Catalogos viajes Brasil 2013-2013

Brasil

ven y vivelo‌

2013-2014

Índice …antes de partir Documentación: Para ciudadanos de nacionalidad española es necesario pasaporte con validez mínima de 6 meses, así como otros requisitos los cuales puede verificar en la página web del Ministerio de Exteriores www.meyss.es o bien en el Consulado de Brasil, para el resto de Ciudadanos deberán de solicitar información en el Consulado correspondiente.

Superficie: 8.511,965 km2.

Población 140.650.000 habitantes.

Capital: Brasilia.

Moneda: Real (varía en función del cambio del dólar, actualmente 1 € = 2,70 Reales).

Lengua: Portugués.

Diferencia horaria: de 3 a 5 horas, dependiendo de la región y si es horario de verano o invierno.

Religión: Católica (cerca del 70%). Existen aún varios cultos evangélicos y animistas (espiritismo, umbanda y candomblé).

Clima: Tropical. Temperaturas entre 17 ºC y 24 ºC en Julio y 23 ºC y 30 ºC en Febrero.

Manaus tiene las temperaturas más altas durante todo el año con algunos periodos de lluvias. Brasilia y Rio de Janeiro son las ciudades con clima más seco.

Producciones: Azúcar, café, cacao, algodón, tabaco, madera, hierro, petróleo, carbón, oro, plata, diamantes y sal.

Compras: Joyas, piedras preciosas y semipreciosas, esculturas de madera, café, artesanía y ropa de playa.

Vacunas: No obligatorias, no obstante aconsejamos para viajes que contengan los destinos Amazonas o Pantanal la vacuna contra la cólera, la fiebre amarilla y la de la malaria.

Nota Importante: Embratur (Ministerio de Turismo Brasileiro), no cataloga los Hoteles por estrellas como en Europa. Rogamos tomen nota que dicha categoría puede que no corresponda a la que estamos acostumbrados en Europa.

Índice Presentación Región Sur y Sureste............................................................ 03 Presentación Norte y Central ............................................................................ 04 Río de Janeiro .................................................................................................................... 05 Extensiones desde Río ............................................................................................ 06 Combinados Río con Iguassu y Nordeste............................................ 07 Combinados Río con Amazonia y Nordeste ...................................... 08 Combinados Río con Pantanal y Brasilia ............................................... 09 Hoteles Sao Paulo, Buzios, Angra, Paraty, Iguassu, Manaos, Amazonia y Pantanal ................................................................. 10-11 Combinado Maravillas de Brasil I .................................................................. 12 Combinado Maravillas de Brasil II .................................................................... 3 Combinado Maravillas de Brasil III .............................................................. 14 Presentación Región Nordeste ....................................................................... 15 Natal y Pipa ................................................................................................................... 16-17 Extensiones Recife, Fortaleza y Fernando Noronha ................. 18 Salvador, Costa Sauipe y Praia Forte ................................................. 19-20 Fortaleza y Jericoacoara.......................................................................................... 21 Extensiones Jericocoara y Sao Luis........................................................... 22 Recife y Porto Galinhas ........................................................................................... 23 Condiciones Generales .................................................................................... 24-25 02

brasil

Sureste Río de Janeiro Una de las más bonitas ciudades del mundo, localizada entre las mont añas y el mar es un privilegio único.

Esa convivencia con el mar y con su insuperable belleza, hace del carioca unas personas alegres y amables.

Por eso, unos días en Río tienen todo para ser unos días muy especiales.

Río tiene mas de 20 playas, la mayor floresta urbana del mundo – Floresta da Tijuca – admirables paseos, una vida nocturna intensa, una gran agenda cultural y fabulosos restaurantes.

Si le gusta la playa y el sol puede escoger entre: olas fuertes para surf, olas medias para “bodyboard”, y tranquilas para el relax. Si se quiere mantener en forma, la bellísima Playa de Copacabana le ofrece todo para practicar bicicleta, correr o simplemente hacer gimnasia.

Si su objetivo es la cultura, la ciudad le ofrece de todo y de gran calidad, desde música, exposiciones y museos.

Y si quiere ir de compras y restaurantes, Río tiene una gran variedad. Aproveche la ocasión.

Angra Dos Reis A 150 Km. al Norte de 3 Río de Janeiro con 65 islas, una para cada día del año, y más de 2000 playas para descubrir con calma.

Mucha naturaleza en uno de los puntos más bellos de Brasil, con lugares fantásticos.

Un paraíso cerca de una ciudad maravillosa donde disfrutará inmensamente.

Buzios A 191 Km. al Norte de Río de Janeiro, la antigua villa de pescadores se transformó en uno de los más conocidos y sofisticados lugares turísticos de Brasil.

Paraty Espléndida Bahía con aguas cristalinas y azules… Villa de pescadores la cual hoy en día todavía conserva todo su encanto, conservando intacto la arquitectura barroca de sus iglesias y sus casas de época colonial.

Sur Sin duda alguna, la gran atracción de esta Región que abarca los Estados de Rio Grande do Sul, Parana y Santa Catarina, son las Cataratas de Iguassu, atracción deslumbrante declarada por la Unesco como Patrimonio Mundial de la Humanidad. Sus Cataratas poseen más de 250 Saltos en un frente de 3 Km. y que se desploman desde una altura que llega hasta los 80 metros.

Esta atracción permite pasear por sus senderos y puentes todo ello rodeado de una frondosa vegetación, igualmente las podrá visitar tanto en botes como admirarlas desde el aire en Helicóptero.

Igualmente desde esta Iguassu, podrá embarcarse y disfrutar visitando la magnífica obra de la Presa de Itaipu, o visitar el marco de las 3 fronteras entre Brasil, Uruguay y Paraguay

03

brasil

Norte Sin duda alguna, lo más llamativo de esta Región es la Amazonia.

Manaos Ciudad la cual es el punto de entrada a la Amazonia Brasileña, ubicada en plena selva brasileña, aquí no se tiene que olvidar de admirar el maravilloso encuentro de las aguas de los grandiosos Ríos Negro y Solimoes.

Amazonia El pulmón del mundo. Al estar caracterizada por abundantes precipitaciones y elevadas temperaturas, es inigualable su rica y variada fauna con más de 2 millones de animales, 2.500 especies de peces y 75.000 especies de flora, constituyendo una planicie cubierta por la mayor parte de la vegetación ecuatorial del mundo, con una extensión de más de un tercio de toda la mata húmeda que hoy en día existe en la Tierra con sus aguas del Gran Amazonas así como sus más de 1.000 afluentes…

Centro Sin duda alguna, lo más llamativo de esta Región es el Pantanal Pantanal Considerado el mayor Parque ecológico de Brasil con una extensión de 100.000 Km2 de humedales, lo cual posibilita que habiten infinidad de animales de todo tipo, desde garzas a tucanes, desde iguanas a osos hormigueros.

Aprovechando su visita a la región de Mato Grosso, no se olvide de conocer Brasilia, capital del estado de Brasil, toda ella cosmopolita y vanguardista

04

brasil

Rio Othon Palace ★★★★

www.othonhotels.com

Hotel remodelado en el 2007, situado frente a la playa de Copacabana.

Dispone de 231 habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV Cable, teléfono, acceso internet, frigo bar, caja de seguridad y servicio habitaciones 24 horas Entre otros servicios dispone de piscina exterior, restaurante, bar, lobby bar, fitness center, salones sociales y de conferencias.

Oceano Copacabana ★★★★★

Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

www.goldentulip.com.br

Situado frente a la playa de Copacabana.

Todas sus habitaciones con baño, aire acondicionado, minibar, TV, cofre, teléfono y acceso a Internet.

Entre otros servicios dispone de 2 restaurantes, 2 bares, piscina, gimnasio, sauna, tiendas comerciales, salones sociales y de reuniones y garaje.

Golden Tulip Continental ★★★★

www.goldentulip.com.br

Situado a 50 metros de la playa de Copacabana.

Todas sus habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV Satélite, teléfono, acceso a internet, minibar y caja de seguridad.

Entre otros servicios dispone de piscina exterior, bar, salones sociales y de reuniones

Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

www.oceanohotel.com.br

Situado a 30 metros de la Playa de Leme, la cual es la continuación de la Playa de Copacabana. 277 habitaciones remodeladas en el 2007 y equipadas con baño, secador de pelo, teléfono, acceso a intenet, aire acondicionado, TV por cable, música, caja de seguridad y servicio de habitaciones 24 horas.

