BUCURESTI, Centrul Istoric Str. Smârdan, nr. 7 tel. 0722.515.969; 0736.672.546 To Perigiali Romania
APERITIVE RECI-CALDE / COLD-HOT STARTERS / KRYA ZESTA OREKTIKA ,
,
Тзатзыки, сырный острый салат, чесночный
ł
16 lei _______ g
ł
16 lei _______ g Branza feta Feta cheese Schafskäse Fromage feta Ser feta Feta sir Fetasajt
17 lei _______ g
Hamsie, Lacherda, Mix afumat Μίξ καπνιστά
22 lei 32 lei 24 lei _______ g
26 lei _______ g
Vinete umplute cu branza Μελιτζάνα γεμιστή με τυρί Stuffed Eggplant with cheese Gefüllte Auberginen mit Käse Aubergines farcies au fromage Bakłażan z serem nadziewane Пуњени Патлиџан са сиром Töltött padlizsán sajttal Фаршированные баклажаны с сыром Пълнени Патладжани със сирене
19 lei _______ g
Cartofi la grătar / Cartofi prajiti Grilled potatoes/ Frensh fries Gegrillten Kartoffeln/ Pommes Frites
Pommes de terre grillĂŠes / frites Patate alla griglia / patate fritte
Krompir na Ĺžaru/pomfrit
16 lei 10 lei _______ g
Bugiurdi
29 lei _______ g
22 lei 22 lei _______ g
re
, Fromage de chèvre de l'Olympe au sésame, avoine et miel Formaggio da latte di capra di Olimpo con sesamo, avena e miele
26 lei _______ g
Crochete cu cascaval Kασερoκροκέτες Croquettes with cheese Käsekroketten
Krokiety serowe Kroketi Sajtgolyók rántva
(
)
24 lei _______ g
Branza Halloumi Xαλούμι Halloumi cheese Halloumi-Käse Fromage Halloumi Ser halloumi Xалуми сир Halloumi sajt Cыр халлоуми Cирене Халуми
24 lei _______ g
Ardei prajiti Πιπεριές τηγανητές Fried Peppers Fried Peppers Poivrons frits Smażone Peppers Фриед Пепперс Pepper krumpli
14 lei _______ g
Перец фри Пипер картофки
Dovlecei/Vinete prăjite cu skordalia
Auberginen mit Knoblauch Soße
Courgettes /
Cukinia/bakłażany smażone z sosem czosnkowym Pržene tikvice/plavi patlidžan sa sosom od belog luka
18 lei _______ g
Mix de legume prajite Μίξ Gemischte Mix
Mix bakłażany, cukinie i papryka Mix plavi patlidžan, paprike, tikvice
22 lei _______ g
Ardei iute la grătar Spice paprika Scharfe Paprika Piment Ostra papryka Ljuta papríčica ős paprika
7 lei _______ g
Ciuperci pleurotus la grătar Grilled Plevrotus Mushrooms Plevrotus Pilze gegrillt
Champignons grillés Funghi Pleurotus alla griglia Sałatka z grzybów grylowanych Bukovača na žaru
27 lei _______ g
Legume la grătar cu sos balsamic Grilled Vegetables with balsamic sauce Gegrilltes Gemüse mit balsamischer Soße
Légumes grillé Verdura cotta alla griglia con salsa di balsamico Warzywa grylowane z sosem balsamicznym Povrće na žaru sa balzamiko sosom
32 lei _______ g
SALATE / SALADS / ΣΑΛΆΤΕΣ Salata greceasca
Салат «Греческий»
27 lei _______ g
Salata de rosii si castraveti / salata verde / / /
/ Салат из помидоров и огурцов / салат /
16 lei 13 lei _______ g
Салат с морковью
13 lei _______ g
Салат «
»
31 lei _______ g
Salata speciala
Салат Салата
31 lei _______ g
SUPE / SOUPS / ΣΟΥΠΕΣ Supa de peste Σούπα με ψάρι Fish soup Fischsuppe Суп с рыбный Soupe aux poisson Zuppa con pesce Zupa rybna Supa sa ribom Levesek: hús
28 lei _______ g
FRUCTE DE MARE SI PESTE SEAFOOD AND FISH / ΘΑΛΑΣΣΙΝΑ - ΨΑΡΙΑ Biban de mare
Dorada
Sea bass
Dorada
Λαβράκι
Τσιπούρα
15 ___________ lei
___________ €
15 ___________ lei
Dentex
Fagri
Dentex
Wild dorada
Συναγρίδα
Φαγκρi
___________ lei
___________ €
Cod Haddock Μπακαλιάρος
17 ___________ lei
___________ €
pret/100 g - price/100g Va rugam intrebati ospatarul Please ask the waiter
___________ lei
___________ €
___________ €
Calamari prajiti
Frittiertes Kalamari
Calamars frits Calamaro fritto Kalmary smażone Pržene lignje
