Каталог Atelier весна 2016. Заказ одежды на www.catalogi.ru или по тел. +74955404949

atelier goldner schnitt Titelangebot Strickjacke, blau-melange s.S. 20

n EUE

L IEBLINGS-

ModE

FR端HjAHR/SOMMER 2016

Meine Mode in perfekter Passform

www.ateliergs.de | 0 92 51 - 46 46

D

„Wir verwöhnen Sie, und das tun wir gern.”

Sagen Ihnen die Begriffe K und EK etwas? Diese stehen für „Kurz“ und „Extra Kurz“ und bezeichnen PASSFORMEN für Damen, die gerne ihrer Körpergröße angepasste Kleidung uninteressant zu sein, für uns als individuell arbeitendes Atelier

G1

tragen. Für Massenhersteller scheinen sie sind sie nicht weniger wichtig als mittlere und große Größen.

SERVICE nennen wir das: Fünf Jahre Garantie auf Mängel unsererseits, alle Nachlieferungen portofrei, kostenfreie Rücksendung bis 14 Tage nach Lieferung, persönliches Kunden-

G1

konto - und vor allem: individuelle Größenberatung.

Für uns ist es eine TRADITION, für unsere Kunden war es revolutionär und für die Konkurrenz eigentlich eine Unmöglichkeit: das Beikleben von Stoffmustern in unseren Spezialkatalogen. So haben unsere besten Kundinnen in der Hand, was nur schwer vorstellbar ist: Die Qualität, das Gefühl, bestimmt ist.

G1

die Struktur und die realen Farben eines Stoffes, der für sie

Ihre Sibille Wirth mit Modeteam

G1

www.ateliergs.de

atelier goldner schnitt

QUALITÄT

IST DAS MASS ALLER DINGE. In der Mode gelten höchste Maßstäbe an Material, Verarbeitung und Passform. Das Atelier Goldner Schnitt fühlt sich seit Jahrzehnten diesen Qualitäten verpfichtet. Und entspricht damit den Wünschen seiner Kundinnen, die selbst hohe Ansprüche stellen und erfüllen.

Diese Handwerkskunst macht uns zu einem führenden Modeunternehmen der Branche.

3

CLASSICS

D G1

G1

Klassische Formen und Designs, ein Muss für die Garderobe jeder Frau.

Und alles sitzt wie maßgeschneidert.

Passform, die überzeugt.

1

¯

98% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 7657-203 marine 8250-703 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G1

Ungefütterter Strukturblazer mit feiner Steppoptik. Figurschmeichelnde Wiener Nähte und Reißverschlußtaschen. Mit zwei Schmuckknöpfen zu schließen. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

r 99.90 r 109.90

Legere Druckbluse mit kleiner Floralmusterung. Verdeckter Knopfleiste, 3/4-lange Varioärmel mit Manschettenabschluss und Riegel, mit dem die Ärmel verkürzt werden können. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca.

65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 7219-504 marine-weiß-gelb-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

G1

2

1 Blazer ab

99.90

• Ungefütterter Steppblazer in Jerseyqualität • Ideal zum Kombinieren • Mit silberfarbenen Schmuckknöpfen 2 D ruckbluse ab

n

59.90

nOrMAL GröSSen

K

KURZ GröSSen

1

Blazer

Maschinenwäsche

Leicht

& AngenehM

ab

44.90

n

nOrMAL gröSSen

K

KURZ gröSSen

G1

G1

Ideal für die Übergangszeit – leichter Stepp und trotzdem wärmend.

2 B luse

D

cLASSIcS

3 P oloshirt 1 S teppjacke

39.90

129.90

G1

ab

ab

• Leicht & wärmend wattiert • Figurfreundliche Steppungen • Mit hochwertiger Stickerei • 2 Innentaschen 6

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

n

nOrMAL gröSSen

K

KURZ gröSSen

G1

4 Pullover

1+5 In attraktiver Längs-Quer-Verarbeitung wirken Steppjacke und Steppweste besonders streckend. Die Superleichtgewichte mit changierendem Glanz halten durch leichte Wattierung warm.

Reversjacke mit paspelierten Kanten. Auf der Brust mit Stickerei-Emblem. Druckknopfverschluss mit Atelier-Prägung und 2 Innentaschen. Ärmel individuell zu krempeln.

Weste mit Reißverschlusstaschen und mattsilbernem AtelierGS- Anhänger. Länge Steppjacke/Steppweste ca. 71 cm/69 cm in Gr. 46.

4 Pullover

4 Pullover ab

100% Polyamid Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche

n K

1

Steppjacke 7702-101 beige

nOrMAL gröSSen

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

49.90

KURZ gröSSen

r 129.90 r 144.90

5

Steppweste 8339-501 beige N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

69.90 78.90

2

Elegante Hemdbluse mit verdeckter Knopfleiste und Schmuckplättchen auf Kragenspitzen und Biesen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

62% Viskose, 38% Polyester; Maschinenwäsche 8837-500 cremeweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

5 S teppweste ab

44.90 49.90

3

Poloshirt in hautsympathischer PiquéQualität aus reiner Baumwolle. Silberne Metallknöpfe zieren die Leiste. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

§

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 8844-300 türkis N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90

• Sicherheitstaschen mit reißverschluss • Luftig-leichter Sommerstepp • Seitliche Längssteppungen für eine schlanke Silhouette

39.90 44.90

4

Pullover im frühlingsfrischen Streifenmuster mit feiner Struktur. Der weiche Baumwoll-Mix trägt sich angenehm auf der Haut. 3/4-Arm und glatte Bündchen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 7217-301 türkis-beige-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

4

Pullover

Maschinenwäsche

7

2 B lazer ab

59.90

ab

• Mit einem Knopf zu schließen • Fließende & dichte Qualität • Runder Saumabschluss • Wiener Nähte für die perfekte Passform

G1

Kette, goldfarben s.S. 43

99.90 D

1 B luse

3 H ose

1

Die Bluse in dezent glänzendem Satin mit antistatischer Ausrüstung ist ganz besonders trageangenehm. Bequeme Schlupfform mit modischer Schluppe. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

ab

100% Polyester; Maschinenwäsche 7305-401 vanillegelb

4 S hirt

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

ab

29.90

G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

59.90

2+3

64% Polyester, 33% Viskose, 3% Elasthan Blazerfutter: 100% Polyester Maschinenwäsche 2 Blazer 7665-001 marine

G1

Lässig stillvoll geschnittener Blazer und Hose im eleganten Chic. Die weiche elastische Komfort-Qualität ist herrlich angenehm im Tragen. Figurbetonend geschnittener Blazer mit einem Knopf, lässt sich mit Schlinge schließen. Saumecken elegant gerundet. Ohne Taschen. Ganz gefüttert. Die passende Anzughose hat Teilgummibund und Seitentaschen. Fußweite ca. 42 cm. Länge Blazer ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

3

Hose 7667-201 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

8

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

r r

59.90 64.90 Länge

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

N

NORMAL GRöSSeN

K

KURZ GRöSSeN

G1

¯ Alle Modelle in:

cLASSicS

Komfortabel

6 P ullover

& PFLeGeLeicHt

ab

59.90

Femininer chic - schlank machend und kombistark.

4

Apartes Shirt mit femininem AusschnittDekor aus Bändchen und Tropfendetail.

In hautsympathischem BaumwollElasthan-Mix. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca.

66 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3436-600 vanillegelb N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

29.90 34.90

5

Jersey-Zweiteiler in weich fließender, knitterfreier Stretch-Qualität. T-Shirt mit kleiner Öffnung am Ausschnitt. Der Rock mit bequemem Schlupfbund hat eine schwingende 8-Bahnen-Form.

88% Polyester, 12% Elasthan; Maschinenwäsche 7547-701 marine-vanillegelb N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 64 cm 68 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 60 cm 64 cm

5 J ersey-Zweiteiler

¯

ab

99.90

• Ausschnitt mit Lochdetail • Bequemer Dehnbund • Schwingender 8-Bahnen-Rock

r 99.90 r 109.90 Länge Shirt Länge Rock

6

Pullover im feinen Perlstrick kombiniert mit luftigem Lochmuster mit Blütenmotiv an der vorderen Passe und den 3/4-Ärmeln.

Glatte Bündchen, am V-Ausschnitt gerippt.

In weichem Bauwoll-Mix. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 7213-601 vanillegelb N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

5

Jersey-Zweiteiler

Maschinenwäsche

9

1

2 Strickjacke

Klassisch elegante Bluse in fließender Qualität. Mit schönen Schmuckknöpfen und Doppelmanschette. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

ab

59.90

100% Polyester; Maschinenwäsche 3729-827 cremeweiß r r

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7695-701 rosé

49.90 54.90

2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

In lebhafter Rosé-Melange! Strickjacke in pastellfarbenen Flammégarnen mit metallisierenden Garnen. Aufwendig in Form gestrickt und rundum mit breitem Rippsaum.

Mit großem Knopf zu schließen. 3/4-Ärmel.

Länge ca. 61 cm in Gr. 46, ca. 57 cm in Gr. 23.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

r 109.90 r 119.90

n

nORMAL GRöSSen

75% Polyacryl, 20% Baumwolle, 5% metallisiertes Garn (Polyester); Maschinenwäsche 7200-101 rosé-grau-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

D

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Rundum modische Steppoptik: Steppblazer in leichter Wattierung. Kragenloser Schnitt mit Formnähten und Eingrifftaschen mit Zierpatte. Lange Ärmel zum Umschlagen. Innen mit Futter- und Handytasche.

Länge ca. 64 cm in Gr. 46.

G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

5

3 Bluse

K

ab

KURZ GRöSSen

59.90 64.90

59.90

ab

G1

1 Bluse

49.90 2

Strickjacke

Maschinenwäsche

G1

3+4 Bluse und Rock im Tierfelldruck.

Luftig-leichte Waschen-Trocknen-AnziehenQualität. Schlupfbluse mit interessanter Schalkragenlösung. Ausgestellter Rock mit bequemem Dehnbund. Länge Bluse ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche

3

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

n

r r

59.90 64.90

4

Rock 8229-501 rosé-grau-gemustert

nORMAL GRöSSen

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

K

KURZ GRöSSen

10

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 64 cm

n

nORMAL GRöSSen

r r

69.90 78.90 Länge

K

KURZ GRöSSen

G1

Bluse 8228-401 rosé-grau-gemustert

4 Rock ab

69.90

cLASSIcS

Sommerleicht & AnzIehend Mode mit schmeichelnder Ausstrahlung perfekt zu kombinieren und pfegeleicht.

A Kette

49.90

5 S teppblazer ab

109.90

• Leichter Sommerstepp • Schmuckriegel im Rücken • Reißverschlussanhänger mit AtelierGS-Prägung • 2 Innentaschen

A Kurze Kette aus silberfarbenem Metall mit eingefasstem, geschliffenem Schmuckkristall in Tropfenform. Karabinerverschluss.

3400-800 rosé Länge + Verlängerung: 40 + 6 cm

r

49.90

11

1 marine

1 Strukturpullover, smaragd D

69.90

G1

ab

2 Halbarmpullover

n

ab

nORMAL GRöSSen

G1

Alle Modelle in:

59.90

K

G1

KURZ GRöSSen

Ausdrucksstarker Strukturpullover in hautsympathischer Baumwoll-Mix-Qualität.

