara, sunt călduri mari, iar ic şi sărat (mistralul). Şi ern put t vân un e bat şi ată săr apă cu ple um natural. Aici trăiesc cai totuşi, această zonă este un adevărat ,rai foarte rezistenţi la condiţii aproape sălbatici, denumiţi „caii mării” făr iş. Pot fi văzuţi cum plutesc dure. Caii se hrănesc în principal cu stuîn mediul lor, aşa cum erau şi cu atenţie prin mlaştina sărată – sunt de ani. strămoşii lor, în urmă cu mai multe mii

12 | 12

bătrâni > Mai decât timpul Probabil că acei cai pictaţi de mâna unui artist necunoscut în peştera Lascaux, acum 17 000 de ani, erau strămoşii cailor Camargue din zilele noastre. Infuzia ulterioară de sânge de la caii maurilor şi viaţa în hergheliile sălbatice au creat un cal blând, nu prea mare, dar puternic. Copitele sale late, dure, s-au adaptat la terenurile mlăştinoase, iar capul său cu trăsături unghiulare şi crupa lui lăsată amintesc de caii primitivi ai maurilor. O caracteristică a cailor Camargue este părul lor gri, mătăsos, de culoarea spumei valurilor. Merg la pas şi la galop frumos şi elegant, însă nu le prea place să meargă la trap. Practic, nu au avut niciun contact cu alte rase, de aceea şi-au păstrat aproape toate caracteristicile rasei lor.

CARACTERISTICI

Înălţime 131–145 cm Trăiesc peste 25 ani Au părul alb, cu nuanţe argintii

De la păşunatul vitelor, la turism Curajoşii cai albi au ajutat timp de mai multe secole păstorii vitelor negre din această zonă. Totuşi, după ce o parte a mlaştinii a secat, au început să „lucreze” şi în turism. Cel mai frumos mod de a vizita rezervaţia naturală este în spinarea unui cal alb.

Un rai pentru animale

Regiunea Camargue se află în Provence, una dintre cele mai mari zone mlăştinoase din Europa (în jur de 85 000 de hectare), întinzându-se în delta fluviului Ron care se varsă în Marea Mediterană. O mare parte din această deltă face parte din Parcul Naţional Camargue şi are o faună deosebit de bogată.

Sălbăticiuni cu paşaport

Rasa a fost recunoscută oficial în anul 1968. Creşterea şi dezvoltarea acestor cai se face sub atenta supraveghere a specialiştilor din Uzès. De altfel, caii sălbatici sunt integraţi în societatea contemporană – au cipuri şi paşapoarte.

PRIETENIE Vedete

TAYLOR LAUTNER AD»ORĂ CAII Taylor „călăreşte” o motocicletă în filmele „Twilight” şi „Abduction”.

iţi la el, u te e c t ia d e Im sportiv. p ti n u e ă c a îţi dai seam tbalul şi, fo l, tu e h c s a b , Îi plac luptele iază în fiecare interviu, lin după cum sub adoră călăritul!

aylor Lautner are 20 de ani şi a devenit actor dintr-o întâmplare. Antrenorul său de karate l-a convins să participe la un casting pentru o reclamă la Burger King. În care totuşi n-a apărut... Însă de atunci, Lautner a început să se gândească la actorie. Să începem totuşi cu începutul, mai exact, cu obositoarele antrenamente de karate. Tay, aşa cum îi spun prietenii, a început să se antreneze de la vârsta de 6 ani. A fost un copil muncitor şi talentat – la vârsta de 8 ani a câştigat titlul de campion la categoria juniori, iar trei ani mai târziu a devenit numărul unu la câteva categorii la nivel mondial şi a câştigat titlul de campion mondial la juniori. Iar după ce a devenit un sportiv de succes, antrenorul său... Dar povestea asta deja o ştii.

Următoarea propunere a fost să interpreteze rolul lui Cam în filmul „Tracers” (un maestru al arenei), rol pe care Taylor l-a şi obţinut. L-a ajutat, bineînţeles, şi buna sa condiţie fizică.

Lautner este un tip foarte carismatic şi frumos. O dovadă a acestui lucru sunt pictorialele realizate pentru reviste precum „Rolling Stone”, „GQ”, „VMan”, „Teen Vogue” (una dintre cele mai renumite reviste pentru tineri) sau pentru „L’Uomo Vogue”. Nu e de mirare că are atâtea admiratoare.