32 lei _______ g
Calamar proaspat prajit Καλαμάρι φρέσκο τηγανιτό Fresh fried calamars Frisch gebraten calamars Свежие жареные calamars Calamars frits fraîches Fresh calamari fritti Świeże smażone calamars Фресх Фриед цаламарс pret/100 g - price/100g Va rugam intrebati ospatarul - Please ask the waiter
20 lei / 100 g
Calamar proaspat la gratar Fresh Calamari on the grill Frisches Kalamari auf dem Grill
Calamars frais grilles Calamaro fresco alla griglia Kalmary z rożna świeże Sveže lignje na žaru pret/100 g - price/100g Va rugam intrebati ospatarul - Please ask the waiter
19 lei / 100 g
Calamar proaspat umplut Καλαμάρι φρέσκο γεμιστό Fresh stuffed calamar Frische gefüllte calamar Frais calamar farci Świeże nadziewane calamar Свеже пуњене Цаламар Friss töltött Calamar Свежий фаршированные Calamar Fresh пълнени calamar pret/100 g - price/100g Va rugam intrebati ospatarul - Please ask the waiter
22 lei / 100 g
Gauros prajit
Sprats Kleine Fische gebraten (Gavros) Anchois frites Girice Apróhal
(
)
25 lei _______ g
Sardine pantremeni
Sardines Sardinen
Sardines Sardina sposata Sardynka filetowana Sardela “venčana” Sardelă pandremeni
32 lei _______ g
Scoici pane
Mussel Miesmuscheln Moules frites Małże Školjke Kagyló
32 lei _______ g
Scoici saganaki Mussel saganaki Miesmuscheln in Sauce
Małże w sosie pomidorowym Školjke u sosu od paradajza Kagyló paradicsomszószban
35 lei _______ g
Мидии в раковинах на пару
28 lei _______ g
Осьминог
Рыбное филе Рибено филе
79 lei _______ g
32 lei _______ g
Fruits de mer
Ассорти морских продуктов Мешани морски деликатеси
49 lei _______ g
Жареные во фритюре креветки
52 lei 50 lei _______ g Creveti saganaki Γαρίδες σαγανάκι Shrimps saganaki Shrimps saganaki Креветки Saganaki Crevettes saganaki Gamberetti saganaki Krewetki saganaki Шкампи саганаки
57 lei _______ g
PASTE SI RISOTTO / PASTA AND RISOTTO / ΜΑΚΑΡΑΝΑΔΕΣ ΚΑΙ ΡΙΖΟΤΑ Spaghete bolognese μπολονέζ Spaghetti bolonez Spaghetti bolognese
Spaghetti Bolognese Makaron bolognese Špageti bolonjez Spaghetti bolognese
29 lei _______ g
Spaghete napolitane vαπολιτάνα Spaghetti napolitana Spaghetti napolitan
Spaghetti napolitana Makaron po neapolitańsku Štageti napolitana
19 lei _______ g
Spaghete carbonara καρμπονάρα Spaghetti carbonara Spaghetti carbonara
la carbonara Spaghetti alla carbonara Makaron Carbonara Špageti karbonara
29 lei _______ g
Spaghete cu creveţi Spaghetti with shrimp Spaghetti mit Garnelen
Pâtes aux crevettes Spaghetti con scampi Makaron z krewetkam Špageti sa morskim plodovima
55 lei _______ g
Spaghete homar Lobster spaghetti Spaghetti mit Hummer
Spaghetti au homard
Spaghetti z homarem
40 lei / 100 g
Spaghete cu fructe de mare Σπαγγέτι με θαλασσινά Spaghetti with seafood Spaghetti mit Meeresfrüchten Spaghetti aux fruits de mer Spaghetti z owocami morza Шпагети са плодовима мора Spagetti tenger gyümölcsei Спагетти с морепродуктами Спагети с морски дарове
55 lei _______ g
PiĹžoto sa peÄ?urkama
30 lei _______ g
Risotto aus
Risotto con frutta di mare
52 lei _______ g
Ĺ‚
37 lei _______ g
MANCARE GATITA COOKED FOOD / ΜΑΓΕΙΡΕΜΈΝΟ ΦΑΓΗΤΌ
32 lei _______ g
42 lei _______ g Ardei umpluti γεμιστές πιπεριές Stuffed peppers Gefüllte Paprika Poivrons farcis Faszerowane papryki пуњене паприке Töltött paprika фаршированный перец пълнени чушки
39 lei _______ g
PREPARATE DIN CARNE MEAT / ΚΡΕΑΤΙΚΑ Gyros de porc / de pui Γύρος μερίδα χοιρινός / κοτόπουλο Gyros pork / chicken Gyros Schweinefleisch / Hühnchen Gyros de porc / poulet Gyros wieprzowy / kurczak Гирос свињски / пилетина Gyros sertés / csirke Гироскопы свинина / курица