Die spezielle Ajourstrick-Technik im Vorderteil zaubert ein reliefartiges Muster. Aufwendig in Form gestrickt mit Langarm und geraden Saumabschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

55% Baumwolle, 45% Viskose; Maschinenwäsche 2982-121 marine 2983-320 smaragd N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

12

K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

2

Trend: Color-Blocking! Pflegeleichter Halbarmpullover in Viskose-Mix-Qualität mit Rundhals-Ausschnitt. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

67% Viskose, 29% Polyacryl, 4% Polyester; Maschinenwäsche 2985-819 smaragd-weiß-marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

G1

1

r r

59.90 64.90

CLASSiCS

Eindrucksvolle BLiCKfänGeR

4 Cardigan ab

Hochwertig verarbeitet & in sommerleichter Qualität.

3 Bluse ab

139.90

3 Bluse

39.90

3

Vielseitiger Klassiker in pflegeleichter Qualität: Bluse mit formschönem Hemdkragen und 2-Knopf-Manschette. Dezente Abnäher sorgen für eine schlanke Silhouette.

Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 2413-380 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

§

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

4

Unser Highlight der Saison: Cardigan – ein edler Allrounder mit tonig abgestimmten Glanzgarn-Effekten! Durchgeknöpft, mit Rundhals-Ausschnitt, aufgesetzten Taschen und Futterinnentasche. Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2896-420 smaragd-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

4

Cardigan

Maschinenwäsche

13

2 Pullover

49.90 D

ab

1 Walkblazer ab

119.90 G1

A Schal

19.90 Der leichte Walkblazer sitzt perfekt dank Wiener Nähte. Klassischer Revers, edle Schmuckknöpfe, Pattentaschen und umschlagbarer Langarm mit Schlitz. Gefüttert.

Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

G1

1

70% Wolle, 30% Polyester Futter: 100% Polyester; Reinigung 4382-009 rosé

n

nORMAL GRöSSen

K

KURZ GRöSSen

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

2

In Form gestrickter Pullover mit raffiniertem Rundhalsausschnitt den ein silberfarbenes Schmuckelement ziert. Langarm und Saum mit glatten Abschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

G1

Alle Modelle in:

55% Baumwolle, 45% Viskose; Maschinenwäsche 2933-211 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Tunikabluse mit fixierten Biesen am Rundhals-Ausschnitt, der in ein V übergeht.

Aus einem pflegeleichten, leicht schimmernden Material. 3/4-Arm mit Gummizug. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4458-917 lavendel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

14

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G1

3

cLASSicS

4+5

Jedes Teil ein Unikat: Shirt und Rock mit Paisleydruck auf fließend weichem Viskose-Stretch. 3/4-Arm-Shirt mit Kontrastpaspeln an Rundhals und Schulterpasse.

In Bahnen geschnittener Rock mit Rundumdehnbund. Gefüttert. Länge Shirt/Rock ca. 66 cm/70 cm in Gr. 46, ca. 62 cm/66 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester Maschinenwäsche 4 Shirt 4792-408 rosé-graphit-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Einfach

ZUM VErliEbEn Shirt & Rock mit hochwertigem Paisleydruck sind das i-Tüpfelchen für ihre Garderobe.

39.90 44.90

5

Rock 4793-508 rosé-graphit-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4 Shirt

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

A Unser Winter-Schnäppchen: Kuschelig weicher Schal von FRAAS mit langen Fransen in der Trendfarbe der Saison.

100% Polyacryl; Handwäsche 3280-617 taupe B x L: 30 x 180 cm

r

ab

39.90

• Edler Unikatdruck • Viskose-Stretch

19.90

3 Tunikabluse ab

49.90 5 Rock ab

59.90

4+5 Shirt + Rock

Maschinenwäsche

15

classics

Unsere Atelier scHmuckstückE 1 beige

D

Rundum bequem und unvergleichlich günstig.

G1

schilfgrün

schwarz

1

Rippenhose

Maschinenwäsche

natur

dunkelbraun

kuRZ GRössEn

Ek

G1

n k

nORmal GRössEn

EXtRakuRZ GRössEn

Qualität für jeden Tag: Schnelltrocknende Rippenhose. Das strapazierfähige Wirkmaterial ist weich, knitterarm und formstabil. Mit bequemem Schlupfbund und figurfreundlich abgesteppten Frontbiesen.

Fußweite ca. 42 cm.

anthrazit 1 Rippenhose, dunkelblau silbergrau ab

19.90

jeansblau

100% Polyester; Maschinenwäsche 6323-512 dunkelblau 1698-319 1704-612 schilfgrün 1706-020 1703-518 natur 5655-409 1708-618 taupe 5653-917 1707-116 silbergrau 1700-408 N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

beige schwarz dunkelbraun anthrazit jeansblau

EK-Größen 195, 205, 215, r 19.90 225, 235 r 19.90 245, 255, 265 r 23.90 91 cm Länge

A

Die kurze silberfarbene Kette aus rhodiniertem Metall ziert ein funkelnder, achteckiger Kristall von Swarovski®. Am äußeren Rand gefrostet. Mit Karabinerverschluss.

dunkelblau

16

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

3530-244 silberfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

r

39.90

G1

taupe

G1

1

2 ajourpullover, türkis ab

3 Pullover in twinsetoptik, weiß-türkis

39.90

ab

a kette

49.90

a kette

n

n

nORmal GRössEn

nORmal GRössEn

k

k

kuRZ GRössEn

kuRZ GRössEn

1 natur

1 natur

2 2 lila

Struktur-Strick mit Ajoureffekten. Der charmante Halbarm-Pullover besticht durch unterschiedliche Strick-Kunst. Mit femininem Rundhalsausschnitt. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

3 weiß-lila

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 8257-601 türkis 8258-701 lila N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

3

Für den richtigen Auftritt: Pullover in Twinsetoptik mit dekorativer Zierschnalle im Vorderteil. Aufwendig in Form gestrickt.

Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 7363-301 weiß-türkis 7364-401 weiß-lila N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

17

2 Shirt, anthrazit ab 1 Pullover

D

59.90

G1

ab

39.90

2 anthrazit

wollweiß

G1

rot

1

Der platzierte Zopfstrick vorne und an den langen Ärmeln des Pullovers möchte in dieser Saison unbedingt gesehen werden.

Breiter Blendeneinsatz am V-Ausschnitt, Rippenabschlüsse. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G1

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4090-311 rot K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

2

n

nORMAL GRöSSen

K

KURZ GRöSSen

18

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2669-010 anthrazit 2671-610 rot 2673-810 wollweiß

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

G1

Alle Modelle in:

3/4-Arm-Shirt in pflegeleichter Baumwoll-Mix-Qualität. Die ansonsten schlichte Optik des Kombitalents wird durch eine Blende mit Glitzergarn am V-Ausschnitt veredelt. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

cLASSicS

Reizvolle

4 Jacquardcardigan

AKZente

ab

Modelle, die jede Garderobe bereichern.

69.90 3 Bluse

3

Bluse aus hautsympatischem BaumwollMix. Mit Hemdkragen, Seitenschlitzen und 2-Knopf-Manschette am Langarm. LŠnge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Baumwolle; MaschinenwŠsche 4488-313 wei§ N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

4

Der Langarm-Jacquardcardigan in stretchbequemer QualitŠt ist aufwendig verarbeitet: Das effektvolle Jacquard-Muster wird von einer kontrastfarbigen Blende an Rundhals, Arm- und Saumabschluss sowie von Schmuckknšpfen unterstrichen.

In pflegeleichter Waschen-Trocknen-Anziehen-QualitŠt. LŠnge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

68% Polyacryl, 16% Polyester, 16% Baumwolle; MaschinenwŠsche 3635-608 rot-schwarz-gemustert N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

3 Bluse ab

39.90

19

2 T op, weiß

2 sand 1 E del-Jeanshose, blau

59.90

24.90

blau D

ab

ab

n

nOrMAL GröSSEn

weiß

K

1

Edel-Jeanshose

Maschinenwäsche

1

Funktioneller Faserschutz: Dank Bionic Finish sehen Sie immer frisch und gepflegt aus! Edel-Jeanshose aus stretchbequemem Denim mit feinem Glanz. Seitlicher Dehnbund; Gürtelschlaufen. Vorne drei Taschen. Hinten Formpasse für perfekten Sitz. Fußweite ca. 38 cm.

G1

KURZ GröSSEn

¯

n

nOrMAL GröSSEn

20

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

59.90 59.90 64.90 Länge

¯

92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 8361-215 weiß 2862-404 sand 2970-228 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

1 schwarz

blau

weiß

G1

Top in fließend leichter Qualität. Die feine, leichte Microfaser schmiegt sich angenehm an die Haut. Mit Rundhalsausschnitt und gedoppeltem Vorderteil. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

KURZ GröSSEn

EXTrAKURZ GröSSEn

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

2

K

EK

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

G1

N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

24.90 28.90

G1

• Wasser- und ölabweisend • Schmutzabweisend • Atmungsaktiv • Pflegeleicht • Schnell trocknend

82% Baumwolle, 16% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 3743-615 blau 3744-715 weiß 3746-215 schwarz

cLASSicS

UNSER

TiTELAnGEBOT innovatives Design und der Blick für das Schöne, kombiniert mit hochwertigen Materialien – tragbar und zeitlos.

3 S trickjacke, blau-melange ab

69.90

2 weiß 3 s andmelange

• Moderne Strickjacke mit Fransen • interessante Melange-Optik mit Glanzgarneffekt • Mit Baumwolle

2 weiß

n K

nOrMAL GröSSEn

KURZ GröSSEn

3

Das modische Glanzstück! Strickjacke in schöner Melange-Optik mit dezentem Glanzgarneffekt. Im tragefreundlichen Baumwoll-Mix. Rundum in toller Struktur und mit effektvollem Fransenabschluss an offener Verschlusskante und Saum. Lange Ärmel mit Rippenbündchen. Am runden Ausschnitt glatt eingefasst. Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.

80% Polyacryl, 17% Baumwolle (gekämmt), 2% Polyester, 1% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 7715-702 blau-melange 7716-802 sand-melange N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

3

Strickjacke

Maschinenwäsche

21

• Struktur-Strick kombiniert mit passendem Schal 1 ozeangrün

D

59.90

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3777-310 tintenblau 3778-409 ozeangrün 3779-509 beere N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

2

Jedes Teil des Druckshirts in weicher Strick-Qualität ist ein Unikat. Hingucker des pflegeleichten Modells mit 3/4-Arm ist die effektvolle Raffung am RundhalsAusschnitt. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4361-012 smaragdgrün-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G1

ab

1 Aufwendig und besonders: Pullover mit Schal in drei modisch aktuellen Farben. Das Modell im Strukturstrick begeistert mit feinem Muster im Vorderteil, Ärmel und Rücken sind glatt gestrickt. Mit V-Ausschnitt und glatten Abschlüssen an Arm und Saum gearbeitet. Tolles Detail ist der passende Schal, in Strukturstrick der auch solo getragen werden kann. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

¯ r r

59.90 64.90

G1

1 Pullover mit Schal

3

Die weiche Jacke in gewalkter WollMix-Qualität bietet höchsten Tragekomfort: Die Jacke ist hochwertig mit Stehkragen und praktischen Reißverschlusstaschen gearbeitet. Für einen sportiven Charakter sorgen die Absteppungen am Ärmel und die mit Passe gearbeiteten Teilungsnähte. Länge ca. 65 cm in Gr. 46, ca. 61 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 119.90 r 129.90

t intenblau

G1

1 beere

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G1

70% Wolle, 30% Polyester Futter: 100% Polyester; Reinigung 3817-707 blau

22

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

2 D ruckshirt in Strickoptik

claSSicS

Sportiver

begleiter Wunderbar weich für höchsten Tragekomfort.