Un star

Prima dată a apărut pe marile ecrane în 2001 („Shadow Fury”). După aceea, a interpretat roluri episodice în diverse seriale şi filme şi a participat, de asemenea, la emisiunea „America’s Most Talented Kids”. Dar adevăratul succes a venit odată cu rolul lui Jacob Black din „Twilight”. Taylor a câştigat o grămadă de bani şi şi-a făcut o mulţime de admiratoare, dar succesul are şi o dimensiune profesională – tânărul actor a fost remarcat şi a primit propuneri pentru a juca în filme mai serioase. Anul trecut, a interpretat rolul principal în filmul „Abduction”, iar anul viitor vor avea loc premierele a trei filme în care a jucat!

Curiozităţi » »

Lautner este un călăreţ foarte bun, iar plimbările pe cal sunt o relaxare pentru el. După cum unii au putut vedea într-o emisiune americană, el ştie să călărească şi... un taur mecanic. Adică este un călăreţ multilateral dezvoltat! Lui Taylor îi plac toţi caii, inclusiv caii putere. În filme, a dovedit că merge foarte bine cu motocicleta, iar pentru maşini are o adevărată slăbiciune. După fiecare film, după ce banii încep să-i umple conturile, îşi face imediat câte un cadou pe patru roţi. Ultima sa achiziţie – un Mercedes SLS AMG argintiu. magazyn W Siodle 5/2012 (11)

Nu pierde primul DVD din colecţia „Eu şi Mia”! Nu rata numărul 14 al revistei „În galop”!

NOU

1 Vorbind cu unicornii

2 Speranţa Centopiei

Mia primește o carte din care îi citea tatăl său când era mică. Nu se aştepta însă ca printre legende să găsească un portal spre o lume magică.

După prima sa vizită în Centopia, Mia vrea să se întoarcă în acest tărâm magic cât mai repede. Dar are nevoie de o nouă parolă, pe care trebuie să o descopere descifrând semnele runelor.

3 Reasamblarea

SAU TRANSMITEREA PRIN C ITAREA ABLU A, ED ŞI/S ARE AU IFIC ETE OD RA ,M AC LIC ES UB TU NP ID AÎ

Mia revine în Centopia pentru a o salva pe Lyria de munculuși, dar are, la rândul ei, nevoie de ajutor. Ceva neprevăzut apare după ce Yuko și Mo le salvează.

DVD-ul conţine 4 episoade: NOU

NU RATA! AL DOILEA NUMĂR, ÎN LUNA DECEMBRIE! ACO RDA T LI CEN ŢA DE UT ILI ZA R

ISBN 978-606-651-012-7

lui Oaza ao Onch

ERVATE. SE INTERZICE COP NT REZ IERE A, D RI SU ISTR PTU DRE IBU TE IRE LAL A, LE RE CE DA RE TE OA

Vei cunoaşte tărâmul magic al Centopiei unde te aşteaptă Ţinutul Panilor, Ţara dragonilor, Regatul elfilor, Pajiştile unicornilor şi Palatul maleficei Panthea.

POSESORUL DREPTURILOR A

ţie Colec de filme

) PENTRU PROIECŢII C SONORE U CAR ANEI ACT OLO ER IAC EXC D (Ş LUS DV IV PR IVA T. T

ALE. LE S ŢI A PĂR OR UN

I TU ES AC

bri ptem

A SAU TRANSMITEREA PRIN CAB ITARE LU Ş I/SA A, ED UE ARE TER IFIC OD AA ,M CE LIC ST UB UI DV NP AÎ

A AU DS

1. Vorbind cu unicornii 2. Speranţa Centopiei Oaza lui 25 Onchao 3. Reasamblarea 4. Se pierde Trompetusa

urile ioșc n La ch are, di de zi

01/2012 PREȚ:

12,99 lei

Speranţa Centopiei

SORUL DREPTURILOR A . POSE ACOR SALE DAT LICE NŢA DE UT ILI ZA R

1 ţie Colec e de film

nţa Speratopiei Cen

ERVATE. SE INTERZICE CO PIER NT REZ EA, D RI SU PTU ISTR DRE IBU TE IRE LAL A, LE RE CE DA TE RE OA

Colecţie de filme

LE ŢI A PĂR OR UN

ORE) PENTRU PROIECŢII CU CARA EI SON OAN CTE COL RE XCL (ŞI A US VD IV ID PR TU IVA ES T. AC T

4 Se pierde Trompetusa

o eşarfă triunghiulară

Mai multe concursuri găsiţi pe www.msz.ro

UA SA VD

Colecţie de filme

CADOU

* eşarfa poate fi găsită în trei culori diferite

Colecţie de filme

Regele elfilor, Raynor, organizează o paradă în cinstea lui Phuddle, salvatorul Centopiei. Cum se va descurca simpaticul pan în rolul de erou?

brie, m o t c o Din chioşcurile la toatee presă! d

DVD-ul este însoţit de o revistă cu un joc în interior. Invită-ţi prietenele să ia parte la jocul „Cursă prin Centopia”! Străbate prima ţinutul Centopia şi vei fi învingătoare! Ai grijă la munculuşi! Află mai multe detalii pe www.msz.ro! Pentru comenzi sună la 021.410.91.93, scrie la editor@msz.ro sau completează formularul de pe www.msz.ro.

