Discovery-24 каталог необычных вещей заказ +7 495 9958239 www.catalogi.ru

DISCOVERY

Sommer 2011

Eine Entdeckungsreise für Nichtalltägliches aus aller Welt

34,90 Schwimmende Feuerschale

€

www.discovery-24.de

Immer mit der Ruhe Was passiert, wenn sich ehemalige Formel-1Ingenieure mit den Dingen des täglichen Lebens beschäftigen, sollten Sie sich unbedingt einmal auf Seite 64/65 anschauen. Nur so viel sei jetzt schon verraten: Es hat mit Entschleunigung zu tun.

Ebenfalls die Ruhe weg hat die superpraktische Hängeliege von Seite 11, die ihr transportables Faltgestell gleich selbst mitbringt.

Und falls Sie es sich inzwischen schon ein wenig gemütlich gemacht haben, wird Sie der fliehende Wecker von Seite 77 auch nicht mehr aus der Fassung bringen. Obwohl ...

Und zu guter Letzt möchte ich Ihnen noch eine absolute Neuheit verraten: Für alle, die es dann doch etwas eiliger haben, gibt es diesen Katalog übrigens ab sofort als PDF zum Blättern auf www.discovery-24.de. Lassen Sie sich überraschen, ganz nach unserem Motto: »Expect the Unexpected!«

Inkl. praktischer Halterung für Lüftungsschlitze

Ihr Henrik Leseberg

Schwimmende Feuerschale (s. Titel)

Natürlich-edler Duft fürs Auto

»Bis gleich, am Teich!«. Der Mittelpunkt unserer Party ist ausnahmsweise nicht die Bar, sondern der Weiher hinter dem Haus. Mitten im Gewässer schwimmt die rostfarben rustikale Schale und verbreitet per Holz- oder Bioethanolfeuer (nicht inkl.) eine umwerfend heimelige Stimmung. Gegen unkontrolliertes Wegtreiben hilft ein selbst gebauter Anker: Einfach einen Stein mit Schnur oder Draht an der Bodenöse befestigen und versenken. Für leichteres Befüllen haben wir das Gefäß auch gleich mit dem Ufer verbunden und somit alle technischen Vorkehrungen getroffen. Jetzt wird aber nur noch ans Feiern gedacht.

Die geschulte Parfümeursnase empfindet das durchschnittliche Kfz-Duftbäumchen als schroffe Beleidigung. Darum war es den Duftentwicklern von MILLEFIORI MILANO ein ganz besonderes Anliegen, ihre edle Geruchskunst auch ins Auto zu bringen. Wie alle ihre Schöpfungen enthält »Legni e Spezie« (Hölzer und Gewürze) ausschließlich rein natürliche Aromen – hier sind es Zedernholz, Lavendel, Sandelholz, Orange und Vanille. Die Note duftet holzig, aromatisch, ein wenig herb und dabei sehr frisch. Ebenso edel ist die Darreichungsform: Der kleine feine Lufterfrischer hat ein stilvolles Alugehäuse und wird einfach in die Lüftungsschlitze geklemmt. Wenn der Wohlgeruch schwächer wird, gehen wir einfach in die Verlängerung und tauschen die beiden Duftkammern gegen neue aus.

Schwimmende Feuerschale; Rostoptik; Material: Stahlblech; Maße: ca. 9cm hoch, ca. 40cm Durchmesser.

Auto-Lufterfrischer von MILLEFIORI MILANO; Duftnote »Legni e Spezie«; Inhaltsstoffe: Zedernholz, Lavendel, Sandelholz, Orange, Vanille; Material: Aluminium, Kunststoff.

479 478 83

€

34,90

484 800 43

€

10,90

Nachfüll-Duftkammern, 2er-Pack; Duftnote »Legni e Spezie«.

484 801 23 €

Öse zum Befestigen des Treibankers

2

7,90

Flexibler Grillspieß »Firewire« Warum müssen Spieße immer so spießig sein? Diese schlaue Frage stellten sich die Designer von BRAINSTREAM und servieren uns nun ihre noch schlauere Lösung: den flexiblen »Firewire«!

Damit können wir Gemüse, Fleisch und wer weiß was noch alles auf einer Länge von bis zu 75cm aufspießen und zu einem handlichen Paket zusammenschnüren, das auf jeden Grill passt. Heißes Extra: Dank der Schlaufe am Ende des Spießes fällt das Umdrehen leicht und das Fingerverbrennen aus.

Grillspieß »Firewire« von BRAINSTREAM, 2-teiliges Set; geeignet für jeden Grill; spülmaschinenfest; Material: rostfreier Edelstahl; Maß: ca. 75cm lang.

477 346 23

€

14,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Dekorative Steckdosenleiste Obwohl Steckdosenleisten signifikant die Lebensqualität erhöhen und uns einige Löcher in den Wänden ersparen, sind sie zu einem Schattendasein verdammt. Gewesen.

Denn dank »New York« sieht auch die Welt zu Hause plötzlich ganz anders aus! Jetzt können wir uns extra einen prominenten Platz in der Wohnung suchen und diesen ggf. von MingVasen oder ähnlichem Dekozeugs frei räumen. Dann platzieren wir dort unsere herrliche Neuanschaffung, mit der ordentlich Spannung ins Ambiente kommt. Bei dem Angebot können wir unsere in Designdingen überverwöhnte Kundschaft eigentlich nur noch fragen: Watt Volt ihr mehr?

Steckdosenleiste »New York«; Material: Kunststoff; Maße: ca. 15,5 x 4 x 4cm, ca. 140cm lang (Kabel).

481 686 23

€

19,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

3

Bunte Gießkanne Gartenpuristen werden die Hände über dem Kopf zusammenschlagen: Darf man das mit einer altehrwürdigen Zink-Gießkanne machen? Vollkommen überflüssige Frage, denn die ebenso unbekümmerten wie stolzen Spanier von VIGAR würden sich’s eh nicht verbieten lassen. So beschert uns das Designlabel ein umwerfend originelles Gießgerät, das (der klassisch robusten Machart sei dank) lange Zeit das Grünzeug nass machen wird. Und wer weiß, vielleicht lassen sich die Blümchen beim Blühen ja zu ein paar Extrafarben animieren.

Gießkanne von VIGAR; Fassungsvermögen: ca. 5l; abschraubbarer Gießkopf; Material: Zink; Maße: ca. 20 x 48 x 28,5cm.

478 089 23 €

29,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Kraftvoll gemalter Stier Wie schade: Spricht ein Rinderzüchter von »Leistung«, meint er heutzutage nur noch profane Dinge wie tägliche Milchproduktion oder Fleischzuwachs. Wollen wir einen wirklichen Eindruck der animalischen Kraft bekommen, müssen wir eher einen Blick an unsere Wand werfen. Dort sucht ein urgewaltiger Stier den direkten Augenkontakt und flößt uns die angemessene Portion Respekt ein. Zum Glück kommt seine Wildheit sehr kultiviert daher, denn das Bild wurde von einem sichtbar begabten Künstler gestaltet. Vollkommen klar, dass der Stier den besten Platz in unseren vier Wänden bekommt – alles andere wäre für uns ein rotes Tuch.

Bild »Stier«; auf Gewebe gedruckt und auf Rahmen aufgezogen; integrierte Aufhängung; Material: Baumwolle; Faserholz (Rahmen); Maße: ca. 90 x 90cm.

461 330 93

€

74,90

Internet: www.discovery-24.de

4

Das FLUX-Prinzip • blitzschneller Auf- und Abbau • in- und outdoorgeeignet • platzsparend zu verstauen

Da sehen Klappstühle alt aus Auf diese Aufgabe haben die niederländischen Designer Douwe Jacobs und Tom Schouten nur gewartet: ein echter Stuhl nach dem Vorbild der asiatischen Papierfaltkunst, mit wenigen Handgriffen auf- und abgebaut, für den In- und Outdoorgebrauch, zusammengefaltet sensationell flach und darum effizient und CO2-sparend zu versenden. Das Ergebnis, ihr »Fluxchair«, ist einer der bequemsten Faltstühle, der in jede moderne Wohnung genauso gut passt wie auf die Terrasse oder den Campingplatz. Bei bis zu 160kg Belastbarkeit hat sich sogar der TÜV Rheinland entspannt zurückgelehnt und das Stuhlobjekt zertifiziert.

Faltstuhl »Fluxchair« von FLUX; Auf- und Abbau mit wenigen Handgriffen; Belastbarkeit max. 160kg; Gewicht: ca. 4,3kg; Material: Polypropylen; Maße: ca. 62 x 64 x 85cm, ca. 41cm Sitzhöhe, ca. 88 x 77 x 1,5cm (zusammengefaltet).

477 515 53

€

139,-

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

5

Flaschenverschluss – Zwei Männer halten dicht Bitte nicht lachen, die Aufgabe der beiden honorigen Herren ist einfach zu ernst und wichtig: das luftdichte Verschließen von Wein-, Sekt- und anderen Flaschen. Mit der patentierten Zwei-Klick-Funktion wird dieses Anliegen auch perfekt und pflichtgemäß erfüllt: Einfach einen der »BottleBuddies« auf die Flasche setzen, festhalten und den Kopf je nach Flaschengröße einen oder zwei Klicks im Uhrzeigersinn drehen, fertig. Für diesen verantwortungsvollen Dienst haben sich Herr A und Herr B extra schick gemacht und für einen korrekten Mittelscheitel, viel Pomade und den besten Hut entschieden. Ab hier wird’s doch etwas komisch, aber meistens leisten ja gerade die verschrobenen Charaktere die beste Arbeit.

Flaschenverschluss-Set »Bottle­Buddies« von D-CIRCLE, 2-teilig; variabel, passend für alle gängigen Flaschen; Material: Kunst­stoff; Maße: je ca. 10 x 5,5 x 5,5cm.

477 469 83

€

17,90

2er-Set

Mit der Lederhose an den Strand Lederhosen, Dirndl, Hofbräuhaus mit hellblau-weißem Rhomben-Muster hinterlegte Bierkrüge und dazu ununterbrochenes Jodeln – ja, so sind die Deutschen. Zu­mindest wenn man US-Amerikaner befragt. Die ganze Republik scheint fest in bajuwa­rischer Hand, und weil an diesem Image auf absehbare Zeit ohnehin nichts zu retten ist, setzen wir gleich noch einen obendrauf. Denn mit der knackigen Badehose in Krach­ledernen-Optik ist Bayern selbst am Strand von Tonga, Acapulco oder Rio bestens vertreten.

Badehose in Lederhosenoptik; Taillen­ gummizug und Kordel, 2 Eingrifftaschen, verzierter Hosenlatz mit 2 Hirschhorn­ imitat-Knöpfen, verzierter Bein­­ab­­­schluss mit 4 kleinen Hirsch­horn­­imitat­-Knöpfen, 1 Ge­säßPaspel­tasche mit Hirsch­­ horn­imitat-Knopf, eben­ falls verziert; 100% Micro­­­fleece, InnenNetz­f utter 100% Poly­ ester. Größen: M, L, XL 416 563 23 (schwarz) €

6

62,90

2er-Set

Wand-/Kleiderhaken aus echtem Vulkangestein Isländische Vulkane können mehr als mit Asche­­ wolken den internationalen Flug­verkehr lahm­legen.

Sie sind für die atemberaubend wilde Landschaft verantwortlich und sorgen mit erkalteter Lava für ständigen Nachschub an vulkanischem Gestein.

Helga I. Sigurbjarnadottir (wie alles auf Island ist auch ihr Name unaussprechlich) entdeckte, wie schön das Meer die ehemals heißen Steine poliert, und machte sich gleich daran, aus dem Natur­ material außergewöhnliche Kleider­haken zu gestalten. Ein näherer Blick zeigt auch gleich die verschiedenen Charaktere der Unikate.

Jedes Stück ein Unikat

Wandhaken »Vulkangestein« von NORMANN COPENHAGEN, 2er-Set; Material: Naturstein; Maß: je ca. 7cm Durchmesser.

479 744 23

€

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

34,90

Klassischmodernes Telefon Klingeling – hier kommt die Kreuzung aus Omas Wähl­scheiben­­dinosaurier und dem Design von übermorgen! Aber keine Berührungs­ ängste: Obwohl sich neueste SmartphoneTechnologie unter dem schönen Kleid verbirgt, können wir auch ohne Ingenieursdiplom sofort rangehen, denn die Bedienung funktioniert intuitiv. Einfach den sogenannten Hörer abnehmen, zum Ohr führen, bei Bedarf ins integrierte Mikrofon sprechen und das Telefonat kann beginnen. Auch innovative Extras wie der virtuelle Anrufbeantworter werden dank der schlauen TouchscreenNavigation zum Kinderspiel.

• schnurlos • mit Oldschool-Rufmelodien

Schnurloses Festnetz-Telefon von GRUNDIG; Navigation über 2 be­ rühr­ungs­­empfind­liche Tasten; Tastatur mit 13 LEDs; Hin­ter­g rund­beleuchtung; Matrix-Display im Stand-by-Modus; virtueller Anrufbeantworter; Freisprech­f un­k­tion; Laut­s precher & Mikrofon; Material: Kunststoff (Aluminium-Optik); Maße: ca. 14 x 11 x 18,5cm.

476 333 53

€

99,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

7

Outdoor & Freizeit Der Segelschuh schlechthin Die Geschichte von SEBAGO geht weit zurück in die 1940er Jahre, als Daniel J. Wellehan, Sr., William Beaudoin und Joseph Cordeau die Firma im amerikanischen Segelmekka Maine gründeten, wo das Leben im, auf und um das Wasser geographisch unvermeidlich ist. Das Unternehmen steht für authentische Produkte und zeitloses Design – so wie die originalen »Docksides«-Bootsschuhe. Seit 1970 wird dieser Klassiker unverändert hergestellt und von Seglern rund um den Globus geschätzt. In erster Linie für die handgenähte Mokassin-Konstruktion, die den Fuß in ein einziges Stück perfekt geformtes Leder hüllt und nahtlosen Komfort mit robuster Beständigkeit vereint. Die rutsch- und abriebfeste Gummisohle sorgt für Trittsicherheit, die Rohleder-Schnürsenkel und ihre rostfreien Messingösen bieten nicht nur Tragekomfort, sondern sind auch etwas fürs Auge. Und das nicht nur bei Seglern.

Segelschuhe »Docksides« von SEBAGO; Material: Leder, Rohleder (Schnürsenkel), Gummi (Sohle).

Für Frauen. Größen: 37, 38, 39, 40, 41 448 560 23 (hellbraun)

€

139,-

Für Herren. Größen: 41, 42, 43, 44, 45, 46 448 553 13 (dunkelbraun)

€

Platzsparend Verstauen

Mast- und Schotlutsch: Eisformen-Set »Segelboot« Gleich nach dem Startschuss für den »GefrierfachCup« kreuzen die Eis-Boote hart am Wind in die Münder unserer kleinen und großen Gäste. Vorher hatten wir die maritimen Eisformen mit den Zutaten für Joghurt- oder Fruchteis gefüllt und platzsparend zusammengesteckt im Eisfach verstaut. Sobald das gefrorene Leckerli (schneller als man denkt) weggelutscht ist, kann der Segelkenner die technische Basis des Jachtdesigns bewundern: den Mast. Na gut, Eis gibt’s dann keins mehr, aber so eine Regatta ist schließlich kein Kindergeburtstag.

Eisformen »Segelboot« von CUISIPRO, 6er-Set; Formen zusammensteck- und einzeln entnehmbar; spülmaschinengeeignet; Material: BPAfreies Polypropylen; Maße: ca. 16,5 x 10 x 4,5cm (zusammengesteckt).

477 930 43 Mit Auffangschale

€

15,90

Internet: www.discovery-24.de

8

6-teiliges Set

139,-

Zunehmende Windstärke

Holz nicht im Lieferumfang

Windbetriebenes Außenlicht Wow! Schöner hat noch kein Haus unseres Planeten gestrahlt!

Das müssen unsere Nachbarn von nebenan, und auch die aus weiter entfernten Galaxien, neidvoll anerkennen. Die rein von Wind­k raft betriebene Außenleuchte mit ihren ultrahellen LEDs will einfach nicht aufhören unser Viertel mit immer wieder neuen Licht­spielereien zu beeindrucken. Also bitte nicht wundern, wenn sich demnächst Schaulustige vor der Tür versammeln oder Besucher von ganz weit weg unseren »Firewinder« als Landesignal nutzen sollten. Wenn das mal keine unheimlich erleuchtende Begegnung der dritten Art ist ...

Außenlicht »Firewinder«; Funktion ab ca. 7 km/h Wind­geschwindigkeit; 14 LEDs; ohne Kabel, keine Batterien; einfache Montage, inkl. Befestigung (an Wand, Bäume o. Ä.); Material: Kunststoff; Maße: ca. 41 x 19 x 16cm.

480 038 93

€

64,90

Schaukelbank »Knut« Wenn wir eines milden Sommerabends gemütlich auf der rustikalen Schaukelbank »Knut« verweilen, sind wir entspannt genug für die großen Fragen des Lebens. Beispielsweise, warum durften grellbunte Hollywoodschaukeln jahrelang frag­w ürdigen Geschmack im Garten verbreiten?

Ist es nicht schön, wenn man die angenehmen Schwingungen unterm Gesäß mit weniger Platz und viel mehr Stil haben kann? Sitzt es sich auf der länd­lichen Holzbank nicht gleich deutlich behaglicher? Oder anders gefragt: Willst du nicht mal eben aufstehen und die Drinks holen?

Schaukelbank »Knut«; Belastbarkeit bis ca.

180kg; Material: unbehandeltes Fichtenholz; Maße: ca. 108 x 87 x 92cm, ca. 98 x 43cm (Sitzfläche), ca. 45cm Sitzhöhe.

442 651 73

€

149,-

9

Moderner Sichtschutz Die Greifvögel in unserer Gegend haben ziemlich große Augen. So groß, dass sich ihre Augäpfel in der Mitte des Kopfes berühren! Da Linse und Netz­ haut dadurch viel Platz haben, bündeln sie die einfallenden Lichtstrahlen viel besser als wir Blindgänger. So können Adler, Bussard & Co. auch extrem weit entfernte Dinge beängstigend scharf erkennen. Ungerechterweise sind ihre Augen auch noch mit siebenmal so vie­ len lichtempfindlichen Zellen ausge­ stattet! Da müssen wir schon unsere dickste Lupe oder Opas Feldstecher aus dem Schrank holen, um einigerma­ ßen mitzukriegen, was beim Nachbarn los ist. Und wenn der den gleichen Sichtschutz aufgestellt hat wie wir, dann sollten wir uns wenigstens über seinen ausgesucht mondänen Geschmack freuen.

3.

2.

1.

Sichtschutzfächer; Material: 100% Polyester, Holz, Metall; Montage­f uß im Lieferumfang enthalten; Maße: ca. 207 x 3,5 x 214cm.

1. 323 137 23 (terra) 2.

291 054 33 (weiß)

3.

323 136 43 (sand)

€

Platzsparend zusammenklappbar Standfest und flexibel

74,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Ein Lichtblick für den schönen Garten Mit dem Schmelzlicht von FAIRWERK lassen wir gleich mehrere positive Dinge geschehen. Erstens freut sich die Umwelt, weil unsere ollen Kerzenreste wie­ der eine sinnvolle Verwen­dung finden. Zweitens unterstützen wir die Arbeit der Inntal-Werkstätten, die Menschen mit körperlichen und geistigen Be­ hinderungen beschäftigt. Drittens tun wir uns selbst etwas Gutes, weil ebenjene Menschen voller Sorgfalt ein edles Designobjekt hergestellt haben. Das fin­ den viertens auch alle anderen gut, die sich um dieses Licht herum versammeln.

Schmelzlicht von FAIRWERK; Material: Tontopf, Glasfaserdocht; Maße: ca. 11cm hoch, ca. 13cm Durchmesser.

468 895 33

Internet: www.discovery-24.de

10

€

29,90

Praktische Hängeliege mit Gestell Hängematten funktionieren nur mit Bäumen – und Bandscheiben sind ja auch so ein Thema. Dann doch lieber gleich eine Hängeliege! Die können wir Outdoor-Freunde dank der Tragetasche problemlos in Steppenlandschaften oder Wüsten expedieren und auch dort ganz einfach aufstellen. So liegt es sich auf der ganzen Welt wunderbar bequem und immer über den Dingen, sprich dem fiesen Krabbelzeugs, das den Planeten unsicher macht.

Hängeliege, inkl.

Trans­port­tasche; Belast­ barkeit: ca. 100 kg; Material: Metall (pulver­be­schichtet); Gewicht: ca. 13kg; Maße: ca. 225 x 100 x 80cm, ca. 186 x 92cm (Liegefläche).

442 389 53

€

129,Jedes Stück ein Unikat

Tragetasche aus recyceltem Airbag-Gewebe Airbags sind eine wunderbare Erfindung. Trotzdem gibt es selten Grund zur Freude, sobald uns einer entgegen­kommt. Das wird sich än­ dern! Schon auf den ersten Blick zaubert unser fesches Ding ein euphorisches Strahlen in die Gesichter der Style-Experten und kann zu ungebremsten HabenWollen-Handlungen führen. Aber dank des teuflisch stabilen Materials und der Henkel aus original Sich­er­heitsgurtmaterial kann uns niemand den begehrten »Roadster« aus den Händen reißen. Klar auch, dass wir uns für ein absolut zeitloses Design entschieden haben – da die Tasche extrem hitze­ beständig, laugen-, motten-, seewasser- und fäulnisfest ist, wird sie noch einige Modewellen überdauern.

Airbag-Tasche »Roadster«; der Barcode variiert im Aufdruck und im Abstand zur Kante (Unikat); eingearbeitete Innentaschen und Extra-Streckfach für Handys; längenverstellbare Trage­g urte aus original Sicherheitsgurten mit Klapp­schließe; extrem leicht, stabil und reißfest; Material: recyceltem AirbagGewebe/Polyamid (nicht aus Unfallautos); Maße: ca. 56 x 50cm.

479 448 63

€

179,-

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

11

Täuschend echter Bambus Botaniker zählen Bambus zur Familie der Gräser, obwohl das Zeug wächst wie Unkraut und höher werden kann als manch deutsche Eiche. Besonders in Asien hat er eine große ökologische, wirtschaftliche sowie kulturelle Bedeutung und ist Lebensgrundlage für ein Viertel der Menschheit dieses Planeten. Daher wollen wir diese kostbare Ressource keines einzigen Halmes berauben und begnügen uns lieber mit einer faszinierenden Nachbildung. Die sieht genauso toll aus und hat auch den Vorteil, dass uns das schnelle Gewächs nicht irgendwann durch die Decke schießt.

Künstliche Bambuspflanzen; im Terrakottatopf; Material: Textilgewebe, Terrakotta; Maße: ca. 150cm hoch, ca. 30 x 30cm.

415 281 63

€

119,-

Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

150cm

Lichterstrauch als Außenleuchte Mutter Natur verteilt die Kunst des Leuchtens sehr wählerisch.

Vor allem Insekten und Tiefseefische verbreiten Helligkeit mithilfe verschiedener Leuchtsubstanzen (Luciferine). Davon abgesehen ist Biolumineszenz nur bei diversen Pilzen überliefert, darunter bei dem heimischen Hallimasch. Unser Lichterstrauch bringt die Leuchtfähigkeit dann endlich auch ins Reich der Pflanzen. Mit technischer Unterstützung in Form von 96 weißen LEDs. Doch das Ergebnis spricht im Vorgarten für sich – und für unser Haus.

Lichterstrauch; mit Erdspieß; 96 weiße LEDs; Kabelzuleitung ca. 5m; Stromversorgung: 230V/50Hz; Maß: ca. 120cm hoch.

407 420 33

12

€

49,90

• herauslösbare Aluminiumplatte (ca. 11cm breit) • beim Schlüssel­dienst individuell gravierbar

Klettverschluss

Geheim-Tasche »Secret Stash« Taschendiebstahl ist ein Handwerk mit Kon­junktur.

Mittler­weile zählt die aktuelle Polizei­liche Kriminal­statistik für Deutschland weit über 92.000 Fälle nach der »Delikt­­schlüssel­nummer 390«. Und das bei einer Auf­k lärungs­quote von gerade mal 5% und einer Dunkel­­ziffer, die hier lieber unterschlagen wird! Da verstecken wir unsere Wertsachen doch gleich dort, wo auch dem findigsten Taschendieb die Fantasie aus­geht. Nach dem »Secret Stash« vermutlich ohnehin die zweitbeste Maßnahme zur Verbesserung dieser unschönen Statistik.

Geheim-Tasche »Secret Stash« von BRAZA; für Bargeld, Kredit­karten, Ausweise oder kleine Wert­gegen­stände; einfach per Klettverschluss an BH oder Slip zu befestigen; Material: Nylon; Maße: ca. 11,5 x 6,5cm.

467 740 43

€

12,90

Originelle Fußmatte zum Beschriften Jetzt zeigen wir der Nachbarschaft aber, wer hier der Star ist.

Einfach die Alu­mi­ni­um­platte in der Mitte des Sternes mit einem Schraubendreher lösen, beim Schlüssel-Schnell­­dienst gravieren lassen, wieder be­fes­t igen – und schon liegt Holly­­wood direkt bei uns vor der Tür; und je nachdem, welchen Namen wir uns auf die Matte schreiben, vielleicht bald auch ein Haufen Fans, die um Autogramme und ein Sekünd­chen unserer kostbaren Zeit betteln werden.

Fußmatte »Walk of Fame«; Material: Kokosfasern mit gummierter Unterseite, Aluminium; Maße: ca. 60 x 60 x 1cm.

359 403 33

€

29,90

Faltbare Trinkflasche Eins haben Outdoorer und Stadtmenschen gemein: Ihr knappstes Gut ist Platz im Rucksack beziehungsweise Citybag.

Dass sich in halbleeren Trinkflaschen pure Luft breit macht, ist also echte Platzverschwendung und eben diese hat AQUATINA effizient beseitigt. Die faltbare Trinkflasche wird mit sinkendem Wasserpegel zusammengedrückt, bis sie (vollständig geleert) schließlich nur noch ein Drittel ihrer Ursprungsgröße hat. Trotz der Falten bleibt sie auf Dauer hygienisch sauber, denn die Öffnung ist reinigungsfreundlich groß und das Material verträgt problemlos die Säuberung im Geschirrspüler.

Faltbare Trinkflasche von AQUATINA; Fassungsvermögen: ca. 500ml; made in England; Material: BPA-freies PET; Maße: ca. 5–12cm hoch, ca. 8,5cm Durchmesser.

472 919 63 €

9,90

13

Ganzjährige Feuerstelle Gegen ein wärmendes Feuer auf der Terrasse oder im eigenen Garten ist grundsätzlich nichts einzuwenden. Doch die wenigsten unter uns sind bereit, den frisch gemähten englischen Rasen für eine Feuerstelle umzugraben.

Einfache Abhilfe schaffen diese schlichten Feuerschalen, die schon die Römer verwendeten, um ihre sündhaft teuren Marmorfußböden im Atrium zu schonen. Die Schale in puristischem Design auf einem Dreibein-Ständer ist hervorragend für den Bal­kon oder die Terrasse geeignet. Sie gibt durch ihren großen Durchmesser besonders intensive Wärme ab.

Feuerschale; Material: Eisen; Gewicht: ca. 6,2kg; Maße: ca. 26cm hoch, ca. 60cm Durchmesser.

262 330 73

€

59,90

Polo von NEW ZEALAND AUCKLAND Ihr sicheres Gespür für feine Kontraste haben sich die NZADesigner garantiert nicht von der neuseeländischen Landschaft abgeguckt. Die nämlich pflanzt Regenwälder in die Nähe von spektakulären Gletschern, verteilt atemberaubende Vulkane mal eben so in der Gegend oder zerschneidet die Küstenlinie mit Fjorden, die sogar Norweger neidisch machen. Dagegen heben sich der untere Kragen, die Logo-Applikationen und Stickereien unseres Poloshirts eher dezent von der feinen Pikeeware ab. Wie sich das Hemd von der Durchschnittsmode drum herum absetzt, ist dann aber doch beeindruckend.

Herren-Poloshirt von NEW ZEALAND AUCKLAND; 100% Baumwolle; mit Logo-Applikationen und aufwendigen Stickereien; verstärkte Seitenschlitze. Größen: M, L, XL, XXL 457 568 73 (aqua)

€

75,90

Der Alleskönner am Grill Als Grillprofis beherrschen wir schon lange die Grundtechniken der perfekten Fleischzubereitung: vorsichtiges Aufspießen, behutsames Anheben, beherztes Wenden und sicheres Greifen. Neu ist nur, dass wir dabei nicht mehr das Werkzeug wechseln müssen. Unser Multitool ist gleichzeitig Grillgabel, Bratenheber und dank der Zangenfunktion auch ein zuverlässiger Greifer und Wender. Durch die Vereinfachung der Abläufe bleibt uns viel mehr Aufmerksamkeit für die wirklich wichtigen Dinge des Barbeque-Lebens: perfektes Timing beim Garen und – fast noch wichtiger – gerechtes Aufteilen unter den Gästen.

Grillmultitool; schwarze Kunststoffgriffe; lebensmittelecht; Material: Metall, Kunststoff; Maße: ca. 9,5 x 5,5 x 2cm.

472 198 53

€

19,90

Internet: www.discovery-24.de

14

Ein Tisch? Eine Bank? Beides!

Wenn sich Autos in Kampfroboter transformieren, ist alles nur Kino. Verwandelt sich allerdings eine DreierSitzbank per Klappfunktion in eine Bank-Tisch-Kombi, ist das deutlich beeindruckender, weil echt. Die superpraktische Metamorphose findet regelmäßig draußen vor dem Haus statt, womit wir für so ziemlich jede Art der Geselligkeit vorbereitet wären: zu dritt in die Landschaft gucken oder zu zweit an frischer Luft speisen. Nach dem Essen dann gleich der nächste Special Effect: Der Tisch wird nicht nur abgeräumt, sondern zum Verschwinden gebracht.

Bank-Tisch-Kombi; mit einfacher Klappfunktion; Material: Kiefernholz (geölt), Eisenmetall; Gewicht: ca. 24,3kg; Maße: ca. 55 x 155 x 75cm.

464 277 53

€

269,-

Bank ist dank Klappfunktion mit wenigen Handgriffen in Bank-Tisch-Kombi zu verwandeln

Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

15

Umkleide zum Mitnehmen Eigentlich nichts Besonderes, wenn man sich am Strand wie von der Natur erschaffen kurz umzieht. Allerdings kann es heutzutage schnell passieren, dass dabei die halbe Welt am Rechner zuschaut, falls ein Spanner sein Handyfilmchen mit uns als Hauptdarsteller ins Netz gestellt hat. Da kommt das Revival des »Just in« gerade recht, das bei manchem Kindheitserinnerungen aus den guten alten 1970ern weckt, als sich (Groß-)Mutter zwecks Kleiderwechsel diskret in die portable Umkleidekabine zurückziehen konnte. Dieses nützliche Badeutensil haben wir neu zum Leben erweckt und gemäß aktuellsten Style-Anforderungen optimiert, sodass »Just in« Version 2.0 garantiert zum unverzichtbaren Accessoire an Szene-Stränden wird.

Umkleidehilfe »Just in«; mit Aufbewahrungstasche; Material: 100% ultra-­leichtes Polyester; Maß: ca. 96cm lang.

479 235 13

€

29,90

Integrierte Aufbewahrungstasche

Umhängetasche mit Schuh-Klassikern Wer einen amtlichen Schuhtick hat, also mittlerweile gefühlt jeder, der/die braucht sich nicht mehr mit nur dem einen Paar an den Füßen zufriedenzugeben.

Neben der stylischen Ausweisfunktion, die offiziell die Mitgliedschaft zu der stetig größer werdenden Schuhfan­ gemeinde bestätigt, bietet unser schönes Stück auch alle Vorzüge, die eine Kurier­ tasche gemeinhin mit sich bringt.

Vor allem jede Menge praktischen Stauraum, z. B. für ein weiteres Paar Schuhe.

Umhängetasche von WENDEKREIS; verstellbarer Schulterriemen, großes Hauptfach innen, Extrafach vorne, per Knopf­druck zu schließen, mit Schuh-Appli­ ka­­tionen und abnehmbarem Schlüssel­an­hänger; Material: Canvas, Baum­ wolle (Futter); Maße: ca. 30 x 25 x 12cm.

454 120 03 (Slipper) 479 503 23 (Sportschuh) je €

Internet: www.discovery-24.de

16

45,90

Mobiles Sonnenzelt Da unsere heiß geliebte Sonne noch rund 4–5 Milliarden Jahre lachen wird, können wir uns so lange eincremen, wie wir wollen. Am Ende verlieren wir doch gegen die UVStrahlen (sowie einige andere) und sehen irgendwann aus wie ein Bademeister oder Lederstrumpf. Da stellen wir doch lieber einfach unser neues Sonnenzelt an den Strand und betrachten die Nachbarn aus dem sicheren Schatten heraus.

Zum Vergnügen trägt außerdem die Tatsache bei, dass der Aufbau des Zeltes fast in Lichtgeschwindigkeit funktioniert, sodass uns noch einige Ewigkeiten zum Schattenbaden bleiben – und zwar mit einem garantierten Lichtschutzfaktor von 60+! Dies ließ übrigens auch die Tester von ÖKO­ TEST blass werden bzw. bleiben, und somit kürten sie unser Zelt mit einem »sehr gut« zum Sieger in der Kategorie Strandmuscheln (Juni 2008).

• LSF 60+ • in wenigen Minuten aufgebaut • sicherer Stand bis Windstärke 4

Sonnenzelt von SKINCOM EASY; für 1–2 Personen; garantierter Lichtschutzfaktor 60+ (UV-Standard 801); hält bis Wind­stärke 4; in nur wenigen Minuten aufgebaut; inkl.

Tragetasche; Material: Fiber­glas, beschichtetes Polyester, Poly­ester­g urtband, Messing, verzinkter Stahl; Gewicht: ca. 1kg; Maße: ca. 230 x 100 x 105cm (aufgebaut), ca. 55 x 10cm (Tragetasche).

418 916 73

€

37,90

Backgammon für unterwegs Backgammon ist eines der ältesten Brettspiele der Welt. Die, die es können, sagen, es sei ein Strategiespiel, und die anderen, die immer verlieren, sind sich sicher: Es ist nur ein Glücksspiel! Wir wissen: Beide Seiten haben Recht. Und wir freuen uns, weil der nächste Urlaub garantiert sehr erlebnisreich werden wird, auch wenn es regnet, stürmt, schneit oder alles auf einmal.

Backgammon-Spiel von SONDERGUT; mit Auf­­be­wahrungsrolle für Spiel­steine; Material: Leder; Lieferumfang: 2 x 15 Spiel­steine, 2 x 2 Würfel, 1 Ver­dop­pe­l­ungswürfel, Spiel­an­ leitung; Maße: ca. 22 x 30cm.

358 034 23

€

37,90

Modischer Wendebikini Da sich unser doppelt schöner Bikini schnell herumsprechen wird, kann es auch mal zu unliebsamen Zusammenstößen am Strand kommen! Nämlich dann, wenn jemand anders den gleich guten Geschmack besitzt und selbst das raffinierte Ding zur Schau trägt. Dank der eleganten Wendetechnik werden wir solchen Style-Katastrophen nun mit einem Lächeln begegnen und uns schnell, je nach Look der Konkurrenz, in »gepunktet« oder »uni« verwandeln.

Falls uns dieser gemeinsame Auftritt ohne­hin schon zu viele Zuschauer beschert haben sollte, können wir zwecks Diskretion auch eine mobile Umkleide (siehe S. 16) aufsuchen und damit endgültig für Aufruhr sorgen.

Wendebikini von POOLSIDE; gepunktet und uni, Oberteil im Nacken und Rücken zu binden, Hose zum Umkrempeln; 90% Polyacryl, 10% Elasthan. Größen: 36, 38, 40, 42 434 538 13 €

79,90

17

Gartenzwerg aus Kunstrasen von TAFFETÀ Achtung, Camouflage im Zwergenreich! Wir müssen schon zweimal hinschauen, um das Täuschungsmanöver voll zu durchblicken: Unser kleines Gartenmaskottchen macht sich einfach mal den Spaß und passt sich dem grünen Rasen an (wobei es so ganz nebenbei das Gartenzwergstyling auf ein neues Level hebt). Als weich gefülltes Kunststoff­k issen steht der grasige Mützenträger nicht nur draußen, sondern auch im Haus sehr originell in der Gegend herum. Dort fliegt die Tarnung natürlich sofort auf und stattdessen genießt er die ungeteilte Aufmerksamkeit.

48cm

Kunstrasen-Gartenzwerg von TAFFETÀ; für den Indoor- und Outdoorbereich geeignet; Material: Kunststoff; Maße: ca. 48cm hoch, ca. 18cm Durchmesser.

479 196 73 €

49,90 Wussten Sie schon ... ... dass Flamingos aus Plastik in den Südstaaten der USA genauso verbreitet sind wie hierzulande Gartenzwerge? Die immerhin 20 Millionen verkauften Exemplare brachten ihrem Erfinder Donald Featherstone den Kitsch-Nobelpreis ein, der jährlich von der Harvard-Universität verliehen wird.

2.

Baumbank aus geöltem Teakholz In alten Obstgärten können wir sie noch häufiger bewundern: Baumbänke, die sich um den Stamm herum zum Kreis schließen und den Schatten spendenden Baum als natürlichen Sonnenschirm nutzen. Unsere Baumbank aus solidem geöltem Teakholz knüpft an diese schöne Tradition an – und passt mit einem Innendurchmesser von ca. 49cm auch um stattlichere Bäume. Die Elemente können wir aber natürlich auch als Halbkreis wunderbar direkt an die Hauswand stellen – und nicht den Schatten, sondern die Sonnenstrahlen genießen.

1.

18

Baumbank; Material: geöltes Teakholz; 2 Halbkreise bilden einen vollen Kreis; Gewicht: je Halbkreis ca. 25kg; Maße je Bank: ca. 92cm hoch, ca. 150cm Durchmesser.

1.

357 380 13 (Kreis, 360°)

€

2.

352 669 03 (Halbkreis, 180°)

€

589,299,-

Designer-Gartenfackel, die von Wachsresten befeuert wird Wer noch keinen Garten hat, der sollte sich endlich einen anschaffen.

Denn einen schöneren und im wahrsten Wortsinne einleuchtenderen Grund gibt es kaum als unsere wunderbare neue Gartenfackel. Sie macht auch aus jedem Unterdurchschnittsgarten noch einen Garten Eden, und ihr warmes Licht zaubert ein verträumtes Lächeln in das Gesicht seiner Bewohner und der Zaungäste. Das Paradiesische daran: Ganz nebenbei bekommen all unsere alten Kerzen und Wachsreste noch einen letzten höheren Sinn und werden ökologisch korrekt verbrannt.