• Flauschiger Griff • Woll-Mix-Qualität 2 D ruckshirt in Strickoptik ab

59.90

3 J acke ab

119.

Alle Modelle in:

90

n

nOrMal gröSSen

K

KUrZ gröSSen

3

Jacke

Reinigung

23

1-3 Knitterfreie Hose und Rock, schwarz

1-3 Hose in Classic- und ComfortForm und Rock in pflegeleichter, knitterfreier Koffer-Qualität mit Teildehnbund. Mit schrägen Taschen und goldfarbenem Zierelement an der vorderen Gürtelschlaufe. Hose mit permanenter Bügelfalte vorne und hinten. Der gefütterte Rock ist rückwärtig mit Reißverschluss und Knopf zu schließen. Mit Gehschlitz hinten ausgestattet. Ohne Gürtel.

Fußweite Classic-Form ca. 42 cm, ComfortForm ca. 40 cm.

D

69.90

G1

ab

54% Polyester, 44% Schurwolle, 2% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Knitterfreie Hose Classic-Form 3102-709 schwarz 3077-909 minzgrün 3098-709 silbergrau-melange

¯

K

1-3 schwarz

KURZ GRössen

2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

G1

Knitterfreie Hose Comfort-Form 3108-209 schwarz 3079-009 minzgrün 3104-009 silbergrau-melange 69.90 69.90 78.90 Länge

3

Knitterfreier Rock 3112-808 schwarz 3080-508 minzgrün 3109-408 silbergrau-melange N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 64 cm

r r

69.90 78.90 Länge

G1

n

nORMAL GRössen

1-3 silbergraumelange

n K

nORMAL GRössen

KURZ GRössen

eK

67% Polyester, 33% Viskose; Maschinenwäsche 4443-517 ecru

minzgrün

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

eXTRAKURZ GRössen

schwarz

24

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

Bluse mit Kette! Mit zarten Glanzpunkten strukturierter Web-Jacquard. Vorne elegant verdeckte Knopfleiste; im Rücken mit Passe und Kellerfalte. Abgerundeter Saum; Manschetten mit Knopf. Kette mit Karabiner unter den Kragen befestigt. Seperat zu tragen und abnehmbar! Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

G1

4

claSSicS

n

nORMAL GRöSSen

Anziehendes

K

Mode duo

KURZ GRöSSen

Shirtjacke & Top für einen rundum stimmigen auftritt.

5 Shirtset in Strickoptik ab

119.90

• 2-Wege-Reiß verschluss • Strickähnliche Qualität • Satinborten

n

nORMAL GRöSSen

4 B luse mit Kette ab

K

KURZ GRöSSen

69.

90

5

Shirt-Set: Die strickähnliche Qualität mit angesagtem Trenddruck wird durch Mesh-Einsätze kontrastreich akzentuiert.

Shirtjacke mit Satinborten und 2-Wege-Zipper, Top mit abgesetzten Vorstößen. Länge Shirtjacke/Shirttop ca. 67 cm/63 cm in Gr. 46, ca. 63 cm/59 cm in Gr. 23.

95% Polyester, 5% Elasthan Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3584-812 beige-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

5

K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r 119.90 r 129.90

5 T op von Shirtset

Shirtset in Strickoptik Maschinenwäsche

25

1

Zeitloser Basic-Pullover mit dezenten Strick-Effekten am Saum und zusätzlichem Ajour am V-Ausschnitt. Halbarm. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

1 Pullover

49.90

50% Polyacryl, 50% Baumwolle; Maschinenwäsche 3236-528 flieder N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

D

ab

Ihre neue Lieblings-Bluse für den Sommer in angenehm kühlem, reinen Leinen!

Klassische Hemdkragenform mit doppelt platzierten Knöpfen, aufgesetzten Brusttaschen mit Kellerfalte und sportlicher Passe im Rückenteil. In Langarm mit Manschette.

Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

¶

100% Leinen; Maschinenwäsche 2882-619 weiß 2975-518 taupe 2976-614 flieder N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

G1

2

79.90 88.90

Feinplissee-Shirt mit kombistarkem Druck in pflegeleichter und bügelfreier Qualität. Mit Rundhals-Ausschnitt und Halbarm.

Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

G1

3

100% Polyester; Maschinenwäsche 3611-126 flieder-schwarz-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

ab

79.90

Auch in Taupe und Weiß

r r

39.90 44.90

4

Sommer-Tipp: Ungefütterter Blazer in angesagter Leinen-Optik! Das Modell in pflegeleichter und knitterarmer Qualität darf problemlos in der Maschine gewaschen werden. Mit Reverskragen, mehrreihigem Dekostepp am 3/4-Arm- und Saumabschluss sowie zwei Nahttaschen. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

G1

2 Leinenbluse, flieder

K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

100% Polyester; Maschinenwäsche 3475-925 flieder 5999-748 beige K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

A Das herrlich weiche Tuch bezaubert mit einem auffälligen Ton in Ton Dessin. Die weiche, pflegeleichte Qualität macht Ihn besonders trageangenehm.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3689-107 flieder-gemustert B x L: 90 x 90 cm

26

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

r

7.90

G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

classics

Bezauberndes FliEDER

Unverzichtbare Klassiker für die neue saison.

4 Blazer ungefüttert, flieder ab

59.90

3 Feinplisseeshirt 4 beige

alle Modelle in:

n

a Tuch

nORMal GRössEn

7.90

K

KURZ GRössEn

3 Feinplisseeshirt ab

39.90

3

Feinplissee-Shirt

MaschinenwŠsche

27

2 D ruckshirt

59.90

D

ab

1 H osenrock, jeansblau

39.90

G1

ab

n

nORMAL GRössen

K

G1

• Antibakteriell • Pflegeleicht & bügelfrei • Fleckenschutz • Klimatisierend

KURZ GRössen

1 grau

jeansblau

n

G1

weiß

schwarz

nORMAL GRössen

G1

K

KURZ GRössen

eK

eXTRAKURZ GRössen

28

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

2

Druckshirt

Maschinenwäsche

clAssics 2 TEILE -1 PREIS

2 Teile –

2 Shirts nur

39.90

1 Preis

Unschlagbares shirt zum unschlagbaren Angebot.

3 pink

1

Hosenrock in Leinenoptik mit pflegeleichter Waschen-trocknen-Anziehen-Qualität und Silver-Fresh-Ausrüstung. Der Rundum-Schlupfbund ist vorne figurschmeichelnd glatt gehalten und zeigt Knopf und Reißverschluss-Optik. Mit Taschen.

¯

100% Polyester; Maschinenwäsche 3118-611 grau 3121-811 jeansblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

3119-811 weiß 3123-111 schwarz

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 66 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 62 cm

n

nOrMAl Grössen

K

KUrZ Grössen

39.90 39.90 44.90 Länge

hellblau

2

Vielseitig kombinierbares, legeres Halbarm-Druckshirt mit Blumen-Dessin im farbbrillanten Druck! Mit kontrastfarbiger Paspelierung am Rundhals-Ausschnitt. In bequemer, leicht fließender Qualität. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

96% Viskose, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 3018-319 bunt-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

weiß 3 hellblau

¯ r r

59.90 64.90

gelb

3

Wählen Sie 2 Shirts aus 7 Farben und zahlen nur 1! Halbarm-Shirt mit RundhalsAusschnitt in hautsympathischer reiner Baumwolle. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

mintgrün

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 2966-634 marine 3603-334 hellblau 3605-530 flieder 3607-834 weiß

flieder

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

§

3602-232 mintgrün 3604-432 pink 3606-732 gelb K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

2 Shirts Ihrer Wahl

r

39.90

marine

29

1 Polopullover, bleu

39.90

ab

49.90

G1

G1

D

ab

2 Pullover, grau-bleu

1

Polopullover mit attraktivem Strukturstrick an Kragen, Langarm und Saum. Echte Knopfleiste mit drei tonigen Knöpfen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

2

Strickdetails machen den pflegeleichten Pullover zum Blickfang! Weich anliegender Stehkragen und Bündchen am Langarm aus Rippstrick und Zopfmuster. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4593-215 grau-bleu 4594-311 grau-lachsrosa N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

30

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G1

3

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4598-013 lachsrosa 4599-111 bleu N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2 graulachsrosa

r r

49.90 54.90

Ihr perfekter Begleiter für alle Gelegenheiten: Der schlichte, graue Wollmantel passt zu Hose, Rock und Kleid. Auf vier Knöpfe zu schließen. Durch den zusätzlichen Knopf kann man den Kragen hochschließen und als Stehkragen tragen. Mit zwei in die Naht eingearbeiteten Eingrifftaschen. Futter mit Innentasche und Handytasche. Länge ca. 82 cm in Gr. 46, ca. 78 cm in Gr. 23.

70% Wolle, 20% Polyester, 5% Polyamid, 5% sonstige Fasern Futter: 100% Polyester; Reinigung 2999-711 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

G1

1 lachsrosa

classics

Zeitlos

3 Wollmantel ab

& schön

• Mit Wollanteil • Extra weich und leicht

Unverwechselbare Kombistücke für jede Gelegenheit.

4

Die Kette in Perlenoptik gibt es gratis zu dieser Bluse! Pflegeleichte und fein strukturierte Qualität mit viel hautschmeichelnder Viskose. Hemdkragen mit V-Ausschnitt, abgerundeter Saum, 3/4-Ärmel mit Blende und Schlitz. Länge Bluse ca. 69 cm in Gr. 46, ca.

65 cm in Gr. 23, Länge Kette ca. 76 cm.

Alle Modelle in:

n

nOrMAL GrössEn

60% Viskose, 39% Polyester, 1% Elasthan; Maschinenwäsche 3285-916 lavendelblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

139.90

K

KURZ GrössEn

49.90 54.90

4 Bluse mit Kette ab

49.90

3

Wollmantel

Reinigung

31

1

Edle Blazerjacke in leicht strukturierter Leinen-Baumwollqualität, mit drei Knöpfen zu schließen. Langarm mit Schlitz zum Umschlagen. Zwei schräg eingesetzte Taschen mit Reißverschluss. Halb gefüttert. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

• Reverskragen

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

D

149.90

r 149.90 r 164.90

2

Trendig zeigt sich dieses fließend weiche Halbarm-Shirt mit platziertem Druck im Muster-Mix. Hingucker ist der mit weicher und elastischer Spitze unterlegte Ausschnitt.

In aktuell längerer Form. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan Oberstoff Spitze: 90% Polyamid, 10% Elasthan Maschinenwäsche 3262-612 beige-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

2 D ruckshirt ab

G1

ab

56% Leinen, 44% Baumwolle Halbfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3649-213 taupe

¯ r r

69.90 74.90 G1

1 Blazerjacke

69.90

Alle Modelle in:

n K

nORMAL GRöSSen

32

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

KURZ GRöSSen

G1

G1

• mit elastischem, weichem Spitzeneinsatz

classics

3 Bluse ab

59.90

Trendstarke favoriten

Modelle, die mit dem gewissen etwas überzeugen.

4 P ullover mit Zopfmuster,rosé ab

59.90

• Trageangenehmes Bouclé-Garn • Zopfmotiv

Auch in Jeansblau

3

Bluse

Maschinenwäsche

3

Ein Hingucker ist das Dessin der pflegeleichten Rundhals-Bluse mit aufregendem Druck – jedes Teil ein Unikat. Halbarm, vorne durchgeknöpft. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4402-506 taupe-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

4 taupe

4

Dieser Pullover aus trageangenehmem Bouclé-Garn besticht durch seinen Look!