36 lei _______ g
Souvlaki de porc Souvlakl Fleischspieß
Brochette de porc Souvlaki Szaszłyk wieprzowy Svinjski ražnjić
35 lei _______ g
Souvlaki de pui
Chicken souvlaki Hähnchensouvlaki
Brochette de poulet Souvlaki di pollo Szaszłyk z kurczaka Pileći ražnjić
32 lei _______ g
Piept de pui la grătar Grilled chicken steak Hähnchenfilet gegrillt
Filet de poulet Filetto di pollo Filet z kurczaka grylowany Pileći filet Csirkemellfilé
28 lei _______ g
Costiţe de porc Pork ribbs Gegrillte Schweinerippchen
Costate di maiale Żeberka wieprzowe Svinjska rebra
30 lei _______ g
Cotlet de porc
Pork loin Schweinekotelett Longe de porc Schab wieprzowy Svinjska kremenadla na žaru Sertéssült
30 lei _______ g
Costiţe de miel Lamb chops Lammkotelett
Żeberka baranie Jagnjeći kotlet
49 lei _______ g
Cotlet de vita
Beef loin
Schab wolowy Govedji kotlet na žaru Borjúsült
42 lei _______ g
Biftec Minced meat steak Hackfleisch Steak Bifteck de viande hachée grillé Kotlety mielone z rożna Pljeskavica Grillezett hamburgerhús
33 lei _______ g
Фаршированные котлеты
37 lei _______ g
Кэбаб
38 lei _______ g
Μίξ Γκρίλ
Ассорти гриль
49 lei _______ g
Жареная свинина по-деревенски
36 lei _______ g
Жареная курица с кисло-сладким соусом
33 lei _______ g
Diavolaki (Hähnchen mit scharfer Soße)
aux champignons, poivrons, oignons) “Diabolico” pollo speziato con funghi, peperoni, cipolle Kurczak pikantny Đavolčić (začinjena piletina)
35 lei _______ g
Snitel de pui / de porc / extra a la creme Vienna rissole, chicken, pork Wiener Schnitzel mit Pilzsosse Snitel vienez Sznycel wiedeński Béčka snicla sa sosom od pečuraka ántott szelet
32 lei _______ g extra creme 4 lei
Piept de pui pane
Chicken breast pieces Hähnchenhäpchen
Pezzi di petto di pollo Panierowane smażone mięso z kurczaka Pileći zalogajčići
32 lei _______ g
DULCIURI SWEETS / ΓΛΥΚΑ
Sufleu de ciocolata “calda” "Hot" κέικ σοκολάτας "Hot" chocolate cake "Hot" Schokoladenkuchen "Hot" gâteau au chocolat
22 lei _______ g
Karidopita Karidopita Karidopita Karidopita Karidopita
18 lei _______ g
Revani Ρεβανί Revani Revani Revani
18 lei _______ g
Εσπρέσσο
7 lei
Εσπρέσσο
7 lei
Εσπρέσσο ντεκαφεϊνέ
8 lei
Εσπρέσσο ντεκαφεϊνέ
8 lei 10 lei
Cappuccino Latte macchiato
Λάτε μακιάτο
10 lei
Ciocolata calda Cafea greceasca
Ελληνικός καφές
Εσπρέσσο φρέντο
13 lei 13 lei
Cappucciono fredo Φραπές
13 lei 12 lei
Ciocolata rece
Verde cu iasomie
10 lei 13 lei
Nescafe gr
Frappe gr
10 lei
Γιασεμί πράσινο
9 lei
Menta
9 lei
Negru
9 lei
Fructe de padure
Φρούτα του δάσους
9 lei
Racoritoare
Αναψυκτικά
Pepsi
Pepsi
250 ml
8 lei
Pepsi light
Pepsi light
250 ml
8 lei
7 Up
7 Up
250 ml
8 lei
Mirinda
Mirinda
250 ml
8 lei
Evervess
Evervess
250 ml
8 lei
Lipton
Lipton
250 ml
9 lei
Prigat
Prigat
250 ml
9 lei
Apa
Νερο
Bucovina
Bucovina
330 ml
7 lei
Bucovina
Bucovina
750 ml
12 lei
Fresh de fructe
Φρέσκοι χυμοί
Portocale
Πορτοκαλι
16 lei
Limonada
Λεμόνι
16 lei
Cocktail
Κοκτέιλ
Mojito
Μοχίτο
Long drinks
Αλκοολούχα ποτά
Aperol Spritz
280 ml
18 lei
Απερόλ σπρίτς
280 ml
21 lei
Cuba libre
Κούμπα λίμπρε
280 ml
15 lei
Gin Tonic
Τζίν Τόνικ
280 ml
15 lei
Campari orange
Καμπάρι Πορτοκάλι
280 ml
15 lei
Spirtoase
Οινοπνευματώδη ποτά
Campari
Campari
40 ml
14 lei
Bacardi
Bacardi
40 ml
14 lei
Tequila
Tequila
40 ml
13 lei
Bailey's
Bailey's
40 ml
12 lei
Metaxa 7*
Metaxa 7*
40 ml
16 lei
Beefeater
Beefeater
40 ml
12 lei
Jagermeister
Jagermeister
40 ml
12 lei
Jack Daniel's
Jack Daniel's
40 ml
17 lei
Chivas
Chivas
40 ml
