sumario Cosmética Productos y tratamientos para la piel del rostro, cuerpo y cabello, formulados a base de los activos naturales más ricos y poderosos de la naturaleza.
Págs.
06 89 Fragancias Irresistibles perfumes para la mujer y el hombre. Aromas deliciosos, frescos, sensuales, elegantes, casuales. El toque perfecto que define tu estilo.
Págs. 90
111
Reino Color
Exclusivos tonos, colores que marcan tendencia y suaves texturas de fácil aplicación. Maquillaje de última generación, que revela tu belleza natural.
Págs. 112
145 Reino de la miel La sabiduría de la naturaleza en productos altamente nutritivos para el cuidado del organismo. Energía, bienestar, salud y belleza desde el interior.
Págs. 146
177
08
10
12
14
16
20
22
26
28
32
40
42
44
46
48
50
56
60
64
66
68
70
74
78
80
82
86
36
88
¡NUEVA LÍNEA!
HAIR
SOLUTIONS FÓRMULAS PROFESIONALES PARA APLICAR EN CASA Nueva y completa línea de productos especialmente diseñados para brindar soluciones específicas a cada tipo de cabello.
S.O.S. CABELLOS SANOS Precio por introducción: Cualquier Shampoo + Acondicionador ¡10% de descuento! * Oferta válida hasta el 30/8.
OFC496 / OFC497/ OFC498
Cabello suave y nutrido
Cabello dócil y flexible
Cabello hidratado y con brillo
Cabello abundante y con volumen
SHAMPOO NUTRITIVO DE ACEITE DE OLIVA
ACONDICIONADOR Y AYUDA PARA CEPILLADO
SHAMPOO DE AMINOÁCIDOS
SHAMPOO VOLUMINIZANTE
Fórmula Magistral. Este acondicionador para todo tipo de cabello, suave y fluido, desenreda e hidrata el cabello, dejándolo dócil y manejable, pero no graso. También puede utilizarse como ayuda para el cepillado cuando se deja en el cabello y no se enjuaga. Con Proteína de Soja Hidrolizada, de acción suavizante y Proteína de Trigo Hidrolizada, de propiedades acondicionadoras e hidratantes.
Este shampoo para todo tipo de cabello, enriquecido con Aminoácidos Hidrolizados (hidratantes), Proteína de Trigo Hidrolizada (acondicionadora) y Aceite de Coco puro (suavizante), crea una espuma cremosa muy agradable que limpia profundamente el cabello, dejándolo radiante. Ayuda a dar cuerpo y plenitud al mismo, mientras que gracias a su combinación especial de ingredientes acondicionadores, le aporta suavidad y brillo.
HS102 | 280cm3 | $54,50
HS103 | 280cm3 | $59,90
HS104 | 280cm3 | $56,50
Shampoo rico en propiedades, suave y cremoso, diseñado para tratar cabellos secos y dañados. Su uso deja inmediatamente el cabello manejable, suave y flexible, sin apelmazarlo. Es ideal para cabellos debilitados por la sobreexposición al sol, procesos químicos o el cepillado con calor excesivo. Esta fórmula ultra nutritiva, inspirada en recetas caseras tradicionales, que combina Aceite de Oliva, Aceite de Aguacate y Extracto de Limón, restaura el cabello de la raíz a la punta, otorgándole brillo y luminosidad. HS101 | 280cm3 | $59,50 08
Este shampoo antioxidante, recomendado para cabello poco abundante, contiene una mezcla de polímeros que proporcionan volumen, Proteínas derivadas de forma natural y un derivado de ácido graso esencial de Omega 6, que fortifica y texturiza el cabello, logrando un aspecto saludable y mejorando la cobertura del cuero cabelludo. Enriquecido con Aceite de Corteza de Cedro, de acción astringente.
09
Ortiga
DESCUBRE UNA
SOLUCIÓN
TAMBIÉN COMBATE
LA CASPA.
EFECTIVA PARA LA CAÍDA DEL CABELLO
Una completa línea de productos a base de Ortiga, que trata eficazmente y previene la alopecia: pérdida o caída del cabello. Productos específicos que actúan sobre el cuero cabelludo fortaleciéndolo y estimulando el crecimiento del pelo.
EL RESULTADO:
¡UN CABELLO CON VOLUMEN, SANO Y FUERTE! LOCIÓN TÓNICA ANTICAÍDA DEL CABELLO
SHAMPOO CON ORTIGA Y PANTENOL
La exclusiva fórmula de este producto cuenta con componentes activos revitalizantes, regenerantes y activadores celulares de los folículos pilosos. También poseen extracto de Yuca (anti-micótico), Ginkgo Biloba, Quinina, Genciana, Provitamina A, K, B1, B2, B6, D y E que estimulan el crecimiento del cabello, previniendo su caída y fortaleciéndolo. Ideal para cabellos finos, delicados, debilitados por el parto, el stress y el uso cotidiano de agua dura.
Trata eficazmente la caída del cabello. Su exclusiva fórmula combina Ortiga (efecto tónico, astringente y circulatorio), Coenzima Q-10 (optimiza el metabolismo celular), Corteza de Quina (estimulante y fortificante), Ginkgo Biloba (activa el intercambio celular) y Magnesio (fortalecedor de la fibra capilar). Regula las glándulas sebáceas, que estimulan el crecimiento del cabello.
OC102 | 100cm3 | $59,50
10
OC103 | 350ml | $36,90
SHAMPOO CON ORTIGA Y CRATAEGUS
ACONDICIONADOR CON ORTIGA Y PANTENOL
Formulado para prevenir la caída del cabello. Elimina la caspa y la secreción sebácea excesiva, gracias a la propiedad refrescante del extracto de Crataegus. Por su contenido de Genciana (germicida), Equinacea (combate la caspa), Lúpulo (anti-microbiano) y Mix de cereales posee poder tonificante. Estimula la circulación en el cuero cabelludo, le otorga brillo y volumen para lograr un cabello fuerte y vigoroso.
Contiene componentes activos similares al Shampoo con Ortiga y Pantenol. Complementa el tratamiento anticaída del cabello, dejándolo con más brillo, sedoso y fácil de desenredar. OC104 | 350ml | $40,50
OC105 | 350ml | $40,50 11
EL COLORANTE ORIGINAL DEL
EXTRACTO
DE HENNA
REAVIVA EL COLOR NATURAL
DEL CABELLO.
Henna
REPARACIÓN INTENSA
PARA CABELLOS
TEÑIDOS Y MALTRATADOS: Un efectivo tratamiento que le devuelve a tu pelo brillo y vitalidad, realzando el color. Tratamiento:
Primero, aplicar el Shampoo Henna sobre el cuero cabelludo, previamente mojado con agua tibia. Masajear y enjuagar con abundante agua. Realizar un segundo lavado. Dejar actuar de 2 a 3 minutos y enjuagar. Luego, aplicar el Acondicionador Henna sobre el cabello mojado y dejar actuar unos minutos. Enjuagar con abundante agua. SE RECOMIENDA REALIZAR ESTE TRATAMIENTO 2 O 3 VECES POR SEMANA.
12
SHAMPOO HENNA
ACONDICIONADOR HENNA
OC106 | 350ml | $40,50
OC107 | 350ml | $40,50
Formulado con extracto de Henna, nutre y protege el cabello sin eliminar el color. De acción regeneradora y tonificante, debido a la combinación del extracto de Cola de caballo (fortalecedor de la fibra capilar) y Provitamina B5. Con Procianidoles de uva (anti-radicales libres). Conserva el color y brillo natural del cabello en los procesos de teñido.
Contiene componentes activos similares al Shampoo Henna. Ayuda a reparar las fibras capilares dañadas en los procesos de teñido. Aporta nutrición intensa para proteger el cabello tratado químicamente de las puntas abiertas y estropeadas, recuperando así su brillo saludable y vitalidad.
13
Bambú
FRIZZ CONTROL
MÁXIMA
HIDRATACIÓN
Línea diseñada para tratar cabellos rebeldes.
Dos productos que reconstituyen y nutren en profundidad, desde la raíz hasta las puntas:
Efecto disciplinador: logra lacios perfectos y rulos definidos. Productos de acción ultra hidratante, que le devuelven docilidad, elasticidad y brillo al pelo.
SHAMPOO BAMBÚ ULTRA HIDRATANTE
PH Neutro. Reestructura la cutícula, controlando el cabello, recuperando su natural fuerza y elasticidad. Los Oligominerales y la médula de Bambú contribuyen a conservar inalterada la estructura del cabello y gracias a su acción anti-frizz, lo mantienen disciplinado y fácil de peinar. El aceite de Palma Roja le otorga brillo y suavidad. CI102 | 350ml | $39,50
14
ACONDICIONADOR BAMBÚ ULTRA HIDRATANTE
BAMBÚ MÁSCARA REPARADORA NUTRINTENSE CON KERATINA
Acción anti-frizz. El extracto de Bambú, en combinación con el aceite de Palma Roja, aporta hidratación, brillo y suavidad al cabello, favoreciendo el desenredo y el peinado. Contiene Filtro solar que evita la pérdida de color. Ayuda a eliminar el frizz.
La Cera natural de abejas, el activo perfeccionador de brillo y un efectivo complejo de aminoácidos, junto con el extracto de Bambú, reparan intensamente los cabellos. La Keratina cierra las escamas de la fibra capilar dañada y evita la pérdida de humedad.
CI105 | 350ml | $41,50
CI107 | 200g | $41,90
BAMBÚ TRATAMIENTO REPARADOR DE PUNTAS
Serum que actúa cubriendo la superficie del cabello con una fina capa protectora y reparando las puntas florecidas al instante. El extracto de Bambú aporta hidratación y previene la descamación del cabello. Las Siliconas otorgan elasticidad y brillo. CI104 | 30g | $34,50
15
TRANSFORMÁ Baño y Ducha
LA FÓRMULA PARA RENOVAR
TU BAÑO
EN UN SPA
Productos para disfrutar en la ducha, a base de activos naturales de alta nutrición, de acción anti-stress, anti celulitis y exfoliante. Diseñados para proteger, embellecer y reconfortar la piel de todo el cuerpo.
PATÉ EXFOLIANTE CORPORAL PIEL NUEVA
A base de polvo de Bambú en acción exfoliante. Contiene extractos de Granos de moringa, que desintoxican, sanean y purifican la epidermis, extracto de Mimosa tenuiflora (reparador) y extracto de Regaliz (suavizante). El aceite de Verbena exótica confiere esplendor manteniendo constante la hidratación fisiológica de la piel.
Tip
BD203 | 200g | $40,90
SE RECOMIENDA EXFOLIAR LA PIEL DEL CUERPO CON ESTE PRODUCTO 1 O 2 VECES POR SEMANA, INSISTIENDO EN LAS ZONAS MÁS ÁSPERAS (CODOS, RODILLAS, PIES Y MUSLOS). 16
SOUFFLÉ CORPORAL
Reactiva las 5 funciones vitales de la piel: hidratación, nutrición, oxigenación, protección y regeneración. Con Pycnogenol de corteza de pino marítimo, Salicornia, Sacha inchi, Marula (nutre y aporta bienestar), Matacandil (favorece la oxigenación), Centella asiática, Kiwi y Macadamia. Con Alga verde y Aguacate, componentes hidratantes y suavizantes.
JABÓN EXFOLIANTE
Con Extracto de Uva (activador de la circulación y calmante) y Cáscara de Almendras, un agente exfoliante, que elimina la capa de células muertas de la piel. Proporciona una espuma cremosa que deja la piel suave y exfoliada. Nutre y regenera la epidermis. BD301 | 100g | $23,90
GEL DE DUCHA BLUEBERRY ANTI STRESS
La piel funciona como frontera entre nuestro cuerpo y el ambiente externo. Actúa como una barrera confrontada por el efecto del stress y los contaminantes ambientales. La función de este Gel es protegerla contra ese daño. Contiene Blueberry (anti-stress, antioxidante y anti-edad cutánea), aceite de Sésamo (hidrata y mejora la oxigenación de la piel), extracto de Granada y Mejorana (gran relajante). BD201 | 280ml | $47,90
BD202 | 200g | $64,50
TAMBIÉN RECOMENDAMOS:
En línea Seda, el Gel de ducha de Seda, Vainilla y Canela. En línea Eucalyptus, el Gel de ducha Respiratorio, con Eucalyptus y Menta. 17
CON LA COMPRA DEL
PERFUME SENSUAL, TE LLEVÁS UN SENSUAL AMBER BODY CREAM
¡A MITAD DE PRECIO! OFC506
50%
de Descuento
SET SENSUAL Una combinación perfecta e irresistible para tu piel.
Preparate para lucir una piel joven, hidratada y perfumada con una sensual fragancia a base de Ámbar. 18
SENSUAL AMBER BODY CREAM
Crema corporal, ideal para la belleza diaria de la piel. Con Extracto de Pepitas de Uva, rico en polifenoles que combinados con la Vitamina E y el Extracto de Frutos Cítricos, le brindan un alto poder antioxidante. Además cuenta con Manteca de Karité de propiedades suavizantes e hidratantes. Este Body Cream posee una sensual fragancia a base de Loto y Ámbar.
PERFUME SENSUAL
Posee una fragancia balsámica floral con notas salientes de Bergamota y Pimienta rosada. Recostada sobre un bouquet de Fressias, Violeta, Jazmín, Ambar, Almizcle, Vainilla y Mirra. BD023 | 50ml | $78,50
BD205 | 100g | $46,90 19
Lifting Hidratante
CUTIS JOVEN Y SANO,NO IMPORTA LA EDAD.
Secretos de un CUTIS RADIANTE PASO LIMPIA PERFECTAMENTE TU CUTIS DEMAQUILLANTE BIFÁSICO
Remueve totalmente maquillaje, sebo y suciedad, evitando la sensación de tirantez. Fórmula de 2 fases: la fase superior (siliconada) elimina el maquillaje de los ojos a prueba de agua. La fase inferior (acuosa) elimina el maquillaje y las toxinas solubles en agua. Recomendado también para la limpieza de todo el rostro. Indicado para pieles normales a grasas. LF301 | 150cm3 | $61,90
20
02 PASO
PREPARÁ Y TONIFICÁ LA PIEL
LOCIÓN TONIFICANTE CON AGUA DE HAMAMELIS Tonificante y refrescante. Esta loción sin alcohol deja la piel más tersa y óptima para recibir mejor los beneficios de las cremas hidratantes y nutritivas. Con extracto de Hamamelis, gran astringente y calmante. LF203| 150ml | $37,90
TRATAMIENTO ANTIARRUGAS AGE RETURN
Su magistral fórmula combinada, ayuda a reducir visiblemente la apariencia de líneas profundas del rostro y arrugas causadas por las micro-contracciones faciales. Preserva la juventud de la piel y disminuye notablemente los signos de envejecimiento. Con Oro (elimina toxinas y estimula el metabolismo celular), Boswellia (favorece la microcirculación cutánea y reconstituye pieles envejecidas), Mirra redensifica la piel) y Minerales. LF206 | 50g | $99,50
03 PASO POR ULTIMO, HIDRATA TU ROSTRO CREMA HIDRATANTE CON TURMALINA
Dale hidratación a tu rostro. Fórmula a base de Turmalina (esencial para el fortalecimiento celular) que favorece la elasticidad de los tejidos, logrando una piel radiante e iluminando las pieles apagadas. Ayuda a mejorar la retención de humedad en la piel, ya que posee Lanolina y extracto de Silicio y Algas. Indicada para pieles normales a mixtas.
INNOVACIÓN AGE RETURN Resultados Comprobados por una evaluación de
consumidores realizada por especialistas de Reino.
LF201 | 60g | $61,50
LA DESHIDRATACIÓN ES LA PÉRDIDA EXCESIVA DE AGUA Y SALES MINERALES EN LA PIEL.COMBATILA!
notó la piel más firme. 21
Antioxidante
ROSTRO FIRME
nuevo!
& LUMINOSO Una línea de cuidado facial diseñada para ayudar a evitar el envejecimiento prematuro de la piel.
Crema PREMIER CRU
ACCIÓN ANTIEDAD GLOBAL
¡Un verdadero lifting natural!
Diseñada para combatir de forma global y profunda los signos de la edad en la piel: arrugas, pérdida de firmeza, falta de resplandor y sequedad. Posee una combinación exclusiva de los activos naturales más extraordinarios y eficaces (Extracto de Uva, Aceite de Uva, Ácido Hialurónico, Extracto de Arroz, Extracto de Trigo, Hidrolizado de Colágeno, Proceramidas, Extracto de Cedro y Extracto de Sen) para una acción antiedad total. La piel se regenera y redensifica, las arrugas se rellenan, el óvalo del rostro se remodela y el cutis se uniformiza. AX210 | 30g | $73,50
EXTRACTO Y ACEITE DE UVA: ANTIOXIDANTES. ÁCIDO HIALURÓNICO: HIDRATACIÓN Y RETENCIÓN DE AGUA. EXTRACTO DE ARROZ: EMOLIENTE Y NUTRIENTE. EXTRACTO DE TRIGO: REGENERADOR. HIDROLIZADO DE COLÁGENO: FORTALECEDOR Y SOSTENEDOR. EXTRACTO DE CEDRO: ASTRINGENTE. EXTRACTO DE SEN: PURIFICADOR. 22
Se recomienda aplicar dos veces por día (mañana y noche), en rostro y cuello.
23
DEFFENSE EYE CONTOURN TRATAMENT Efecto lifting lumínico
PODER ANTIOXIDANTE E HIDRATANTE 2 CREMAS, 1 MISMO OBJETIVO: ACELERAR LA REGENERACIÓN CELULAR, Y MEJORAR VISIBLEMENTE EL RELIEVE DE LA PIEL.
Tip CONSEJOS DE USO:
EQUILIBRIO Y FRESCURA BRUMA FACIAL TÉ VERDE Y MENTA
CREMA CON COENZIMA Q10 ANTIARRUGAS CON FILTRO SOLAR
CREMA BIORREGENERADORA PARA TODO TIPO DE PIEL
Popularmente conocida como “Holy Water”. Posee un alto contenido de Té verde y Menta (ayuda a recuperar la armonía vital y el equilibrio de la piel, al promover su proceso de renovación natural de 28 días). Su exclusiva mezcla de Vitaminas, Aminoácidos, Minerales y Ácidos orgánicos producen una sensación de frescura y, al ser utilizada todos los días, sus componentes refuerzan, hidratan y equilibran la piel.
Su fórmula con coenzima Q10 (antioxidante y estimulante del metabolismo celular), presente en las células, genera energía y defiende a la piel de los radicales libres. Ayuda a borrar signos de deshidratación ya que contiene aceite de Jojoba (emoliente), Filtro solar (previene el envejecimiento prematuro) y Vitamina E.
Sus componentes biorregeneradores ayudan a retrasar el envejecimiento de la piel y mejorar su relieve, atenuando las arrugas y acelerando la regeneración celular. Forma un manto lipídico que favorece la retención de agua. Con gel de Aloe Vera (proporciona adecuada hidratación y elasticidad), aceite de Jojoba (hidratante y emoliente) y Unichondrin.
AX208 | 200cm3 | $43,90
AX201 | 60g | $61,90
24
Fórmula a base de extractos de Uva Chardonnay. Protege, hidrata y da firmeza a la piel del área de alrededor de los ojos. Posee exclusivos polímeros tensores, que generan un lifting inmediato y disimulan notablemente las líneas de expresión. AX209 | 30g | $72,90
Utilizar luego de la limpieza del cutis. Realizar pequeñas aplicaciones con las yemas de los dedos de forma puntual y circunvalando el contorno del ojo (en especial en la zona lateral externa). Una vez aplicado el producto, su máximo efecto tensor se comienza a observar luego de 30 minutos. Retirar con algodón húmedo. PARA COMPLETAR EL TRATAMIENTO, en línea Rejuvalene, encontrarás el gel shock 80%, que actúa minimizando ojeras, trata bolsas de ojos e hinchazón.
AX204 | 60g | $60,90 25
Phytoactiva
EL CUIDADO ADECUADO PARA CADA TIPO DE PIEL Esta exclusiva línea te invita a experimentar la Cosmética Gourmet, con cremas faciales a base de ingredientes vegetales y frutales, que se adaptan a las necesidades de cada tipo de piel: sensibles, secas o grasas.
REPARADOR NOCTURNO CON UVA
Rostro firme y sin arrugas Tratamiento facial que actúa de forma profunda durante toda la noche, regenerando y reafirmando la piel. Posee todos los nutrientes de las Semillas de Uva en su estado natural; que estimulan la elasticidad de la piel, protegiéndola contra el envejecimiento prematuro. El Ácido Tartárico actúa como desincrustante de las células muertas.
La semilla de uva es un gran aliado para mantener la piel suave y sin arrugas. Gracias a su alto contenido en antioxidantes y vitaminas C y E, ayuda a fortalecer la piel y le brinda más elasticidad, disminuyendo la formación de arrugas y líneas de expresión. PH208 | 55g | $57,50 Modo de uso: Aplicar en todo el rostro, luego de la limpieza nocturna, y antes de dormir. Dejar actuar durante toda la noche. 26
CREMA PARA PIELES EXTRA SECAS CON OLIVA
CREMA HIDRATANTE PARA PIELES SECAS CON DURAZNO
CREMA PARA PIELES SENSIBLES CON FRUTILLAS
CREMA PARA PIELES GRASAS Y ACNEÍCAS CON MANZANA
Formulada con Oliva y Manteca de Karité, ingredientes ultra-nutritivos que suavizan, protegen y reconstituyen pieles maduras y extra secas. Con vitaminas y minerales, esta crema aumenta la elasticidad del tejido epidérmico, nutriendo la piel día y noche.