Die tolle Optik entsteht durch den breiten V-Ausschnitt, der in ein Zopfmotiv übergeht.

Hochwertig in Form gestrickt. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 2947-629 taupe 3213-023 rosé 3214-118 jeansblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

33

3 Pullover

59.90

D

ab

1 Jacke

99.90 G1

ab

2 Druckbluse ab

n

nORMAL GRössen

59.90

K

G1

KURZ GRössen

K

KURZ GRössen

1

Sportive Jacke im modischen Stepp-Mix aus Rauten und Wellen. An den Seiten ohne Stepp für eine schlanke Optik. Mit Stehkragen, Seitennahttaschen sowie Handy- und Futterinnentasche. Doppelt schließbar mit Reißverschluss und Druckknöpfen. Ärmel zum Umschlagen. Länge ca. 71 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4531-822 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G1

n

nORMAL GRössen

r 99.90 r 109.90

Leichte Druckbluse im angesagten Paisley-Dessin. In klassischer Hemdkragenform mit Zweiknopf-Manschette. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 4454-420 marine-erika N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

34

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¤ r r

59.90 64.90

G1

2

cLAssics

Aufeinander

5 strickjacke ab

AbGestiMMt

79.90

• Formstrick • Mit Glanzgarn • Edle Details

Die schönsten begleiter für die kommende saison!

4 bluse

4 bluse ab

49.90

n

n

nORMAL GRössen

K

nORMAL GRössen

KURZ GRössen

K

KURZ GRössen

3

Der schlicht-elegante Pullover aus leichtem Feinstrick punktet modisch mit dem Bindeband am gerippten Rundhalsausschnitt. Das hochwertige Schurwoll-MixGarn ist in Form gestrickt. Glattgestrickte Bündchen, 3/4-Ärmel. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

4

50% Schurwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 2675-115 mauve

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Pflegeleichte Bluse in klassischer Hemdblusenform. Besonderes Merkmal: eine verdeckte Knopfleiste in Faltenoptik. In Langarm mit Manschette und Knopf. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 2949-308 flieder K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

5

Die edle Strickjacke in Schurwoll-MixQualität ist hochwertig in Form gestrickt.

Mit V-Ausschnitt, echten Perlmuttknöpfen und einer zierenden Overlocknaht in Glanzgarn entlang der Knopfleiste, an den Taschen sowie am Arm- und Saumabschluss.

Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

49% Schurwolle, 49% Polyacryl, 2% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4407-308 aubergine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

35

claSSicS

Effektvoll &

99.90

1

Genießen Sie erlesenste Strickkunst!

Pullover in hochwertiger Di-Strick-Qualität: Der Strickspezialist für allerfeinste, deutsche Maschenqualität. Besondere Wirkung erzielt die effektvolle Struktur, die durch den Mix aus unterschiedlichen Garnen, Metallfäden, Ablaufdruck sowie Kreppgarn im Ringelstrick zustande kommt. Hübsches Detail ist die Glitzerkante am Polokragen mit zwei Knöpfen. Mit schmalem Bündchen am Halbarm- und Saumabschluss. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

40% Polyacryl, 30% Baumwolle, 30% Viskose; Maschinenwäsche 3731-308 mint-rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G1

ab

G1

1 Pullover

Wunderschöne, ausdrucks­ starke Pullover mit einer ganz besonderen note.

D

feminin

r 99.90 r 109.90

• Deutsche Strickqualität • Hochwertige Verarbeitung • Effektvolle Struktur mit Glanzgarn

36

www.ateliergs.de l 0 92 51 ­ 46 46

55% Viskose, 45% Baumwolle; Maschinenwäsche 3501-907 mint 3500-605 flieder 3503-504 gelb N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G1

Zarte Töne, dezente Effekte – dieser Pullover schmeichelt jeder Frau. Der sehr weiche Feinstrick verwöhnt die Haut und ist auch an warmen Tagen angenehm zu tragen. Halbarm und Einsatz am V-Ausschnitt sind aus bildschönem Ajourstrick, der Kragen ist fein gerippt. Vorder- und Rückteil sowie die Bündchen sind aus schlichtem Glattstrick. Passperfekt in Form gestrickt. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

G1

2

2 gelb

2 Pullover, mint ab

49.90

2 flieder Alle modelle in:

n K

nORmAL GröSSEn

1

KURZ GröSSEn

Pullover

Maschinenwäsche

37

n

nOrMAL GröSSen

K

KURZ GröSSen

• Gefertigt in Deutschland • Mit Steinchen-Motiv

Der Pullover aus deutscher Atelierskunst von Di-Strick: Das Garn mit viel Baumwolle und Viskose bewahrt Form und Farbe des Pullovers. Das attraktive Druckmotiv kombiniert modisch Spitze und verwischten Farbverlauf. Mit glitzernden Steinchen-Motiv. Klassischer Schnitt mit 3/4-Ärmeln und glattem Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

D

1

40% Polyacryl, 30% Baumwolle, 30% Viskose; Maschinenwäsche 3546-116 blau-gemustert 3547-315 taupe-gemustert K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

2

ab

99.90

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3576-610 blau 3577-817 beige K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G1

1 P ullover, taupe-gemustert

Die weiche Lederimitatjacke sieht aus wie echtes Nappaleder, darf aber in der Maschine gewaschen werden! Besondere Hingucker: Dekobänder mit Ösen, Rautenstepp an der Schulter und kontrastfarbene Steppungen. Der Arm ist mit kleinem Schlitz am Abschluss gearbeitet zum individuellen Umkrempeln. Mit Reißverschluss und zwei Reißverschlusstaschen. Futterinnentasche. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Lederimitatjacke

Maschinenwäsche

3 Schlupfhose mit bequemem RundumSchlupfbund, der vorne mit 2 Zierbändern geschmückt ist. Die DuoCare-Fresh-Ausrüstung bietet Pflegeleichtigkeit und Atmungsaktivität. Vorne 2 Taschen; Fußweite ca. 46 cm.

1 b laugemustert

38

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

100% Polyester; Maschinenwäsche 3445-010 taupe 3447-210 marine 3443-810 cremeweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

49.90 49.90 54.90 Länge

G1

2

cLASSicS 2 L ederimitatjacke, blau ab

Reinschlüpfen

& wOHLfüHLen

129.90

n

Die Hose für den gepfegten Auftritt und für viele neue Kombinationen.

nOrMAL GröSSen

K

KURZ GröSSen

3 cremeweiß

3 S chlupfhose, taupe ab

49.90 ®

2 beige

• Knitterarm & koffertauglich • Maschinen- waschbar 3 marine

n

nOrMAL GröSSen

K

n

KURZ GröSSen

K

eK

nOrMAL GröSSen

KURZ GröSSen

eXTrAKURZ GröSSen

39

1+2 Ein einzigartiges Zusammenspiel: Strickjacke und Pullover fühlen sich an wie Seide und tragen sich auch so. Der elegante Druck auf der Vorderseite wird von edlem Feinstrick an Ärmeln und Rücken umrahmt. Aufwendig in Form gestrickte Ärmel für perfekte Passform. Strickjacke mit Knöpfen aus echtem, schimmerndem Perlmutt.

Immer ein Blickfang – ob zusammen oder einzeln getragen! Länge Strickjacke/Pullover ca. 67 cm/63 cm in Gr. 46, ca. 63 cm /59 cm in Gr. 23.

G1

exclusive

G1

G1

D

Erstklassige Qualität, modisch und stilsicher, so wird jeder Anlass zu etwas Besonderem.

Und das garantiert in jeder Größe.

Design, das überzeugt.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2

Pullover 7243-604 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

40

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

8318-704 sand K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 r 24, 25 r

69.90 78.90

G1

Uni: 60% Viskose, 40% Baumwolle Druck: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Strickjacke 7245-104 rosé 8317-604 sand

1 Strickjacke, rosé ab

79.90

• Exclusiver Druck auf seidig weichfließender Ware • Als Einzelteil oder auch im Set ein „Hingucker”

n

nORMAL GRöSSEn

K

KURZ GRöSSEn

1

Strickjacke

Maschinenwäsche

In die Strickjacke wurden feine, metallisierende Garne eingearbeitet, wodurch ein lebendiges Farbspiel entsteht. Kleine Zopfmuster betonen die schöne Cardigan-Optik.

Lange, in Form gestrickte Ärmel. Zu schließen mit farblich passendem, leicht marmorierten Knopf. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca.

66 cm in Gr. 23.

1 Strickjacke

47% Baumwolle, 47% Polyacryl, 4% Polyester, 2% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 7224-101 sand-gold

69.90

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

Schöne Bluse in langer Tunika-Form mit kontrastfarbiger Blende. Die langen Ärmel enden mit einer kleinen, geknöpften Manschette. Leicht transparente, fließende Ware.

Mit verdeckter Knopfleiste. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

19.90

97% Polyester, 3% Elasthan Besatz: 97% Polyester, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 7238-701 cremeweiß-sand N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G1

2

A Kette

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G1

ab

D

1

2 Bluse

49.90

G1

ab

n

nORMAL GRöSSen

K

KURZ GRöSSen

42

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

G1

Alle Modelle in:

ExCluSIvE 3 S hirt ab

Akzente

29.90

In gold

B K ette mit Anhänger

29.90

Ein Rendezvous mit der edelsten aller Farben.

3

Das Shirt aus hochwertiger Microfaser ist weich, stretchbequem, formbeständig aus pflegeleichter Waschen-TrocknenAnziehen-Qualität. Mit 3/4-Ärmel und gedoppeltem Vorderteil. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 3090-325 wollweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4 C ardigan ab

139.

90

• Hochwertige Blouclé-Ware • Modisch kurze Form • Mit goldfarbenem Reißverschluss • Komplett gefüttert

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

29.90 34.90

4

Kurzer, gefütterter Cardigan mit Rundhalsausschnitt. Der edle Bouclé ist mit feinen metallisierten Fäden durchwebt und beeindruckt durch seine schimmernde Optik. Die Fransenbordüre, die von oben nach unten und an den Taschen verläuft, setzt zusätzlich schöne Kontraste. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

60% Polyacryl, 20% Polyester, 19% Baumwolle, 1% metallisierte Garne Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 8799-500 sand-gold N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

A Sie vermag jedes Dekolleté zu krönen: Hinreißende lange, goldfarbene Kette mit großen Kettengliedern und zusammengefassten Strängen. Mit Karabinerverschluss.

3402-200 goldfarben Länge: 100 cm

r

19.90

B

Edle, goldfarbene Kette: Tropfenanhänger mit Perle und Glitzersteinen.

4583-205 goldfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 7 cm

4

Cardigan

r

29.90

Maschinenwäsche

43

3

Besonders pflegeleicht: Modischer Rock aus Permanentcrash in Waschen-TrocknenAnziehen-Qualität. Höchster Tragekomfort dank Rundum-Schlupfbund. Gefüttert.

1 B lusenshirt ab

59.90

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 76 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 72 cm

r r

79.90 88.90 Länge

D

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3658-914 schwarz

2 D ruck-Twinset

1

Für einen umwerfenden Auftritt: Das Vorderteil des Blusenshirts wurde aufwendig in Falten gelegt. Modische Blouson-Form dank elastischen Bündchen am Saumabschluss. Mit Bindebändern am V-Ausschnitt und hübschen Zierstichen. 3/4-Ärmel mit Gummibund. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca.

62 cm in Gr. 23.