Gartenfackel; Material: Edelstahl, pulver­beschichteter Boden­stecker; Be­t rieb mit Wachskerzen-Resten (nicht im Liefer­umfang enthalten); inkl. 2 Doch­te und ausführlicher Ge­brauchs­an­wei­sung; absolut wetter­­ fest und korrosionsfrei; Gewicht: ca. 1,8kg; Maße: ca. 133cm hoch, ca. 24cm Durchmesser (Schirm).

343 455 93

€

79,90

Ökologisch und ökonomisch sinnvoll

Sweat-Bermudas Wenn wir mit diesen lässig-eleganten Shorts in Bermudas Hauptstadt »Hamilton« aus dem Flieger steigen, kann es passieren, dass uns eine Kapelle oder der Präsident (ebenfalls in Bermudas) persönlich empfängt. Denn dort gehört es immer noch zum guten Ton, dass auch Polizisten und andere Staatsdiener das gute Stück spazieren führen, und zwar amtlich. Dass unsere Variante dem ganzen Auftritt noch einen modischen i-Punkt aufsetzt, ist natürlich Ehrensache.

Damenshorts von DEEWHY; gekrempelter Saum; Applika­ tionen und Druck vorn, innen weich angeraut; 2 applizierte Taschen hinten; 80% Baumwolle, 20% Polyester; Maß: ca. 45cm lang (gekrempelt). Größen: S, M, L 466 268 73 (navy)

2-in-1: Hocker und Gießkanne

€

69,90

Neuartige Sitzkanne für entspanntes Arbeiten Als hätten wir es schon immer gewusst: Die Aufforderung »Hier wird gearbeitet und nicht rumgesessen!« ist bereits vom Ansatz her grundfalsch. Denn auf unserer »Sasa«-Kanne erledigen wir Gartenarbeiten sehr wohl bequem sitzend und gleichzeitig besonders effektiv. Beim Unkrautzupfen zum Beispiel wandert das missliebige Grünzeug ein­fach durch die große Öffnung in die Kanne, und an­­schließend tragen wir es am ergonomischen Griff zum Kompost. Und auch beim Beerensammeln, Angeln oder Reifenwechseln erspart uns der praktische Hohlsitz blutstauendes Knien und rücken­ belastendes Bücken. Ach ja, gießen können wir mit der praktischen Kanne natürlich auch.

Sitzkanne »Sasa«; Material: Polyethylen; hergestellt im Blasformverfahren; säure­re­sistent; hygienisch; recycelbar; mit ergonomischem Griff; Fassungsvermögen: ca. 15l; Maße: ca. 49 x 40 x 49cm.

365 944 53

€

29,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

19

Tütenwindlicht-Set für laue Sommerabende An Schmetterlingen ist eigentlich alles elegant, sogar die Flugmechanik. Die Flügel werden nicht einfach auf und ab bewegt, sondern so gedreht, dass sie eine Acht beschreiben. In unserem Fall zeigen die Falter jedoch viel lieber die ästhetischen Werte, die auch mit bloßem Auge sichtbar sind: faszinierende Formen und reizvolle Farben. Dazu haben sie sich ganz ent­ spannt auf dem Tütenwindlicht niedergelassen und verströ­ men jede Menge sommerliche Atmosphäre. Jetzt nur noch gute Freunde, gutes Essen und die Runde wäre komplett.

Tütenwindlicht »Schmetterlinge«, 4er-Set; jeweils mit Glaseinsatz und Teelicht; Material: Papier, Glas; Maße: ca. 7,5 x 5,5 x 11cm.

480 006 03

€

12,90

4-teiliges Set

Auffällige Leuchtstäbe mit Solarbetrieb Da kann Luke Skywalker sein Laserschwert gleich mal an das nächstgelegene Antiquariat verkaufen, denn das 6-teilige Solarleuchtstäbe-Set stellt alle anderen Leuchtröhren glasklar in den Schatten. Die edlen Acrylstäbe mit Luft­ einschlüssen, die aussehen wie aufsteigende Wasserblasen, werden von je­ weils einer weißen LED befeuert und diese wiederum wird über ein Solarpanel mit ausreichend Energie versorgt. Sobald der Garten dieses Licht erblickt, fängt automatisch alles an zu blühen, die Singvögel aus der Umgebung stehen Schlange und die Nachbarschaft hat Sitztribünen hinter dem Haus errichtet.

Solarleuchtstäbe, 6-teiliges Set; zum Stecken (aneinanderhängend); Material: Edelstahl, Kunststoff; Maße: ca. 24cm lang, ca. 2cm Durchmesser.

466 934 73

€

24,90

Ferngesteuerte Diva Hätten Boote ein Geschlecht, würde es sich bei diesem Exemplar eindeutig um eine Dame handeln. Das von dem Italiener Carlo Riva entworfene Design hat bereits seit den 1950er-Jahren Bestand und es ist einer der selte­ nen Fälle, in dem selbst notorische Nörgler zugeben müssen, dass sich nichts mehr verbessern lässt. Unser ferngesteuertes Modell »Volere« ist mit einer Echtholzbeplankung auf dem stabilen GFK-Rumpf ausgestattet. Außen klassisch und innen modern: Der kraftvolle wassergekühlte 480erElektromotor wartet mit den fahrfertigen R/CKomponenten ungeduldig darauf, endlich zu Wasser gelassen zu werden. Und dann gilt es nur noch, den Hebel auf den Tisch zu legen. Beziehungsweise auf die Fern­be­dienung.

R/C-Boot »Volere«; Regler: vorwärts/rückwärts; Fahrakku: 7,2V, 2/3A, 1600 mAh; Fernbedienung: 2-Kanal-Stickanlage 27MHz; Servos: Mini, 1 x Lenkung, eingebaut; Mindestalter: ab 14 Jahre; Material: GFK, Holz; Maße: ca. 57,5 x 19,5 x 75cm.

428 706 13

€

319,-

Internet: www.discovery-24.de

20

• Echtholzbeplankung • detailgetreue Innenausstattung

Schöner Chillen mit kühlem Wein § 1, Abs. 1 des Genießergesetzes: »Wer mit schmelzenden Eis­w ürfeln edlen Weißwein verdünnt oder feinen Rosé verwässert, wird umgehend mit Genussverlust in beträchtlicher Höhe bestraft!

Mildernde Umstände wie der Aufenthalt am heißen Strand oder auf der Terrasse, insbesondere auch in Grillnähe, finden keine Berück­sichtigung.« Um gar nicht erst mit dem guten Geschmack in Konflikt zu geraten, kühlen wir den Chardonnay mit dem eleganten »Chill Ball«. Der formschöne Kaltmacher wandert aus dem Gefrierfach direkt ins Weinglas, wo ihn ein patentier­ter Clip am Boden hält: sicher, bildschön transparent und unschmelzbar geschmacksneutral. Der Hersteller heißt übrigens INTELLIGENT ICE – und nach dem ersten warmen Sommertag wissen wir auch, warum.

6er-Set

»Chill Ball« von INTELLIGENT ICE, 6er-Set; Material: Kunststoff; Maße: ca. 10 x 3cm.

480 039 73 €

19,90 Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Zeitlose Gartenmöbel Wir behaupten einfach mal, dass essen im Freien gesünder ist. Denn vor dem Haus gibt es nicht nur Sonne und frische Luft – hier sorgen auch die Gartenmöbel »Odeno« für seelisches Wohlbefinden durch Stilsicherheit. Allein der Tisch glänzt mit den appetitlich klaren Formen des Aluminiumgestänges und der Glasplatte. Die stapelbaren Aluminiumstühle setzen die Linienführung fort und machen das bequeme Ensemble zum geschmacklichen Höhepunkt der Terrasse. Na gut, vielleicht abgesehen von dem, was wir so Leckeres auf den Tisch bringen.

Ausziehtisch »Odeno«; Gewicht: ca. 43kg; Material: Aluminium (Gestänge), Glasplatte; Maße: ca. 75 x 100 x 120cm, Länge auf 170cm ausziehbar.

403 846 03

249,-

€

Stapelstuhl »Odeno«, 2er-Set; Ge­ wicht: je ca. 3kg; Material: Alumini­um (Gestänge), Textil (Bespannung); Maße: je ca. 94 x 57cm, Sitzfläche: ca. 43 x 43cm, Sitzhöhe ca. 46cm.

403 847 93 (champagner) 442 433 63 (schwarz)

€

119,-

Gartenset »Odeno«, 5-teilig; bestehend aus Ausziehtisch und 4 Stapelstühlen. (Sie sparen € 18,- gegenüber dem Einzelkauf.)

891 932 3 (champagner) 448 903 93 (schwarz)

€

469,-

Mehr Infos dazu auf Seite 118 Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

21

»Cool Bar« Was schon im geschlossenen Zustand als modernes Möbelstück unsere designverwöhnten Augen erfreut, hebt abermals die Laune, sobald die Tischplatte hochgeht. Denn unter der schicken Abdeckung befindet sich eine perfekt ausgestattete Bar für professionelle Ansprüche mit geräumiger Getränkebox und effektivem Flaschenkühler, inklusive integriertem Abfluss für Schmelzwasser oder Übergekipptes. Dank der höhenverstellbaren Tischplatte können Getränke und Snacks übrigens in nahezu jeder denkbaren Körperhaltung bequem eingenommen werden.

3-in-1-Möbel: Bartisch, Getränkekühler und Aufbewahrungsbox; zweifach höhenverstellbare Tischplatte; Material: Kunststoff; Maße: ca. 57–84cm hoch, ca. 49,5cm Durchmesser.

404 689 73

€

99,90

Gartenbank aus Akazienholz Wenn wir eines fernen Tages alt sind, möchten wir immer noch friedlich vor unserem Häuschen auf der Gartenbank »Ina« sitzen. Am praktisch unverrottbaren Akazienholz jedenfalls soll’s nicht scheitern, denn ausgerechnet die Akazie besitzt selbst ohne Behandlung eine erstaunliche natürliche Resistenz gegen Insektenund Pilzbefall. Auch die zeitlos-rustikale Gestaltung und die hochwertige Verarbeitung sind der Beginn einer sehr langen Freundschaft. Und noch sind wir ja jung und da macht das Vor-dem-Haus-auf-der-Bank-Sitzen sogar noch mehr Spaß.

Gartenbank »Ina«; max. Belastbarkeit ca. 150kg; Material: Akazienholz; Maße: ca. 110 x 64 x 85cm, ca. 100 x 44cm (Sitzfläche), ca. 41cm Sitzhöhe, ca. 34cm Armlehnhöhe.

442 081 03

Wussten Sie schon ... … dass »Squirrel fishing« (Eichhörnchenangeln) in den 1990ern eine beliebte Freizeitbeschäftigung an amerikanischen Universitäten war? Dazu befestigten Studenten beispielsweise eine Erdnuss an einer Schnur. Griff der Nager zu, galt es lediglich, ihn ein Stück vom Boden anzuheben. Tja, wenn man sonst nichts zu tun hat ...

Internet: www.discovery-24.de

22

€

169,-

Kräuterschneiden in aller Kürze Kräuter sind gesund, verleihen unseren Lieb­lings­gerichten das besondere Aroma, und was besonders lecker ist: Wir kriegen sie im gleichen Tempo klein, wie es die Profiköche im Fern­sehen immer vormachen – ohne uns mit dem Messer in die Finger zu hacken, ja, sogar ohne je ein Messer in die Hand zu nehmen! Die Kräuter­schere mit fünf integrierten Scheren aus Edelstahl schneidet Schnitt­lauch, Petersilie und anderes feines Grünzeug schnell und präzise in die gewünschte Größe. Von solch genialen Helfern hätten wir gern mehrere in unserer Küche. Zum Beispiel fünf Extrahände für den Abwasch.

Kräuterschere; Material: Edel­stahl, Kunststoff (Griffe); Maß: ca. 19cm lang.

346 229 33

€

9,90

• reduziertes Verletzungsrisiko • schnell schneiden wie die Profiköche

Diese Porzellan-Vorratsdosen halten dicht!

Bekanntermaßen schmecken manche Speisen am nächsten Tag noch besser. Und von nun an sehen sie auch besser aus, weil wir sie in den hübschen Porzellan-Vorratsdosen auf den Tisch bringen. Die Frische rührt nicht nur von der bunten Streifenoptik, sie ist auch werksseitig clever in die Deckel hineinkonstruiert, denn mit je vier Kippverschlüssen wird der Inhalt sicher vor eindringender Luft und vor dem Aus­laufen geschützt. Damit lassen sich selbstgemachte Anti­pasti, Salate oder Haupt­speisen bequem auf die Party transportieren und hübsch auf dem Buffet anrichten. Dank der vier verschiedenen Größen findet anschließend alles den richtigen Platz im Kühlschrank.

Wir wollen ja nichts verkommen lassen.

Porzellan-Vorratsdosen-Set »Streifen«, 4-teilig (4 Dosen, 4 Deckel); spülmaschinengeeignet; auslaufsicher; Material: Porzellan, Kunst­­stoff; Maße: ca. 8cm hoch, ca. 16,5cm Durchmesser (800ml), ca. 7,5cm hoch, ca. 15cm Durch­messer (500ml), ca. 7cm hoch, ca. 13cm Durchmesser (350ml), ca. 5cm hoch, ca. 9,5cm Durch­messer (150ml).

440 347 93

€

24,90

• ergonomisches Design • ideal für frische Kräuter: Petersilie, Dill, Minze etc.

• spülmaschinenfest

Hightech-Mühle für frische Kräuter Es gibt nicht wenige Küchenprofis, für die MICROPLANE die besten Küchenreiben der Welt herstellt. Bei dem Unternehmen aus Russellville, Arkansas, werden die rasiermesserscharfen Klin­gen nicht einfach gestanzt, sondern mit einem speziellen Verfahren ins hochwertige Blech geätzt. Nach denselben Gütekriterien haben die ame­rikanischen Qualitätsfanatiker nun eine Kräuter­mühle entwickelt, mit der wir frischer Petersilie, Dill, Salbei, Minze oder Koriander auf die Blättlein rücken. Die vielen kleinen Klingen erledigen ihre Arbeit selbstverständlich ohne Quetschen oder Rupfen und schützen das Aroma durch saubere Schnitte. Außerdem schont die Mühle unsere Nerven – denn sie ist ergonomisch, leicht zu be­f üllen und spülmaschinenfest.

Kräutermühle von MICROPLANE; Material: Kunststoff, rostfreier Edel­stahl (Klingen); Maße: ca. 17cm hoch, ca. 7,5cm Durchmesser.

472 732 03

€

39,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

23

Halbrunder Sonnenschirm Jetzt kann der Sommer aber kommen! Unser kompakter »Halbsonnenschirm« ist die perfekte Lösung für alle, deren Grundstück oder Balkon zu klein für die runde Variante ist. Nun können wir den Ständer einfach passgenau an der Hauswand platzieren, ein paar Mal an der schicken Kurbel drehen – und schon kann die Sonne gucken, wo sie bleibt. Falls unsere Nachbarn jetzt sagen »Die haben einen Schatten!«, dann liegen sie verdammt richtig.

Stabiler Kompakt-Sonnenschirm, halbrund; mit Kurbelsystem zum leichten Öffnen; Material: Polyester mit Metallgestänge; Maße: ca. 233 x 270 x 140cm (aufgeklappt), Durchmesser: ca. 38mm (Schirmstock).

362 921 13 (beige)

€

59,90

Halbrunder Schirmständer; Stockdurchmesser bis max. 48mm; Gewicht: ca. 7,5kg; Material: Gießharz; Maß: ca. 59cm Durchmesser.

439 181 03 (schwarz)

€

34,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Kunstrattan-Sitzgruppe »Oval« Streng mathematisch genommen handelt es sich bei der Form der Tisch­­platte weder um ein Oval noch eine Ellipse, sondern um einen Kreis, der in der Mitte verlängert wurde. Trotz­dem waren die Entwickler echte Geo­metrie-Künstler, denn zusammengeschoben passen die Sessel perfekt an den Tisch und ergeben ein platz­sparend kompaktes Ganzes. Noch lieber sehen wir die Gruppe aber auseinandergezogen in schön gedecktem Frühstücksambiente. Und am allerliebsten draußen auf der Terrasse mit Blick in den blühenden Garten. Das witterungsbeständige Kunstrattan ist jedenfalls mit von der Landpartie.

Sitzgruppe »Oval«, 3-teilig; auf­leg­­bare GlasTischplatte; cremefarbene Sitz- und Zierkissen; Ge­­­wicht: ca. 8,2kg (Tisch), je ca. 8,6kg (Stüh­le); Material: witte­r ungsbe­stän­­­diges Kunst­rattanGe­f lecht; Maße: ca. 109 x 64 x 71cm (Tisch), ca.

55 x 65 x 66cm (Stühle), Sitz­höhe ca. 51cm (inkl. Kissen), Sitz­tiefe ca. 48cm, ca. 48 x 59 x 6cm (Sitzkissen), ca. 47 x 32 x 10cm (Zierkissen).

352 728 13 (braun) €

Mehr Infos dazu auf Seite 118 24

469,-

Kompaktgrill und Kräutertopf in einem

2-in-1: BBQ und Kräutergarten!

BLACK+BLUM hat schon so manchen Blumentopf in Form renommierter Designpreise gewonnen. Bei »Hot-Pot BBQ« gibt es den Grill gleich dazu und außerdem viel Extraplatz auf Balkon und Terrasse. Das kleine feine Barbeque-Set lässt die Kohle sauber in einer separaten Schale glühen und auch der Rost inklusive Griff ist äußerst durchdacht und natürlich bildschön gestaltet. Das preisgekrönte Design sollte uns aber keinesfalls von den kulinarischen Genüssen ablenken. Im Augenblick wickeln wir gerade einen Fisch mit frischen Kräutern vor dem Grillen in Alufolie. Basilikum, Thymian und Rosmarin hatten wir ja praktischerweise gleich in den Deckel gepflanzt.

»Hot-Pot BBQ« von BLACK + BLUM; Material: Terrakotta, rostfreier Edelstahl; Maße: ca. 27cm hoch, ca. 37cm Durchmesser; ca. 29cm Durchmesser (Grillfläche).

479 294 73

€

129,Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

25

Griff für große Plastikflaschen Die Evolution hatte ja nun einige hunderttausend Jahre Zeit, um uns mit einigermaßen passablen Greifwerkzeugen auszustatten. Doch der aktuelle Stand der Entwicklung reicht noch nicht einmal für das richtige Handling einer handelsüblichen Plastikflasche! Und da wir nicht ewig auf Mutter Naturs Fortschritte warten wollten, haben wir den ultimativen Griffel einfach selbst erfunden. Unser patentierter »Easy2Hold« ist ein einzigartiger ergonomischer Griff, dank dem wir nun perfekte Kontrolle über große Plastikflaschen haben. Außerdem verhin­dert er, dass weiche Flaschen beim Eingießen zusammenklappen. Aufgrund der hocheffektiven Grifftechnik eignet sich »Easy2Hold« ganz toll für Kinder und ist auch nützlich für Rheumatiker oder Tennisarmbesitzer. »Easy2Hold« von BRIX; einfache Handhabung, ergonomische Form; Material: Polykarbonat; Maße: ca. 21 x 12 x 5,5cm.

479 370 63

Bank 1

€

7,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Bank 2

Hocker

Eck-Lounge mit Akazienholzgestell Immer wieder legen sich Architekten mit den hiesigen Bauordnungsplänen oder Ortssatzungen an und wollen runde Häuser bauen. Wir halten das für keine gute Idee – weniger aus bürokratischen als aus Gründen der Be­quem­lichkeit. Schließlich wollen wir keinesfalls auf unsere Lounge verzichten, und die braucht nun mal eine Ecke, um sie in den Entspannungsmittelpunkt des Hauses zu verwandeln. Dabei ist die Sitz-, Liege- und Erholungsmöglichkeit nicht nur angenehm komfortabel, sondern auch schön wohnlich, besonders, weil wir die Kissen mit den passenden Bezügen noch harmonisch aufgewertet haben. Eins ist sicher: Hier lassen auch die experimentierwilligen Baukünstler nach Feierabend mal alles Runde gerade sein.

Eck-Lounge, 3-teilig; inkl. passender Sitzauflagen; Überzüge abnehmbar; Material: Akazienholz (Gestell), Schaumstoff (Polster), 100% Poly­­ester (Über­züge); Maße: ca. 134 x 73 x 65cm (Bank 1), ca.

134 x 64 x 65cm (Bank 2), ca. 65 x 65cm (Hocker), ca. 40cm Sitz­höhe (inkl. Polster).

891 053 3

Zierkissen nicht im Lieferumfang enthalten 26

€

599,-

Mehr Infos dazu auf Seite 118

Klassischer Herren-Pullover Für alle, die den letzten Schrei aus den schottischen Highlands noch nicht gehört haben: Männer! Müssen! Jetzt! Argyle! Tragen! Kaum etwas ist in der Herrenmode derzeit angesagter als das klassische Argyle-Muster, das seinen Ursprung in der Clan-Geschichte der Schotten hat. Die diamantförmigen Rautenmuster, die früher als eindeutiger Ausweis für die jeweilige ClanZugehörigkeit dienten, haben auch heute noch einen recht ähnlichen Zweck: Sie signalisieren unverkennbar, dass der Träger unseres Pullovers zu den in Stilfragen über jeden Zweifel Erhabenen gehört.

Pullover von PIET VAN DER ISSEL; mit klassischem ArgyleMuster und geringelten Bündchen; 50% Merino­wolle, 50% Poly­acryl. Größen: M, L, XL 425 874 63 (schwarz)

€

99,90

Auffälliges Trolley-Set mit Weltkartendesign Astronomen glauben, endlich eine zweite Erde gefunden zu haben. Der Himmelskörper liegt mit zwanzig Licht­ jahren Entfernung praktisch um die Ecke, hört auf den Namen »Gliese 581 g« und könnte der erste wirklich bewohnbare Exoplanet sein. Bis auf Weiteres bereisen wir aber noch unsere eigene Welt, und weil die so schön ist, haben wir uns gleich zwei davon gesichert – als Karten­­­design auf unseren hoch­glän­ zen­den Trolleys. Die leichten und robusten Rollkoffer sind beinahe schon überirdisch gut ausgerüstet und bringen unser Gepäck dank innerer Spanngurte sicher durch Flug­tur­ bu­lenzen. Selbst in Bodennähe be-

Der kleine Koffer passt in den großen.

wegen sie sich absolut souverän und vereinfachen das Reiseleben mit leichtgängigen Rollen und verstell­baren Trolleysystemen.

Falls am Airport jemand fragt, wo es hingehen soll: Die wichtigsten Metropolen unserer (!)

Erde sind ja schon auf den Karten eingezeichnet.

Trolley-Set »Map« von ENDEAVOUR, 2-teilig; Ma­ terial: Polycarbonat; Maße: ca. 30 x 22 x 51cm (klein), ca. 45 x 31 x 71cm (groß).

443 688 13

€

199,-

2-teiliges Set

Portemonnaie Auch jenseits von Afrika bestaunen wir die schicke Reißverschlussbörse aus geschliffenem Wasser­­büffel­leder. Wenn die ihre Klappe öffnet, suchen Vorstadt­k rokodile das Weite. Ganz anders als das übliche schwarze Portemonnaie-Einerlei kommt unsere neue Geld­verwaltungszentrale in einem kernigen Offwhite-Look daher. Zwei Ausweis­f ächer, ein Reiß­ver­schluß­-Münzfach

und acht Karten­f ächer komplettieren das fesche Gerät.

Reißverschlussbörse; Material: Wasserbüffelleder; Maße: ca. 13 x 4 x 9cm.

377 708 13

€

44,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

27

Absolut stilsicheres Oktoberfest-Outfit Holeriedudödeldi! Bei DISCOVERY gibt es das originale Trachten-Outfit von WIESNKÖNIG ausnahmsweise auch ohne Jodeldiplom. Bereits seit 2007 vergibt die Stadt München eine offizielle Lizenz für die Lederhose zum Fest. Ein Jahr später folgte dann das erste Dirndl von WIESNKÖNIG, gut zu erkennen an dem Logo mit den zwei springenden Hirschen. Auf diese Weise lassen sich selbst norddeutsche Maderln fesch und vor allem absolut stilsicher einkleiden. Denn schon sehr bald heißt es wieder: Ozapft is!

Trachtenweste von WIESNKÖNIG; Vorderseite aus feinem Samt, 100% Baumwolle, Futter 100% Viskose, größenverstellbar auf der Rückseite. Größen: 48, 50, 52, 54 480 136 93 (schwarz)

€

139,-

Trachtenstrümpfe »Loferl« von WIESNKÖNIG; klassischer Strick, mit traditionellem Zopfmuster; 50% Wolle, 50% Acryl. Größen: 39–42, 43–46.

480 141 53 (grau-grün) €

19,90

Kurze Lederhose mit Trägern von WIESNKÖNIG; hochwertige Stickereien am Latz und an den Hosenbeinen; Hosenbund mit traditionellem Zwickel zum Schnüren; Hosenbeine mit Lederbändern zum Schnüren; Lederhosenbund innen gefüttert; 100% Ziege/Velours.

Größen: 48, 50, 52, 54 480 061 33 (schwarz)

€

259,-

Dirndl »Luisa« von WIESNKÖNIG; hochwertiger Logostick auf dem Rücken, Hirschstick auf der Bluse; Material: 100% Polyester; Rocklänge ca. 70cm.

Größen: 36, 38, 40, 42 480 056 73 (grün)

€

279,-

Internet: www.discovery-24.de

28

Handgearbeitete bayerische Hundetüchlein Da ist der Bajuware rigoros: Als »Zamperl« werden ausschließlich kleine Hunde bezeichnet! Aber selbstverständlich dürfen auch mittelgroße Spaniel oder Beagle mit in den Biergarten. Die offizielle Erlaubnis geben die tierlieben Regensburger von ZOOKIES, die ihre Produkte stolz mit dem Prädikat »Made in Bayern« schmücken. Besonders zünftig werden die Vierbeiner mit den karierten Halstüchlein herausgeputzt: Rüden blau mit Filzhut und Hündinnen rot mit Herz und Trachtenknöpfen.

Das sieht übrigens auch im Norden der Republik gut aus und so wünschen wir deutschlandweit immer ’ne ordentliche Maß Wasser im Napf!

Hundetüchlein von ZOOKIES; von Hand gearbeitet; Klettverschluss; Material: 100% Baumwolle, Filz bzw.

Waschleder (Applikationen); Größe: M für Hunde von 36–40cm Halsumfang.

479 481 83 (blau-weiß) 479 482 63 (rot-weiß)

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

€

17,90

Reisetasche »Expedition« aus Büffel-Fettleder

Reisetasche »Expedition« von GREENBURRY; inkl. verstellbarem Trage­­riemen mit verschiebbarem Schulter-Pad; innen Reißver­­schluss­ tasche, Handyfach, 3 Stiftfächer, Steckfach, diverse Reiß­verschluss­ fächer; Material: Büffel-Fettleder; Maße: ca. 51 x 25 x 26cm.

359 777 63

€

Unsere liebsten Reisebe­ gleiter sind klein, fein, aus Büffel-Fettleder und heißen zu Recht »Ex­pe­di­tion«.

Mit diesen schicken Stau­ raum­w undern lassen wir Welten­bummler uns auch im dichtesten Ge­ tümmel auf dem Airport nicht aus der Ruhe brin­ gen – und ziehen unsere Unterlagen blitzschnell aus einem der praktischen Fächer hervor.

199,-

Shoppingtasche »Expedition« von GREENBURRY; praktische Überschlag­tasche vorne, Reiß­ver­schluss­fach auf der Rückseite, Handyfach und großes Reiß­verschlussfach innen; Material: BüffelFettleder; Maße: ca. 41 x 20 x 16cm.

359 776 83

€

119,-

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

29

Keramik-Wespenfalle Endlich herrscht Frieden in unserem Garten und wir müssen uns nicht mehr mit fiesen Wespen herumschlagen, bei denen man sich immer wieder fragt, warum genau Mutter Natur sie eigentlich erfunden hat. Aber jetzt schlagen wir zurück! Das gemeine an der Wespenfalle ist, dass sie so toll aussieht – das reicht, um von unserem leckeren Marmeladenbrot abzulenken. Aber es mag auch

ignorante oder kurzsichtige Wespen geben, und die werden dann vom unwiderstehlichen Duft süßer Flüssigkeiten angezogen und verschwinden sogleich in der Falle. Einmal drinnen, immer drinnen!

Wespenfalle von SAGAFORM; Material: Keramik; Maße: ca. 12cm hoch, ca. 8cm Durchmesser.

479 279 33

€

14,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

»Baliflagge« mit Solarbeleuchtung Unsere faszinierende Flagge ist die moderne Interpretation der traditionellen »Umbul Umbul« (balinesisch für „Schwanz des Drachens“). Diese Fahnen sind im Vergleich zu den im westlichen Kulturkreis üblichen Fahnen wesentlich schmaler und nach oben spitz zulaufend.

Sie symbolisieren die Gegenwart der Götter und sind ein wichtiges Element von Feiern, Zeremonien und Festen des Hinduismus.

Daneben findet man sie vielfach auch am Straßenrand oder an Stränden.

Und nun auch bei

30

uns im Garten! Zwar mögen wir in Sachen Hindu & Co. nicht ganz so tief drin stecken, aber sobald die Flagge mit den faszinierenden Lichtern im Wind flackert, fühlen wir uns den Göttern gleich etwas näher. Versprochen.

Flagge mit Solarbeleuchtung; 1 LED-Lichterkette mit 15 Lichtern; Erdspieß; inkl. 1,2V Mignon-Akku (Ni-Mh/400mA); Material: Polyester, Fiberglas; Gewicht: ca. 600g; Maß: ca. 230cm hoch.

442 029 23 €

19,90

Kissenbox aus Eukalyptusholz Das haben sich unsere Stuhlauflagen wahrlich verdient! Nachdem sie tagsüber unseren Sitzkomfort erhöht haben, dürfen sie es sich abends auch mal bequem machen. In der luftigen Kissenbox liegen sie an einem besonders noblen Ort, denn sie wurde aus dem harten und schönen Euka­lyptusholz gefertigt.

Durch Ölen kommt sein Charakter noch besser zur Geltung und noch mehr guter Geschmack auf die Terrasse. Denn selbst für die stilvollsten Kissen gilt: Gestapelt sind sie kein wirklich eleganter Anblick.

Kissenbox; offene Streben im Boden; nicht wasserdicht; kein Sitzmöbel; Anlieferung erfolgt zerlegt mit Aufbau­anleitung; Material: geöltes Eukalyptusholz (Hartholz); Maße: ca. 88 x 45 x 46cm (klein), ca. 125 x 55 x 61cm (groß).

280 191 43 (klein) €

169,-

280 190 63 (groß) €

239,-

• inkl. 3-D-Schwimmbrille • mehr als 5 Meter Rutschfläche

Wasserrutsche mit aufblasbarem Hai-Tunnel Wenn die Nachbarn dieses Monster in unserem Garten sehen, flüchten sie schnell wieder zu ihrem Goldfischglas. Kein Wunder, unser »3-D Shark-Bite« misst mehr als stattliche 5 Meter und ist sicher nicht für schreckhafte Flach­wassertaucher geeignet. Aber unsere Kinder stammen ja nun mal von den coolsten Eltern der Welt ab und stürzen sich mir nichts, dir nichts und mit Ge­brüll in den Rachen der nahezu un­end­lichen Bestie. Die Benutzung der mitgelieferten 3-D-Brille empfehlen wir wegen der Multiplizierung des Horrors natürlich nur für Fortgeschrittene und Kampf­schwimmer.

Wasserrutsche »3-D-Shark-Bite«; inkl. 3-D-Schwimmbrille, Reparatur­set und Erdnägeln; Material: PVC; Maße: ca. 540 x 135 x 95cm (aufgebaut).

401 933 43

€

59,90

Hängemattenschaukel Sanfte Hin- und Herbewegungen sind echtes Training für das Gleich­gewichtsorgan. Jetzt bieten wir den Sinneszellen im Innenohr eine kleine Überraschung, denn zur Abwechslung wird einfach mal längs geschaukelt. Anders als die üblichen quer schwingenden Hängematten wiegt uns die Hänge­mattenschaukel nämlich ganz sachte vor und zurück. Wir sind nicht mal auf die Unterstützung zweier Bäume angewiesen, denn das bildschöne Bewegungs­möbel

bringt sein tragendes Holz in Form eines stabilen Rahmens gleich mit. Technische Gedanken um die Aufhängung hätten uns sowieso nur unnötig von der verdienten Ruhe abgelenkt.

Hängemattenschaukel; Material: geöltes Kiefernholz (Rahmen), Polyester (Bezug); max. Belastbarkeit ca. 150kg; Maße: ca. 220 x 85 x 38cm (Schaukel), ca. 190 x 80cm (Liegefläche).

361 783 13

€

179,-

Mehr Infos dazu auf Seite 118 Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

31

Sichtschutzhecke für Balkone oder Zäune Endlich können wir auf un­ serem Balkon mal anziehen, was wir wollen – nämlich nichts. Und wo wir gerade dabei sind, können wir auch gleich noch machen, was wir wollen – nämlich, äh, sagen wir mal Yoga. Denn das Einzige, was die neugierigen Nachbarn von uns jetzt noch zu sehen be­ kommen, ist das satte Grün un­ serer einfach und schnell zu montierenden Sichtschutzhecke.

Da sagen wir fröhlich: Auf nimmer Wiedersehen!

Sichtschutzhecke; individuell zuschneidbar; auch für Rundungen geeignet; Material: starkes Drahtgeflecht mit Kunststoffblättern; Maße: ca. 3 x 1m.

Efeu

Bambus

354 659 43 (Efeu) €

49,90

393 499 33 (Bambus) €

59,90

Hochwertige Lederhülle für iPhone

Wer die Wahl hat, hat bekanntlich die Qual. Be­son­ders, wenn es um modischen Schmuck geht: Soll es nun blauer, brauner oder schwarzer Aghat sein? Oder lieber Quarz?

Oder Jaspis? Tja. Unsere Lösung: Warum nicht alles auf einmal? Das erspart mühsame Entscheidungsfindungsprozesse und gibt uns endlich Ge­legenheit, unseren außerge­wöhn­ lichen Ge­schmack auch am Arm zu tragen. Merke: »Weniger ist mehr« stimmt nicht mehr.

Das iPhone war mal etwas ganz Be­son­deres. Aber inzwi­ schen, da jeder Busfahrer oder Hausmeister eins hat (und dazu rund fünf Trilliarden Apps), wollen wir es nicht überall herumzeigen und ste­ cken es lieber in unsere ultra­ lässige Lederhülle der New Yorker Kultmarke FRANKIE’S GARAGE. Dank des edlen Schutz­ kleides ist es nicht nur vor Kratzern, Stößen und indiskreten Blicken si­ cher, sondern erfüllt auch plötzlich wieder seine eigentliche Funktion – beweisen, dass wir uns nur mit ganz besonderen Dingen abgeben.

Elastisches Armband von EXOAL; fünf­reihig mit diversen An­hängern; Material: Aghat, Jaspis, Howlite, Metall (nickelfrei), Quarz; Maß: ca. 20cm lang.

Lederhülle von FRANKIE’S GARAGE; auch für iPod ge­eignet; Material: Leder; Maße: ca. 12 x 7,5cm.

443 687 33

451 616 83

Edles Schmuck­armband

€

59,90

€

34,90

Internet: www.discovery-24.de

32

Windlicht mit Weinflasche Wein und Kerzenlicht gehören schon immer zusammen – aber selten hatten sie eine so innige Verbindung wie bei unserem »WeinLicht« von SIDE BY SIDE. Unterhalb der hal­ bierten Weinflasche ist die vertrauensvolle Beziehung offen für einen Sockel aus massi­ vem Eichenholz. SIDE BY SIDE ist ein Projekt mehrerer Werkstätten für behinderte Menschen und begabte junge Gestalter. Weitere permanente Mitglieder der Gemeinschaft: Funktionalität, gutes Design und hohe Qualität. »WeinLicht« von SIDE BY SIDE; Design: Jette Scheib; Material: Eiche massiv (geölt), Glas; für Teelichter; Maße: ca. 28cm hoch, ca. 7,5cm Durchmesser.

480 040 03

€

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

27,90

Edler wohnen mit dem Holzset »Cubus« Mathematiker können exakt herleiten, was den Kubus so besonders macht: Er ist einer von nur fünf »Platonischen Körpern«, die vollkommen regelmä­ ßig und hochgradig symmetrisch sind. Möbeldesigner verlassen sich da eher auf ihr Formgespür und versuchen die sichtbare Klarheit und Kompaktheit von Würfel und Quader zu nutzen. Bei unserem »Cubus«-Set klappte das ganz ohne unnötige Strenge: Das Akazienholz ist derart filigran und hochwertig verarbeitet, dass seine natürliche Ausstrahlung voll zur schönen Geltung kommt. Auch die Sitz- und Rückenkissen appellieren eher an sogenannte wei­ che Werte wie Bequemlichkeit und Behaglichkeit. Wirklich überraschend freundlich für so einen geradlinigen Charakter.

Teelicht nicht inkl.

Holzset »Cubus«, 4-teilig; Material: Akazienholz; Maße: Tisch ca. 50 x 100 x 40cm, 2-Sitzer-Bank ca. 71,5 x 134 x 62cm, Stuhlset (inkl. Sitzund Rückenkissen, dunkelgrau) je ca. 71,5 x 71,5 x 62cm.

462 919 13

€

1.099,-

Mehr Infos dazu auf Seite 118 33

Warm angezogene MP3-Player

Nach Benutzung werden die Hörer in der Kapuze aufbewahrt

Achtung! Kälte und Stöße sind die schlimmsten Feinde unserer elektronischen Begleiter und gefährden den Akku, das Display, den Prozessor und auch die Mechanik. In Extremfällen kann es sogar zu Rissen im Display kommen, sodass aus einem feschen »Smart-Phone« ganz schnell ein »Stupid-Phone« wird. Also investieren wir lieber einen Bruchteil unnötiger Reparaturkosten in unser kuscheliges, aber dennoch extrem cooles iPod-Kapuzen-Shirt. »iPod-Hoodie«; Schutzanzug für iPod Classic, iPod Touch, iPhone und andere MP3-Player sowie Handys; Material: 100% Baumwolle; Maße: ca. 17,5 x 7cm.

468 442 73

€

11,90

Lässiges Rippentop

The Style of Speed – made by GEELONG Das Poloshirt im Retro-Look könnte aus derselben Zeit stammen wie der Traktor-Klassiker auf dem GEELONG-Logo. Treckerfahren ist aber definitiv zu langsam für die diversen Badges: Sie werben für die legendäre »Speed Week« auf den Salzseen von Utah, also für tollkühne Männer in reichlich motorisierten, beinahe fliegenden Kisten. Und so sehr wir die entspannte Gangart unserer modischen Lieblings-Australier auch schätzen, so schön ist es doch, dass sie mal einen flinken Blick auf das schnelle Amerika geworfen haben.