Publicaţii de calitate pentru copii

MSZ îţi aduce Winx Club

Magic City!

Vino în Winx Club Magic City! Completează colecţia cu cele 6 magazine fantastice şi creează propriul oraş! Cofetăria, florăria, buticul, studioul de înregistrări, internet café-ul şi SPA-ul pot fi decorate cu autocolantele speciale. În fiecare pliculeţ descoperi: o zână Winx + un magazin + un set de mobilă Din 18

la toate chioşcurile de presă!

Publicaţii de calitate pentru copii www.msz.ro

septembrie,

activitate pe care Îngrijirea zilnică a calului ar trebui să fie o a are două o face orice călăreţ care se respectă. Aceast întărească scopuri: să menţină sănătatea calului şi să legătura dintre călăreţ şi cal.

PRIETENIE Echitaţie

E D L U N O L A S USEŢARE M U R F N Î ›

Curăţarea calului este un tratament igienic, dar şi un masaj care, înainte de plimbare, încălzeşte muşchii calului, iar după efort, relaxează muşchii obosiţi. Cu această ocazie, poţi verifica dacă animalul a fost muşcat, dacă există ouă sau larve de insecte pe pielea lui, dacă are copitele fierbinţi (acest lucru poate indica o inflamaţie) părulualies în zonele în care sau dacă suferă de abcese ale copitei. ai

Ţesălaedriceăaapariţia rănilor (m

direcţia în pi ţesali părul în să e Curăţarea îm ui eb Tr orul unei căpăstrul). coadă. Cu ajut re sp sunt şaua sau p ca e ică dinspr urdăria de pe care creşte, ad ezi noroiul uscat, dar şi m cauciuc părt ui pieptăn din un ul or perii dure, înde ut aj u C ţie pe copite. rită (transpira picioare şi de i murdăria întă rculare. ez ci rt ri pă că de iş în m , ţată cu ră cu e sau din plastic ui eb tr rul moale, legar), care o perie cu pă cu ză uscată sau bă ea rt pă af se înde cap. Resturile de pr tă şi în jurul urechilor şi pe si lo fo care poate fi

›

Baia Dacă afară sunt peste 20°C şi nu bate vântul sau dacă în grajd există apă caldă, îi poţi face o baie calului. Ai grijă să nu faci asta imediat după ce calul a făcut efort, deoarece ar putea avea probleme de sănătate. Calul se spală cu un şampon special sau cu un şampon delicat, pentru nou-născuţi. După săpunire, clăteşte pielea calului, ca să nu rămână resturi de produs. Excesul de apă se poate îndepărta cu o cârpă absorbantă. Cailor uzi le place la nebunie să se tăvălească prin nisip şi de aceea, înainte de a duce animalul în padoc, trebuie să fie complet uscat.

›

Spălarea locurilor delicate Uneori, din ochii şi din nările calului curg nişte secreţii, iar în colţurile buzelor se adună bucăţele de mâncare şi murdărie care, dacă intră în contact cu zăbala, pot provoca răni. Îndepărtează-le cu ajutorul unui burete umed, pe care trebuie să-l speli după fiecare utilizare, ca să nu se adune pe el bacterii.

t şi Burete pentru spăla

masaj

Bureţi delicaţi

›

Îngrijirea coamei şi a cozii Coama şi coada trebuie pieptănate regulat, îndepărtând din ele bucăţile de paie şi de fân. Înainte de a începe descurcarea părului, stropeşte coama şi coada cu produse care fac pieptănatul mai uşor. Atenţie! Ţesala doar smulge părul, de aceea, trebuie să foloseşti un pieptăn sau o perie. În cazul în care coada şi coama sunt prea subţiri şi prea lungi, le poţi tunde. Însă nu uita că doar cu ajutorul lor calul poate goni muştele. De aceea, îţi recomandăm să faci acest lucru iarna, când nu sunt insecte. este perfectă Foarfeca de tuns coamei. ” rea afa pentru „co