Entre otros servicios dispone de restaurante, bar, snack bar, piscina exterior, gimnasio, salón de reuniones y servicio en playa.

INCLUYE

· · · ·

Rio de Janeiro

Golden Tulip Regente ★★★★

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen / Río de Janeiro y regreso.

Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.

Estancia en el hotel en el régimen elegido.

Seguro de viaje básico.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Tasas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo.

PRECIO POR PERSONA 9 DIAS / 7 NOCHES

OCEANO COPACABANA **** TULIP CONTINENTAL **** (1) TULIP REGENTE **** (1) RIO OTHON PALACE *****

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Supl Indiv

01 May-31 Oct 01 May-30 Jun Resto 01 May-30 Jun Resto Resto 01 Sep-31 Oct

1050,40 1158,90 1179,20 1337,40 1357,70 1369,60 1429,80

832,70 892,90 892,90 972,70 972,70 No disp No disp

697,70 480,00 480,00 480,00 480,00 No disp No disp

62,20 77,70 80,60 103,20 106,10 107,80 116,40

31,10 39,70 39,70 51,10 51,10 No disp No disp

31,10 Gratis Gratis Gratis Gratis No disp No disp

46,00 77,70 80,60 103,20 106,10 107,80 116,40

Nota: Si desean algún otro Hotel, rogamos consulten precio. (1) Cama niño hasta 7 años.

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 35,00 (W) 128,00 (V)

01 Jul-14Ago

15 Ago-15 Sep

210,00 (A) 245,00 (W) 152,00 (A) 187,00 (W) 338,00 (V) 280,00 (V)

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct

01 JUL - 15 SEP

22,00 (L)

282,00 (L)

Desde Lisboa y Oporto

05

brasil

420 €

400 € (Directo), 420 € (Vía Lisboa)

Combinados

Río y Salvador, Belo Horizonte o Sao Paulo PRECIO POR PERSONA 10 DIAS / 8 NOCHES

Oceáno Copacabana**** SALVADOR Vila Gale **** Oceano Copacabana **** BELO HORIZONTE Belo Horizonte Othon Palace **** Oceano Copacabana **** SAO PAULO Bourbon S. P. Business ****

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h. 11 AD

01 May-31 Oct

1174,60

989,40

716,40

01 May-31 Oct

1372,60

1127,80

803,40

01 May-31 Oct

1330,00

No disp

No disp

INCLUYE

NO INCLUYE:

· Pasaje aéreo desde ciudad de origen · Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. · 4 Noches de estancia en Río y 4 Noches de estancia en Salvador o Belo Horizonte o Sao Paulo. · Seguro de viaje básico.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Tasas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo.

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP COMBINADO RIO/SSA

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct

01 Jul-14Ago

15 Ago-15 Sep

Base (A) 35,00 (W) 128,00 (V)

210,00 (A) 245,00 (W) 338,00 (V)

152,00 (A) 187,00 (W) 280,00 (V)

420 €

Nota: Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase L o W o con Gol en clase B

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP COMBINADO RIO/BHZ

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct

01 Jul-14Ago

15 Ago-15 Sep

Base (A) 35,00 (W) 128,00 (V)

210,00 (A) 245,00 (W) 338,00 (V)

152,00 (A) 187,00 (W) 280,00 (V)

420 €

Nota: Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase L o W o con Gol en clase B

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP COMBINADO RIO/SAO

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct

01 Jul-14Ago

15 Ago-15 Sep

Base (A) 35,00 (W) 128,00 (V)

210,00 (A) 245,00 (W) 338,00 (V)

152,00 (A) 187,00 (W) 280,00 (V)

420 €

Nota: Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase L o W o con Gol en clase B

…Buizos, Angra o Paraty

EXTENSION A BUZIOS PRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES

P. Armacao Dos Buzios ***

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Supl Indiv

01 May-31 Oct

291,50

No disp

No disp

76,50

No disp

No disp

76,50

Temporada

Doble TI

3.ª Pers TI

C.Niño h.11 TI

Doble TI

3.ª Pers TI

C. Niño h.11 TI

Supl Indiv

01 May - 31 Oct

474,90

365,60

110,00

121,60

85,20

Gratis

97,30

Temporada

Doble AD

3ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

Doble AD

3ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Supl Indiv

01 May - 31 Oct

305,00

240,00

202,50

56,10

35,00

22,50

35,00

EXTENSION A ANGRA DO REIS PRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES

Vila Gale ***** Reg TI

SUPLEMENTOS POR NOCHE

EXTENSION A PARATY PRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES

P Corsario ****

SUPLEMENTOS POR NOCHE

INCLUYE

NO INCLUYE:

· Estancia en el hotel en el régimen elegido. · Traslados regulares Hotel Río / Hotel ciudad elegida / Hotel Río

· Cualquier servicio no especificado anteriormente.

06

brasil

PRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 10 DIAS / 8 NOCHES

OceanoCopacabana **** Panorama & Acquamania ****

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h. 11 AD

01 May-30 Jun

1187,90

950,50

791,50

01 Jul-31 Oct

1221,50

964,00

805,00

Nota: Si Vd desea otro Hotel en Río, consulte diferencia de precio de noche extra en la página 5 entre el Océano Copacabana y el Hotel elegido.

INCLUYE

· · · · ·

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Río de Janeiro/Iguassu y regreso.

Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en Río e Iguassu.

5 Noches de estancia en Río de Janeiro 3 Noches de estancia en Iguassu Seguro de viaje básico.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra).

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 35,00 (W) 128,00 (V)

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 245,00 (W) 338,00 (V)

15 Ago-15 Sep 152,00 (A) 187,00 (W) 280,00 (V)

430 €

Nota: Los vuelos internos incluidos (directos) con Tam en clase W, L, V o Gol en clase B

Extensión a Recife

INCLUYE

· · · ·

Combinados

Combinados Rio e Iguassu

NO INCLUYE:

Avión desde Iguassu a Recife, regresando desde Reife a ciudad origen Traslados regulares Aeropuerto / Hotel ciudad seleccionada / Aeropuerto 3 Noches de estancia en la ciudad elegida Seguro de viaje básico.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Tasas adicionales a sumar a las tasas del Combinado escogido 20 €

EXTENSION A RECIFE PRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES

Int. Palace ****(1)

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

01 May-31 Oct

314,00

237,50

125,00

63,00

37,50

Gratis

Nota: (1) Cama niño hasta 10 años. Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase W, L o V o con Gol en clase B.

07

brasil

Combinados

Combinado Rio y Amazonia

PRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 10 DIAS / 8 NOCHES

Oceano Copacabana **** Amazon Geo ****

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h. 11 AD

01 May-31 Oct

1758,00

1430,50

1245,00

Nota: Si Vd desea otro Hotel en Río, consulte diferencia de precio de noche extra en la página 5 entre el Océano Copacabana y el Hotel elegido Nota: Si Vd desea añadir una noche extra más en el Lodge Amazon Geo incluyendo pensión completa y Encuentro de las Aguas, observación de la Vitorias Regiais y visita de la feria de artesanía sume: Por persona en doble o tercera persona 95 €.

INCLUYE

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen / Río de Janeiro / Manaos y regreso.

Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en Río y al Lodge Amazon Geo 5 Noches de estancia en Río de Janeiro.

3 Noches de estancia en PC en el Lodge Amazon Tower, incluyendo: Visita a Casa de Nativos, espectacular salida del sol con observación de aves, caminata por la selva, pesca de la piraña, observación de animales nocturnos, visita al Museo Seringal, Visita a Tribu con ritual indígena. · Seguro de viaje básico. · · · · ·

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Tasas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo.