25 lei
Johnnie Walker Red
Johnnie Walker Red
40 ml
Absolut Vodka
Absolut Vodka
40 ml
17 lei 12 lei
Mythos
Mύθος
11 lei
Mythos draft 330 ml
Mύθος draft 330 ml
11 lei
Mythos draft 400 ml
Mύθος draft 400 ml
13 lei
Fix Hellas
Fix Hellas
12 lei
Fix Hellas Neagra
Fix Hellas Dark
12 lei
Ciuc Radler
Ciuc Radler
10 lei
Ouzo
Ouzo
Tsipouro & Ouzo
Τσίπουρο & Ούζο
7 lei
35 lei
Ouzo Plomari Ouzo
Oύζο
200 ml
35 lei
Ouzo Premium
Oύζο Premium
200 ml
49 lei
Tsipouro fara anason
Tσίπουρο
200 ml
51 lei
Tsipouro cu anason
γλυκάνισο τσίπουρο 200 ml
51 lei
Tsipouro Premium
Tσίπουρο Premium 200 ml
69 lei
Alb
50 / 27 / 9 lei
Rose
50 / 27 / 9 lei
Rosu
50 / 27 / 9 lei
Kechribari Retsina Retsina
Ρετσίνα
500 ml
49 lei
500 ml
49 lei
750 ml ml 750 750 750 ml ml Asprolithi 2014 Asprolithi 750 2014ml 750 ml Asprolithi 2014 Samaropetra 2014 Asprolithi 2014 Samaropetra 2014 750 ml Asprolithi 2014 Samaropetra 2014 Asprolithi Segarcea Chardonnay Samaropetra 2014 Segarcea 2014 Chardonnay
Asprolithi 2014 Samaropetra 2014 Segarcea Samaropetra 2014Fume Sauvignon Blanc Segarcea Chardonnay SauvignonChardonnay Blanc Fume 2014, 2014, Ktima Ktima Gerovassiliou Gerovassiliou Samaropetra 2014 Segarcea Chardonnay Sauvignon Blanc Segarcea Chardonnay Queen Sauvignon Blanc Fume Fume 2014, 2014, Ktima Ktima Gerovassiliou Gerovassiliou Queen of of Adamos Adamos Segarcea Chardonnay Sauvignon Blanc Fume 2014, Ktima Queen of Sauvignon Blanc Fume 2014, Ktima Gerovassiliou Gerovassiliou Magic Queen of Adamos Adamos Magic Mountain Mountain Sauvignon Blanc Fume 2014, Ktima Gerovassiliou Queen of Magic Queen of Adamos Adamos Aidonia Magic Mountain AidoniaMountain 750 ml Queen of Adamos Magic Mountain Aidonia Magic Mountain Aidonia 750 ml Magic Mountain Asprolithi 2014 Aidonia Aidonia 750 ml Asprolithi 2014 Aidonia Samaropetra 750 2014 ml
Asprolithi Samaropetra 2014 750 ml ml Segarcea 2014 Chardonnay 750 Asprolithi 2014 Samaropetra 2014 750Fume ml Segarcea Akakies SauvignonChardonnay Blanc 2014, Ktima Gerovassiliou 750 ml Akakies Samaropetra 2014 750 ml Segarcea Chardonnay Akakies Sauvignon Blanc 2014, Ktima Gerovassiliou 750Fume ml Roza Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Queen of Adamos Akakies Segarcea Tamaiosa 2012 750Fume ml Segarcea Chardonnay Akakies Sauvignon Blanc 2014, Ktima Gerovassiliou Segarcea Tamaiosa Queen of Adamos Akakies Aidonia Magic Mountain Segarcea Tamaiosa Roza Roza 2012 2012 Aidonia Akakies Sauvignon Blanc Fume 2014, Ktima Gerovassiliou Segarcea Tamaiosa Queen of Adamos Aidonia Magic Segarcea Tamaiosa Roza Roza 2012 2012 AidoniaMountain Aidonia Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Queen of Adamos Aidonia Magic AidoniaMountain 750 ml Aidonia Magic AidoniaMountain 750 ml Aidonia 750 ml ml Asprolithi 2014 750 750 ml
750 ml Asprolithi 2014 750 ml Samaropetra 2014 Agiorgitiko Boutari 2011 750 750 ml ml Agiorgitiko Boutari 2011 750 ml Asprolithi 2014 Samaropetra 2014 750 ml Agiorgitiko Boutari 2011 SegarceaRed Chardonnay Akakies Paranga 2013 Agiorgitiko Boutari Paranga Red 20132011 750 ml Asprolithi 2014 750 ml Samaropetra 2014 Agiorgitiko Boutari 2011 Segarcea Chardonnay Akakies Paranga Red 2013 Sauvignon Blanc Fume 2014, Ktima Gerovassiliou Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Agiorgitiko Boutari 2011 Magic Mountain Paranga Red 2013 Magic Mountain 750 ml Samaropetra 2014 Agiorgitiko Boutari 2011 Segarcea Chardonnay Akakies Paranga Red 2013 Sauvignon Blanc Fume 2014, Ktima Gerovassiliou Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Magic Mountain QueenMountain ofRed Adamos Aidonia Paranga 2013 Magic Aidonia Segarcea Chardonnay Akakies Paranga 2013 Sauvignon Blanc Fume 2014, Ktima Gerovassiliou Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Magic Mountain QueenMountain ofRed Adamos Aidonia Magic Aidonia Sauvignon Blanc Fume 2014, Ktima Gerovassiliou Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Magic Queen of Adamos Aidonia Magic Mountain Mountain Aidonia