Su fórmula cuenta con un alto contenido de Sales Minerales, Azúcares, Vitaminas E y B, que favorecen la renovación celular, previniendo pliegues y arrugas. Ayuda a mejorar la retención de humedad en la piel, dejándola suave y tersa al instante.
Su uso progresivo favorece la eliminación de manchas en la piel. Su fórmula contiene Azúcares, Vitaminas y Alfa-hidroxiácidos, eficaces agentes que promueven que la piel se purifique y suavice inmediatamente.
Sus principios activos concentrados en la pulpa de Manzana mejoran la piel grasa, por su acción astringente y anti-acné. Ayudan a regular el sebo y lo absorben en superficie para lucir un cutis libre de brillo.
PH207 | 55g | $57,50
PH201 | 55g | $57,50
PH204 | 55g | $57,50
PH205 | 55g | $57,50
La Oliva restaura los niveles de humedad de la piel, nutriéndola y tonificándola.
El durazno hidrata la piel dejándola suave y radiante.
La frutilla trata manchas de la piel y empareja el tono.
La manzana ayuda a secar el acné.
27
Rejuvalene
EXCLUSIVO TRATAMIENTO ANTIARRUGAS.
PARA COMPLETAR EL TRATAMIENTO:
En línea antioxidante, encontrarás el Deffense Eye Contourn Tratament, que ayuda a lograr un efecto lifting instantáneo en el área alrededor de los ojos.
UNA LÍNEA ÚNICA A BASE DE ALOE VERA, CUYOS PRODUCTOS DEJAN LA PIEL TERSA, HIDRATADA Y SIN ARRUGAS. El Aloe Vera es un ingrediente natural que penetra en las tres capas de la piel. Es un importante regenerador celular, cicatrizante, tonificador y astringente. Las fórmulas de Rejuvalene ayudan a evitar la aparición de arrugas prematuras y retardar el proceso de envejecimiento cutáneo.
CREMA REGENERADORA CELULAR CON ADN VEGETAL Y ALOE VERA
28
UN ALIADO DIARIO
RENUEVA TU MIRADA
CREMA HUMECTANTE ANTIARRUGAS CON ALOE VERA Y FILTRO SOLAR
FLUIDO PROTECTOR ANTIARRUGAS-HIDRATANTE
GEL SHOCK 80% ALOE VERA DIFUMINADOR DE OJERAS
El ADN vegetal aporta a los tejidos la energía necesaria para estimular la regeneración celular y retrasar el proceso de envejecimiento cutáneo. Sus activos ayudan a reducir las manchas de la edad y la pigmentación, mientras humecta para prevenir la resequedad. Las propiedades hidratantes y reestructurantes del Aloe Vera dejan la piel resplandeciente y perfectamente hidratada.
Esta crema anti-edad contribuye a regenerar y nutrir intensamente la piel, suavizando las líneas de expresión y ayudando a prevenir la formación de nuevas arrugas. El Aloe Vera proporciona una adecuada hidratación, elasticidad y tersura. El Filtro Solar brinda efectiva protección frente a los rayos solares UVA y UVB, evitando el envejecimiento prematuro.
Exclusivo fluido para día, indicado para el cuidado de la piel de todo el cuerpo, por la acción regeneradora y revitalizante del Aloe Vera. Un fluido fresco y ligero, que además contiene Filtro Solar, GammaOryzanol (anti-radicales libres) e ingredientes acondicionadores. RJ212 | 200ml | $53,90
Actúa minimizando las ojeras, trata bolsas de ojos e hinchazón. Su combinación de extractos botánicos (Nori, Castaño de Indias, Mucus Vesiculosus, Walteria Indica) junto con el Aloe Vera, favorece la despigmentación, microcirculación y descongestión de la zona. Rebaja la hinchazón. Tonifica, refresca y reduce las arrugas del contorno de ojos sensibles o portadores de lentes de contacto.
RJ209 | 60g | $60,90
RJ208 | 60g | $62,50
RJ205 | 30cm3 | $62,50 29
LISSE MINUTE
¡Tez lisa y perfecta al instante!
Espectacular efecto de belleza. Crema mágica e invisible, que alisa perfectamente la superficie cutánea y posa sobre la piel una película imperceptible.
NUEVO!
NUEVO!
TENSOLIFT CREAM
Micro-lifting tensor de cuello y escote
Solución inmediata para combatir los efectos del envejecimiento cutáneo en cuello y escote. Cuenta con una innovadora fórmula a base de, Ácido Hialurónico de alto poder hidratante, Polímeros extraídos del Centeno que brindan firmeza, y Micro-Péptidos y Aminoácidos de Colágeno y Elastina con cualidades reafirmantes. De alta penetración, estimula la formación de un micro-lifting interno que tensa de forma natural la piel. Ayuda a combatir y prevenir la formación de manchas, líneas y arrugas en el cuello. Eleva y define el contorno del óvalo facial. RJ213 | 84g | $79,90
Modo de Aplicación:
Aplicar diariamente por la mañana o noche, en cuello, escote y senos, realizando un suave masaje hasta lograr su total absorción. Iniciar los movimientos desde la base inferior del seno en dirección al cuello y área superior del hombro. 30
Formulada a base a Argireline, péptido que disminuye los signos de las dermocontracciones faciales y Ácido Hialurónico de alto poder hidratante. Con Aloe Vera de propiedades reestructurantes, deja la piel resplandeciente y perfectamente hidratada. Las arrugas y líneas de expresión disminuyen y se disimulan ópticamente. La piel recobra firmeza y elasticidad, que perdura con el correr del tiempo. Puede usarse sólo o antes del maquillaje. Con Filtro Solar. RJ214 | 60g | $115,90
Modo de Aplicación:
Aplicar con la yema de los dedos sobre el rostro, mediante ligeros toquecitos. Puede utilizarse sola o antes del maquillaje. En este caso, espere unos minutos antes de aplicar la base de maquillaje o polvos. 31
S.O.S. LINEA TRATAMIENTO
Precio por introducción: Tu selección al de descuento.
10%
* Oferta válida hasta el 30/8.
Tratamiento
¡NUEVA LÍNEA!
DESCUBRÍ EL PODER DEL
ÁCIDO MANDÉLICO
CREMA RENOVADORA CON ÁCIDO MANDÉLICO
Tratamiento nocturno. Antimanchas y antienvejecimiento. El Acido Mandélico ayuda a combatir el envejecimiento, mejora la renovación tisular y la tonicidad. Se utiliza para ayudar a prevenir el envejecimiento de la piel, manchas y acné, e interviene en la estimulación de la síntesis del propio Colágeno (soporte proteico de la piel). Esta crema ayuda a eliminar los tapones formados sobre la epidermis, como consecuencia de la secreción sebácea y pérdida de células muertas que se acumulan sobre los orificios foliculares (poros). Su uso regular nos hará lucir una piel aterciopelada y con brillo natural. TT201 | 50g | 61,90
CREMA PARA MANOS CON ÁCIDO MANDÉLICO
Suaviza, humecta y renueva la piel de manos y uñas. 32
BALANCE HÍDRICO
CREMA REAFIRMANTE CON SILICIO
Máxima hidratación y protección. Firmeza y turgencia para tu piel.
Suave crema con ácido mandélico, que hidrata, suaviza y renueva la elasticidad de la piel de las manos. Ayuda a reponer el manto lipídico y es ideal para reparar las cutículas de las uñas.
Crema gel para una hidratación profunda y de larga duración. Ayuda a mantener los niveles adecuados de hidratación. Restablece el equilibrio hídrico en todo tipo de piel, incluso las más sensibles. Con film molecular que hidrata la piel en forma profunda y prolongada. Ayuda a combatir el daño producido por agresiones químicas, aportando activos que restauran el manto hidrolipídico y potencian el metabolismo natural de la piel. Por sus propiedades específicas alivia las pieles frágiles e intolerantes asegurando protección y confort.
El poder tensor del silicio en una crema de absorción rápida. El silicio es un oligoelemento biológicamente activo, indispensable para la estructura de los componentes del tejido conectivo. Otorga firmeza y turgencia. Ayuda a reforzar las fibras de sostén y reestructura las fibras de colágeno y elastina.
TT205 | 100g | $45,50
TT202 | 50g | $57,90
TT204 | 50g | $54,90 33
ENCONTRÁ
EL FLUIDO
INDICADO PARA TU TIPO DE PIEL:
99% de origen natural. Ayuda a reparar visiblemente la apariencia de la piel por la mañana.
RETINOL + Q10
REGENERADOR CONCENTRADO NOCHE
Una noche, dos gotas Tratamiento un aspecto más joven nocturno anti-age. ¡y para siempre! Ayuda a revertir los signos de envejecimiento. Emulsión renovadora con efecto antioxidante y blanqueador para todo tipo de piel hiperpigmentada, fotodañada y que presenta signos de involución. Presenta una combinación de activos que revierte los signos del foto envejecimiento. Posee efecto antirradicales libres, melano-dispersor y reparador. Ayuda a aumentar el recambio celular y restaurar la barrera epicutánea. TT203 | 50g | 48,50
34
Durante el día, la piel está sometida a agentes agresores externos e internos. Cuando llega la noche la piel necesita regenerarse, repararse y reponerse del esfuerzo realizado como consecuencia de las tensiones diarias. Este Regenerador Concentrado Noche es un poderoso elixir regenerador formulado con escualeno y aceite de onagra, con aroma a lavanda. Posee ingredientes como el cilantro y aceites esenciales de Rosa Mosqueta que, combinados, suministran una mezcla de Omega (Omega 3, 6 y 9) encargados de ayudar a la reestructuración de la barrera cutánea e hidratación de la piel. Gracias a este poderoso regenerador de aceites esenciales, la piel se verá radiante por la mañana. TT210 | 30ml | $55,90 Modo de uso: Aplicar dos o tres gotas en la palma de la mano. Dar unos ligeros toques con la yema de los dedos. Presionar dando ligeras palmaditas, en mejillas, frente y barbilla para distribuir el producto. No frotar.
VITAMINA C EN GEL:
Acción antirradicales libres. Potente fluido antirradicales libres que brinda a la piel elasticidad y turgencia. Especialmente indicado para pieles involutivas y foto dañadas. Fluido concentrado que induce la formación de fibras elásticas más resistentes. Ayuda a neutralizar los radicales libres y mejorar la hiperpigmentación melánica. TT209 | 30ml | $55,90
FLUIDO REPARADOR CON CERAMIDAS
FLUIDO RESTAURADOR ENERGIZANTE CON CITOQUINAS
FLUIDO HUMECTANTE CON ÁCIDO HIALURÓNICO
Acción reparadora. Humectante y restaurador. Humectación profunda. Máxima elasticidad para pieles secas, fotodañadas o involutivas. Ayuda a reparar la barrera epicutánea, aumentar la elasticidad de la piel y regular su permeabilidad. Especialmente indicado para pieles secas y luego de procedimientos agresivos. TT206 | 20ml | $37,50
Equilibrio y balance especial para pieles sensibles. Solución de rápida absorción que brinda energía y humectación profunda. Ayuda a descongestionar, calmar y refrescar pieles enrojecidas. Las citoquinas forman un sistema regulador de la actividad celular, controlando y equilibrando las células y el tejido que las envuelve. Son responsables de los mecanismos de reproducción celular (son bioestimulantes y reparadoras), otorgando flexibilidad, extensibilidad y firmeza. TT208 | 20ml | $51,90
Reafirmante. Una solución líquida que brinda luz y tonicidad.
Indicada para todo tipo de piel. Aumenta la capacidad de absorción y retención de humedad a nivel epidérmico. Produce un film viscoelástico sobre el tejido mejorando su tonicidad. TT207 | 20ml | $35,50 35
Ecollagen
PIEL JOVEN &SUAVE,
HIDRATAR&NUTRIR Tratamiento de día y de noche
35 +
Todo tipo de piel. Arrugas más visibles. Pérdida de suavidad y elasticidad. Piel gris y apagada. Principales activos de esta línea: Complejo Natural Tri-Péptido. Ácido Hialurónico.
¡NUEVA LÍNEA!
GRACIAS A ECOLLAGEN
¡Comenzá a experimentar los efectos de la nueva línea Ecollagen al instante! Piel suave, lisa e hidratada de inmediato. Línea formulada en base a la tecnología Tri-Péptido, que rejuvenecerá de forma activa el colágeno de tu piel.
INNOVADOR COMPLEJO TRIPÉPTIDO: Estimula la producción de Colágeno.
La disminución en la producción de colágeno produce la formación de arrugas. Ecollagen de Reino es la única línea antiedad que estimula 100% la producción propia de colágeno de la piel. Contiene el complejo Tri-péptido 100% natural que rellena las arrugas desde el interior: Péptido de trigo: Estimula el mecanismo de defensa de la piel. Neutraliza radicales libres. Péptido de Colágeno: Ayuda a la producción de colágeno, que la piel se alise y se disminuyan las arrugas.
CREMA DE DIA ANTI-ENVEJECIMIENTO CON FILTRO SOLAR
CREMA DE NOCHE REDENSIFICANTE
Crema de día que alisa la piel al instante y ayuda a reducir visiblemente las arrugas. Contiene un Complejo Tri-Péptido que estimula la producción natural de colágeno de la piel. Con factor de protección solar.
Crema de noche redensificante, ultra-nutritiva y anti-arrugas. Enriquecida con complejo péptido que ayuda a estimular la energía de las células durante la noche. Se recomienda completar el tratamiento con la Crema de Día anti-envejecimiento.
EC201 | 60g | $69,90
EC202 | 60g | $74,90
Péptido energético: Con extracto de arroz, el cual promueve la producción de energía celular (se vuelven más activas y fuertes). 36
37
REDUCE
La Rutina Ideal
OJERAS&
De día: limpiar, tonificar e hidratar con la Crema de día Ecollagen. De noche: limpiar, tonificar y nutrir con la Crema de noche Ecollagen.
ARRUGAS
S.O.S. LINEA ECOLLAGEN PASOS DE TU RUTINA DIARIA:
Aplicar el Ecollagen Eye Cream, después de tonificar la piel y antes de la crema de día o de noche. Si se presentaran arrugas en la frente, mejillas, alrededor de los ojos (no en el contorno) aplicar el Cocktail energizante rejuvenecedor Ecollagen, siempre antes de la crema de día o de noche, y después del contorno de ojos. Para aumentar el volumen de los labios e intensificar su color natural, aplicar el Voluminizador labial Ecollagen
1
PREPARAR.
Limpiar y Tonificar.
2
HIDRATAR Y NUTRIR.
Tratamiento de día y de noche.
3
REGENERAR.
Tratamiento para los ojos.
Con la compra de todo el Set, llevate el nuevo Neceser Ecollagen a solo
$35,00. * Oferta válida hasta el 30/8.
OFC500
* Oferta válida hasta el 30/8.
NUEVO!
ECOLLAGEN EYE CREAM
Contorno de ojos anti-arrugas con Complejo Tri-Péptido natural que estimula la producción de colágeno. Rellena las arrugas del contorno de forma natural y desde el interior. Ayuda a eliminar las ojeras y las patas de gallo, y a restaurarla luminosidad y vitalidad de la delicada área del contorno de ojos. EC203 | 15g | $72,50
COCKTAIL ENERGIZANTE REJUVENECEDOR
Cóctel antiarrugas bifásico de acción rejuvenecedora. Con alto concentrado de Complejo Tri-Péptido y Ácido Hialurónico que rellenan las arrugas e hidratan la piel. Los aceites naturales penetran en la dermis y actúan al instante. Indicado para todo tipo de piel, especialmente las secas.
38
“El mejor Tratamiento para labios que he probado” ECOLLAGEN VOLUMINIZADOR LABIAL
Actúa estimulando una mayor irrigación en los labios, realzando su volumen y color. Posee un gran efecto sensorialmente perceptible, con inmediato impacto visual.
EC204 | 30cm3 | $52,50
EC205 | 10 ml | $53,90
Modo de uso:
Modo de uso:
Aplicar antes de la Crema de Día o de Noche Ecollagen. Agitar bien antes de usar.
Doble cierre para abrir y cerrar con facilidad.
Aplicar una pequeña porción en los labios. No sobrepasar el borde de los mismos.
Asa superior para colgar o transportar. Incluye práctico espejo bajo la tapa. 39
S.O.S.
¡NUEVA LÍNEA!
ANTIENVEJECIMIENTO
PIEL LUMINOSA
COMO UN
Con la compra de los 2 productos
de la línea Diamond Cellular,
10% de descuento. * Oferta válida hasta el 30/8.
OFC501
Eterna belleza en tu piel. Nueva línea que ayuda a combatir todos los signos visibles del envejecimiento para revelar una piel perfecta, pura y radiante como un diamante. Gracias a Diamond Cellular, experimentarás puro lujo y placer.
Elixir Cristalino, un lujoso compuesto. Enriquecido con extracto de Gemas de Roca y Crystal Silver Powder. Provee oligoelementos vitales para el funcionamiento de las células, manteniendo sus funciones con la energía de una piel joven. El Crystal Silver Powder llena la piel con destellos de luz, otorgándole una luminosidad juvenil volviéndola más pareja.
Aumento de los signos del envejecimiento. Arrugas pronunciadas. Superficie más irregular. Poca elasticidad.
40 +
Principales activos de esta línea:
Elixir Cristalino Complejo eterna belleza. Crystal Silver Powder.
CREMA ANTI-ENVEJECIMIENTO
Luminosidad instantánea Piel joven y brillante en tu rostro Lujosa crema de tratamiento que actúa sobre los signos visibles del envejecimiento para revelar una piel radiante, que desafía al paso del tiempo. El Elixir Cristalino aumenta la uniformidad y luminosidad del rostro. El Complejo de Eterna Belleza ayuda a estimular la vida de las células. El Crystal Silver Powder proporciona una luminosidad instantánea a tu rostro. DM201 | 50g | $87,50
Modo de Uso:
Primero limpia y tonifica tu piel. Luego aplica la crema con un masaje suave evitando la zona de los ojos, hasta que se absorba por completo. Aplicar durante el día y/o noche.
40
EMULSION CORPORAL ANTI-ENVEJECIMIENTO
Emulsión para todo el cuerpo, anti-envejecimiento. Con el paso de los años, las células de la piel se regeneran a un ritmo más lento. Esta pérdida de células causa el envejecimiento de la piel. Pero esta emulsión, gracias a su Complejo Belleza Eterna (que actúa a nivel molecular) ayuda a prolongar la vida celular y disminuir el proceso de envejecimiento. Este compuesto de lujo llena la piel de luminosidad juvenil y la torna más pareja. DM202 | 150g | $56,50
Modo de Uso:
Luego de tu baño habitual, aplica la emulsión en todo tu cuerpo y siente el lujo en tu piel. Se puede aplicar por la mañana y/o noche. 41
INGREDIENTES EXCLUSIVOS&
MUY BENEFICIOSOS PARA LA PIEL: Abyssine 657 (extracto de fermento de alteromonas):
Molécula de supervivencia derivada de forma natural, que prospera en condiciones extremas en las fuentes hidrotermales del océano. Ayuda a suavizar y proteger la piel. Aceite de hueso de albaricoque: Se extrae de los huesos de albaricoque y tiene un contenido elevado de vitamina E (ayuda en la rápida absorción). Es un triglicérido que contiene 75% de ácido oléico y 20% de ácido linoléico, así como ácidos grasos no saturados esterificados con glicerina (semejante a los aceites de aguacate y sésamo). Completamente compatible con la piel. Este ingrediente la hidrata y suaviza mientras que ayuda a conservar su claridad y flexibilidad. Extracto de coralina: Este "coral vegetal" es un alga roja poco común, con abundancia en minerales. Posee la habilidad de producir un gel que forma una cáscara de autodefensa calcificada a partir de los minerales del agua de mar. Se ha demostrado que ayuda a reforzar la función protectora de hidratación de la piel.
Abyssine
DESCUBRÍ EL SECRETO DE
Abyssine
¡NUEVA
LÍNEA!
NUEVAS Y EXCLUSIVAS FÓRMULAS
PROTECTORAS ANTIEDAD Reino presenta las fórmulas Abyssine+, fortificadas con extracto de Coral, un nuevo y revolucionario componente antioxidante para el cuidado de la piel. Esta alga poco abundante y con gran contenido en minerales, produce un gel que crea una capa calcificada con finalidades protectoras, a partir de los minerales existentes en el agua del mar. 42
Ha quedado demostrado que este ingrediente enriquece la capa del estrato córneo de la piel y que permite reforzar su función hidratante. La síntesis de Abyssine y el extracto de Coral garantiza una protección óptima de la piel ante las agresiones externas, lo que minimiza la aparición de pequeñas líneas, arrugas y ayuda a proteger la piel.
Estos tratamientos, al estar formulados con un ingrediente poco frecuente, como el Abyssine 657 (que procede de las chimeneas oceánicas hidrotermales) resultan una defensa muy eficaz contra las agresiones ambientales, y prometen ayudar a disminuir los efectos del envejecimiento y aliviar la piel.
CREMA ABYSSINE + CON FILTRO SOLAR
ABYSSINE + CONTORNO ILUMINADOR DE OJOS
AB201 | 50g | $92,90
AB202 | 30g | $80,50
Crema hidratante anti-edad con Moléculas de Supervivencia y Extracto de Coralina. Formulada para reducir los signos de envejecimiento, líneas de expresión y proteger la piel del daño externo. Contiene Abyssine 657, extracto de coralina, proteínas de Trigo y Soja, aceite de carozo de Damasco y extracto de hoja de Ginkgo Biloba. Una fórmula revolucionaria, que ayuda a proteger la piel de los daños ocasionados por radicales libres y reducir los signos de la edad. Indicada para piles normales y secas.