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 35,00 (W) 128,00 (V)

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 245,00 (W) 338,00 (V)

15 Ago-15 Sep 152,00 (A) 187,00 (W) 280,00 (V)

430 €

Nota: Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase W, L o V o con Gol en clase B

Extensiones a Nordeste

INCLUYE

NO INCLUYE:

· Avión desde Iguassu al punto de Nordeste seleccionado viajando el trayecto internacional con Tap. · Traslados regulares Aeropuerto / Hotel ciudad seleccionada / Aeropuerto · 3 Noches de estancia en la ciudad elegida · Seguro de viaje básico.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Tasas adicionales a sumar a las tasas del Combinado escogido 20 €

EXTENSION A NORDESTE PRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES

SALVADOR Vila Gale **** FORTALEZA Oasis Atlántico **** RECIFE Int.Palace ****

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

01 May-31 Oct 01 May-30 Jun 01 Jul-31 Oct 01 May-31 Oct

282,10 224,30 250,40 314,00

236,50 208,10 227,60 237,50

130,00 182,30 195,20 125,00

50,70 28,10 36,80 63,00

35,50 22,70 29,20 37,50

Gratis 14,10 18,40 Gratis

Nota: (1) Cama niño hasta 10 años. Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase W, L o V o con Gol en clase B.

08

brasil

PRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 10 DIAS / 8 NOCHES

Oceano Copacabana **** Pousada Rio Mutum

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h. 11 AD

01 May-30 Jun

1836,00

1515,50

1215,50

01 Jul-31 Oct

1881,00

1640,50

1240,50

Nota: Si Vd desea otro Hotel en Río, consulte diferencia de precio de noche extra entre el Océano Copacababa y el Hotel elegido.

INCLUYE

· · · ·

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen / Río de Janeiro / Cuiaba y regreso.

Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en Río y Cuiaba 5 Noches de estancia en Río de Janeiro.

3 Noches de estancia en PC en la Pousada Riu Mutum incluyendo actividades tales como: excursiones a caballo, caminatas, paseos en barco o canoa para observación de fauna y flora, todo ello supervisado por el equipos de guías de la Pousada.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Tasas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo.

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 35,00 (W) 128,00 (V)

Combinados

Combinado Rio y Pantanal

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 245,00 (W) 338,00 (V)

15 Ago-15 Sep 152,00 (A) 187,00 (W) 280,00 (V)

430 €

Nota: Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase L o W o con Gol en clase B

Excursiones regulares opcionales

Rio de Janeiro Regulares

Salvador Privadas

Recife Regulares

Medio día Corcovado y Cristo Redentor, por persona 60 € Medio día City Tour con Pao de Açucar, por persona 65 €

Medio día City Tour, por persona 105 € Nocturna Pelourinho con cena, por persona 155 €

Día entero City Tour, por persona 20 €

Fortaleza Regulares

Natal Privadas

Iguassu Regulares

Medio día City Tour Fortaleza, por persona 50 €

Medio día City Tour Natal, por persona 80 € Día entero City Tour + Litoral Sur por persona. 95 €

Medio día Cataratas lado Brasileño, por persona 30 €

09

brasil

BOURBON SAO PAULO BUSINESS ★★★★

Belo Horizonte

Situado en el centro de Belo Horizonte Todas las habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, Internet, TV por cable, caja de seguridad, minibar y servicio de habitaciones 24 horas.

Entre otros servicios dispone 2 restaurantes, bares, piscina exterior, gran terraza y salones sociales y de reuniones.

Pousada Armacao ★★★★

São Paulo

www.bourbon.com.br Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

www.othon.com

Situado en el centro de la ciudad, ofreciendo un fácil acceso a los principales puntos turísticos, centros comerciales y culturales de la ciudad.

Todas sus habitaciones están equipadas con baño con secador de pelo, televisión por cable, aire acondionado, teléfono, Internet, mini bar y caja fuerte.

Este hotel incluye un restaurante con especialidades brasileñas e internacionales, bar, sala de lectura, gimnasio, sauna y salas para reuniones.

Pousada Corsario ★★★

Buzios

www.goldentulip.com.br

Paraty

www.goldentulip.com.br

Completamente renovada en el 2010, situada a 200 metros de la playa Todas las habitaciones con baño, aire acondicionado, cama box, teléfono, Wi-Fi gratuito, TV LCD por cable, caja fuerte y minibar, todo ello con un mobiliario moderno. Entre otros servicios dispone de un agradable bar (hasta las 22h00) con servicio de aperitivos y música, sala de reuniones, sala de estar y TV, sala de juegos, así como una piscina exterior con bar, terraza, cascada y sauna integrados. Los hermosos jardines, la decoración y iluminación íntima hacen que sea muy acogedora.

Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

São Paulo, Buizos, Angra y Paraty

Othon Palace ★★★★

Vila Gale Angra ★★★★

La Pousada Corsário de Paraty dispone de 39 habitaciones tipo chalet, todas equipadas con baño aire acondicionado, teléfono, TV por cable, caja de seguridad y mini-bar.

Dispone de un snack-bar, jardines tropicales, una piscina exterior, sauna de vapor, sala de juegos con billar, un campo polideportivo y barco para paseo.

Angra Dos Reis

www.vilagale.pt

Situado junto a la playa en un emplazamiento impresionante. Todas las habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono directo, conexión para modem, TV por cable, caja de seguridad, minibar y balcón con vistas al mar, la montaña o la piscina. Este resort cuenta con los restaurantes “Versátil” e “Inevitável Sushi & Pasta Lounge”, el restaurante “Casa da Fazenda”, restaurante infantil, el bar “Soul & Blues”, el bar “Euphoria”, el bar “Submarino”, un bar de playa, salas para reuniones y banquetes, baby room, el “Nep Kids Club” y parque infantil.

10

brasil

Asimismo, ofrece una piscina exterior para adultos y niños, parque acuático con piscinas, calle olímpica y jacuzzi exterior climatizado, gimnasio completo, el Spa Satsanga con sauna, baño ‘ofurô’, ducha tropical, shiatsu, tratamientos y masajes, actividades como buceo, rafting, esquí acuático, kayaks y pesca, pista de tenis y campo polideportivo. El régimen TI incluye: Desayuno, almuerzo y cena buffet con bebidas seleccionadas por el Hotel, Bebidas y snacks ilimitadas en el horario de funcionamiento de los snack bares y bares, así como actividades gratuitas programadas por los animadores del Hotel.

Foz de Iguaçu

Situado en la Avenida das Cataratas, a 7 km del Parque Nacional de Iguaçu y a 12 km del centro de la ciudad.

Sus habitaciones están equipadas con baño, televisión , aire acondicionado, teléfono, mini bar y caja fuerte.

Algunas están equipadas para minusválidos Dispone de restaurante, bar, cafetería, pub y sala de juegos. También podrá encontrarel parque acuático Acquamania con 8 toboganes, 7 piscinas, área de niños con delfines, cascadas, etc

Pousada do Rio Mutum

Pantanal

Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

www.pousadamutum.com .br

A la orilla del río, entre las Bahías de Siá Mariana y Chacororé, una de las más bellas regiones de Pantanal de Mato Grosso. 16 habitaciones tipo chalet, con aire acondicionado, minibar y terraza privada.

Fue construida dentro de los patrones internacionales de la hostelería de ocio, orientada para el ecoturismo y para la pesca. Restaurante, piscinas de adulto y niños, bar junto a las piscinas, tienda de souvenirs.

Organización de paseos a caballo, paseos en barco o canoa para la observación de la flora y fauna locales y pista para pequeños aviones.

Amazon geo ★★★★

Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

www.hotelpanoramaresort.com.br

Iguassu, Manaos, Amazonia …

Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

Panorama & Acquamania Resort ★★★★

Amazonia

Ubicado en la Selva Amazónica, el Amazon Geo se destaca por su preocupación ecológica y ambiental. Dispone de 54 suites, incluyendo suites estándar y superiores ( con balcón), todas equipadas con baño privado con agua caliente, aire acondicionado, TV LCD vía satélite, caja fuerte y minibar.

Esta unidad flotante tiene un restaurante tradicional con platos típicos de la región amazónica, un agradable bar, un auditorio con capacidad para 100 personas, sala de juegos, sala de juegos, un área de descanso, tienda de artesanía, así como una piscina exterior, playa privada y kayaks para explorar el lago del hotel.

11

brasil

www.vilagale.pt

Combinados

Combinado Maravillas de Brasil I Paquete de 16 DIAS & 14 NOCHES Rio de Janeiro, Amazónia, Fortaleza y Salvador.

PRECIO POR PERSONA 16 DIAS / 14 NOCHES

Temporada

Doble

3.ª Pers

C. Niño h.11

Supl. Indiv

01 May - 31 Oct

2571,50

2176,80

1798,50

603,00

INCLUYE

· · · · · · ·

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen / Río / Manaos / Fortaleza / Salvador y regreso.