750 ml ml 750 750 750 ml ml 750 750 ml ml 2014 2014750 ml 2014 Segarcea 2014 Segarcea Chardonnay Chardonnay 2014 Segarcea 2014 Sauvignon Blanc Fume Segarcea Chardonnay SauvignonChardonnay Blanc Fume 2014 2014 Κτήμα Κτήμα Γεροβασιλείου Γεροβασιλείου 2014 Segarcea Chardonnay Sauvignon Blanc Fume Segarcea Βασσιλισα Του Αδαμου Sauvignon Blanc Fume 2014 2014 Κτήμα Κτήμα Γεροβασιλείου Γεροβασιλείου ΒασσιλισαChardonnay Του Αδαμου Segarcea Chardonnay Sauvignon Blanc Fume 2014 Κτήμα Βασσιλισα Του Αδαμου Sauvignon Blanc Fume 2014 Κτήμα Γεροβασιλείου Γεροβασιλείου Μυθικο Βασσιλισα Του Αδαμου Μυθικο Βουνο Βουνο Sauvignon Blanc Fume 2014 Κτήμα Γεροβασιλείου Βασσιλισα Του Μυθικο Βασσιλισα Του Αδαμου Αδαμου Αηδονια Μυθικο Βουνο ΑηδονιαΒουνο 750 ml Βασσιλισα Του Αδαμου Μυθικο Βουνο Αηδονια Μυθικο Βουνο Αηδονια 750 ml Μυθικο Βουνο Αηδονια Αηδονια 750 ml Αηδονια 2014750 ml 2014750 750 ml ml Segarcea Chardonnay 2014750 ml Segarcea SauvignonChardonnay Blanc Fume 2014 Κτήμα Γεροβασιλείου 750 ml 2014 750 ml Segarcea Chardonnay 750 ml Sauvignon Blanc Fume 2014 Κτήμα Γεροβασιλείου Segarcea Tamaiosa Roza 2012 ΒασσιλισαTamaiosa Του Αδαμου Segarcea Roza 2012 750 ml Segarcea Chardonnay Sauvignon Blanc Fume 2014 Κτήμα Γεροβασιλείου Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Βασσιλισα Του Αδαμου Αηδονια Μυθικο Βουνο Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Αηδονια Sauvignon Blanc Fume 2014 Κτήμα Γεροβασιλείου Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Βασσιλισα Του Αδαμου Αηδονια Μυθικο Βουνο Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Αηδονια Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Βασσιλισα Του Αδαμου Αηδονια Μυθικο ΑηδονιαΒουνο 750 ml Αηδονια Μυθικο ΑηδονιαΒουνο 750 ml Αηδονια 750 ml ml 750 750 ml
Queen of Adamos Aidonia Magic AidoniaMountain
750 ml 750750 ml ml 2014750 ml 750 ml ml ml 2014750750 Segarcea Chardonnay 750 ml ml 2014750 Segarcea Chardonnay Tamaiosa Roza 2012 Sauvignon Blanc Fume 2014 Κτήμα Γεροβασιλείου Μυθικο Μυθικο Βουνο Βουνο 750 ml 2014 Chardonnay Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Sauvignon Blanc Fume 2014 Κτήμα Γεροβασιλείου Αηδονια Βασσιλισα Του Αδαμου Μυθικο Αηδονια Μυθικο Βουνο ΑηδονιαΒουνο Chardonnay Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Sauvignon Blanc Fume 2014 Κτήμα Γεροβασιλείου Αηδονια Βασσιλισα Του Αδαμου Μυθικο Αηδονια Μυθικο Βουνο Βουνο Αηδονια Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Sauvignon Blanc Fume 2014 Κτήμα Γεροβασιλείου Αηδονια Βασσιλισα Του Αδαμου Μυθικο Βουνο Αηδονια Αηδονια Αηδονια Βασσιλισα Του Αδαμου Μυθικο ΑηδονιαΒουνο
Magic 750 ml AidoniaMountain
Μυθικο ΑηδονιαΒουνο
750 ml
72 lei 105 lei 110 lei 185 lei 68 lei 115 lei 45 lei
85 lei 150 lei 45 lei
115 lei 90 lei 115 lei 45 lei