›

Curăţarea copitelor Înainte şi după ora de călărie, trebuie să cureţi furcuţa cu ajutorul scobitorului de copite şi să verifici dacă nu au intrat pietricele (ele pot deranja calul atunci când merge). Dacă furcuţele se infectează (stratul furcuţei se desprinde în bucăţi, este foarte moale şi se rupe foarte uşor; în furcuţă se află un lichid cenuşiu), acestea pot fi unse cu gudron, aplicat cu ajutorul unei pensule. Totuşi, în locul gudronului care este vâscos şi are un miros neplăcut, ai putea folosi preparatele care sunt disponibile în magazinele cu articole pentru echitaţie. Partea interioară a copitei trebuie ştearsă cu o cârpă umedă şi apoi unsă cu un unguent special pentru copite (preferabil, pe bază de grăsimi animale), verificând dacă la bază şi pe coroană sunt leziuni.

PRIETENIE

La taclale cu Ştefi

Salut!

Sunt tot eu, Ştefi. Nu ştiu cum sunteţi voi, dar eu am întotdeauna emoţii înainte de concursuri. În weekendul acesta, la centrul de echitaţie unde mă antrenez eu, se va organiza un concurs. Centrul nostru va fi reprezentat de trei persoane: de Natalia, prietena mea, Frank, care-mi este mai mult decât un prieten, şi de mine. Magda ne-a pregătit foarte bine. Deşi nu este un concurs foarte important (toţi cei care participă se cunosc şi se antrenează la cluburile din zonă), eu de trei nopţi nu mai reuşesc să dorm. Soţul Magdei are un efect pozitiv asupra noastră, pentru că glumeşte mereu, destinde atmosfera şi ne distrage atenţia de la startul care se apropie, însă stresul tot este mare. Primul concurs la care am participat a fost la centrul de echitaţie la care mă duc în vacanţe. Atunci nu ştiam ce înseamnă competiţia. Proprietarii centrului de echitaţie urmau să arbitreze două concursuri, de dresaj şi de obstacole, organizate de un alt centru de echitaţie. Cum acesta se afla la 20 km de centrul nostru, am decis să ne ducem acolo călare. Ce ne-am mai distrat! Pe drum, am avut parte de multe aventuri, aşa că n-am avut timp să ne gândim la ce urma să se întâmple. Am început să am emoţii doar în momentul în care persoana care prezenta concursul de dresaj a spus: – Şi acum, o veţi putea vedea pe Ştefi, pe iapa Pandora . Am făcut împreună cu Pandora o echipă extraordinară şi am câştigat medalia de argint! Ce fericită am fost! E un sentiment minunat. În acest weekend, sâmbătă, vor avea loc ambele concursuri. Magda ne-a tot spus că atunci când suntem pe traseu şi sărim obstacolele, steguleţul roşu trebuie să fie în partea dreaptă a obstacolului, iar steguleţul alb, în partea stângă. Dacă sari peste un obstacol din partea cealaltă, eşti automat descalificat. De asemenea, este important să ţii minte ordinea în care trebuie sărite obstacolele, pentru că altfel te paşte descalificarea. Înainte de concurs, te poţi duce cu antrenorul pe traseu să vezi cum sunt dispuse obstacolele, să-ţi reaminteşti ordinea acestora, să calculezi distanţa pe care trebuie s-o parcurgi în galop înainte de a sări şi să vezi cu ce picior trebuie să abordezi obstacolul – cu dreptul sau cu stângul. Acest lucru e important pentru că dacă abordezi obstacolul cu piciorul stâng, în contragalop, poţi fi descalificat.

, f f Ocef de

Din fericire, concursul de sâmbătă va fi un concurs de acurateţe. Clasamentul concurenţilor va fi stabilit pe baza numărului de puncte de penalizare, iar timpul nu va conta, aşa că nu va trebui să mă grăbesc. Cei care vor avea acelaşi număr de puncte vor ocupa acelaşi loc, iar ulterior, va avea loc un concurs de baraj, care va avea regulile unui concurs normal, adică timpul va conta: cel care va termina mai repede şi cu cât mai puţine greşeli va câştiga! Dacă voi ajunge la baraj, va trebui să

Ilustraţie: Bartek Drejewicz

emoţii!