99.90

• Sommerliche Feinstrick- Qualität • Pflegeleicht 3 C rashrock ab

G1

A T asche

119.90

G1

ab

79.90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

2

Zauberhaftes Druck-Twinset in sommerlicher Feinstrick-Qualität und frischer Farbstellung. Effektvoll mit Glitzersteinen besetzt. Außerdem in Form gestrickt für perfekten Sitz. Kurzarm-Pullover mit Rundhalsausschnitt. Cardigan-Strickjacke mit edlen Knöpfen aus Perlmutt. Länge Strickjacke/ Pullover ca. 70 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/62 cm in Gr. 23.

72% Viskose, 28% Polyamid; Maschinenwäsche 7584-601 kobaltblau-weiß-marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

44

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

2 P ullover von DruckTwinset

A Baguette Tasche von Picard aus Rinderleder. Schöner Schnappverschluss und verstellbarer Trageriemen. Eine Reißverschlussinnentasche und eine Einstecktasche.

3818-311 schwarz B x H x T: 26 x 15 x 4 cm

r

©

99.90

G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G1

100% Polyester; Maschinenwäsche 7231-901 kobaltblau

exCluSive 4 3 /4-ArmShirt ab

Ein Hauch

39.90

von luxuS

Traumhaft schöne Kombinationen, die eindruck hinterlassen.

5 B lazer ab

4

Anschmiegsame Jerseyware: 3/4-ArmShirt mit sich überkreuzenden Bändern am Ausschnitt, trägt sich ausgesprochen angenehm. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

92% Viskose, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 8830-600 kobaltblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

119.90

• Mit silberfarbigen Fäden durchwirkt • Hochwertige Bouclé- garne verarbeitet in einer extravaganten Blazerform • Reißverschlussan- hänger mit funkeln- den Steinchen

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Alle Modelle in:

39.90 44.90

n

5

Hier wurden hochwertige Bouclé-Garne zu einer extravaganten Blazerform verarbeitet. Das Modell lebt von einer raffinierten Ausschnittlösung und einer eindrucksvollen Optik, erzeugt von silberfarbenen Fäden.

Wiener Nähte verleihen eine perfekte Passform. Mit Reißverschlusstaschen und innenliegenden Einstecktaschen. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

noRMAl GRöSSen

K

KuRZ GRöSSen

80% Polyester, 20% Polyamid Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7666-101 kobaltblau-weiß-marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

5

Blazer

Maschinenwäsche

45

42% Baumwolle, 34% Viskose, 16% Polyester, 8% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 8755-100 silber-grau

1 Bedrucktes Blusen-Set ab

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

99.

90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

3 Shirtjacke ab

79.90 88.90

44.90

4 Shirttop

3+4

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

44.90 49.90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

24.90 28.90

G1

95% Viskose, 5% Elasthan Spitze: 90% Polyester, 10% Elasthan; Maschinenwäsche 3 Shirtjacke 7196-701 rosé

D

Eingefasst in edler Spitze: Shirtjackeund Shirttop sind stretchbequem und wundervolle Blickfänger. Jacke mit durchgehender Knopfleiste und tonigen Knöpfen. Jerseytop mit eindrucksvollem Ausschnitt. Länge Shirtjacke/Shirttop ca.

67 cm/64 cm/ in Gr. 46, ca. 63 cm/60 cm in Gr. 23.

4

Bedrucktes Blusen-Set von der Marke my way FER bestehend aus einer luftig leichten Bluse in modischer Web-Crash-Optik und einem bequemen Top aus Jersey. Mit tonigen Knöpfen und offenem Hemdblusenkragen. Pflegeleicht: einfach waschen, trocknen, anziehen. Länge Bluse/Top ca. 69 cm/ 66 cm in Gr. 46, ca. 65 cm/62 cm in Gr. 23.

Bluse: 100% Polyester Top: 96% Polyester, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 8828-300 weiß-rosé-grau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 119.90

2

Mit diesem Strickset sind glamouröse Auftritte garantiert! Feine metallisierte Garne und ein apartes Ajourmuster verleihen Jacke und Top eine wirkungsvolle Optik. Hautfreundliche, glatte Innenverarbeitung ohne Kratzen. Jacke lässt sich oben mit Öse und Haken schließen. Top mit Rundhalsausschnitt und breiten Trägern. Länge Jacke/Top ca. 70 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/62 cm in Gr. 23. Trägerbreite Top ca. 9 cm.

46

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

5 2 Strickset ab

79.90

Ein echtes Schmuckstück: Der Cardigan in schicker Blazerform betört durch echten, matt glänzendem Satin. Wiener Nähte sorgen für die perfekte Passform. Mit unsichtbarem Verschluss (Haken/Öse) und paspelierten Einschubtaschen. Komplett gefüttert.

Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7260-801 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G1

1

r 129.90 r 144.90

6

Bezaubernder, langer Bahnenrock, der oben schmal geschnitten ist und nach unten godetartig aufspringt. Mit Reißverschluss und Knopf zu schließen.

64% Polyester, 33% Viskose, 3% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7261-901 schwarz

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 76 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 72 cm

r r

79.90 88.90 Länge

G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G1

Shirttop 7197-801 rosé

ExCluSivE

Elegant &

Charmant Edle Ensembles für besondere anlässe.

5 Cardigan ab

129.90

4 Shirttop ab

24.90 4 Shirttop 5 Cardigan

alle modelle in:

n

nOrmal GröSSEn

K

KurZ GröSSEn

6 Bahnenrock ab

79.90 5

Cardigan

Maschinenwäsche

47

excLuSiVe

3 top, schwarz

Charmante

ab

AuftRitte

29.90 D

Auch in Weiß

Veredeln Sie mit Jacquard & Spitze ihren Look!

1 Blazer

89.90

G1

ab

4 Rollkragenpullover

2 Rock ab

59.90

ab

G1

¯

49.90

G1

3 top, schwarz

1 Unübersehbar: der erstklassig verarbei­ tete Jacquard­Blazer in modischem Blau.

Die figurschmeichelnden Teilungsnähte sind ebenso wie die Zierpatten schwarz paspe­ liert. Schwarze Ärmelaufschläge mit Schlitz und schwarze Knöpfe runden die elegante Optik ab. Ungefüttert. Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

48

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

Maschinenwäsche

99% Polyester, 1% Elasthan; Maschinenwäsche 1477-408 blau­schwarz N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

G1

1

Blazer

89.90 99.90

2

Der schlanke Rock in elegantem Schwarz ist ein echtes Kombiwunder. Oben schmal geschnitten, ist er am Saum leicht ausgestellt und umspielt das Knie mit schönem Fall. Reißverschluss hinten. Gürtelschlaufen. Seitlicher Teildehnbund. Ganz gefüttert. Ohne Gürtel.

98% Polyester, 2% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2920-028 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

¯ 5 Shirt

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 64 cm

r r

59.90 64.90 Länge

3

Spitze veredelt schlichte Basics: Top aus hautsympathischem Baumwoll-ElasthanMix mit paspelierten Ärmeln und Ausschnitt.

Sehr trageangenehm und pflegeleicht. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23

ab

89.90

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Spitze: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2297-339 schwarz 5036-039 weiß

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

4

Strahlendes Blau und aufwendiger Jacquardstrick verleihen dem Rollkragenpullover einen besonderen Reiz. Der weiche, hautsympathische Feinstrick wird durch den effektvollen Jacquard am halsfernen Rollkragen, Ärmelsaum und Bund rundum veredelt. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 2539-009 blau-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

5

Aufwendig mit Stickereien, Spitze und Steinchen verziertes Shirt mit transparentem 3/4-Arm und im Vorderteil doppellagig gearbeitet. Funkelnde Steinchen am Ausschnitt und im Vorderteil runden das Gesamtbild perfekt ab. Im Rücken glatt gehalten.

Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

92% Polyester, 8% Elasthan Spitze: 90% Polyamid, 10% Elasthan Meshware: 100% Polyamid; Maschinenwäsche 2758-206 schwarz-royalblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

89.90 99.90

Alle Modelle in:

n

nORMAL GRöSSen

K

KURZ GRöSSen

49

D

2 T op, lachsrot

1+2 Sagenhaft! Der Blusenblazer überzeugt mit wunderschönem Bieseneinsatz in feinem Georgette. Der Einsatz wiederholt sich am Ausschnitt des Tops. Ein langes, streckendes Revers verleiht dem Modell einen hübschen Blazer-Charakter. Edle goldfarbene Knöpfe mit Hammerschlagoptik.

Länge Bluse/Top ca. 69 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 65 cm/62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Blusenblazer 7295-702 lachsrot 8752-801 cremeweiß 8336-002 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Top 7263-002 lachsrot 8337-202 blau

1 B lusenblazer, lachsrot ab

69.90

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

69.90 78.90 G1

2

r r

8753-901 cremeweiß K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

44.90 49.90

1+2 cremeweiß

G1

G1

• Kreppiger Griff • Stabile Blusenqualität • Top mit halbtransparentem Georgette-Einsatz • Top mit Bieseneinsatz • wertige Zierknöpfe

1+2 blau

Alle Modelle in:

K

KURZ GRöSSEn

50

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

G1

n

nORMAL GRöSSEn

PREMIUM 3 blaugemustert

Collection Das Unternehmen DI-STRICK fertigt hochwertige Strickwaren ausschließlich am Firmensitz in Dingelstädt in Thüringen. Die erstklassige Qualität der Produkte zählt zur wichtigsten Unternehmensphilosophie. Sie spiegelt sich auch in diesem exklusiven Druckpullover wider, der mit seinem weichen Feinstrick für ein erstklassiges Tragegefühl sorgt.

korallenrotgemustert

3 Druckpullover ab

99.90

3

Ein Modell der modischen Extraklasse!

Der exquisite Druckpullover der Marke Di-Strick präsentiert sich mit aufwendigem, sommerlichem Druck. Glatter, weicher und herrlich leichter Feinstrick umschmeichelt angenehm die Haut. Mit hübschem Karree-Ausschnitt. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

• • • •

Hochwertiger Feinstrick Mit interessanter Ausschnittlösung Mode made in Germany Schmeichelnder 3/4-Arm

40% Polyacryl, 30% Baumwolle, 30% Viskose; Maschinenwäsche 8756-201 korallenrot-gemustert 8757-301 blau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

3

Druckpullover

Maschinenwäsche

51

PREMIUM

69.90

• Leicht taillierte Form • 3/4-Arm mit Schlitz

Swiss Cotton ist feinstes Schweizer Baumwollgarn, das 40% strapazierfähiger ist als übliche Baumwolle.

Nur 3% aller Baumwollproduktionen auf der ganzen Welt genügen den strengen, rechtlich geschützten Anforderungen von Swiss Cotton® Diese ausgesprochen hochwertige Naturfaser verleiht unserer Bluse einzigartige Trageeigenschaften.