Herren-Poloshirt von GEELONG; 100% Baumwolle (Pikeeware); Kragen und Abschlüsse farbig abgesetzt; diverse Badges; Rückenprint. Größen: M, L, XL 429 904 33 (blau)

€

75,90

Internet: www.discovery-24.de

34

Um einer möglichen Enttäuschung an dieser Stelle vorzubeugen: Die ewige StudentenMaxime »Live now, pay later« gilt vielleicht für die zukünftige Trägerin, jedoch leider nicht für dieses Shirt. Macht ja nichts, es ist ohnehin jeden Cent wert!

Denn längst nicht jedes Shirt mit dem Aufdruck »NEW YORK CITY« zeigt gleichzeitig den Fernsehturm von Toronto in seiner Skyline. Diese Seltenheit kann natürlich nur vom australischen Label GEELONG produziert werden. Und bei denen ist ja bekanntermaßen eh alles andersrum.

Top von GEELONG; allover gerippt; mit Frontdruck und Used-Effekt durch innovatives Färbeverfahren; 100% Baumwolle; Länge ca. 70cm.

Größen: S, M, L 432 214 23 (coralle) €

35,90

• hoher Trainingseffekt für regelmäßige Schwimmer • hoher Spaßfaktor bei Freizeit-Wassersportarten

Handschuh-Schwimmhäute Der Weltrekord über 50 Meter Freistil liegt derzeit bei knapp unter 21 Sekunden. Eine Zeitspanne, in der unsereins gerade mal einigermaßen nass geworden ist, geschweige denn einen ersten Schwimmstoß versucht hat. Aber das kann sich ändern, und zwar schnell! Sobald wir mit unseren passgenauen Schwimmhäuten von DARKFIN am Beckenrand erscheinen, wird selbst der braunste Bademeister blass vor Ehrfurcht und die Badegäste beeilen sich die beste Bahn freizumachen. Nun liegt es eigentlich nur noch an uns, wann wir mit unseren um 70 Prozent vergrößerten »Händen« das Wasser zerteilen und die alte Bestmarke zerbröseln wollen. Aber nicht vom Beckenrand springen!

Schwimmhandschuhe von DARKFIN; Material: Latex. Größen: S (ca. 23 x 18cm), M (ca. 24 x 18,5cm), L (ca. 25,5 x 19cm) 480 046 13

€

34,90

Um ca. 70% vergrößerte Handfläche

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

35

Rundherum ausgeruhte Hängeliege »Swing« Mehr Infos dazu auf Seite 118

Psychoneuroimmunologie ist das schwierig auszusprechende For­schungs­ gebiet, das genau weiß, wie sehr Stress dem Immunsystem schadet. Auf Dauer muss der Anspannung und Leistung immer wieder Entspannung folgen.

Tja, wer hätte das gedacht? Und bevor wir jetzt ein Risiko eingehen, begeben wir uns besser gleich in die Hängeliege »Swing«. Außer der sensationellen Bequemlichkeit bietet sie auch Schutz vor Sonne (das freut, nebenbei bemerkt, die Dermatologie), eine robuste Machart und eine auffallend schöne Optik. Deshalb können wir nur hoffen, dass in der Nachbarschaft kein potenziell ungesunder Neidstress aufkommt.

Hängeliege »Swing«; Material: pulverbeschichtetes Stahlrohr, Polyestergewebe (Sonnendach und Kissenbezug); max. Belastbarkeit 100kg; Maße: ca. 1,95 x 1,3 x 2,1m; Gewicht: ca. 39kg.

462 918 33 (terracotta) €

Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

Feuerstelle »Pagode« Trotz jahrhundertealter asiatischer Tradition wirkt die Bauweise von Pagodendächern doch erstaunlich modern. Unser Design- und Gebrauchsobjekt erlaubt sich stilistische Anleihen – nur anders als die ersten Pagoden besteht die Feuerstelle natürlich nicht aus Holz, sondern aus hitzefestem Stahl und kann frei im Garten oder auf der Terrasse platziert werden. Alte fernöstliche Weisheit: Wo ein Feuer prasselt, brauchen Yin und Yang nur noch einen kühlen Drink für die perfekte Harmonie.

Feuerstelle »Pagode«; Gewicht: ca. 13kg; Material: Stahl; Maße: ca. 62 x 62 x 99cm.

466 976 23

€

129,-

Internet: www.discovery-24.de

36

369,-

Elegante Umhänge­tasche aus Leder Den Klassiker von morgen haben wir schon heute an der Schulter hängen.

Das strapazierfähige, pflanzlich gegerbte Leder unserer Tasche sammelt mit jedem genutzten Tag ein wenig Patinazuwachs an und wird dabei schöner und attraktiver. Von Anfang an praktisch ist das durchdachte Innenleben mit einem gepolsterten Laptopfach und einem Hauptfach mit Handyfach, einem Reißverschlussabteil und Stifthaltern, einem verstellbaren Schultergurt für hohen Tragekomfort. Mit dieser Ausstattung ist die Tasche natürlich die ideale Begleitung fürs Büro. Das zeitlos karierte Futter und die Zierschnalle gestalten aber auch die Freizeit ein ganzes Stück ansehnlicher.

Ledertasche »Neo«; Überschlag mit einem Schnappverschluss; Material: Leder; Maße: ca. 34 x 9 x 32cm.

1. 382 741 03 (dunkelbraun) €

139,-

Ledertasche »Pride«; Überschlag mit 2 Schnappverschlüssen; Material: Leder; Maße: ca. 40 x 10,5 x 33cm.

DesignerFliegenklatsche

2. 476 622 93 (dunkelbraun) €

159,-

1.

So elegant kann es sein, lästigen Fliegen den Garaus zu machen. Dank der effektiven Aufrüstung durch zwei Schlagflächen gibt es nun eine Doppelklatsche für fette Brummer und der schnelle K.O. ist garantiert!

Wenn die Insektenplage beendet ist, muss unsere schicke Klatsche aber nicht in den Waffenschrank, sondern schmückt unsere Wohnung als günstiges Designobjekt.

Wer hat eigentlich gesagt, nur Fliegen sind schöner?

Fliegenklatsche von BORN IN SWEDEN; Material: Plastik (recycelbar); Maß: ca. 42cm lang.

2.

Lässig geschnittene Karobluse

480 983 13

Wenn feines Millefleurs-Muster auf kräftiges Karo trifft, stecken wir mittendrin, fühlen uns wohl und sehen dabei richtig gut aus. Die blumigen Kontrasteinsätze zieren außer den Ärmelmanschetten auch noch den Saum, den Kragensteg und die Knopfleiste.

Letztere ist zünftig verkürzt, was der Überstreif-Bluse einen besonders knackigen Look verleiht. Falls uns überraschte Mitmenschen auf den Muster-Mix ansprechen, haben wir auch gleich die selbstbewusste Antwort parat: Manche Dinge muss man einfach mal gegen­ einander stellen – und genauso stehen lassen.

€

9,90

Karo-Damenbluse von SISTERHOOD; bequemer Schnitt; Rückenlänge ca.

70cm; 93% Baumwolle, 7% Polyester. Größen: 36, 38, 40, 42 463 821 23 (rot-weiß) €

89,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

37

Beleuchtete Luftballons

15-teiliges Set

Wenn man den Aufzeichnungen glauben darf, wurde der erste Luftballon bereits 1824 von niemand Geringerem als Michael Faraday hergestellt (nach ihm ist unter anderem auch der Faraday’sche Käfig benannt, in dem Menschen Blitzeinschläge von Aber­zillionen Volt absolut schadlos überstehen). Während damalige Ballon-Exemplare aus Rohgummi aber nur wenige Minuten überlebten, leuchtet uns die inzwischen völlig ausgereifte Version der Neuzeit bis zu ca. 15 Stunden fröhlich entgegen. Dazu ziehen wir lediglich den kleinen Pull-Stick aus dem Mundstück und schon fängt der Ballon an zu strahlen. An­ schließend müssen wir ihn nur noch aufblasen, Knoten rein und fertig.

Eignet sich übrigens auch prima als Beleuchtung für Gartenfeste oder als Weghinweis.

Beleuchtete Luftballons, 15 Stück; Material: Latex; Maß: je ca. 30–40cm Durchmesser (aufgeblasen).

459 461 43

€

14,90

Mopsige Spardose Möpse neigen normalerweise zu Übergewicht, daher sollte bei ihrer Fütterung auf Zurückhaltung und Ausgewogenheit geachtet werden. Nicht so bei unserem rassigen Exemplar! Hier gilt genau das Gegenteil: Wir können bzw. sollen ihn vollstopfen, wie wir wollen, er wird einfach nicht dicker.

Höchstens wertvoller. Jedenfalls, solange er immer schön seine Lieblingsnahrung bekommt: knusprige Euros, leckere Dollars oder gern auch mal einen extraharten Fränkli.

Teak-Feuerkugel für stimmungsvolle Effekte Oft genug waren wir gemein zum Teakholz und ließen es einfach im Regen stehen. Aber jetzt konzentrieren wir uns mal nicht auf die wetterfesten Eigenschaften des gartenmöbeltauglichen Materials. Stattdessen genießen wir nur seine Schönheit in Form unserer Feuerkugel. Das Objekt wurde von Hand aus einer Baumwurzel gearbeitet und hat somit die Ausstrahlung eines natürlichen Unikats. Nach dem Arrangieren mit den Deko­steinchen zeigt sich das schöne Stück Wildwuchs Jedes Stück jedoch sehr zivilisiert und äußerst deein Unikat korativ. Wenn in der Messingschale dann der Bioethanol brennt, kriegt die Stimmung sogar spielend die Kurve ins Romantische.

Teak-Feuerkugel; handgearbeitet; inkl. Brennschale (ca. 6cm Durchmesser), Löschdeckel und gemischten Dekosteinen (ca. 2kg, ca.

9-13mm Durchmesser); empfohlener Brennstoff: Bioethanol; Material: Teak-Baumwurzel, Messing; Maße: ca.

32cm hoch, ca. 30cm Durchmesser.

Spardose »Mops«; Material: Kunstharz; Maß: ca. 20cm hoch.

372 590 13

442 370 43

€

€

19,90

99,90

Internet: www.discovery-24.de

38

Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

Meersalz-Ei Wie kommt eigentlich das Salz ins Meer? Ganz einfach: Das Wasser wäscht an den Küsten und am Meeresboden dauernd Mineralien sowie Salze aus und steigert so den Salzgehalt (»Salinität«).

Aber auch durch Flüsse wird ständig weiteres Salz in das Meerwasser gespült.

Und wie kommt das Salz wieder aus dem Meer heraus? Nicht ganz so einfach, denn SOSO verwendet vom Besten nur das Allerbeste. Einzig bei idealen Sonnenund Windverhältnissen bilden sich an der Wasseroberfläche bei Murcia, Spanien, hauchdünne Salzkristalle aus, die dann sanft von Hand »geerntet« werden. Bevor das kostbare Salz nun in unsere feschen Eier darf, wird es noch mit Feigen, pikanten Pfeffermischungen und anderen feinen Zutaten angereichert.

Wir meinen, Meersalz = mehr Genuss.

Tisch-Salzstreuer von SOSO; mit Meersalz aus traditioneller natürlicher und umweltschonender Herstellung; Material: Kunststoff; Inhalt: je ca. 100g; Maße: ca. 10cm hoch, ca. 8cm Durchmesser.

479 472 93 (lila; Meersalz gewürzt mit getrockneten Feigen) 479 471 03 (rot; pikantes Meersalz mit Szechuan-Pfeffer) 479 473 73 (pink; natürliches, reines Meersalz mit verschiedenen Pfeffersorten) je €

10,90

Schüssel­set in herbstlichen Farben Mit »Indian Summer« wird die wundervolle Zeit im Spätsommer und Frühherbst in den Neuenglandstaaten, dem Mittleren Westen der USA, Teilen von Alaska und auch Kanada bezeichnet. In dieser Zeit verzaubert das lebhafte Farbenspiel der unzähligen Bäume und des häufig strahlend blauen Himmels die Augen. Unser Schüsselset mit seinen eleganten erdigen Tönen ist eine Hommage an die Farbpalette der schönsten Jahreszeit der Welt und daher fast ein bisschen zu schade für dunkle Küchenschränke.

Designer-Schüsselset »Indian Summer«, 4-teilig; mit Vorratsdeckeln; metallicfarbene Lackierung (1 x rot, 2 x kupfer, 1 x aubergine) mit Edel­ stahl­rand; ineinander stapelbar; spülmaschinengeeignet; Material: Edelstahl mit Kunststoff­deckel; Maße: ca. 7cm hoch, ca. 12cm Durch­ messer; ca. 7,5cm hoch, ca. 14,5cm Durch­­messer; ca. 8cm hoch, ca. 16,5cm Durch­messer; ca. 8,5cm hoch, ca. 18,5cm Durchmesser.

339 254 63

€

17,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

39

Abknickbar

Dieser Sonnenschirm stellt geschmacklich alles in den Schatten Jeden Augenblick müsste der Butler kommen und die kühlen Drinks ser­ vieren – so jedenfalls fühlt es sich an, wenn wir unter unserem luxuriösen Sonnenschirm sitzen. Stange und Rippen dieses rechteckigen Klassikers bestehen aus Hart­holz und verbreiten eleganten Landhaus-Stil auf jeder Ter­ rasse. Er wird per Seilzug bedient und kann leicht abgeknickt werden, um den Schatten perfekt zu platzieren. So genießen wir die wohl edelste Art, uns vor der Sonne zu schützen.

Solarbetrieben

So romantisch kann High­tech sein Wer hat eigentlich behauptet, dass High­tech und Romantik nicht zusammen­passen? Wie ein Gruß aus alten präelektrischen Zeiten be­ scheint diese La­terne Garten und Wege mit ihrem liebenswürdig fla­ ckernden Licht. Technisch gesehen hat es das unschuldige Lämpchen jedoch faustdick hinter den Ohren bzw. Scheiben: Im Inneren der nachgebildeten Kerze befin­det sich eine Leuchtdiode, die mit Sonnen­ energie gespeist wird. Bei einbrechender Dunkel­heit schaltet sie sich mittels Lichtsensor automatisch ein und flackert genauso schön wie ihre Urahnen aus Wachs. Unsere kleine Leuchte hängt an einem anmutig geschwungenen, schwarz lackierten Aluminiumstab, den wir nach Belieben in Rasenflächen, Kieswege oder Blumenrabatte stecken.

Solarleuchte mit Flackerkerze; mit Ein- und Ausschalter; Ma­terial: Kunst­stoff (Laterne), Alu­mi­nium (Stab); Maße: ca. 14,5 x 14,5 x 20cm (Laterne), ca. 81cm hoch (Stab ohne Erdspieß).

466 910 13

€

22,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Getränkeschirm mit flexiblem Ständer Für manche gibt es kaum eine sinnvollere Be­ schäf­tigung, als sich mit einem Bier in die Sonne zu setzen. Jedoch schmeckt dieses kühle Vergnügen nur, solange man a) zügig trinkt oder b) irgend­wo einen Schatten­ platz ergattert. Da wir nicht jeden Tag Gelegen­heit finden, im Bier­ garten unter Bäumen zu sitzen, nehmen wir unseren schlauen Schattenspender einfach mit und richten ihn dank des beweglichen Ständers exakt am Stand der Sonne aus. Dann könnten wir (rein theoretisch) auch ganz langsam trinken. So oder so: Prost!

Getränkeschirm; Material: Kunststoff; Maße: ca. 34cm hoch, ca. 11,5cm Durchmesser (Fuß), ca. 19cm Durchmesser (Schirm).

479 507 53 (blau-weiß) 479 506 73 (rot-weiß)

40

je €

9,90

Schirmständer nicht im Lieferumfang enthalten

Eckiger Holz-Sonnen­schirm; Material: Poly­ester 180g/m 2 , Hartholz; Maße: ca. 3 x 3m, ca. 2,6m Höhe, ca. 4,8cm Stangen­durchmesser.

410 585 03

€

94,90

Vierteilige Sitzgruppe Manche wohnen nicht einfach so vor sich hin, sondern sie wohnen aktiv.

Diese Sondergattung ist i. d. R. weiblich, man nennt sie auch »Möbelumstellerin«.

Während Männer es sich gern im ein­ mal geschaffenen Ambiente be­quem machen, um ihre »Ruhe zu haben«, neigen Frauen häufig zur unablässigen Neuinszenierung der gemeinsamen Behausung. Dies kann zu Konflikten führen – aber nicht bei uns! Die elegante »Magic«-Sitz­gruppe mit dem integrierten Beistelltisch lässt sich blitz­schnell in eine Liege verwandeln und ist so viel­f ältig verwandelbar, dass sie auch die eifrigste Wohn­a ktivistin befriedigt. Und egal, was am Ende für eine Kombination herauskommt: Dank der dicken Polster und Kissen entstehen auch für den Entspannung suchenden Typen immer wieder neue Positionen zum Nichtstun.

Einfacher Aufbau

Sitzgruppe »Magic«, 4-teilig; 2 Sessel inkl. 2 Sitzkissen, 1 Beistelltisch, 1 Hocker/Tisch inkl. Kissen; pflegeleicht und wetterfest; Material: Alu­minium, Polyrattan, Kunst­holz; Maße: ca. 61,5 x 69 x 90cm (Sessel), ca. 39,5 x 39,5 x 47cm (Beistelltisch), ca. 61,5 x 71,5 x 34cm (Hocker/Tisch).

442 437 93

€

599,-

Gemütliche Liege

Rückenkissen-Set »Magic«, 2-teilig; Kissen­­hülle abnehmbar, Reißver­ schluss; Material: Acrylbezug mit Schaum­­stoff-Füllung; Maße: ca.

60 x 60cm.

443 550 83 (beige) €

59,90 Servierschale für Brot & Dips Endlich die verdiente Meisterschale für den Brot-Champion! Mit mehr als 300 verschie­ denen Brotsorten backen wir Deut­schen ja deutlich mehr als jedes andere Land der Erde und wandeln Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Soja, Mais, Reis, Grün­kern, Kartoffeln etc. pp. in heiße Ware um. Dank des edlen De­ signer­stücks mit der praktischen Soßenschale können wir nun dinieren und dip­ pen, wie es einem Titelträger

gebührt – z. B. mit Olivenöl, Knob­ lauch­­butter oder Meersalz. Das schöne Schneide­brett übrigens eignet sich hervorragend zum Servieren weiterer Köstlichkeiten und dient auch als Ab­ deckung unserer Brot­schale. Schließlich muss ja nicht gleich jeder Gast sehen, was wir da schon wieder Welt­meisterliches unter der Haube haben.

Servierschale von VACU VIN; Material: Kunststoff (Schale), Keramik (Dip­ schale), Bambus (Brett); Maße: ca. 24 x 24 x 10,5cm.

467 978 43 €

24,90

41

Kopf- und Rückenstütze in einem

Multifunktionaler Strandstuhl Am Strand liegen und mal eben eine entspannte Körperhaltung finden ist nicht unkompliziert. Kein Wunder, schließlich sind an dieser Veranstaltung 206 Knochen, rund 100 Gelenke sowie kilometerweise Sehnen und Nerven beteiligt. Da die Natur aber vergaß, den Menschen mit einem Strandstuhl auszustatten, haben wir uns einfach selber einen erfunden.

Er leistet nicht nur als Stuhl hervorragende Dienste, sondern auch als Rückenlehne, Kopfstütze oder sogar als Polster für seitliches Faulenzen!

Wie wir es uns auch immer bequem machen, die Wirbelsäule wird entlastet, der Druck auf die Ellenbogen fällt weg und ein Großteil der Muskeln kann sich entspannen.

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Klappstuhl von Y-PLY; vielseitig verwendbar; für Strand, Rasen und Kiesel-Untergrund; inkl. Tragetasche; max. zulässige Last: 80kg; Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle (Bezug), verzinkter Stahl (Gestell); Maße: ca. 20 x 25 x 3,5cm (gefaltet), ca. 40 x 32 x 20cm (geöffnet).

479 203 33

€

34,90

Kult-Fußbekleidung für den Sommer Die leichtfüßige Mischung aus ländlichem Charme einerseits und entspannt schlodderigem Strandleben andererseits lässt den Ursprung der Espadrilles (leichte Canvasschuhe mit Jutesohle und Gummibelag) irgendwo auf den Mittelmeerinseln Korsika, Sardinien oder Ibiza vermuten. Tatsächlich aber wird der Klassiker, der in den 1980ern Deutschlands Schuhschränke in allen erdenklichen Farben füllte, in einem kleinen Dorf in den französischen Pyrenäen nach bester Tradition handgenäht bzw. an den alten Maschinen hergestellt. Das Original von [espadrij] schließt eine Massenproduktion von vornherein aus, eine Fertigung in Asien kommt schon gar nicht infrage. Und nun, im Jahr 2011, ist der unverwechselbare Look endlich wieder zurück auf dem Asphalt der Metropolen dieser Welt – these shoes are made for relaxing!

Canvasschuhe von [espadrij]; Material: fester Baumwoll-Canvas (Obermaterial), robuste Jute, mit wasserabweisendem Naturkautschuk beschichtet (Sohle).

Für Frauen. Größen: 37, 38, 39, 40, 41 465 987 23 (beige)

€

24,90

Das Original!

Für Männer. Größen: 41, 42, 43, 44, 45, 46 465 993 73 (blau)

€

24,90

Traditionelle Herstellung

Internet: www.discovery-24.de

42

»Vein Away Plus«-Creme von SKIN DOCTORS gegen Besenreiser Besenreiser sind unschön – aber kein Weltuntergang. Denn dank »Vein Away Plus« können wir die Störenfriede (gedehnte Kapillar­ gefäße) sichtbar zurückdrängen. Die Rezeptur der renommierten australischen SKIN DOCTORS hilft uns auf drei verschiedene Arten: Vitamin K1, Calendula, Aloe Vera, Allantoin und Lavendel unterstützen die Reparatur der geschädigten Gefäße. Dauerhaft gepflegt und gestärkt werden sie von Vitamin C und Gingko Biloba mit ihrer antioxidativen Wirkung. Retinol schließlich verfeinert das Erscheinungsbild der Haut. Damit die Creme schon innerhalb weniger Wochen vorzeigbare Ergebnisse bringt, massieren wir sie am besten nach dem Duschen in die noch warmen Hautpartien ein. Das macht nebenbei bemerkt deutlich mehr Spaß als eine Laserbehandlung und wirkt auch noch vorbeugend. »Vein Away Plus«-Creme von SKIN DOCTORS; Inhalt: 100ml; Material: Glas (Tiegel).

374 675 53

€

39,90

Verödung der Haar­ wurzel durch Laserlicht

Haarentferner »Laser Hair Removal« Körperhaare sind zwar natürlich, aber natürlich nicht immer und überall erwünscht. Epilationscremes, Rasierer oder gar Wachsstreifen für die Haarentfernung sind allerdings in ihrer Anwendung mit Umstand oder gar schmerzhaftem Ungemach verbunden. Zudem schaffen sie nur Abhilfe auf Zeit: Die mühsam entfernten Haare wachsen wieder nach, und die lästige Prozedur beginnt von vorn. Unser »Laser Hair Removal« von RIO packt das Übel an der Wurzel bzw. am Follikel und beendet den Haarwuchs per Verödung durch Laserlicht. Bei dieser Laser­epilation fällt ein Laserstrahl auf den Haarfollikel und zerstört die Haarwurzel – die umgebende Haut bleibt bauart­bedingt in jedem Fall unberührt. Wie bei allen Lasersystemen bedarf es wegen der unterschiedlichen Wachstumsphasen der Haare mehrerer Behandlungen, um den unerwünschten Haarwuchs ein für allemal zu stoppen. »Laser Hair Removal« von RIO; 808nm-Streu­­laser; Sicherheits­schlüssel gegen Missbrauch; sichere Hautkontakt­kontrolle; Haar­­ziel­leuchte; digitale Ausgangsleistungs­ kontrolle; Abschaltautomatik.

279 204 43

Dynamisches Trainingsgerät

€

209,-

Wie sollte es bei DISCOVERY auch anders sein: Hinter unserem »Shake Weight« verbirgt sich nicht weniger als ein revoInkl. Trainings-DVD lutionärer An­satz im Fitnessbereich! Es ist das erste Trainingsgerät seiner Art, das speziell dafür entwickelt wurde, Frauen schöne, straffe und wohlgeformte Oberarme zu verleihen. Bizeps, Tri­ zeps, die Schulter­region und die Brust­ muskulatur werden durch das einzigar­ tige Wirk­prinzip des »Shake Weight« sanft und effektiv zugleich stimuliert, sodass sich bei täglich nur 6-minütiger Trainingsdauer schnell sensationelle Ergebnisse erzielen lassen! Wie das? Mit Hightech natürlich: Unter Anwendung des physikalischen Prinzips der Massenträgheit konzipierten amerikanische Wissenschaftler ein System, das sie »Dynamic Interia«, also »dynamische Trägheit«, nannten. Mit dessen Hilfe wird bei der Anwendung des »Shake Weight« ein Maximum an Widerstand und somit ein Maximum an Trainingserfolg bei leichter und kaum ermüdender Anwendung erzielt. Da können wir nur noch staunen und sagen: »Shake it, Baby, shake it!« Trainingsgerät »Shake Weight«; für Bizeps, Tri­zeps, Schulter­ region und Brustmuskulatur; einfache und innovative Bedienung; Funktion ohne Stromkabel oder Batterien; inkl. DVD mit In­struk­ ti­onen; Gewicht: ca. 1,15kg; Material: Metall, Kunststoff; Maße: ca. 30cm lang, ca. 8cm Durchmesser.

431 894 33

€

44,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

43

Wasserdichter Sattelbezug in schön Die Kunststoffhülle des Standardsattels hat einen Riss. Durch diesen saugt sich die Polsterung mit Regenwasser voll. Nichtsahnend schwingen wir uns aufs Rad und schon haben wir die feuchte Bescherung. Solche oder ähnliche Erfahrungen haben die meisten Radfahrer bereits hinter sich. Ebenso unschön: Ein wertvoller Ledersattel wird nass, das Material leidet und die Feuchtigkeit … siehe oben. Die Lösung kommt (natürlich) aus dem Land des Radelns (Holland) und ist herrlich auffällig designt (Multiflower). Der wasserdichte Sattelbezug »BikeCap« ist einfach in der Anwendung und per Anti-Diebstahl-Band vor Gelegenheits-Langfingern geschützt. Zudem sehen wir auf vollen Fahrradabstellplätzen auch auf den ersten Blick, wo unser Rad steht: Nämlich immer dort, wo die gute Laune sitzt.

Sattelbezug »BikeCap«; Material: beschichtete Baumwolle; Maße: ca. 30 x 26cm.

479 391 93 (Multiflower rot)

€

12,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Lässiges Damen-T-Shirt Mit maritimer Mode ist es immer so eine Sache. Einerseits ist sie elegant und zeitlos, andererseits hat sie auch schnell einen etwas tan­ ten-, wenn nicht gar omahaften Touch. Um diese Moderichtung jünger, frecher und laufstegkompatibler zu machen, brauchte es ei­ nen kreativen Bruch! Und der geht so: Man nehme ein klassisches, feminines Ringelshirt aus bester Baumwolle und kontrastiere es mit einem geradezu flapsig-lässigen Print, der beinahe an Kartoffeldruck erinnert! Fertig ist das Fashion-Statement, das alle Style-Omas mit dem Kopf schütteln lässt!

Ringelshirt von DEEWHY; mit Frontprint und verzierter Schulternaht; softe Flamé-Qualität; 100% Baumwolle; Rückenlänge ca. 68cm. Größen: S, M, L 465 841 83

€

39,90

Gürtel aus gebrauchtem Feuerwehrschlauch Wenn die Hose rutscht, rufen wir die FEUERWEAR! Ist doch klar, denn das Kölner Modelabel FEUERWEAR kam vor einiger Zeit auf die clevere Idee, ausgediente Feuerwehrschläuche zu allerhand Nützlichem zu verarbeiten: beispielsweise für den superlässigen Gürtel »Bill«. Durch Lösen der Schnalle können wir »Bill« bequem auf jede indi­ viduelle Länge kürzen. Fast schon über­ flüssig zu erwähnen, dass jedes Exemplar ein Unikat ist und seine eigene, indivi­ duelle Geschichte hat. Rettete das Ma­ terial ehemals Leben, beschützt es uns nun in seinem zweiten Leben vor aller­ hand Peinlichkeiten.

Gürtel von FEUERWEAR; mit Koppel­ schnalle; individuell längen­ verstellbar; die Gürtel sind beige, jedoch kann es zu indi­ viduellen Farbabweichungen kommen, die durch­aus ge­ wollt sind; Material: Feuerwehrschlauch, Metall (nickelfrei); Maße: ca. 130 x 4cm.

405 114 93 €

39,90 Internet: www.discovery-24.de

44

Jeder Gürtel ein Unikat!

Das ultimative Stadtrad von VANMOOF Echten Cycling-Freaks ist VANMOOF schon länger ein Begriff, aber jetzt fahren die Niederländer mit der radikalen Neuinterpretation des Hollandrades einen deutlich breiteren Reifen. Die Minimal-Bikes haben tatsächlich nur das, was für die schnelle und coole Fortbewegung in der Stadt nötig ist. Wirklich sensationell gelöst ist die Beleuchtungsfrage: Vorne und hinten sind die LED-Leuchten direkt in das auffallend kräf­ tige Oberrohr integriert (beim Damenrad sitzt die Rückleuchte konstruktionsbedingt hinter dem Sattel). Die Energie für die Akkus wird umweltfreundlich von einem SolarzellenPaneel geliefert und kann bei Bedarf über einen USB-Anschluss nachgeladen werden. Zum Rundum-stylisch-und-sorglosKonzept passen auch die stressfreie SHIMANODreigangschaltung mit Rücktrittbremse, die war­ tungsarmen Rollerbremsen in der vorderen Nabe und eine komfortable Bereifung.

Citybikes von VANMOOF; inkl. Zubehörpaket mit Ständer, Klingel und Mikro-USB-Ladegerät; Beleuchtung über Solar-LED-Anlage; 3-Gang-Nabenschaltung SHIMANO »Nexus«; rostfreie Kette; Lieferzustand: fahr­ bereit (»Ready2Go«); Material: Aluminium (Rahmen); die Räder sind nicht gemäß StVZO zugelassen.

28-Zoll-Herrenrad »No3«; optimal für Körpergrößen über 175cm; Ledersattel »B68« von BROOKS; Gewicht: ca. 13kg.

480 994 73

€

649,-

28-Zoll-Damenrad »No6«; für alle Körpergrößen; Gewicht: ca. 13kg.

480 993 93

€

649,VauIDEO f unsere r

H mepa ge: www.do iscovery -24.de

• robuster Alurahmen • Original-Ledersattel von BROOKS • solarbetriebenes LED-Beleuchtungssystem

... im Rahmen integriert

Die Beleuchtung ist ...

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

45

Kopfstützenhalterung für iPad Das iPad ist ein Phänomen. Noch im Mai 2010 stellten Millionen Ottonormalverbraucher die Frage, wer das eigentlich braucht. Knapp ein Jahr später war die Frage zwar immer noch nicht vollständig beantwortet, aber mindestens 15 Millionen User weltweit sagten sich: Ich will das! Und bei der Gelegenheit gehen wir sogar einen Schritt weiter und sind der Mei­nung, wer »A« sagt, sollte auch gleich noch »Car & Carry Kit« sagen. Nicht nur, dass unser iPad in der robusten Kunststoffhülle ausreichend gut geschützt ist. Es kann mit der innovativen Halterung auch sicher an der Kopfstütze des Fahrzeugs fixiert werden. Anschließend hilft der Schwenkarm bei einer exakten Justierung des Touchscreens und mit nur einem Handgriff lässt sich das iPad anstecken und auch wieder abnehmen. Unabhängig vom Kfz dient die Hülle dann als Ständer. Alles in allem ein kleiner Schritt für die Menschheit. Aber ein großer Schritt für alle iPad- und gleichzeitigen Autobesitzer. »Car & Carry Kit« für das iPad; inkl. Tasche für Halterung, Befestigungsmaterial, Bedienungs­ anleitung; Material: Hartplastik; Gewicht: ca. 260g; Maße ca. 27,7 x 22,7 x 9cm.

472 193 43 (schwarz) €

24,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Alarm-Türstopper Ob zu Hause, auf Besuch oder im Hotelzimmer – vor unserer Tür lauert ab heute ein absolut unbestechlicher und humorfreier Wächter. Sozusagen die Handtaschenversion einer über alle Maßen gelungenen Kreuzung aus Dobermann, preußischem Pförtner und Lautsprecherturm. Denn ob Ex-Mann, Einbrecher oder Außerirdische – wer sich jetzt noch unerlaubt über unsere Schwelle wagen will, wird von einem aberwitzig lauten Alarm weggefegt, bevor er/sie/es auch nur einen bösen Blick in unser Zimmer werfen konnte. Aber nur die Ruhe, trotz des Klanginfernos werden wir vermutlich entspannt durchschnarchen, da schon die Gewissheit, sich in Sicherheit zu befinden, für deutlich besseren Schlaf sorgt. Na dann, gute Nacht!

Tür-Alarm von ILA; ideal für Reisen; inkl. Batterien (4 x LR3); AlarmLautstärke ca. 130dB; Material: Kunststoff; Maße: ca. 14 x 5,5 x 3cm.

479 459 13

• Für unterwegs • Lauter Alarm

Internet: www.discovery-24.de

46

€

19,90

Diskrete Schuheinlagen Kleine Männer gefährden den Welt­ frieden. Psycho­logen erklären dies mit dem »Napoleon-Komplex«, einer bizarren Verhaltensweise, bei der eine geringe Körper­­größe mittels von außen sichtbarer +5cm Erfolge, wie etwa gewonnener Kriege, zu kompensieren versucht wird. Man stelle sich nur vor, was aus den kleinen, hitzigen Figuren der Geschichte dank der fünf Extra-Zentimeter unserer Schuheinlagen nicht alles hätte werden können: aus Napoleon (1,59m) vielleicht ein berühmter Entdecker, aus Alexander dem »Großen« (1,50m) ein wirklich Großer, aus Louis de Funès (1,60m) ein Schauspieler und aus Kim Jong-il (»gefühlte« 1,30m) am Ende sogar ein richtiger Staatsmann. Aber auch unser aktueller Napoleon (knappe und streng geheim gehaltene 1,60m) würde bestimmt etwas gelassener seine »Grande Nation« regieren, wenn er bei Fotos von Staats­empfängen nicht mehr heimlich auf Holzkisten oder Telefonbücher klettern müsste oder seiner Carla auch mal in die Augen schauen könnte. Kurz: Unsere flotten Einlegesohlen stiften mehr Entspannung als mancher Frie­densgipfel! Und daher hätten sie schon längst den Nobelpreis verdient. Auch wenn das jetzt wieder größenwahnsinnig klingen mag.

Schuheinlagen, für sie und ihn; einfacher Größengewinn von bis zu 5cm; Set aus 5 x 2 aufsteckbaren Ein­le­gesohlen; bequem und von außen nicht sicht­bar; passend für alle Schuhe; Material: Kunststoff (flexibles Gel); Maße: ca. 11 x 6cm.

419 592 23

€

Hippes Shirt So etwas kann es wirklich nur bei uns geben: der ganze Zauber des magischen Kontinents – gebannt auf einem Stück Baumwolle! Das sandfarbene Shirt im angesagten Fade-out-Look und dem leicht verwaschenen Afrikaprint lässt sich ideal mit Denim oder Leder kombinieren.

Dann kommt seine raffiniert-legere Form besonders gut zur Geltung und unterstreicht, dass seine Trägerin in der weiten Welt der Mode schon einiges mitgenommen hat.

34,90

T-Shirt »Afrika«; mit Frontprint; softer Griff; Fade-outOptik durch aufwendige Waschung; 100% Baumwolle; Rückenlänge ca. 74cm. Größen: S, M, L 465 012 33 (camel)

Die Tasche in der Tasche

€

39,90

Die vielseitige und ultra­mo­dische Innen­tasche »VIP« (Very Intelligent Pocket) ist die ideale Er­gänzung zu allen großen Bags, die über keine zusätz­lichen Innenfächer verfügen. Also beispiels­weise für die große Sportsbag, die uns schon morgens ins Büro begleitet. In »VIP« finden alle lebens­­ wichtigen Utensilien wie Handys, Stifte, Schlüssel oder Brieftasche ihren Platz, ohne wahllos zwischen Sport­socken und Hand­tüchern um­her­zu­f liegen. Gleiches gilt für den Wochen­end­trip, für den sich »VIP« im Handumdrehen in eine Kulturtasche umfunktionieren lässt. Ein großes, mit Kordel­zug verschließbares Innen­fach sowie sieben ver­schieden große offene Fächer außen (z. B. für Lippenstift, Handy, Tabletten oder Taschen­tücher) und ein weiteres Reiß­ver­schlussfach außen sorgen für Ordnung. An einem Karabiner lassen sich die Schlüssel sicher befestigen. Wie gesagt, Very Intelligent Pocket.

Innentasche »VIP« von TINTAMAR; Ma­terial: 100% Nylon; Maße: ca. 22 x 2 x 15cm.

360 530 23 (schwarz) 453 555 33 (lila) €

36,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

47

Faltbarer Multitisch Party ist da, wo der Tisch ist. Und der Tisch ist genau da, wo wir sind.

Unser falt- und tragbarer Tisch ist einfach zu transportieren, und seine robuste Kunststoffoberfläche ist genau die richtige Basis für Büfetts, Bankette und Festivitäten sonstiger Art. Dank der stabilen, lackierten Stahlfüße gerät er auch dann nicht ins Schwanken, wenn es zu späterer Stunde mal hoch hergeht.

Faltbarer Multitisch; einfacher Transport mit Tragegriffen; Material: Kunststoff, Stahl; Maße: ca. 184 x 76,5 x 76cm (aufgeklappt), ca. 91,5 x 76 x 9,5cm (zusammengeklappt).

408 452 73

€

119,-

Spiralschneider »Spirelli« Um Gemüse perfekt in feine und feinste Streifen (also »à la Julienne«) schneiden zu können, brauchen Köche einige Jahre, viele Messer und manche Fingerkuppen. Aber so viel Zeit haben wir nicht, um heute Abend unsere Gäste (oder uns selbst) mit komplizierten Schnippel­künsten zu verzaubern. Wir schnappen uns lieber den »Spirelli« und produzieren tatsächlich im Handumdrehen Endlosstreifen aus Möhren, Rettich, Gurken, Zucchini und vielen anderen festen Gemüse­sorten. Übrigens lauern unter »Spirellis« harmloser Hülle extrascharfe und hochstabile japanische Spezialmesser – schließlich soll sich auch die nächste Generation an hübsch geschnittenem Gemüse erfreuen.

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Spiralschneider »Spirelli« von GEFU; mit japa­nischen Spezial­messern aus Edel­stahl; inkl. Restehalter; einfache Reinigung unter dem Wasser­hahn; spülmaschinenge­eignet; Ma­terial: Edel­stahl, Kunst­stoff; Maße: ca. 13cm lang, ca. 7cm Durchmesser.

399 987 43 €

19,90

Schöner kann man nicht frieren!