Seguro de viajes básico Transporte Hotel / Aeropuerto / Hotel 3 Noches de estancia en Río de Janeiro en el Hotel Océano Copacabana **** 4 Noches de estancia en Amazonia (consulte pag. 8) 3 Noches de estancia en Fortaleza en el Hotel Vila Gale Fortaleza **** 4 Noches de estancia en Salvador en el Hotel Vila Gale Salvador ****

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Tasas de servicio en algunos Hoteles. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Tasas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo.

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 35,00 (W) 128,00 (V)

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 245,00 (W) 338,00 (V)

15 Ago-15 Sep 152,00 (A) 187,00 (W) 280,00 (V)

Tasas de aeropuerto y carburante actual

DESCUENTOS / SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Lisboa, Oporto

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct 43,00 (L)

01 JUL - 15 SEP 305,00 (L)

Nota: Los vuelos internos se reservan con Tam en clase W (si se reservan en clase L suplemento por tramo reservado en esta subclase 80 €, 2 tramos o más total 195 €, si se reservan en clase V suplemento por todos los tramos total 301 €).

12

brasil

460 €

460 € (Directo), 480 € (Vía Lisboa)

Maravillas

Combinado Maravillas de Brasil II

Paquete de 16 DIAS & 14 NOCHES Rio de Janeiro, Iguassu, Salvador, Fortaleza y Natal.

PRECIO POR PERSONA 16 DIAS / 14 NOCHES

Temporada

Doble

3.ª Pers

C. Niño h.9

Supl Indiv

01 May-30 Jun

2019,90

1749,50

1323,30

488,10

01 Jul-31 Oct

2067,90

1772,50

1323,80

501,00

INCLUYE

· · · · · · · ·

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen / Río/Iguassu/Salvador/Fortaleza/Natal y regreso.

Seguro de viajes básico Transporte Hotel / Aeropuerto / Hotel 3 Noches de estancia en Río de Janeiro en el Hotel Océano Copacabana **** 2 Noches de estancia en Iguassu en el Hotel Panorama **** 3 Noches de estancia en Salvador en el Hotel Vila Gale **** 3 Noches de estancia en Fortaleza en el Hotel Vila Gale Fortaleza ***** 3 Noches de estancia en Natal en el Hotel Morro do Careca ***

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Tasas de servicio en algunos Hoteles. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Tasas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo.

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 35,00 (W) 128,00 (V)

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 245,00 (W) 338,00 (V)

15 Ago-15 Sep 152,00 (A) 187,00 (W) 280,00 (V)

Tasas de aeropuerto y carburante actual

DESCUENTOS / SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Lisboa, Oporto

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct 43,00 (L)

01 JUL - 15 SEP 305,00 (L)

Nota: Los vuelos internos se reservan con Tam en clase W. (si se reservan en clase L suplemento por tramo reservado en esta subclase 80 €, 2 tramos o más total 195 €, si se reservan en clase V suplemento por todos los tramos total 301 €).

13

brasil

460 €

460 € (Directo), 480 € (Vía Lisboa)

Combinados

Combinado Maravillas de Brasil III Paquete de 16 DIAS & 14 NOCHES Rio de Janeiro, Iguassu, Manaos, Amazónia, Salvador, Natal

PRECIO POR PERSONA 16 DIAS / 14 NOCHES

Temporada

Doble

3.ª Pers

C. Niño h.9

Supl Indiv

01 May – 30 jun

2468,00

2068,00

1750,00

513,00

01 Jul – 31 oct

2517,00

2091,00

1750,00

526,00

INCLUYE

· · · · · · · ·

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen / Río / Iguassu / Manaos / Salvador / Natal y regreso.

Seguro de viajes básico Transporte Hotel / Aeropuerto / Hotel 3 Noches de estancia en Río de Janeiro en el Hotel Océano Copacabana**** 2 Noches de estancia en Iguassu en el Hotel Panorama **** 3 Noches de estancia en Amazonia (consulte pag. 8) 3 Noches de estancia en Salvador en el Hotel Vila Gale **** 3 Noches de estancia en Natal en el Hotel Morro do Careca ***

· ualquier servicio no especificado anteriormente. · Tasas de servicio en algunos Hoteles. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Tasas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo.

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga, Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (K) 35,00 (V) 125,00 (P) 228,00 (Q)

01 Jul-14Ago 210,00 (K) 243,00 (V) 335,00 (P) 426,00 (Q)

15 Ago-15 Sep 137,00 (K) 171,00 (V) 154,00 (P) 353,00 (Q)

Tasas de aeropuerto y carburante actual

DESCUENTOS / SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Lisboa, Oporto

01 May-30 Jun + 09 Sep-31 Oct Base (L)

01 JUL - 08 SEP 264,00 ( L )

Nota: Los vuelos internos se reservan con Tam en clase W. (si se reservan en clase L suplemento por tramo reservado en esta subclase 80 €, 2 tramos o más total 195 €, si se reservan en clase V suplemento por todos los tramos total 301 €).

14

brasil

400 € (K), 450 € (V, P y Q) 430 € (K + V,P y Q)

440 € (Directo), 460 € (Vía Lisboa)

Nordeste Río Grande do Norte • Natal... “Sol y Mar” La ciudad brasileña más próxima a África y a Europa. Disfruta de sol durante todo el año, a una temperatura media de 28º C, aguas tranquilas y piscinas naturales... aunque lo más destacado son sus famosas dunas, las cuales son inolvidables para quien las recorre. Ir por esas montañas de arena a bordo de un “buggy” con osadas maniobras, es el gran atractivo que ofrece Natal a sus visitantes.

• Pipa... “La puerta del paraíso” Los que realmente conocen Pipa, lo denominan “El Paraíso”. Una playa diferente, en la cual se mezclan personas del mundo entero., Pipa despunta como una de las playas más bellas del Nordeste brasileño, manteniendo hasta nuestros días su tradición pesquera.

Pipa sorprende por su belleza exuberante, caracterizada por sus ensenadas coloridas, piscinas naturales, playas desiertas. Pousadas simples, sin sofisticación, pero con calidad.

• Fernando Noronha. Localizado al Nordeste de Brasil, a 540 Km ( 50 minutos en avión ) de la Costa Pernambuca, está el archipiélago de Fernando de Noroña formado por una montaña submarina de origen volcánico en las aguas menos contaminadas de todo el Planeta.

El Archipiélago es un Área de Conservación Ambiental, siendo un 70% de su Área Parque Nacional Marino, creado en 1988. y en el cual podrá disfrutar de un sueño imposible para las personas que buscan paz, tranquilidad y son amantes de la naturaleza y el buceo, el cual por cierto no le será necesario el traje de neopreno gracias a las temperaturas de sus aguas.

Bahía • Salvador La Bahía de todos los Santos mezcla belleza, historia y cultura, visualizada en su artesanía, su gastronomía típica y su arquitectura, siendo Salvador la mayor Capital del Nordeste Brasileño y antigua capital de Brasil.

Una ciudad que es del pueblo, de los santos y de los orixas, siendo la ciudad con más vestigios africanos de Brasi.

En medio de una atmósfera calurosa y hospitalaria, Salvador ofrece mucho que ver y hacer, tanto por su historia, como por su mística. Salvador tiene diversas alternativas para visitar, no se debe de olvidar visitar el barrio del Pelourinho, la Iglesia de Sao Francisco, la Fundación Cada de Jorge Amado, el Dique de Tororo y la Iglesia de Bonfim.

• La Costa de Sauípe es un mega-resort con 172 hectáreas, 5 hoteles, 6 pousadas temáticas y una villa, Vila

15

brasil

Nova da Praia, con tiendas, restaurantes y bares.A 80 Km de Salvador y donde dicen los científicos que es el lugar del Estado de Bahia donde llueve menos..

• Praia do Forte es un paraíso de tranquilidad, naturaleza y ecología. 12 Kms de playas vírgenes, cocoteros, arrecifes multicolores, piscinas naturales con aguas cristalinas, ríos y lagos, atrae como la Polinesia y está situado a 55 Km de Salvador.

Ceara • Ceara... La Tierra de la Luz. Prepárese par la mayor emoción y aventura de su vida. Venga con nosotros a descubrir Ceará, estado del Nordeste brasileiro, a 2 grados apenas de la línea del Ecuador, con 2800 horas de sol por año y un mar de aguas verdes y templadas con una temperatura media de 29º.