Alergenii Alergenii din din produsele produsele finite finite Conform Conform Directivei Directivei 2000/13/CE 2000/13/CE a a Parlamentului Parlamentului European European si si a a Consiliului Consiliului din din 20 20 martie martie 2000 2000 alergenii alergenii din din 750 ml 750 ml alimente se pot incadra in urmatoarele grupe: 1. Cereale care contin gluten (adica grau, secara, orz, ovaz, grau spelt, grau mare sau sau hibrizi hibrizi Aidonia Αηδονια alimente se pot incadra in urmatoarele grupe: 1. Cereale care contin gluten (adica grau, secara, orz, ovaz, grau spelt, grau mare Agiorgitiko Boutari 2011 Alergenii dinsiprodusele finite Conform Directivei 2000/13/CE a Parlamentului European si a Consiliului din 20 martie 2000 alergenii dinsi ai produse derivate 2. Crustacee si produse derivate. 3. Oua si produse derivate. 4. Peste si produse derivate 5. Arahide Alergenii dinsiprodusele finite Conform Directivei 2000/13/CE a Parlamentului European si a Consiliului din 20 martie 2000 alergenii dinsi ai acestora) acestora) produse derivate 2. Crustacee si produse derivate. 3. Oua si produse derivate. 4. Peste si produse derivate 5. Arahide 750 ml 750 ml alimente se pot incadra insiurmatoarele grupe:7. 1.Lapte Cereale care contin gluten(inclusiv (adica grau, secara, orz, ovaz, grauadica spelt,migdale grau mare sau hibrizi produse derivate. derivate. 6. Soia Soia produse derivate derivate si produse produse derivate lactoza) 8. Fructe Fructe cu coaja, coaja, (Amygdalus Agiorgitiko Boutari 2011 750 ml 750 ml alimente se pot incadra insiurmatoarele grupe:7. 1.Lapte Cereale carea contin gluten(inclusiv (adica grau, secara, orz, ovaz, grau spelt,2000 graualergenii mare sau hibrizi produse 6. produse si derivate lactoza) 8. cu adica migdale (Amygdalus Paranga Red 2013 Alergenii din finite Conform Directivei 2000/13/CE Parlamentului European si a Consiliului 20 martie din ai acestora) siprodusele produse derivate 2. Crustacee si produse derivate. 3. Ouaanacarde si produse derivate. 4. occidentale) Peste din si produse derivate 5. Arahide Alergenii din produsele finite Conform Directivei 2000/13/CE a Parlamentului European si a Consiliului din 20 martie 2000 alergenii dinsi communis L.), alune de padure (Corylus avellana), nuci (Juglans regia), (Anacardium nuci Pecan [Carya illinoiesis ai acestora) si produse derivate 2. Crustacee si produse derivate. 3. Oua si produse derivate. 4. Peste si produse derivate 5. Arahide si communis L.), alune de padure (Corylus avellana), nuci (Juglans regia), anacarde (Anacardium occidentale) nuci Pecan [Carya illinoiesis 750 ml 750 ml alimente se pot incadra in urmatoarele grupe: 1. Cereale care contin gluten (adica grau, secara, orz, ovaz, grau spelt, grau mare sau hibrizi Alergenii din produsele finite Directivei 2000/13/CE a European sigluten a Consiliului dingrau, 20 750 martie 2000 alergenii din grau alimente se migdale pot incadra in urmatoarele produse derivate. 6.Conform Soia produse derivate Lapte si produse derivate (inclusiv lactoza) 8. Fructe cu coaja, adica (Amygdalus Agiorgitiko Boutari 2011 750 ml ml alimente se pot incadra insi urmatoarele grupe:7. 1.Parlamentului Cereale care contin (adica orz, ovaz, spelt, grau mare sau hibrizi (Wangenh.) K. Koch], nuci de Brazilia (Bertholletia excelsa), fistic (Pistacia vera), nuci de macadamia si nuci de Queensland (Macadamia Paranga Red 2013 Akakies Alergenii din produsele finite Conform Directivei 2000/13/CE a Parlamentului European aproduse Consiliului martie 2000 alergenii din produse derivate. 6. gluten Soia si produse derivate Lapte sispelt, produse derivate (inclusiv lactoza) 8. Fructe cu coaja, adica migdale (Amygdalus (Wangenh.) K. Koch], nuci de Brazilia (Bertholletia excelsa), fistic (Pistacia vera), nuci desisecara, macadamia sidin nuci de Queensland (Macadamia Magic Mountain grupe: 1. Cereale care contin (adica grau, secara, orz,7. ovaz, grau grau mare sauΒουνο hibrizi ai acestora) si derivate 2.20 Crustacee si produse derivate. 