Jetzt dürfen die 08/15-Eiswürfel aber gleich mal rechts ran fahren! Denn was da auf uns zugerollt kommt, ist das überraschendste Ding seit der letzten Eiszeit und wird unser gesamtes Verständnis von Gefrorenem umwälzen. Nicht nur, dass wir im Handumdrehen selber Eiskugeln herstellen können – nein, dank der genialen Abfülltechnik sind wir auch in der Lage, farbliche und geschmackliche Akzente zu setzen, von denen jeder Barkeeper heimlich träumt. Minzeblätter, Zitronenscheiben, Blaubeeren, Himbeeren und was die Natur noch so alles hergibt – einfach mit Wasser in die Kugel geben und ab in den Gefrierschrank! Runde Sache, oder?

Eiskugeln von PREPARÁ, 8-teiliges Set; Material: Kunststoff (transparent); Maß: ca. 6cm Durchmesser.

893 031 3

€

22,90

8-teiliges Set

Internet: www.discovery-24.de

48

Mobiles WC Bevor die großen Geschäfte (nicht nur bei Erwachsenen) zum Problem werden, verwenden wir die faltbare Toilette beim Camping, auf dem Festivalgelände oder – falls es ganz eilig ist – fahren einfach am nächsten Wäldchen rechts ran. Statt langer Wege zu den (mal mehr, mal weniger gepflegten) sanitären Anlagen müssen nur noch ein paar Schritte zur »Shit Box« zurückgelegt werden. Dort thront der Benutzer auf einer stabilen Kiste aus recycelter Pappe, während die Hinterlassenschaften in leicht zu entsorgenden Beuteln landen.

Hundebesitzern wird das Prinzip »Häufchen im Beutel« bestimmt sehr bekannt vorkommen – da müssen wir nicht lange drum herum reden. Der Hersteller wählt ja auch die offenen Worte, siehe Produktname. »Shit Box«; inkl. Tragebeutel, 10 Auffangbeutel, Tücher; bis max. 100kg Körpergewicht; auch für Kinder geeignet; Material: Pappe; Maße: ca. 35 x 35 x 35cm.

480 345 03

€

23,90

Geschlossen auch als Hocker nutzbar

Inkl. 10 Auffangbeutel

Der Mückenstich-Heiler Bei Moskitos stimmt die Frauenquote. Denn es sind nur die weiblichen Tiere, die uns als Blutsauger zur Verzweiflung treiben. Dabei ist der Stich selbst gar nicht einmal schmerzhaft, vielmehr ist es die allergische Reaktion und der damit verbundene starke Juckreiz. Dieser wird durch Proteine ausgelöst, die allerdings ab einer Temperatur von etwa 50° C gerinnen. Und genau an dieser Stelle setzt »bite away« an: Die kleine Heizfläche wird genau über dem Einstich angesetzt und erzeugt auf Tastendruck eine Temperatur, die immer zwischen 49° C und 53° C liegt. Die rechte Taste (Erwachsene) ist für eine automatische Behandlungsdauer von 6 Sekunden ausgelegt, die linke Taste (empfindliche Haut, Kinder etc.) für 3 Sekunden. Dieses Prinzip wirkt übrigens auch bei Hornissen, Wespen, Bremsen und sogar Nesselquallen oder Petermännchen. Apropos Frauenquote: Selbstverständlich findet das kompakte Gerät auch in schmalen Handtaschen unauffällig einen Platz.

Auf Knopfdruck ...

Stichheiler »bite away«; 2,3–3,6V, Betrieb mit AA-Batterien (inkl.); je nach Batterietyp bis ca. 300 Anwendungen; Low-Battery-Anzeige (LED und akustisch); nicht auf den Augen anwenden; Material: Kunststoff; Maße: ca. 16cm lang, ca. 2cm Durchmesser.

479 399 43

€

29,90

... werden Giftstoffe ...

... durch Hitze zersetzt.

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

49

Schön bunte Mosaik-Schmetterlinge Zur Färbung der Flügel wenden Schmetter­linge raffinierte Tricks an. Sie verzichten auf Farbstoffe und setzen stattdessen mikroskopisch kleine Rillenstrukturen auf den winzigen Flügelschuppen ein. An diesen beeinflussen sich Lichtwellen wechselseitig und die Farben entstehen allein durch sogenannte Interferenz. Unsere beiden Falter dagegen denken deutlich großteiliger und präsentieren die bunten Muster in klassischer Mosaik-Technik. Die gegenseitige Beeinflussung besteht darin, dass sich der kleine und der große Schmetterling in ihrer dekorativen Wirkung verstärken. Wer weiß, ob die Natur diese spezielle Wirkung überhaupt so hinbekommen hätte.

Schmetterling-Set »Mosaik«, 2-teilig; Material: Kunststoff; Maße: ca. 26 x 7 x 20cm (groß), ca. 16 x 6 x 16cm (klein).

462 230 83

€

22,90

JETZT M Gesc IT einpackhenkInfos au service! f Seite 1 18

Die Kunstrattan-Kissenbox bietet Stauraum für draußen Bei strahlendem Sonnenschein gibt es nur einen perfekten Platz für uns: die knautschigen GartenstuhlAuflagen. Wenn es aber abends feucht und schattig wird, ist es gut, dass die praktische Kissenbox aus unempfindlichem Kunstrattan auf unserer Terrasse oder dem Balkon verweilt. Schnell sind die Polster in dem regenfesten Behältnis mit Kunststoffverkleidung verstaut. Kleinere Utensilien für die Gartenarbeit finden aber sicherlich auch noch genügend Platz.

Kissenbox; Material: Stahl, Kunstrattan-Geflecht; Kunst­stoffverkleidung im Innenraum; Maße: ca. 123 x 55 x 60cm.

402 952 63 (braun)

€

239,-

Tunika von BOGNER FIRE + ICE Bisweilen haben wir es doch gern, wenn unser Auftritt die gefühlten Temperaturen steigen und die Luft knistern lässt. Dazu fällt die Wahl auf ein effektives Mittel zum schönen Zweck: unsere Tunika-Bluse von BOGNER FIRE + ICE. Die Münchener Trendschneider entzücken mit feinstem Baumwollgewebe und lenken Blicke geschickt durch feine Steppungen und leichte Raffung auf den Rund­ halsausschnitt. Die Ärmel tragen gleich zweifach zum Gesamteindruck bei: Oben zeigen sie aufwendige Stickereien und weiter unten lassen sie sich aufkrempeln und mit Riegeln fixieren. Paradox: So kommt mehr kühlende Luft an die Haut, aber trotzdem scheint es irgendwie heißer zu werden …

Tunika von BOGNER FIRE + ICE; 100% Baum­ wolle; Tunnel­zug in der Hüfte zur Weiten­regu­lie­r­ung; Rückenlänge ca. 66cm. Größen: 36, 38, 40, 42 456 102 33 (weiß)

50

€

89,90

Tuchhalter »Schmetterling« 2-teiliges Set

Feine Tücher sind per se recht flatterhafte Wesen und verschönern unser Outfit auf die ganz leichte Art. Folge­richtig hängen wir sie auch am Tuch­halter »Schmetterling« in den Schrank, und zwar ganz ohne knitterträchtiges Zusammen­falten. Mit seinen zwölf unter­schiedlich großen Löchern zeigt sich der Halter offen für alle Arten von Hals­wär­mern und gibt auch dicken Wollschals ein ordentliches Zuhause. Weil der praktische Doppel­f lügler ganz ohne scharfe Ecken und Kanten auskommt, vertrauen wir ihm selbst die ganz wertvollen Seidentücher an. Dank seiner über­sichtlichen Ordnung erobert sich der Falter auch gleich einen zweiten Lebens­raum und fängt Blicke an der Garderobe.

Tuchhalter »Schmetterling«, 2-teilig (1 x pink, 1 x blau); für bis zu je 12 Tücher bzw. Schals; Material: Kunst­stoff, Metall (Bügel); Maße: ca. 30,5 x 0,5 x 24,5cm.

Doppelt entspannende Kunstrattan-Liege »Duo« Fragt man nach den traumhaftesten Orten der Welt, liegen meist Strände weit in Führung, zum Beispiel Anse Source d’Argent auf den Seychellen (Puderzuckersand, türkisfarbenes Wasser). Oder Griechenlands Porto Katsiki (schöne Felsen, gute Bademöglichkeit). Wir da­gegen nennen spontan unsere Duoliege aus Kunst­stoff­rattan (höchste Bequemlichkeit und der beste Mensch der Welt gleich neben uns). Das atemberaubende Design und die noble Farbe sind weitere gute Gründe, die Schönheit des eigenen Gartens zu genießen. Zugegeben, vermutlich würden wir uns an den obigen Stränden auch einigermaßen wohl fühlen. Aber dazu müssten wir uns ja aus der Liege erheben.

482 834 83

€

12,90

Mehr Infos dazu auf Seite 118

Liege »Duo«, Material: Kunstrattan, Alu, Holz; Maße: ca. 190 x 130 x 51cm.

462 220 03

€

339,-

51

Haushalt & Technik Portabler Verstärker für das iPhone Nach geschätzten fünf Billionen Apps wurde es langsam Zeit, etwas wirklich Neues für das Handy aller Handys zu erfinden. Also, Bühne frei für das »iPhone-Horn«! Wenn wir unseren Liebling damit ausstatten und ihn lässig auf den Tisch stellen, kommt sich manch anderes Smartphone plötzlich ganz schön einfältig vor und verschwindet ohne den kleinsten Klingelton in der Hosentasche. Mit einer um immerhin maximal 13dB erhöhten Lautstärke ist der richtige Moment gekommen, um auch noch auf akustischer Ebene zu punkten. Oder, wenn wir voll aufdrehen, könnten wir eigentlich schon anfangen zu tanzen. »iPhone-Horn« von BONE für iPhone 4 sowie iPhone 3 und 3GS; kein externer Stromanschluss nötig; Aussparung für Lade­kabel; Material: Silikon (abwaschbar); Maße: ca. 10,5 x 4,5 x 4,5cm.

477 975 43 (schwarz) 479 349 83 (grün)

je €

19,90

Gewürzmühle mit Keramikmahlwerk Eigentlich hatte der ungarische Architekt Ernő Rubik den nach ihm benannten »Rubik’s Cube« nur erfunden, um seinen Studenten eine Möglichkeit zu geben, ihr räumliches Denkvermögen zu trainieren. Aber schon kurz nach der Patentierung im Jahre 1975 eroberte der bunte Würfel die ganze Welt und wurde zu einem kultigen Spielzeug. Inzwischen sind davon weit über 150 Millionen Stück produziert worden und der Weltrekord im Ordnen der Flächen liegt bei – bitte anschnallen – absolut aberwitzigen 6,77 Sekunden! Und

was hat das alles noch für einen Sinn? Fragten wir uns auch – und plötzlich kam uns einer in denselben: Nun kann der Würfel wirklich zaubern, denn man braucht ihn nur einmal kurz zu drehen und schon kommt Salz oder Pfeffer heraus! Übrigens kriegen dies selbst Anfänger ohne besonderes Training in deutlich weniger als fünf Sekunden hin!

Gewürzmühle »Zauber­würfel«; geeignet für Salz und Pfeffer; Material: Kunst­stoff; Maße: ca. 5,7 x 5,7 x 5,7cm.

470 774 53 €

Internet: www.discovery-24.de

52

17,90

Musikalische Eieruhr zum Mitkochen Konstruktionsbedingt verweigern Eier beharrlich einen Blick ins Innerste, und wer seine Lieblingskonsistenz (weich, hart oder alles, was dazwischen liegt) verlässlich erzeugen möchte, startete das Eierkochen bisher mit kochendem Wasser und einer Eieruhr. Es geht aber auch schlauer: Wir geben die Eier zusammen mit »PiepEi« ins kalte Wasser, nutzen die Herdwärme von Anfang an, und wenn die Musik ertönt, sind die Eier fertig. Der Trick: Das Gerät hat einen Temperatursensor und seine elektronische Intelligenz kennt genau die Gerinnungstemperatur des Eigelbs. Ob das Ei weich, mittelweich oder durchgekocht ist, wird laut und deutlich mit einer Melodie angezeigt, z. B. »Smoke on the Water« oder »The Final Countdown«.

Für Rockfans ist das die Härte. »Rock PiepEi«; Melodien: »Smoke on the Water« (Weich­eier), »I Was Made for Lovin´ You« (mittelweiche), »The Final Countdown« (hart gekochte Eier); Material: Kunststoff; Maße: ca. 5,5cm hoch, ca. 4,5cm Durchmesser.

477 289 13 (schwarz)

€

19,90

»Disco PiepEi«; Melodien: »Waterloo« (Weich­eier), »Hands Up« (mittelweiche), »Funkytown« (hart gekochte Eier).

479 348 13 (pink)

DesignToilettenbürste »Ballo«

€

19,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Die wohlgeformte Toilettenbürste schwingt bei Berührung wie ein Stehauf­ männchen hin und her und legt sich jedem Besucher der sanitären Anlagen praktisch von selbst in die Hand. Diese Bewegung inspirierte das Design-Label NORMANN COPENHAGEN zu dem Namen »Ballo« (italienisch für »Tanz«). Selbst wenn wir weniger poetisch veranlagt sind, freuen wir uns über die stilistische Aufwertung unseres Badezimmers. Je profaner der Gegenstand, desto klarer lässt sich das Talent des Gestalters erkennen. In diesem Fall heißt er Jozeph Forakis.

Toilettenbürste »Ballo« von NORMANN COPENHAGEN; Design: Jozeph Forakis; Material: Kunststoff; Maße: ca. 50cm hoch, ca. 22cm Durchmesser.

479 742 63 (schwarz) €

54,90

53

125cm breit

Ein Bild von einem Hund Was haben die Leute nicht alles an den Wänden hängen: Madonnen, Könige, Götter oder röhrende Hirsche.

Und wir? Einen Philosophen! Und zwar den größten aller Zeiten! Eigentlich ist »Snoopy«, der berühmteste aller Beagles aus dem Comic-Klassiker »Peanuts«, ja meist auf dem Dach seiner Hütte anzutreffen, wo er sich Gedanken über die Welt, den Sinn des Lebens und alles andere macht. Aber nun sitzt er bei uns am Tisch an der Wand und wir dürfen munter mitphilosophieren, worüber er sich gerade wieder den Kopf zerbricht.

Bild »Snoopy«; Material: Holz (Keilrahmen); Maße: ca. 125 x 3 x 55cm.

428 959 53

€

169,-

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Pasta-Maschine für 10 Nudelsorten Nudeln hatten die Chinesen zwar schon zu Zeiten der Han-Dynastie (206 vor bis 220 n. Chr.) auf dem Teller, aber das waren eben auch nur Nudeln! Was wir wollen ist PASTA, und zwar avanti! Dazu brauchen wir dank sensationeller Technik nur einen Knopf zu drücken und uns zehn Minuten mit Nichtstun zu beschäftigen. Schon kommen uns wahlweise frische Spaghetti, Spaghettini, Tagiatelle, Linguine, Fettuccini, Vermicelli, Ziti, Rigatoni, Bscotti oder Papardelle entgegen! Das sollte ungefähr für vier Personen reichen. Und ins China­restaurant gehen wir dann nächste Woche. Vielleicht. »Pasta-Maker«; automatisches Mischen und Kneten; 10 verschiedene Formen für Pastavarianten; einfache Reinigung (Teile überwiegend spülmaschi­nenfest); Betrieb 230V/50Hz (Motorleistung 200W); Lieferung inkl. 1 Pasta-Mischung (ca. 500g); Material: Kunststoff; Maße: ca. 27,5 x 30 x 28cm.

466 686 03

€

10 verschiedene Pastaformen einstellbar

169,-

Internet: www.discovery-24.de

54

Schön minimalistisches Langarmshirt Das Prinzip »Mehr Schein als Sein« wird von der Seelen­kunde als ungesund beargwöhnt. Stattdessen empfehlen Psychologen den Zu­ stand der »Kongruenz«, in dem Selbst- und Fremdbild gut zusammenpassen. Wir stimmen volls­ tens zu und schlüpfen gleich mal ins schlichte Langarmshirt. Das zeigt uns nämlich genau so, wie wir sind: positiv, anziehend und uneitel – aber im Detail überraschend raffiniert.

Mit diesem Mode- und Lebenskonzept sind wir immer entspannt genug, den Blendern links und rechts ein entzückendes Lächeln zu schenken.

Damen-Langarmshirt; 100% Baum­wolle; Länge ca. 78cm. Größen: S, M, L 438 055 13 (weiß) 438 047 93 (jade) 438 048 73 (flieder) je €

29,90

Alles für den perfekten Abwasch Bloß keinen Handgriff zu viel! Da der Abwasch nicht zu unseren Lieblings­beschäftigungen gehört, haben wir alles Nötige gern direkt an der Spüle – und zwar hübsch übersichtlich in unserem Organizer »Triple«. Die sauber designte Drei­ faltig­keit hält alles bereit, was wir für den stressfreien Abwasch brauchen: Spülmittel fürs Wasser, eine Bürste fürs Geschirr sowie einen EdelstahlTopf­reiniger für die hartnäckig verkrusteten Fälle.

Und so macht uns der Gesamteindruck nicht zuletzt auch aufgrund des edlen Keramikmaterials

3-teiliges Set

irgendwie Spaß. Oh, haben wir eben »Spaß« gesagt?

Spül-Organizer »Triple«, 3-teilig; bestehend aus Spül­ mittel­s pender, Bürste und Edel­stahl-Topfreiniger; Ma­ terial: Keramik (Spender); Maße: ca. 20 x 6,5 x 20cm.

Für Krümel ...

439 728 23 €

Sauber designtes Kehrschaufel-Set

24,90

... und Flüssigkeiten

Krümel & Co. werden es sich zukünftig zweimal überlegen, ob sie sich überhaupt noch auf dem Boden oder dem Tisch niederlassen sollen. Die dänischen Designer von ZONE drücken uns nämlich ein edles Kehrset in die Hand, das wir bestimmt öfter als nötig benutzen werden. Erstens ist es ihnen gelungen, diesen scheinbar profanen Gegenständen echten Stil und eine schöne Form zu geben. Zweitens arbeiten Feger und Blech so reibungslos zusammen, dass wir mit der auswechselbaren Gummilippe sogar Flüssigkeiten wieder einfangen können. Nach getaner Reinigungsarbeit rückt das Team ganz eng zusammen und hängt zusammengesteckt genau da, wo wir es gleich wieder griffbereit haben.

Kehrschaufel-Set von ZONE; Aufsatz auswechselbar; Material: Kunst­stoff; Maße: ca. 21 x 2 x 26cm.

432 014 13

€

19,90

55

1.

2.

Schlichte Badleuchte Friedlich gesinntes Dreiviertel-Shirt Seit jeher steht die Friedenstaube für das Versöhnungs­a ngebot Gottes. Nachdem die sündige Erde lange genug sintflutartig gewässert wurde, kehrte der Vogel eines Tages mit einem Olivenzweig zur Arche Noah zurück. Der Wasserspiegel sank und alles konnte wieder friedlich seinen gewohnten Gang gehen. Allerdings kann die Taube auch ganz anders: Auf unserem vorteilhaft körperbetonenden Shirt entfaltet sie eine fast schon unchristlich anziehende Wirkung. Hoffentlich geht es jetzt nicht wieder von vorne los.

Dreiviertel-Damenshirt »Peace«; 85% Baumwolle, 15% Modal; offene Kanten­verarbeitung; Frontprint und kleiner Print am Ärmel; Länge ca. 72cm. Größen: S, M, L 453 014 43 (dunkelbraun) €

59,90

Nachdem wir das Bad mit viel Geschmack zur Wellness-Oase umgestaltet haben, fehlt nur noch die richtige Lichtquelle: unsere funktional-edle Glasleuchte. Sie nimmt an der Decke nicht mehr Platz ein als nötig und verteilt die Helligkeit angenehm weich im Raum. Das warme WohlfühlLicht tut also genau das, was es soll: Es lässt den Blick in den Spiegel ein schönes Quäntchen schmeichelhafter erscheinen. Allerdings setzt der Leuchtkörper nicht nur auf Äußerlichkeiten, denn die durchdachte Konstruktion hält sich Spritzwasser zuverlässig vom Leibe.

Badezimmerleuchte; Material: Glas, teils gefrostet, silber­farbenes Metall (Basis); spritz­wasser­ geschützt nach IP44; Halogenleuchtmittel G9, 2 x 25W/230V (inkl.); Maße: ca. 30 x 30 x 9cm.

1. 257 697 13

€

59,90

Badleuchte »Steam«; spritzwassergeschützt; Leuchtmittel: 2 x Halogen-Stecksockellampen, je 25W (inkl.); Material: Metall, Glas; Maße: ca. 9cm hoch, ca. 30cm Durchmesser.

2. 442 611 83

€

74,90

Es muss nicht immer gleich eine Leiter sein Wenn man nicht zufällig die Maße eines Basketballprofis hat, ist so ein Standardtritt schon eine tolle Erfindung. Nur: wohin damit nach der Benutzung? Am liebsten ganz oben aufs Regal, wo ihn keiner sieht (bzw. rankommt). Jetzt also ein großes Hallo für »James«, unseren Tritt »to go« zum Zusammenfalten, der in jedes Bücherregal und sonst wohin passt, wo nur wenig Platz ist. Dank seiner hohen Stabilität auch für Schwergewichts­gewichtheber und Bud Spencer geeignet.

Faltbarer Tritt »James«; belastbar bis ca. 150kg; Material: Kunst­stoff; Maße: ca. 32 x 4 x 35cm (zusammengeklappt), ca. 32 x 25 x 22cm (aufgestellt).

359 704 03 (grau) 390 283 83 (pink)

€

17,90

Belastbar bis ca. 150kg

Internet: www.discovery-24.de

56

Früher Vogel zwitschert uns was: Wecker von & DESIGN Biologen haben herausgefunden, dass auch Vögel Dialekte pflegen. Besonders gern zwitschern sie die neuesten Lieder aus der näheren Umgebung, während die Gesänge entfernter Bestände weniger beliebt sind. Unser Vogelwecker beherrscht zwar nicht die feinen Zwischentöne – aber immerhin drei klar unterscheidbare Alarmtypen. Außerdem kann er sprechen, denn sobald wir vorne auf den Körper drücken, sagt er wahlweise auf Japanisch oder Englisch die Zeit an. Vor allem kann er etwas, was die gefiederten Freunde aus der Natur gar nicht beherrschen: still halten und einfach nur gut aussehen. Japanische Top-Designer haben halt andere Prioritäten als Mutter Natur.

Wecker »Vogel« von & DESIGN; designed in Japan; zum Hinstellen oder für die Wandmontage; inkl. Standfuß; LCDisplay mit Uhrzeit, Datum und Tag; Snooze-Funktion; Zeitansage (englisch, japanisch); Batteriebetrieb über 2 x CR2032 (inkl.); Material: Kunststoff; Maße: ca. 18 x 7 x 2cm, inkl. Fuß ca. 10cm hoch.

479 403 63

€

44,90

Für die Wandmontage ...

• mit Sprachansage • Snooze-Funktion

... oder zum Hinstellen

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

57

Schwamm-Set sorgt für Klarheit

4-teiliges Set

Frauen können ein leidvolles Liedchen singen: Kaum soll sich der männliche Mitbewohner am Putzen beteiligen, ist er ungewöhnlich schwer von Kapee. Tragischerweise findet der feine Herr nun keine Ausreden mehr, denn die vier »Blitz & Blank«-Schwämme helfen ihm mit klar verständlichen Piktogrammen auf die Sprün­ge. So wird zuverlässig verhindert, dass mit dem Wannenschwamm in der Küche geputzt wird oder umgekehrt.

Und wenn ihr ganz ehrlich seid, Jungs, macht’s euch doch auch Spaß.

Schwamm-Set »Blitz & Blank«, 4-teilig.

479 456 73

€

8,90

Inkl. Sitzkissen und 3 Weidenkörbe

Romantische Holzbank als Stauraum und Sitzgelegenheit Unordnung einfach aussitzen? Nein. Wir geben uns einen Ruck und verstauen Herum­liegen­des hübsch in den drei großen grauen Weiden­körben der Holz­bank. Wenn wir nach getaner Arbeit eine kleine Pause auf dem Sitz­k issen machen, fällt unser Blick wohlwollend auf das ordentliche Zimmer. Und von dort aus hätten wir theoretisch eine wunderbare Aussicht auf das ländlich-rustikale Möbelstück. Aber auf dem ist es gerade so herrlich bequem ...

Holzbank; Material: Holz, Weide, Schaumstoff­kissen mit Baumwoll­bezug (waschbar); Maße: ca. 100 x 35 x 51cm (Bank), ca. 30 x 27 x 23cm (Korb). Lieferung erfolgt komplett montiert.

339 681 93

€

149,-

Lang lebe die Shorts Arthur de Soultrait war anders als andere Jungs aus besserem Hause. Ganz ohne Dünkel und mit viel Fleiß wollte er nur eins: Stil in die Welt bringen. Dabei ließ er sich auch von Rückschlägen nicht beeindrucken und hatte schon vor seinem Universitätsabschluss einen ersten offiziellen Auftrag: Krawatten für die französische OlympiaDelegation fertigen. Der Überflieger mit Bodenhaftung gründete 2005 das Label VICOMTE A, entwarf im zarten Alter von 23 Jahren seine erste komplette Kollektion und verzückt seitdem die Grande Nation und den Rest der Welt mit bemerkenswert smarter Mode. Sein Firmenmotto »L’instinct chic« möchten wir hier sichtbar demonstrieren: mit der lässigen Shorts aus gewaschener Baumwolle.

Herrenshorts von VICOMTE A; 100% Baumwolle.

Größen: 48, 50, 52, 54, 56 457 766 33 (grün)

Internet: www.discovery-24.de

58

€

99,90

Schuhregal »Light« Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

Auf der Suche nach mehr Leichtigkeit im Wohnbereich fangen wir mal ganz unten an: bei den Schuhen. In den luf­ tig-weißen Kunst­stoff­f ächern unseres »Light«-Regals verstauen wir beachtli­ che 32 Paare, ohne dass es jemals nach schwerem Gedränge aussieht. Noch gewichts­loser wirkt unsere freundlich helle Ordnungshilfe durch geschicktes Ein­räumen: unten die Robusten, oben die Raffinierten.

Mit Klappmechanismus

Schuhregal »Light«; Material: Stahl, Zinklegierung, Polypropylen; Maße: ca. 42 x 38 x 156,5cm.

394 710 63

€

89,90

KunstGras­­pflanze

180cm

Gras eignet sich wun­­derbar als Deko­ra­ tions­objekt für unsere Wohnung. Doch Mutter Natur hat dabei eines leider nicht bedacht: Irgendwann fängt das Zeug an zu welken, zu müffeln oder komische kleine Tiere anzulocken und zu bewirten. Also haben wir der Schöpfung ein klein bisschen nachgeholfen und ein derart faszinierendes Kunst­ gras kreiert, das nicht nur uns und unser Heim nachhaltig verzaubert, sondern die Natur lässt, wo sie hingehört.

Nämlich draußen.

Dekogras »Natur«; Ma­terial: Kunst­stoff; Maße: ca. 180cm hoch, ca. 19,5cm Durch­messer.

442 300 33 €

119,Für 32 Paar Schuhe

Übertopf-Set, 2-teilig; Ma­­te­r i­al: Fiberglas; für den Innen- und Außen­­­be­­reich geeignet; Maße: ca. 30cm hoch, ca. 25cm Durch­­messer (klein), ca. 45cm hoch, ca. 39cm Durch­messer (groß).

425 677 83 (creme) €

129,-

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

59

Ulkiger Badewannenstöpsel Ab in die Wanne! In den Schaumkronen erwartet uns ein fröhliches Flusspferd bzw. ein »Hippopotamus amphibius« (für alle, die lieber lateinisch baden). Aber Achtung! Die Chance, unsere Kinder bei dem tierischen Badespaß jemals wieder aus der Wanne zu bekommen, scheint aussichtslos. Denn selbst nach dem Ablassen des Wassers wartet da ja auch noch ein Wal (siehe unten).

Stöpsel »Joe the Hippo«; Material: Kunststoff, Metall; Maße: ca. 15 x 9 x 5cm.

479 450 83

€

19,90

JETZT M Gesche IT einpac nkInfos au kservice! f Seite 1 18

Designer-Badematte Beim Anblick dieses puristischen Designs könn­te man vor Staunen den Boden unter den Füßen verlieren. Aber nur beinahe! Denn die hübschen Gummiflundern schmiegen sich fest an den Boden und das Noppenprofil versichert zusätzlich vor Ausrutschern aller Art. Bleibt nur noch die Qual der Wahl zwischen Wal oder Anker. Wir empfehlen: beides und Rotationsprinzip. Andernfalls Anschaffung eines zweiten Badezimmers.

60

Noppen-Badematte mit Motiv von KIKKERLAND; Material: Naturgummi; Maße: ca. 69 x 40cm.

482 005 33 (Wal) 482 004 53 (Anker) je €

19,90

Faszinierende Baddeckenleuchte Schon seit Jahren sind Deutschlands Küchen der beste Ersatz fürs Wohnzimmer. Am und um den Herd herum zeigt sich inzwischen, wer heutzutage etwas von fortschrittlichem Wohnen versteht. Doch ab jetzt müssen wir dieses Phänomen in einem völlig neuen Licht betrachten, denn mit unserer faszinierenden Deckenleuchte rückt plötzlich das Badezimmer ins Zentrum der Aufmerksamkeit. Das tolle Lichtspiel in den unzähligen Glaselementen wird sicher auch schnell unsere Gäste in den Bann ziehen und wir müssen vielleicht bald unsere Einladungspolitik ändern. Oder eine größere Badewanne anschaffen.

Deckenleuchte »Crystals«; Leuchtmittel: Halogen GU10/3 x 50W (inkl.); Material: Metall, Glas; Maße: ca. 25cm hoch, ca. 38cm Durchmesser.

454 769 13

€

159,-

Sweat goes Fashion Es wurde wirklich Zeit, dass mal jemand die bequeme Sweathose aus dem Fitness-Studio befreit und in die Straßen entlässt. Die stilsicheren Australier von GEELONG gehen noch weiter: Mit stylischen Applikationen und Stickereien ist ihr Beinkleid sogar eindeutig clubtauglich. Ein Blick auf die schm­a l zulaufenden Beine mit Reißverschluss und diversen Taschen verrät als einzig sichtbare sportliche Disziplin die kräftige Anhebung des Hipness-Fak­ tors. Zum Glück ist dabei die Bewe­ gungsfreiheit des soften Materials erhalten geblieben – denn im Ge­dränge an neue Drinks zu kommen, ist ja heutzutage ein echtes Workout …

Damen-Sweathose von GEELONG; 100% Baumwolle; seitliche Eingriffund rückwärtige Klappentaschen; Länge ca. 102cm.

Größen: S, M, L 443 130 83 (navy) €

99,90

Maritimer Wandspiegel Was sehen wir denn da im Bullauge? Ist es ein »Kaventsmann«, eine der gefürchteten Monsterwellen von 25 Metern Höhe? Nah dran. Denn wenn sich unsere morgendlich zerzauste Frisur hier auftürmt, befinden wir uns angesichts des maritimen Spiegels gedanklich schnell auf hoher See. Kaum zu glauben, dass sich angenehm maritimes Flair derart schnell, einfach und dekorativ ins Bad bringen lässt. Aber bis zu ihrem wissenschaftlichen Nachweis 1995 hatte man die Riesenwellen ja auch für Seemannsgarn gehalten.

Wandspiegel »Bullauge«; Material: Kunstharz, Glas; Maß: ca. 44cm Durchmesser.

438 996 43

€

37,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

61

Froschiges Maßband »Fred« von KOZIOL Frösche in freier Wildbahn setzen auf pures Tempo. Beim Insektenfangen schnellt die Zunge mit ungefähr 100 km/h in Richtung Brummer und andere Flattermänner. »Fred« der Frosch bevorzugt allerdings doch eher die Genauigkeit, denn seine Zunge hat neben beeindruckenden 1,5m Länge eine präzise Zentimeter- und Inch-Einteilung.

Für die Fliege vor seinem Maul gibt es kein Entkommen, da sie als Maßbandgriff die Stellung hält. Falls wir das witzige Messgerät an einen lieben Menschen verschenken, verstehen wir auch gleich das Motto der preisgekrönten KOZIOL-Designer: »Better design, bigger smile«.

Maßband »Fred« von KOZIOL; Material: Kunststoff; Maßbandlänge: 1,5m; Maße: ca. 6,5 x 5,3 x 7,8cm.

477 909 63 €

16,90

Vase für kreative Gestalter Mutter Natur hat nicht Zigtausende Blumenarten erfunden, damit wir sie immer auf die gleiche Art und Weise in mehr oder weniger eimer­a rtigen Vasen präsentieren. Wo bleibt da die Kreativität? Mit »Bloom my Buddy« fängt sie jetzt erst richtig an, denn den können wir je nach Laune mit Blumen gestalten und damit all unsere Emotionen ausdrücken! Dank »Mutters« Arten­reichtum und »Buddys« zahlreichen Deko­ra­tionsmöglichkeiten sind unserer Fantasie nun kaum noch natürliche Grenzen gesetzt.

Wasserdepot in Kopf und Füßen

Vase »Bloom my Buddy«; Material: Kunststoff; Maße: ca. 30 x 18 x 45cm.

453 667 33

Internet: www.discovery-24.de

62

€

119,-

• hält an jeder Brille • 800 Seiten Lesespaß pro Batterie

Leselicht für Brillenträger Üble Mordgelüste sollten niemanden beim Schlafen stören, schon gar nicht den Men­ schen neben uns im Bett. Also lesen wir den Krimi diskret im Schein der »nachteule« zu Ende. Die winzige Leselampe klemmt mit ihren federleichten acht Gramm an der Brille und hat einen breiten, aber definierten Lichtkegel ohne störende Randstrahlung. Eine Lithium-Batterie reicht für ganze 40 Betriebsstunden und übersteht auch mühelos einen Durch­schnitts­urlaub mit unaufdringlichen Lektürezeiten in Auto, Zug oder Flieger. Ein 60 Lux helles Licht in Blickrichtung kommt uns auch bei anderen Gelegenheiten wie gerufen: für Reparaturen, Basteleien oder beim Camping. Sobald wir das Zelt aufgebaut haben, wird aber wieder gelesen. Zum Beispiel eine Publikation des »IF International Forum Design« – die haben die »nachteule« nämlich ausgezeichnet.

Leselicht »nachteule«; made in Germany; Lieferung in edlem Etui; inkl. Batterie und 3 Ersatzbatterien; Leuchtwinkel 45°; Material: Kunststoff; Maße: ca. 1,5 x 2 x 5,5cm.

479 454 03

€

19,90

Modernes SchreibtischDesign Die gerade Linie ist nicht nur die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten – hier ist sie auch der direkte Weg zur Arbeitseffizienz. Wie der Name schon verrät, fördert Schreibtisch »Klaro« mit seiner puristischen Gestaltung die gedankliche Klarheit im Büro. Die Utensilien auf der Platte räumen sich praktisch wie von selbst auf. Durch die weiße Lackoptik liegt die Übersichtlichkeit auf stilistisch hohem Niveau und das spricht nicht nur den gewissenhaften Arbeiter in uns an.

Fast noch lieber ist uns der Tisch als Grundlage für kreativen Schaffensdrang.

Schreibtisch »Klaro«; Material: hochwertiges Faserholz, lackiert; Maße: ca. 130 x 65 x 75cm.

429 191 33

€

279,-

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

63

• bionische Luftzirkulation • meditative Wirkung durch gleichmäßige harmonische Flügelschläge • lautlos und energiesparend

VauIDEO f unsere r

H mepa ge: www.do iscovery -24.de

Das Prinzip des Flügelschlags – abgeschaut von der Natur

Hocheleganter Luftbeweger Ist es nun ein Designwunder, ein faszinierendes Möbelstück oder ein Seelenstreichler? Wir meinen: alles auf einmal. Und viel mehr. Die großen, von der Natur inspirierten Flügel des »i:wing« versetzen mit ihren sanften Bewegungen die Raumluft in Schwingungen und erzeugen eine Atmosphäre vollkommener Harmonie. Neben der angenehm milden Brise verteilt sich wellenförmig der ästhetische Zauber dieser faszinierenden Maschine, von dem unser gesamtes Wohnambiente erfasst wird. Dass hinter diesem beflügelnden Vergnügen auch hochmoderne, verlässliche Technologie steckt, dafür steht sein Erfinder Robert Spillner, der zuvor als Ingenieur in der Autoindustrie und als Entwicklungspartner für die Formel 1 arbeitete. Nominiert für den »Designpreis Deutschland 2011«.

64

Leichte Brise.

Auf einen Schlag.

Windmaschine »i:wing« von BIONIC MOTION; 5 Geschwindigkeitsstufen; Schwing frequenz: 18–30 Schläge pro Minute; Steuerung per Funk-Fernbedienung; Leistung: 12V/1A = 12W; Netzteil 220 AC/12 DC; Material: beschichtete Kunstfaser (Flügel), Aluminium (Flügelhalterung), Corian (Gehäuse); Maße: ca. 175 x 95cm, ca. 13,5cm hoch (Gehäuse).

487 393 93

€

1.490,65

MONBENTO-Lunchbox für Picknick und Büro Das japanische Pendant zum Pausenbrot serviert eine Bento-Box schon seit Jahrhunderten auf sehr kultivierte Art: Geschmacklich und optisch ansprechend werden die Bestandteile der Mahlzeit – zum Beispiel Reis, Gemüse und Fisch – in getrennten Fächern transportiert. Die Franzosen von MONBENTO bringen uns diese stilvolle Tradition auf dem lebensmitteltechnisch neuesten Stand näher und stapeln zwei hermetisch verschließbare Boxen übereinander. Jeder ist mit einer herausnehmbaren Trennwand ausgestattet und darf (wenn es denn unbedingt sein muss) zum Aufwärmen der Speisen in die Mikrowelle.

Als echte Japankenner haben wir natürlich auch gleich erkannt, woran das Design mit dem elastischen Halteband erinnert: ein Stück Nigiri-Sushi mit einem Streifen Nori-Algenpapier.

Lunchbox von MONBENTO; 2 Behälter à 500ml, jeweils mit Deckel und Trennwand; 1 elastisches Band; spülmaschinengeeignet; mikrowellengeeignet (ohne Deckel); Material: ABS-Kunststoff (Boxen), Polyethylen (Deckel); Maße: ca. 18,5 x 9,5 x 9,5cm.

479 500 83

€

Flaschenöffner – zum Piepen!

Als untrügliches Zeichen tierischer Intelligenz gilt die Be­ nutzung von Werkzeugen oder Hilfsmitteln. Besonders clever stellen sich Rabenkrähen in Tokio an: Sie lassen an Fuß­ gängerüberwegen Nüsse auf die Straße fallen, wo sie von den Autos zerquetscht werden. Sobald der Verkehr stoppt, können die geschnäbelten Schlaumeier ihre Kerne dann ungestört von der Straße picken. Diese beeindruckenden Fähigkeiten machen »Birdie« aber nicht eifersüchtig, denn dafür beherrscht er die Kunst, auf elegante Art Flaschen zu öffnen. Dabei hinterlässt das Vögelchen einen so kultivierten Eindruck, dass es sich auch als Deko-Objekt in unseren Räumen niederlässt. Es kann sogar noch was Kluges: tapfer gegen Zugluft kämpfen und sich auf Papierblättern ein bisschen schwer machen.