Es la tierra de la luz y el sueño, de las playas, de la historia, de las leyendas y de la vida. Sin duda un lugar inolvidable.

Fortaleza, capital del Estado, es una ciudad moderna, que sabe conservar su pasado . Es una ciudad dinámica con constante movimiento, en la cual ni siquiera la noche es capaz de silenciar la alegría musical de un pueblo que se conoce por su sensual forró hasta el amanecer.

Y si de verdad quiere aventura, escápese a Jericocoara, considerada como uno de las 10 mejores playas del Mundo.

Pernambuco En el Estado de Pernambuco, el turista es sorprendido por la tranquilidad que combinan los principales atractivos del Nordeste, con un calendario de fiestas que garantiza animación durante todo el año.

El Clima de Verano con temperaturas elevadas, típicas del Nordeste nos lleva a una ruta de playas paradisíacas, de arenas blancas y de aguas transparentes y tranquilas.

• Recife. Capital del Estado rodeada de arrecifes naturales, una ciudad que está siempre en constante efervescencia y en la cual destaca su barrio antiguo.

• Porto Galinhas. Población que está situada a 60 Km de Recife dispone de una playa de 14 Km de arena blanca y aguas transparentes junto a una bella ensenada llena de coqueros.

Lo ideal es que tiene una población que no llega a 3000 personas con una población tranquila y amable dedicada básicamente al turismo y a la artesanía.

• No olviden visitar Olinda, Ciudad Patrimonio Cultural de la humanidad, situada a 7 Km de Recife.

Natal

Rifoles Praia ★★★★★

Natal

Natal

www.hotelmorrodocareca.com.br

www.rifoles.com.br

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

Morro Do Careca ★★★

Situado frente a la Playa de Ponta Negra con acceso directo desde el Hotel .

Todas las habitaciones con baño,aire acondicionado, TV, teléfono, acceso a internet, minibar y balcón.

Entre otros servicios dispone de restaurante, bar, piscina exterior con zona ajardinada y salón social.

Visual Praia ★★★★

Situado junto a la playa de Ponta Negra, con una decoración inspirada en un barco pirata.

Todas las habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV Lcd, caja de seguridad, minibar y teléfono.

Dispone de restaurante, bares, piscina exterior con hidromasaje, amplias zonas ajardinadas, parque infantil, sauna, masaje, gimnasio, salones sociales e internet wifi en todo el Hotel.

Ocean Palace ★★★★★

Natal

Natal

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

www.oceanpalace.com.br

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

www.visualpraiahotel.com.br Situado junto a la playa de Ponta Negra.

136 habitaciones com balcón, algunas equipadas para minusválidos, con baño con secador de pelo, televisión por cable, aire acondicionado, teléfono, mini bar y caja fuerte. Dispone de 3 piscinas exteriores con cascadas y una de ellas con bar, piscina para niños, parque infantil, sala de juegos, gimnasio, sauna y sala de masaje. Restaurante con vistas panorámicas a la playa y buffet temático, bar, Cyber Café con WI FI, tienda, peluquería y salas para reuniones y banquetes.

Situado junto a la playa de Via Costeira, en una zona prácticamente exclusiva para sus clientes. Todas las habitaciones con baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, TV, caja de seguridad, minibar, teléfono y terraza o balcón.

Entre otros servicios dispone de restaurantes entre los que destacamos “ Le Soleil” con especialidades francesas, “Sushi Bar” con especialidades japonesas y el “Sunrise” de cocina internacional. Asimismo dispone de bares en los cuales en diferentes horas dispone de música brasileña en vivo, un estupendo parque acuático con una gran piscina con bar mojado, gimnasio, sauna, ducha escocesa, masaje, pista de tenis, pista de squash, sala de juegos, salones sociales, servicio de habitaciones 24 horas, un amplio programa de entretenimiento, salones de convenciones y un amplio etc….

INCLUYE

· · · ·

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Natal vía Lisboa y regreso.

Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.

Estancia en el hotel en el régimen elegido.

Seguro de viaje básico.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Casas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo

PRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 9 DÍAS / 7 NOCHES

MORRO DO CARECA *** (1) VISUAL PRAIA **** RIFOLES PRAIA ***** MP INCL OCEAN PALACE *****

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Supl Indiv

Resto 16 Jul - 12 ago Resto 06 Jul - 02 ago Resto 08-31 Jul 01 Ago-31 oct Resto 07-31 Jul

778,50 838,00 1009,50 1125,00 1139,00 1305,60 1219,50 1101,20 1243,30

704,50 736,50 855,50 927,60 932,50 1035,40 978,00 912,20 997,60

483,00 483,00 483,00 483,00 483,00 483,00 483,00 483,00 483,00

21,50 30,00 54,50 71,00 73,00 96,80 84,50 67,60 87,90

10,90 15,50 32,50 42,80 43,50 58,20 50,00 40,60 52,80

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

21.50 30,00 54,50 71,00 55,50 79,20 67,00 67,60 87,90

Nota: (1) Precio cama niño válido hasta 9 años. Más de 9 años rogamos consulten.

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTO VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 33,00 (W) 121,00 (V) 209,00 (P)

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 243,00 (W) 331,00 (V) 420,00 (P)

15 Ago-15 Sep 121,00 (A) 155,00 (W) 243,00 (V) 331,00 (P)

Tasas de aeropuerto y carburante actual

DESCUENTOS/SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Lisboa, Oporto

01 Jul - 15 Sep + 246,00 (L)

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct

-13,00 (L)

16

brasil

420 €

410 € (Directo), 430 € (Vía Lisboa)

Tibau Lagoa ★★★★

Natal

Pipa

www.tibaulagoa.com.br

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

www.villagenatureza.com.br Situado en un promontorio desde el cual accede a la preciosa playa de Canto Do Madeiro a través de unas escaleras y rodeado de preciosos jardines tropicales.

Todos las habitaciones con baño con ducha, aire acondicionado, TV, frigobar, teléfono, caja de seguridad y terraza con red de descanso ( los apartamentos superiores tienen una decoración más esmerada y son los que se han construido más recientemente). Entre otros servicios dispone restaurante con vistas al mar, bares, piscina exterior, bar y zona concesionada en playa con bar de apoyo, sala de juego, etc

El Hotel Tibau Lagoa dispone de 18 chalés independientes con habitaciones dobles/twins y chalés suites con vista panorámica de la Laguna de Guaraíras, todas equipadas con bañera con o sin hidromasaje, aire acondicionado y ventilador de techo, teléfono, TV, música, caja fuerte y un gran balcón con hamaca.

Esta unidad incluye el restaurante “Kuarahi” con terraza y especialidades portuguesas y brasileñas, un agradable bar con una zona al aire libre, sala de estar, sala de TV, sala de juegos, tienda de conveniencia, así como piscinas, parque infantil y un jardín de 7000 m2.

Oka Data Mata ★★★★Sup

Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

Pipa

Situada a 100 metros del mar, en un área medioambiental protegida.

Dispone de 18 amplias suites seniors todas equipadas con cama king size, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, Internet, TV vía satélite, mesa de trabajo, sofás, caja fuerte digital y balcón.

Esta unidad cuenta con un restaurante y bar (interior y exterior), piscina exterior, sala de eventos, un área social con terraza y vista al mar, sala de lectura y cine, billar, tienda de de ropa de playa y de conveniencia, así como una piscina exterior con servicio de bar y servicio de masajes.

www.pousadamutum.com .br INCLUYE

· · · ·

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen / Natal vía Lisboa y regreso.

Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.

Estancia en el hotel en el régimen elegido.

Seguro de viaje básico.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Casas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo

PRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 9 DÍAS / 7 NOCHES

TIBAU LAGOA **** VILLAGE NATUREZA **** (1) P. OKA DA MATA ****

Pipa

Village Natureza ★★★★

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Supl Indiv

Resto 01-31 Ago 01 May - 31 Oct Resto 01-31 Jul

963,00 1061,00 1033,00 1156,20 1250,00

No disp No disp 882,50 987,50 1024,60

538,00 538,00 538,00 538,00 538,00

40,00 54,00 50,00 67,60 81,00

No disp No disp 28,50 43,50 48,80

Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

40,00 54,00 50,00 67,60 81,00

Nota: (1) Precio cama niño válido hasta 9 años. Más de 9 años rogamos consulten.