mă concentrez, pentru că dacă mă năpădesc emoţiile, mă voi grăbi prea tare înainte de vreun obstacol şi sigur voi cădea! La concursul de sărituri peste obstacole voi călări pe Potop, aşa că nu-mi fac probleme din cauza asta. Ne înţelegem foarte bine. Eu am încredere în el, iar el are încredere în mine. Este un cal echilibrat şi nu se sperie nici de muzica dată mai tare şi nici de alte sunete legate de concurs. La concursul de dresaj voi participa cu

Fulger şi acesta va fi debutul nostru. Fulger este calul meu şi a acceptat să fie dresat de mine, pentru că mă ocup de el de când era mânz, iar metodele naturale pe care le-am aplicat au dat rezultate extraordinare. De aceea, e foarte important pentru mine ca primul său start să fie reuşit şi cred că lucrul ăsta mă stresează cel mai tare! Nu există nicio reţetă pentru stăpânirea emoţiilor, dar Magda este o adevărată maestră în acest domeniu. Am văzut-o de mai multe ori la competiţii importante şi întotdeauna este „o oază de linişte”. Aşa că am întrebat-o recent: – Magda, cum reuşeşti să fii atât de liniştită, iar la concursurile de dresaj, în timpul reprezentaţiei, reuşeşti chiar să zâmbeşti?! Şi mi-a răspuns foarte degajată: – Mă concentrez asupra unei singure sărituri bune. Ha, ha, ha! Instructoarei mele îi place să glumească, însă mi-a spus foarte serios că lucrul cel mai important este puterea de concentrare. Nu trebuie să te gândeşti la ceilalţi concurenţi, la greşelile pe care le-ai putea face, la noroiul din colţ, la obstacolele care sunt în soare, la câinele vagabond care aleargă pe acolo, la copiii mici care strigă şi nici la fornăitul calului. Trebuie să te gândeşti doar la cum să parcurgi traseul, care sunt următoarele elemente şi obstacole, la postură, la frâie şi, în primul rând, trebuie să-ţi păstrezi calmul, care se transmite şi calului tău. Ceea ce am scris mai sus e valabil pentru concurs, dar şi pentru momentele de dinaintea concursului. Cel mai bine ar fi ca înainte de concursuri să te relaxezi şi să nu te gândeşti prea mult la ce te aşteaptă. Nu trebuie să oboseşti calul cu prea multe antrenamente, trebuie să-ţi faci timp pentru a-l îngriji şi pentru a sta cu el, pentru ca legătura dintre voi să devină şi mai puternică! Ce bine că v-am spus toate astea. Acum mă simt ceva mai uşurată. Mâine după-amiază o să mă duc la centrul de echitaţie, dar nu voi călări. O să îl scot pe Fulger pe păşune, iar lui Potop o să-i spăl şi o să-i îngrijesc copitele. Iar în ziua concursului o să mă gândesc doar că va trebui să execut o săritură bună. Acum mă duc să mă culc. Mama deja mi-a atras atenţia de câteva ori că s-a făcut târziu, iar eu nu mă mai opresc din scris.

Pe curând, Ştefi

PRIETENIE

La taclale cu Ştefi

! r o l e t e f , ă n Bu

Primesc foarte multe scrisori de la voi. Le citesc pe toate şi fac tot posibilul să vă răspund. Nu vă pierdeţi răbdarea!

Bună! Am 12 ani şi călăresc de mai mult de trei ani. Deja am învăţat să merg la trap. Totuşi, când instructoarea îmi propune să merg la galop, refuz, pentru că îmi este teamă. Te rog frumos, dă-mi câteva sfaturi legate de mersul la galop. Şi am o întrebare pentru tine – copiii pot să lucreze şi ei la centre de echitaţie? Vreau să petrec cât mai mult timp în compania cailor. Îţi transmit salutări ţie şi întregii redacţii!

ună! O să încep cu întrebarea pe care mi-ai pus-o. Nu ar trebui să ai nicio problemă dacă vrei să lucrezi la un centru de echitaţie de plăcere sau în schimbul unor ore de călărie. Nu ştiu însă dacă acest lucru se practică acolo unde locuieşti tu. Caută pe internet un centru de echitaţie în apropierea casei tale, dă un telefon şi pune o întrebare. În ceea ce priveşte galopul, cel mai bine ar fi să încerci întâi la lonjă, cu un cal în care ai încredere. Instructorul nu forţează calul şi atunci, acesta nu începe să alerge ca nebunul (aşa cum îţi imaginezi tu şi din cauza asta ţi-e teamă). Ascultă cu atenţie indicaţiile instructorului şi pune-le în aplicare. Totul va fi bine, succes! Ştefi Bună, Am şi eu o problemă: când merg la trap, calul lasă brusc capul în jos, iar eu fie cad, fie ajung pe gâtul lui şi aştept să-şi ridice din nou capul. Este un ponei rasa Huţul şi cred că aşa sunt caii din rasa asta. Din păcate, atunci când cer un alt cal, instructorii nu vor să-mi dea. Cred că este prea mare sau că n-o să-l pot stăpâni. Te rog ajută-mă. Îţi mulţumesc anticipat. Paula