Flaschen­öffner »Birdie«; Material: Aluminium; Maße: ca. 11 x 8 x 7cm.

485 928 63 (weiß) 481 745 13 (schwarz)

je €

15,90 Internet: www.discovery-24.de

66

29,90

Sparsamer Allzweck­reiniger mit Lotuseffekt Wenn wir nicht genau wüssten, dass dieser ausgespro­ chen ergiebige Reiniger »Made in Germany« ist, hätten wir glatt auf eine schottische Her­kunft getippt. Mit einer Ver­dün­­n­u ng im Verhält­nis 1:1.000! ist »Bio Wunderglanz« extrem sparsam. Zudem sorgen seine besondere Mixtur und der damit verbundene Lotuseffekt für lang anhaltende Sauberkeit. Möbel aus Holz oder Kunststoff, lackierte und polierte Flächen, Fußböden aller Art sowie Türen, Fenster­rahmen, Spültische, Kü­ chen­­­geräte, Ar­maturen, Wasch­­ becken, Glas, Fliesen, Kacheln, Klinker, Mar­mor, Kunststein, Leder und Kraft­fahrzeuge außen und innen glänzen um die Wette.

Caravans, Zelte, Camping­ ausrüstungen, Swim­ming­pools und Kinderspielzeuge profitieren genauso von »Bio Wunder­ glanz« wie auch Gold, Edelsteine, Chrom, Nickel, Kupfer oder Messing. Uner­läss­lich ist der Allzweck­reiniger auch bei der Beseitigung von Moos- und Algenbefall, öligen und fettigen Niederschlägen auf Außenflä­ chen wie Balkonen, Terrassen, Steinen (z. B. Grab­steinen), Treppen, Roll­läden, Jalou­sien und Fensterbänken. »Bio Wun­

2-teiliges Set

der­glanz« erhält seine überragende Rei­ ni­g ungskraft durch eine aus­gewoge­ne Kom­bi­nation von reinigungsaktiven Sub­stan­zen aus Rohstoffen pflanzlichen Ursprungs und an­ionischen Tensiden.

Da hätte selbst Else Kling nichts mehr zu meckern gehabt.

Allzweckreiniger »Bio Wunderglanz«; Inhalt: 1.000ml Konzen­t rat; inkl.

500ml-Sprüh­f lasche ohne Inhalt.

322 437 63

€

19,90

Shirt für Vintage-Biker

Mehr Infos dazu auf Seite 118

BSA, Triumph, Norton – niemals werden die Ikonen des Motorradbaus zum alten Eisen gehören! Und solange es Schrauber­ paradiese wie »Walter’s Cycle Store« gibt, werden auch die klassischen Bikes weiter­leben. Sollte die Ersatzteilversorgung doch einmal stocken, macht das gar nichts.

Als Männer der Tat stellen wir uns notfalls selber an Dreh­bank oder Fräse und arbeiten ein neues Teil aus dem Vollen.

Und schon jetzt ist klar, welches T-Shirt wir dabei tragen werden.

Vitrinenschrank im Used-Look Warum sollten wir unsere mit viel Ge­schmack ausgesuchten Habseligkeiten verstecken? Wir präsentieren sie lieber hinter Glas und voller Stolz im Vitrinenschrank. Das rustikale Möbelstück aus hochwertigem Ulmenholz ist nach allen Regeln der Kunst verarbeitet und macht die Sammlung unserer Schätze unbestritten zum Mittelpunkt des Raumes. Der weiße Used-Look ist ebenfalls ein angemessener Rahmen für all die schönen Dinge. Natürlich finden auch die weniger schönen, zum Beispiel misslungene Geschenke der lieben Verwandtschaft, Platz.

Herren-T-Shirt von GEELONG; 100% Baumwolle; hochwertige Flamé-Ware; Vintage-Biker-Print.

Größen: M, L, XL 439 992 73 (anthrazit)

Vitrinenschrank; Material: Ulmenholz, Faserholz, Glas; Lieferung erfolgt komplett montiert; Maße: ca. 125 x 47 x 208cm. €

24,90

Nachfüllflasche »Bio Wunderglanz«; Inhalt: 1.000ml Konzen­t rat.

371 566 33

422 655 03

€

€

999,-

39,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

67

Tonnen-Tattoo Alles andere als Müll: Unsere Nachbarn werden sich garantiert wegschmeißen, wenn Sie unsere Reißverschluss-Tonne vor der Tür erblicken. Und künftig müssen wir besser auf die Abfälle aufpassen, denn schon bald könnten Kunstdiebe, Touristen oder sogar die Müllabfuhr auftauchen, um unser selbsterschaffenes Meisterwerk zu entführen. Dank des beständigen Materials wird uns das Tonnen-Tattoo jedenfalls noch lange Freude machen und könnte in den Jahren einiges an Wertsteigerung erfahren.

1.

Tonnen-Aufkleber »Zip« von OTTO DÖRNER; 4c-Bilderdruck mit Schutzlaminat; UV- und wetterbeständig; einfache Montage (konturgeschnitten, Höhe individuell anpassbar); für alle gängigen Tonnengrößen; Material: Kunststoff-Folie; Maße: ca. 50 x 100cm.

479 455 93

2.

Stilvolle Fenster-Sichtschutzfolie Nicht jeder kann mit Blick auf einen Park oder ins Paradies wohnen.

Das ist zwar ungerecht, aber die ganze Welt können wir ja nun auch nicht ändern. Oder doch? Unsere extrem simpel zu befestigende Sichtschutzfolie im fröhlichen Blumen- oder Katzendesign kommt Bes bequemtellen Sie der Traumblickwohnung jedenfalls schon ziemlich nahe – und ganz in unsere On m nebenbei schützt sie uns vor neugierigen Blicken der Nachbarn. Wir www.disline-Shop: c o very-24 müssen die Folie einfach nur passend zuschneiden, das saubere .de Fenster mit Seifenwasser ansprühen und dann den Sichtschutz aufbringen, fertig! Und ohne Klebstoff! Falls uns irgendwann mal interessieren sollte, wie die Welt da draußen inzwischen aussieht, ziehen wir die Folie ruckzuck wieder ab, ohne Spuren zu hinterlassen.

Fenster-Sichtschutzfolie »Orchidee« und »Katzen«; leicht zu befestigen und abnehmbar; hält ohne Klebstoff; geeignet für alle glatten Oberflächen; Material: Kunststoff; Maße: ca. 34 x 98cm.

1. 480 004 43 (Katzen) 2. 421 798 53 (Orchidee)

€

24,90

Wussten Sie schon ... … dass die erste New Yorker Konfettiparade nicht etwa anlässlich der Mondlandung 1969 stattfand, sondern bereits im Jahr 1886? Zur Einweihung der Freiheitsstatue warfen Börsenhändler spontan Unmengen an BörsentickerPapierstreifen aus den Fenstern. Auch eine Möglichkeit, den Müll zu entsorgen.

Internet: www.discovery-24.de

68

€

15,90

Bettwäsche in Blumenvasen-Design Omas Blümchenbettwäsche in Ehren – aber wir betten uns in Design. Natürlich wollen auch wir ein paar Blumen mit in den Schlaf nehmen, aber bitte alles etwas reduzierter und jede in ihrer dezent geformten Vase. Merke: Wenn etwas weniger auf der Bettwäsche los ist, dann bleibt auch mehr Raum für Träume ...

Bettwäsche; beidseitig bedruckt; Material: 100% Baumwolle; Maße: ca. 200 x 135cm (Decke), ca. 80 x 80cm (Kissenhülle).

384 582 63

€

39,90

Schick besticktes Portemonnaie aus Ziegenleder Mit diesem pinkfarbenen Portemonnaie aus edlem Ziegenleder können wir unser Geld einfach nur gut gelaunt unter die Leute bringen. Die grün hinterlegten, gestanzten Löcher und die aufwendigen Stickereien wirken erfrischend unkonventionell – trotzdem geht es im Inneren fast schon preußisch korrekt zu.

Ein geräumiges Scheinfach, acht Kartenfächer sowie vier große Extrafächer verwalten Geld und Papiere mit Akku­ratesse, und das geteilte Münzfach auf der Rückseite wird gewissenhaft per Zipper verschlossen. Soll uns ja keiner nachsagen, wir könnten nicht ordentlich mit Geld umgehen ...

Lederportemonnaie; Material: Ziegen­leder; Maße: ca. 13,5 x 9,5 x 3,5cm.

329 104 93

€

59,90

1.

Robuste Fußmatte Wer auch immer uns besuchen kommt, wird zuerst mal auf die Matte geschickt. Die Straßen­schuhe dürfen aber anbehalten wer­den, die hochwertige Fuß­matte im Edel­stahl­rahmen hält nicht nur einiges aus, sondern schluckt auch geduldig alles, was die Sohlen hergeben. Dabei ist sie durch den abnehmbaren Edel­stahl­rahmen extrem praktisch zu säubern. Und falls wir unseren Besuch trotzdem vor verschlossener Tür schmoren lassen, hat es eventuell noch andere Gründe. An der Matte liegt es jedenfalls nicht. Die ist sauber raus.

2.

Fußmatte im Edel­­stahl­rahmen; für innen und außen geeignet; Ma­terial: Gummi, hochglänzender Edel­stahl; Maße: je ca. 40 x 60 x 2cm.

1.

364 211 93 (halbrund)

2.

291 343 73 (eckig)

je €

49,90 Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

69

Gestreiftes Longshirt

Das kleine Schwarze für den Haushalt

Die Modekönner von 24HOURS widmen sich dem Klassiker »gestreiftes Longshirt« durchaus mit Respekt. Immerhin ließ dieses Basic schon Generationen von Frauen gut aussehen und die hinreißende Grundkonzeption bleibt klugerweise unangetastet.

Am Oberarm jedoch fanden die geschulten Gestalter Platz für Verfeinerungen und verschönerten die Stelle mit einer raffinierten Drappierung. Dann brachten sie auch gleich noch den schmalen langen Schnitt auf den letzten Stand der Schneider­kunst – aber ganz behutsam, versteht sich. Wir suchen ja keine vordergründigen Effekte, sondern nachhaltige Wirkungen.

Mit der todschi­cken Schürze im Glamour-Look werden Haushaltsarbeiten zur Nebensache. Den Ab­wasch oder das Putzen des Gemüses werden wir um einige Stunden nach hinten verschieben müssen, während­dessen halten wir uns lieber in unmittelbarer Nähe des Spiegels auf. Die mit edlen Glas­k ristallen ausgestattete Schutzbekleidung wird von einer Brosche (abnehmbar) gekrönt – damit wird selbst der schnödeste Hausflur unfreiwillig zum Laufsteg.

Damen-Longshirt von 24HOURS; 100% Viskose; lang und schmal geschnitten; Länge ca. 78cm.

Größen: S, M, L 411 495 73 (schwarz-weiß) €

59,90

Vielversprechendes Schild Ob Schmalhans Küchenmeister oder Sternekoch – unser Hinweisschild strahlt einen Charme aus, dem kaum jemand widerstehen kann. Und zwar in doppelter Hinsicht, denn unsere Gäste werden so oder so herausfinden wollen, welche der angebotenen Leckereien am Ende besser schmeckt. Um den Spaßfaktor zu erhöhen, empfiehlt sich ein mehrgängiges Menü, damit zwischendurch immer wieder aufs Neue probiert und gegebenenfalls das eine oder andere oder beides verbessert werden kann. Wir wünschen guten Hunger!

Blech-Schild; im Nostalgie-Look mit Aufschrift; Material: Metall; Maße: ca. 30 x 13cm.

421 919 83

€

9,90

Internet: www.discovery-24.de

70

Glamouröse Schürze; im Rücken zu binden; Länge ca.

100cm; 60% Poly­­ester, 30% Poly­ur­ethan, 10% Baum­ wolle. Einheitsgröße 359 752 03 (schwarz) €

24,90

Edles Besteckset mit Bestecksymbolen Falls Informatiker mit am Tisch sitzen, könnte es sein, dass deren Augen schon zur Vorspeise zu leuchten beginnen. Sie könnten etwas von »rekursiven Strukturen« berichten, mit denen »eine Funktion durch sich selbst definiert wird« und dabei begeistert auf die Griffe des Bestecks verweisen. Wir würden wie üblich kein Wort dieses Fachgesimpels verstehen, ganz schnell die Ebene wechseln und auf die elegant-originelle Gestaltung verweisen: Der Löffel hat ein Löffelsymbol, die Gabel ein Gabel­zeichen und das Messer wird mit einem kleinen

Messer gekennzeichnet. Und bevor hier noch weiter aneinander vorbei geredet würde, stünde auch schon das Essen auf dem Tisch.

Besteck-Set, 24-teilig; mit eingeprägten Silhou­etten; bestehend aus je 6 Messern, Gabeln, Löffeln und Tee­löffeln; spülma­ schinengeeignet; Material: Edelstahl.

451 053 43

€

69,90 • spülmaschinengeeignet • 24-teilig • eingeprägte Silhouetten

JETZT N Gesche EU: einpac nkInfos au kservice! f Seite 1 18

Drink’ n’ Roll An der Bar, an der Bar, ja was machen die denn da? Ist doch klar, zuerst einmal staunen, was das Zeug hält. Denn die außergewöhnliche Rolltheke aus Metall mit Holzablagen im Antik-Look sorgt bei allen Gästen dafür, dass die Kinnlade sich der Schwerkraft geschlagen geben muss. Die Rückseite mit zwei Türen, hinter denen sich ein geräumiges Ablagefach versteckt, sorgt ebenso für eine weitere Überraschung wie die Tatsache, dass jede Rolltheke in Handarbeit gefertigt wird und somit ein Unikat ist.

Rollbar; Lieferung erfolgt zerlegt; mit Aufbauanleitung; Material: Metall mit Holzablagen; Maße: ca. 128 x 47 x 105cm.

458 661 13

€

729,-

Mehr Infos dazu auf Seite 118

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

71

Nicht nur für Frauen: »Bontaliss« gegen Falten Unsere Lachfältchen haben wir uns mühevoll erarbeitet. Die anderen Falten daneben jedoch haben wir nicht ganz so gern. Trotzdem rücken wir ihnen weder mit Injektionen noch mit Operationen zuleibe, sondern ganz einfach mit »Bontaliss«. Das Präparat ist so ziemlich das Modernste, was die Kosmetik zu bieten hat, und wurde ausgiebig klinisch getestet. Mit den feinen Kunststoffspitzen der Applikatoren nehmen wir uns gezielt und präzise die Falten vor, die uns die meis­ten Sorgen bereiten. Bereits nach der ersten Anwendung freuen wir uns über deutlich sichtbare Ergebnisse und können auch gleich wieder unser normales Make-up auflegen. Da »Bontaliss« sehr ergiebig ist, sparen wir gegenüber den oben genannten Behandlungen ziemlich viel Geld. Und das investieren wir per Abendessen mit Freunden oder Kinobesuchen gleich wieder in neue Lachfältchen. »Bontaliss«; Lieferumfang: 20ml »Bontaliss«, 4 Applikatoren.

350 066 73

€

69,90

Multipler Shampoohalter Als die intelligentesten und lernfähigsten aller Weichtiere vollbringen Kraken ganz erstaunliche Kunststücke. Zum Beispiel sammelt der Amphioctopus marginatus aus der SulawesiSee Kokosnuss-Schalen, um sich daraus eine Schutzhütte zu bauen. Unser »Octopus« steht dem aber in nichts nach, denn er organisiert auf ziemlich clevere Art unsere ShampooflaschenSammlung. Mit seinen Latexarmen greift er sich bis zu neun Flaschen – und wenn diese verkehrt herum hängen, lässt sich sogar noch das letzte Restchen Shampoo nutzen.

Der kluge Vielfüßler ist einfach anzubringen und erspart uns doch glatt die fummelige Anbringung einer rostanfälligen StandardDuschhalterung.

Die war nämlich nicht sehr schlau.

Keine Injektion! Die Creme wird mithilfe der Applikatoren gezielt auf die Haut aufgetragen

Hält bis zu 9 Shampooflaschen gleichzeitig

Genialer Seifenschaumspender Wenn früher unsere eine Hand die andere waschen wollte, dann war das ein endloses Gereibe und Gestreiche, bis das alte Stück Seife sich endlich erweichen ließ, uns ein paar Milligramm Schaum abzugeben. Jetzt drücken wir einfach lässig auf unseren formschönen – nein, nicht Seifenspender, sondern SeifenSCHAUMspender und unsere Hände sind im Nu wieder so sauber und sanft wie kurz vor der Geburt. Der Trick dahinter: ein nahezu unerklärbar schlauer Pumpmechanismus, der flüssige Seife in Schaum verwandelt (und ganz nebenbei den Verbrauch ins Lächerliche reduziert). Perfekt für Küche, Bad und überall sonst, wo man Hände hat.

Seifenschaum­spender von CUISIPRO; mit ein­ zigartigem Pump­mecha­nis­mus; zwei Füll­ niveaus für Seife und Wasser reduzieren den Verbrauch um bis zu 75%; leicht zu benut­ zen mit nur einer Hand; Material: Kunststoff, Acryl; Maße: ca. 20cm hoch, ca. 7cm Durchmesser.

390 095 93 €

19,90

• reduziert den Seifenverbrauch um bis zu 75% • Saugnapf für optimalen Halt

Shampoohalter »Octopus«; für bis zu 9 Shampooflaschen; platzsparend; Material: Latex; Maß: ca. 33cm lang.

441 037 83

Internet: www.discovery-24.de

72

Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

€

24,90

7.

Im Bad mit »Amelie« 1.

6.

5.

9.

10.

4.

3.

Während Kosmetika immer stärker zum Bereich der Hoch­techno­logie zählen, verfolgen wir bei der Badezimmer2.

Einrichtung genau den gegenteiligen Trend und setzen auf 11. natür­liches Holz. Die Regale und der Unterschrank zeigen an den seitlichen Streben sogar besonders viel davon. Der Spiegel gönnt uns ebenfalls mehr als üblich und erlaubt mit seinen Flügeltüren einen umfassenden Blick auf die Frisur. Die schönen Nassraummöbel sind aber weit von einem Öko-Fun­da­mentalismus entfernt. Denn erstens gibt es sie auch in Weiß und zweitens sind sie nicht beleidigt, wenn wir auch mal eine HightechCreme aus dem Weidenkorb nehmen.

Hohes Badregal »Amelie«; Material: Kiefernholz, lackiert; Maße: ca. 41 x 32 x 170cm; Lieferung er­ folgt zerlegt mit Aufbauanleitung.

1. 422 471 13 (weiß) 2. 270 178 23 (natur)

8.

je €

159,-

Kleines Badregal »Amelie«; Material: Kiefern­ holz, lackiert; Maße: ca. 41 x 32 x 90cm; Lieferung erfolgt zerlegt mit Aufbauanleitung.

3. 422 472 83 (weiß)

je €

94,90

Waschbeckenunterschrank »Amelie«; Material: Kiefernholz, lackiert; Maße: ca. 80 x 32 x 58cm; Lieferung erfolgt zerlegt mit Aufbauanleitung.

Designer-Abfluss-Stopfen »Pretty Bath«

4. 422 468 13 (weiß)

Da besitzen wir immerhin schon das schönste Badezimmer der Welt – doch wenn unsere Blicke beim Zähneputzen ins Waschbecken schweifen, grinst uns immer dieser langweilig monoton silberne Ab­ fluss-Stopfen aus dem letzten Jahrhundert entgegen. Aber dieser stil­technische Fauxpas in unseren Waschräumen gehört nun dank »Pretty Bath«, wie der Name schon sagt, endgültig der Vergangenheit an.

5. 270 181 23 (natur)

je €

119,-

Badspiegel »Amelie«; mit magnetisch verschließ­ baren Flügeltüren; Material: Kiefernholz, lackiert; Maße: ca. 120 x 70cm; Lieferung erfolgt zerlegt mit Aufbauanleitung.

6. 422 470 13 (weiß) 7. 273 776 03 (natur)

je €

99,90

Geflechtkorb, breit; passend zum Waschbecken­ unter­schrank; Handarbeit; Mater­ial: Weiden­ geflecht; Maße: ca. 70 x 30 x 18cm.

Abfluss-Stopfen »Pretty Bath«; passend für handels­ übliche Abflüsse; Material: ABS, Oberfläche verchromt Kupfer, Nickel, Chrom; Maße: ca.

7cm lang (variabel), ca. 4cm Durchmesser.

8. 426 517 33 (weiß) 9. 233 765 73 (natur)

je €

39,90

Geflechtkorb, quadratisch; passend zu den Regalen; Hand­arbeit; Material: Weidengeflecht; Maße: ca. 32 x 32 x 32cm.

445 928 83 (weiß) 10.

411 776 13 €

426 518 13 (natur)

14,90

11. 445 930 13 (natur)

je €

21,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

73

Raffinierte Handy- und Kabelhalterung Wer sagt, dass aus Frankreich nur Käse kommt? »My Nine Phone« macht endgültig Schluss mit dem Kabelsalat! Unser praktisches Accessoire fädelt sich ganz schlau zwischen Steckdose und Ladegerät ein, dient dabei Handys allgemein (nicht nur dem iPhone), Kameras, iPods etc. als Halterung und hält zudem die vielen Strippen in Zaum. Mit seinen flexiblen Griffeln passt sich »My Nine Phone« exakt dem jeweiligen Gerät an und hält es so sicher fest, dass wir nie wieder über irgendwelche Kabel stolpern müssen. Soweit in Ordnung?

Halterung »My Nine Phone« für Handy, iPod, Fotokamera, Spielkonsole, Ladegerät usw.; stabil und biegsam; Material: Kunststoff.

479 501 63

18-teilig

€

8,90

Magnetische »iPhone Apps« Ja, ja, die Apps. Sie werden immer bizarrer, inzwischen gibt es sogar eine gegen Akne! Angeblich strahlt das iPhone damit ein spezielles Licht aus, mit dem wir unsere Pickel wegbeamen können. Mhmm. Oder »iPint«, das ein frisch gezapftes Bier aufs Display zaubert, damit wir am liebsten unser Handy austrinken würden. Tja, wenn wir könnten. Nicht zu vergessen das Bildschirm-Laufrad, auf dem unsere Finger joggen sollen, um fit zu bleiben. Alles schön und lustig – funktioniert aber höchstens virtuell. Unsere Apps funktionieren immer, denn die sind reell bzw. neudeutsch »Real Reality«! Wir pinnen sie einfach mittels »Old School«-Magnetkraft an den echten Kühl­schrank und hinterlassen klassische Nachrichten statt Mails. Das kommt dann ga­rantiert auch an. Wir wollen ja hier nieman­den veräppeln.

Kühlschrankmagnete, 18-teiliges Set; iPhone-Blister-Verpackung; Material: Magnete, Epoxyharz; Maße: je ca. 1,5 x 1,5cm.

428 625 13

€

19,90

Zwei Meckerer der alten Schule Wir können diesen alten Knackern vieles vorwerfen: Alles machen sie madig, nichts ist ihnen heilig, immer müssen sie ihren Senf dazugeben. Doch eines waren Statler & Waldorf nie: langweilig. Das brachte den zwei Mies­machern der Muppet-Show absoluten Kult­ status ein – und einen verdienten Ehrenplatz auf unserem T-Shirt.

Herren-T-Shirt »Statler & Wal­dorf«; 100% Baum­­wolle; mit Front­­print; Rücken­l änge ca. 68cm. Größen: M, L, XL, XXL 257 585 13 (schwarz)

€

29,90

Internet: www.discovery-24.de

74

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Ergonomischer Griff. Durch die Platzierung des Daumens oberhalb des Griffs kann die Balance auch bei vollständig gefüllter Kanne einfach gehalten werden.

Der enge Ausguss ermöglicht gut dosierbares Einschenken

Formschöner Kaffeezubereiter Kaffeeforscher vermuten, dass der Ursprung ihrer heißen Leidenschaft bei »Kaffa« im Südwesten Äthiopiens zu finden ist. Jedenfalls wurde Kaffee dort schon im 9. Jahrhundert erwähnt und gelangte dann später über Sklavenhändler nach Arabien. Da der Kaffee inzwischen auch bei uns angekommen ist und wir ihn nicht neu erfinden wollen, perfektionieren wir lieber seine Zubereitung. Dabei hilft jedes einzige von einer halben Million kleinsten Löchern in dem neuen, zum Patent angemeldeten Edelstahlfilter. Dank dieses »Soft-Brew-Verfahrens« kann sich das Aroma optimal entfalten und ein bekömmlicher, magenfreundlicher Genuss ist garantiert. Dass »Oskar« ganz nebenbei so hübsch geworden ist, liegt daran, dass seit der Entdeckung des Kaffees noch einige Zeit blieb, sich auch um Designfragen zu kümmern.

Kaffeezubereiter »Oskar« von SOWDEN; für 8 Tassen; Soft-Brew-Technologie; innovativer Edelstahlfilter, Spezial-Ausguss für langsames Einschenken, ergonomischer Hohl-Griff (hitzeresistent); spülmaschinengeeignet; Material: handgefertigtes Porzellan; Volumen: ca. 1,3l.

479 489 33

€

69,90

Filter kann leicht entnommen werden

Der Griff ist hohl, somit isoliert und wird nicht heiß

Neuartiger Edelstahlfilter – durch eine halbe Million Minilöcher entfaltet der Kaffee sein natürliches Aroma

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

75

Badschrank mit Drehwurm

Rosen-Bademantel Das holländische Trend­ label ROOM SEVEN wurde 1994 von Brecht Olsthoom gegründet. Zu Beginn ent­ warf die Desig­n­erin nur eine Bettwaren-Kollek­tion, aber dann, nach der Geburt des eigenen Nachwuchses, spezialisierte sie sich immer mehr auf Kinder­moden, mit denen sie große Bekannt­ heit erlangte. Nun endlich kleidet sie auch uns große Kinder ein! Und zwar in einen traumhaft kusche­ ligen und mit Rosen über­ säten Bademantel, der aus nichts anderem besteht als hochwertigem BaumwollFrottier und jeder Menge Liebe fürs Detail. Mehr braucht es auch nicht.

Endlich mal ein Spiegel­ schrank, der sich bei der Outfit-Kontrolle ganz nach uns richtet. »Bad Turn« wartet nicht darauf, dass wir uns vor ihm in die rich­ tige Position begeben (was in kleinen Nasszellen schon mal zu Verrenkungen füh­ ren kann). Stattdessen ist er um 360° drehbar und mit einem Handgriff zeigt seine Spiegelfront genau dahin, wo wir sind.

Auch sonst benimmt er sich mustergültig entgegen­ kommend und bietet mit sechs verstellbaren Böden überraschend viel Platz für Handtücher und BadUtensilien. Innen mehr Größe als außen – viel­ leicht ist das ja eine Art Spiegeltrick.

Bademantel von ROOM SEVEN BY BEDDING HOUSE; mit rot-weiß kariertem Innenstoff, 2 Taschen, Gürtel und Kapuze; 100% Baum­woll-Frottier (Obermaterial), 100% Baumwolle (Innenfutter). Größen: S (36/38), M (40)

Drehschrank »Bad Turn«; mit Spie­gel­­front; 6 verstellbare Böden; Mater­ial: Stahl­blech (pulverbe­ schich­tet), Spiegel; Maße: ca. 29 x 21 x 173cm.

460 175 03

€

79,90

441 374 13 €

149,2er-Set

Jetzt dürfen auch Push-ups in die Maschine

360° drehbar

Unter allen Dessous sind BHs unserem Herzen am nächs­ ten: Schließ­lich sehen sie nicht nur bildschön aus, sondern he­ ben auf ganz unnachahmliche Weise unser Selbstbewusstsein.

Auf die mühselige Hand­wäsche dieser bezaubernden Unter­ stütz­er unserer Schön­heit wür­ den wir jedoch gern verzichten.

Und das dürfen wir jetzt auch – denn in unseren praktischen BH-Wäsche­trommeln können wir sie getrost der Wasch­ma­ schi­ne anvertrauen. Die sta­bi­ len Kam­mern schützen Pushups, Schalen- und BügelBHs jeder Größe vor dem Gewicht der anderen Wäsche und verhindern, dass Reiß­ verschlüsse, Haken oder Internet: www.discovery-24.de

76

Schützt BHs und Push-ups in der Waschmaschine!

Knöpfe die zarten Materialien vor ungewollte Zerreißproben stellen. Das hält unsere Halter tadellos in Form – und uns in gehobener Stimmung.

BH-Wäschetrommeln, 2er-Set (2 große und 2 kleine Kugeln); Material: Kunst­ stoff; Maße: ca. 16 x 14cm Durchmesser (große Kugel).

891 533 3 (weiß)

€

24,90

Halt gibt es überall

Sorgt für zusätzliche Sicherheit

Sicherheit ist keine Frage des Alters. Ein wenig zusätz­ lichen Halt in rutschigen Wannen kann jeder gut gebrau­ chen. Selbst gelenkige Jungspunde und durchtrainierte Topathleten. »Handy Grasp« sorgt aber nicht nur für Sicher­ heit im Bad: Per Saugnapf, also ohne Schrauben, hält der Griff an jeder glatten Fläche und bietet auch neben dem Bett, an der Treppe und überall sonst eine hilfreiche Unterstützung. Selbstverständlich eignet sich der clevere Griff auch auf Reisen. Hotelzimmer können ja immer eine Handvoll Extra-Sicherheit vertragen und leicht genug anund abzumontieren ist »Handy Grasp« ja ohnehin.

Haltegriff »Handy Grasp«; Material: Kunststoff; Maße: ca. 29,5 x 9,5 x 8,5cm.

480 426 03

€

16,90

Starker Halt auf glatten Oberflächen

Fliehender Wecker Der große Goethe soll dreizehn Stunden Schlaf gebraucht haben – der kleine Napoleon hingegen war schon nach vier Stunden wieder fit für den nächsten Krieg. Unser Schlafbedarf sollte irgendwo dazwischen liegen, und falls wir nicht von selber pünktlich aufwachen, gibt es endlich eine ungemein wirksame, da gemeine Lösung: Der Wecker, der abhaut! Er reißt uns nicht nur mit fröhlichem R2D2-Kakreel aus den Träumen, son­ dern flitzt auch noch frech aus unserer Reichweite, wenn wir ihm dafür eins auf den Latz geben wollen. Ganz neben­ bei: Auf seiner Flucht nimmt er sogar klag­ los Sprünge aus bis zu einem Meter Höhe in Kauf und ist auch nicht von Teppichböden aufzuhalten. Die Idee da­ hinter: Wir sollen nicht mehr liegen bleiben, heimlich wieder einpennen und damit den Wecker für dumm verkaufen. Aber da wir nicht gegen die Genfer Konventionen zum Schutz der Menschenrechte verstoßen wollen, sei ver­ raten, dass sich sowohl der Alarm als auch die Fluchtfunktion abstellen lassen.

Der Wecker flieht wenn er klingelt.

Wecker mit Fluchtfunktion (abstellbar); Schlummerfunktion; Betrieb mit 4 x AAABatterien (nicht inkl.); Material: Kunststoff; Maße: ca. 20cm lang, ca. 8cm Durchmesser.

479 479 63

€

39,90

77

Dekoratives Wandobjekt Wer in Kühen Kunst sieht und damit seine Wohnung schmücken will, kann zur Tate Gallery nach London fahren und dort eine Offerte für die von Damien Hirst halbierte Kuh mit Kalb in Formaldehyd abgeben. Kleiner Tipp: Dispo-Limit auf mindes­tens sieben Nullen (vor dem Komma) erhöhen. Oder Reisekosten sparen (plus den Rest) und in unseren schönen Kuhkopf aus Kunst­ harz investieren. Denn der ist wenigstens komplett erhalten und obendrein noch verziert mit kleinen Glasplättchen, die ihn ganz toll zum Glitzern bringen! Ganz zu schweigen vom Wert­ steigerungspotenzial bei dem tierisch günstigen Einstiegspreis.

Wanddekoration »Kuhkopf«; Material: Kunstharz; Maße: ca. 29,5 x 29,5 x 60,5cm.

429 236 73

€

179,-

Wir packen einen Kuchen Die vermutlich am weitesten gereisten Kuchen bewegen sich permanent mit 28.000 km/h um die Erde und werden auf der Raumstation ISS verzehrt. Trotzdem: Mit ihrer HightechVerpackung verbreiten sie niemals so viel Fernweh wie der appetitliche Kuchenkoffer. In Rekordzeit – also noch bevor der Bus in Richtung Bahnhof geht – ist ein Rührteig gemacht und das Gepäck-Gebäck in der antihaftbeschichteten Backform fertig gebacken. Wir schaffen es sogar noch, die Ecken in Schokoglasur zu tauchen und spontanen Besuchern ein Stück anzubieten. Allerdings ist unser Kuchen kaum als Reiseproviant geeignet, denn lecker wie er ist, wird er es kaum bis vor die Tür schaffen. Yummie!

JETZT M Gesche IT einpac nkInfos au kservice! f Seite 1 18

Backform »Koffer« von RBV BIRKMANN; Vollbackform in 3–D-Optik; hochwertige Antihaftbeschichtung; mit einfachem Rezept; Fassungsvermögen: ca. 2.000ml; Maße: ca. 25 x 16 x 5.5cm.

479 502 43

€

17,90

• hochwertige Antihaftbeschichtung • Backform in 3–D-Optik

Internet: www.discovery-24.de

78

Dekorative Schmetterlinge

36-teilig

Wenn die Damen und Herren auf den Kli­ ma­gipfeln dieser Welt sich weiterhin nicht einigen können, bestimmen wir eben selbst, ob und wann der nächste Frühling kommt bzw. bleibt!

Wir fixieren ihn ganz einfach mit klei­nen Klebepunkten an der Wand und erfreuen uns einer ganz neuen, ja, flatterhaften Leichtigkeit des Seins. Die Auswahl von Farbe und Formation unserer hübschen Falter bleibt unserer Fantasie überlassen. Ganz nach dem Motto: Frühlingsgefühle für immer!

Schmetterlings-Set, 36-teilig; zwei unter­schiedliche Formen pro Set; mit Klebe­punkten zur Befestigung; Material: PVC; Maße: je ca. 12 x 0,2 x 9,5cm.

Individuell gestalten

431 369 03 (lila) 431 368 23 (weiß)

je Set €

8,90

Zipfel-Look-Top von DIRTEE HOLLYWOOD Wir sind tatsächlich ein bisschen jealous auf L. A. Immerhin ist die Prominentendichte dort vermutlich höher als an jedem anderen Ort der Erde und entsprechend gehoben ist auch das durchschnittliche Stilempfinden. Leicht zu erkennen daran, dass so viele Filmstars auf die Mode von DIRTEE HOLLYWOOD stehen.

Hier zeigt das Label mit einem Shirt echte Rundum-Coolness, denn neben dem Spruch beweist das Print in Used-Optik und der hochgradig angesagte Zipfellook filmreife Extravaganz. Das dürfte jede Menge Eifersucht erzeugen – aber diesmal in unsere Richtung.

Top von DIRTEE HOLLYWOOD; 100% Baumwolle; Print in Used-Optik; Rückenlänge ca. 76cm.

Größen: S, M, L

4-teiliges Set

444 503 13 (weiß) €

69,90

Cookies & Tea Anno 1610 brachte die Niederländische Ost­ indien-Kompanie per Schiff zum ersten Mal eine Ladung Tee mit nach Europa. Nach dieser weltbewegenden Lieferung gibt es nun die erste weitere große Neuigkeit für Teefreunde: Unsere Tassen, Gläser und Becher lassen sich unkompliziert mit dem praktischen Körbchen zum Einhängen ausstatten. Nun, da 400 Jahre vergangen sind, wissen wir endlich, wo die Teebeutel hingehören.

Alternativ bestücken wir die kleinen Behälter mit Cookies und reichen diese zum Milchkaffee – wie-

der so eine von diesen Ideen, bei denen wir uns fragen, weshalb nicht schon eher jemand darauf gekommen ist.

Keks- und Teebeutel­halter von KOZIOL, 4er-Set; Material: Kunst­stoff; Maße: je ca. 6 x 2 x 6,5cm.

454 652 03 €

9,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

79

Ungewöhnliche Käsereibe Die älteste aller Designregeln lautet: Form follows function. Alles Käse! Wir meinen: Die Form folgt der Emotion! Denn um uns herum sollen fröhliche Formen sein statt nüchterner, spaßbefreiter Zweckgegenstände. Dass unser fescher Igel nicht trotz, sondern auch wegen seines charmanten Aussehens einen tollen Job macht, sprich Käse reibt wie verrückt, versteht sich sowieso von selbst. Zumindest bei uns.

Käsereibe »Kasimir« von KOZIOL; ergonomische Form; Material: Kunststoff; Maße: ca. 15,5 x 10 x 6,5cm.

479 505 93

€

9,90

Designer-Schale Sobald unsere fröhliche Designschüssel auftaucht, zeigen sich plötzlich alle möglichen Obstsorten von ih­ rer knackigsten Seite, um darin aufbewahrt zu werden.

Und auch allerlei Krimskram kommt auf einmal zum Vorschein und will rein in den »erstarrten« Farbklecks.

Ob Schlüssel, Münzen, Stifte, Uhren, Juwelen und, und, und – STOPP! Bei aller Liebe, aber am besten wirkt der »Dropp«, wenn wir uns bei der Ladung et­ was zurückhalten und ihm den verdienten Raum zum Wirken geben.

Schale »Dropp!« von MENU; außen matt, innen glänzend; Material: Silikon; Maße: ca. 15cm hoch, ca. 29cm Durchmesser.

479 458 33

Internet: www.discovery-24.de

80

€

49,90

Liebevoll gearbeitetes Wein­ regal für bis zu zehn Flaschen Wein und Musik gehören nun mal zu­ sammen. Entweder lauschen wir lieblichen Klängen und gönnen uns dazu einen tro­ ckenen Tropfen. Oder wir eröffnen den Abend mit ein paar Litern und beginnen bald da­ rauf zu singen (was bei einer Ladekapazität von zehn Flaschen verlässlich funk­ tionieren sollte). So oder so bereitet das etwas andere Weinregal deutlich sinnlichere Freu­den als die üblichen 6er-Papp­k artons aus dem Keller. Dann mal Prost!

Weinregal »Cello«; Ma­ terial: Polyresin; Maße: ca. 42 x 32 x 120cm.

393 464 03 €

169,-

Der Spender mit dem Dreh »Haste mal ’ne kleine Spende?« – wir müssen nicht lange warten, unser zuverlässiger Cerealien­spender steht allzeit bereit. Mit einem Dreh rückt er bereitwillig die gewünschte Portion her­aus. Cornflakes oder Müsli werden in dem Dis­pen­ser für längere Zeit trocken und frisch aufbewahrt und haben ab sofort einen festen Platz in der Küche. Wer sagt’s denn, Morgenstund’ mit Cerealien im Mund ...