MODO DE USO: Aplicar de manera uniforme, sobre la piel limpia, por la mañana y/o por la noche.
Gran reductor de líneas concentrado, con Moléculas de Supervivencia y Extracto de Coralina. Esta suave fórmula proporciona hidratación instantánea mientras que ayuda a reducir la aparición de líneas de expresión y arrugas en la delicada área de alrededor de los ojos. Ayuda a disminuir la apariencia de fatiga y aliviar la piel. Contiene Abyssine 657, extracto de coralina, cafeína, levadura hidrolizada y vitamina E. Contribuye a proteger la piel de los daños ocasionados por radicales libres.
MODO DE USO: Aplicarla suavemente con la yema del dedo a lo largo del hueso orbital, sin tirar de la piel. Repetir la aplicación las veces que sea necesario. 43
S.O.S. ¡NUEVA LÍNEA! Time Reversing
¡SUMATE A LA
TECNOLOGIA
LINEA TIME REVERSING Precio por introducción: de descuento en la 10% compra de todo el Set. * Oferta válida hasta el 30/8.
OFC499
Combinación de gran alcance de tres ingredientes activos naturales. Suaviza arrugas profundas. Estimula la renovación celular. Restaura la estructura elástica de la piel.
¡Rostro joven y firme!
La mujer que llega a los 45 se siente estupenda y desea lucir tan bien como se siente.
* Oferta válida hasta el 30/8.
La línea Time Reversing de Reino, fue pensada para personas con 45 años o más, con arrugas profundas, que sufren la perdida de elasticidad y flacidez en ojos, pómulos, mejillas y mentón. Contribuye a recuperar la firmeza y tonicidad, para lucir la piel rejuvenecida y ayuda a redibujar el contorno facial, brindando un lifting visible.
“Excelente crema de noche.
Siento mi piel firme e hidratada.” Aplicar siempre cualquier tratamiento facial con pequeños movimientos circulares ascendentes, ya que el objetivo es levantar y estimular los músculos que han perdido tonicidad.
La Tecnología Bio Spring Contiene:
Extracto de Centeno. Ayuda a restaurar las propiedades naturales del lifting de la piel. Acido Hialurónico natural. Ayuda a mantener niveles de humectación y reconstituye los tejidos de la piel. Pro Retinol A. Ayuda a la renovación celular y posee efecto tensor. Todo tipo de piel. Descolgamiento del contorno del rostro. Superficie de la piel irregular. Falta de firmeza. Aumento de arrugas. 44
45 +
Principales activos de esta línea: Extracto de Centeno. Ácido Hialurónico. Pro Retinol A.
CREMA DE NOCHE ULTRA-REAFIRMANTE
SERUM RE-ESTRUCTURANTE
Avanzada crema de día redefinidora, que ayuda a remodelar el contorno facial y gracias a su fórmula con filtro solar previene el envejecimiento prematuro de la piel. Desarrollada a base de tecnología Bio Spring, que combina magistralmente Extracto de Centeno, Ácido Hialurónico y Pro Retinol A, esta fórmula suaviza las arrugas, estimula la renovación de las células y mejora la elasticidad de la piel.
Fórmula ultra-firmeza, que estimula la renovación celular durante la noche. Con Extractos Botánicos que trabajan durante el descanso para reforzar la elasticidad de la piel y formulada con Tecnología Bio Spring (Extracto de Centeno, Ácido Hialurónico y Pro Retinol A) que aporta moléculas de agua para mantener la hidratación adecuada de la piel. Previene la formación de arrugas y humecta en profundidad.
Tratamiento intensivo que ayuda a reesculpir los contornos faciales imprecisos. Formulado con Tecnología Bio Spring (Extracto de Centeno, Ácido Hialurónico y Pro Retinol A) que mejora la elasticidad de la piel, ayuda a redefinir el contorno del rostro y hace que las arrugas profundas se atenúen. Contiene Retinol Encapsulado que potencia la eficacia sobre las arrugas, logrando un efecto lifting instantáneo.
TM201 | 60g | $77,90
TM202 | 60g | $82,90
TM203 | 30g | $43,50
CREMA DE DÍA EFECTO LIFTING CON FILTRO SOLAR
TRATAMIENTO REDEFINIDOR DE PÁRPADOS
Fórmula refrescante ultra-ligera, que proporciona un efecto lifting y elevador en los párpados, a la vez que desinflama y suaviza el contorno de ojos. Desarrollado con Tecnología Bio Spring (Extracto de Centeno, Ácido Hialurónico y Pro Retinol A) que brinda firmeza y efecto tensor. Enriquecido con Retinol Encapsulado que redefiney re-esculpe la piel de esta zona mejorando su densidad y elasticidad. TM204 | 15g | $49,50
45
30 +
Todo tipo de piel. Niveles bajos de hidratación. Pérdida de agua en la piel.
¡NUEVA
LÍNEA!
Principales activos de esta línea: Agua termal. Extracto de té blanco.
PERFECT WORLD
HIDRATACIÓN Crema hidratante con H2O termal
Crema hidratante formulada a base de Agua Termal y Extracto de té blanco, para todo tipo de piel. El té blanco es el que mayor cantidad de polifenoles posee: ofrece un gran poder antioxidante, antiestrés y antiedad. El Agua Termal hidrata intensamente: la piel se vuelve elástica, fresca, luminosa y aterciopelada (la sensación de tirantez desaparece). Este exclusivo Complejo Hydro-Protect protege la barrera de la piel y reactiva su capacidad natural para mantener un nivel de hidratación óptimo. PW001 | 50g | $74,90
El 90% DEL CONTENIDO
DE NUESTRA
PIEL ES AGUA
46
El agua es esencial para el buen funcionamiento de las células. Cuando se cruza la barrera de los 30 años, los factores externos debilitan las defensas de las células y el proceso de envejecimiento de la piel se acelera. Para luchar contra las primeras arrugas y líneas de expresión, Reino presenta el Complejo Hydro Protect, un nuevo producto de hidratación intensiva para proteger la juventud de la piel. Este tratamiento para todo tipo de piel, restaura los niveles de hidratación para ayudar a prevenir el envejecimiento.
47
Açaí:
S.O.S. LÍNEA AÇAÍ NUEVA LÍNEA!
TESORO DEL AMAZONAS
Para un cutis espectacular, todo el set con un de descuento.
15%
* Oferta válida hasta el 30/8.
OFC502
Inspirada en uno de los símbolos de la cultura brasileña y la biodiversidad del norte del país, Reino presenta una exclusiva línea en base al activo de Açaí. Este fruto es conocido como uno de los antioxidantes más potentes de la naturaleza. Posee hasta 15/20 veces más propiedades antioxidantes que las uvas rojas.
Sus múltiples beneficios: Gran poder y capacidad antioxidante. Contiene diversos aminoácidos, proteínas, vitaminas, minerales y flavonoides. Muy rica en antioxidantes y ácidos grasos esenciales. Lucha contra el envejecimiento y la inflamación.
AÇAÍ SERUM Reparador del Daño
Con fruto de Açaí, de poderosa acción antioxidante, activa el proceso de renovación natural de la piel. Fórmula ultra-concentrada, repara los efectos del daño en el tono, textura y elasticidad de la piel, debido al estrés oxidativo, la exposición al sol y agresiones externas. Proporciona una humedad ligera a la piel y un efecto tensor natural. 100% origen natural. AC204 | 60g | $47,50
AÇAÍ HUMECTANTE Corrector del Daño
Con fruto de Açaí, de poderosa acción antioxidante, hidrata, protege y minimiza líneas de expresión. Hidratante no graso enriquecido con antioxidantes, ayuda a reparar los daños de la piel producidos por el estrés oxidativo ambiental, mientras minimiza el aspecto de líneas de expresión y la pérdida de elasticidad. La piel se renueva visiblemente, revela un aspecto más suave con un tono más uniforme. 100% origen natural. AC203 | 60g | $90,50
AÇAÍ LIMPIADOR
Minimizador del Daño
Con fruto de Açaí, de poderosa acción antioxidante, limpia en profundidad el exceso de grasa, impurezas y residuos ambientales, mientras protege a la piel de los radicales libres evitando su deterioro. Este limpiador ligeramente espumoso y rico en antioxidantes ayuda a eliminar impurezas de la piel y la protege contra los daños oxidativos en el tono, textura y elasticidad. Limpia con suavidad y ayuda a preservar la barrera protectora natural de humedad de la piel, revelando una luminosidad saludable y radiante del rostro. 100% origen natural. AC201 | 150ml | $71,50
48
AÇAÍ SPRAY TONIFICANTE Protector del Daño
Con fruto de Açaí, de poderosa acción antioxidante, balancea y brinda luminosidad a la piel, protegiéndola de las agresiones ambientales. Este tónico enriquecido con antioxidantes ayuda a equilibrar y refinar el tono y la textura de la piel. Este producto de acción tonificante, fortifica la piel con una barrera protectora antioxidante y mejora la apariencia de los poros. Refresca y alivia la piel después de limpiarla y le proporciona un aspecto saludable y radiante. 100% origen natural. AC202 | 180ml | $57,50 Se puede utilizar como un tónico facial tradicional, pasando un algodón húmedo por la piel, y/o como un vaporizador tonificante en cualquier momento del día. 49
Spa
RELAJANTE & DESCONTRACTURANTE ACEITE CORPORAL ANTI-STRESS DE LAVANDA Posee propiedades antisépticas, rejuvenecedoras de la piel y calmantes. Ayuda a aliviar pieles sensibles. Sus componentes aromáticos son aprovechados contra el insomnio y la ansiedad. Además cuenta con aceite de Almendras y aceites esenciales de Limón, Naranja y Romero. Recomendado para utilizar previamente a iniciar cualquier tipo de tratamiento basado en el reequilibrio de chakras. SP302 | 100ml | $59,50
El de Lavanda es el aceite más usado en masajes. Posee muchas propiedades, pero se destaca su poder calmante para el sistema nervioso. Además, actúa como analgésico, posee efectos diuréticos y ayuda a contrarrestar las migrañas.
TONIFICANTE
&ESTIMULANTE
ACEITE CORPORAL TONIFICANTE ROMERO La combinación del aceite de Almendras y los aceites esenciales de Romero, Limón, Naranja, Incienso y Mirra contribuye a aumentar la energía; y producen un efecto tónico general del organismo. Utilizado para contrarrestar períodos de debilidad, ya que posee un efecto positivo sobre el sistema inmunológico. Ideal para piernas cansadas y retención de líquidos por exceso de Yang. SP303 | 100ml | $59,50
El aceite de Romero es excelente para masajes circulatorios. Es un aceite estimulante con propiedades analgésicas, antisépticas, antirreumáticas y astringentes. El alcohol de romero ayuda a prevenir las úlceras en la piel.
Generalmente, para los problemas musculares (como las contracturas), estos masajes son ideales ya que proporcionan un alivio inmediato. Al trabajar las fibras, permiten relajar y tonificar el músculo y aliviar los dolores provocados por movimientos bruscos que lesionan y producen dolor. Permiten a los músculos recuperar la elasticidad y su tono normal ya que hacen desaparecer los puntos de tensión. Al activar la circulación sanguínea, también, aumentan el aporte de oxígeno a los tejidos. Esto favorece el mejor funcionamiento de los órganos internos.
50
Los beneficios de un masaje relajante se advierten tanto a nivel físico como emocional: al proveer una sensación relajante se disipan las tensiones y las preocupaciones diarias.
Se recomienda aplicar el masaje relajante en todo el cuerpo, con énfasis en la espalda y en la parte baja del cuello (zona donde se concentran signos de preocupación, miedos e intranquilidad).
Este masaje ayuda al organismo a combatir el estrés, adquirir mejor educación postural y aliviar las molestias por las malas posturas.
Nada mejor que una buena sesión de masajes relajantes con Aceite de Lavanda, para contrarrestar el cansancio del trabajo intenso, el estrés cotidiano, insomnio y la vorágine de las actividades diarias.
La piel también mejora. Al eliminar sus células muertas, contribuye a que el cuerpo libere con mayor facilidad los desechos de los procesos metabólicos.
PARA REALIZAR UN COMPLETO TRATAMIENTO DE AROMATERAPIA, en línea Eucalyptus, encontrarás también el Aceite Respiratorio, a base de Eucalyptus y Menta: energizante y descongestionante.
51
ÓLEO 33
HIDRATANTE,
SUAVIZANTE & ANTIEDAD
POTENTE
ÓLEO TRIFÁSICO CON ACEITE DE ARGÁN, CALÉNDULA Y ROSA MOSQUETA.
RELAJANTE MUSCULAR
Este producto aplicado en un masaje, actúa como un importante relajante muscular. Además refresca y revitaliza la piel, brindándole al cuerpo una grata sensación de bienestar. Con Boswellia (anti-inflamatorio) y Castaño de Indias (circulatorio). Este óleo está compuesto, además, por una combinación de 33 aceites esenciales 100% puros. Y posee diversos beneficios según su modo de aplicación. SP304 | 100ml | $57,50
nuevo!
Aceite corporal. El Aceite de Argán y el Aceite de Rosa Mosqueta regeneran la piel, la revitalizan y combaten el envejecimiento. Y el Aceite de Caléndula, mejora la textura de la piel reseca o agrietada, la hidrata y le devuelve elasticidad. SP305 | 150ml | $124,90
EL ACEITE DE ARGÁN:
MÚLTIPLES BENEFICIOS, SEGÚN CADA NECESIDAD: Ayuda a contrarrestar mareos o decaimientos (a causa de baja presión):Colocar una gota de Oleo 33 debajo de la nariz y respirar para recibir su aroma. Cuidados en la actividad física: Aplicar Oleo 33 en todo el cuerpo y masajear. Se puede complementar con un baño de inmersión. Tensión muscular, contracturas y calambres: aplicar Óleo 33 en la zona en cuestión, y realizar un masaje vigoroso. Esguinces: Colocar Óleo 33 sobre la zona y masajear muy suavemente para lograr una acción refrescante y placentera.
Ayuda a estimular la regeneración y la oxigenación de la piel. Aporta elasticidad e hidratación. Es antiarrugas y ayuda a promover la renovación celular. Revitaliza la piel y le aporta bienestar. Es cicatrizante. Trata las irritaciones cutáneas, acné, eczema, estrías del embarazo, quemaduras. Ayuda a neutralizar los radicales libres y proteger contra las agresiones externas.
EL ACEITE DE ROSA MOSQUETA: Es extraído de las semillas del fruto de la Rosa Mosqueta. Contiene altos niveles de ácidos grasos esenciales poliinsaturados, linoleico, oleico y linolénico. La presencia de estos ácidos, hacen que sea un gran regenerador de los tejidos de la piel y el crecimiento celular.
EL ACEITE DE CALÉNDULA: Ayuda a mejorar la textura de la piel reseca o agrietada. Desinflama los tejidos y mejora la circulación cutánea. Es cicatrizante y desintoxicante. Brinda hidratación y elasticidad a la piel.
Modo de uso: Luego del baño, esparcir por todo el cuerpo húmedo. Enjuagar con abundante agua. 52
53
LOS ACEITES DE PEPINO Y LIMÓN...
¡Lo último en exfoliantes faciales!
nuevo!
Son ideales para ayudar a remover pecas, limpiar la piel y cerrar los poros. Contienen aceites esenciales, flavonoides y ácidos fenólicos. Ayudan a aclarar la piel. Aromáticos y astringentes.
BLUEBERRY FUSSION SCRUBB
Exfoliante facial, con Arándanos Frescos. De acción antioxidante, este tratamiento exfolia suavemente la piel del rostro, y al mismo tiempo la nutre en profundidad. Los Ácidos de Frutas naturales en combinación con las partículas de Tierra, crean el equilibrio perfecto de acción exfoliante y dejan la piel del rostro rejuvenecida, suave y lisa. Con células bio-activas de alto valor nutritivo. SP212 | 50g | $56,90
Modo de Uso: Aplicar sobre el rostro (evitando los ojos) y masajear con movimientos circulares, luego enjuagar con abundante agua. Repetir 2 a 3 veces a la semana, para obtener mejores resultados.
MASCARILLA DE CANELA Y ARCILLA NATURAL
Limpieza profunda Mascarilla para pieles grasas con imperfecciones, rica en Arcilla blanca y rosa. El agente activo derivado de la Canela, junto con el Zinc y el Limón, regula la secreción de sebo. Los extractos de Salvia y Adelfilla protegen la piel. SP209 | 100g | $37,50
54
DESPUÉS DEL MAQUILLAJE, UN GRAN DEMAQUILLADOR
PROTECCIÓN
ANTI MANCHAS
EMULSIÓN DEMAQUILLADORA HIDRATANTE CON ALGAS MARINAS
EMULSIÓN CLARIFICANTE EFECTO RADIANTE
Posee efecto higienizante, demaquillador e hidratante. A base de Algas Marinas, otorga emolientes, minerales y vitaminas, haciendo más rápida y profunda la eliminación del maquillaje e hidratando la epidermis.
Emulsión para aclarar y emparejar el tono del cutis con 8 extractos diferentes de Arroz, que acelera el proceso natural de descamación. Con extracto de Regaliz y aceite esencial de Limón, Pepino y Bergamota. Esta fórmula deja la piel más brillante, suave y radiante. Piel limpia y luminosa.
SP202 | 100g | $35,50
La mejor opción para demaquillar y limpiar correctamente el cutis, luego de utilizar los productos de Reino Color.
SP210 | 100g | $34,50
55
TOP MODELING
¡NUEVA
LÍNEA!
MODELÁ TU FIGURA: LUCÍ EL CUERPO SOÑADO
Nueva línea, múltiples beneficios:
Acción remodeladora. Favorece la circulación sanguínea. Acción anti-flacidez. Previene la aparición de piel de naranja. Piel lisa y firme. Control de estrías.
Humectación profunda LECHE HUMECTANTE
Con Ginkgo Biloba, Cola de caballo y Castaño de Indias
Contribuye a mejorar la apariencia de la superficie cutánea. Los extractos de Ginkgo Biloba, Cola de Caballo y Castaño de Indias le confieren propiedades antiinflamatorias, venotónicas y antiedematosas. La Cera de abejas forma un delicado film que previene la deshidratación de la piel. TO202 | 200g | $47,90 56
Control de Estrías EMULSIÓN MAMÁ
Su exclusiva fórmula que contiene Vitamina E, aceite de Jojoba y aceite de Almendras previene la formación de estrías y ayuda a disminuir las ya existentes. Favorece la humectación y elasticidad de la piel. TO200 | 200g | $47,50
Activa la circulación sanguínea CREMA GEL EFECTO FRIO TONIFICANTE
Acción drenante anti-celulitis. La Centella Asiática y el Ginkgo Biloba favorecen el drenaje de los tejidos tisulares, aliviando la retención de líquidos y contribuyendo a evitar la acumulación de lípidos. Fórmula con estímulo frío. Activa la circulación sanguínea actuando como vasoconstrictor. Previene la aparición de piel de naranja. Con extracto de Salvia y Menta (efecto tónico y refrescante) y Vitamina E. TO204 | 200g | $52,90 57
S.O.S.
CELULITIS REDUCTOR 3 Pasos para lograr una espectacular silueta: Primero, durante el baño, aplicar el Gel de Ducha del Trópico, de acción exfoliante para eliminar células muertas y liberar los poros. Luego, aplicar la Crema Gel Modeladora Curvas Exquisitas en abdomen, muslos y glúteos. De acción remodeladora y para afirmar la piel. Por último, la Crema Tensora Reafirmante que hidrata la piel, favorece la circulación sanguínea y brinda efecto tensor.
TODO ESTE ESPECTACULAR SET,
CON UN 15% DE DESCUENTO. * Oferta válida hasta el 30/8.
OFC495
Acción exfoliante para aplicar en la ducha GEL DE DUCHA DEL TRÓPICO ANTICELULITIS
Acción ultra-rápida con extracto de Algas, Hiedra y Cafeína. Piel más pulida y tónica de inmediato. Posee microgránulos, de acción exfoliante que tonifican, eliminan células muertas y liberan los poros. Enriquecida con aceite de Almendras Dulces, extracto de Piña, Papaya y Centella asiática. TO205 | 200g | $50,50 58
Curvas perfectas
Acción anti-celulitis
CREMA GEL MODELADORA CURVAS EXQUISITAS
CREMA TENSORA REAFIRMANTE
Con L-Carnitina, sustancia propia de la piel responsable de convertir los componentes grasos en energía. Sus Activos Vegetales, quemadores de lípidos, ayudan a evitar la formación de celulitis y fijación de grasas en abdomen, muslos y glúteos. El extracto de Garcinia Cambogia tiene acción remodeladora y desinfiltrante. Contiene Cafeína, Aceite esencial de Limón y Complejo de Almendra que afirman y alisan la piel; y extracto de Quínoa de acción preventiva. TO203 | 200g | $74,50
A base de Centella Asiática que favorece la circulación sanguínea cutánea y estimula la síntesis de colágeno y extracto de Cola de Caballo de acción hidratante y reafirmante. Con Propiedades antioxidantes gracias a la Vitamina E y enriquecida con Gluconato de Magnesio que brinda un efecto tensor. Contiene un complejo quema-grasa único, que ayuda a frenar la aparición de la piel de naranja. Disminuye el contorno de muslos, caderas y nalgas. TO201 | 200g | $58,50
59
Eucalyptus
UN SUAVE&
REFRESCANTE
ALIVIO
Eucafresh Crema
NUEVO!