G1

ab

D

Collection

1 Bluse, taupe

Alle Modelle in: G1

N

NOrMAL GröSSeN

K

1

KURZ GröSSeN

Maschinenwäsche

weiß

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 8742-500 taupe 8741-400 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

taupe

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

§

8740-300 flieder K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

G1

flieder

Feinstes Schweizer Baumwollgarn verwöhnt mit den besten Trageeigenschaften und schenkt der reizenden Bluse einen seidigen Glanz. Swiss Cotton ist strapazierfähig und pflegeleicht, was dem edlen Modell sehr zugutekommt. Es präsentiert sich angenehm leicht mit klassischem Hemdblusenkragen und verdeckter Knopfleiste. Teilungsnähte und Taillierung auf der Rückseite sorgen für guten Sitz. Zusätzlich ist der 3/4-Arm mit einem Schlitz versehen.Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

G1

1

1

52

Bluse

2

Klimakünstler, Kombitalent, Lieblingsstück: Einmal getragen, möchte man die sorgfältig verarbeitete Strickjacke nie mehr missen. Das hochgedrehte, seidige Garn hat einen kühlenden Effekt und eignet sich bestens für wärmere Tage. Weiße Paspelierungen verleihen dem Modell eine kontrastreiche Optik. Aufwendig in Form gestrickt für beste Passform. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

63% Viskose, 37% Polyamid; Maschinenwäsche 7241-401 marine-weiß 7242-501 taupe-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

2 Strickjacke, taupe-weiß ab

99.90

• Formstabile Strickqualität • Mit besonders hochwertigen, emailleähnlichen Schmuckknöpfen • In Form gestrickt für beste Passform

2 marine-weiß

53

2

Leicht wie eine Feder und trotzdem wunderbar wärmend! Die Steppjacke präsentiert sich in allerbester Atelier-Qualität mit aufwendiger Ziersteppung und windabweisender Faser. Mit sportivem Stehkragen, innenliegender Kontrastpaspel, goldfarbenem Kettchenaufhänger mit exklusiver AGS-Gravur und Ärmeln zum Aufschlagen. Außerdem versehen mit 2 Reißverschlussnahttaschen, sowie einer Handy- und einer Futterinnentasche. Wiener Nähte sorgen für perfekte Passform. Länge ca. 71 cm in Gr. 46.

D

1 P ullover von Strickset

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 129.90 r 144.90

G1

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7252-801 stein 7251-701 marine

1 S trickset, lachsrot ab

139.90

G1

• Mit echter Stickerei und Glitzersteinchen • Formstabile, hochwertige Strickqualität

1 smaragd

n

G1

nOrMAL GröSSen

K

KURZ GröSSen

Das hochwertige Strickset ist Masche für Masche perfekt verarbeitet: Besonders schön präsentieren sich die gebogten Abschlüsse am Rundhalsausschnitt, an den Ärmeln des Pullovers und an der Saumkante der Cardigan-Strickjacke. Mit raffinierter Musterung, die einer effektvollen Taillierung gleichkommt. Die paspelierten Eingrifftaschen der Cardigan-Jacke sind bestickt und

54

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

mit funkelnden Strasssteinen besetzt, wodurch das Modell eine exquisite Note erhält.

Mit extravagantem, breitem Saum. Länge Strickjacke/Pullover ca. 70 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/62 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 8737-900 lachsrot 8739-100 smaragd N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

A

Betont zart das Dekolleté: Kurze, goldfarbene Kette mit großem, eingefasstem Schmuckstein von Swarovski®. Längenverstellbar. Mit Karabinerverschluss.

3472-225 goldfarben Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

r

39.90

G1

1

PreMIUM 2 S teppjacke, stein

Collection Geht es um zuverlässige Begleiter an kühleren Tagen, so gehören Steppjacken längst zur ersten Wahl. Sie überzeugen mit einer hohen Wärmeleistung bei unschlagbar geringem Gewicht. Das stilvolle Fantasiemuster ist sehr aufwendig in der Herstellung dieser Steppjacke – unser Modell wurde zusätzlich mit einem goldfarbenen reißverschluß mit AGS-Prägung auf dem Anhänger versehen.

ab

A K ette

39.90

129.90

• Luftig, leicht und wärmend • Aufwendige Ziersteppung • Ausgestattet mit hochwertigen Details

2 marine

2

Steppjacke

Maschinenwäsche

55

G1

D

Vielfalt in Farbe und Material, dabei trendstarke Schnitte mit perfekter Passform, das sind Basics zum Wohlfühlen.

Qualität, die überzeugt.

G1

G1

BASICS 60% Baumwolle (gekämmt), 20% Viskose, 15% Polyamid, 5% Kaschmir; Maschinenwäsche 7590-303 aquablau-meliert 7587-903 sand-meliert 7585-703 lavendelblau 7586-803 hellgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

56

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 66 cm

r r

89.90 99.90 Länge

G1

Feinste Materialien: Die Strickjacke verwöhnt mit edlem Kaschmir. Aufgesetzte Taschen und in Form gestrickt, für perfekten Sitz. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

Strickjacke, aquablau-meliert ab

89.90

• Trageangenehme Sommerqualität • Hoher Baumwollanteil mit Kaschmir • Modische Basicform

n

nORMAL GRöSSen

K

KURZ GRöSSen

57

• Moderne Rippenabschlüsse • Besonders angenehm zu tragen dank hohem Baumwollanteil • Mit Glanzgarn durchwirkt

1 Pullover, pink ab

39.90

D

Alle Modelle in: pink-taupecremeweiß

n

nORMAL GRössen

K

G1

KURZ GRössen

G1

1 taupe

2 Pullover

blau

39.90 G1

ab

Sitzt ausgezeichnet! Für die perfekte Passform wurde der Pullover aufwendig in Form gestrickt. Mit breiten Rippen am VAusschnitt, Armabschluss und Saum. Angenehm zu tragen dank hohem Baumwollanteil. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 7903-001 pink 7900-801 taupe 7901-901 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

58

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

2

Dieser Ringel-Pullover ist ein Hin-

2 blau-taupegucker! Die interessanten Maschenkombinacremeweiß

tionen ergeben ein wunderschönes Muster, das von metallisierten Garnen durchwirkt ist. Kontrastfarbig abgesetzter Rundhalsausschnitt, Saum und Ärmelabschluss. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

G1

1

57% Baumwolle, 42% Polyacryl, 1% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 7908-601 pink-taupe-cremeweiß 7907-501 blau-taupe-cremeweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

BAsics

Strick

neU insZenieRT Das ideale Darüber, um reizvolle Akzente zu setzen.

2 pink-taupecremeweiß 3 strickjacke, taupe ab

49.90

3 pink

3

Strickjacke mit Wohlfühlfaktor in hautsympathischer Qualität. Moderne Rippabschlüsse an Stehkragen, Ärmelenden und Saum verleihen dem Modell einen tollen Charakter. In Form gestrickt für die perfekte Passform. Reißverschluss mit hübschem Zieranhänger. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 7904-101 taupe 7906-301 pink 7905-201 blau

2

Pullover

Maschinenwäsche

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

blau

59

basics

1 hellblau

Perfekte

stretchbequeme Jeanshose mit Kristallen von swarovski®.

D

Passform CLASSIC Bequeme Dehnweite

dunkelblau

Normale Oberschenkel

79.90 ¯ ab

n

normaL Grössen

K

weiß

KUrZ Grössen

eK

eXTraKUrZ Grössen

60

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

75% Baumwolle, 23% Polyester, 2% Elasthan; weiß: 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Jeanshose Classic-Form 4802-748 dunkelblau 5720-256 hellblau 5721-756 weiß 6409-374 schwarz 6888-112 grau

2

Jeanshose Comfort-Form 4803-945 dunkelblau 5709-649 hellblau 5716-349 weiß 3626-132 schwarz 1972-454 grau

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 79.90 225, 235 r 79.90 245, 255, 265 r 88.90 91 cm Länge

G1

schwarz

1+2 Die Jeanshose wird durch neuartige Fasern extrem dehnbar, soft und formstabil.

Mit Stickerei und echten Kristallen von Swarovski® setzen Sie garantiert modische Maßstäbe! Abgerundete Taschen vorne und bequemer Teildehnbund. Ohne Gürtel. Fußweite Classic-Form ca. 40 cm, Comfort-Form ca. 38 cm.

G1

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

G1

COMFORT

1+2 Jeanshose, dunkelblau

grau

G1

Normale Hüftweite

3

3/4-Arm-Shirt mit dem gewissen Etwas: Die dekorativen Biesen sind mit funkelnden Glitzersteinen besetzt. In weich fließender Viskose-Elasthan-Qualität. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

¯

93% Viskose, 7% Elasthan; Maschinenwäsche 7348-301 melba 7349-401 hellblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

ab

29.90 34.90

3 T-Shirt, melba ab

4 Bouclé-Blazer

29.

90

n

nORMAL GRöSSen

69.90

n

nORMAL GRöSSen

K

A Kette

29.90 Bluse, weiß s.S. 19

KURZ GRöSSen

K

KURZ GRöSSen

4

Die erfrischende Farbstellung macht den strickbequemen, ungefütterten BoucléBlazer zu einem perfekten Kombipartner für Ihre Lieblingsstücke. Mit femininem Schalkragen. In pflegeleichter Qualität: waschen, trocknen, anziehen – ideal für jede Reise. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

3 hellblau

1+2 dunkelblau

53% Polyester, 35% Polyacryl, 12% Wolle; Maschinenwäsche 8269-101 blau-melba N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

A Kette mit eingefassten, funkelnden Kristallen von Swarovski® mit kegelförmigem Schliff. Karabinerverschluss.

3534-127 silberfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

r

29.90

4

Bouclé-Blazer

Maschinenwäsche

61

1 Steppjacke, tintenblau

89.

90

ab

1 ozeangrün A ozeangrün

1 beere A beere

D

A Schal, tintenblau

1

Leichte Steppjacke mit figurformenden Nähten. Mit Stehkragen, dezentem Glanz und AtelierGS-Prägung auf den Anhängern an Reißverschluss und an den Reißverschlusstaschen. Mit hochwertiger AtelierGSStickerei innen sowie Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 71 cm in Gr. 46.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

A ozeangrün

G1

100% Polyamid Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3831-609 tintenblau 3833-609 ozeangrün 3835-609 beere

G1

G1

14.90

89.90 99.90

beere

G1

tintenblau

62

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

Basics

So herrlich

Angenehm Das Shirt in leicht fießender Qualität verwöhnt mit besten Trageeigenschaften.

2

2 Druckshirt ab

39.90

Shirt in leicht fließender Qualität mit 3/4-Arm und aktuellem Federdruck. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

• Jedes Teil ein Unikat • Bequem & farbstark

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4471-409 tintenblau-gemustert 4472-809 ozeangrün-gemustert

2 tintenblaugemustert

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

A Weicher Schal im glänzenden Garn mit Lurex-Effekt. Durch seine Länge bietet der Schal viele verschiedene Tragevarianten.

75% Polyacryl, 25% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4514-809 tintenblau 4516-109 ozeangrün 4517-710 beere B x L: 30 x 160 cm r 14.90

n

nORMaL GRössen

2 ozeangrüngemustert

K

KURZ GRössen

2

Druckshirt

Maschinenwäsche

63

Elegantes Strickmuster ziert das Vorderteil des Pullovers! Im 2-in-1-Stil ist der Ausschnitt mit einem Rundhals-Einsatz unterlegt. Gepflegter Umlegekragen; Glatte Abschlüsse an 3/4-Ärmel und Saum.

Bewährte 50/50-Baumwoll-Mischung; hochwertig in Form gestrickt. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

D

2

50% Baumwolle (gekämmt), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4052-718 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

G1

1 schwarz

2 Pullover ab

1 kitt

59.90

G1

1 weiß

1 Perfect-Shape-Hose, marine

N

¯

NOrMAL GröSSeN

K

N

NOrMAL GröSSeN

K

• Vorverlegte Nähte zaubern schlanke Beine • Der bi-elastische Stoff macht jede Bewegung mit

eK

eXTrAKURZ GröSSeN

1

2782-387 schwarz 2457-753 marine

95% Baumwolle, 5% Elasthan; Maschinenwäsche

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 103 cm

Die Hose sitzt perfekt und ohne Kneifen!