Cerealienspender; Fassungsvermögen je Be­hälter: ca. 3,5l/500g; Material: Kunststoff, bruchsicher und kratzfest; Maße: ca. 17 x 19 x 41cm (single), ca. 33 x 19 x 41cm (double).

Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

Hält auch an Porzellanbecken durch Gegenmagnete

246 551 53 (single)

€

246 552 33 (double)

€

29,90 59,90

Magnetischer Spültuchhalter – auch für Porzellanbecken Eigentlich sind ja wir Deutschen die Meister der effizient durch­ dachten Lösung. Aber dann kommen regelmäßig die Dänen, zeigen uns, wie sich die Dinge noch ein wenig praktischer regeln lassen, und verpacken das Ganze sogar noch in tolles Design. Angesichts des mag­ netischen Spültuchhalters sind wir trotzdem nicht beleidigt, denn er ist bildschön und dank biegsamer Endglieder auch besonders prakti­ kabel. Mühelos passt er sich Rundungen an, kann leicht verschoben werden und haftet durch die separaten Gegenmagnete sogar im Porzellanbecken. Spontan fällt uns nicht ein, wie man das hygie­ nische Trocknen der Spültücher besser hinbekommen könnte.

Magnetischer Spültuchhalter von REENBERG’S; inkl.

2 Gegen­­magnete; Material: Kunststoff; Maß: ca. 23cm lang.

432 015 83

€

19,90

Individuell formbar 81

Ultraleicht-Portemonnaie Geld macht vielleicht nicht glücklich, aber wenigstens reich.

Schon deswegen sollten wir es auf höchster Sicherheitsstufe transportieren und unserem neuen, ultraleichten Hosentaschensafe anvertrauen. Abgesehen von seinem ästhetischen Wert ist er unverschämt stabil und schützt seinen Inhalt vor mechanischen Belastungen oder sonstigen äußeren Einflüssen, wie z.

B. Spritzwasser. Außerdem bewahrt er die schö­ nen Kredit­k arten vor Entmagnetisierung und sorgt mit seinem intelligenten Innenleben für Ordnung in unseren Finanzen. Bei solchen Qualitäten stellt sich direkt die Frage, ob wir unser sauer verdientes Geld überhaupt noch zur Bank bringen sollten.

Portemonnaie von TRU VIRTU; inkl. Münzfach mit Spender­ funktion; Extrafach für Belege, Visiten­­ karten etc.; EdelstahlClip für Bank­­­noten; Ma­terial: Aluminium, Kunst­stoff (kratzfest und strapa­ zier­f ähig); Maße: ca. 10 x 7 x 2,5cm.

480 427 93

€

35,90

Laptoptasche aus Feuerwehrschlauch FEUERWEAR schickt uns mit unserem 15-Zoll-Laptop be­zie­ h­ungs­weise MacBook in den großstädtischen Arbeitseinsatz und steckt die Intelligenz-Elektronik in eine ebenso unverwüstliche wie modische Hülle. Hier ist der Terminus »Old-School-Styling« tat­säch­lich einmal angebracht, denn die Desig­ner verwenden recycelte Materialien, die ihre Robust­heit ausreichend bewiesen haben: Feuer­wehrschläuche, gebrauchte Planen und Autosicher­heits­g urte. Die authentische Tasche ist ihrem Transportjob bestens gewachsen, denn neben dem herausnehmbaren Notebookfach bleibt noch Platz für einen DIN-A4-Ordner und wichtige Kleinutensilien. Auch schwer beladen oder auf dem Fahrrad kommt das TaschenUnikat nicht ins Schlingern, denn der Fracht-Profi hat einen verstellbaren Beckengurt. Motto: Arbeitsmaterial immer direkt am Mann. Oder an der Frau.

Laptoptasche »Scott 15”« von FEUERWEAR; jede Tasche ein Unikat; herausnehmbares Notebook-Fach; DIN-A4-Fach mit Reißverschluss; 2 weitere Innenfächer; Material: Feuer­wehr­ schlauch, PVC-Plane, Sicherheitsgurte; Maße: ca. 30 x 40 x 13cm, ca. 37,5 x 28 x 3–4,5cm (Notebook-Fach).

461 424 03 (rot) 461 425 93 (schwarz) 461 426 73 (weiß)

je €

Internet: www.discovery-24.de

82

169,-

Automobiler Wandspiegel Aufregender als jeder Fernseher: Kaum hängt unsere neue Edel­k arosse an der Wand, wollen wir kaum noch woanders hinschauen. Kein Wunder, sehen wir dort die faszinierende Collage aus einem echten »Classic Car« und unserem erstaunten Gesicht, das sich in der Front­ scheibe wider­

spiegelt! Serienmäßig begeis­terte Besucher und die stabilen Befestigungen sind natür­lich im Preis inbegriffen.

Wandspiegel »Classic Car«; mit Befesti­ gungen zum Aufhängen; Material: Poly­ resin; Maße: ca. 62,5 x 46 x 7cm.

443 861 23 €

89,90

Wussten Sie schon ... ... dass Öko-Fahrzeuge keine Erfindung des 21. Jahr­hun­derts sind? Bereits 1941 wurde von FORD das Soybean-Car (SojabohnenAuto) vorgestellt, dessen Karosserie neben Hanf, Flachs und Bastfasern auch aus Soja bestand, was zu einer Gewichts­re­duk­t­ion von fast einer halben Tonne führte.

Strafzettel ade: Parkscheibe mit integrierter Uhr Praktisch: Die Parkscheibe läuft über das auf der Rück­seite eingebaute flache Quarz-Uhrwerk mit und zeigt immer die aktuelle Zeit an. Noch praktischer: Beim Parken in der blauen Zone wird der Hebel auf der Rückseite der Scheibe einfach auf »STOP« gestellt, dann hält die Scheibe an, aber die Zeit läuft intern im Lauf­werk weiter. Nach der Rück­kehr zum Auto wird der Hebel auf »RUN« umgestellt und die Scheibe zeigt wieder die richtige Zeit an.

Parkscheibe mit Uhrwerk; Betrieb mit einer AABatterie (Mig­non), nicht inkl.

233 132 23 €

14,90

Klug­scheißer!

Aufatmen! Hier gibt es keine Fragen nach dem soundsovielten Olympia­sieger und niemand will wissen, wer welches Buch geschrieben hat oder wann Napoleon wo bzw. warum einmarschiert ist. »Klugscheißer« ist ein elektrisierendes und unterhaltsames Spiel mit ganz besonderen Fragen, zum Beispiel: »Wie häufig wird an einem Tag auf der Erde Geschlechts­verkehr ausgeführt?«, »Chinesisch hat ca. 50.000 Schriftzeichen. Wie funktioniert eigentlich deren Schreibtastatur?«, »Wie viel Rollen Klopapier verbrauchen wir pro Person in einem Jahr?« und so weiter und so weiter. Noch Fragen?

Wissensspiel »Klug­scheißer«; mit über 300 kuriosen Fra­ gen; Material: Papier, Pappe; Maße: ca. 14 x 14 x 4cm.

431 817 13 €

24,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

83

Wohnen Lässiger Hocker Unser in Südafrika hergestellter Hocker ist inspiriert von einem ganz typischen und hochkreativen Handwerk, das am Kap seine Wurzeln hat. Dort werden aus verschiedensten Abfällen faszinierende Deko-Objekte oder Spielzeug gefertigt, wie z. B. aus alten Bierdosen – übrigens lange, bevor man bei uns das Wort Recycling überhaupt aussprechen konnte. Da wir hier aber grundsätzlich keinen Müll verkaufen, blieb es bei unserem Hocker bei der Inspiration und der Idee, Artfremdes in einen neuen Sinnzusammenhang zu bringen. Kurz und schön: Alle Einzelteile inklusive Eimer sind selbstverständlich nigelnagelneu.

Hocker »Bucket«; Material: pulverbeschichtetes Metall (Eimer), lackiertes Faserholz (Füße), Baumwolle; Maße: ca. 55cm hoch, ca. 32cm Durchmesser.

Kleiner Abstelltisch

479 457 53

€

179,-

3-in-1 in schön: Servietten-Eierbecher-Teelichhalter Na gut, die Krümel vom Tisch fegen können sie nicht. Ansonsten übernehmen die Multitalente so ziemlich alles, was das Frühstück gleich dreimal so schön macht. Die Serviettenringe kultivieren den gehobenen Stil auf der Tafel, während oben das Frühstücksei artig auf den gepflegten Verzehr wartet. Die Halter, die sich nicht direkt um die nahrhaften Aspekte des Frühstücks kümmern, widmen sich der Atmosphäre und lassen an gleicher Stelle stattdessen ein Teelicht leuchten. Erinnert uns irgendwie an unser eigenes 3-fach-Multitasking: Gourmet, Gastgeber und Gesprächspartner.

Serviettenringe »Trio«, 6er-Set; spülmaschinen­geeignet; Material: Porzellan; Maße: je ca. 7,5cm hoch, ca. 5cm Durchmesser.

475 816 13

€

13,90

6er-Set

Internet: www.discovery-24.de

84

Die Schönheit der Zahlen Wenn Physiker in ihren abgehobenen Gedanken­ge­ bäuden herumrechnen, schwärmen sie gern von der »Ele­ ganz der Formeln«. Vorläufiger Höhepunkt ist die alles erklärende »Superstringtheorie« mit bis zu elf Di­­men­ sionen. Dem halten wir ganz selbstbewusst die Eleganz ausgeschriebener Zahlen entgegen. Als aufgesetzte Block­ buchstaben schenken sie unserer Wand­­uhr »One Two Three« die (völlig ausreichende) dritte Dimen­­sion und machen sie zu einem sehr stylischen Punkt im Raum-ZeitKontinuum unserer Wand. Ihre Eigen­schaften »Klarheit der Gestaltung« und »dekorative Wohn­lichkeit« sind zwar sehr subjektive Messwerte – aber dafür ist ihr genaues Quarzwerk ja objektiv umso präziser.

Wanduhr »One Two Three«; ganggenaues Qua­li­­tätsQuarzuhrwerk; Betrieb über eine Mignon­batterie (nicht inkl.); Material: Faserholz, lackier­tes Holz (Buchstaben); Maße: ca. 35 x 35cm.

456 439 13

€

89,90

Jedes Exemplar ein Unikat

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Zeitungshalter aus FahrradGepäckträger Ob »Alsfelder Allgemeine«, »Nordfriesland Tage­blatt«, »Bayerwald-Bote«, »Zossener Rund­schau« oder der gute alte »ZollernAlb Kurier« – in unserem origi­nellen FahrradGepäckträger (jedes Exemplar ein Unikat) wird jede Zeitung noch ein bisschen interessanter. Gleiches gilt natürlich auch für die von Medien­fachleuten geschätzten mehr als 3.500 verschiedenen Zeitschriften und Magazine im deutschsprachigen Raum. Falls wir irgendwann genug gelesen haben sollten, eignet sich unser Uni­k at natürlich auch für alle anderen Dinge, die man gemeinhin in einen Gepäckträger einklemmen kann (bis auf Finger vielleicht).

Zeitungshalter; auch verwendbar für Zeit­schriften, Geschirrhandtücher etc.; Material: Metall; Maße: ca. 22 x 56cm.

480 428 73

€

36,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

85

Lederband mit Anhänger von YUTA PASCH Selten kam eine Friedensbotschaft so schön daher wie die von Yuta Diepenbruck und Manuela Pasch. Die beiden Düssel­ dorferinnen entwerfen pro Jahr zwei Kollektionen und legen großen Wert darauf, dass jedes Stück aufwendig ­von Hand in Deutschland her­ gestellt wird. Diese Sorgfalt sehen wir unserer Frie­denstau­be gleich auf den ers­ten Blick an – und auch der Südsee-Muschelkern sichert sich seinen verdienten Teil der Auf­merksamkeit. Mit Schmuck von YUTA PASCH befinden wir uns übrigens in bester Gesellschaft von vielen modebewussten Prominenten. Echter Stil lässt sich in diesen Kreisen ja doch nicht lange geheim halten.

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Kette von YUTA PASCH; naturfarbenes Leder­band, flexibel zu knoten; Material: silberfarbenes Metall (nickelfrei), Südsee-Muschelkern; Maße: ca. 80cm lang (Leder­band), ca. 6 x 5,5cm (Anhänger).

395 636 93

€

59,90

Relaxedes Bigshirt Wir wollen niemanden in Versuchung führen. Aber es gab eine Zeit, in der Frauen wie Marlene Dietrich, Lauren Bacall oder Marilyn Monroe das Rauchen als höchst sinnliches und genussvolles Laster inszenierten.

Heutzutage kommt der nikotinhaltige Hauch Verruchtheit deutlich entspannter daher, zeigt auf dem Shirt aber immer noch dieselbe verführerische Wirkung wie eh und je.

Darum auch die dringende Gesundheitswarnung: »Das Tragen des Shirts kann bei umstehenden Herren Nackenstarre und große Augen verursachen.« Damen-Bigshirt; 100% Baumwolle (Flamé); Kreuzstiche an Schultern und Seitennaht; Rückenlänge ca. 72cm.

Größen: S, M, L 432 270 33 (weiß) €

35,90

Geräumiger Schuhschrank Wer noch keinen Schuhtick hat, der sollte jetzt ganz schnell einen kriegen! Denn es gibt wohl kaum einen eleganteren Grund sich mit neuen Loafers, Ballerinas, Pumps, Mokassins, Slippers, Sneakers und sonstigen Objekten der Begierde einzudecken als unseren hochwertig gearbeiteten Schuhschrank im klassisch-modernen Design. Platz genug bietet er jedenfalls allemal in seinen luftdurchlässigen Schubladen mit der raffinierten Kistenoptik. Und in den zwei unteren Extraschubladen ist dann im­ mer noch genug Stauraum für all die Pflegemittel unserer kostbaren Lieblinge. Bliebe höchstens noch zu klären, welches unserer Zim­mer wir mit dem luxuriösen Möbelstück nun adeln wollen.

Mehr Infos dazu auf Seite 118

Schuhschrank »Shoes & Slippers«; mit 10 Holz­schub­l aden in Kistenoptik und 2 Extraschub­l aden; Liefe­r ung erfolgt komplett montiert; Material: Holz; Maße: ca. 81 x 33 x 131cm.

442 592 83

Internet: www.discovery-24.de

86

€

429,-

Couchtisch »Slide« mit beweglichen Platten Normalerweise ist der Couchtisch »nur« ein Accessoire für die Couch. Sonst hieße er vermutlich kaum »Couchtisch«, sondern einfach »Tisch«. Aber »normalerweise« kriegt man den ja auch an jeder Ecke. Doch unser hochglanzlackierter »Slide« dreht schon auf den ersten Blick die Rangfolge der Möbel um und macht aus der Couch einen Nebendarsteller – jedoch ohne diesen gleich von der Wohnbühne zu fegen. Im Gegenteil: Besonders die vermeintlich schlichten und gradlinigen Sitzmöbel (siehe Seite 125) wachsen mit der Performance unseres Mehrfachrundlings über sich hinaus, indem sie nun spannende Kontraste setzen. Und bis jetzt reden wir hier nur vom »Ruhezustand« des »Slide« – sollten wir mit einer lässigen Bewegung die oberen Platten ausein­ anderbewegen und für noch mehr Formenvielfalt sorgen, dann geht es erst richtig rund.

Couchtisch »Slide«; Hochglanz-Lackierung; Material: Faserholz; Maße: ca. 32cm hoch, ca. 70cm Durchmesser (geschlossen).

476 358 03

€

379,-

ca. 32cm

Mehr Infos dazu auf Seite 118 Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

87

Modischer Schal Die erste bekannte Erwähnung eines Schals findet sich in einem Reisebericht aus dem 17. Jahrhundert. Wie dieser Prototyp allerdings aussah und ob er kratzte, wollen wir lieber nicht so genau wissen. Unser farbenfrohes Exemplar jedenfalls ist der letzte Stand der Schal-Entwicklung und genau das richtige Accessoire, um einfach jedes Outfit aufzupeppen. Eigentlich können wir ihn gleich 365 Tage im Jahr um den Hals werfen, denn sein tolles Fan­ tasiemuster und die vielen Pailletten machen ihn zum Dauer-Hingucker und Langzeit-Trendobjekt.

Schal; mit Pailletten bestickt; 100% Polyester; Maße: ca. 180 x 100cm.

443 511 73

€

35,90

Geräumiger Schmuck­ schrank mit Spiegel »Spieglein, Spieglein an der Wand …« – dieser schmucke Schmuck­schrank braucht sich nicht hinter den sieben Bergen zu verstecken und bietet bei einer platzsparenden Tiefe von gerade mal ca.

10cm erstaunlich viel Stauraum für unsere Geschmeide. Diverse Hakenleisten, Klemmbretter und Fächer nehmen unsere Preziosen dank Stoffbespannung äußerst sorgsam in Ver­wahrung.

Schränk­lein, Schränklein an der Wand, für uns bist du das schönste im ganzen Land! Und das praktischste dazu.

Schmuckschrank »Spiegel«; abschließ­bar; Material: Faserholz, Glas, Stoff; Maße: ca. 37 x 10 x 122cm.

297 856 33 €

179,-

Kleiderbüste »Madame« Die »Madame« auf ihrem schlanken Ständer macht schon unverhüllt eine so gute Figur in unseren Ankleideräumen, dass wir uns (und damit auch sie) automatisch viel schicker anziehen werden. Doch nicht nur feine Business-Kostüme und unverschämt elegante Abendkleider trägt sie gern für uns auf, sondern sie gibt sich auch mit ausgesuchten Accessoires und Schmuck zufrieden. Manch­mal zumindest.

Hochwertige Klei­der­­büste; auch für Acces­soires geeignet; Liefer­ung erfolgt zerlegt mit Aufbau­ anleitung; Material: Styropor, mit Textil­gewebe eingekleidet, Holz; Maße: ca. 38 x 23 x 130–165cm.

370 723 73 (schwarz) €

79,90

Internet: www.discovery-24.de

88

Höhenverstellbar

Ordentlich unordentliche Garderobe »Hang On« Schon unsere Mütter haben uns beige­ bracht, dass die Garderobe ein Ort der Ord­ nung ist – und jetzt so ein Chaos? Jawoll! Jade Barnes-Richardson hat aus Drahtkleiderbügeln eine Garderobenskulptur geschaffen, die das übliche Gleich­maß im Flur an den Haken hängt. Ihre Inspiration zog die britische Designerin aus notorisch schludrigen Kleider­haufen und dennoch ist es möglich, Jacken, Mäntel und Accessoires schön übersichtlich aufzuhängen. Nach ein, zwei Augenblicken des Staunens bekommen das sogar unsere Gäste hin.

Garderobe »Hang On« von NORMANN COPEN­H AGEN; Design: Jade BarnesRichardson; Material: Stahl; Maße: ca. 13 x 50 x 75cm.

479 757 43

€

67,90

Hübscher Beitrag zur Flurbereinigung Ganz ehrlich: Diesen gutgebauten Allrounder lediglich als »Schuhschrank« zu bezeichnen, trifft eigentlich nicht ganz den Punkt. Denn welcher Schuh­ schrank bietet neben der Unterbringung einer üppigen Schuh­sammlung auch noch reichlich Platz für Jacken, Mützen, Taschen und Regenschirme?

Hoffen wir also, dass unser Mehrzweckmöbel jetzt nicht frustriert die Schiebe­ türen zuknallt, denn wir würden nur ungern auf seine vielen praktischen Eigen­ schaften verzichten. Als da wären: schräg gestellte Schuhregale, eine Reihe Haken für Schuhlöffel & Co. im oberen Regal, ein separat zu schließendes großes Stau­ fach für Gummistiefel, Langschäfter oder Shopper sowie vier formschöne Gar­de­ robenhaken. Obendrein sieht das Multi­talent auch noch blendend aus. Fehlt nur noch die passende Be­zeich­nung. Wie wäre es beispielsweise mit »Henry«?

Schuhschrank; Material: hoch­wertiges Faserholz, weiß lackiert; Lieferung er­folgt in 2 montierten Teilen (Oberteil und Unterteil); Maße: ca. 175 x 80 x 45cm.

890 189 3

€

399,-

Mehr Infos dazu auf Seite 118

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

89

Tunika-Kleid von MINNEOLA Mit der Tunika ist den alten Römern modisch der ganz große Wurf gelungen. Egal wie das Vielfachtalent getragen wird – drunter, drüber oder solo – die verführerische Wirkung ist immer fest eingenäht.

MINNEOLA bereichert die Fashion-Welt um ein besonders reizvolles Tunika-Kleid. Die bunten Stickereien wagen sich sehr weit in die Stilgeschichte zurück und sind gerade darum höchst angesagt. Auch die Bindebänder in der Seitennaht, die Falten unterm Ausschnitt und der leicht transparente Look sind ganz von heute. So also sieht unser Lieblingsdress von morgen aus. Und von übermorgen.

Tunika-Kleid von MINNEOLA; leicht ausgestellter bestickter Saum; Rückenlänge ca.

88cm; 100% Baumwolle.

Größen: 36, 38, 40, 42 464 385 23 (weiß) €

89,90

Traumhafte Wendebettwäsche Da wir rund ein Drittel unseres Lebens, also durchschnittlich mehr als 25 Jahre, im Bett verbringen, sollten wir uns auch schöne Bettwäsche gönnen. Ganz Schlaue könnten nun anführen, dies sei unnötig, weil man im Schlaf ja kaum etwas davon mitbekommen, sprich haben würde. Aber erstens schläft es sich in solch blumiger Umgebung viel besser ein, zweitens träumt man bunter und drittens macht nun auch das Aufwachen wieder Spaß. Schon sind wir in der richtigen Stimmung, um auch aus den anderen zwei Dritteln unserer kurzen Zeit etwas Schönes zu machen. Ein Traum, oder?

Wendebettwäsche von PIP; Material: 100% Baum­wolle; Maße: ca. 200 x 135cm (Bettdecke), ca. 80 x 80cm (Kissen).

421 740 33 (rot)

€

69,90

Telefon mit echter Wählscheibe Für all die jüngeren Leser unter uns: Bei dem hier abgebildeten Gerät handelt es sich tatsächlich um ein Telefon. Obwohl es keinen Bildschirm hat und man damit weder surfen, mailen noch fotografieren kann!

Trotzdem funktioniert es. Zum Telefonieren muss man nur den sogenannten »Hörer« in die Hand nehmen sowie einen Finger der anderen in die »Wählscheibe« stecken und diese drehen (nicht tippen oder wischen).

Kurz darauf meldet sich dann im Idealfall eine Stimme und das Gespräch kann, wie gewohnt, geführt werden. Zum Beenden der Prozedur wird der Hörer wieder in den »Gabelhalter« abgelegt. Ist gar nicht so schwer.

Extras gefällig? Wahlwiederholung! Ton-Wahlverfahren!

Einstellbare Klingel- und Hörerlautstärke! Und ein wunderbares, irgendwie beruhigendes Gefühl, das sonst nur bei Opas Erzählungen aus den guten alten Zeiten aufkommt.

Nostalgie-Wählscheibentelefon »1892«; Wahlwiederholung, TonWahlverfahren, einstellbare Klingel- und Hörerlautstärke; inkl.

TAE-Kabel; Material: Metall; Maße: ca. 25 x 19 x 32,6cm.

412 543 63

Internet: www.discovery-24.de

90

€

99,90

Gedächtnisspiel auf hohem Niveau Wie unser Gedächtnis genau funktioniert, ist ungewiss. Irgendwie entsteht es beim Durch­schnitts­ menschen zwischen den 100 bis 500 Billionen Sy­ naps­en, die unsere Hirnzellen miteinander vernetzen.

Bei Frauen läuft das prinzipiell ähnlich, nur mit dem Unterschied, dass diese viel, viel schlauer als Männer sind, obwohl ein Großteil ihrer 34 Kartenpaare mit High Heels Kapazitäten dauernd damit beschäftigt ist, weltbekannter Designer Schuhe zu erkennen, zu kategorisieren, in Designer zu unterteilen, Kaufentscheidungen zu treffen und sie im Kopf zu behalten. Diese herausragenden Fähigkeiten können mit unserem unterhaltsamen Memospiel nun sogar noch ausgebaut werden – als »Style-Fun-Sport« sozusagen. Kurz: »Walking Class Heroes« ist eine faszinierende Hommage an den Damenschuh und all die unbegreiflichen Wesen, die ihm verfallen sind.

Gedächtnisspiel »Walking Class Heroes«, mit 68 Karten (34 Paaren); inkl. Übersichtsposter aller Karten mit Infos; Material: Pappe; Maße: ca. 19 x 9 x 8,5cm (Spiel), ca. 71 x 63cm (Poster).

470 986 13

€

25,90

Deko-Dino Die Vorfahren unseres knuffigen »Stego­ saurus« gehörten zu den sogenannten »Vogel­ becken­dino­sauriern«, die vor rund 150 Millionen Jahren durch die Gegend stampften. Die mit imposanten Knochen­platten ausgerüsteten Riesen wurden bis zu neun Meter lang und verschlangen tonnenweise Pflanzen. Diese Völlerei haben wir unserem Exemplar allerdings abgewöhnen können. Im Gegenteil – nun produziert er fleißig Pflanzen, statt sie wegzufressen! Wir müs-

sen den kleinen Kerl nur mit etwas Erde füttern, Kräutersamen säen, gießen, und schon sprießen Peter­silie & Co. aus seinem Rücken. Falls wir von dem Grünzeug genug haben, nimmt der Mini-Stego auch gern Stifte auf und macht einen 1-a-Job als Schreib­tischdekoration.

Designobjekt von AT ONCE; befüllbar mit Pflanzenerde; inkl. Rasensaat; Material: Kunststoff; Maße: ca. 27 x 9 x 9cm.

480 020 63 (lila)

€

29,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

91

Lustige Tierballons Mal ehrlich: Eigentlich verkaufen wir hier eine uralte Idee. Der erste aufblas­ bare Gummiballon wurde bereits 1824 in London von Professor Michael Faraday im Rahmen seiner Experimente mit Wasserstoff her­ gestellt. Doch es kommt eben immer darauf an, was man aus Ideen macht (ohne jetzt Faraday den guten Willen ab­ sprechen zu wollen). Wir haben es eben lieber einfach statt kompliziert und füllen unsere Ballons mit bes­ ter Atemluft – schon freut sich jeder über prallrunde Fische, Tiger sowie Nilpferde in knalligbunten Farben. Ist doch alles keine Wissenschaft!

6-teiliges Set

Luftballons, 6-teiliges Set (2 Fische, 2 Tiger, 2 Nil­ pferde); stabil und mehrfach verwendbar; geeignet ab 3 Jahren; Material: Kunststoff; Maße: ca. 10 x 13cm (luftleer), ca. 25cm Durchmesser (aufgeblasen).

467 897 43 €

12,90 JETZT N Gesc EU: einpackhenkInfos au service! f Seite 1 18

Piratenschiff mit spritzender Wasserkanone Das Einzige, was die alten Piraten wirklich fürch­ teten, war Wasser im Schiff. Bei unseren NachwuchsFreibeutern sorgt das kühle Nass innenbords nur für großes Hallo und einen dicken Schwall Begeisterung.

Die Spaß-Werft hat das Poolschiff mit allem vom Stapel gelassen, was gut gelaunten Schrecken im Garten ver­ breitet: Wasserrutsche, drehbares Steuerrad, Toten­ kopfflagge und vor allem eine funktionierende Wasserkanone! Alte Piratenregel: Man kann besser in See stechen, wenn der See schon drin ist.

Piratenschiff-Pool; Wasserkanone kann an einen Gartenschlauch angeschlossen werden; nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren; Ma­ terial: PVC, phthalatefrei; Maße: ca. 240 x 135 x 177cm.

365 513 13

€

99,90

Internet: www.discovery-24.de

92

4-teiliges Set

Kleiderbügel-Set für Kinder

12-teiliges Set

Ideal für Kindergeburtstage für die Tüten der Gäste

Handbemaltes 12-teiliges Fahrrad-Klingelset Drrring, dring, dring! Platz da, jetzt kommt Pow-Man! Und der muss kurz mal vorbei. Wenn wir demnächst selbst von rollenden Donuts und Schildkröten überholt werden, kann es sich nur um die lustigen »dringdring«Klingeln von KIKKERLAND handeln. Jedes Exemplar besteht aus klang­ freudigem Metall und ist mit umweltfreundlichen Farben von Hand be­ malt. Die Frühwarn-Systeme wurden im Ofen gebacken, sodass die Lackschicht auch absolut wetterfest ist. Das ulkige Design sieht natürlich auch an den Lenkern der Erwachsenen ziemlich gut aus. Aber das hat sich oh­ nehin längst herumgesprochen.

Übrigens neigen nicht nur unsere Kinder zur Unordnung, sondern die ganze Welt – Fachleute sprechen hier von einer »Zunahme der Entropie«. Denn das Durcheinander von ein­ fach allem wächst aufgrund der unaufhaltbaren Tendenz zum Chaos immer weiter, sei es auf molekularer Ebene, im täg­ lichen Leben oder auch bei den Sternen im Weltall. Außer im Kleiderschrank unserer lieben Kleinen! Da sorgen näm­ lich unsere vier lustigen Tiere auf einmal für überschaubare Verhältnisse – und das mit nachhaltiger Wirkung, da Klamottenaufhängen jetzt auch noch Spaß macht!

In Ordnung?

Kinder-Kleiderbügel »Happy Animals« von WAHINI, 4-teiliges Set; Material: Faserholz; Maße: je ca. 30 x 32cm.

443 941 43

€

37,90

»dringdring«-Fahrradklingeln von KIKKERLAND, 12-teiliges Set (2 x Schildkröte, 2 x Marienkäfer, 2 x Tacho, 2 x Superheld, 2 x Kuchen, 2 x »This bike is my car«); Material: Metall.

481 685 43

€

19,90

Funkensprühender Kickroller »Wenn es dunkel wird, kommst du aber nach Hause!« – nix da, denn sobald die Sonne hinterm Horizont verschwindet, kurvt der »Spark«Scooter zur Höchstform auf. Mit einem leichten Tritt auf den hinteren Hebel lässt der integrierte Feuerstein die Straße glühen. Das sieht bereits bei Tageslicht verschärft aus und auch die weiteren Features klin­ gen technisch ziemlich amtlich: 125mm PU-Räder mit ABEC-5Kugellagern sowie einfaches Zusammenlegen und Transportieren durch den patentierten Faltmechanismus. Ansonsten gilt für alle Nicht-»Spark«-Besitzer nur noch: »Augen auf! Platz da! Mund zu!« Kickroller »Spark« von UNIVERSAL TRENDS: Mindestalter: 8 Jahre; inkl. auswechselbarem Feuerstein; einstellbare Lenker­höhe; Gewicht: ca. 2,3kg; max. Tragegewicht: ca. 50kg; Material: Metall; Maße: ca. 11,5 x 63 x 22cm.

479 466 43 (Roller)

€

490 791 43 (2 Ersatzfeuersteine)

€

89,90 19,90 93

Handyhalterung »Apfel« Was für ein leckerer Kontrast zum technischen Look unseres Smartphones! Die handbemalte und glänzend lackierte Handyhalterung geht mühelos als modernes Kunst­objekt durch und parkt das Handy auf äußerst dekorative Weise in Griffweite. Verständlicherweise versteckt der Schönling das Ladekabel sorgsam und lässt es diskret durch eine Öffnung in seiner Mitte verlaufen. Unser technophiles Obststück ist übrigens keine Dockingstation für ein ganz spezielles Gerät, darum kümmert es sich auch gern um Handys ohne Apfel im Logo.

Handyhalterung »Apfel«; Material: Polyresin; Maße: ca. 17cm hoch, ca. 15cm Durchmesser.

428 009 13 (schwarz) 468 743 43 (weiß)

Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

468 744 23 (rot) 468 745 03 (grün) je €

69,90

Futuristischer Couchtisch Bei DISCOVERY bekommt man alles schneller als anderswo. Daher auch schon heute lieferbar: der Klassiker von morgen! Und übermorgen!

Wovon Design-Utopisten höchstens unter Zuhilfenahme bewusstseinserweiternder Mittelchen zu träumen wagen, das steht längst ganz real in unserem Wohn­zimmer. Doch nicht nur die faszinierend pure Formgebung mit den eleganten Run­dungen scheint wie aus einer fernen Zeit, sondern auch die kompromisslos hohe Verarbeitungsqualität und die hochwertigen Materialien. Aber kein Wunder, schließlich wollen sich auch nachfolgende Generationen an dem schönen Stück erfreuen.

Couchtisch; mit Glasplatte und Ablage­ fläche; Material: Glasfaser, gehärtetes Glas; Maße: ca. 34cm hoch, ca. 90cm Durchmesser.

456 666 13 (weiß)

€

499,-

Internet: www.discovery-24.de

94

Lässiger Hoody Wenn man bedenkt, dass die Ge­ schichte des Kapuzenpullovers bzw.

Hoodys vor über 80 Jahren in New Yorks Tiefkühllagern begann, in denen die Arbeiter ganze Schweinehälften auf ihren Schultern von A nach B trugen, hat sich modisch gesehen doch einiges getan. Wo damals reine Funktionalität zählte, können wir diese nun als gegeben ansehen und uns gänzlich dem Look des Klassikers widmen. Und da landen wir zwangsläufig bei DEEWHY, dem Wahrzeichen für lässige Streetwear. Sobald wir das signalfarbene Ding überstreifen, sind wir perfekt ausgerüstet für Clubbesuche oder Ausflüge in die Bronx bzw. auf den Laufsteg – aber Tiefkühlkeller können wir damit natürlich auch jederzeit unsicher machen.

Damen-Kapuzenjacke von DEEWHY; mit doppelter Kragenlösung; Applikationen und Stickerei vorn und an der Kapuze; soft gewa­ schen; 100% Baumwolle. Größen: S, M, L 465 390 43 (coralle) €

99,90

Dekosäulen, die was zeigen Während so manche Ge­schmacks­­ver­ wirrung ein gerechtes Dasein im Dunkel der Abstell­k ammer fristet, gibt es immer wieder Dinge, die wir gerne zeigen. Ein Mitbringsel aus dem Urlaub, ein Kunst­werk, ein Sammel­ auto, unsere neusten Schuhe – diese glänzen­ den Dekosäulen präsentieren stilvoll, was uns lieb und teuer ist. Ihr Faserholz ist mit einer PU-Hochglanz­be­ schichtung überzogen, sodass sie in beiden Farben einen prächtigen Eindruck hinterlassen. Dennoch würden unsere Deko­säulen niemals einem, sagen wir, Oscar die Show stehlen. Na ja, höchs­ tens ein bisschen ...

Dekosäule »Gloss«; Material: Faserholz mit PU-Hochglanz­be­ schichtung; Maße: ca. 24 x 24 x 105cm.

370 745 83 (schwarz) 370 743 13 (weiß) €

129,-

Zimmerbrunnen mit Eislandschaft Überall auf der Welt ziehen sich die Gletscher zurück, das ist tragisch. Bei uns zieht jetzt erst mal einer ein, und das ist schön.

Die Mischung aus stilisierter Eislandschaft und 25 LEDs macht unseren Brunnen zu etwas ganz Besonderem und erinnert wie ein Symbol daran, wie faszinierend die Welt da draußen sein kann. Drinnen ist sie es jetzt ja auch.

Zimmerbrunnen »Clear Ice«; 25 LEDs; Material: Polyresin; Maße: ca. 88cm hoch, ca. 32cm Durchmesser.

442 565 03

€

219,-

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

95

Nostalgische Wandgarderobe Irgendwie glaubt man beim Anblick unserer altehrwürdigen Edelstahlgarderobe mit der hübschen Netzablage, dass gleich der Schaffner in die Trillerpfeife bläst und wir mit Volldampf Richtung Vergangenheit fahren. Aber keine Sorge, das Ding sitzt bombensicher an der Wand und seine schönen, verschiedenartigen Haken nehmen es mit allerlei Kleidung, Taschen und sonstigem Gepäck auf. Übrigens: Um den nostalgischen Eindruck perfekt zu machen, haben wir auch den Preis so gestaltet, dass man meint, noch im vorvorherigen Jahrhundert zu sein.

Wandgarderobe; mit Netzablage und 6 Haken; Material: Edelstahl; Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten; Maße: ca. 64 x 30 x 20cm.

376 906 23

€

99,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Exklusive Fliegeruhr

Herrenhemd mit karierten Details Ein Karomuster neigt von Natur aus dazu, in den Vordergrund zu streben. Aber TOPPER DILLON hat ihm von vornherein eine Nebenrolle in Knopfleiste, Kragensteg und Innenmanschetten zugewiesen. Schließlich soll es ja nur die Aufmerksamkeit verstärken, die unserem weißen Hemd gebührt. Mit seiner feinen Machart hätte es die­se Unterstützung streng genommen gar nicht nötig. Aber wenn unser modischer Klassiker noch mehr Blicke auf sich zieht, soll uns das recht sein.

Hemd von TOPPER DILLON; 100% Baumwolle.

Größen: M (39/40), L (41/42), XL (43/44) 408 988 13 (weiß)

€

69,90

Nur falls jemand fragen sollte: Unser Edel­wecker im klassischen 30er-Jahre-Design von INGERSOLL ist nicht deswegen so groß, um Ein­druck zu schinden, sondern weil es im Cockpit rattert und holpert, sodass der Pilot ein möglichst großes Zifferblatt braucht, um überhaupt die Zeit ablesen zu können (der Drehzahlmesser im Porsche ist übrigens auch nicht zufällig so groß wie eine Schallplatte). Und wo wir gerade dabei sind: Pilotenuhren werden über der Jacke getragen und nicht darunter – deswegen ist auch das Armband entsprechend verlängerbar. Aber falls wir mal im Anzug unterwegs sind, können wir natürlich auch die zivile Variante wählen, sprich: drunter tragen. Natürlich bietet die »Bull Run« auch sonst alles, was richtige Flieger brauchen, was Männer glücklich macht und was Frauen noch nicht einmal versuchen sollten zu verstehen. Es beginnt mit dem innenliegenden Topring, der mit der zweiten Krone (auf 10 Uhr) präzise verstellbar ist, und endet beim geschraubten Glasboden, durch den Mann seinem Auto­matikuhrwerk bei der Arbeit zusehen kann.

Automatik-Fliegeruhr »Bull Run« von INGERSOLL; Rinds­lederarmband; Datums-, Tages- und Monats­anzeige; fluo­res­zierende

Internet: www.discovery-24.de

96

Zeiger (Stunden/Mi­nu­­ten); Glasboden; satinier­tes Edel­stahlgehäuse (wasserdicht bis 5ATM); Material: Edelstahl, spezialgehärtetes Mineralglas; Maß: ca. 4,5cm Gehäuse­durchmesser.