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTO VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 33,00 (W) 121,00 (V) 209,00 (P)

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 243,00 (W) 331,00 (V) 420,00 (P)

15 Ago-15 Sep 121,00 (A) 155,00 (W) 243,00 (V) 331,00 (P)

Tasas de aeropuerto y carburante actual

DESCUENTOS/SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Lisboa, Oporto

01 Jul - 15 Sep + 246,00 (L)

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct

-13,00 (L)

17

brasil

420 €

410 € (Directo), 430 € (Vía Lisboa)

Extensiones

Extensión a Fernando Noronha desde Natal

Incluye: · Traslados regulares Hotel Natal/Aeropuerto Natal/ Hotel Natal · Pasaje aéreo Natal / Fernando Noronha / Natal · Traslados regulares Aeropuerto / Pousada Fernando Noronha / Aeropuerto. · Estancia en el pousada domiciliar en régimen AD. · Seguro de viaje básico.

No incluye: · Cualquier servicio no especificado anteriormente.

La mayor parte del alojamiento que ofrece Fernando de Noroña son alojamientos muy sencillos en Pousadas Familiares que no son otra cosa que casas particulares debidamente autorizadas y controladas por las autoridades, por lo general las habitaciones disponen de baño con ducha, ventilador de techo o aire acondicionado.

No obstante existen Pousadas como la Pousada Estrela do Mar, Morena, Solar Dos Ventos o Dolphin las cuales son ya más comparables a la Hotelería tradicional.

Los gastos de cancelación de estos paquetes son muy rigurosos y elevados ( independientemente de que la cancelación sea por causa de fuerza mayor) los cuales llegan a cobrar gastos desde 30 días antes de iniciarse los servicios ( 20%), entre 29 y 21 días ( 30%), entre 20 y 07 días ( 50%) y con menos de 7 días los gastos de anulación son del 100% del total del paquete.

PRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES

Pousada Domiciliar

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

C.Niño h.11 AD

Supl Indiv

Resto

546,50

526,50

455,80

51,50

44,60

26,00

27,10

01 - 31 Jul

687,50

667,50

571,50

69,00

62,20

34,50

40,60

01 Ago-30 Oct (1)

632,50

604,00

518,80

66,50

56,80

33,50

36,50

Doble AD 3ª Pers AD

(1) Precios no válidos de 06 A 10 Jun, 04 a 11 Sep, 10 a 15 Oct. Rogamos consulten.

Extensión a Recife desde Natal

Incluye: · Pasaje aéreo Natal a Recife · Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. · Estancia en el hotel en el régimen elegido. · Seguro de viaje básico.

PRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES

SUPLEMENTOS POR NOCHE EXTRA

C.Niño h.11 AD

C.Niño Temporada Doble AD 3ª Pers AD Doble AD 3ª Pers AD No incluye: h.11 AD · Cualquier servicio no especificado 01 May-31 Oct 314,00 237,50 125,00 63,00 37,50 Gratis Int. Palace ****(1) anteriormente. · Tasas de Aeropuerto 20 € (1) Cama niño hasta 10 años Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase L o W o con Gol en clase B

Supl Indiv 27,10

Extensión a Fortaleza desde Natal Incluye: · Pasaje aéreo Natal a Fortaleza · Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. · Estancia en el hotel en el régimen elegido. · Seguro de viaje básico.

PRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES

SUPLEMENTOS POR NOCHE EXTRA

Temporada

Doble AD

3ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

C.Niño h.11 AD

Supl Indiv

22,70

14,10

27,10

29,20

18,40

27,10

Doble AD 3ª Pers AD

No incluye: Resto 224,30 208,10 182,30 28,10 FORTALEZA · Cualquier servicio no especificado Oasis Atlántico **** anteriormente.

01 Jul-31 Ago 250,40 227,60 195,20 36,80 · Tasas de Aeropuerto 20 € Nota Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase L o W o con Gol en clase B Nota muy importante:

Estos combinados se han basado en tarifas especiales con unas condiciones muy especiales de contratación que nos obliga a emitir la documentación con bastante antelación, por lo que en la confirmación de su reserva les indicaremos el tiempo limite de emisión de la documentación así como de los gastos de anulación que tendría la reserva si esto acontece (independientemente de que la anulación sea causada por un motivo de fuerza mayor ¡Aconsejamos contratar el seguro opcional de anulación¡

18

brasil

Hotel Vila Gale ★★★★

Salvador

Salvador

www.vilagale.pt

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

www.hoteloceanico.com.br Situado en el barrio de Ondina, junto a la playa.

Sus habitaciones están equipadas con baño, aire acondicionado, televisión satélite, teléfono y mini bar Entre otros servicios dispone de restaurante, bar, piscina exterios, sale de internet y servicio de habitaciones 24 horas.

Situado junto al mar en una de las mejores zonas del barrio de Ondina.

Todas las habitaciones con baño, aire acondicionado, minibar, TV cable, teléfono y caja de seguridad.

Entre otros servicios dispone de restaurantes, bares, piscina exterior, sauna, masaje, salones sociales y de conferencias, etc....

Descriip Des pciión ón .. ón... ón.

A Casa das Portas Velhas ★★★★

Salvador

El Hotel Boutique A Casa das Portas Velhas situado en el típico barrio del Pelourinho en una casa señorial del Siglo XIX. Dispone de 15 suites decoradas con estilo todas equipadas con baño, aire acondicionado, ventilador de techo, TV por cable, Internet, caja de seguridad y mini-bar.

Entre otros servicios dispone del restaurante “Aldrava” con terraza, el bar “Capachinho”, el centro de negocios “A Dobradiça” y la boutique “A Bela Soleira” con obras de arte y artesanías.

www.visualpraiahotel.com.br

PRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 9 DÍAS / 7 NOCHES

VILA GALE **** MARAZUL **** A CASA DAS PORTAS VELHAS ****

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Supl Indiv

01 May - 31 Oct 01 May - 31 Oct Resto 01 Jul - 31 Ago

908,90 921,50 1054,50 1243,50

802,50 774,50 904,00 1037,00

429,00 649,50 679,60 775,50

50,70 52,50 71,50 98,50

35,50 31,50 50,00 69,00

Gratis 31,50 35,80 49,50

40.60 40,60 64,50 88,70

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTO VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 33,00 (W) 121,00 (V) 209,00 (P)

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 243,00 (W) 331,00 (V) 420,00 (P)

15 Ago-15 Sep 121,00 (A) 155,00 (W) 243,00 (V) 331,00 (P)

01 Jul - 15 Sep 322,00 (L)

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct

62,00 (L)

19

brasil

420 € Tasas de aeropuerto y carburante actual

DESCUENTOS/SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Lisboa, Oporto

Salvador

Hotel Mar Azul ★★★★

410 € (Directo), 430 € (Vía Lisboa)

Guarajuba

www.vilagale.pt

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

Desc De scri sc ripc ri p ió pc ión n... n...

www.iberostar.com Inaugurado en el 2.006, situado junto a la playa a 56 Km de Salvador.

Todas sus habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, TV Satélite, minibar, caja de seguridad, minibar y balcón o terraza. Dispone de 5 restaurantes, bares, pistas de tenis, 3 piscinas exteriores , campo de golf, centro de fitness, discoteca.

TODO INCLUIDO alojamiento, desayuno, almuerzo, cena buffet, snacks durante la mañana, bebidas alcohólicas nacionales servidas en el bar en los horarios marcados por el Hotel, refrescos y cervezas del minibar, tenis, aerobic, danza, juegos de playa.

Eco Atlántico ★★★

Inaugurado en el 2.006, situado junto a la playa de Guarajuba a 12 Km de Praia Do Forte. Todas sus habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV Satélite, minibar, caja de seguridad, minibar y terraza con red de descanso.

Dispone de 5 restaurantes, 3 bares, pistas de tenis, 3 piscinas exteriores , voley playa, polo acuático, tiro con arco, bicicletas, club de niños, parque infantil, discoteca, piscina interior con apoyo de spa con posibilidad de diversos tratamientos, etc….

TODO INCLUIDO alojamiento, desayuno, almuerzo, cena buffet, snacks durante la mañana, bebidas alcohólicas nacionales servidas en el bar y en la discoteca en los horarios marcados por el Hotel, refrescos y cervezas del minibar, tenis 1 hora por día, bicicletas 1 hora por día, snorkeling 1 hora por día.