Dabei kaschiert die Schnittführung jede Problemzone! Sportive Form mit Stickerei auf den Gesäßtaschen. Fußweite ca. 40 cm.

¯

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 97 cm

KURZ GröSSeN

1378-069 weiß 6890-858 kitt EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255 r 93 cm

G1

KURZ GröSSeN

64

89.90

G1

ab

89.90 89.90 99.90 Länge

2

Pullover

Maschinenwäsche

BASicS

Bezaubernde

3 Top, vom Set vanillegelb-mintgrün

KOMBiTALeNTe einfach wie für Sie gemacht!

3 vanillegelbmintgrün

3 Set (Blazer und Top), marine-türkis ab

99.90

3

Unkompliziertes Set (Blazer und Top) in leichter Seersucker-Optik. Der Blazer überzeugt mit effektvoller Strukturqualität.

Durchgeknöpft mit Reverskragen, aufgesetzten Taschen und Seitenschlitzen. Der 3/4Arm mit Bändern ermöglicht individuelles Raffen. Das ärmelose Top in uni mit Paspelierung im Streifen-Dessin am Rundhals-Ausschnitt ist auch solo getragen vielseitig kombinierbar. Länge Blazer/Top ca. 68 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 64 cm/62 cm in Gr. 23.

Leichtblazer: 49% Baumwolle, 42% Polyester, 6% Polyamid, 2% Polyacryl, 1% Elasthan Top: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2815-004 vanillegelb-mintgrün 2816-505 marine-türkis

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

N

NOrMAL GröSSeN

K

KURZ GröSSeN

65

1 Longbluse

79.

90

ab

49.90 D

ab

2 Pullover

Alle Modelle in: G1

n

nORMAL GRössen

K

G1

KURZ GRössen

1

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 3263-724 bunt-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

§ r r

G1

Die duftige Longbluse mit Pastelldruck ist leicht transparent. Geschmückt mit Perlmuttknöpfen und fein abgesteppten Biesen.

Seitenschlitze, Stehkragen und V-Ausschnitt; 3/4-Ärmel mit Manschette und Knopf. Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.

79.90 88.90

Trend Glitzermotiv: Pullover mit Schmetterling. Feinstrick mit hautschmeichelnder Viskose. Rippabschlüsse an Halbarm, Rundhals und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

70% Polyacryl, 30% Viskose; Maschinenwäsche 3748-410 mintgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

66

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G1

2

basics lila

2 Teile –1 Preis Wählen sie 2 kombistarke Pullover zum Preis von 1.

3

Wählen Sie 2 Pullover aus, aber bezahlen Sie nur 1! Das Basic zum unschlagbaren Preis in 15 kombistarken Farben. Der edle Feinstrick mit V-Ausschnitt und Langarm ist an Saum und Ärmelabschlüssen glatt verarbeitet. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3220-628 pink 3168-935 2048-571 marine 2977-741 2978-843 smaragd 3152-949 2417-386 weiß 2049-624 3154-150 safran 3222-828 3151-831 rot 2415-150 4178-428 flieder 3221-730 3167-835 lila N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

violett

flieder

2 TEILE -1 PREIS 2 V-Pullover nur

pink

59.90

cyclam

schwarz blau petrol taupe vanille cyclam violett

rot

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

2 Pullover Ihrer Wahl

vanille r

59.90

safran

3 smaragd

taupe

weiß petrol smaragd

schwarz

marine

blau

67

ab

49.90

1

Ihr neuer Sommerbegleiter! Das legere Druckshirt mit 3/4-Arm schmeichelt der Haut und überzeugt mit farbenfrohem Muster. Schmale Blende am V-Ausschnitt. Jedes Teil ein Unikat! Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

75% Viskose, 20% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 7471-201 blau-gemustert 7472-401 pink-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

D

1 Druckshirt, blau-gemustert

49.90 54.90

1

Druckshirt

Maschinenwäsche

G1

G1

Kette s.S. 61

n

nORMAL GRöSSen

2 dunkelblau

68

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

K

KURZ GRöSSen

G1

G1

1 pinkgemustert

basics

Meisterhaft

Verarbeitet!

Weiche baumwoll-stretchQualität für besten tragekomfort.

2

Supersoft und stretchbequem! Die Baumwollhose in klassischer 5-PocketForm trägt sich auch dank seitlichem Teildehnbund wunderbar angenehm. Gesäßtaschen mit toniger Stickerei und Glitzersteinen verziert. Fußweite ca. 40 cm.

97% Baumwolle, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 7397-101 schwarz 7398-301 weiß 7399-501 grau 8280-601 dunkelblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 69.90 225, 235 r 69.90 245, 255, 265 r 78.90 91 cm Länge

2 dunkelblau

2 baumwollhose, dunkelblau

¯

n K

nOrMaL Grössen

2 grau

dunkelblau

KUrZ Grössen

ab

69.90

eK

eXtraKUrZ Grössen

weiß

schwarz

69

basics 1 Pullover, puderrosa

1 wollweiß 1 eisblau

59.90

Neue

LiebLingsstücke

• Hochwertiger Feinstrick • Mit bestickten Steinchen

D

ab

sie begeistern mit dem gewissen Quäntchen nonchalance.

auch in taupe-meliert

Den weichen Feinstrick-Pullover zieren auf der ganzen Vorderseite bestickte Steinchen! Zart schimmernder Garnmix mit viel hautschmeichelnder Viskose. Hochwertig in Form gestrickt, mit Rippbündchen an V-Ausschnitt, 3/4-Ärmeln und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

G1

1

72% Viskose, 28% Polyamid; Maschinenwäsche 2916-812 wollweiß 4715-515 puderrosa 4716-712 eisblau 4717-912 taupe-meliert K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90 G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2

n

NORMAL gRössen

k

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

G1

kURZ gRössen

100% Viskose (Polyurethan beschichtet) Futter: 100% Polyester Maschinenwäsche 4702-512 taupe 4699-313 puderrosa 4700-917 eisblau

G1

Alle Modelle in:

Weich wie echtes Leder, die modische Lederimitatjacke darf in die Maschine!

Mit Reißverschluss, Stehkragen mit Riegel und Druckknopf. Zwei in die Längsnähte eingearbeitete Taschen. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

2 70

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

Lederimitatjacke

Maschinenwäsche

3

2 L ederimitatjacke, taupe

2 eisblau

Shirt aus weichem, hautfreundlichen Baumwoll-Stretch. Kleiner Blickfang: Ein glitzerndes Schmuckband ziert den Ausschnitt und die lange Knopfleiste. Mit kleinen Seitenschlitzen, 3/4-Ärmeln und einer Brusttasche Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

ab

¯

95% Baumwolle, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4721-811 eisblau 4723-411 puderrosa 4724-611 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

89.90 a tuch, taupe-puderrosa

2 puderrosa

8.90

A Dieses herrlich weiche Tuch in zwei Farbstellungen überzeugt durch sein tolles Dessin. Es lässt sich perfekt mit unserer Kollektion in den angesagten Trendfarben kombinieren.

auch in taupe-eisblau

100% Polyester; Maschinenwäsche 4496-211 taupe-eisblau 4497-312 taupe-puderrosa B x L: 90 x 180 cm r 8.90

3 shirt, puderrosa ab

39.90

3 taupe

3 eisblau

71

basics

Perfekt

1+2 beige

D

abgestimmt taupe

G1

Diese Hose verwöhnt mit bester Passform und optimalen trageeigenschaften.

1+2 Jeanshose, hellblau

hellgrau

ab

79.90

weiß

n

nORmaL gRössen

K

G1

KURZ gRössen

3 Jacke ab

119.90

n

hellblau

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

Bequeme Dehnweite

dunkelblau

Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

nORmaL gRössen

G1

COMFORT

CLASSIC

K

G1

KURZ gRössen

eK

eXtRaKURZ gRössen

1+2 72

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

Jeanshose

Maschinenwäsche

1+2 Ultra-Stretch – Ultra-Komfort: Die Jeanshose ist in jede Richtung dehnbar und macht alle Bewegungen mit. Vorne mit abgerundeten Eingrifftaschen, hinten zwei Gesäßtaschen mit Nieten. Fußweiten: Classic ca. 40 cm, Comfort ca. 38 cm.

4 pinkgemustert

hellgrau, weiß, beige, taupe : 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan dunkelblau: 79% Baumwolle, 19% Polyester, 2% Elasthan hellblau: 75% Baumwolle, 23% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Jeanshose Classic-Form 1642-473 dunkelblau 6165-917 beige 6167-096 taupe 6168-109 hellblau 6169-207 hellgrau 6171-482 weiß

¯

2

Jeanshose Comfort-Form 1662-372 dunkelblau 6172-607 beige 6173-794 taupe 6174-869 hellblau 6175-967 hellgrau 6178-166 weiß

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 79.90 225, 235 r 79.90 245, 255, 265 r 88.90 91 cm Länge

3

Bei dieser Jacke mit edlem Glanz sprechen die Details für sich: Druckknopfleiste über dem Reißverschluss und Deko-Knopf.

Attraktive Querbiesen vorne. Futterinnenund Handytasche. Länge ca. 76 cm in Gr. 46, ca. 72 cm in Gr. 23.

n

nORMAL GRössen

K

KURZ GRössen

85% Polyester, 15% Polyamid Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3857-717 rauchblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

4

Die Druckbluse ist vielseitig kombinierbar und in hautsympathischer, reiner Baumwoll-Qualität. In klassischer Hemdkragenform mit tonigen Knöpfen und Langarm mit Manschette und Knopf. Kragensteg, Knopfleiste und Manschetten sind kontrastfarben unterlegt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

4 Druckbluse, grün-gemustert ab

59.90

100% Baumwolle Besatz: 65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 3612-613 grün-gemustert 3721-913 blau-gemustert 3723-007 pink-gemustert

§

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

4 blaugemustert

73

2 Shirt

49.90

D

ab

1 Tunikashirt, hellblau

24.90

G1

ab

G1

• Mit gekämmter Baumwolle • Leicht zu pflegen

1 mint

2

Shirt

Maschinenwäsche

3 Leggings

1

Streichelweiches Tunikashirt in lässiger Optik: Kombinierter V- und Rundhals-Ausschnitt mit langer Zierknopfleiste. Fixierter Krempel mit Riegel an den 3/4-Ärmeln.

2 Brusttaschen. Länge ca. 72 cm in Gr. 46, ca. 68 cm in Gr. 23.

2

65% Polyester, 35% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 3253-210 hellblau 3254-510 mint 3255-609 papaya

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4008-204 fuchsia-gemustert

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

74

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

24.90 29.90

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

19.90

Doppellagiges T-Shirt mit kombifreundlichem Multicolorgarn. Innen blickdichter Jersey, außen transparent durchbrochen.

Struktur-Qualität. Dehnbequem; pflegeleichte Waschen-trocknen-anziehen-Qualität.

Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

schwarz

marine

G1

ab

G1

3 L eggings papaya

cLassics

Das vielseitige BasisModeLL ein unentbehrliches Poloshirt, das immer wieder zum Kombinieren einlädt.

3

Leggings aus komfortablem BaumwollStretch. Mit bequemem Rundum-Dehnbund.