403 103 23 (dunkelbraun) €

229,-

Schrank im Used-Look Lofts sind nicht so neu, wie man gemeinhin denkt. Schon in den 1940er Jahren wurden in New York leerstehende Hallen zu Wohnzwecken umfunktioniert. So entstanden offene Wohnungen mit riesigen Grundflächen und hohen Decken, in denen Kreative und Künstler ihren Wohn- und Arbeitsraum verschmelzen konnten, und das zu günstigen Preisen. Beim Stichwort »günstig« schlagen wir den Bogen zu unserem nostalgischen Hingucker im Transportkisten-Look. Er ist die Möbel gewordene Reminiszenz an die guten alten Zeiten und verzaubert seine Umgebung mit einem einzigartigen Stilmix aus Lagerhalle und Show-Room.

Schrank »Loft«; 1 Tür und 2 Einlegeböden; Material: Holz, Faserholz, Eisenmetall; Maße: ca. 40 x 30 x 100cm.

440 681 83

€

119,-

97

Praktischer Schiebevorhang

1.

Wenn wir auch bei geschlossenem Fenster eine frische Brise spüren, liegt’s an den Schiebe­ vorhängen. Ihr Fotoprint versetzt uns mit­ ten in eine Dünenlandschaft, sodass jeder Tag zu Hause ebenso ein schöner Tag am Meer sein könnte. Die einzig denkbare (und deut­ lich blumigere) Alternative: das OrchideenMotiv in Kombination mit Uni-Cremefarben.

Unsere Textilien bestehen keinesfalls darauf, prominent vor dem Fenster rumzuhängen. Sie werten die Wohn­lichkeit unserer Zimmer auch gern als allgemeine Deko oder Raumteiler auf. Die mitgelie­ ferte Technik besteht aus ei­ ner oberen Trägerschiene in­ klusive Rollengleitern und einer unteren Aluschiene zum problemlosen Kürzen und Straffen des Gewebes.

Konstruktiv und optisch gese­ hen eine glatte Eins.

Aluschiene mit

Schiebevorhang; Lieferumfang: Trägerschiene mit Rollengleitern, Aluschiene, Montageanleitung; Träger­schiene wird in eine handelsübliche Gar­di­ nenschiene geschoben (nicht inkl.); waschbar bei 30–40° C; Material: 100% Polyester; Maße: ca.

60 x 260cm, Länge der Trägerschiene: ca. 260cm.

1.

442 242 23 (Orchidee)

2.

401 407 33 (Düne 1)

3.

401 408 13 (Düne 2)

4.

370 040 23 (uni creme)

je € €

59,90 49,90

Fixierschiene

1.

2.

Für ca. 20 Paar Schuhe

2.

3.

Für ca. 38 Paar Schuhe

4.

Geräumiges Schuhregal mit Stoffbespannung Eigentlich erzählen wir gern rum, Bescheidenheit ist eine Zier, dass wir lo­ cker mit drei Paar Schuhen auskommen – und wundern uns dann, was sich bei uns zu Hause so alles an Fußbekleidung zusammenfindet. Vom standesgemäßen Büroschuh über Sneakers bis zu robustem Footwear für die raue Witterung ha­ ben natürlich auch wir alles, was man so braucht, um guten Fußes durch alle Jahreszeiten und Anlässe zu kommen. Unser Schuhregal aus stabilem Kiefernholz mit staubschützender Stoffbespannung sieht schlicht gut aus und passt mit der kleinen Standfläche praktisch in jede Ecke. Dennoch nimmt dieses Raumwunder jede Menge Schuhe auf. Muss aber keiner wissen. Schließlich tragen wir nie mehr als drei Paar Schuhe auf einmal …

Schuhregal mit Stoffbespannung; Material: Korpus Kiefernholz, Bezug 65% Baumwolle, 35% Polyester; Lieferung erfolgt zerlegt mit Aufbau­anleitung; Maße: ca. 48 x 33 x 174cm (schmal), ca. 90 x 33 x 174cm (breit).

240 249 13 (schmal) 1.

€

332 429 13 (breit) 2.

€

Internet: www.discovery-24.de

98

49,90 79,90

Edle Regale Der Teakbaum ist neben dem Maha­goni eines der wenigen tropischen Nutz­hölzer, das in Plantagen angebaut werden kann. Insofern erlauben wir uns, einen kleinen Teil dieses ed­ len und besonders haltbaren Holzes zu einem stilvollen Möbelstück zu verarbeiten. So bringen die puristische Form und das unverfälschte, naturbelassene Material unseres »Woody« einen ganz besonderen Charme in unsere Wohnung und beweisen mal wieder eindrucksvoll, dass weniger mehr ist.

Regal »Woody«; Material: Teakholz; Maße: ca. 40,5 x 40,5 x 40,5cm (klein); ca. 40,5 x 80,5 x 40,5cm (groß).

443 883 33 (klein)

€

€

(groß)

149,219,-

Landkarte zum Freirubbeln von Orten Die Landfläche der Erde beträgt in der ge­ genwärtigen geologischen Situation knapp 30% und verteilt sich zurzeit auf 193 Staaten (inkl.

Vatikanstadt) sowie zwölf weitere Territorien, de­ ren Status als »Staat« umstritten ist. Sobald wir diese alle besucht haben, können wir endlich die gesamte goldene Folie von unserer faszinierenden Landkarte kratzen und anhand der farbig abgesetzten Regionen zeigen, wer hier der wahre Reiseführer ist. Neben dem ho­ hen Beeindruckungsfaktor offenbart unsere schöne Karte übrigens noch Informationen zu besonders interessanten, sprich besuchswerten Orten. Ideal für alle, die schon immer ihren ganz persönlichen Fingerabdruck auf dieser Welt hinterlassen wollten. »Scratch Map«; verpackt in origineller Röhre; Material: Papier; Maße: ca. 82 x 58cm.

468 450 83 €

17,90

Raffiniertes Schalenset Endlich haben wir eine Antwort auf die drängende Frage etlicher Nussfreunde: Wohin mit den Schalen? Ganz einfach: in die Schale! Denn unser schlaues und formschönes Schalenset lässt sich ganz einfach übereinander stapeln, sodass wir oben das Schöne servieren und unten die Reste abservieren können. Funktioniert übrigens auch hervorragend mit Oliven.

Schalenset von JOSEPH & JOSEPH, 2-teilig; ineinander stapelbar; Material: Melamin; Maße: ca. 17,5 x 17 x 7,5cm.

479 402 83 €

27,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

99

Ich glaub’, meine Uhr schielt Wenn irgendetwas auf diesem Planeten noch extremer schielen kann als Jerry Lewis, dann muss es die vollkommen durchgeknallte »Eye Clock« sein. Die Uhr mit dem irren Blick starrt uns alle paar Minuten anders an und verrät dennoch zu­ verlässig und genau die aktuelle Zeit. Hier kurz ein schielendes Beispiel: Zeigt die linke Pupille fast ganz nach oben und die rechte Pupille nach links (also auf die imaginäre »45«), dann ist es Viertel vor zwölf. Eine kleine Kerbe in jeder Pupille hilft dabei denen, die es ganz genau wissen wollen. Mit ein wenig Übung haben wir den Trick mit dem Blick schnell gelernt und falls wir demnächst mal wieder von jemandem nach der Zeit gefragt werden, rollen wir nur noch mit den Augen.

11:55

07:25

»Eye Clock«; Material: hochwertiger Kunststoff; Betrieb mit 2 AA-Batterien (inkl.); Maße: ca. 18 x 9 x 6cm.

441 190 03

€

05:50

29,90

JETZT N Gesche EU: einpac nkInfos au kservice! f Seite 1 18

Auffälliger Wandspiegel

Innovativer Taillenformer

In der Symbolik gilt der Spiegel als äußerst zweideutig. Einerseits steht er als Zeichen für Eitelkeit und Wollust, ande­ rerseits symbolisiert er Selbsterkenntnis, Klugheit und Wahrheit. Na prima, da suchen wir uns doch einfach aus, was wir in unserem Wandspiegel mit dem stylischen Wellenmusterrahmen alles erkennen wollen! Ein Bild wird jeden­ falls sofort darin erscheinen: das eines Menschen, dem man seinen ausgesuchten Einrichtungsgeschmack schon an der Nasenspitze ansieht.

Eigentlich ist die Taille ja »nur« die schmalste Stelle des Rumpfes und befindet sich zwischen Brust­korb und Hüfte. So viel zur Anatomie.

In Wirk­lichkeit ist sie für viele Frauen (bzw.

Männer) das Maß aller Dinge und kann schnell zu Großkampfzone werden. Vor allem im 18. und 19. Jahrhundert schnürten sich Frauen mehr oder weniger freiwillig in unmenschlich enge Korsetts, um die begehrte Wespentaille hinzube­ kommen. Der Preis dafür waren Kurzatmigkeit, Ohnmachtsanfälle und Schlimmeres. Heute sieht die Welt natürlich viel bequemer aus: Unser angenehm zu tragender Taillenformer schmiegt sich mit sanftem Druck an den Körper und garantiert, dass alles so sitzt, wie wir es möchten.

Ohnmachtsanfälle kriegen jetzt höchstens noch unsere Bewunderer und Neider.

Wandspiegel »Wave«; glänzend weiß lackiert mit Wellenoberfläche; inkl.

Hängevorrichtung für Hoch- und Querformat; Material: Kunststoff, Glas; Maße: ca. 80 x 5 x 180cm.

442 640 13

€

319,-

Taillenformer von SPANX; hoher Trage­ komfort; 87% Polyamid, 13% Elasthan.

Größen: A (XS), B (S), C (M), D (L), (Größentabelle im Internet) 429 455 63

Internet: www.discovery-24.de

100

€

69,90

Gediegenheit in modern Schon der Philosoph Arthur Schopenhauer wusste: »Der Stil ist der genaue Abdruck der Qualität des Denkens.« Bei unserem zeitlos mo­ dernen Sessel hat jemand offensichtlich ganz genau nachgedacht und eine höchst elegante Aus­drucksweise gefunden. Die Gestalter haben ein Möbelstück entworfen, das zu einem durch­ schnittlichen Wohn­zimmer eine ebenso wohn­ liche Beziehung eingeht wie zum Sylter Ferien­ haus oder dem Kamin­zimmer des Landsitzes. Das liegt nicht nur an der Form­gebung, sondern auch am zeitlosen Charakter des gestreiften Bezugs. Und natürlich an den bequemen Polstern, die eine universelle Ein­ladung zum Entspannen sind. Oder wohnphilosophisch gesprochen: Auch Gemütlichkeit hat Sinn und Verstand.

Sessel; Farbe: ecru-schwarz; Vorderfüße mit verchromten Rollen; Material: Holz (Grundgestell), Schaumstoff (Polsterung), Baumwolle-Polyester-Gemisch (Bezug); Maße: ca. 102 x 88 x 74cm.

456 416 23

€

599,-

Mehr Infos dazu auf Seite 118

Bilderrahmen »Maxi« Als engagierte Freizeit­ fotografen wissen wir längst, dass es nicht auf megaviele Pixel oder sons­tige Kamerafeatures ankommt. Viel wich­ tiger ist der richtige Blick für Situationen – und am aller­ wichtigsten ist die richtige Präsentation der Bilder. Unser Bilderrahmen »Maxi« organisiert für 28 Aufnahmen eine angemessen professionelle Vorführung: Die Abzüge sind effektvoll in mehreren Ebenen angeordnet und das beeindruckend große Gesamtkunstwerk erzeugt längs aufgehängt ebenso viel Aufmerksamkeit wie quer.

Außerdem passt sich das schwarze oder weiße Finish ganz der allgemeinen Raumwirkung an. Da werden sogar verwackelte Schnappschüsse zu »live-mäßigen PeopleShots« aufgewertet.

Für 28 Bilder

Bilderrahmen »Maxi«; für 28 Bilder bis je ca. 10 x 15cm; Material: Faserholz, Acryl (Scheiben); Maße: ca. 104 x 62 x 3cm.

415 278 63 (schwarz) 415 279 43 (weiß)

je €

119,Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

101

Mobiles Moskitonetz Stechmücken gibt es einfach überall, mal abgesehen von den ewigen Eisflächen der Polar­ge­biete, endlosen Wüsten oder dem Hochgebirge. Aber da machen wir ja kaum Urlaub. Kurz: Da wo wir sind, da sind garantiert Mücken. Und jetzt auch unser mobiles Moskitonetz, ha, ha! Denn es ist leicht in der dazugehörigen Tasche zu trans­por­t ieren und dank der ein­ fachen Konstruktionsweise überall so schnell aufgebaut, dass die kleinen Biester noch in den Start­löchern stecken, während wir uns längst in einen tiefen und durch enge Maschen geschützten Schlaf fallen lassen. Ideal für zu Hause, Camping, Hotelzimmer und den Rest der Welt sowieso.

• einfacher Aufbau • inkl. Tasche

Moskitonetz; einfacher Auf­bau; inkl. Gebrauchsan­lei­tung; 2-WegeReißverschluss für Ein-/Ausstieg; mit Tasche; Material: 100% Poly­­ ester, Fiberglas; Maße: ca. 200 x 150 x 160cm (klein), ca. 200 x 180 x 160cm (groß).

419 622 83 (klein) € 419 629 53 (groß) €

1.

Schminktäschchen und Geldbörse mit witzigem Druck Dass es in manchen Schminktaschen aussieht wie in einem Schweinestall, lässt sich wohl kaum verhindern – irgendwo müssen die gefühlt 732 Geheim- und Tuningwaffen einer ganz »normalen« Frau ja auch bleiben. Da wir daran beim besten Willen nichts ändern können (und auch keine Schminktasche im Überseekofferformat im Programm haben), bleibt es eben bei der kleinen Schweinerei. Aber ab jetzt mit Witz und offensivem Charme. Übrigens: Geld macht schweinereich! Das musste mal gesagt sein.

2.

Geldbörse »SchweineReich«; mehrere Innentaschen für Kleingeld, Scheine und Karten; Material: Polyesterfilz; Maße: ca. 13 x 10 x 3cm.

428 577 83 1.

€

29,90

Schminktäschchen »SchweinKram«; geeignet für Kosmetik, Tabletten etc.; Material: Polyesterfilz; Maße: ca. 20 x 14 x 1cm.

400 096 13 2.

€

15,90

Internet: www.discovery-24.de

102

29,90 34,90

Cleveres Bücherregal Der gemeine Bücherstapel – sonst die Mutter aller Wohnkatastrophen – sieht plötzlich richtig ordentlich aus. Diese wundersame Wandlung ver­ danken wir unserem Regal »Zoey«, das mit alten Gewohnheiten bricht und die Bücher übereinan­ der liegend in der Senkrechten lagert. Eigentlich einleuchtend, denn so fällt auch ohne Stütze kein Buch um, und schmale Möblierungslücken an der Wand werden ebenso effizient wie literarisch genutzt. Wie deutlich wir diese unkonventionelle Grundhaltung zeigen wollen, bleibt ganz unserer Farbwahl überlassen: gewagtes Lila oder dezenteres Weiß bzw. Grau. Bei Letzteren kommt uns stilistisch garantiert nichts quer.

Bücherregal »Zoey«; Material: Faserholz; Maße: ca. 30 x 30 x 180cm.

443 871 13 (grau) 443 872 83 (weiß) 443 873 63 (lila)

€

109,-

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Teelichthalter aus Aluminium CARUS-Gründer Dr. Andreas Ritzenhoff weiß, was er will: sinnvolle und schöne Produkte, mit denen man sich gern umgibt, also schlichte Dinge mit Substanz, die man im Gebrauch mehr und mehr zu schätzen weiß. Genau das wollen wir auch und entscheiden uns gleich für die drei eleganten Teelichthalter. Sie werden aus hochreinem Aluminium komplett in Deutschland gefertigt, zeigen Metallverarbeitung auf höchstem Niveau und sehen in jeder Umgebung unglaublich edel aus. Doch bevor wir hier in Ehrfurcht erstarren, zünden wir die Lichtlein an und machen erst mal ein bisschen Stimmung.

Teelichthalter »Trio«, 3er-Set; stapelbar; inkl. Teelichter; Material: Aluminium; Maße: je ca. 2,7cm hoch, ca. 8,2cm Durchmesser.

• 3-teiliges Set • stapelbar • beliebig kombinierbar

479 451 63 (weiß) 479 453 23 (silber) 479 452 43 (purple)

je €

29,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

103

Natürlich schöne Wanddekoration Schon in der Steinzeit nutzten unsere Vorfahren die Relief-Technik und ritzten Bilder in Felswände. Die Natur dagegen schmirgelte mit Sand und Wasser sehenswerte plastische Muster in Stein und Holz. Statt zu entscheiden, wer der bessere Künstler ist, holen wir uns einfach das Schönste aus beiden Welten ins Haus.

Die sorgfältige Machart unseres Objekts ist eindeutig das Werk menschlicher Kunsthandwerker.

Das Echtholz und die organischen Formen wurden von Mutter Natur beigesteuert.

Und so bleibt eigentlich

nur noch eine Entscheidung: an die Wand stellen oder aufhängen?

Wanddekoration »Relief«; Material: Echtholz; Maße: ca. 73 x 100 x 2,5cm.

405 375 33 €

89,90

Lässiges T-Shirt Das Cover des legendären Albums »Abbey Road« gehört zu den bekanntesten der Musikgeschichte und machte die Londoner Straße zur Kultstätte. Eigentlich entstand die historische Überkreuzung des Zebrastreifens ja nur aus Faulheit, denn ursprünglich sollte das Album »Himalaya« heißen und auch dort mit den Beatles fotografiert werden. Die »Fab Four« hatten aber keine Lust auf diese lange Reise und entschieden sich stattdessen zu einem kurzen Spaziergang mit Folgen. Und die gehen so weit, dass wir mit diesem Retro-Shirt nun auch unseren Oberkörper zur Kultstätte machen können. Also schnell bestellen und Yeah! Yeah! Yeah!

Herren-T-Shirt »Abbey Road« von LOGOSHIRT; mit Druck; lockere Passform; 100% Baumwolle; Rückenlänge ca. 68cm.

Größe: M, L, XL, XXL 485 146 33 (offwhite) €

Couchtisch, den es so nur einmal gibt

27,90

Jedes Stück ein Unikat

Die Globalisierung macht alles immer gleicher. Die Menschen in New York sehen genau­so aus wie die in Lissabon, Paris, Berlin oder Wolfen­ büttel. Sie tragen die gleiche Kleidung, umgeben sich mit den gleichen Dingen und versuchen alle die gleichen Tricks, um ihre Indi­vi­dualität zu unterstreichen. Dabei kann es so einfach sein, anders zu sein: Man braucht sich nur eines unserer zeitlos eleganten Unikate aus massivem Teakholz in die Wohnung zu stellen und schon sieht die Welt wie verwandelt aus. Endlich hat man etwas, das es wirklich nur einmal gibt: Individualität.

Rustikaler Designer-Couchtisch; jeder Tisch ein Unikat; Material: wiederaufbereitetes Teakholz; Maße: ca. 100 x 100 x 35cm.

375 728 53

104

€

599,-

Mehr Infos dazu auf Seite 118

»City Puzzle« Besser können wir uns auf den nächsten Städtetrip kaum vorbereiten. Beim fröhlichen Zusammenpuzzeln haben wir nun reichlich Gelegenheit jeden einzelnen von 500 »Stadtteilen« bis ins Detail kennenzulernen. Unsere Ortskenntnis wird dabei zwangsläufig so perfekt, dass wir die Reise eigentlich gar nicht mehr anzutreten brauchen. Und wenn doch, dann können wir den Einheimischen eine Freude machen, falls die sich in ihren Megametropolen mal nicht mehr zurechtfinden sollten. Dank des spielerischen Lerneffektes eignet sich unser »City Puzzle« auch prima für die Vorbereitung auf den Taxischein.

Spiel »City Puzzle« von EXTRA­GOODS; 500 Teile in Pappdose mit Blechdeckel; Maße: ca. 18cm lang, ca. 10,5cm Durch­­ messer (Dose); ca. 48 x 36cm (Bild­format).

480 771 53 (Berlin) 480 770 73 (Amsterdam) 480 772 33 (London) je €

19,90

JETZT N Gesc EU: einpackhenkInfos au service! f Seite 1 18

Wussten Sie schon ... ... dass es weltweit mehr als 30 Chinatowns gibt und 15 davon allein in den USA? Chinatowns in Europa existieren unter anderem in London, Paris und Belgrad. Die älteste liegt in Amsterdam und feierte 2010 ihr hundertjähriges Bestehen.

Form für drei Gitarreneiswürfel am Spieß Der Jazz entstand um 1900 herum in den Südstaaten der USA, einer eher schwülen Gegend also. Kein Wunder, dass uns diese faszinierende Musikrichtung mit erfrischendem Eisgeklimper als Begleitung noch mehr begeistert. Ob auf der Veranda in Georgia, irgendwo im Live-Club oder einfach zu Hause – mit der stilvollen Eisgitarre im Glas kommt uns zu Wes Montgomery, Pat Metheny oder George Benson die passende Abkühlung gerade recht.

Eiswürfel-Set »Cool Jazz«; 3-teilig; in attraktiver Ge­ schenk­box; Material: weicher, lebensmittelechter Silikon­ gummi (nicht spülmaschinenfest); Maße: ca. 20,5 x 17 x 2,5cm (Form).

472 225 63

€

12,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

105

Y R E V O C S DI N VO

T ECK D T EN E I S ÜR F SIV LU K EX

!

Chips ohne Fett aus der Mikrowelle Chips kommen uns nicht mehr aus der Tüte! Denn: 100g davon bestehen in der Regel zu mindestens einem Drittel aus Fett und schlagen mit mehr als 500 Kalorien zu Buche. Da kaum jemand nach der Hälfte der Packung die Bremse ziehen kann, können wir den Nähr­wert gleich verdoppeln und haben schnell das Äquivalent einer Bau­ arbeitermahlzeit im Bauch – das allerdings lie­ gend auf dem Sofa und ohne richtig satt geworden zu sein. Also probieren wir es mal auf die leichte Art: Einfach mit der speziellen Reibe Obst- oder Gemüsechips herstellen, auf den Träger packen und ab in die Mikrowelle damit. Schon nach drei bis fünf Minuten können wir uns davon überzeugen, wie kross und lecker natürlich-gesunde Kost sein kann. Also: Chips willkommen – Hüftspeck adieu! »Chipsmaker«; inkl. Rezeptbuch mit Garzeiten und Kartoffelschneider; Material: Silikon (Chipsmaker), Kunststoff, Metall (Kartoffelreibe); Maße: ca. 30cm Durchmesser, ca. 5cm hoch.

480 633 63

€

Als Handgepäck zugelassen

21,90

Koffer-Trolley zum Rollern!

Vielflieger wissen: Koffer machen Leute! Wenn wir mit unserem edlen Trolley durch das Foyer mondäner Metropolenflughäfen flanie­ ren, fragen sich die Kofferbänder, ob sie nun andächtig stehen bleiben oder lieber eine Ehrenrunde drehen sollen.

Und falls es mal etwas eilt, brauchen wir das schlaue Ding einfach nur in einen Scooter zu verwandeln, um damit flugs zur Pole Position am Taxistand zu rollern. Darüber hinaus entfällt das extrem unlässige Gerenne zum »Last-Second-Flieger«, da wir auf dem Weg zum Gate kostbare Zeit zurückgewinnen und ohnehin nur mit Handgepäck un­ terwegs sind. Bei dieser schnellen und umwelt­freundlichen Fortbewegungsart stellt sich fast schon die Frage, ob zumin­ dest Kurzstreckenflüge überhaupt noch Sinn ergeben?

Koffer von MICRO/SAMSONITE; als Trolley oder Scooter verwendbar; Swiss Design; Material: KunststoffHartschale; Gewicht: ca. 4,3kg; Volumen: ca. 26l; max. Tragkraft 100kg; Maße: ca. 31 x 52 x 20cm; Griffhöhe: ca. 98cm.

480 037 03

Internet: www.discovery-24.de

106

€

279,-

JETZT M Gesche IT einpac nkInfos au kservice! f Seite 1 18

Heimeliger Türstopper Der schöne Spruch an unserem neuen Häuschen ist Programm: »home sweet home«. Wer sich dieses Motto auf die Dächer schreibt, der hat es daheim gern gemütlich und will keine Türen um die Ohren geknallt kriegen. Da unser Türstopper ordentlich mit Sand gefüllt ist, macht er trotz seines gemütlichen Aussehens einen konsequenten Job und zeigt auch in windigen Situationen kaum eine Regung. Bei uns kann eben auch Stillstand Fortschritt sein.

Türstopper von DISASTER DESIGNS; Material: Baumwolle, Sand (Füllung); Maße: ca. 19 x 14 x 19cm.

399 370 13

€

29,90

Buchständer für freihändiges Lesen Nach der Erfindung des Buchdrucks im 15. Jahr­hundert durch Johannes von Gutenberg (nicht Guttenberg) haben wir endlich wie­ der einen Knüller für Lesefreunde! Den »Bookchair«!

Er erleichtert in fast jeder Situation das Lesen und wir können ihn als Kochbuchhalter, im Bett oder auch bei der Arbeit am Schreibtisch verwenden. Der Clou: Zwei Holzstege halten das Buch offen, sodass wir beim Lesen immer die Hände frei haben! Die können wir nun anderweitig nutzen, zum Beispiel um damit un­ seren staunenden Mund zuzuhalten.

Buchständer »Bookchair«; auch für e-Books geeignet; Material: Holz mit Stoffbespannung; Maße: ca. 18 x 21 x 2,5cm.

483 675 83 €

19,90

C

ES H C I L G Ä T L L A T H C NI R FÜ E S EI SR G UN ECK D T EN E LT! E N I E RW LLE A S AU

107

Modern Art Ein ziemlich abgestandenes Kalendersprüchlein behaup­ tet: »Kunst kommt von Können!« Diese Erkenntnis wird gern von jenen bestätigt, die unter Kunst das verstehen, was »schön« und im Idealfall einfach identifizierbar ist – ein röh­ render Hirsch zum Beispiel. Wir dagegen meinen: »Kunst kommt von nicht erklären können!« Beson­ders bei abstrakten Kunstwerken, wie unserem »Light Alter­nation«, ist der ureigentliche Sinn, dass wir nicht so genau wissen, warum es uns fasziniert. Über die Beweggründe lässt sich dann munter nachdenken, philosophieren, diskutieren und sogar streiten. Übrigens bis in alle Ewigkeit, denn es gibt ja nicht eine einzige »richtige« Erklärung, sondern immer nur individuelle Interpretationen.

Bild »Light Alternation« von A. HECHT; »Digital Fine Art« auf Echtleinen, aufgezogen auf Holzkeilrahmen: Material: Leinen, Holz; Maße: ca. 100 x 2 x 100cm.

461 210 83 €

199,Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

Truhe im Used-Look Unsere aufwendig verzierte Truhe bereichert nicht nur jeden Wohnraum, sondern schenkt seinem Besitzer ganz nebenbei geschätzte 500 Jahre. Denn so viel Zeit bräuchte es bestimmt, um ein blitzblankes Möbel aus neuem Holz so kunstvoll »abzuwohnen«, bis dieser wunderbar nostalgische Eindruck erzielt wird. Aber das schöne Stück aus wiederaufgearbeitetem Holz hat auch innere Werte: nämlich so viel Volumen, dass es mühelos alle Dinge schluckt, die so im Haushalt herumfliegen – einschließlich aller Bauklötze, die unsere Gäste bei ihrem Anblick zusammenstaunen.

Sportliche Windjacke Anno 1933 legten Jim Murphy und Harry Nye Jr. in Chicago den Grundstein für unsere aufregende Jacke. Zu­ nächst begannen die beiden als Segelhersteller und machten aus ihrer Manufaktur eines der bedeutendsten Unternehmen dieser Branche. In den 1980ern entschied MURPHY & NYE das gesammelte Know-how in Segel­bekleidung für höchste Ansprüche zu stecken, um fortan Jacht-Be­sat­ zun­gen auszurüsten. Was Perfektion von Material und Her­ stellung angeht, hat sich bis heute nichts Wesentliches geän­ dert. Nur der Style hat frischen Wind bekommen und segelt allen Trends voraus. Ob Unwetter oder Laufsteg – unsere sportliche Windjacke macht alles mit, nur keine Langeweile.

Herrenjacke von MURPHY & NYE; windabweisend; Mesh-Futter; Zwei-Wege-Reißverschluss; elastischer Saum; seitliche Eingriff-Taschen mit Reißverschluss; Innen­tasche mit Klettverschluss; Klettriegel an den Ärmeln; LogoApplikation; 100% Polyamid, 100% Poly­ester (Futter); Rückenlänge ca. 67cm. Größen: M, L, XL, XXL 458 518 63 (rot) €

108

159,-

Truhe; mit aufwendigen Verzierungen an der Vorderseite; Material: aufgearbeitetes Echtholz; Lieferung erfolgt komplett montiert; Maße: ca. 92 x 33 x 36cm.

426 309 13

€

129,-

Designer-Wanduhr Plötzlich wird der tausendmal gesagte Satz »Wie spät ist es denn?« zur Stilfrage. Und jede einzelne Minute, die unser strahlend schlan­ ker Wandschmuck anzeigt, ist ein Design-Statement. »One to Twelve« kann daher kaum als Uhr bezeichnet werden, vielmehr ist sie die Objekt gewordene Ovation an das Kostbarste, was wir alle haben: unsere Zeit. Und dafür ist sie dann doch ganz schön günstig.

Wanduhr »One to Twelve«; Betrieb über Mignonbatterie (1 x 1,5V AA, nicht inkl.); Material: Metall; Maß: ca. 85cm Durchmesser.

442 641 13

€

69,90

MINOWA-Design-Anlage mit DVD-Player Die Techniker und Designer von MINOWA tun es schon wieder: Sie zeigen, dass sie zu den richtig Guten gehören. Dieses Mal steckt die feine Technik für Musik- und Filmfans hinter einer eleganten Front aus poliertem Glas und gebürstetem Aluminium. CD-Player mit motorisierter Klappe, Radio, Digitaluhr mit Weckfunktion und Boxen mit sattem Sound zählen bei MINOWA zum selbstverständlich guten Ton und sind eigentlich kaum einer weiteren Er­ wähnung wert. Wohl aber die separate iPod-Dockingstation, die ihre Tracks aus unserer aktuellen Lieblings-Musikquelle bezieht! Aufgestellt sieht das Design-Objekt genauso gut aus wie an der Wand und es fällt gar nicht so leicht, die Augen davon zu lösen. Wir tun es allenfalls, um den Film zu sehen, der gerade auf dem integrierten DVD-Player läuft.

Design-Anlage von MINOWA; zum Aufstellen oder zur Wand­mon­ tage geeignet; inkl. Fernbedienung in edler, schwerer Metallaus­ führung; großes, blau beleuchtetes LCD; 2-Wege-Slimline-Laut­ sprecher mit blauer Beleuchtung; iPod-Dockingstation mit polierter Glasfront und blauer Hintergrundbeleuchtung; für AudioCDs, MP3-CDs und Standard-DVDs (PAL/NTSC); PLL-Tuner mit Sen­der­s peicherung; Anschlüsse: Kopfhörerausgang 3,5mm Klinke, USB, SD-Card-Reader, AUX-In für externe Geräte wie MP3-Player; Leistung: 2 x 10W RMS; Material: Aluminium, Glas; Maße: ca. 42,5 x 22 x 14cm (Grundgerät), je ca. 26 x 23 x 14cm (Box), ca. 8,6 x 19,5 x 11cm (Dockingstation).

424 282 33

€

299,-

Inkl. iPod-Dockingstation

109

Kleines feines Visitenkarten-Etui von CHI CHI FAN Entzückende kleine Täschchen? Braucht Frau immer! Und ohne das Visitenkarten-Etui von CHI CHI FAN im Citybag gehen wir schon mal gar nicht vor die Tür! Wie sonst sollten wir die Visitenkarten interessanter Menschen angemessen stylisch verstauen? Womit unsere eigenen Karten praktisch transportieren? Wodurch sonst echten Trend­instinkt im Kleinen beweisen? Angesichts dieser Fragen kann die technische Be­ schreibung der modischen Minihülle hier nur denkbar knapp ausfallen: hochwertig verarbeitetes weiches Rindsleder, Verschluss per Druck­k nopf, toll gemacht.

Visitenkarten-Etui von CHI CHI FAN; Material: Rindsleder; Maße: ca. 11 x 8cm.

479 449 43 (berry)

€

24,90

Total out: Schwitzflecken!

Eines vorweg: Eigentlich haben wir nichts gegen Schwitzen! Denn es ist lebenswichtig und dient der Wärmeregulierung – sozusagen als Klimaanlage unseres Körpers. Fiese Schwitz­f lecken müssen deswegen aber nicht sein, erst recht nicht bei Berufen mit Kunden­kontakt oder beim Rendevouz auf der Ziel­geraden. In was auch immer für Situationen wir nun geraten (wollen) – mit den diskreten Achsel­pads »My Dry« bleiben wir immer schön trocken, selbst wenn’s mal richtig heiß wird, z. B. falls uns Bankräuber »bitten« die Arme hochzuheben oder so. Übrigens schützen »My Dry« nicht nur uns vor peinlichen Auftritten, sondern auch empfindliche Kleidungsstücke.

Da blüht der Block

Achselpads »My Dry«; 40-teiliges Set (20 Paar); gegen Schwitz­­flecken und zum Schutz der Kleidung; ultradünn und äußerst saug fähig; 24-Stunden-Schutz; dermatologisch unbedenklich, hypoallergen und parfümfrei; made in Germany; Maße: ca. 14,5 x 10,5cm (auf­ geklappt), ca. 7 x 5cm (zusammengeklappt).

400 107 93

€

Bei aller Liebe: Eine spontan hingeschriebene Botschaft der Zu­neigung wirkt auf viereckigen gelben Zetteln doch arg spröde. Doch in diesem Fall schreiben wir romantisch auf den Blütenblättern der Tulpe. Der Papierblock gibt selbst profanen Alltagsnotizen eine blumige Note und ist ausgefächert ein schönes Design­­objekt. Zum Schreiben müssen wir nur noch den Bleistift in der Mitte greifen und ein weiteres Blatt abzupfen. Von dem Spielchen »Er liebt mich, er liebt mich nicht« möchten wir allerdings ausdrücklich abraten.

12,90

Papierblock »Tulip«; inkl. Bleistift; Material: Papier, Holz; Maße: 12 x 5cm je Blütenblatt.

479 043 13

40-teiliges Set Jedes Paar ist einzeln verpackt

Einfach abziehen ...

... für ärmellose Textilien zurechtschneiden ...

... aufkleben

Internet: www.discovery-24.de

110

€

9,90

Wandfluter »Sunset« aus Chrom Optische Täuschungen sind enttäuschend schlecht erforscht – und das, obwohl die Wahrnehmungs­psycho­logen fleißige Wissenschaftler sind. Unser Seh­system ist einfach zu kompliziert, um zu verstehen, wie es die Sinnes­reize verarbeitet. Auch der, wir nennen ihn mal »Wand­f luter-Effekt« scheint eine ganz simple Illusion zu sein: Das Licht geht an und schon wirkt die Decke höher. Doch das Phänomen beruht vermutlich auf einem komplexen Zusammenspiel zwischen Halogenlicht und gefrostetem Glas. Aber so ganz genau wollen wir es dann doch nicht wissen. Wir möchten ja nicht die Atmosphäre entzaubern.

Wandfluter »Sunset«; Leuchtmittel: 1 Hochvolt-Halo­gen­­ stab R7s 78mm/80W (inkl.); Material: Chrom, gefros­tetes, gehärtetes Glas; Maße: ca. 26,5 x 5,5 x 14,5cm.

442 509 13

€

37,90

Büroschrank »Carlo« Unser »Carlo« schafft, was kein Schrank schafft. Nämlich die harmonische Verbindung zweier absoluter Gegenpole: Ordnung und Spaß!

Einerseits steckt er dankbar und völlig mühelos allen möglichen Bürokram weg, sodass bei uns ruckzuck Zustände herrschen wie in einer preußischen Beamtenstube. Andererseits versprüht sein fröhliches Design mit den eleganten Rundungen Esprit und Leichtigkeit. Es mag fast schon ein wenig spießig klingen, aber dank »Carlo« macht Aufräumen und Ord­ nung halten plötzlich richtig Spaß!

Büroschrank »Carlo«; innen 2 feste und 2 verstellbare Fächer; Lie­fe­r ung erfolgt zerlegt mit Aufbau­an­lei­tung; Material: Faserholz, beschichtet; Maße: ca. 45 x 44 x 201cm.

442 966 43 (weiß-braun) 442 967 23 (weiß-orange) 442 968 03 (weiß-weiß) je €

219,-

111

Beistelltisch »Romance« Sweatshirt zum Verlieben Spontaner Gedanke nach dem Anziehen des kuscheligen Sweatshirts: Wir lieben die ganze Welt! Diese Anziehung beruht ganz auf Gegenseitigkeit, denn MANDALAY hat dem Shirt die typischen Markenwerte mit auf den Weg gegeben: Freundlichkeit, Natürlichkeit und raffiniert unaufge­ regten Stil. Na gut, ein wenig wollen wir unsere Zuneigung dann doch auf die Richtigen konzentrieren – und die dürfen dann auch einen längeren Blick auf die gedruckte Botschaft werfen. Allen anderen zeigen wir erst mal den hohen Kragen.

Damen-Sweatshirt »I love you« von MANDALAY; großer Kragen, Flockprint vorne, seitliche Eingrifftaschen, Herringbone-Tape am Untertritt; 80% Baumwolle, 20% Polyester. Größen: S, M, L 466 249 03 (beige melange)

€

99,90

Neue Technologien, neue Lebenseinstellungen, neue Welt. Immer muss alles nur neu sein! Da­her haben wir jetzt mal was ganz Neues: unser kleiner, romantischer Beistelltisch ist so dermaßen alt und kunstvoll abgewohnt, dass man glauben könnte, er hätte die letzten dreihundert Jahre am Bett einer Märchen­ prinzessin gestanden.

Wir sagen: Alt ist das neue Neu! Beistelltisch; im Used-Look; mit 2 Schubladen; Material: Faser­holz; Maße: ca.

40,5 x 31 x 66,5cm.

440 424 63 €

179,-

Jedes Stück ein Unikat

Faszinierendes Bild Es müssen nicht immer Räucher­stäbchen oder merkwürdige Sitar-Klänge sein, um unsere heimischen Breiten­ grade mit einem Hauch Exotik zu verzaubern. Auch hier ist weniger manchmal mehr – und beim »Golden Eye« handelt es sich sogar um ein Einzelstück, denn je­ des Bild wird von Hand auf Leinen gemalt. Mit seiner klaren, modernen Form­gebung und dem faszinier­en­den 3-D-Effekt regt es unsere Fantasie an und strahlt schon auf den ersten Blick mehr fern­östliche Gelassenheit aus als manches mehrwöchige Meditationsseminar.

Bild »Golden Eye«; Unikat, von Hand gemalt; mit 3-D-Effekt; Material: Holz, Leinwand; Maße: ca. 100 x 100cm.

425 569 03

112

€

119,-

8.

Individuell zu gestalten 9.