Acción Descongestiva. Es un bálsamo especial, fresco y natural fabricado artesanalmente, que contiene Extractos Botánicos autóctonos de la Mesopotamia y el Norte Argentino. Posee una equilibrada combinación de Aceites Esenciales e ingredientes activos que brindan como beneficio la descongestión de las vías respiratorias, aliviando resfríos y facilitando así el descanso nocturno. EU202 | 30g | $59,90
60
MODO DE USO: - Masajear ligeramente sobre el pecho, espalda, frente y planta de los pies con una pequeña cantidad. - Se puede aplicar unos puntos fuera de la nariz para descongestionar.
61
VITALIDAD &
RELAJACIÓN: Aceite Respiratorio
Respire profundamente y disfrute. Aceite excepcionalmente fresco, para utilizar en aromaterapia. El Eucalyptus irradia sensación de vitalidad. La Menta es energizante y descongestionante. El aliado ideal para realizar masajes relajantes. EU300 | 100ml | $41,90
UN BAÑO ENERGIZANTE &RENOVADOR
TAMBIÉN RECOMENDAMOS, en Línea Red Cherie, las Sales de Baño Red Cherie, de fragancia frutal floral que combina Durazno, Cereza, Frutilla, Damasco y Sandía.
Un set de ducha ideal, para disfrutar de un baño saludable y refrescante. Una experiencia placentera para cuerpo y mente.
MODO DE USO: Aplicar con masajes circulares en todo el cuerpo, en especial en el pecho, para sentir su fresca sensación y aroma.
Tip Puede aplicar este aceite por fuera de la nariz, con la yema de los dedos, para sentir una grata sensación de bienestar.
SALES DE BAÑO TILO: JABÓN MENTA Y EUCALYPTUS PARA REALIZAR UN COMPLETO TRATAMIENTO DE AROMATERAPIA,
en línea Spa, encontrarás también el Aceite corporal antistress de Lavanda, el aceite corporal tonificante de Romero y el Óleo 33.
Jabón de espuma cremosa y deliciosa fragancia. El aroma de la Menta es extremadamente refrescante. Junto con el Eucalyptus, brindarán sensación de relajación y vitalidad en todo el cuerpo. EU301 | 100g | $30,90
GEL DE DUCHA RESPIRATORIO
Con este Gel de Ducha, podrá sentir como fluye el aire a través de sus vías respiratorias y disfrutar del baño de una manera liberadora. De espuma cremosa. Es hidratante y energizante. Contiene Eucalyptus (fresco y vivificante) y Menta (tonificante). EU200 | 280ml | $47,50
62
RELAJANTES
SALES DE BAÑO MENTA Y EUCALYPTUS:
Con estas sales minerales disfrutará de un baño de inmersión muy saludable y relajante. De gran capacidad regeneradora y tonificante. El Tilo se caracteriza por poseer grandes propiedades sedantes y calmantes, y ayuda a combatir los estados nerviosos y de tensión.
ESTIMULANTES y REFRESCANTES Estas sales son ideales para combatir problemas respiratorios. Extraídas de cuencas marinas, cargadas de oligoelementos y minerales. Ayudan a tonificar las vías respiratorias. La Menta posee efecto tonificante y refrescante. El Eucalyptus es un gran expectorante y estimulante.
EU305 | 300g | $34,50
EU303 | 300g | $34,50
63
Avena Milk
PROTECCIÓN
La piel extra seca se caracteriza por la falta de humedad. Muestra zonas con escamas, se agrieta fácilmente y con frecuencia.
& SUAVIDAD LÍNEA A BASE DE EXTRACTO NATURAL DE AVENA. FORMULADA ESPECIALMENTE PARA DOS TIPOS DE PIEL: SENSIBLE Y EXTRA SECA. PIELES QUE NECESITAN MAYOR CUIDADO Y ATENCIÓN.
SOBRE EL EXTRACTO NATURAL DE AVENA… Es un poderoso y gran emoliente, que actúa como suavizante y descongestionante. Ayuda a mantener una barrera protectora frente a las agresiones externas y brinda intensa hidratación. Posee acción calmante frente a irritaciones de la piel.
La piel sensible y delicada, reacciona irritándose o congestionándose ante la más mínima agresión.
CREMA CON EXTRACTO DE AVENA, MELISA, MANZANILLA Y CALÉNDULA
Indicada para pieles sensibles y delicadas. Gracias a que contiene extracto natural de Avena, Melisa, Manzanilla y Caléndula, esta crema es ideal para aquellas pieles que necesitan máxima protección en cada aplicación. Su uso continuo reduce la aspereza y el resecamiento de la piel. El resultado es una piel humectada, suave y protegida. AM202 | 230ml | $50,50
64
CREMA CON EXTRACTO DE AVENA, MINERALES Y ACEITE DE ALMENDRAS.
Indicada para pieles extra secas. Ideal para el cuidado diario de la piel, ya que la protege de la deshidratación, manteniéndola suave y humectada por más tiempo. Su contenido de Minerales permite mantener el equilibrio celular. El extracto natural de Avena brinda protección extra, previniendo el envejecimiento prematuro, y el aceite de Almendras brinda emoliencia y protección. AM201 | 230ml | $49,50
65
DISFRUTA DE UN BAÑO DE INMERSIÓN RENOVADOR: Llena tu bañera de agua tibia y agrega 2 cucharadas de sales de baño Red Cherie, que ayudan a relajarte mientras remueves las impurezas de tu piel, la humecta y suaviza.
Red Cherie
DELICIOSO
CUIDADO Deleitate con un fascinante aroma que combina cereza, durazno y frutilla en una sofisticada línea para mimar tu piel y vivir una experiencia placentera. Productos para disfrutar tu baño, con propiedades humectantes, emolientes y relajantes con una fragancia floral frutal irresistible.
CARICIAS
PARA TU PIEL
RED CHERIE ESPUMA DE BAÑO
Este jabón posee una fragancia que combina Durazno, Cereza, Frutilla, Damasco y Sandía. Su espuma suave y cremosa, cuida la piel, dejándole un aroma irresistible.
Viví un exclusivo momento de relax, en una bañera llena de placentera espuma burbujeante, con grandes beneficios botánicos. Esta Espuma de Baño contiene Vitamina E, con alto poder hidratante y Extracto de Cereza de propiedades antioxidantes. Además cuenta con Extracto de Pasionaria y aceite esencial de Lavanda, de acción relajante.
RC305 | 100g | $24,90
RC304 | 250g | $38,50
RED CHERIE JABÓN
66
SALES DE BAÑO RED CHERIE
Fusión de sales extraídas de cuencas marinas cargadas de oligoelementos y minerales, con propiedades antiinflamatorias, calmantes y relajantes. Con una fragancia frutal floral que combina Durazno, Cereza, Frutilla, Damasco y Sandía. Estas Sales permiten que tu piel se humecte y
relaje a la vez.
RC300 | 300g | $34,50
BENEFICIOS DE LAS SALES DE BAÑO Acción emoliente, suavizante y regeneradora. Brindan sensación de tranquilidad. Estimulan la circulación sanguínea.
TAMBIÉN RECOMENDAMOS En Línea Eucalyptus, las Sales de Baño Menta y Eucalyptus y las Sales de Baño Tilo.
Chispeante &Fresca. RED CHERIE EAU DE TOILETTE
De perfume frutal floral, que combina Durazno, Cereza, Frutilla, Damasco y Sandía. Con un cuerpo floral y un fondo almizclado polvoriento. Una fragancia muy fresca y coqueta, para utilizar en todo el cuerpo. RC001 | 60ml | $60,50
67
Camila
PIEL CUIDADA
&PERFUMADA
ROMÁNTICA&
ENCANTADORA DESODORANTE CAMILA
Antitranspirante, con la natural y fresca fragancia Camila. Presentación Roll-on. CA002 | 60cm3 | $30,90
SPLASH CORPORAL PERFUMADO
Deja en el cuerpo una deliciosa sensación de frescura y bienestar, con una exquisita fragancia floral. CA003 | 150ml | $62,50 68
EMULSIÓN CORPORAL PERFUMADA CAMILA
Su fórmula con Aceites Vegetales humecta y nutre la piel del cuerpo, dejándola suavemente perfumada con la fragancia Camila. El extracto de Rosa Mosqueta le brinda a esta emulsión propiedades antiarrugas y efecto drenante, descongestivo y tónico. CA202 | 200ml | $50,50
SHAMPOO ANTICAÍDA
MUJER
Fortalece el cabello: Decocción de Corteza de Quina (estimulante y fortificante), Provitamina B5 (hidratante) y Vitamina B6 (estimulante y seborreguladora). Acción antiedad: Procianidoles de Pepitas de Uva (antirradicales libres), Ginkgo Biloba (activa los intercambios celulares y activa la circulación de los microvasos). CA102 | 350ml | $40,50
PERFUME CAMILA
Clásico&fascinante
Una fragancia con un delicado toque sensual gracias a la combinación de sus notas florales de Rosa yJazmín, con los dulces acordes de maderas orientales.
CA001 | 80ml | $89,50
69
Néctar
MASCARILLA FACIAL
La Miel de abeja es uno de los componentes naturales más nutritivos, que marcó los orígenes de Reino. Desde hace más de 20 años, la empresa aplica este componente en cosmética y productos alimenticios, para el beneficio y cuidado de la piel y la salud.
CON MIEL DE TOMILLO Indicada para pieles normales y secas. La Miel de Tomillo forma una película hidratante en la piel, manteniéndola protegida y con elasticidad. Los extractos de Espirulina y Membrillo la nutren y revitalizan, dejándola radiante y luminosa. Además contiene Vitamina E, de acción antioxidante y aceite de Nuez de Macademia, Algas y Palta. NE207 | 100g | $77,90
Los productos de Néctar poseen extraordinarias propiedades regenerativas y descongestivas. Brindan elasticidad y nutrición profunda, y contienen aminoácidos y enzimas vitales para las células de la piel.
Set de
LIMPIEZA FACIAL
CUTIS LIMPIO&
SALUDABLE
MODO DE USO: PASO
01
Aplicar en forma de fina película sobre el rostro. Asegurarse que los bordes exteriores de la máscara tengan más producto. Evitar el contorno de los ojos.
PASO
02
Dejar transcurrir 30 minutos.
PASO
03
Retirar con papel tissue o algodón embebidos en agua tibia.
Utilizar dos o tres veces por semana. 70
Existen diferentes tipos y variedades de Miel, utilizadas en cosmética. La Miel de Tomillo en particular, se caracteriza por brindar un nivel de hidratación óptimo a la piel.
CREMA DE LIMPIEZA CON CERA DE ABEJAS
SHAMPOO FACIAL CON MIEL ORO
NE203 | 60g | $42,90
NE301 | 350cm3 | $49,90
La acción de la Cera de abejas logra la desincrustación de las células muertas y elimina las impurezas, formando un delicado film que previene la deshidratación de la piel. Posee propiedades emolientes y descongestivas.
Su exclusiva fórmula, a base de Miel, elimina impurezas y restos de maquillaje del cutis, preservando el balance natural de hidratación de la piel. Además retira el manto lipídico pesado (toxinas de sebo). Indicado para pieles normales a grasas.
71
Adiós a las
ARRUGAS CREMA PRO* AGE 50+
Crema facial aterciopelada. Exclusiva fórmula que contiene Glicerina (1,5%), que facilita la retención de agua, y una equilibrada combinación de celulosas modificadas, almidones y siliconas (4,13 %), que atenúan líneas de expresión y le devuelven luminosidad y suavidad al cutis. Además posee Aleurona de Trigo y Miel pura (1%). Ayuda a frenar el paso del tiempo, nutriendo en profundidad. Contiene filtro solar, ideal para el uso diario. Indicada para pieles secas.
HUMECTACIÓN
&NUTRICIÓN
PROFUNDA: SENTÍ LA DIFERENCIA
NE208 | 60g | $70,90 A partir de los 50 años, la capacidad regeneradora y reconstructora de lapiel se ve disminuida y la piel tiende a deshidratarse.
50+
¿CÓMO APLICAR? Aplicar la crema sobre el rostro, cuello y escote; y distribuirla suavemente hasta su total absorción.
Algunos Tips: Efecto Soft Focus Aplicar la Crema pro * Age 50 + de manera muy generosa, con pequeños toquecitos con las yemas de los dedos profundizando en aquellas zonas con líneas de expresión (sonrisa, entrecejo y contorno de los ojos), aparecerá un efecto que dispersa la luz y disimula las líneas de expresión. La Aleurona de Trigo Es un extracto que se obtiene de la cáscara del trigo puro. Este activo aporta aminoácidos que la piel usa para su regeneración y reconstrucción. 72
Efecto Retro Age Cuanto más generosa y periódica sea la aplicación de este innovador producto, mejores resultados obtendrás, sentirás tu piel joven y sana otra vez. La miel Es el alimento natural más completo que tiene grandes propiedades humectantes. Es un activo milenario que además ayuda a regenerar la piel seca y a mejorar su tonicidad.
CREMA NUTRITIVA CON JALEA REAL, LIPOSOMAS Y VITAMINA A
Sus componentes naturales actúan en la regeneración del tejido epitelial. La combinación especial de Vitami-na A (activador celular) y Jalea Real (aporta nutrición esencial), hidrata la piel en forma natural, protegiéndola del envejecimiento prematuro. Indicada para pieles normales a secas. NE204 | 60g | $54,90
EMULSIÓN HUMECTANTE CON JALEA REAL, MIEL ORO Y VITAMINA A. Con Aceite vegetal de maíz (antirradicales libres y emoliente), Cera de abejas, Ácidos grasos esenciales (nutrientes esenciales), Miel, Jalea real y Vitamina A. Brinda una fresca sensación en todo el cuerpo, suavidad e hidratación instantánea. NE201 | 200ml | $51,50
73
Propóleos B
CREMA SÍMIL DE ORDEÑE: REGENERA + HUMECTA
2 EN 1:
La inclusión de Vitamina A, con sus propiedades antioxidantes, actúa reforzando las propiedades ya conocidas del Propóleos. Los Bioflavonoides, componentes naturales del propóleos, mantienen saludable el colágeno de la piel. Obteniendo así un producto con base humectante, emoliente y suavizante, que regenera, cicatriza y revitaliza los tejidos.
ANTICASPA&
PB201 | 200g | $41,50
TRATAMIENTO
ANTICAÍDA
PROTECCIÓN
DEL CABELLO
EFECTIVA LABIOS SANOS
& HUMECTADOS
TRADICIONALMENTE, ESTA CREMA
POSEE GRANDES Y MÚLTIPLES PROPIEDADES. SE UTILIZA PARA:
Humectar y nutrir el rostro, manos y cuerpo. Ayudar a prevenir y curar heridas del pezón, antes y después de la lactancia. Disminuir y prevenir estrías, gracias a su gran poder cicatrizante. 74
Proteger la piel luego de la exposición solar, hidratando y revitalizándola por su acción descongestiva postsolar. Cicatrizar pequeñas heridas. Prevenir el agrietamiento de la piel en invierno.
Ayudar a curar quemaduras de menor grado, acelerando la acción regeneradora de los tejidos y con acción antiséptica y cicatrizante. Proteger la piel después de depilarse o afeitarse, aliviando el ardor y dejándola tonificada y fresca.
PROPOLIPS PROTECTOR LABIAL CON PROPÓLEOS
Protector labial de fórmula antioxidante y balsámica. Cuida la piel de los efectos del sol y otras afecciones. Con Propóleos (antiséptico y antiinflamatorio), Cera de abejas (previene la deshidratación), Filtro Solar y Manteca de Cacao (previene la descamación). PB301 | 4g | $31,50
SHAMPOO PROPÓLEOS
Tratamiento anticaspa/anticaída con Propóleos. Los extractos de Laurel y de Equinácea combaten la caspa, gracias a sus propiedades antisépticas. El complejo de Vitamina B, asociado a los extractos de Hiedra, Bardana y Berro, ayuda a reequilibrar los niveles de sebo. La Provitamina B5, junto con el Ácido Salicílico, elimina las células muertas e hidrata el cuero cabelludo; evitando que se debilite, protegiéndolo de su caída. PB101 | 350ml | $37,90
JABÓN DE GLICERINA Y PROPÓLEOS
El Propóleos aporta acción antiséptica, limpiando y cuidando la piel. Por sus propiedades cicatrizantes es indicado para el tratamiento externo del acné, lavado de lesiones y quemaduras. PB304 | 100g | $27,50
75
GRAN PODER
DESCONGESTIVO &CICATRIZANTE
HIGIENE & SALUD BUCAL CREMA DENTAL CON PROPÓLEOS, CALÉNDULA Y MENTOL
PULVERIZADOR BUCAL DE CALÉNDULA, PROPÓLEOS Y MANZANILLA
PB303 | 75g | $44,50
PB306 | 30ml | $42,90
Gracias a sus activos naturales, contribuye a fortalecer el esmalte dental y prevenir las caries. Deja una agradable sensación de frescura, gracias al Mentol. El extracto de Propóleos y Caléndula brindan acción calmante, antiséptica y antiinflamatoria.
PREVIENE LA PIORREA, enfermedad que produce la pérdida progresiva del hueso de la encía. AYUDA A COMBATIR INFLAMACIONES, SANGRADO Y ENROJECIMIENTO DE LAS ENCÍAS PRODUCTO DE LA GINGIVITIS, una de las enfermedades bucales más comunes. 76
Sus principios activos son indicados para ayudar a tratar las afecciones en boca y garganta. La Caléndula es repitelizante y desinflamante. El Propóleos aporta su acción regeneradora, antioxidante y descongestiva. Y la Manzanilla es antiinflamatoria.
AYUDA A TRATAR LAS INFECCIONES EN BOCA Y GARGANTA, UNA DE LAS CAUSAS DE LA HALITOSIS (afección bucal conocida como “mal aliento”).
UNGÜENTO NATURAL DE PROPÓLEOS
Las propiedades antibacterianas y antimicóticas del Propóleos ayudan a regenerar los tejidos dañados, cicatrizar heridas y quemaduras, evitando infecciones. PB203 | 60g | $36,90
UNGÜENTO CON UÑA DE GATO Y PROPÓLEOS
Su fórmula suaviza y lubrica la piel. Gracias al efecto antiinflamatorio y calmante de la combinación del Propóleos y el extracto de Uña de Gato, es ideal para aplicar en molestias causadas por dolores articulares, musculares y de tendones. PB204 | 30g | $35,50
Recomendamos la línea Propóleos Plus, para descubrir los múltiples beneficios que ofrece el Propóleos, en productos alimenticios. 77
Seda
ROSTRO SEDOSO E HIDRATADO LAS 24 HORAS DEL DÍA
MANOS SEDOSAS, PIEL LUMINOSA
UNA EXQUISITA FORMA DE
RELAJACIÓN Disfrutá de este set de ducha y sentí el poder de la Seda en tu piel. Viví un momento de placer.
GEL HIDRATANTE FACIAL 24 HORAS
Su exclusiva fórmula con Proteínas de Seda, forma una película que proporciona protección continua a la piel, evitando su resecamiento y garantizando hidratación durante todo el día. El aceite de Rosa Salvaje posee una significativa acción reparadora en líneas de expresión y alteraciones pigmentarias de la piel. SE204 | 50g | $128,90
Efecto Seda
PASO A PASO, PARA LOGRAR UNA HIDRATACIÓN PROFUNDA & PERMANENTE:
¿Cómo aplicar? Se recomienda utilizarlo por la mañana, luego de haber usado la crema diaria habitual. Aplicar el Gel Hidratante sobre el rostro y distribuirlo suavemente. Puede utilizarse como base de maquillaje o inclusive sobre el mismo para fijar y mantener el make up fresco a lo largo del día. Recordar: - Retirar el gel hidratante antes de aplicar tu crema nocturna. - El efecto se potencia si se repite la aplicación en días sucesivos.
EMULSIÓN PARA MANOS ACONDICIONADORA
Ideal para lucir manos protegidas, suaves e hidratadas. Los Aminoácidos de Seda nutren en profundidad, otogándole a la piel lozanía y juventud. Su uso continuo transforma la piel seca en flexible, luminosa y radiante. SE203 | 150g | $55,50
Este exclusivo producto se denomina 24 horas ya que posee efecto residual, gracias a sus poderosos activos: Las Proteínas de Seda: actúan formando una película que proporciona protección continua a la piel, garantizando la hidratación y la suavidad durante todo el día. 78
El aceite de Rosa Salvaje: es una fuente natural de vitamina C y E, posee un increíble efecto reparador sobre las líneas de expresión y las alteraciones pigmentarias de la piel. Contribuye a eliminar manchas y renovar la piel.
Las manos son la carta de presentación de una mujer, hablan mucho sobre su personalidad y actitud. ¡Hay que cuidarlas todos los días!
Tip:
BRILLO&COLOR NATURAL LOCIÓN CORPORAL SUMMER TOUCH Esta loción brinda progresivamente un bronceado natural al cuerpo, sin exposición al sol. La Proteína de Seda es altamente hidratante y la Rosa Salvaje proporciona un instantáneo efecto reafirmante y le aporta brillo y luminosidad a la piel. Realzada con Vitamina C, de acción calmante y tonificante cutánea. SE201 | 200g | $88,50
¡Fórmula con partículas de brillo que aportan a la piel un efecto radiante inmediato!
GEL DE DUCHA SEDA, VAINILLA Y CANELA
La combinación de la Vainilla y la Canela, invitan al relax. Sus delicados aromas y componentes transforman tu ducha en un verdadero spa de tratamiento, en el hogar. La Proteína de Seda, rica en aminoácidos, nutre en profundidad la piel, otorgándole suavidad, luminosidad y juventud.