aula, nu-i poţi permite calului să lase capul în jos şi să-ţi smulgă hăţurile din mână. Dacă face asta, atunci nicio persoană slabă din punct de vedere fizic nu va reuşi să-l stăpânească. Trebuie să-ţi iei nişte mănuşi care să nu alunece şi să îţi concentrezi toată atenţia asupra calului. Când simţi că vrea să lase capul în jos, împiedică-l, cu o mişcare hotărâtă. Dacă tot nu reuşeşti să-l stăpâneşti, roagă-ţi părinţii să intervină pentru a primi un alt cal. Pupici, Ştefi Salut, Eu sunt Iuliana şi călăresc de 3 ani pe iapa mea, Ania. Însă am o problemă. Când vreau să-i pun şaua, se dă în spate şi începe să lovească cu picioarele, vrând să fugă din grajd şi-mi smulge şaua din mână. Ce trebuie să fac ca să nu se mai întâmple asta? Am învăţat să călăresc la acelaşi centru de echitaţie unde îmi ţin şi calul. Le-am cerut de mai multe ori ajutorul instructorilor, dar niciunul dintre ei nu a reuşit să se înţeleagă cu Ania.

uliana, dacă niciun instructor nu a reuşit să se înţeleagă cu Ania, atunci, cu siguranţă, că o fată lipsită de experienţă nu va putea face asta. Fii mai hotărâtă şi cere ajutor atunci când trebuie să-i pui şaua. E evident că iapa a suferit un traumatism sau s-a învăţat aşa – poate că-şi spune „Dacă fac aşa, sigur o să renunţe şi n-o să-mi mai pună şaua”. Ai nevoie de un specialist cu experienţă, pentru a scăpa de acest comportament neplăcut. Te pup, Ştefi

Bună! Mă numesc Magda şi am 12 ani. Mă antrenez pe o iapă care se numeşte Mona şi cu care voi participa şi la concursuri. Din păcate, am o problemă cu ea. Când îi pun şaua şi o curăţ, totul e perfect, dar când ajungem în

manej, nu mă mai înţeleg cu ea. La pas se descurcă foarte bine, dar când trecem la trap, începe să alerge după alţi cai şi n-o mai pot opri. Folosesc toate elementele ajutătoare şi coapsele, respect indicaţiile instructoarei, dar ea tot nu mă ascultă. Uneori, pur şi simplu, nu vrea să se mai oprească! La un moment dat trebuia să mă duc la instructoare, dar Mona n-a vrut. A început să alerge ca nebuna, iar eu am făcut tot ce am putut ca s-o opresc şi n-am avut niciun rezultat. Când sărim peste obstacole nu prea sunt probleme, dar în momentul în care vede un alt cal, vrea să meargă imediat la el. Şi aleargă chiar în urma lui! Nu ştiu ce să fac. Te rog, ajută-mă. Magda

agda, păi caii sunt animale care trăiesc în turmă şi vor mereu să fie în compania altor cai, iar iapa ta a simţit că poate face asta când o călăreşti. Mona se comportă la fel şi cu alţi călăreţi? Poate că este un cal prea dificil pentru tine şi ar trebui să încerci să te antrenezi şi pe alţi cai, ca să vezi diferenţele dintre ei. Merită încercat! Ştefi

rii epro-blemmie …legate deÎcnai,galop! Cu t. Sc ă aju ac ției ac a

D i pe adresa red oi încerca să te scrie-m l prietenilor mei v hita ție preferat sau ajutoruai un centru de ecextraordinar, îmi re Dac ă ructor de c ă lă rie În numerele viitoa v ă un instrie și despre asta. ă voi str ă dui să po ți sc e despre cai, dar mund la scrisori. voi scriaturi și să v ă r ă sp dau sf