Griffe nach unserem Geschmack Die Gestalter moderner Schränke und Kom­ moden sollten sich mal besser nicht beklagen: Sie haben uns ja geradezu eingeladen, den einfarbigen Möbelfronten eine ganz persönliche Note zu geben. Eins ist sicher: Nachdem wir die Griffe an­ geschraubt haben, sieht das ehemals schlichte Möbelstück viel besser aus als vorher und ist genauso romantisch, blumig oder auch schräg wie wir. Aber woher sollten die Designer auch unseren einzigartigen Charakter kennen?

7.

14.

11.

1.

2.

4.

10.

3.

6.

Möbelgriffe, 4er-Set; Material: Keramik; Maß: je ca. 3,5–4,5cm Durchmesser.

1.

426 198 43 (»Dots«, rot)

2.

426 206 93 (»Flower«, grau)

3.

426 197 63 (»Flower«, blau)

4.

426 205 03 (»Spirale«, weiß-blau)

5.

426 203 43 (»Flower«, weiß)

6.

426 256 53 (»Rings«, weiß-grün)

7.

479 296 33 (»Zebra«, weiß-schwarz)

8.

479 293 93 (»Spirale«, weiß-schwarz)

9.

426 204 23 (»Chess«, weiß)

5.

12.

13.

je Set €

15,90

2.

10. 479 278 53 (»Rings«, gold) 11. 479 291 23 (»Rings«, weiß) 12. 479 295 53 (»Barock«, schwarz) 13. 479 280 73 (»Metal«, bronze) je Set € 14. 479 292 03 (»Rose«, gold) je Set €

18,90 29,90

1.

Stilvolle Stuckleuchte Stuck (abgeleitet von ital. »stucco«) hat zu Zeiten des Barock und des Rokoko mit seinen schwungvollen und verspielten Deko­rationen seine Hochzeit erlebt. Der absolute Tiefpunkt dagegen waren die 1950erund 1960er-Jahre in Deutschland, als Stuck nicht nur an Bedeutung verlor, sondern als störend empfunden wurde. Folge: Um dem modernistischen Architektur­diktat zu entsprechen, wurde der Stuck brutal aus den Altbauten entfernt, was Fachleute als »Entstuckung« bezeichnen. Grauen­haft! Da stucken wir doch einfach wieder auf! Viel mehr als eine Leiter und einen Stromanschluss brauchen wir jedenfalls nicht dafür. Dank der raffinierten Kopfspiegel­leuchte erstrahlt unser Stuck schöner als je zuvor in seiner langen Geschichte.

Inkl. Spiegelleuchte

Wandmontage

Stuckleuchte für Wand und Decke; inkl. Kopfspiegel­leuchte 60W/E 27; Material: Gips; Maße: ca. 7cm hoch, ca. 30cm Durchmesser (klein); ca. 7cm hoch, ca. 50cm Durchmesser (groß).

1. 892 777 3 (klein)

€

2.

892 769 3 (groß)

€

79,90 99,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

113

Herrendiener »Alfred« Natürlich könnten wir uns auch einen lebendigen »Alfred« von einer altehrwürdigen Londoner Butlerschule ins Ankleidezimmer stellen (die Bezeichnung »Butler« stammt übrigens aus dem Fran­zö­sischen: »butiller« – die Flasche servieren). Aber unser Exemplar ist nicht nur hübscher, pflegeleichter und diskreter, sondern auch wesentlich günstiger in Sachen Anschaffung und Unterhalt. Wir müssen uns jetzt nur noch einen schönen, luftigen Platz für unseren »Alfred« aussuchen, um Hemd, Jackett sowie Hose stilvoll zur Ruhe kommen zu lassen. Ganz nach der Devise »Immer zu Diensten!«.

Edler Herrendiener für Hemd, Jackett und Hose; inkl. Aufbe­wahrungs­ schale für Kleingeld, Krawattennadeln usw.; Lieferung erfolgt zerlegt mit Aufbauanleitung; Material: Faserholz (weiß lackiert), verchromtes Metall; Maße: ca. 45 x 34 x 116cm.

379 501 23

€

49,90

Sportliches Herrenhemd Nicht oft im Leben begegnen einem Menschen, die es gleich in mehreren Kategorien zu Weltruhm gebracht haben. Willy Bogner ist so ein Mensch.

Sportlich raste er in den 1960ern als Skifahrer (Weltcup-Gewinner, zweifacher OlympiaTeilnehmer) allen auf und davon. Danach übernahm er das kleine Münchner Bekleidungsunternehmen seiner Eltern und wirtschaftete mit BOGNERT-Shirt nicht im Lieferumfang enthalten Marken wie FIRE & ICE ebenfalls der Konkurrenz davon. Gleiches tun nun auch die Besitzer des supermodischen Karo-Hemdes mit der Logostickerei auf der Brust.

Herrenhemd von BOGNER FIRE & ICE; Kragensteg und Ärmelmanchette farblich abgesetzt, in leichter CrinkleOptik; 100% Baumwolle. Größen: 48, 50, 52, 54, 56 457 856 23 (rot)

€

129,-

Edler und stylischer Herrenchronograph von WARREN COHEN Eine ordentliche Männeruhr braucht eine ordentliche Größe. Diese Mindestanforderung erfüllt unser Zeitmesser von WARREN COHEN schon mal mit Lässigkeit. Der FliegeruhrLook und das beeindruckende schwarze Zifferblatt mit Datumsanzeige sind ein vollends maskulines Statement. Dazu kommen noch die Stoppuhrfunktion und eine überaus praktische Butterfly-Schließe. Da wir Männer alles ganz genau wissen wollen, legen wir präzise Zeitmessungen gern in die Verantwortung des Qualitäts-Chronographenwerks. Falls jetzt doch noch Frauen mitlesen: Die stilvolle Uhr ist das ideale Geschenk, denn für Unpünktlichkeit gibt es von nun an keine Ausrede mehr!

Uhr von WARREN COHEN; wasserdicht bis 10ATM; inkl.

Batterie; Material: Edelstahlarmband und -gehäuse; Maß: ca. 4,8cm Gehäusedurchmesser.

420 657 63

€

269,-

Internet: www.discovery-24.de

114

Mineralglas

Feuerzeug mit Jet-Flamme Beim nächsten Mal, wenn uns jemand nach Feuer fragt, dann kriegt er FEUER! Denn aus unserem heißen Edelboliden kommt nicht irgendein Flämmchen geflackert, sondern eine Jet-Flamme, die mindes­ tens so viel Eindruck macht wie der Feuerstoß aus einem Zwölfzylinder mit dem berühmten Stier auf der Haube. Sobald unser Gegenüber wieder Worte findet, sorgen das rasante Design, die exzellente Verarbeitung und vor allem die raffinierte Füllstandsanzeige für ausreichend Gesprächsstoff. Dank der aufwendigen Schatulle eignet sich unser Hosentaschen-Lamborghini übrigens auch als Geschenk, aber wer wird sich davon schon freiwillig trennen wollen?

Feuerzeug »Lamborghini«; mit Füllstandsanzeige, Schriftzug »Tonino Lamborghini« und Stier-Logo; inkl. aufwendiger Geschenkschatulle; Material: Metall; Maße: ca. 7 x 3,8 x 1cm.

429 207 33 (schwarz) €

159,-

Verletzungen ausgeschlossen – funktioniert ohne Propeller!

VauIDEO f unsere r

H mepa ge: www.do iscovery -24.de

DYSON‘s »Air Multiplier« Jetzt verkaufen wir auch noch Luft! Nein, nicht heiße, sondern ganz frische! Und dabei hilft uns freundlicherweise Sir James Dyson, der britischer Erfinder, Unternehmer und Künstler, der mit der Neuerfindung des Staubsaugers (ohne Beutel) bereits weltbekannt geworden ist.

Nachdem er am Lufteinsaugen nichts mehr verbessern konnte, hat sich das kreative Superhirn nun dem Luftverbreiten zugewendet. Und, wen wundert es, herausgekommen ist wieder mal eine Design-Ikone, die nun den Ventilator neu erfindet bzw. gleich abschafft. Denn DYSON »Air Multiplier« funktioniert ohne Rotorflügel, wodurch es kein Flattern, keinen unregelmäßigen Luftstrom, keine Störgeräusche und auch keine gefährdeten Kanarienvögel oder Fingerkuppen mehr gibt. Daher ist dieser, tja, nennen wir ihn trotzdem »Ventilator«, auch ganz einfach zu reinigen, arbeitet extrem energiebewusst und, na klar, ist aufgrund der unerklärlich schlauen Antriebstechnologie selbstverständlich stufenlos regulierbar. Da muss man erst mal tief durchatmen. Aber kann man jetzt ja auch.

Flügelloser Ventilator von DYSON; 2 Jahre Vollgarantie; Motorleistung: ca. 40W; 15-fache Verstärkung des Luftstroms; Luftdurchsatz bei max. Power: ca. 450l/s; Luftgeschwindigkeit bei max. Power: ca. 3,40m/s; Lautstärke bei max. Power: 64,5dB; Kabellänge: ca. 1,8m; Material: Kunststoff; Maße: ca. 36 x 55 x 16cm.

417 033 43 (weiß)

416 312 53 (silber)

€

299,-

Gleichmäßiger Luftstrom Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

115

Hochglanz-Sekretär Handgefertigte Garderobe Der Begriff »Garderobe« kommt ursprünglich aus dem Französischen und ist eine Zusammensetzung aus »garder«, also »auf etwas achtgeben«, und »la robe«, »die Kleidung«. Unser handgefertigtes Unikat mit seiner Herzform strahlt allerdings einen derartigen Charme auf Besucher aus, dass diese gelegentlich zu Langfingern werden könnten. Insofern heißt es bei unserer Garderobe: »Garder la Garderobe!« Designer-Garderobe »Herz«; mit 4 Haken; jedes Exemplar ein Einzelstück; Material: Aluminium; Maße: ca. 50 x 8 x 62cm.

442 659 23

€

74,90

Die Gesamtmenge des Holzes in den Wäldern unseres kleinen Planeten wird von Fachleuten auf rund 420 Gigatonnen geschätzt. Daher haben wir uns erlaubt, einen ökologisch vertretbaren Teil davon zu verwenden, um daraus dieses aufregende Möbelstück zu zaubern. Im Unterschied zum klassischen, oft schnörkelhaften Sekretär fasziniert unsere moderne Variante durch die konsequent angewandte Kunst des Weglassens, gepaart mit bestechender Geradlinigkeit. Wer unseren auffällig unauffälligen Sekretär allerdings doch auf den ersten Blick zum Star des Büros machen will, wählt gleich die knallrote Variante. Viel mehr Eindruck kann man mit Holz (und etwas Lack) jedenfalls kaum machen, mal abgesehen von einer Stradivari.

Sekretär, Lieferung erfolgt zerlegt mit Aufbauanleitung; Material: hochwertiges Faserholz; Maße: ca. 86,5 x 56cm, ca. 76,5cm hoch (Tisch), ca. 92cm hoch (gesamt).

429 156 53 (rot) 429 155 73 (schwarz) 400 187 73 (weiß)

€

329,-

Multipler Bilderrahmen Es muss nicht immer gleich die ganze Familie sein, die wir in dem innovativen Multi-Bilderrahmen verewigen. Frischverliebte erfreuen sich ausschließlich an Fotos der neuen Eroberung: beispielsweise von vorn, von der Seite, von oben, von hinten, von weit weg und von ganz weit weg. Denkbar ist auch zwölfmal das gleiche Bild mit einer Größe von bis zu 10 x 15cm. Aufschneider hingegen präsentieren eine Art Charts der vergangenen zwölf Liebschaften. Aber Vorsicht: Da hängt der schicke Rahmen schneller schief als geplant ...

Multi-Bilderrahmen; für 12 Fotos (10 x 15cm); Ma­terial: weiß lackiertes Holz, Glas; wahlweise waagerechte oder senkrechte Montage; Maße: ca. 62 x 48 x 2,5cm.

292 356 43 Internet: www.discovery-24.de

116

€

39,90

Bes bequemtellen Sie in unsere On m www.disline-Shop: covery-2 4.de

Ausziehtischplatte: ca. 77 x 41,5 x 2,5cm

Sportive Damen-Sweatjacke Wer seinen Schriftzug derart prominent vorn in die Kapuze druckt, muss schon sehr stolz auf sein modisches Werk sein. Na gut, unsere Lieblings-Australier von GEELONG haben auch allen Grund dazu. Wie kaum ein zweites Label schaffen sie es, mit altbekannten Klassikern immer wieder um eine ganz neue Ecke zu kommen. Hier sind es nicht nur die Logo-Applikationen und andere Details – es ist auch der raffinierte Schnitt, der eine wohltuende Alter­native zum Gewohnten darstellt. Ganz so, als hätte es noch nie graue Sweatjacken gegeben.

Damen-Sweatjacke von GEELONG; 100% Baum­wolle (Sweatware); mit Logo-Applikation an Brust und innerer Kapuze; Innenseite weich geraut; Rückenlänge ca. 64cm. Größen: S, M, L 432 297 53 (grau)

€

99,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

117

GUT, ZU WISSEN ...

GESCHENKEINPACKSERVICE

BESTELLEN OHNE RISIKO!

Sie möchten jemandem eine Freude bereiten und etwas verschenken? Kein Problem! Auf Wunsch verpacken wir fast alle Artikel in Geschenkpapier.

Einzige Voraussetzung: Der Artikel sollte inkl.

Verpackung nicht größer als ca. 60 x 40 x 30cm sein. Für diesen Service berechnen wir einen Aufschlag von € 4,50 pro verpacktem Artikel.

Rückgaberecht: Sie können die erhaltene Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen durch Rücksendung der Ware zurückgeben. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform (z. B. als Brief, Fax, E-Mail), jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Nur bei nicht paketversandfähiger Ware (z. B. bei sperrigen Gütern) können Sie die Rückgabe auch durch Rücknahmeverlangen in Textform erklären. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens. In jedem Fall erfolgt die Rücksendung auf unsere Kosten und Gefahr. Die Rücksendung oder das Rücknahmeverlangen hat zu erfolgen an:

BEZAHLUNG

Papiermuster

Alle in diesem Katalog genannten Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.

Die Preise beziehen sich auf die jeweils abgebildeten Artikel gemäß Beschreibung, nicht jedoch auf Inhalt, Zubehör und Dekoration. Die Preise behalten ihre Gültigkeit bis zum Erscheinungstermin unseres nächsten Kataloges. Wir liefern per Rechnung – in Ausnahmefällen per Nachnahme. Wir berechnen eine Versandkostenpauschale. Überweisung: Der Überweisungsträger liegt der Lieferung bei. Das Zahlungsziel beträgt 10 Tage.

Kreditkarte: Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Ihre Kreditkarte. Wir verrechnen mit American Express, Diners Club, MasterCard und VISA. Aus sicherheitstechnischen Gründen empfehlen wir Ihnen, Bestellungen mit Kreditkarte nur über das Internet oder telefonisch zu tätigen.

PayPal: PayPal ist der Online-Zahlungsservice, mit dem Sie in Online-Shops sicher, einfach und schnell bezahlen – und das kostenlos.

DISCOVERY Versand GmbH · Strandbaddamm 4 · 22877 Wedel Bequem bestellen:

Telefon-Nummer: 0180 / 50 40 701 (€ 0,14/Min.)* Telefax-Nummer: 0180 / 50 40 704 (€ 0,14/Min.)* Telefonische Kundenbetreuung:

Telefon-Nummer: 0180 / 50 40 702 (€ 0,14/Min.)* Telefax-Nummer: 0180 / 50 40 706 (€ 0,14/Min.)* E-Mail: info@discovery-24.de Wir telefonieren mit *(aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

SPEDITIONSVERSAND UND AUFBAU Dieses Zeichen im Produkttext sagt Ihnen, welche Artikel Sie per Spedition oder anderen Dienstleistern ins Haus bekommen. Möbel erhalten Sie meist innerhalb von 2–6 Wochen, zur Terminabsprache benötigen wir Ihre Telefonnummer, unter der Sie tagsüber zu erreichen sind. Zerlegt gelieferte Möbel bauen Sie selbst auf – kein Problem mit der leicht verständlichen Aufbauanleitung, die Ihrer Lieferung beiliegt.

Bitte zeigen Sie Transportschäden sofort an. Bei Möbellieferung durch eine Spedition zahlen Sie zusätzlich € 9,00 pro Artikel, bei Bestellung von mehreren Artikeln mit diesem Zeichen beträgt Ihre Zuzahlung maximal € 15,00 pro Auftrag. Übrigens: Falls tatsächlich doch einmal die Aufbau- oder Bedienungsanleitung fehlen sollte: Kein Problem! Die Daten können bequem unter www.interlogistik.de aus dem Internet geladen werden.

Rückgabefolgen: Im Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) herauszugeben. Bei einer Verschlechterung der Ware kann Wertersatz verlangt werden. Dies gilt nicht, wenn die Verschlechterung der Ware ausschließlich auf deren Prüfung – wie sie Ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre – zurückzuführen ist. Im Übrigen können Sie die Pflicht zum Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem Sie die Ware nicht wie Ihr Eigentum in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt.

Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens, für uns mit dem Empfang.

24-STUNDEN-SERVICE

Gewährleistung: Trotz umfassender Kontrollen ist es nicht völlig auszuschließen, dass bei unseren Produkten einmal Mängel auftreten. In diesem Fall veranlassen wir im Rahmen der Nacherfüllung zunächst eine für Sie kostenlose Reparatur (Nachbesserung). Bleibt diese erfolglos, können Sie nach Wahl den Kaufvertrag wandeln (rückgängig machen) oder mindern (den Kaufpreis herabsetzen). Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.

Sie brauchen Ihre Artikel schon morgen? Dann bestellen Sie einfach bis 11 Uhr, freitags bis 9 Uhr telefonisch. Wir sagen Ihnen dann sofort, ob Ihre Artikel gegen Aufschlag im 24-Stunden-Service lieferbar sind. Sie erhalten die bestellten Artikel am nächsten Werktag, das ist unser besonderer Service. Bestellungen vom Freitag sind am Montag bei Ihnen, alle am Wochenende bestellten Artikel erhalten Sie am Dienstag. Hierfür berechnen wir einen Aufschlag von € 12,95 zusätzlich zur Versandkostenpauschale unabhängig davon, wie umfangreich Ihre Bestellung ist. Den Aufschlag müssen wir auch berechnen, wenn Sie Ihr 14-tägiges Rückgaberecht in Anspruch nehmen. An Feiertagen und zwischen Weihnachten und Neujahr ist leider kein 24-Sunden-Service möglich.

Datenschutz: Wenn Sie künftig keine Kataloge mehr von uns erhalten möchten, teilen Sie uns dies bitte mit und wir entsprechen selbstverständlich Ihrem Wunsch. Wir verarbeiten Ihre Daten notwendigerweise zur Bestellabwicklung und zur Pflege der laufenden Kundenbeziehung. Zum Zwecke der Kreditprüfung und Bonitätsüberwachung pflegen wir einen streng vertraulichen Datenaustausch mit Dienstleistungsunternehmen wie der SCHUFA. Gelegentlich stellen wir befreundeten Unternehmen Kundenadressen zur reinen Nutzung für den Katalogversand zur Verfügung; dies aber nur, wenn die Seriosität des Unternehmens und dessen Angebot unseren hohen Standards entsprechen. Dabei werden die Adressen in den anderen Unternehmen nicht gespeichert. Wir verkaufen keine Adressen.

BATTERIE-ENTSORGUNG

Ein Widerspruch gegen diese Nutzung ist selbstverständlich jederzeit möglich.

Schreiben Sie hierzu unserem Datenschutzbeauftragten, DISCOVERY Versand GmbH, 22877 Wedel, schicken Sie eine E-Mail an datenschutz@discovery-24.de oder rufen Sie uns an. Sollten Sie grundsätzlich überhaupt keine unangeforderte Werbepost wünschen, können Sie sich in die sogenannte »Robinson«-Liste unter www.ddv-robinsonliste.de eintragen. Die dort eingetragenen Adressen werden von allen seriösen Werbetreibenden berücksichtigt.

Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden. Oder schicken Sie einfach Ihre alten Batterien unentgeltlich mit dem Vermerk »gebraucht« an uns zurück:

DISCOVERY Versand GmbH · Batterie-Entsorgung Strandbaddamm 4 · 22877 Wedel

Im Rahmen unserer Qualitätssicherung zeichnen wir vereinzelt Telefongespräche auf. Diese Aufzeichnungen werden ausschließlich intern zu Schulungszwecken genutzt und zeitnah wieder gelöscht. Die persönlichen Daten des Anrufers werden in keinem Fall gesondert gespeichert oder weiterverarbeitet. Bitte informieren Sie uns zu Beginn des Gespräches, wenn Sie damit nicht einverstanden sind.

Stand: Juni 2011

Herausgeber: DISCOVERY Versand GmbH, Strandbaddamm 4, 22877 Wedel. Amtsgericht Pinneberg HRB 4043. Geschäftsführer: Carsten Muuß, Henrik Leseberg.

Konzept und Realisation: endorphin Werbeagentur GmbH, Hamburg. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

118

Schutzhülle für iPad und iPhone

1.

iPhone & Co. können ja inzwischen wirklich alles: surfen, fernsehen, Termine machen, Fotoalben sowie Plattensammlungen ersetzen, die Playstation vergessen lassen, unser ganzes Leben beherrschen – und auch noch telefonieren!

Nur eines können sie nicht: Runterfallen! Denn dann sagt das schöne Display ganz schnell »Tschüss!« und es wird dunkel um unseren neu erworbenen Lifestyle. Großes »Hallo!« also für unsere feschen Kunststoffhartschalen, die unseren empfindlichen Lieblingen nicht nur eine ganz persönliche Note verleihen, sondern sie auch optimal vor Kratzern und kleineren Unfällen schützen. Das heißt trotzdem nicht, dass wir unserem iPhone jetzt auch noch das Fliegen beibringen sollten.

2.

Schutzhülle von CARBONO SNAP ON; leicht und extrem hart; weicher, gepolsterter Kern; Material: gehärteter Kunststoff; Maße: ca. 12 x 6 x 1cm.

1. 472 091 13 (schwarz) 2. 472 077 63 (weiß)

je €

29,90

2.

4.

3.

1.

iPhone-Hülle; passend für die Modelle 2G, 3G und 3GS; Material: Leder­imi­ tat; Maße: ca. 12 x 6 x 1,8cm.

1.

428 284 13 (weiß)

2.

432 394 73 (pink)

3.

428 285 13 (titanium)

4.

428 283 33 (schwarz)

je €

29,90

1.

JETZT M Gesc IT einpackhenkInfos au service! f Seite 1 18

2.

3.

4. iPad-Hülle; Material: Lederimitat; Maße: ca. 25 x 19,5 x 2cm.

447 335 33 (weiß) 1.

447 336 13 (rot) 2.

447 334 53 (schwarz) 3.

447 337 13 (pink) 4.

je €

74,90 119

»Glow Brick«, der solarbetriebene Glühwürfel!

Regenerierende Hilfe für den Rücken

Also, wenn das nicht einleuchtet: eine Lampe, die sich von Licht ernährt! Still und schön liegt unser Designer­-Würfel in der Ecke und saugt mir nichts, dir nichts die kosten­lose Energie von der Sonne ab. Diese speichert er schön weg und beginnt dann in der Dämmerung myster­iös zu strahlen! Und hat er einmal seine »Arbeit« ange­fangen, will er auch in den dunkelsten Stunden nicht mehr aufhören, unser Wohnambiente mit seinen gedämpften Illumi­nationen zu verzaubern. Abge­sehen davon, dass wir uns nun Kabel, Schalter, Batterien und sons­tigen Kram sparen können, wird das Lesen der nächsten Stromrechnung ein echter Lacher!

In einer Hinsicht sind unsere Bandscheiben ein wenig hilflos: Sie werden nicht durchblutet und sind darum auf die Pumpwirkung unserer Bewegung angewiesen. Unter hohem Druck geben sie Stoff­wechselprodukte ab, bei entspannter Haltung mit geringem Druck nehmen sie nährstoffreiche Flüssigkeit auf. Letzteres aber wird im Alltag oft schmerzhaft vernachlässigt. Darum gönnen wir uns zweimal fünf Minuten täglich die regenerierende Entspannung unserer Rückenstütze. Auf sanfte und sichere Art wird die Wirbelsäule gedehnt und ihre natürliche Krümmung unterstützt. Auch die Muskeln reagieren dankbar mit weniger Verspannungen und mehr Beweglichkeit im Rücken- und Schulter­be­ reich. Unterwegs bietet uns die transportable Stütze ebenfalls ihre Hilfe an, denn der Über­lastungsschmerz reist ja gerne mal mit.

»Glow Brick«; phosphoreszierende Glühbirne im Acryl-Würfel; Solar­betrieb – ohne Batterien; Material: Acrylglas; Maße: ca. 11 x 8 x 8cm.

431 915 13

€

29,90

Rückenstütze; 3 Stufen für unterschiedliche Streck­ wirkung; auch bei Überlastung des Rückens; Material: Kunststoff; Maße: ca. 25 x 38 x 11cm.

390 541 13 €

24,90

Entlastet die Bandscheiben

Schneidkante

Löffel

Spachtel

Pfannenwender

Fünffach genialer Küchenhelfer Ein Werkzeug – unendliche Möglichkeiten! Wenn alle Geräte so klug wären verschiedenste Funktionen zu kombinieren, dann bräuchten wir keinen Küchenschrank mehr, sondern höchstens einen Schuhkarton.

Ob Löffeln, Schöpfen, Schneiden, Wenden, Kratzen, Schieben oder immer wieder neue Funktionen entdecken – unser neues Multi-Tool aus stabilem Polypropylen kann fast mehr als alles und bekommt sofort eine Festanstellung als Küchenhelfer.

5-in-1-Küchenhelfer von JOSEPH JOSEPH; zu verwenden als Löffel, Schöpf­kelle, Pfannen­ wender, Schneid­kante und Spachtel; Material: Poly­propylen; Maße: ca. 30 x 6cm.

400 427 23

Internet: www.discovery-24.de

120

€

12,90

Schöpfkelle

Nasaler Brillenhalter Da die Sphinx ohnehin keine Brille trägt, wird sie ihre Nase nicht sonderlich vermissen. Wir hingegen könnten ein zweites Exemplar sehr gut gebrauchen. Und zwar zur übersichtlichen Auf­ bewahrung. Das wohldesignte Riechbzw. Halteorgan trägt unsere Brille nämlich sicher und kratzge­schützt in Griffweite und das kann dank des Saug­napfes so ziemlich überall sein.

Ein patentiertes System macht ihn bis zu 70% effektiver als seine herköm­mlichen Verwandten, und auch UV-Licht kann ihm nichts anhaben. So findet auch die Sonnenbrille einen Dauerparkplatz im Auto, zumal der Saugnapf für perfekten Sitz aller Brillenformen verstellbar ist.

Brillenhalter »Sphinx«; haftet an praktisch jeder glatten Oberfläche; Material: ABS; Maße: ca. 4 x 3,5 x 4cm.

411 830 83 (pink) 411 831 63 (weiß)

je €

9,90

Kugelschreiberkamera – nicht nur für Geheimagenten Endlich eine »Immer-dabei«-Kamera, die ihren Namen wirklich verdient! Kaum kommt uns etwas Interessantes unter die Augen, haben wir auch schon den Kugel­schreiber gezückt und die Szene fotografiert oder gefilmt. Seine unauffällige Mini­k amera arbeitet hochauflösend in Farbe und dank des empfindlichen Mikrofons zeichnen wir Stimmen innerhalb eines Radius von 15 Meter auf. Die 2GB des Speichers reichen für theoretisch bis zu zwei Stunden Film, sind aber auch als normaler Speicherstick nutzbar. Mit ihrer USB-2.0Schnittstelle und universeller Software ist die Kamera sehr kommunikativ und verbindet sich mit allen möglichen Computern. Nun haben wir immer die Lizenz zum Filmen, selbst wenn wir nicht im Geheimdienst ihrer Majestät unterwegs sind. Noch eine streng vertrauliche Information zum Schluss: Schreiben geht auch.

Kamera

Kugelschreiberkamera; 2GB-Speicher; Film: 352 x 288 CIF-Datei im AVI-For­ mat; Foto: 640 x 480 (300.000 Pixel); kein Laufwerk oder externe Strom­ ver­sorgung notwendig; Unterstützung von Windows 98/98SE/ME/2000/XP/ MAC OS/Linux-Betriebssystemen; auto­ matische Er­kennung des Systems zur Treiberinstallation (außer Windows 98); hohe Lese- und Schreib­geschwindigkeit: 900/700KB/s (abhängig vom angeschlossenen Computer); Lieferung inkl.

Gebrauchs­anweisung, CD, Ladegerät, USB-Kabel; Material: Kupfer, lackiert; Maße: ca. 14,5cm lang, ca. 1,5cm Durchmesser.

470 802 43

€

59,90

Kamera Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz – max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

121

Eindrucksvolle Wanduhr Als die Römer (noch vor Christi Geburt) Granada ero­ berten, gingen sie gewiss nicht zimperlich vor. Doch außer den üblichen Kollateralschäden haben sie der südspanischen Provinz auch ein Stück Wiedergutmachung hinterlassen: ihr Zahlensystem. Unsere Wanduhr »Granada« bringt die schönen Seiten beider Kulturen in unsere vier Wände und präsentiert die genaue Zeit mit erkennbar südländischer Entspanntheit. Falls halbgebildete Zeitgenossen fragen, wa­ rum die Vier auf dem Zifferblatt IIII und nicht IV geschrie­ ben wird: Bei Uhren wird das schon seit Jahrhunderten so gemacht. Und nun ist es Zeit für römisch Sechs wie Feierabend.

Wanduhr »Granada«; Betrieb über Mignonbatterie AA (nicht inkl.); Material: Faserholz; Maße: ca. 80 x 80 x 5,5cm.

443 870 13

€

59,90

Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

Faltgarderobe aus Buchenholz Dieser Garderobenständer aus schönem, solidem Buchen­­ holz kommt ganz groß raus, wenn wir ihn brauchen. Und er macht sich, zusammengelegt, ganz klein und findet Platz noch in der kleinsten Ecke. Von stattlichen ca. 98 x 43 x 178cm schrumpft er auf ein Falt­­maß von nur ca. 43 x 13 x 178cm!

In Gebrauch hilft er uns beim Kleideraus­lüften, wenn Besuch kommt, beim Hemden­bügeln direkt neben dem Bügel­brett – und natürlich darf er uns auch in unsere Ferien­wohnung be­ gleiten. Mobil ist er allerdings auch bei uns zu Hause: Auf seinen vier leicht­gängigen Rollen schieben wir ihn mit leichter Hand von A nach B. Einer, dem wir nie böse sind, auch wenn er uns regel­mäßig hängen lässt.

Faltgarderobe aus Buch­e nholz; Maße: ca. 98 x 43 x 178cm, Faltmaß ca. 43 x 13 x 178cm.

298 157 23

€

Lieferung erfolgt komplett montiert

13cm

84,90

Internet: www.discovery-24.de

122

3-teiliges Set

»Bücherwurm« für Leseratten Obwohl wir uns gelegentlich durch dicke Wälzer fressen, konsumieren wir Literatur gerne in leicht verdaulichen Häppchen. Ein klarer Fall für die Bücherwürmer, die als Lesezeichen zwischen den Seiten stecken und scheinbar aus dem Buchrücken gucken. Selbst schwere Kost bekommt mit diesen witzigen Würmchen einen Hauch Leichtigkeit – und da es derer drei sind, können gleich mehrere gelesene Bücher im Regal markiert werden. Die handbemalten Holzköpfchen bewahren die Schmöker vor dem schlimmstmöglichen Schicksal: halb durchgeblättert in Vergessenheit zu geraten.

Lesezeichen-Set »Bücherwurm«, 3-teilig; Material: handbemalte Holzkugeln, Edelstahldraht, Faltschachtel im Buchdesign; Maße: ca. 6cm lang, ca. 1,5cm Durchmesser (Kopf).

479 460 53

€

12,90

Mit praktischem Klettverschluss

Gepolsterte LaptopTasche im Brief-Look Laptop-Taschen gehören mittlerweile zur obligatorischen Grundausstattung mo­ derner Metropolenmenschen und funktionie­ ren in erster Linie als Indikator guten (oder zu­ weilen auch schlechten) Styles. Die ursprüng­ lich nur für Schutz- und Transportaufgaben erfun­ dene Laptop-Tasche hat sich zu einem derart wich­ tigen Fashion-Statement gemausert, dass ihr Inhalt kaum noch von Bedeutung ist. Unser ultralässiges Briefkuvert mit Fake-Adresse und Poststempel ist trotz dieses Oberflächentrends perfekt gepolstert und übernimmt damit auch grundsolide die weniger hippe Schutzfunktion des Rechners.

Kurzum: innen letzter Stand, außen letzter Schrei.

Laptop-Tasche »Umschlag«; regulierbare Klettverschlüsse; optimal für Rechner von 15 bis 17 Zoll; Länge individuell verschließbar; Material: Schaumstoff, Satin; Maße: ca. 39 x 29 x 4cm.

480 762 63

€

24,90

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz – max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

123

DISCOVERY BESTELLSCHEIN 401

ABSENDER

Vorname/Name

Straße/Hausnummer

PLZ

Ort

Geburtsdatum (bitte unbedingt angeben!)

Telefon

Telefonische Bestellung unter: 0180 E-Mail

Oder per Fax: 0180

/ 50 40 701 (€ 0,14/Min.)* / 50 40 704 (€ 0,14/Min.)*

Oder per Post: DISCOVERY Versand GmbH Postfach 1110 · 25429 Uetersen

*(aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen) Ja, ich möchte den kostenlosen DISCOVERY-Newsletter bestellen.

Bei Rückfragen erreichen Sie mich unter der Telefon-Nr.:

Falls vorhanden, bitte angeben:

/ Kundennummer

BESTELL-NR.

Vorteilsnummer

GRÖSSE MENGE

ARTIKELBEZEICHNUNG/FARBE

SEITE

PREIS

, , , , , , , , , ,

Rückgaberecht: DISCOVERY garantiert mir ein uneingeschränktes Rückgaberecht 14 Tage lang nach Erhalt der Ware. Diese Frist wahre ich durch fristgerechtes Absenden meines Rücknahmeverlangens an DISCOVERY oder durch fristgerechtes Rücksenden postpaketfähiger Ware an DISCOVERY Versand GmbH, 22877 Wedel.

Wir übernehmen den größten Teil der Nebenkosten für Sie. Im Klartext: Für Bestellungen zahlen Sie nur eine anteilige Versandkostenpauschale von € 6,80 für Porto und Verpackung.

124

Datum

Unterschrift (bitte Vor- und Nachname)

06/11

Alle Katalogpreise inkl. Mehrwertsteuer! Betrag wird auf der Rechnung ausgewiesen.

Bei Kreditkartenzahlung empfehlen wir Ihnen zu Ihrer eigenen Sicherheit, die Bestellung telefonisch oder per Internet zu tätigen.

Wenn Sie künftig keine Kataloge von uns erhalten möchten, teilen Sie uns dies bitte mit und wir entsprechen selbstverständlich Ihrem Wunsch. Schreiben Sie hierzu unserem Datenschutzbeauftragten, DISCOVERY Versand GmbH, 22877 Wedel, rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail an datenschutz@discovery-24.de.

BESTELLEN SIE AUCH UNTER:

www.discovery-24.de

Bes bequemtellen Sie in Online-Sunserem hop: www.dis covery-2 4.de

Deko-Sticker »I Love New York«

Faszinierender kann ein Bekenntnis zur Hauptstadt der Welt kaum ausfallen. Wie auch die Metropole am Hudson River machen unsere Buchstaben schon aus der Ferne großen Eindruck auf Besucher. Und wenn wir uns ein bisschen näher an sie heranwagen umso mehr, denn dann entdecken wir in ihnen die Wahrzeichen und das Gewimmel der Stadt. So werden auch Orte wie KleinOsterode, Wermelskirchen und selbst Berlin ganz schnell zu aufregenden »Megacitys« – jedenfalls solange man zu Hause bleibt.

Deko-Sticker »I Love New York«; für Wände, Fenster, Möbel, Fliesen; Material: selbstklebendes Papier; Maße: ca. 49cm hoch (je Buchstabe), ca. 49 x 70cm (gesamt).

456 227 53

€

37,90

Schlafsofa mit verstellbarer Rückenlehne Mit dem Design unseres exklusiven Schlafsofas ist das so eine Sache. Einerseits verstehen wir »Cassius« als stilbildendes Wohnmöbel, das absolut aufregende Formen haben muss. Andererseits wollen wir darin auch gelegentlich zur Ruhe kommen – daher sollte der optische Eindruck nicht vom Schlaf abhalten. Aber: Es ist uns nicht gelungen! Trotz der traumhaft weichen Polsterung bekamen unsere besten Testschläfer die Augen kaum zu, weil sie auch im Liegen und selbst bei Dämmerlicht das puristische Design von »Cassius« betrachten mussten. Unser Tipp für alle, die auf unserem Sofa auch mal runterkommen wollen: Schlafbrille aufsetzen! Oder mit den schönsten Einschlafstörungen leben, die wir bieten können.

Schlafsofa »Cassius«; Material: Textilleder; Maße: ca. 180 x 60 x 75cm (Sitzfläche), ca. 180 x 110 x 33cm (Liegefläche).

Mehr Infos dazu auf Seite 118

400 137 03 (schwarz)

427 951 43 (weiß)

je €

399,-

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)

125

DISCOVERY Versand GmbH Strandbaddamm 4 22877 Wedel

Bestell-Hotline: 0180 · 50 40 701 (€ 0,14/Min.*) Oder per Fax: 0180 · 50 40 704 (€ 0,14/Min.*)

Intelligente iPhone-Halterung für den Fahrradlenker Nachdem das iPhone ohnehin schon viele Lebensbereiche steuert, lassen wir das Ersatzgehirn jetzt an den Fahrradlenker. Genauer gesagt steckt es hoch oder quer in der Halterung von FAHRER. Die Berliner Designschmiede hat beste Beziehungen zur Fahrradkurier-Szene und entsprechend alltagstauglich ist das Modell »Spitzel«. Ohne Werkzeug und in Sekunden wird es um Lenker oder Vorbau gespannt, wobei es sich verschiedenen Rohrdurchmessern anpasst.

Das iPhone kann in einer Schutzhülle aus Silikon nun vibrationsgedämpft seinen Aufgaben nachgehen: E-Mails anzeigen, die Navigation übernehmen oder per GPS-Tracking-App die Tour aufzeichnen. Kleiner Tipp noch: »Spitzel« passt an alles, was irgendwo eine Stange hat: Kinderkarre, Einkaufswagen, Golftrolley oder sogar Rasenmäher.

je €

39,90

iPhone-Halterung »Spitzel« von FAHRER; für Rohrdurchmesser von ca. 22–27mm; Material: Silikon, Kunststoff.

482 455 53 (für iPhone 3/3GS) 483 623 53 (für iPhone 4)

www.discovery-24.de

*(aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen)