LASCIA CHE TI RACCONTI UNA PICCOLA STORIA. NON ASPETTARTI GRANDI PERSONAGGI, PERCHÉ I SUOI PROTAGONISTI SONO GENTE SEMPLICE. COME TE, COME ME. LA COSA IMPORTANTE PERCHÉ UNA STORIA si tramandi NEL TEMPO NON SONO NÉ I PERSONAGGI NÉ LA TRAMA… … MA LA MEMORIA. SENZA MEMORIA, LE STORIE SI DIMENTICANO. SENZA MEMORIA, LE PERSONE SONO VASI VUOTI. E UNA SOCIETÀ SENZA MEMORIA È UNA BOMBA pronta a esplodere. BRAVO! BRAVO! AVEVI RAGIONE, ROTH! IL TEATRO TEDESCO HA ANCORA UN GUSTO PARTICOLARE PER L’ESTRAVAGANZA. 7
BERLINO, 1924. GIÀ, MA STAVOLTA I PAGLIACCI HANNO ROTTO LA QUARTA PARETE. COME PAGLIACCIO NON MI PARE DIVERTENTE.TANTO PERCHÉ IL SUO FORTE NON È LA COMMEDIA, MA IL DRAMMA. COME SE NON NE ABBASTANZAAVESSIMODOPODUEMILIONIDIMORTI! TI PRESENTO L’ALTRO ADOLF.KERN.ADOLF IN COMUNE ABBIAMO SOLO IL NOME. LA NECESSITÀ A VOLTE CI OBBLIGA AD ACCETTAREINDEGNI.LAVORI HO VISTO DI PEGGIO. OLTRETUTTO NON HO ALCUN INTERESSE A GIUDICARE LA GENTE. QUI È DIVENTATO LO SPORT NAZIONALE. AL GIORNO D’OGGI, CHIUNQUE TI ETICHETTA E TI METTE DA UNA PARTE. PERCIÒ, CHE TI PIACCIA O MENO, DEVI SCEGLIERE DA CHE PARTE STARE. E IO SO MOLTO BENE QUAL È LA MIA. TIENI, ROTH. CASOMAI VOLESSI UNIRTI A NOI FAR DIVENTARE LA GERMANIA UNA REPUBBLICA È COSTATO MOLTO SANGUE! NON AVREBBE SENSO FARLA SALTARE IN ARIA AL CAMBIAMENTO…PRIMO 8
E A TE CHE IMPORTA, ROTH? NON SEI TEDESCO,NEMMENOSEIAUSTRIACO. È SOLO UN INNO È SPAVENTA.CHEQUESTOMI CORTO E IO DOBBIAMO ANDARE IN QUESTURA PER IL PERMESSO DI RESIDENZA.ARRIVEDERCI,COMPAGNI! OGNI MESE LA SOLITA SECCATURASEGUIMI!BUROCRATICA.TIFARÒVEDEREDOVEREGISTRARTI. MEGLIO SE TI ASPETTOQUI. SE TI FERMANO SENZA DOCUMENTI, POTRESTI AVERE MOLTI PROBLEMI. NON SONO TEMPI PER ALL’APOLIDE.GIOCARE CHI HA DETTO CHE STO GIOCANDO? NON ESSEREPUÒ STEINER! PER ESSERE UN COMUNISTA, MI PARE TU NON ABBIA CAPITO LE DELL’PAROLEZIONALEINTERNA9
SIGNOR COMMISSARIO, UNO STRANIERO VUOLE VEDERLA. HA RICONOSCIUTO UNA DELLE VITTIME NELLA BACHECA DEI MORTI IDENTIFICATI.NON BENE, REGISTRA LA DEPOSIZIONE E MANDALO VIA! MA NON ERA IL CADAVERE DI UNO QUALUNQUE. SEMBRA FOSSE UN IMPORTANTE.PROFESSOREUNTALJEREMIAHSTEINER. STEINER?PASSARE!FALLO COSAALLORA?SADELPROFESSORSTEINER? È UN AMICO.MIO ERA UN AMICO.MIO LEI EBREO?È SOLO IL ESABATO.LEI? 10
DOVEVOSTEINER.INCONTRAREAVEVAMOINPROGRAMMAUNVIAGGIOASSIEME TEMO SIA PARTITOASPETTARLA.SENZA VORREI VEDERE IL CORPO PROFESSORE.DEL ALLORA SI PROCURI UNA PALA. I CADAVERI NON VENGONOIDENTIFICATISEPOLTIINUNAFOSSACOMUNE. RIMANGA A POTREMMODISPOSIZIONE,VOLERLAINTERROGARE! NON HO TEMPO PER L’INSOLENZA. COS’È VENUTO A FARE A BERLINO? 11