3. Oua si ai acestora) si produse derivate 2. Crustacee si produse derivate. 3. Oua si produse derivate. 4. Peste si produse derivate 5. Arahide si Μυθικο communis L.), alune de padure (Corylus avellana), nuci (Juglans regia), anacarde (Anacardium occidentale) nuci Pecan [Carya illinoiesis ai acestora) siPeste produse derivate 2. Crustacee si1.produse derivate. 3. Oua si derivate produse derivate. 4.Seminte Peste side produse derivate Arahide si adica ternifolia) si produse derivate 9. Telina si produse derivate. 10. Mustar si produse susan si produse derivate. alimente se pot incadra in urmatoarele grupe: Cereale care gluten (adicaderivate. grau, secara, orz,derivate ovaz, grau spelt, grau mare sau hibrizi communis L.), alune de padure avellana), nuci (Juglans regia), (Anacardium occidentale) nuci Pecan [Carya illinoiesis produse derivate. si produse derivate 5. Arahide si produse derivate. 6. contin Soia si produse 7. Lapte si11. produse (inclusiv lactoza) 8. 5. Fructe cu coaja, ternifolia) si4. produse derivate 9. (Corylus Telina si produse derivate. 10. Mustar sianacarde produse derivate. 11. Seminte de susan si produse derivate. produse derivate. 6. Soia si produse derivate 7. Lapte si produse derivate (inclusiv lactoza) 8. Fructe cu coaja, adica migdale (Amygdalus Agiorgitiko Boutari 2011 750 ml 750 ml (Wangenh.) K. Koch], nuci de Brazilia (Bertholletia excelsa), fistic (Pistacia vera), nuci de macadamia si nuci de Queensland (Macadamia Paranga Red 2013 produse derivate. 6. sulfiti Soia si produse derivate 7. Lapte sinuci produse derivate lactoza) 8.occidentale) Fructe cu coaja, adica migdale (Amygdalus Akakies 12. Dioxid de sulf si în concentratii de 10 mg/kg sau 10 mg/litru 13. Lupin si produse derivate. 14. Moluste si produse derivate. migdale (Amygdalus L.), alune de (Corylus (Juglans anacarde (Anacardium nuci Pecan [Carya illinoiesis (Wangenh.) Magic Mountain Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Segarcea Tamaiosa Roza 2012 ai acestora) sicommunis produse derivate 2.padure Crustacee siavellana), produse derivate. 3.regia), Ouaanacarde si(inclusiv produse derivate. 4. Peste produse derivate 5. (Macadamia Arahide si K. (Wangenh.) K. Koch], nuci Brazilia (Bertholletia excelsa), fistic (Pistacia vera), nuci macadamia sisi nuci de Queensland 12. Dioxid de sulf si sulfiti înde concentratii de peste peste 10 mg/kg sau 10 mg/litru 13. Lupin side produse derivate. 14. Moluste si produse derivate. Aidonia Βουνο communis alune de padure nuci (Juglans regia), (Anacardium occidentale) nuci Pecan [Carya illinoiesis Αηδονια ternifolia) siL.), produse derivate 9. (Corylus Telina si avellana), produse derivate. 10. Μυθικο Mustar sianacarde produse derivate. 11. Seminte de siderivate produse derivate. Koch], nuci de Brazilia (Bertholletia excelsa), fisticderivate (Pistacia vera), nuci de(Juglans macadamia si nuci de Queensland (Macadamia ternifolia) si susan produse 9. Telina si produse dericommunis L.), alune de padure (Corylus avellana), nucisi regia), (Anacardium occidentale) nuci Pecan [Carya illinoiesis produse derivate. 6. Soia si produse 7. Lapte produse derivate (inclusiv lactoza) 8. Fructe cu coaja, adica migdale (Amygdalus ternifolia) si produse derivate 9. Telina si produse derivate. 10. Mustar si produse derivate. 