Editura Booklet se alătură şcolarilor de toate vârstele, oferindu-le cărţi şi caiete dedicate învăţării limbilor străine, ştiinţelor, precum şi materiale de pregătire pentru examenele naţionale. Tinerii cititori vor afla din cărţile noastre cum să rezolve exerciţii de matematică, fizică sau chimie, să înţeleagă texte literare şi să scrie

compuneri, să citească, să scrie şi să vorbească în engleză, franceză, italiană, spaniolă şi germană şi, nu în ultimul rând, să se pregătească pentru examenele naţionale, de bacalaureat şi pentru admiterea la facultate. Prin oferta noastră de carte mereu îmbogăţită, ne propunem să venim în întâmpinarea intereselor de studiu şi perfecţionare a cititorilor noştri şi să

oferim un punct de reper în piaţa de carte educaţională din România. Pentru a vizualiza oferta noastră de carte şi pentru comenzi, puteţi accesa site-ul nostru www.booklet.ro sau la telefon 021.430.30.95. Pentru comenzi, ne puteţi scrie la adresa de e-mail: comenzi@booklet.ro

Liam, cred că îţi dai seama în ce ne-am băgat, da? Fii fără grijă!

Bob este singurul care a mai fost la camping în condiţii similare. Am putea evita multe probleme şi umilinţe dacă…

Am un plan şi credeţi-mă. Fetele vor renunţa înainte de căderea nopţii! Fiţi atenţi!

(II)

Hei, fetelor, sper că ştiţi încotro mergeţi.

Veţi vedea. Sunt convins, dar sigur vreţi să vă aventuraţi în zona legendarului Yowi?

Da, avem un plan bine pus la punct.

Crezi că ne faci să ne fie frică de Yowi ăsta al tău?

Dar cui nu i-ar fi frică de o fiară gigantică feroce, acoperită peste tot cu păr şi care se hrăneşte cu carne de om şi de cal!

Niciuneia dintre noi nu îi este frică.

Nu am vrut decât să vă previn.

Ce-ar fi dacă întrecerea asta dintre fete şi băieţi ar avea loc chiar aici la Pine Hollow?

Nu vor decât să ne terorizeze.

Nici nu mă gândesc.

Deb! Pari un pic agitată!

Eşti sigură că poţi să rezişti?

Şi vom câştiga! Noi, fetele, suntem geniale!

Da, vom câştiga!

Asta e sigur!

Acesta este un loc bun pentru a campa.

Atunci hai să ne grăbim să montăm cortul.

Câteva ore mai târziu…

O să le arătăm că suntem mai bune ca ei.

Ziceţi că trebuie să fii specialist… Sunteţi sigure că nu vă pot ajuta?

Aproape că am terminat. Voi ar trebui să vedeţi unde e Stephanie.

E ok. Mă descurc bine cu focul.

Deci, Stephanie, te pot ajuta cu ceva?

O să vă pregătesc de mâncare.

Mai întâi, avem nişte cârnaţi delicioşi.

Iată care e tehnica: alegi un cârnat şi apoi îl pui pe băţ fără a-l rupe.

Mulţumesc, Stephanie!

Crede-mă! Un lucru ştiu şi eu să fac: să pregătesc cârnaţi!

Nu înţeleg deloc ce a vrut Max să spună. Noi ne distrăm foarte bine.

Uşor! Nu atât de aproape de flăcări. Pun pariu pe orice că băieţii vor regreta că s-au pus cu noi!

Va urma

PASIUNE Despre cai

o S A R T AM

! ă r u t e i r e p s Caii se sperie de aproape orice: de o pungă din plastic care foşneşte în bătaia vântului, de păsările care zboară sau de o creangă pe care o rupe cu copita...

tunci când este în mijlocul naturii, calul este în permanenţă vigilent, ca să nu cadă în ghearele vreunui animal de pradă. Modul în care calul este structurat arată că a evoluat pentru a se proteja mai bine: are picioare lungi şi musculoase, o crupă puternică, iar văzul, auzul şi mirosul sunt foarte dezvoltate. Animalul are tot ce-i trebuie pentru a identifica pericolul şi pentru a fugi de el. Din păcate, în relaţiile cu omul, această sensibilitate excesivă care există în genele lui, poate da naştere la probleme...

Desensibilizarea Dacă vrei să-l ajuţi să-şi depăşească temerile, încearcă să-i „explici” calului care este natura pericolului de care se teme. Arată-i adesea obiectele de care se teme. Înainte de ora de călărie, lasă-l să vadă înfricoşătorul panou publicitar sau aşază-l faţă în faţă cu o umbrelă desfăcută. Această operaţiune se numeşte „desensibilizare”. Ajută calul

neliniştit sa animalul este Dacă vezi că ructorul! tdeauna inst cheamă înto

u nu te poţi în

ţelege cu el,

să fie mai sigur şi să capete încredere în oameni. Astfel, ajuţi animalul să-şi înfrângă propriile temeri, pe care noi, uneori, nici nu ni le putem imagina...