¯

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 6343-078 marine 6346-295 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 94 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 88 cm

r r

19.90 23.90 Länge

4

Pflegeleichtes Poloshirt aus luftiger Struktur-Qualität. Kragen und Manschetten der 3/4-Ärmel, die Sie umschlagen können, sind in glatter Ware gearbeitet. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

4 P oloshirt, hellblau ab

39.90

• struktur-Qualität • Maschinen waschbar alle Modelle in:

n

noRMaL GRössen

K

KURZ GRössen

¯

92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 2917-819 weiß 3252-011 hellblau 3250-912 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4 rosé

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

4 weiß

4

Poloshirt

Maschinenwäsche

75

Richtig messen 1 2 3 4

KörpErGröSSE Ohne Schuhe, in gerader Haltung stehend, vom Scheitel bis zur Sohle messen. Die Tabelle zeigt Ihnen, in welcher Spalte Sie Ihre Körpergröße fnden.

BruSTumFaNG maßband über der stärksten Stelle der Brust waagerecht um den Körper führen. Dieses maß bestimmt die Zeile, in der die Größe steht, die für Sie richtig ist. Schauen Sie gleich mal auf die Tabelle unten.

TaIllENwEITE maßband waagerecht wie einen Gürtel um die Taille führen.

HüFTumFaNG maßband an der stärksten Stelle der Hüfte waagerecht über das Gesäß führen. Ihre Taillenweite 3 und Ihr Hüftumfang 4 zeigen Ihnen schließlich in der Tabelle, welche Größe Sie bei uns bestellen.

1 Körpergröße

N

NOrmal GröSSEN

Für die Frau von 1,65 bis 1,70 m

Normal-Größen:

76

K

KurZ GröSSEN

Für die Frau von 1,57 bis 1,64 m

Kurz-Größen:

2 Brustumfang

EK

EXTraKurZ GröSSEN

Für die Frau bis 1,56 m

wIcHTIG BEI: Blusen, Tops, westen, pullis und Shirts

Extrakurz-Größen:

3 Taillenumfang wIcHTIG BEI: röcken, Hosen, Kostümen, Hosenanzügen, Zweiteilern, Bademoden und Nachtwäsche

4 Hüftumfang wIcHTIG BEI: röcken, Hosen, Kostümen, Hosenanzügen, Zweiteilern, Bademoden und Nachtwäsche

38

19

195

86 – 90 cm

72 – 77 cm

94 – 97 cm

40

20

205

90 – 94 cm

77 – 82 cm

97 – 100 cm

42

21

215

94 – 98 cm

82 – 87 cm

100 – 104 cm

44

22

225

98 – 102 cm

87 – 92 cm

104 – 108 cm

46

23

235

102 – 107 cm

92 – 97 cm

108 – 113 cm

48

24

245

107 – 113 cm

97 – 103 cm

113 – 118 cm

50

25

255

113 – 119 cm

103 – 109 cm

118 – 123 cm

52

26

265

119 – 125 cm

109 – 115 cm

123 – 129 cm

54

***

***

125 – 131 cm

115 – 121 cm

129 – 135 cm

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

G1

4

G1

3

G1

Stehen Sie beim messen möglichst gerade und locker. Tragen Sie am besten nur unterkleidung.

Das maßband muss immer dicht und waagerecht an der jeweils stärksten Körperpartie angelegt werden und darf nicht einschnüren.

G1

2

D

mEINE TIppS FürS rIcHTIGE mESSEN 1

Allgemeine geschäftsbedingungen 1. geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns, der Atelier Goldner Schnitt GmbH abschließen.

IST wIE maSSGEScHNEIDErT! 38

Die Lieferung erfolgt innerhalb von 14 Tagen ab Eingang Ihrer Bestellung. Alle Preise sind Gesamtpreise in Euro, d.h. sie beinhalten alle Preisbestandteile sowie die gesetzliche Umsatzsteuer.

Zusätzlich berechnen wir pro Bestellung Versandkosten in Höhe von 5,95 €.

3. VertrAgsschluss/VertrAgssPrAche

Ein wirksamer Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihr Angebot innerhalb von fünf Tagen per Email oder telefonisch oder durch Auslieferung der Ware annehmen.

GröSSENaNGEpaSSTE läNGE: GröSSE

2. lieferung/Preise/VersAndkosten

4. ZAhlungsbedingungen

GröSSE

46

GröSSE

54

Wie Sie bezahlen wollen, bestimmen Sie bei jeder Bestellung neu: • Rechnung Sie zahlen nach Erhalt der Rechnung per Überweisung innerhalb von 14 Tagen. Wir bitten um Verständnis, dass wir uns zur Absicherung des Kreditrisikos bei entsprechender Bonität vorbehalten müssen, eine Vorauszahlung zu verlangen. In diesen Fällen werden wir uns vor Vertragsschluss mit Ihnen in Verbindung setzen.

• in Monatsraten (Teilzahlung) Schon ab 100,00 € Bestellwert können Sie in 4 oder 8 bequemen Monatsraten zahlen.

Ab 200,00 € Bestellwert auch in 12 Monatsraten – Bonität vorausgesetzt.

5. eigentumsVorbehAlt

Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware Eigentum der Atelier Goldner Schnitt GmbH.

6. kAuf Auf Probe

ca. 64 cm

ca. 67 cm

ca. 70 cm

Die länge stimmt perfekt zur weite. mit zunehmender Konfektionsgröße wirkt ein um wenige Zentimeter verlängertes Oberteil auf den ersten Blick gleich viel vorteilhafter. Darum ist die längenzugabe nach Größen gestaffelt. mit dieser gut durchdachten lösung bleiben die proportionen in jeder Größe erhalten.

Bei uns kaufen Sie auf Probe, d.h. Sie können die gelieferte Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab Erhalt der Ware (Billigungsfrist) zurückgeben. Der Kaufvertrag wird ab Erhalt der Ware durch Ihre Billigung wirksam. Senden Sie die Ware nicht innerhalb der Billigungsfrist zurück oder informieren uns anderslautend, gilt die Billigung als erteilt. Nach Ihrer Billigung haben Sie darüber hinaus das nachfolgende Widerrufsrecht.

7. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Die Frist beginnt jedoch nicht, bevor der Kaufvertrag durch Ihre Billigung der gekauften Ware für Sie bindend geworden ist.Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Atelier Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-WirthStraße 8, 95213 Münchberg, Telefon: 0 92 51 / 46-0, Telefax: 0 92 51 / 39 91, Email: kundenservice@ateliergs.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

folgen des Widerrufs

NEu: aB SOFOrT NOcH mEHr VOrTEIlE Für SIE IN uNSErEm ONlINE-SHOp!

SALE

1. über 2.000 artikel mit einem Klick 2. Einfach, schnell und sicher 3. Nützliche produktbewertungen

www.ateliergs.de wir helfen Ihnen gern, die richtige Größe zu fnden

uNSErE GröSSENBEraTuNG IST Für SIE Da!

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Ware. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. muster-WiderrufsformulAr (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

• An Atelier Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg, Telefax: 0 92 51 / 39 91, E-Mail: kundenservice@ateliergs.de • Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) • Bestellt am (*)/erhalten am (*) • Name des/der Verbraucher(s) • Anschrift des/der Verbraucher(s) • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)

per Telefon bequem bestellen unter:

0 92 51 - 46 46 täglich von 08:00 – 20:00 uhr

Einfach und bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de unsere Hilfe zur perfekten passform:

Größenberatung unter 0 92 51 - 46 172

• Datum (*) Unzutreffendes streichen

8. geWährleistungsbedingungen (information zur mängelhaftung)

Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen. Im Gewährleistungsfall oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice: Atelier Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg QualITäTS Telefon: 0 92 51 / 46-47 • Telefax: 0 92 51 / 39 91 gaRantie E-Mail: kundenservice@ateliergs.de

Ateliergs QuAlitätsgArAntie

Treten - trotz sachgemäßer Behandlung - bei einem Modell aus unserer Kollektion innerhalb von 5 Jahren nach Lieferung Materialoder Verarbeitungsfehler auf, erhalten Sie nach unserer Wahl kostenlose Nachbesserung, Umtausch oder gleichwertigen Ersatz. Schicken Sie uns einfach die Ware zusammen mit der Rechnung zu. Unsere Garantie besteht neben Ihren gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden.

imPressum / VertrAgsPArtner Atelier Goldner Schnitt GmbH Heinrich-Wirth-Straße 8 95213 Münchberg Telefon: 0 92 51 / 46-0 Telefax: 0 92 51 / 39 91 E-Mail: kundenservice@ateliergs.de

5

Jahre

Handelsregister Hof/Saale HRB 5315 Steuer - Nr. 223/115/20753 USt-ID - Nr. DE 133 167 892 Geschäftsführer: Gerald J. Corbae (Sprecher), Andrew J. Simpson, Ute Stark

n

nORMAL GRössen

K

88% Polyester, 12% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Hose Classic-Form 8227-300 marine 8364-600 taupe 8365-700 stein 8366-800 schwarz

KURZ GRössen

eK

2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

1+2 Hose, taupe

69.90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 69.90 225, 235 r 69.90 245, 255, 265 r 78.90 91 cm Länge

G1

Hose Comfort-Form 8226-200 marine 8367-900 taupe 8369-100 stein 8370-300 schwarz

eXTRAKURZ GRössen

An dieser Function-Tex-Jacke perlt Regen einfach ab! Dank innovativer Klimamembrane kann Feuchtigkeit von innen nach außen abgegeben werden, dringt aber von außen nach innen nicht ein. Abnehmbare Kapuze mit Tunnelzug. Leicht changierende Crinkle-Ware. Besonders modisch durch kontrastfarbige Details ausgestattet: 2 Reißverschlusstaschen außen, innen Handy- und Futterinnentasche mit Knopf. Doppelt zu schließen mit Reißverschluss und Druckknöpfen mit edler AGS-Gravur. Länge ca. 76 cm in Gr. 46.

¯ CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite

60% Polyester, 40% Polyamid Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7474-701 grau-taupe 8261-101 dunkelrot-taupe

Normale Oberschenkel

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G1

3

G1

ab

D

1+2 Genießen Sie das natürlich frische Tragegefühl dieser Hose, die dank Ever Fresh atmungsaktiv, schmutzablösend und besonders pflegeleicht ist. Vorne 2 abgerundete Eingrifftaschen. Mit bequemem, seitlichem Teildehnbund. Fußweite Classic-Form ca. 38 cm, Comfort-Form ca. 36 cm.

r 159.90 r 174.90

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

schwarz

marine 1+2 stein

78

www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

taupe

G1

COMFORT

bAsIcs

Perfekt

GeRüsTeT! Die hochwertige Funktionsjacke bietet allerbesten Wetterschutz.

3 Function-TexJacke ab

159.90

dunkelrot-taupe

• Innovative Klimamembrane • Wasserabweisend & winddicht • Atmungsaktiv • Pflegeleicht

3 grau-taupe

3

Function-Tex-Jacke

Maschinenwäsche

79

G1-36003000-D

Druckshirt, blau-weiß ab

49.90

Bitte senden Sie diesen Katalog innerhalb von 5 Tagen zurück!

• Stretchbequem • Batik-Ringel mit Metallplättchen • Trageangenehm

Das modische Druckshirt in Streifenoptik mit Batikmuster, ist vorne zusätzlich mit vielen Metallplättchen verziert. Mit Rundhalsausschnitt und 3/4-Arm. In anschmiegsamen Viskose-Elasthan-Mix, hautsympatisch und bequem elastisch. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

¯

96% Viskose, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 7713-402 blau-weiß 7714-602 sand-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

sand-weiß

n

nORMAL GRöSSEn

K

KURZ GRöSSEn

Per Telefon bequem bestellen unter:

Einfach und bequem bestellen unter:

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

0 92 51 - 46 46

www.ateliergs.de

Größenberatung

täglich von 08:00 – 20:00 Uhr

unter 0 92 51 - 46 172