SET DE JABONES SEDA
SE202 | 280g | $38,50
De acción refrescante. Estos jabones con Proteína de Seda, brindan hidratación a la piel, dejándola suave, radiante y luminosa. Con Aceite de humectación profunda, para el cuidado diario de la piel. SE300 | 2 unidades de 80g c/u | $33,50 79
Tratamiento Especifico Pies
CONFORT&
RELAJACIÓN
PARA TUS PIES El cuidado natural que tus pies necesitan para lucir renovados y hermosos todos los días.
LA VERBENA:
Las hojas de Verbena poseen grandes propiedades revitalizantes, cicatrizantes, antisépticas y analgésicas. Ideal para aliviar irritaciones y brindar frescura a la piel.
SALES DE BAÑO PARA PIES RELAJANTES
Fusión de Sales Marinas enriquecidas con Tomillo y Verbena, con propiedades relajantes y calmantes. Recomendadas para realizar Baños de Pies, para aliviar el cansancio de los mismos, dejándolos ligeros, suaves y perfumados. Además, el Tomillo le brinda a estas sales propiedades antisépticas y desinfectantes. TP300 | 300g | $44,50
Tip
Para un placentero baño de pies, disolver 2 cucharadas de estas sales en 6 o 7 litros de agua caliente (temperatura de 32º a 37º). Luego, sumergir los pies y dejarlos reposar 20 minutos, como mínimo.
CREMA PÉDICA CON PROPÓLEOS Y VERBENA
Tratamiento reparador. Enriquecida con extracto de Verbena biológica y con aceite esencial de Menta (revigorizante), esta crema brinda una verdadera sensación de frescor. Contiene aceite esencial de Salvia (anti-bacterial) y Polvo de Yuca (absorbente), que ayuda a purificar la piel y dejar un acabado sedoso. TP202 | 200g | $51,50
PIES SECOS &FRESCOS SUERO FRESCOR RESCATE PIES CANSADOS
Enriquecido con extracto de Verbena y con aceite esencial de Menta (vigorizante), este suero procura una verdadera sensación de frescor a tus pies. Contiene aceite esencial de Salvia (antibacterial) y Fécula de Maíz (absorbente), que ayudan a purificar la piel, dejando un acabado sedoso. TP001 | 150ml | $50,50
80
81
Aromas de Reino
AROMAS FRESCOS & DELICIOSOS PARA PERFUMAR PRENDAS Y AMBIENTES
Los Aromas Reino fueron creados para aromatizar: prendas y ropa de vestir, telas del hogar, tapizados, cortinas, acolchados, ropa de cama, toallas, ropa de baño y alfombras. Recomendamos para aplicar en el baño y eliminar el olor a comida y a cigarrillos. Perfuman y ayudan a crear una agradable atmósfera. Los aromas agradables generan buena predisposición y ánimo en las personas. Aportan un plus de energía positiva y entusiasmo en reuniones sociales y laborales. Y ayudan a crear momentos románticos.
PERFUME AMBIENTAL COCO & VAINILLA Dulce y cremosa fragancia. Rico y suave perfume de Coconut y toques de destellantes Vainilla dulce. Con notas sutiles de Algodón de Azúcar. FA008 | 200ml | $40,90 82
Inspira armonía y
Calmante
Brinda
relajación
Dulzura
PERFUME AMBIENTAL CITRUS
Energía positiva
Frescura cítrica. Fragancia de salida cítrica, compuesta por Naranja y Limón, con cuerpo floral, donde se resalta la Violeta y un fondo almizclado. FA002 | 200ml | $40,90
PERFUME AMBIENTAL LAVANDA SPA
Brinda sensación de bienestar. Una fragancia herbal, estimulante, con notas dominantes de Lavanda Francesa, dirigidos hacia notas de Rosemary y notas altas de Naranja. El corazón es floral con notas de Jazmín. Base de Almizcles y Maderas. FA003 | 200ml | $40,90
Ayuda a conciliar el sueño
tranquilidad
PERFUME AMBIENTAL AZAHAR
PERFUME AMBIENTAL BOUQUET
Perfume de aroma relajante. Con Tilo, una lima fresca cítrica, mezclada con un bouquet de flores. Y con Lavanda, que brinda una agradable sensación de relajación.
Un aroma especial e inigualable. Fragancia floral, que combina Flor de Naranjo con toques frescos de Lavanda, Geranio y una dulce base almizclada.
Agradable fragancia. Perfume floral aldehídico, con fuerte toque de Rosas, Jazmines, Muguet y Flor de Naranjo (agua de azahar).
FA009 | 200ml | $40,90
FA011 | 200ml | $40,90
FA016 | 200ml | $40,90
PERFUME AMBIENTAL TILO & LAVANDA
83
Ideal
para niños
Aroma trópical
Frescura
y suavidad
Estimula la Pasíón
Inspira la
seducción
y bebés
PERFUME AMBIENTAL PRINCESS
PERFUME AMBIENTAL UVA MEDITERRÁNEA
Rica y sofisticada fragancia floral. Polvorienta, realzada con Aldehídos, Geranios y Fressias. Apoyada en un corazón de Mimosa, Lirios y Gardenia Blanca de Tahití. Descansa en una base de Tonka y Flores secas.
Suave fragancia frutal de Uva con toques de notas salientes de Ananá, Pera, Manzana y Frutilla. Corazón floral de Flor de Naranja, Jazmín, Iris y Violetas con un secado de una polvorienta Vainilla y suaves Maderas.
FA005 | 200ml | $40,90
FA007 | 200ml | $40,90
PERFUME AMBIENTAL SOFTY
Fresca, suave y natural. Una colonia con notas de salida de Bergamota y Limón. Con un corazón fresco de Rosa, Lirio, Neroli y Agua de Azahar, descansando sobre una base con notas polvorientas y Sándalo. FA001 | 200ml | $40,90
84
PERFUME AMBIENTAL JAZMÍN
PERFUME AMBIENTAL FLORES BLANCAS
Una fragancia cálida y sensual. Un acorde floral de Jazmín, Honeysuckle, Nerolí y Muguet.
Atractivo aroma, propio de las flores blancas. Fragancia floral con notas de Rosas blancas, Jazmín y Lirios. Y una suave base de almizcle.
FA004 | 200ml | $40,90
FA014 | 200ml | $40,90 85
Dermoactiva
BRILLO + NUTRICIÓN:
DESCUBRÍ LAS GRANDES VIRTUDES DEL ACEITE DE
ALMENDRAS Y JOJOBA,
TRATAMIENTO
EN PRODUCTOS PARA EL CABELLO,
INTENSIVO PARA
CABELLOS SECOS
&CASTIGADOS.
EL CUELLO & ROSTRO
ROSTRO RENOVADO CREMA MICROEXFOLIANTE PARA EL ROSTRO CON ACEITE DE ALMENDRAS
Efectiva crema microexfoliante de acción pulidora inmediata, que elimina suavemente la opacidad de la piel. Con Partículas Neutras que remueven células muertas. y aceite de Almendras, que aporta nutrición, previene el daño cutáneo y posee propiedades emolientes. DA202 | 55g | $47,50 86
SHAMPOO DE ALMENDRAS Y JOJOBA Modo de uso: Aplicar una capa fina sobre la piel limpia y humedecida. Masajear con ligeros movimientos circulares durante 1 o 2 minutos. Enjuagar con abundante agua. En la línea Baño y Ducha, encontrarás dos productos de gran acción exfoliante para todo el cuerpo: el Jabón Exfoliante con Uva y Cáscara de Almendras, y el Paté exfoliante corporal piel nueva. Ambos de acción regeneradora y suavizante.
Shampoo con aceites de Almendras dulces y Jojoba, ricos en ácidos grasos monoinsaturados que otorgan una sen-sación aterciopelada a los cabellos. Formulado para cabellos secos y castigados por ser intensamente nutritivo. Con proteínas de Trigo, Manzanilla, Lúpulo y Leche de Palma de acción protectora. DA102 | 350ml | $41,50
ACONDICIONADOR DE ALMENDRAS
Acondicionador a base de aceite de Almendras que nutre el cabello y lo deja suave y saludable. Actúa humectando las puntas en profundidad y restableciendo el balance natural del cuero cabelludo. Le aporta al cabello brillo y docilidad. DA103 | 350ml | $43,90
BAÑO DE CREMA CON ALMENDRAS Y JOJOBA
Nutrición profunda, gracias al aceite de Almendras. Tratamiento reparador y fortificador. Contiene aceite de Jojoba altamente hidratante. Sus componentes naturales actúan sobre la fibra capilar logrando mayor brillo y suavidad. Revitaliza, controla y vuelve sedoso el cabello apagado. DA101 | 200g | $43,90
87
DIVERSIÓN
Burbujas
ADIÓS DEFINITIVO A LA PEDICULOSIS
&BURBUJAS
Tratamiento natural y efectivo, con productos naturales, que ayuda a mantener el cabello sin piojos ni liendres: PASO
01 02 03 04 PASO PASO PASO
88
Humedecer el cabello y aplicar el Shampoo para cabellos con piojos y liendres. Masajear hasta obtener abundante espuma. Colocar un gorro plástico de baño, dejando las orejas afuera. Continuar masajeando. Dejar actuar entre 15 y 20 minutos. Quitar el gorro y enjuagar el cabello con abundante agua. Escurrir bien el cabello y pasar el peine fino.
SHAMPOO PARA CABELLOS CON PIOJOS Y LIENDRES
Fórmula no irritante. Especialmente indicada para la eliminación de piojos y liendres. Muy eficaz para controlar la pediculosis y evitar su contagio. AN107 | 200cm3 | $43,50
LOCIÓN PARA CABELLOS CON PIOJOS Y LIENDRES
Rociar la Loción para cabellos con piojos y liendres sobre la ropa y el cabello.
El uso diario de este producto mantiene el cabello libre de piojos y liendres debido a los principios activos de la Cuasia amarga, Romero y Propóleos. Excelente acción antiséptica y repelente de piojos.
Realizar el tratamiento como mínimo, 5 días seguidos
AN108 | 100cm3 | $54,90
PROTECCIÓN PARA
LOS MÁS CHICOS CREMA REPELENTE DE INSECTOS
Desarrollada para proteger a bebés y niños de las picaduras de insectos. Su exclusiva fórmula no tóxica con aceite esencial de Cintronella (componente natural sin agregados químicos) ahuyenta moscas, mosquitos, tábanos, polvorines, bichos colorados y jejenes mientras hidrata y nutre la piel. AN301 | 50g | $32,50
SHAMPOO INFANTIL CON MANZANA
Formulado naturalmente con extracto de Manzana, rico en oligoelementos. Mantiene la salud del cabello, dejando una suave y delicada fragancia. No irrita los ojos. AN105 | 350cm3 | $37,50
ACONDICIONADOR INFANTIL
Acondiciona el cabello logrando un brillo natural y un desenredo sin tirones, dejando una delicada fragancia. Con extracto de Manzana, que previene el resecamiento capilar y Proteína de Trigo que le aporta elasticidad y brillo al cabello. AN106 | 350cm3 | $37,90 89
94
95
96
97
98
99
106
100
101
102
103
104
105
107
108
110
111
GUÍA DE FRAGANCIAS REINO
En esta guía encontrarás todas nuestras fragancias ordenadas por su familia olfativa representativa.
FLORES / FRUTAS
ROSA
OZÓNICO
MADERAS/FRUTAS
FLORES
FRUTAS
CÍTRICO
FLORIENTAL
02
01 FRESCO
JAZMÍN
11
03 ROSA
14 15
12 13 ESPECIAS
MADERAS/MUSGO
16
OZÓNICO
FLORAL
FOUGERE
04
05
06
07
08
18 19
17 FRUTAS
CHYPRE
ORIENTAL
MADERAS
10
09
20
21
CÍTRICO
FLORAL
ORIENTAL
FLORIENTAL
FOUGERE
CHYPRE
01. MUSE FF024 | 50ml | $140,50 02. SENSUALITY FF022 | 50ml | $97,50 03. MATRIX MA004 | 60ml | $80,50
04. ESOTICA FF028 | 40ml | $93,50 05. NATALÍ FF014 | 50ml | $80,50 06. CYCLADES FF021 | 50ml | $94,90 07. JULIETTE FF004 | 130ml | $75,50 08. DOLCE VITA FF027 | 50ml | $99,90
09. RAPTURE FF015 | 50ml | $ 7 4 , 5 0 10. ANTONOV FM014 | 55ml | $ 7 3 , 5 0
11. ROSA ROSA FF017 | 50ml | $85,90 12. SHE FF020 | 45ml | $75,50 13. BAHIANA SY001 | 15ml | $50,50 14. SENSUAL BD023 | 50ml | $78,50 15. PALOMA SY003 | 15ml | $50,50 16. CAMILA CA001 | 80ml | $89,50
17. TERRA FM011 | 50ml | $81,50 18. RAPHAEL FM008 | 45ml | $71,50 19. XXL FM001 | 80ml | $96,90
20. TOUCHÉ FF018 | 50ml | $85,50 21. ALMA SY002 | 15ml | $50,50
92
93
MODERNA&LIBRE
Una fragancia exquisita y refrescante. Con vibrantes notas c铆tricas y un elegante acorde floral. Cyclades celebra la delicada belleza. FF021 | 50ml | $94,90
94
PERFUME JULIETTE
DESODORANTE
ANTITRANSPIRANTE
JULIETTE
Cl谩sica seducci贸n. Fragancia delicada y personal, con fondo amaderado y amizclado que marca un estilo propio.
Efectivo antitranspirante de aroma amaderado y almizclado. Muy personal. Presentaci贸n Roll on.
FF004 | 130ml | $75,50
FF005 | 60cm3 | $30,90
95
SENSUALITY sensualidad que
cautiva
PERFUME ROSA ROSA Emulsión suave y liviana, de rápida absorción. Perfuma, suaviza y brinda humectación a la piel. Con el femenino y sensual aroma de la Rosa. Es ideal para aplicar en todo el cuerpo, luego de las actividades cotidianas.
Pasión de mujer. Un perfume ideal para mujeres armónicas, vitales y modernas. Un cálido dejo femenino con el candor y la pasión de la sensual Rosa como corazón de la composición. Salida verde y cítrica, con corazón de Rosa y Violeta, y cálido fondo de Ámbar, Cedro y Almizcle.
FF217 | 200g | $52,90
FF017 | 50ml | $85,90
EL AROMA INSINUANTE EMULSIÓN CORPORAL ROSA ROSA
&PROVOCADOR 96
DE LA ROSA,IDEAL PARA NOCHES MÁGICAS &ESPECIALES.
Provocativo aroma floral basado en delicadas notas de Rosa, Lirio y Jazmín, con un fondo de cálidas maderas. Atrapante salida de Limón, Bergamota y Naranja. FF022 | 50ml | $97,50 97
INSPIRACIÓN
& fantasIa
Una audaz fragancia que invita a soñar. Aroma de familia Frutal-Floral. Salida de Bergamota y Ruibarbo. Corazón con notas de Belle de Nuit, Nardo y Rosas. Fondo especiado de Patchouli y Sándalo. FF024 | 50ml | $140,50 98
Puro glamour. Para mujeres con luz propia que atraen todas las miradas y provocan suspiros a su paso.Chipre frutal. Cabeza: hojas de Fresa, Violeta y Mandarina verde. Corazón: Jazmín, Rosa y Fresa silvestre. Fondo:Patchouly y Almizcle. FF018 | 50ml | $85,50 99
MUJERES CON ESPÍRITU LIBRE
Fresca, natural&auténtica.
Diseñada para una mujer libre y natural. Con la frescura verde de la naturaleza, esta nueva fragancia brinda sensación de energía y vitalidad. De familia cítrica fresca, en su salida encontramos Acaravea, Ruibarbo, Naranja y Bergamota. En el cuerpo aparecen chispeantes notas de Menta, Té verde, Jazmín y especias. Su fondo se realza con musgo de Roble, Almizcle y Ámbar. FF028 | 40ml | $93,50
Vuela alto. Ideal para vivir una noche vibrante y apasionada. Fragancia floriental frutada. Salida de Frambuesa y Néctar. Cuerpo delicado de Rosa, Violeta y Magnolia. Fondo dulce de Vainilla, Almizcle y Vetivert.
SY003 15ml SY003 | 15ml | $50,50 100
$41.90
Ritmo que enamora. Perfume floriental floral. Salida de Jazmín, Naranja dulce y Mandarina. Cuerpo de Azahar, Gar denia y frutos de la pasión. Fondo cálido de Ámbar blanco, Sándalo y Almizcle.
SY002 15ml
SY001 | 15ml | $50,50
$41.90
Sensible y real. Composición de las mejores fragancias clásicas con un toque distinguido y especial. Chypre frutal. Salida de Mandarina, Sandía, Melón y Durazno. Cuerpo floral de Lila, Muguet y Tulipán. Fondo envolvente SY001 15ml de Sándalo y Patchouly.
$41.90
SY002 | 15ml | $50,50 101
Sutil placer. Perfume fresco para la mujer enamorada de la naturaleza y de la vida. Salida de notas verdes, Iris y Jazmín. Cuerpo floral de Tuberosa y Violeta. Fondo de Almizcle blanco y violeta. FF014 | 50ml | $80,50
102
Inspirada en la mujer audaz, traviesa y seductora. Una fragancia floral, amaderada y fresca. En su corazón encontramos notas de jazmín sambac y azahar. Sus notas más fuertes son la naranja amarga, el neroli y la frambuesa. Y finalmente, en el fondo, predominan el patchouly y miel, un ingrediente poco común, que le otorga cuerpo. FF027 | 50ml | $99,90
103
Elegante y Clásica. Para una mujer femenina y sofisticada. Un aroma que cautiva. Fragancia Floriental amaderada. Salida de Ciruela, Anís y Durazno. Cuerpo Floral de Jazmín, Miel y Rosa. Fondo seductor con Vainilla, Cedro, Ámbar y Almizcle. FF020 | 45ml | $75,50
CAPTURA TU ELEGANCIA Para disfrutar de las noches cálidas e inolvidables. Fragancia floriental amaderada. Salida de Mandarina y Azahar. Cuerpo floral con Jazmín del Cabo, Rosa búlgara y Violeta. Fondo seductor con Sándalo, Cedro y Almizcle. FF015 | 50ml | $74,50 104
105
HOMBRE AUDAZ
HOMBRE URBANO
La fragancia para el hombre que vive en búsqueda de situaciones desafiantes.
Sorprendente, dinámico. Un aroma que refleja la esencia del hombre activo, con carácter y en constante movimiento.
BÁLSAMO AFTER SHAVE
Emulsión para después del afeitado. Ligera y fresca, a base de extracto de rizomas de plantas (Regaliz, Consuelda y Bardana) con acción calmante. De fragancia masculina refinada, leñosa y árida. Con mezcla de especias: Sándalo, Cuero, Musgo y Clavo de olor. MA204 | 100ml | $40,90 106
PERFUME MATRIX DESODORANTE Tu código. Ideal para el hombre joven y dináANTITRANSPIRANTE MATRIX mico. Perfume cítrico ozónico. Salida fresca
Efectivo desodorante y antitranspirante, de de Lima y Bergamota, cuerpo floral de fresca fragancia Matrix. Presentación: roll on. Ciclamen y Jazmín, con toques especiados de Nuez Moscada y Coriandro, y fondo impactante de Musgo, Mate verde y Almizcle. MA002 | 60cm3 | $30,90 MA004 | 60ml | $80,50
PERFUME ANTONOV
Fragancia oriental amaderada. Salida fresca de Mandarina y Anís. Cuerpo especiado de Nuez moscada y Canela. Fondo cálido de Patchouly, Vetivert y Ámbar. FM014 | 55ml | $73,50
107
La vida es hoy
Para el hombre enérgico e intenso. Fougere ozónico. Salida de notas marinas, verdes y cítricas. Cuerpo de Lavanda y Rosa. Fondo cálido de Almizcle y Ámbar. FM008 | 45ml | $71,50 108
109
Tu huella
Hombre inquieto y aventurero, que ama la adrenalina. PERFUME TERRA
Exquisita fragancia de notas aromáticas con esencia de madera. Fougere especiado. Salida cítrica con Artemisia y Coriandro. Cuerpo floral con Geranio, Muget y Jazmín. Fondo seductor con Sándalo, Ámbar y Almizcle. FM011 | 50ml | $81,50
Supérate. Para el hombre exigente y que ama superar los límites del propio cuerpo. Fougere ozónico. Salida con notas marinas y cítricas. Cuerpo de Lavanda, Rosa y Geranio. Fondo cálido y dulce de Ámbar, Tonka, Sándalo y Vainilla. FM001 | 80ml | $96,90 110
111
NUEVA TENDENCIA
Una colecci贸n con tonos de lujo,
inspirada en los colores de la sensualidad femenina. Toda la sofisticaci贸n y el glamour que buscas en el maquillaje. Una tendencia que enciende el deseo.
114
Cuarteto de Sombras Gold, Labial perlado Capuchino.
115
SOM BRAS
INDIVI DUALES En dos tonos intensos, que duran todo el día. De gran cobertura y textura aterciopelada, se deslizan fácilmente para lograr un acabado suave y parejo.
01
ECLIPSE COL127600D | $49,50
cuarteto
DE SOMBRAS
$87,50 Colores sexies y fascinantes.
TEMPANO COL127800D | $49,50
Paleta con cuatro sombras de ojos en tonos coordinados. En base a pigmentos micronizados de alta adherencia y suave textura. Aplicador de punta aterciopelada que difumina la sombra sin que ésta salte, facilitando su aplicación. 01.LUXURY COL130000D 02.GOLD COL130100D
¡EXCESO! Las conquistas no esperan.