Cum să reacţionezi… Nici măcar un călăreţ bun nu reuşeşte întotdeauna să anticipeze comportamentul calului. Un cal înspăimântat poate începe să galopeze nebuneşte. Dacă ţi-e teamă şi tragi de hăţuri, îl atenţionezi cu pintenii sau, mai rău, îl atingi cu cravaşa, atunci animalul se va speria şi mai tare. Iar din cauza durerii pe care i-o provoci va avea impresia că este atacat de un animal de pradă şi va fugi şi mai tare. Într-o astfel de situaţie, încearcă să-l mâni în cerc (dacă ai suficient spaţiu). Când va trebui să ia curba, va încetini şi va trebui să se concentreze asupra noii operaţiuni, uitând mai uşor ce l-a speriat. Deşi este greu, încearcă să nu devii rigidă şi să nu ţipi. Astfel, calul tău va înţelege mai repede că nu îl ameninţă nimic.

Dragelor, M

ulţumim foarte mult pentru desenele incredibile pe care le-aţi trimis. Aşteptăm să ne trimiteţi în continuare pe adresa redacţiei (cea de la pagina 3) întâmplări şi desene cu şi despre cai sau despre orice alt animal pe care îl iubiţi. Poate în numărul următor o să aveţi surpriza să vă vedeţi numele şi desenul în revistă...

Catrinel Andreea- , Pascu 11 ani

Bună! Numele meu e Ioana Alexandra Radu şi pasiunea mea sunt caii. Am 7 ani. Vă transmit desenul realizat de mine cu căluţul Chili.

Bună, În Galop! Eu ador caii. Nu am mai fost de mult la echitaţie pentru că instructoarea mea a avut nişte probleme, dar vă iubesc! De când am întâlnit revista „În Galop” o colecţionez mereu şi citesc fiecare articol pe care îl publicaţi. Eu am două iepe, Sara şi Stela. Sunt adorabile şi fiecare are câte un mânz, Ghiocel şi Jaz. Mi-aş dori foarte mult să publicaţi mesajul meu! Vă voi trimite şi poze. Abia aştept să apară următorul număr! Vă iubesc mult! Cu drag, Ioana Ganea, din Piteşti

Mă numesc Mara, am aproape 7 ani, îmi plac mult poneii şi cu ajutorul mamei vă trimit un desen făcut de mine.

Mă numesc Toth Ştefania. Sunt născută în anul 2002, acesta fiind în zodiacul chinezesc anul Calului. Ador caii şi îmi doresc să fiu medic veterinar să îngrijesc animalele şi, mai ales, caii. Bunicii mei locuiesc la ţară şi au o mulţime de animale. Şi cai! Ador aceste animale! Vă mulţumesc pentru că existaţi şi-mi bucuraţi sufleţelul cu revista „În Galop”! Cu drag, Ştefania

ika, Danel Er Sinaia, 10 ani

Mă numesc Mita Leeloo Ariana şi am 7 ani. De mică mi-au plăcut foarte mult caii. Părinţii mei mă duc la călărit de câte ori au posibilitatea. Am început cu lecţii de călărit pe ponei, dar intenţionez să călăresc şi cai. Îmi place foarte mult revista „În galop”.

escu, Ana Pint Suceava, 14 ani

Ioana Bădescu, 6 ani

a Rusu, Anastasi Roman, 8 ani

alcan, Cristia C Braşov, 10 ani

„În galop, în ga Merge calul fără lop, Cu a sa frumoasăstop, şa, Primită de la st Ei sunt prieteni ăpâna sa. Şi vor merge de adevăraţi, ar În vacanţă, la pl ipi purtaţi, im Să ne fie cu iert bare, are, Că au plecat, nu e Într-o zi pe vremminciună, e bună. Mai târziu, va m erge la grajd, Să mănânce Furaje din câmpudin furaj, Culese de lângă l plin cu flori gard în zori.” Cristina Iancu, Constanţa, 11 an i

-Bianca Cristina u, Bistrean 7 ani

ta Trimite-ne pozfaavorit. alului re cai, sau a anim ice dorești desp Scrie-ne or ostea pentru prietenie și drag @msz.ro or it animale pe ed nte scrisori sa re Cele mai inte vor fi publicate! www.msz.ro

abriela Denisa G , Chirilă Galaţi

Nu rata numărul următor!

CADOU

Un colier

le curi ș o i h in La c iare, d z de

brie

m octo

Mai multe concursuri găsiţi pe www.msz.ro