11. Seminte de susan si produse derivate. 750 ml 750 ml (Wangenh.) K. Koch], nuci deconcentratii Brazilia excelsa), fistic (Pistacia vera), nuci macadamia Queensland (Macadamia Paranga 2013 vate.Akakies 10. Mustar siRed produse 11. Seminte de(Bertholletia susan si produse derivate. 12. Dioxid de sulf si sulfiti în concentratii de pestesi mg/kg sau 10 mg/litru 13. Lupin si produse 12. Dioxid de sulf siderivate. sulfiti în dePreturile peste 10 mg/kg sau 10 mg/litru 13. Lupin side produse derivate. 14.de Moluste si produse derivate. Magic Mountain Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Segarcea Tamaiosa Roza 2012 (Wangenh.) K.in Koch], nuci Brazilia (Bertholletia excelsa), fistic (Pistacia vera), nuci macadamia si10nuci nuci de Queensland (Macadamia Plata se face lei bonului fiscal. in euro sunt informative. Pozele sunt cu titlu informativ Αηδονια Aidonia Μυθικο Βουνο communis L.), alune de padure (Corylus avellana), nuci (Juglans regia), anacarde (Anacardium occidentale) nuci Pecan [Carya illinoiesis 12. Dioxid de sulf sulfiti înde concentratii de peste derivate. 10 mg/kg sau 10 mg/litru 13. Lupin side produse derivate. 14. Moluste si produse derivate. Plata se face in leisiconform conform bonului fiscal. Preturile in euro sunt informative. Pozele sunt cu titluSeminte informativ Αηδονια ternifolia) si produse derivate 9. Telina si produse 10. Mustar si produse derivate. 11. de susan si produse derivate. derivate. 14. Moluste si produse derivate. ternifolia) si produse derivate 9. Telina si produse derivate. 10. Mustar si produse derivate. 11. Seminte de susan si produse derivate. (Wangenh.) K.sulf Koch], nuci deconcentratii Brazilia (Bertholletia excelsa), fistic10(Pistacia vera), nuciside macadamia si nuci Queensland (Macadamia Akakies 12. Dioxid de sulfiti în de peste 10 sau mg/litru 13. Lupin produse derivate. 14.de Moluste si derivate. Magic Mountain Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Tamaiosa Aidonia Plata sein face in leisi conform fiscal. Preturile in mg/kg euro Pozele sunt informative. Pozele sunt cu titlu2012 informativ Αηδονια Μυθικο Βουνο Dioxid sulf sulfiti înbonului concentratii de peste 10 sauSegarcea 10 13. Lupin si Roza produse derivate. Moluste si produse produse derivate. Αηδονια Plata12. se face lei conform fiscal. insieuro sunt informative. suntmg/litru cusi titlu informativ ternifolia) side produse derivate 9.Preturile Telina produse derivate. 10. Mustar produse derivate. de14. susan si produse derivate. Plata se face in leisibonului conform bonului fiscal. Preturile in mg/kg euro sunt informative. Pozele sunt cu 11. titluSeminte informativ 12. Dioxid de sulf si sulfiti în concentratii de peste 10 mg/kg sau 10 mg/litru 13. Lupin si produse derivate. 14. Moluste si produse derivate. Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Segarcea Tamaiosa Roza 2012 Plata informative. Aidonia Αηδονια Plata se se face face in in lei lei conform conform bonului bonului fiscal. fiscal. Preturile Preturile in in euro euro sunt suntΑηδονια informative. Pozele Pozele sunt sunt cu cu titlu titlu informativ informativ
lei Pita
Pita
Πίτα
4
Ladoskordo
Ladoskordo
Λαδόσκορδο
3
Mustar
Mustard
Μουστάρδα
3
Ketchup
Ketchup
Κέτσαπ
3
Sos tartar
Tartar Sauce
Σάλτσα με μαγιονέζα
6
Sos ladolemono
Ladolemono Sauce
Λαδολέμονο σάλτσα
3
Masline
Olive
Ελιά
9
Maioneza
Mayonnaise
Μαγιονέζα
6
Sos picant de rosii
Spicy Tomato Sauce
Πικάντικη σάλτσα ντομάτας
9
Branzeturi extra
Extra Cheese
Έξτρα Τυριά
gr.
14