02 116
Sombra individual Eclipse y Témpano, Esmalte Cremoso Negro y Brillo Labial Beige.
117
COLOR
01
QUE PERDURA
03 02
SOMBRAS DÚO
$57,90
Combinación perfecta de colores complementarios. Con aplicador de punta aterciopelada que difumina perfectamente la sombra. Para lograr el efecto deseado, primero se recomienda aplicar el tono más claro sobre el párpado, y luego, difuminar el tono más oscuro en el pliegue del ojo.
04
06
05
07
09
08
10
01.CAPRICHO COL126400D 02.CLASSIC COL126300D 03.ICE COL129800D 04.ACERO COL126900D 05.ESMERALDA COL128500D 06.AZUR COL126200D 07.AMOR MIO COL128600D 08.ALMENDRA COL128000D 09.COCOA COL128400D 10.OASIS COL126100D
118
Sombra dúo Capricho.
119
02
Delineador líquido Plumón para Ojos
Permite realizar trazos finos o gruesos, gracias a su exclusivo aplicador de punta plumón. Fórmula ultra duradera.
INTENSIDAD EN TU MIRADA
01.Negro COL152500D | $38,50
Delineador retráctil para ojos
Se desliza suavemente y en forma prolija, definiendo con intensidad la mirada en una sola pasada. Textura cremosa y color intenso. Con pigmentos orgánicos y naturales, de larga duración y resistencia. Práctico sistema retráctil que permite extender y guardar la punta. 02.Negro COL154700D | $38,50
Lápiz delineador para ojos
Delineador de exclusiva textura que se desliza suavemente. De efecto duradero, no se corre. Definición perfecta. 03.Negro COL153000D | $24,00
Delineador líquido para Ojos Black Black COL152300D | $17,90 Oferta hasta agotar stock.
DIBUJÁ
01 120
TUS OJOS Sombra individual eclipse, sombra dúo esmeralda y lápiz delineador.
03
121
03
PESTAÑAS SIN LIMITE
01
Labial cremoso Magenta, Sombra dúo Acero.
Embellecedor de pestañas. Extra volumen, resistente al agua
Embellecedor de pestañas. Embellecedor Dúo Extra large, alargador con fibras (Negro + Extender)
Aporta longitud y aumenta el volumen de las pestañas al máximo. A base de ceras naturales, y a prueba de agua. 01.Negro COL140500D | $42,90
Otorga mayor longitud y volumen. A base de pigmentos naturales. 02.Negro XXL COL140800D | $45,50
122
03. COL141000D | $21,90 Oferta hasta agotar stock.
02 123
07
06
01
05
Labial cremoso con miel Ángel Sombra individual Eclipse (smokey eyes). 02 04
Lo último en labiales. Nueva línea premium.
Enamorate del color Labiales con Miel $45,90
Nueva y exclusiva línea de labiales, elaborados con pigmentos puros y miel, que humectan y suavizan la piel de los labios, a la vez que intensifican el tono. Fórmula ultra suave, que brinda sensación y textura cremosa en los labios, gracias a su néctar de miel nutritivo. Color vivo, intenso y mucho más duradero. 124
03
01.Guinda COL108400D | 02.Amanecer COL108000D 03.Pasión Oculta COL108600D | 04.Pink Kiss COL108100D 05.Mora Mía COL108200D | 06.Ángel COL108500D 07.Secretos COL108300D
125
REVELÁ TU SENSUALIDAD Labiales Cremosos $39,90
De gran poder cubritivo. Brindan volumen y humectación intensa durante todo el día. Con aceite de semillas de ricino (lubricante y emoliente), Cera de abejas, y Lanolina (un gran humectante).
10
09
01
02
03
08
07
04
01.Organza COL102300D 02.Victoria COL102600D 03.Agata COL102500D 04.Beige Rose COL101700D 05.Mystic COL106400D
126
Labial cremoso Rojo intenso y Esmalte cremoso Rubí.
05
06
06.Rubí COL106900D 07.Magenta COL102700D 08.Orquídea COL102800D 09.Rojo Intenso COL102900D 10.Chocolat COL106800D
127
Labiales
PERLADOS& con DESTELLOS. Con pigmentos perlados que otorgan brillo y color, generando un efecto de mayor volumen. Con cera de abejas, pigmentos naturales y glitter.
11 12
09
08
10
06 07
03
Labial con destellos Tropical y Esmalte perlado Pink Flower.
04
05
01 02
128
LABIALES perlados $39,90 01.Fresia COL105900D 02.Miel COL107100D 03.Venus COL107200D 04.Romantic COL106700D 05.Carmesí COL103200D 06.Divina COL104100D 07.Cobre COL107400D 08.Tentación COL104300D 09.Bronce COL105700D 10.Sexy COL104200D 11.Capuchino COL107000D 12.Pétalo COL107300D
EXQUISITA SUAVIDAD LABIALES con destellos $41,50 01.Love me COL107500D 02.Malva COL105300D 01.Paraíso COL107600D 04.Tropical COL107700D 01
02
03
04
129
BRILLO
&COLOR PARA SIEMPRE
01
01.Switch Gold COL157300D 02.Destellos COL155300D 03.Traslúcido COL155100D
BRILLOS LABIALES $34,90 De color intenso y gran durabilidad. En su versión traslúcida, forma una
04.Hot COL155200D 05.Beige COL155600D
película protectora que permite realzar el color natural de los labios o intensificar el color del labial. Los mantiene hidratados.
02
04
BARRAS LABIALES LÍQUIDAS $38,50
Tonos puros e intensos. Barras de brillo concentrado, de máxima duración. Su textura de aceites brillantes captura y difunde la luz, logrando un efecto de intenso brillo. 01.CHERRY COL159300D 02.CORAL COL159000D 03.CHAMPAGNE COL159100D 04.SWEET KISS COL159200D
130
01
02
03
04
03
05
131
Cuidados INTENSIVOS Labios firmes y con más volumen
Lápiz labial Alisante Protege su delicada piel de los efectos nocivos de la exposición solar (y previene su
envejecimiento prematuro). Al aplicado 3 veces por día, aumenta el volumen e hidratación de los labios, atenúa las líneas superficiales y brinda un efecto protector. Luego de aplicarlo durante un mes, los labios lucen más firmes, suaves, hidratados y mejor definidos. Contiene Lanolina (emoliente natural), Vitamina E y ceras y aceites vegetales (emolientes y humectantes).
Labios suaves y aterciopelados Reino Lip Care Emoliente. Brinda humectación y suavidad, durante todo
el día. Contiene aceite de jojoba, que nutre y protege los labios. Ayuda a evitar la sensación de sequedad y tirantez en los labios, producido por el viento y/o frío. 02.COL158900D | $ 35,90
01.COL101000D | $ 52,50
01
132
02
133
COLORES
INTRÉPIDOS ¡No te los pierdas! Esmaltes Metalizados $28,90 01.¡nuevo! Envidia COL219000D 02.¡nuevo! Glow COL 219100D 03.¡nuevo! Summer COL219200D 04. Irresistible COL218900D 05.Cosmopolitan COL218800D 06.Amatista COL218300D
01
02
03
04
05
06
Esmalte cremoso Violeta y Sombra dúo Oasis.
Esmaltes Perlados $28,90 Color perlado de máxima fijación. Sus agentes perlantes de alta concentración, brindan calidez y seducción a tus manos.
¡nuevo! Venus COL216700D
01
02
03
04
05
SIMPLEMENTE
ENCANTADORES Nuevos tonos que marcan tendencia
01
02
Esmaltes Cremosos $28,90
De aplicación muy fácil y pareja. Colores firmes, duraderos y de alta fijación. Protegen las uñas del resecamiento. 03 06
07
08
09
10
11
02.Capuchino COL218700D | 03.Cherry COL218600D | 04.Love me COL218100D 05.Perle COL215500D | 06.Brillant COL216000D | 07.Glamour COL218000D 08.Moca COL218500D | 09.Princess COL218400D | 10.Lavanda COL216200D 11.Pink Flower COL216400D
134
01.¡nuevo! Violeta COL212900D
02.¡nuevo! Vintage COL213000D
03.Organza COL212500D 04.Rosa Viejo COL212400D 05.Rubí COL212300D 06.BlancoCOL217700D
04
05
08
09
07.Borravino COL212600D 08.Sublime COL212800D 09.Eclipse COL212700D
06
07
son el primer contacto con el mundo y con los demás
CUIDALAS&LUCILAS
COMO NUNCA. Base antiescamación $28,90 Brinda adherencia a las capas keratínicas de las uñas, impidiendo su laminado y consecuente desprendimiento. COL200900D
Base reparadora mate $28,90 Su principal función es cubrir las imperfecciones de las uñas. Con keratina, un ingrediente que las reconstituye y protege.
¡UÑAS FUERTES&
COL201000D
Tratamiento para crecimiento de uñas $28,90 De secado rápido. Fortalece, protege y regenera las uñas. Contiene un complejo proteínico, que facilita el proceso de crecimiento de las uñas. Ideal para uñas débiles. COL201300D
QUITAESMALTE OLEOSO Uñas libres de esmalte
Bases de Calcio $28,90 01.Petal COL201500D 02.Vía Láctea COL201600D 03.Rosa COL201800D 136
01
02
03
Remueve rápida y suavemente el esmalte de las uñas. Su fórmula a base de Vitamina C y Pantenol, les brinda la nutrición e hidratación que necesitan para crecer sanas y fuertes. Ideal para uñas débiles y quebradizas. COL1914 | $29,90
PROTEGIDAS! Kit de Manicuría Francesa de Reino: Resultado profesional $57,80 Esmalte Cremoso Blanco + Base de calcio Vía Láctea + Stickers autoadhesivos ¡de regalo!
01
02
COL201700D
01.Vía Láctea COL201600D 02.Blanco COL217700D
137
4 pasos para lograr un
ROSTRO PERFECTO Paso 1 CORRIGE IMPERFECCIONES Corrige manchas, ojeras e imperfecciones de la piel. Antes de aplicar cualquier tipo de corrector debemos asegurarnos de tener la piel limpia y libre de impurezas.
Correctores de Ojeras en Crema $37,90
Con cera blanca de abejas (crea una capa protectora que previene el resecamiento). Sus pigmentos naturales forman una suave capa de color.
01.¡Nuevo! Verde COL180300D 02.Dark Beige COL180400D 03.Beige COL180600D 04.Amarillo COL180500D
04
Corrector Líquido
$29,90
Corrige imperfecciones en contorno de ojos, de labios, ojeras y manchas específicas. De textura líquida, liviana, sedosa y natural, que corre fácilmente. Posee pigmentos que brindan una excelente cobertura. Fórmula con ingredientes de gran poder humectante y emoliente (evita la sensación de sequedad y tirantez en la piel).
03
Mejora la apariencia de la piel. Posee alantoína (reparador cutáneo), y óxido de zinc (de gran capacidad secativa). Ayuda a controlar y absorber el exceso de sebo.
01
COL180800D 02
138
Barra secativa
COL180900D | $33,90
139
Base de Maquillaje Humectante $43,50 Maquillaje de muy fina textura que otorga una cobertura perfecta y uniforme. Contiene vitamina E y filtro solar. Nº 1 COL172100D Nº 2 COL172200D
Base de Maquillaje Fluida $46,50
De fina textura y emoliencia, que permite que la piel respire. Puede ser utilizada también para cubrir ciertas zonas (ojeras e imperfecciones).
N º 1 COL171700D | N º 2 COL171800D
01
01
02
02
01
02
03
Base de Maquillaje con Retinol efecto Lifting $ 64,50
Base con propiedades anti-envejecimiento. Con vitamina A y propilenglicol, un humectante cutáneo que previene la deshidratación. Piel más firme y rejuvenecida.
140
N º 1 COL171300D N º 2 COL171400D N º 3 COL171000D
EMPAREJA EL TONO DE TU PIEL Aplica el tono de base más adecuado para tu piel. Para elegirlo correctamente, éste debe ser similar al color del cutis o, en su defecto, un tono menos.
141
Paso 3
SELLA EL MAQUILLAJE
02
01
Utiliza el polvo compacto y/o base mineral para sellar el maquillaje y hacer que luzca perfecto por más tiempo.
01
Paso 4
DALE VIDA A TU ROSTRO Aplica rubor en ambas mejillas, desde afuera hacia el centro del pómulo.
Polvo compacto $50,90 De efecto aterciopelado. Empareja el tono de la piel y cubre finamente las imperfecciones. 01.BALANCE COL177700D 02.NATURAL COL177600D
01
01
02
02
02
Base mineral en polvo $68,50
Base de maquillaje con minerales extraídos y seleccionados de la tierra por su pureza y propiedades beneficiosas para la piel. De textura liviana y muy saludable. De cobertura uniforme, con acabado mate perfecto. Suaviza la imagen de la piel. Nº1 COL174000D | Nº2 COL174100D
Rubor compacto $59,50 Textura muy fina y sedosa. De gran adherencia que se funde suavemente con la piel.
01.CUORE COL112700D | 02.BRANDY COL112600D
Rubor mineral en polvo
$51,50
Fórmula 100% natural. Maquillaje con ingredientes de origen mineral, cuidadosamente seleccionado y finamente molido. De textura ultra suave. Aspecto radiante y luminoso para el rostro. Nº 1 COL174500D | Nº 2 COL174600D
142
143
LOGRÁ UN COLOR ENVIDIABLE Tonalizador Bronceante Con minerales de alto poder cubritivo y extracto en polvo de maíz. Aspecto aterciopelado, suave y delicado. Se puede colocar en rostro, escote y hombros. Con vitamina E y filtro solar. 01.COL178300D | $ 62,50
Base de maquillaje fluida efecto Bronceante Logra un tono bronceado dorado sin necesidad de exposición solar. De muy fina textura y emoliencia. Con vitamina E, filtro solar y ácido oleico, un nutriente imprescindible para la piel. 02.COL178000D | $ 61,50
Maquillaje Fluido Efecto Bronceante Cont. Neto. 30 cm3 Industria Argentina
01
02
144
145
BELLEZA DESDE EL INTERIOR:
Cómo prevenir y reducir la formación de arrugas
SI TE SENTÍS ESTUPENDA,
Las arrugas son pliegues en la piel, que se forman a lo largo de nuestro proceso natural de envejecimiento (pero otras son provocadas por factores externos). La exposición solar, el tabaco, la contaminación del aire, el estrés son todos ellos factores que afectan a la piel produciendo radicales libres, que conducen a daños celulares.
tu apariencia será estupenda
Los productos de la Línea Salud, de Reino, combinan un profundo conocimiento en belleza con investigación nutricional. Es importante destacar que el aspecto exterior es el reflejo de cómo está nuestro organismo por dentro. Llevar un estilo de vida saludable y una correcta nutrición es la mejor prevención que podemos realizar. La belleza no es sólo superficial, viene del interior. La línea Salud ha sido diseñada para mujeres y hombres, que apelan a nutrientes esenciales para obtener salud y bienestar. Al usar ingredientes inspirados tanto en la naturaleza como en fórmulas innovadoras, estos suplementos darán un aporte nutricional óptimo para las necesidades diarias del cuerpo y de la piel. Nuestros productos son investigados y desarrollados en colaboración con científicos y expertos nutricionistas. Son elaborados de acuerdo con las normas de “Buena práctica de manufactura” controladas por el ANMAT (ente regulador), que garantiza su pureza, máxima calidad y seguridad.
01.
Cuando estamos expuestos a los rayos UV, producimos más radicales libres. La radiación UV se compone de dos diferentes tipos de rayos UV: Los UVA y los UVB. Los rayos UVB son de longitud de onda más corta que los UVA. Afectan fundamentalmente a las capas externas de la piel. Son las principales causas de las quemaduras del sol y de la producción de melanina. La melanina, el pigmento responsable de nuestro cutis, también sufre los efectos de los radicales libres al perturbar su proliferación (así aparecen las manchas de edad). Los rayos UVA penetran más profundamente y al producir radicales libres, dañan las fibras de colágeno y de elastina en la dermis acelerando la formación de arrugas. La exposición solar y los radicales libres perturban al proceso normal de la regeneración celular, y nos hacen envejecer de manera prematura.
02.
Los radicales libres
Los radicales libres son electrones desapareados y tienden a robar un electrón de otras moléculas El envejecimiento prematuro es el resulta- en el cuerpo, con el fin de alcanzar su estabilidad. do de la actividad de los radicales libres. Cuando el radical libre ha conseguido reaccionar Éstos son moléculas inestables y muy ac- con la molécula estable, se convierte en una tivas, que se producen por procesos cor- molécula estable y la molécula estable que se lo porales normales: la respiración, la diges- cede se convierte a su vez en un radical libre, tión de alimentos, la producción de ener- iniciándose así una reacción en cadena, de formagía, etc, más algunos factores como los ción de radicales libres. Esta es la principal causa rayos solares, la contaminación y el tabaco. de daños celulares, del envejecimiento prematuro y por lo tanto, de diferentes enfermedades. 148
Pero nuestro cuerpo está diseñado para contrarrestar estos radicales libres, con el uso de enzimas y antioxidantes. Los antioxidantes son sustancias capaces de ceder electrones a los radicales libres, estabilizándolos y frenando los daños. En la línea Salud, de Reino, el Extracto de Semilla de Uva es un poderoso antioxidante natural, ya que contiene extracto seco de semilla de uva. Es un gran neutralizador de los radicales libres en el cuerpo humano. Por otro lado, la Vitamina C también funciona como gran antioxidante.
EL CIGARILLO
El tabaco incrementa la producción de una enzima que destruye al colágeno (la piel pierde su estructura y envejece más rápido). Fumar también reduce la circulación de la sangre en la piel, entonces la piel es privada de oxigeno y se vuelve pálida y espesa. El Tabaco inhibe la absorción de vitamina C, un antioxidante que combate a los radicales libres.
03.
CUIDADOS DE LA PIEL DESDE EL INTERIOR
EXPOSICIÓN A RAYOS UV
DORMIR MAL
La pérdida crónica de sueño puede trastornar todo el metabolismo del cuerpo y retrasa la reparación de las células, lo que hace que nuestra piel tenga un aspecto pálido y sin vida.
04.
ESTRÉS
El estrés libera algunas hormonas, como el cortisol. El exceso de cortisol puede destruir al sistema inmune, al tejido muscular, y afina la piel lo que produce la formación de arrugas.
05.
MALA ALIMENTACIÓN
La comida que no contiene suficiente fruta y vegetales, carece de vitaminas, de minerales y de antioxidantes, que son muy útiles en la lucha contra los radicales libres.
Podemos contrarrestar este tipo de amenazas, siguiendo algunos consejos: Evitar la exposición solar. Evitar la exposición solar especialmente entre las 10 am y las 16 pm (horario en que los rayos UV son más potentes y perjudiciales). El sol es la causa número uno de la formación de arrugas. Al momento de salir a la calle, se aconseja utilizar ropa que proteja, con mangas largas, sombrero y anteojos de sol (no solo para proteger los ojos de los rayos UV, sino también la delicada piel del contorno de ojos). Dentro de la línea Salud, la Bixa Orellana y la Crema Sapolán son protectores naturales de la piel ante la exposición de rayos solares. Contienen vitamina A y carotenoides (ayudan a prevenir el fotoenvejecimiento cutáneo y las arrugas). Consumir gran cantidad de cereales, frutas, verduras, nueces y pescado una vez en semana. Beber por lo menos, 8 vasos de agua por día. Estos alimentos están llenos de vitaminas y minerales, también de antioxidantes, de ácidos grasos Omega 3 y de proteínas que te ayudarán a reparar la piel dañada y a construir una buena cadena de colágeno. Además, el agua ayudará a los nutrientes a fluir a través del cuerpo y a eliminar toxinas, así como a hidratar la piel y a mantenerla firme. Para una buena apariencia de la piel, se recomienda consumir al menos 500 gr de frutas y vegetales a diario, para obtener todas las vitaminas y los minerales necesarios. Consumir pescado azul 3/4 veces a la semana, para absorber suficiente cantidad de ácidos grasos Omega 3 y de proteínas buenas. En nuestra rutina diaria y agitada, normalmente no se llega a consumir éstas cantidades recomendadas. Por ello, es muy importante complementar nuestras necesidades diarias con suplementos nutricionales beneficiosos como los de Línea Salud. La nueva cápsula Chía, es una fuente natural de Omega 3. La cápsula Multivitaminas y Multiminerales, proporciona al cuerpo todas las vitaminas y los minerales esenciales para una salud total. Y el Only One, es un estimulante y tónico general para el organismo, que contiene vitaminas, minerales y antioxidantes. Hacer ejercicio. Lo ideal es practicar 20/30 minutos de actividad física al día. Esto puede incrementar el flujo sanguíneo, permitiendo más oxigenación y nutrición hacia los capilares de la piel. Dejar de fumar. Fumar lleva a profundizar las arrugas ya que destroza las fibras de colágeno y de elastina. También reduce la circulación de la sangre en la piel, por lo que la piel es privada de oxígeno y de nutrientes esenciales. Se vuelve pálida, gruesa y sin vida. Aplicar diariamente la crema hidratante con Turmalina, de Reino. De día y de noche, después de la limpieza. Las cremas hidratantes son excelentes para ayudar a reducir las arrugas. Reducir el consumo de alcohol. Además de sus efectos tóxicos y alto valor calórico, la deshidratación provocada por el alcohol es muy destructiva y produce un aspecto poco saludable para la piel con un cutis apagado y poros dilatados. Dormir lo suficiente y bien. Si descansás las horas suficientes, la piel se repara. Para prevenir las arrugas, se aconseja dormir boca arriba. En la línea Salud, la Valeriana + Pasiflora, es un gran relajante, sedante e inductor del sueño. Ayuda a combatir la tensión nerviosa y estados de ansiedad. Controlar el nivel de estrés. El estrés causa la liberación de algunas hormonas como el cortisol. El exceso de cortisol puede destruir el sistema inmune, reduce la masa muscular, y afina la piel (lo que produce la formación de arrugas). En la línea Salud, el Ginseng, es un gran revitalizante y ayuda a disminuir los niveles de estrés. Y posee acción tonificante. Siempre que te sientas estresado, se recomienda salir respirar aire fresco, correr o caminar un rato, practicar algo de jardinería, o alguna actividad exterior.
La información sobre temas de salud en este catálogo es únicamente de carácter educativo y no pretende reemplazar la consulta al médico. Solo su médico puede diagnosticar y tratar su problema de salud. Los suplementos dietarios no son medicamentos y se ajustan a todas las disposiciones legales vigentes.
149
NUESTROS SUPLEMENTOS DIETARIOS
PRODUCTOS
Cuidado de la piel
Adelgazante
Energizante/Rendimiento
Salud Cardiovascular
Defensa (Sist- Inmunológico)
Relajante
Digestivo
Antioxidante
Óseo, articulaciones y músculos Menopausia/Andropausia
Uñas y cabello
COLÁGENO hidrolizado EXTRACTO seco de ajo
JENGIBRE CHIA extracto seco ACAI BERRY + coenzima Q10 BIXA orellana
FOSFOLÍPIDOS MAGNESIO y potasio
BOSWELLIA EXTRACTO de semilla de uva
GINSENG CARTÍLAGO de tiburón 150
151
NUESTROS SUPLEMENTOS DIETARIOS
PRODUCTOS
Cuidado de la piel
Adelgazante
Energizante/Rendimiento
Salud Cardiovascular
Defensa (Sist- Inmunológico)
Relajante
Digestivo
Antioxidante
Óseo, articulaciones y músculos Menopausia/Andropausia
Uñas y cabello
COENZIMA Q10 MULTIVITAMINAS y multiminerales
MEGA BASIC GINKGO BILOBA + centella asiática PROPÓLEOS +calcio ONLY ONE
REINO DIET
VITAMINA C MAGNESIO y Jalea Real (Liofilizada) SUPER B complex VALERIANA + Pasiflora ISOFLAVONAS 152
153
Linea Salud
Con Línea Salud, cuídate desde el interior:
10%
Precio por introducción: Tu selección al de descuento cada una (sólo las 5 capsulas nuevas). * Oferta válida hasta el 30/8.
TE SENTIRÁS BIEN
& TE VERÁS MEJOR. Nuevo!
Nuevo!
Nuevo!
Nuevo!
Nuevo!
Jengibre
Colágeno Hidrolizado
Salud, belleza y juventud para la piel.
Fortalece e hidrata la piel, suaviza líneas de expresión y arrugas. Previene celulitis y estrías. Combate dolores en las articulaciones, retrasa y hasta detiene el proceso degenerativo de las mismas. Protege y ayuda a regenerar cartílagos, ligamentos y tendones. Mantiene la forma e impide la distorsión de tejidos y músculos. Incrementa la densidad ósea, siendo un auxiliar en la lucha contra la osteoporosis. Fortalece y aumenta el volumen del cabello, le brinda brillo y reduce su caída. Altamente recomendable en dietas adelgazantes (aporte proteico). Endurece y fortalece las uñas. VP551 | 60 comprimidos | $63,90 154
Chía Extracto Seco Açaí Berry +
Coenzima Q10
Combate trastornos digestivos. Combate los efectos del stress. Adelgazante natural Anti-mareo. Nivela el colesterol.
Extracto Seco De Ajo Control de la presión arterial.
Protege el aparato circulatorio y cardiovascular. Ayuda a controlar la presión arterial y a impedir que se formen coágulos internos que pueden desencadenar en infartos, embolias o en ACV. También es un inhibidor de la aparición de tumores en el organismo. VP552 | 60 comprimidos | $62,90
Facilita la digestión de los alimentos y es muy útil en La chía es la mayor fuente vegetal de omega 3, por caso de gases, hinchazón abdominal, pesadez, trastor- eso ayuda a mantener el colesterol en los niveles nos intestinales y espasmos digestivos, entre otros. saludables para el organismo. Facilita el tránsito Posee propiedades antiinflamatorias y anal- intestinal y reduce el riesgo de indigestiones. gésicas, mitiga el dolor e hinchazón que produce Evita calambres (por su aporte de Magnesio). Combate la artritis. Previene enfermedades cardiovas- la depresión. Es un gran aliado contra el stress, ayuda culares ya que reduce los niveles de colesterol y tiene a aumentar las defensas y potencia la memoria. efecto anticoagulante. Mejora el flujo sanguíneo pro- Fortalece huesos y dientes, previniendo la osteopoduciendo un efecto vasodilatador. Antiemético, antima- rosis. Gracias a su combinación con la Vitamina E, reo y movimiento. Posee propiedades antioxidantes. es un poderoso antioxidante y ayuda al correcto funcionamiento del sistema circulatorio, previniendo afecciones cardiovasculares. VP554 | 60 comprimidos | $62,90 VP550 | 60 comprimidos | $64,90
El acaí berry es un poderoso antioxidante. Posee beneficios para adelgazar, gracias a sus propiedades para desintoxicar el organismo y reducir el hambre. Es depurativo, diurético y energético. Ayuda a mantener niveles de colesterol óptimos, mejora la circulación sanguínea y elimina grasas. Fortalece el sistema inmunológico y previene enfermedades debido a que contribuye con grandes dosis nutrientes. Gracias a que contiene Coenzima Q10, protege la salud del corazón. Es un suplemento de elección en dietas adelgazantes. VP553 | 60 cápsulas | $67,90 155
MEJORA DÍA A DÍA
tu belleza & BIENESTAR.
Crema Sapolán Bixa Orellana Protección solar y bronceado duradero.
Protector natural de la piel. Previene Fotoenvejecimiento cutáneo.
Brinda protección natural contra los rayos solares por su contenido de Bixa Orellana (antiinflamatorio, cicatrizante de la piel y protector solar). Ayuda a prevenir la aparición de eritemas, quemaduras, eczemas y herpes solar. Aporta Vitamina A y Carotenoides para obtener un bronceado duradero con baja exposición solar.
Ya que contiene Vitamina A y Carotenos, es un protector natural de la piel ante la exposición a los rayos solares perjudiciales (rayos UV). La vitamina A es fundamental para la salud de los ojos y ayuda a prevenir el fotoenvejecimiento cutáneo y las arrugas. Necesaria para tener una piel sana. Protege contra las infecciones tipo herpes.
VP201 | 200g | $58,50 156
VP530 | 60 cápsulas | $69,50
Complejo Fosfolípidos FOSFOLÍPIDOS Mantiene el Colesterol en niveles saludables. Nutritivo Antiedad Y trata afecciones de la piel.
Aporta densidad y luz a la piel.
La Lecitina es un gran agente emulgente de los depósitos de colesterol adheridos a las venas y arterias. Aumenta la digestibilidad y absorción de los nutrientes. Recomendado también para el tratamiento de problemas de la piel, como psoriasis, piel seca, esclerodermia, saborrea o acné.
Aporta nutrientes necesarios a las pieles desvitalizadas que pierden su densidad. Con proteínas de Soja, Arroz y Yuzu (muy rico en vitamina C y antifatiga). Los esteroles del aceite de salvado de arroz y las isoflavonas de soja redensifican la piel y le aportan más luminosidad y homogeneidad.
VP401 | 200g | $92,50 VP402 | 100g | $59,50
VP202 | 200g | $76,90 157
Cartílago de Tiburón Coenzima Q10
Boswellia Semilla de uva
Reduce dolores articulares.
Salud para el corazón.
Revitalizante y tonificante. Control de la artritis. Reduce cansancio y fatiga. Antiinflamatorio.
Regenerador del cartílago articular. El Cartílago de tiburón con Glucosamina reduce la inflamación, los dolores articulares y la inmovilidad. El Calcio fomenta un corazón sano, mejora la salud de la piel, los dientes y los huesos.
Optimización celular. La Coenzima Q10 es un fabuloso nutriente. Importante estimulante para el sistema inmunológico. Incrementa la fuerza cardíaca, alivia patologías cardiovasculares y colabora en normalizar la presión sanguínea.
Antistress. Las propiedades adaptogénicas del Ginseng incrementan la perfomance física y una mayor resistencia a las situaciones de estrés. Acción tonificante y revitalizante del organismo.
Sus componentes (Boswellia, Turmeric y Vitamina A, C y D) lo hacen un suplemento dietario que posee propiedades antiinflamatorias y osteoarticulares. Además presenta propiedades inmunoestimulantes y antirreumáticas.
Neutralizador de los radicales libres en el cuerpo humano. Mantiene suaves los tejidos conjuntivos. Antiinflamatorio, antiartrítico, antihistamínico, antialérgico, antiulceroso. Aporta al buen funcionamiento pulmonar y cardiovascular.
VP519 | 60 cápsulas | $92,50
VP542 | 60 cápsulas | $107,90
VP504 | 60 cápsulas | $87,50
VP535 | 60 cápsulas | $85,50
158
Ginseng
Extracto de
VP548 | 60 cápsulas | $82,50
Poderoso antioxidante natural.
159
Pierde peso de
FORMA SALUDABLE.
Para un máximo rendimiento.
Magnesio y Only One Propóleos + Calcio Potasio Salud muscular y ósea.
El Magnesio fortalece huesos y dientes. Favorece la salud de los músculos, en especial la del corazón. El Potasio absorbe los nutrientes al interior de las células, permitiendo eliminar los desechos. Actúa en el proceso de relajación muscular. Ideal para deportistas. VP538 | 60 cápsulas | $69,50 160
Tónico y estimulante general del organismo.
Antibiótico natural. Antimicrobiano.
Su contenido balanceado de vitaminas, minerales y antioxidantes, sumado a la acción revitalizante del Guaraná y la raíz de Ginseng, lo hacen un poderoso aliado que protege contra el envejecimiento y favorece la función de tejidos, huesos y órganos.
Gran antibiótico natural. Las propiedades de los Propóleos son diversas, y de importante función medicinal. Acción antiviral, antibacteriana, antifúngica, cicatrizante, anestésica, antiinflamatoria y antioxidante. Este producto también es inmunoestimulante y posee propiedades anticancerosas.
VP505 | 60 cápsulas | $71,90
VP545 | 60 cápsulas | $62,50
Ginkgo Biloba + Centella Asiática Reino Diet Tratamiento contra la celulitis.
Reducción y control del peso.
Prevención y tratamiento de la celulitis. La Centella asiática es un estimulante circulatorio y anticelulítico. El Ginkgo Biloba también posee actividad circulatoria, antiagregante plaquetario y antioxidante. Mejora la oxigenación de los tejidos y la microcirculación a nivel cutáneo.
La Spirulina contribuye con el aporte nutricional. Su alto contenido en proteínas brinda una sensación de plenitud gástrica. El Reinomanan es una fibra soluble que en contacto con la mucosa estomacal, se hidrata y ocupa el estómago (produce estado de plenitud gástrica y reduce la absorción de grasas). La Garcinia Cambogia produce saciedad y la L-Carnitina trasforma las grasas en energía.
VP549 | 60 cápsulas | $77,90
VP537 | 60 cápsulas | $109,90
161
¡Llenate de Vida!
DESPIERTA
tu energía.
Multivitaminas y Multiminerales Mega Basic
162
Valeriana + Pasiflora Isoflavonas Relajante y sedante natural.
Control de trastornos de la Menopausia.
Mejora la actividad cerebral. El Ginkgo Biloba contribuye con el sistema circulatorio y es un antiagregante plaquetario. Las vitaminas B6, B12 y Colina, actúan sobre el sistema inmunológico. Ideal para personas de tercera edad (contribuye con el equilibrio físico y mental).
Ansiolítico natural. Efectos relajantes. La Valeriana tiene propiedades sedativas, y es un importante inductor del sueño. La Pasiflora es utilizada para combatir los estados de ansiedad, tensión nerviosa e insomnio. Colabora en la prevención de enfermedades como stress, fatiga crónica o cardiomiopatía.
Control del síndrome menopáusico. A base de Harina de soja, evita trastornos sufridos en períodos pre-menopáusico, menopáusico y post-menopáusico (como calores, osteoporosis, insomnio, entre otros).
VP506 | 60 cápsulas | $75,50
VP544 | 60 cápsulas | $77,90
VP502 | 60g. | $82,50
Energizante psicofísico y mental.
Aumenta la concentración y memoria.
Por su combinación de múltiples vitaminas y minerales, ayuda a satisfacer todos los requerimientos del organismo incrementando la energía, fortaleciendo las defensas y mejorando la calidad de vida. VP536 | 60 cápsulas | $62,50
163
Vitamina C
Fortalece las defensas, previene gripes y resfríos.
Gran antioxidante. Fortalece defensas bajas, previene resfríos y combate infecciones. Interviene en la síntesis de colágeno, manteniendo fuertes los huesos, la piel y las articulaciones. Desintoxica los agentes contaminantes. Evita trastornos vasculares. Indispensable para la absorción del hierro. VP517 | 60 cápsulas | $69,50
Magnesio y Jalea Real Liofilizada Incrementa el rendimiento físico e intelectual de forma natural.
Uno de los productos más completos. Energizante y tonificador natural. Entre sus componentes se destacan las Vitaminas B1, B2, C, Niacina y Ácido Pantoténico. Favorece el rendimiento en el trabajo físico e intelectual. Mejora la oxigenación cerebral. VP508 | 60 cápsulas | $75,50
164
Super B Complex
Controla los nervios. Contrarresta fatigas y depresión.
A base de Vitamina B. Gran aporte para mantener en buen estado y potenciar el funcionamiento del sistema nervioso periférico. Colabora con el trabajo del sistema digestivo (evita la constipación intestinal, ayuda a la función hepática). Importante complejo vitamínico que ayuda a contrarrestar fatigas, depresión e insomnios. VP546 | 60 cápsulas | $86,50 165
Eco Reino
ENERGÍA&NUTRICIÓN
PARA EL ORGANISMO
Una línea elaborada en base a ingredientes puros, 100% naturales y muy nutritivos. Productos que combinan la sabiduría de la naturaleza con fórmulas innovadoras, y que a su vez, son producidos en zonas libres de polución, respetando el ecosistema y cuidando el medioambiente.
JALEA REAL: La dosis recomendada es de 100 miligramos de producto al día, durante un período de dos meses (alternando con un periodo similar de descanso). La Jalea Real es considerada un alimento preciado, rico en aminoácidos y micronutrientes. COMPOSICIÓN DE LA JALEA REAL: Podemos encontrar casi un 60% de agua, azúcares, proteínas, lípidos y ceniza. Contiene vitaminas B1, B2, B6, B5, B8, E y PP, y ácido fólico. Posee antibióticos, gammaglobulina, albúminas, y aminoácidos (arginina, valina, lisina, metionina, prolina, serina, glicina, etc.). Y minerales como hierro, oro, calcio, cobalto, silicio, magnesio, manganeso, níquel, plata, azufre, cromo y zinc.
166
EL ALIMENTO DE LOS REYES La Jalea Real brinda grandes beneficios para la salud. Está compuesta por un equilibrado conjunto de vitaminas y minerales. Es considerada indispensable en el proceso de restitución celular. Ayuda a retardar el envejecimiento. Protege al organismo de infecciones y enfermedades. Ayuda a disminuir el colesterol en sangre. Es muy efectivo para ayudar en casos de artritis, anemia, asma bronquial, cansancio físico, mental y enfermedades cardiovasculares. Ayuda a aumentar la resistencia al frío y la fatiga. Es energética y estimulante del sistema nervioso. ER402A | 10g | $46,90
MIEL:
NUTRITIVA& CON PROPIEDADES TERAPÉUTICAS
Es considerado el alimento natural más completo. La miel posee mayor poder edulcorante que el azúcar. Facilita la digestión y asimilación de otros alimentos (en el caso de los niños facilita la asimilación de calcio y magnesio). Posee acción expectorante y calmante de la tos. Funciona como un suave laxante (ayuda a regularizar el funcionamiento intestinal). Posee propiedades sedantes. Es antianémica, antiséptica, antitóxica y emoliente. Ayuda a mejorar el rendimiento físico (especialmente en deportistas). En muchos casos, se utiliza para ayudar en los tratamientos de faringitis, laringitis, rinitis, gripes, úlceras, gastriitis, quemaduras, entre otras. Puede ser utilizada para el tratamiento de personas que padecen estados de cansancio y desgano. Estimula la formación de glóbulos rojos debido a la presencia de ácido fólico. Estimula la formación de anticuerpos debido al Ácido ascórbico, Magnesio, Cobre y Zinc. ER405Z | 500g
En las comidas, se aconseja utilizar miel, como acompañamiento del pan o las tostadas. También como aditivo en bebidas (por ejemplo, café o infusiones). La miel también contiene enzimas que ayudan a su digestión, así como diversas vitaminas y antioxidantes. Por esta razón, suele recomendarse el consumo de miel a temperaturas no superiores a 60 Grados°C (a mayor temperatura empieza a perder propiedades beneficiosas al volatilizarse algunos elementos).
COMPOSICIÓN DE LA MIEL: Hidratos de carbono (75-80%), Proteínas, variedad de sustancias minerales: Potasio, Calcio, Sodio, Magnesio, Silicio, Hierro y Fósforo. Y oligoelementos: Zinc, Molibdeno, Yodo, Vitaminas B2, Ácido Pantoténico, Niacina, Tiamina, B6, C, K, Ácido Fólico, Biotina.
167
POLEN
EL ALIMENTO
MAS RICO DE LA
NATURALEZA COMPOSICIÓN DEL POLEN:
El Polen es un producto natural recolectado de la antena de la flor y que la abeja transforma en un excelente alimento. Es un poderoso alimento vegetal y complemento alimenticio de alto poder nutritivo. Reúne todos los aminoácidos esenciales para el organismo humano (incluso aquellos no sintetizables por nuestro organismo y que sólo se encuentran en alimentos de origen animal). Contiene tipos distintos de vitaminas y minerales imprescindibles para el correcto funcionamiento del organismo humano. Es un tónico y estimulante, generador de bienestar. Es un reequilibrante funcional, que actúa naturalmente un desintoxicante general del organismo. Ayuda a aumentar la voluntad, el ánimo de trabajo y la lucidez mental. Ayuda a estimular el crecimiento en niños. Combate la hipertensión, la jaqueca y estados nerviosos. Ayuda a estimular el apetito, proveer mayor resistencia a la fatiga y retrasar la caída del cabello.
Contiene proteínas y es la mayor fuente conocida hasta hoy de vitaminas, minerales e hidratos de carbono. Posee vitaminas A, B, C, D, E y K, y en general, todos los aminoácidos indispensables. Contiene potasio, magnesio, calcio, silicio, fósforo, manganeso, azufre, cobre, hierro y cloro. Es rico en vitamina P, que aumenta la resistencia vasocapilar y previene la embolia. Posee agentes antibióticos muy poderosos y una provitamina llamada caroteno que el organismo transforma en vitamina A.
De acuerdo a investigaciones, la ingestión regular de Polen, en combinación con la Jalea Real, aún antes y después de la menopausia, ayuda a bajar el nivel del Colesterol en la sangre y mejorar la estructura de los huesos. Desde épocas remotas, se hacía referencia al valor del Polen y la Miel de Abeja, como el “alimento o ambrosía de los Dioses”, afirmando que en ellos se encontraba el secreto de una larga juventud, por lo cual lo recomendaban como medio para conservar una buena salud y una larga vida.
APISANA
MIEL + PROPÓLEOS + POLEN + JALEA REAL
Junto con la Miel, constituyen un gran complemento nutritivo y energizante.
Es un producto natural que produce un efecto antiséptico gracias al Propóleos (antibacteriano y protector de la piel por los flavonoides que absorben la radiación en la zona UV). Es un gran regenerador de los tejidos. Ayuda a retardar el proceso de envejecimiento de la piel. El polen disperso provee los Aminoácidos y Minerales esenciales. Ideal para personas con cuadros de agotamiento físico y mental. Es digestivo y expectorante. ER408A | 200g | $41,50
ER401A | 100g | $45,50 168
169
Propóleos Plus
¡SENTITE FUERTE
TODO EL AÑO! GANÁ EN SALUD & ENERGÍA
EXTRACTO GLICÓLICO DE
PROPÓLEOS AL 2%
Cuidá tu organismo, todo el año
También, ayuda a incrementar la salud bucal por sus principios antisépticos, antibióticos y antiinflamatorios. Estimula la generación de la dentina (esmalte dental) e impide la formación de caries y placa bacteriana. Se aconseja realizar 2/3 tomas al día. Dosis máxima 6 g. por día, repartidos en varias tomas.
CARAMELOS DE PROPÓLEOS Protegé tus vías respiratorias
Caramelos naturales de exquisito sabor, para consumir todo el año. Gracias a sus propiedades descongestivas son recomendados para las vías respiratorias. Se recomienda consumir durante estados gripales. Son aconsejables para combatir afecciones de garganta y vías respiratorias (catarro, resfríos, ronqueras, anginas). Ideales para combatir tos de fumador. PP401 | 100g | $16,50 170
SON IDEALES PARA:
maestros, profesores, cantantes, vendedores, locutores (ayudan a lubricar las cuerdas vocales). Poseen efecto analgésico y refrescante. Se aconseja consumir de 3 a 5 unidades, para ayudar a combatir dolencias de garganta, afecciones del tabaco, problemas de las cuerdas vocales, etc.
Un alimento que posee múltiples propiedades. Científicamente se han demostrado diversas propiedades del Propóleos: es antibacteriano, antimicótico, antiparasitario, antiinflamatorio, antioxidante, antitóxico, antialérgico, analgésico, anestésico, antiviral, epitelizante, fitoinhibidor, hipotensor y termoestabilizador. Fundamentalmente es un magnífico biorregulador (ayuda a rehacer la capacidad de defensa, funcionamiento y adaptación del organismo).
PP403 | 125cm3 | $59,90
Los oligoelementos justifican muchas virtudes del propóleos, ya que (participando en procesos metabólicos, fermentativos y vitamínicos) contribuyen a la curación de estados anémicos e incrementan la capacidad inmunológica del organismo. Los flavonoides son la base de su versatilidad terapéutica. Sus cualidades antioxidantes son las responsables de la acción antiviral, al inhibir el desarrollo de virus patógenos. Además de su amplio efecto antibacteriano, el propóleos estimula la reacción inmunológica del organismo, complementando ambas funciones sin producir alteraciones de la flora bacteriana (hecho que ocurre con los antibióticos de síntesis).
171
PROPÓLEOS
PROPÓLEOS CON
Acción expectorante
Fortalecé tus defensas
CON GRINDELIA La combinación de sus componentes brinda una acción antiespasmódica, expectorante y bactericida. Es antimicótico y cicatrizante. Ayuda a prevenir la bronquitis del fumador y el asma alérgico. Es ideal para colaborar en tratamientos contra la faringitis, amigdalitis, laringitis y estados gripales. Puntualmente, para las vías respiratorias es un antibiótico de amplio espectro, y es un excelente y efectivo antigripal. Su acción antiinflamatoria y anestésica lo convierte en eficaz protector de la garganta y las cuerdas vocales. PP402 | 125cm3 | $57,50
LA GRINDELIA: Es espasmolítica de las vías respiratorias y del tubo digestivo. Expectorante y bactericida. Se aplica para combatir la tos espasmódica o irritativa del asma bronquial, enfisema, bronquitis, faringitis, laringitis, tosferina. y para ayudar a combatir espasmos gastrointestinales: cardioespasmo, gastroespasmo y cólicos intestinales. Se aconseja realizar 2/3 tomas al día. Dosis máxima 6 g. por día, repartidos en varias tomas.
172
HIERRO&VITAMINA C Eficaz antibiótico natural, no tóxico y de acción inmediata. Posee propiedades antibacteriales y antivirales, que ayudan la formación de anticuerpos que estimulan el sistema inmunológico. Ayudan a aumentar la resistencia del organismo, protegiéndolo contra las infecciones en general y de agentes no específicos. Tradicionalmente, es conocido y empleado por sus propiedades terapéuticas, por su acción estimulante sobre el sistema de defensas del organismo. PP404 | 125cm3 | $57,50
La acción combinada de la Vitamina C y el Hierro previene resfríos y anemia. La vitamina C es un potente antioxidante. Ayuda al desarrollo de dientes, encías, huesos, cartílagos, a la absorción del hierro, al crecimiento y la cicatrización de heridas. Resulta un factor potenciador para el sistema inmune. La Vitamina C es esencial para el desarrollo y mantenimiento del organismo, por lo que su consumo es obligatorio para mantener una buena salud. Se recomienda beberlo durante todo el año para aumentar las defensas del organismo y prevenir enfermedades. Se aconseja realizar 2/3 tomas al día. Dosis máxima 6 g/día, repartidos en varias tomas.
TAMBIÉN RECOMENDAMOS La Línea Propóleos B, para descubrir los múltiples beneficios que ofrece el Propóleos en productos de cosmética.
173
Infusiones
SABORES
EXQUISITOS & NATURALES Colocar el saquito en la taza de té. Calentar el agua hasta el primer hervor y verterla en la taza. Dejar reposar 10 minutos tapado, para que pueda liberar todas sus propiedades.
Té Oriental
Nuevo!
Combinación de hierbas naturales, con Té Verde y Regaliz. Saborizado con Diente de León, Cáscara de Naranja y Ají Molido. Por sus propiedades digestivas y como protector hepático, posee grandes beneficios para tratamientos para bajar de peso. El Té Verde posee acción diurética y es muy recomendado para personas que sufren retención de líquidos. Es un poderoso antioxidante y no sólo ayuda a quemar calorías, sino que favorece la reducción de grasa corporal. Ayuda a proteger el corazón, ya que disminuye los niveles de colesterol malo. El Regaliz posee propiedades medicinales, es antiespasmódico, digestivo y antiácido. IN413 | caja de 25 unidades de 1g | $49,90
Nuevo!
Té Diente de León Presenta múltiples propiedades medicinales, destacándose las diuréticas, digestivas y depurativas, que lo convierten en un adelgazante natural. Muy útil para tratar situaciones en que se necesite aumentar la eliminación de líquidos del organismo, por ejemplo el exceso de acido úrico, cálculos renales y gota. Posee propiedades para tratar casos de cistitis e infecciones urinarias. Ayuda a controlar los niveles de colesterol en sangre. Es un depurador del hígado, ayuda a eliminar toxinas. IN406 | caja de 25 unidades de 1g | $37,90
Nuevo!
Té de Alcachofa Es digestivo y posee propiedades contra la hipercolesterolemia. La Alcachofa es un vegetal que posee principios activos que actúan reduciendo el colesterol total, el colesterol malo o LDL y aumentando el colesterol bueno o HDL. Es hepatoprotector y desintoxicante. Además, ayuda a bajar de peso. IN405 | caja de 25 unidades de 1g | $33,90
174
175
Cofig Infusión de higos 100% natural, tipo café. Formulado y producido con la mejor selección de higos. De excelente aroma y exquisito sabor. Energizante natural, sin cafeína, no produce acidez y no quita el sueño. Ayuda a fortalecer el sistema inmunológico. Los higos contienen Pectina, que reduce el colesterol y Benzaldehyde, agente anticancerígeno. Alto en calcio, hierro y potasio. Contiene vitaminas E, A y K. Es una doble bebida, ya que pude tomarse fría como un Cofig Shake, o caliente, tipo café. Apto para celíacos. IN412 | caja de 20 unidades de 2,5 g | $49,90
Té Rojo Gran antioxidante y complementario adelgazante. Ayuda a rejuvenecer la piel y a atenuar manchas. Es digestivo y diurético. Contribuye a la prevención de enfermedades cardiovasculares e hipertensión. Posee acción antiinflamatoria. Ayuda a disminuir el colesterol, los triglicéridos y el ácido úrico. Sabremos si está correctamente preparado si hay espuma en la taza y si, efectivamente, su color es rojo cobre claro. IN403 | caja de 25 unidades de 1g | $33,90
Té VERDE Es antiinflamatorio y antioxidante. Ayuda a prevenir enfermedades cardíacas e hipertensión. También, estimula y favorece la eliminación de grasas. Ayuda al trabajo de la memoria, alivia la fatiga y mejora la visión. El flúor del té ayuda a prevenir la aparición de caries. Al aplicarlo como bolsas de té frías en la zona de los ojos, posee acción desinflamatoria. Tradicionalmente, se prepara con agua por debajo del punto de ebullición (de 80 a 90° C), para evitar que se vuelva amargo. IN407 | caja de 25 unidades de 1g | $33,90
176
Té REDUCE SVELT
Una excelente combinación de hierbas con diferentes funciones: Té Verde: gran antioxidante, reductor del colesterol y de las grasas. Vitamina C: ayuda a aumentar las defensas del organismo. Pasiflora: sedativa y ansiolítica. Rosa Mosqueta: antioxidante, ayuda a normalizar la flora intestinal. Menta: ayuda al buen funcionamiento digestivo. Diente de León: diurético y depurativo. Cola de Caballo: estimulante inmunológico. VD411 | c aja de 25 unidades de 1gr | $37,90 177
GLOSARIO A Limpieza
Normal
Crema de limpieza con cera de abejas (NE203). Emulsión demaquilladora hidratante c/algas marinas(SP202).
Crema micro-exfoliante facial con Almendras (DA202).
Crema de limpieza con cera de abejas (NE203).
Crema micro-exfoliante facial con Almendras (DA202). Blueberry Fussion Scrubb (SP202).
Seca
Combinada
Grasa
Todo tipo de piel
Exfoliación
Tonificación
Corrección
Bruma facial té verde y menta (AX208).
Hidratación
Mascarilla facial con miel de tomillo (NE207).
Bruma facial té verde y menta (AX208).
Mascarilla facial con miel de tomillo (NE207).
Emulsión demaquilladora hidratante c/algas marinas(SP202).
Loción tonificante con Hamamelis (LF203).
Mascarilla de canela y arcilla natural (SP209).
Demaquillante bifásico(LF301). Shampoo facial con Miel de Oro (NE301).
Loción tonificante con Hamamelis (LF203).
Mascarilla de canela y arcilla natural (SP209).
Acaí spray tonificante (AC202).
Crema renovadora con ácido mandélico (TT201). Acaí limpiador minimizador del daño (AC201).
Leche con Ginkgo Bilona, Castaño de India y cola de Caballo (AR201). Emulsión con Jalea Real, Miel y vitamina A (NE201). Emulsión Mamá para el control de estrías con aceite de Almendras (TO200).
Fluido protector (RJ212). Crema símil de ordeñe con Propóleos y vitamina A (PB201). Sensual Amber Body Cream (BD205). Óleo trifásico con aceite de argán (SP305).
Cuidados Protección Complementarios Diaria Gel Shock contorno de ojos 80% ALOE VERA (RJ205). Deffense Eye Countorn tratament (AX209).
Crema nutritiva c/vit A, Jalea Real y liposomas (NE204). Crema para pieles maduras con Oliva (PH207).
Crema AGE RETURN con Boswellia, Mirra y Oro (LF206). Crema regeneradoracelular con ADN vegetal y Aloe Vera (RJ209).
Crema con coenzima Q-10 antiarrugas c/filtro solar (AX201). Crema regeneradora celular con ADN vegetal y Aloe Vera (RJ209). Lisse Minute hidratante reparadora (RJ214). Perfect World complejo hydro protect (PW001). Abyssine crema (AB201).
Crema para pieles maduras con Oliva (PH207). Reparador nocturno con Uva (PH208). Ecollagen crema de noche redensificante (EC202). Time reversing crema de noche (TM202).
Crema AGE RETURN con Boswellia, Mirra y Oro (LF206). Crema regeneradora celular con ADN vegetal y Aloe Vera (RJ209). Crema Pro*Age 50+(NE208). Tratamiento nocturno antiage retinol Q10 (TT203). Fluido reparador con ceramidas (TT206). Vitamnina C (TT209). Ecollagen crema de dia (EC201). Rejuvalene tensolift cream (RJ213). Diamon celular crema antienvejecimiento (DM201). Time Reversing crema de dia efecto lifting (TM201).
Crema para pieles sensibles con Frutilla (PH204) Crema regeneradora celular con ADN Vegetal y Aloe Vera (RJ209) Crema bioregeneradora para todo tipo de piel (AX204).
Crema AGE RETURN con Boswellia, Mirra y Oro (LF206). Crema regeneradora celular con ADN vegetal y Aloe Vera (RJ209).
Regenerador concentrado noche (TT210)
Crema renovadora c/ ácido mandélico (TT201). Crema reafirmante con silicio (TT204). Ecollagen cocktail energizante rejuvenecedor (EC204). Crema Premier Cru lifting natural (AX210). Acaí serum reparador (AC204). Time Reversing serum reestructurante (TM203).
Locion corporal Summer Touch (SE201). Crema símil de ordeñe con Propóleos y vitamina A (PB201). Emulsión Mamá para el control de estrías con aceite de Almendras (TO200). Emulsión corporal perfumada Camila (CA202).
Contorno de ojos
Base de maquillaje fluido Protector solar
Base de maquillaje Abyssine fluido efecto lifting iluminador Protector solar de ojos (AB202).
Crema AGE RETURN con Boswellia, Mirra y Oro (LF206). Crema regeneradora celular con ADN vegetal y Aloe Vera (RJ209).
Fluido citoquinas (TT208)
Jabón con Glicerina y Propóleos (PB304). Gel de ducha Blueberry (BD201). Jabón Menta y Eucalyptus (EU301). Red Cherie Jabón (RC305). Set de Jabónes Seda (SE300). Red Cherie Espuma de Baño (RC304).
Regeneracion Celular
Crema humectante antiarrugas con Aloe Vera y Filtro solar (RJ208).Crema regeneradora celular con ADN Vegetal y Aloe vera (RJ209).
Balance hídrico (TT202) Fluido humectante con hialurónico (TT207) Acaí humectante (AC203)
Pieles sensibles
Nutrición
Maquillaje fluido oil free Protector solar Gel Shock contorno de ojos 80% ALOE VERA (RJ205). Ecollagen voluminizador labial (EC205).
Ecollagen ye cream (EC203). Time Reversing trat redefinidor párpados (TM204).
Fluido citoquinas (TT208)
Souffle corporal (BD202). Aceite corporal anti-stress Lavanda (SP302). Aceite corporal tonificante Romero (SP303). Complejo nutritivo antiedad (VP202). Diamond emulsión corporal (DM202).
Açai Berry: Contiene diversos aminoácidos, proteínas, vitaminas, minerales, polifenoles y flavonoides. Por su alta capacidad antioxidante, previene la formación de radicales libres. Aceite de Argán: Posee gran contenido en insaponificables, ingredientes con propiedades de reestructuración, regeneración y protección de la epidermis. Contiene una gran cantidad de vitamina E y de ácidos grasos esenciales. Acido Hialurónico: Indicado para hidratar la epidermis. Reconstituye las fibras que sostienen los tejidos de la piel. Ayuda a prevenir arrugas.
Maquillaje fluido oil free Protector solar Gel Shock contorno de ojos 80% ALOE VERA (RJ205).
Abyssine : Molécula de supervivencia derivada de forma natural, prospera en condiciones extremas en las fuentes hidrotermales del océano. Ayuda a reducir la aparición de líneas de expresión y arrugas. Protege a la piel de los daños ocasionados por radicales libres.
Acido Mandélico: De gran poder tensor, se utiliza para prevenir el envejecimiento de la piel, manchas y acné. Interviene en la estimulación de la síntesis del propio colágeno (soporte proteico de la piel). Agua Termal: Agua pura que se obtiene de las fuentes termales. Posee un gran poder calmante, hidratante y nutritivo. Arcilla blanca / rosa: Gran purificador cutáneo. Presente en mascarillas faciales, absorbe el exceso de sebo y las impurezas, equilibrando la superficie cutánea.
Acción anti-flacidez Crema para masajes tensores y reafirmantes (TO201).
Crema gel curvas exquisitas (TO203). Acción drenante anti-celulitis. Crema Gel Efecto Frío Tonificante (TO204).
Jabón exfoliante de Uva con cáscara de Almendras (BD301). Paté exfoliante corporal (BD203). Gel de ducha del Trópico (TO205).
Arroz: Su extracto contiene un poderoso antioxidante, que impide la destrucción del colágeno y la elastina de la piel. El aceite de su salvado contiene ácidos grasos altamente nutritivos. Avena: Descongestiva. Es una gran fuente de carbohidratos, vitaminas, minerales y proteínas. Previene la deshidratación cutánea.
C Cereza: El extracto de Cereza provee una fuente natural de flavonoides (le otorgan propiedades antioxidantes). Éstos actúan como antioxidantes suministrando protección al tejido conjuntivo.
Shampoo ultra hidratante Bambú (CI102).
Shampoo anticaída mujer (CA102).
Acondicionador ultra hidratante con Bambú y Palma Roja (CI105).
Acondicionador ultra hidratante con Bambú y Palma roja (CI105). Acondicionador con Ortiga y Pantenol (OC104).
Máscara reparadora Nutrintese con Keratina (CI107).
Shampoo ultra hidratante Bambú (CI102).
178
Bambú Máscara reparadora Nutrintese con Keratina (CI107). Baño de crema con jojoba y Almendras (DA101)
Acondicionador ultra hidratante con Bambú y Palma roja (CI105).
Bambú Máscara reparadora Nutrintese con Keratina (CI107).
Shampoo con Almendras y Jojoba (DA102).
Shampoo Henna (OC106).
Shampoo con Ortiga y Crataegus (OC105).
Shampoo con Ortiga (OC103).
Acondicionador con Almendras (DA103).
Acondicionador Henna (OC107).
Acondicionador ultra hidratante con Bambú y Palma roja (CI105).
Acondicionador ultra hidratante con Bambú y Palma roja (CI105). Acondicionador con Ortiga y Pantenol (OC104).
Bambú Máscara reparadora Nutrintese con Keratina (CI107). Baño de crema con Jojoba y Almendras (DA101) Shampoo ultra hidratante Bambú (CI102).
Bambú Máscara reparadora Nutrintese con Keratina (CI107).
Bambú Máscara reparadora Nutrintese con Keratina (CI107).
Baño de crema con Jojoba y Almendras (DA101) Reparador capilar Bambú para puntas florecidas (CI104)
Shampoo con Ortiga y Crataegus (OC105).
Shampoo con Propóleos (PB101).
Citoquinas: Forman un sistema regulador de la actividad celular, controlando y equilibrando las células y el tejido que las envuelve. Responsables de los mecanismos de reproducción celular, bioestimulantes y reparadoras, brindan a la dermis flexibilidad y firmeza. Cola de caballo: Antirradicales libres. Contiene sílice y flavonoides. Gran remineralizante y fortalecedor de la fibra capilar.
E Equinácea: Contiene inulina y equinacósido. Por sus múltiples beneficios, es ampliamente utilizadoen tratamientos contrala calvicie y la caspa.Estimulante y tonificante.
Eucalyptus: El aceite esencial de eucalyptus posee una importante acción antiséptica de las vías respiratorias. Es uno de los ingredientes más efectivos para tratar problemas bronquiales. Antiinflamatorio y cicatrizante.
G Genciana: Un efectivo tónico, purificante y germicida. Contiene gentiopicrina y xantinas. Ginkgo biloba: Contiene ginkgósidos y catequinas. Facilita el transporte de nutrientes. Estimulante circulatorio, descongestivo y reestructurante de la piel. Gluconato de magnesio: Sal orgánica de fácil absorción. Produce efecto relajante y aporta nutrición mineral. Gran fortalecedor de la fibra capilar.
Ortiga: Contiene mucílagos y sales minerales. Posee propiedades astringentes, antiseborreicas, vasoconstrictoras y tónicas. Muy utilizado en tratamientos anticaída del cabello. P
P Procianidoles de uva: Componentes activos del extracto de semillas de uva. Poseen efectiva capacidad antioxidante, son activadores de la circulación y de gran acción protectora. Proteínas de seda: Ingrediente que contiene aminoácidos como glicina, alanina y serina, que le proporcionan grandes ventajas al funciona-miento y regeneración de la piel. Regulan el equilibrio hídro-lipídico de la piel. Q Q
Granada: Su alto contenido de taninos le otorga importantes pro- Quina: piedades tónicas, astringentes yantirradicales libres. Nutre Contiene quinina y taninos. Tónico y estimulante circulatorio. Fortificante, protector y estimulante del crecimiento y mejora la elasticidad de la piel. del cabello. R
H
Henna: Contiene lawsona y taninos. Excelente acondicionador capilar natural, brinda cuerpo y brillo al cabello. Lo nutre y lo protege, preservando el color.
L Lavanda: Su aceite rico en linalol posee propiedades energizantes, antioxidantes y protectoras de la piel. Lúpulo: Contiene taninos y lupulona. Estimulante del crecimiento del cabello. Posee efecto tonificante. Anti-microbiano y anti-fúngico.
M
R
Regaliz: Contiene flavonoides y glicirricina, un glucósido saponínico. Suavizante, relajante, calmante y mejorador de la textura de la piel. Romero: Su aceite volátil contiene derivados terpénicos. Tónico, emoliente, refrescante y estimulante de la circulación sanguínea. S
S
Sacha inchi: Planta milenaria de origen incaico. Muy rica en ácidos grasos insaturados (en especial Omega 3). Brinda alta nutrición a la piel, es un regenerador celular y estimulante. T
T
Macadamia: Contiene glicéridos de ácidos grasos (nutrición esencial). Contribuye a eliminar las impurezas de la piel. Restau- Té verde: Extracto de origen natural que contiene polifenoles, cafeína rador y vigorizante. y teofilina. Gran antioxidante. Combate el envejecimiento, es reafirmante y activador de la circulación. Menta: Contiene aceites esenciales y flavonoides. Fuerte acción refrescante. Limpiador y tónico (estimulante de la circulación sanguínea).
V
Moringa: Desintoxica y purifica la epidermis. Aporta limpieza profunda, hidratación y protección. N
N Nori: Alga roja japonesa. Hidratante. Ayuda a combatir el envejecimiento de la piel. Protector cutáneo.
O
Verbena: Contiene iridoides. Por su capacidad astringente y emoliente, es ampliamente utilizada en casos de eritemas solares y en pieles sensibles. Y
Y
Yuca: Contiene saponósidos. Antimicótico. Posee propiedades antiinflamatorias y tónicas. Hidratante, antirradicales libres, revitalizante y protector cutáneo. Yuzu: Cítrico de origen japonés. Ampliamente utilizado para pieles deshidratadas o secas gracias a su estimulación de las células germinativas epidérmicas.
179