Iberostar Praia do Forte ★★★★★ Praia do Forte

Praia do Forte

www.iberostar.com www.ecoatlantico.com.br

Desc De scri sc ripc ri p ió pc ión n... n... · · · ·

Vila Gale Mares ★★★★★

Praia do Forte

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

Cosata Sauipe - Praia do Forte

Iberostar Bahia ★★★★★

Situado en el centro de Praia do Forte, a 100 m de la playa.

Dispone de 32 habitaciones equipadas con baño, aire acondicionado, ventiladores de techo, televisión por cable, teléfono, mini bar, caja fuerte y terraza con hamacas.

Cuenta con un restaurante de especialidades portuguesas, sala de desauyuno, snack bar, así como piscina exterior para adultos y niños.

Situado a 100 m de la playa. Un lugar ideal para descubrir arrecifes de corales y ver ballenas jorobadas.

Habitaciones equipadas con baño con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, televisión LCD vía satélite, radio despertador con reproductor de CD, teléfono, Internet, mini bar, cafetera, caja fuerte y balcón. Dispone del restaurante buffet “Pelo”, el restaurante “Odoia” con la mejor gastronomía brasileña…. restaurante de comida japonesa, comida gourmet, restaurante de playa, varios bares y centro de convenciones. Dispone de 6 piscinas, parque infantil y programa de animación, centro de fitness, Spa & Wellness con tratamientos, masajes y terapias naturales, jacuzzi y baño turco. 3 pistas de tenis, billar, voleibol, tiro con arco y un campo de golf de 18 hoyos.

INCLUYE

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Salvador y regreso.

Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.

Estancia en el hotel en el régimen elegido.

Seguro de viaje básico.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Casas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo

PRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 9 DÍAS / 7 NOCHES

ECO ATLÁNTICO ***

IBEROTAR BAHIA TI INC

VILA GALE MARES ***** TI INC IBEROSTAR PRAIA DO FORTE ***** TI INC

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

SALIDAS Lisboa, Oporto

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Supl Indiv

01 Jul-31 oct Resto Resto 15 Jul-23 ago 01 May-31 oct Resto 15 Jul-23 ago

1134,80 1172,60 1230,00 1305,60 1438,60 1305,60 1381,20

890,50 904,50 1069,00 1125,70 1184,50 1125,70 1182,40

765,50 779,50 461,00 461,00 461,00 461,00 461,00

78,40 83,80 92,00 102,80 121,80 102,80 113,60

43,50 45,50 69,00 77,10 85,50 77,10 85,20

43,50 45,50 Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

78,40 83,80 37,90 37,90 97,30 43,30 43,30

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTO VUELOS REGULARES CON TAP

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 33,00 (W) 121,00 (V) 209,00 (P)

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 243,00 (W) 331,00 (V) 420,00 (P)

15 Ago-15 Sep 121,00 (A) 155,00 (W) 243,00 (V) 331,00 (P)

Tasas de aeropuerto y carburante actual

DESCUENTOS/SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

01 Jul - 15 Sep 322,00 (L)

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct

62,00 (L)

20

brasil

420 €

410 € (Directo), 430 € (Vía Lisboa)

Oasis Atlántico Fortaleza ★★★★★

Fortaleza

www.oasisatlantico.com

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

www.oasisatlantico.com Complejo inaugurado en el 2005 y situado frente a la playa de Meireles, el cual consta de 2 unidades de alojamiento diferentes, pero compartiendo todos sus servicios.

Entre otros servicios disponen de centro de congresos, restaurantes, bares, piscina exterior de adultos y de niños, gimnasio, tiendas comerciales, salones sociales, etc… Todas sus habitaciones disponen de baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar, teléfono, acesso a Internet , caja de seguridad, servicio de habitaciones 24 horas y todas ellas con camas king size.

Vila Gale ★★★★★

Fortaleza

Fortaleza

Oasis Atlántico Imperial ★★★★★

Complejo inaugurado en el 2005 y situado frente a la playa de Meireles, el cual consta de 2 unidades de alojamiento diferentes, pero compartiendo todos sus servicios.

Entre otros servicios disponen de centro de congresos, restaurantes, bares, piscina exterior de adultos y de niños, gimnasio, tiendas comerciales, salones sociales, etc… Todas sus habitaciones disponen de baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar, teléfono, acesso a Internet , caja de seguridad, servicio de habitaciones 24 horas y todas ellas con camas king size.

Vila Gale Cumbuco ★★★★★

Fortaleza

Fortaleza

www.vilagale.pt

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

www.vilagale.pt Situado frente a la playa del Futuro, a 5 minutos del centro de la ciudad.

Todas sus habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar, teléfono, caja de seguridad, terraza y servicio de habitaciones 24 horas.

Entre otros servicios dispone de restaurantes, bares, zona concesionada en playa, piscina exterior de adultos y de niños, parque infantil, mini-club, pista de tenis, gimnasio, sauna, jacuzzi, baño turco, tiendas, salones sociales y de conferencias, etc…

Inuguarado en el 2010, situado junto a la playa Todas las habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV LCD, teléfono, conexión a Internet, mnibar, caja fuerte y balcón.

Entre otros servicios dispone de 4 restaurantes , bares, 3 piscinas exteriores, dicoteca, pistas de tenis, miniclub, gimnasio, Spa con piscina interior y diversas opciones de tratamiento, etc…

Reg Todo Incluido: Pensión completa en restaurante principal, con opción de reservar durante su estancia 3 veces en restaurantes a la carta, selección de bebidas nacionales e internacionales horarios marcados en el reg. Todo incluido , programa de animación diaria.

INCLUYE

· · · ·

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen /Fortaleza y regreso.

Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.

Estancia en el hotel en el régimen elegido.

Seguro de viaje básico.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Casas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo

PRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 9 DÍAS / 7 NOCHES

OASIS FORTALEZA **** OASIS IMPERIAL ***** VILA GALE ***** VILA GALE CUMBUCO ***** REG TI INC

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Supl Indiv

Resto 01 Jul - 31 ago Resto 01 Jul - 31 ago 01 May - 31 oct 01 May - 31 oct

888,50 962,00 934,00 990,00 994,90 1527,60

839,50 895,50 876,60 914,40 888,50 1271,40

618,20 656,00 642,00 670,00 495,00 530,00

35,50 46,00 42,00 50,00 50,70 121,80

28,50 36,50 33,80 39,20 35,50 85,20

17,60 23,00 21,00 25,00 Gratis Gratis

31,20 42,00 37,90 44,60 40,60 97,30

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTO VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 33,00 (W) 121,00 (V) 209,00 (P)

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 243,00 (W) 331,00 (V) 420,00 (P)

15 Ago-15 Sep 121,00 (A) 155,00 (W) 243,00 (V) 331,00 (P)

Tasas de aeropuerto y carburante actual

DESCUENTOS/SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Lisboa, Oporto

01 Jul - 15 Sep + 246,00 (L)

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct

-13,00 (L)

21

brasil

420 €

410 € (Directo), 430 € (Vía Lisboa)

Extensiones

Extensión a Jericoacoara desde Fortaleza

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

My Blue ★★★★

Incluye: · Transporte regular Hotel Fortaleza / Jericocoara / Hotel Fortaleza · Estancia en el hotel en el régimen elegido. · Seguro de viaje básico.

Jericoacoara

No incluye: · Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Si desea traslados privados en 4 X 4 rogamos consulten

www.mybluehotel.com.br

Situado en Jericocoara, verdadero paraíso situado a 300 Km de Fortaleza, junto a la famosa Duna de Por Do Sol y la playa, la cual está considerada una de las 10 mejores del mundo.

Todas sus habitaciones con baño, aire acondicionado, TV Satélite, teléfono, acceso Internet, minibar y caja de seguridad. Entre otros servicios dispone de restaurante, bar en la playa, zonas ajardinadas, piscina exterior, sala de juegos y salones sociales.

Y a tan solo 100 metros del Hotel disponen de la Pousada Blue Jeri, con habitaciones con baño, aire acondicionado, Tv Satélite, teléfono y caja de seguridad; igualmente dispone de piscina panorámica con vista a las dunas y salón de desayunos.

PRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES

POUSADA BLUE JERI ***

MY BLUE HOTEL ****

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada Resto 10 Jul A 31 Ago 01 Sep - 31 Oct 01 May - 09 Jul 10 Jul A 31 Ago 01 Sep - 31 Oct

Doble AD 204,00 261,00 226,50 277,50 379,50 294,60

3.ª Pers AD 158,40 192,20 158,40 192,20 243,60 192,20

C. Niño h. 7 AD 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00

Doble AD 38,00 57,00 45,50 62,50 96,50 68,20

3.ª Pers AD 22,80 34,00 22,80 34,00 51,20 34,00

C. Niño h. 7 AD Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis

Supl Indiv 34,20 51,30 40,95 56,30 86,90 61,40

Nota importante Las cancelaciones que se produzcan con menos de 15 dias de la llegada, tienen un mínimo de 3 días de gastos de anulación, igualmente con esta extensión la documentación tiene que ser emitida con 15 días de antelación a la llegada.

Extensión a Recife desde Fortaleza

Incluye: · Pasaje aéreo Fortaleza a Recife con Tam en clase Q · Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto. · Estancia en el hotel en el régimen elegido. · Seguro de viaje básico.

No incluye: · Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Tasas de Aeropuerto 20 €

PRECIO POR PERSONA 4 DIAS / 3 NOCHES

Int. Palace ****(1)

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

01 May-31 Oct

314,00

237,50

125,00

63,00

37,50

Gratis

(1) Cama niño hasta 10 años. Los vuelos internos incluidos (directos) se realizan con Tam en clase L o W o con Gol en clase B

22

brasil

Atlante Plaza ★★★★★

Recife

Recife

www.atlanteplaza.com.br

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

www.lucisimhoteis.com.br Situado junto a la playa de Boa Viagem en Recife.

Todas sus habitaciones con vistas al mar, baño, TV, caja de seguridad, minibar y teléfono.

Entre otros servicios dispone de restaurantes, bares, piscina exterior, servicio de habitaciones 24 horas, área de servicio en la playa, salones sociales y de conferencias, etc….

Pontal de Ocapora ★★★★

Recife - Porto Galinhas

Internacional Palace ★★★★

Situado frente a la playa, en la zona más animada de Recife.

Todas las habitaciones equipadas con baño, aire acondicionado, televisión por cable, teléfono, mini bar y caja de seguridad.

Entre otros servicios dispone de restaurantes, bares, piscina exterior, gimnasio, sauna y salones sociales y de conferencias.

Vila Gale ★★★★★

Porto Galinhas

Cabo Santo Agostinho

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

www.vilagale.pt

Descri Desc De ripc ipc p ió ión n... n...

www.ocapora.com.br Situado junto a la playa de Cupe.

Todas sus habitaciones equipadas con baño, aire acondicionado, TV cable, frigo bar, caja de seguridad, teléfono y terraza con red de descanso.

Entre otros servicios dispone de restaurante, bar, piscina exterior de adultos y de niños, gimnasio, pista de tenis, sala de juegos y salón social.

Rodeado de playas y piscinas naturales.

Todas sus habitaciones con baño, secador de pelo, aire acondicionado, minibar, caja de seguridad, teléfono, internet wire less y minibar.

Dispone de 2 Restaurantes, bares, piscinas exteriores, jacuzzi, sauna, gimnasio, campo polideportivo, campo de fútbol de hierba, fútbol de playa, voleibol de playa, pistas de tenis, bicicletas y un centro náutico con buceo, windsurf, vela, kayak, kite surf, body board y snorkeling.

El régimen TI incluye: Desayuno, almuerzo y cena buffet con bebidas seleccionadas por el Hotel, Bebidas y snacks ilimitadas en el horario de funcionamiento de los snack bares y bares, así como actividades gratuitas programadas por los animadores del Hotel.

INCLUYE

· · · ·

NO INCLUYE:

Pasaje aéreo desde ciudad de origen / Recife y regreso.

Traslados regulares Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto.

Estancia en el hotel en el régimen elegido.

Seguro de viaje básico.

· Cualquier servicio no especificado anteriormente. · Seguro Opcional de Anulación 6 € (incorporado al precio final de su reserva excepto indicación en contra). · Casas de aeropuerto, gestión, carburante, consulte cuadro anexo

PRECIO POR PERSONA DESDE MADRID 9 DÍAS / 7 NOCHES

INTERNACIONAL PALACE **** (1) ATLANTE PLAZA *****(2) PONTAL OCAPORA **** VILA GALE **** TI INC

SUPLEMENTOS POR NOCHE

Temporada

Doble AD

3.ª Pers AD

C.Niño h.11 AD

Doble AD

3.ª Pers AD

C. Niño h.11 AD

Supl Indiv

01 May-31 Oct 01 May-31 Oct 01 May-30 Jun 01-31 Jul Resto 01 May-31 Oct

1066,00 1202,50 1080,40 1262,40 1194,50 1497,60

887,50 1022,60 872,50 963,50 910,30 1241,40

480,00 480,00 587,50 624,60 609,90 500,00

63,00 82,50 62,20 88,20 78,50 121,80

37,50 56,80 32,50 45,50 37,90 85,20

Gratis Gratis 12,50 17,80 15,70 Gratis

49,50 56,80 51,50 77,30 67,60 97,30

Nota: (1) Precio cama niño válido hasta 10 años. (2) Precio cama niño válido hasta 8 años.

Tasas de aeropuerto y carburante actual

SUPLEMENTO VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Valencia, Málaga y A Coruña

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct Base (A) 33,00 (W) 121,00 (V) 209,00 (P)

01 Jul-14Ago 210,00 (A) 243,00 (W) 331,00 (V) 420,00 (P)

15 Ago-15 Sep 121,00 (A) 155,00 (W) 243,00 (V) 331,00 (P)

Tasas de aeropuerto y carburante actual

DESCUENTOS/SUPLEMENTOS VUELOS REGULARES CON TAP

SALIDAS Lisboa, Oporto

01 Jul - 15 Sep + 246,00 (L)

01 May-30 Jun + 16 Sep-31 Oct

-13,00 (L)

23

brasil

420 €

410 € (Directo), 430 € (Vía Lisboa)

Condiciones

A los efectos de las presentes Condiciones generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado.

La información sobre el programa/oferta contenida en el programa/folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta. b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes.

1.- Regularización jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las Condiciones Generales: Las presentes condiciones generales están sujetas a lo dispuesto en el texto refundido de la Ley General para la defensa de los consumidores y usuarios y otras leyes complementarias, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, la ley 7/1998, de 13 de Abril, sobre condiciones generales de contratación (14-4-98).

Las presentes condiciones generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados, cuyo objeto sean los programas/oferta contenidos en el programa/folleto y que obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato y que consten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato.

Reglamentación 261/04 sobre la denegación de embarque, cancelación o gran retraso de los vuelos: Cuando la Cía aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retraso será la responsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados, debiendo asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el Reglamento CEE 161/04, por el que se establecen las reglas comunes sobre compensación y asistencia de los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos. En caso de cancelación de vuelo también vendrá obligada a pagar la compensación correspondiente al pasajero, así como reembolsarle el precio del billete de avión si el pasajero opta por esta opción. Si la cancelación o retraso se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si hubieran tomado todas las medidas razonables, el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo, no estará obligado a pagar las compensaciones pero sí a prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados y a reembolsarles el precio del billete si optan por esta opción.

2.- Organización: La organización técnica de este viaje combinado ha sido realizada por Viajes Abreu-CICMA 42C/ Génova, 16 - Madrid. C.I.F. A28141877.

3.1. El precio del viaje combinado incluye: 3.1.1. El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta contratado, con el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.

3.1.2. El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta contratado, en el establecimiento y régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo, o en otros de la misma categoría en caso de sustitución.

3.1.3. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos (Iva) cuanto éstos sean aplicables.

3.1.4. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa/ oferta contratado.

3.1.5. Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa/oferta contratado.

3.1.6. Todo aquello que expresamente se haga constan en el contrato de viaje combinado.

3.2. Ofertas Especiales: Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el programa/folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempreq ue dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino.

3.3. Revisión de Precios: El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas o impuestos aplicables a la fecha de edición del programa/folleto. Salvo indicación en contra el programa/oferta refleja precios por persona con alojamiento en habitación doble tipo estándar y vuelos en clase turista.

Cualquier variación del precio de los citados elementos, podrá dar lugar a la revisión del precio final tanto al alza como a la baja. Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito, pudiendo cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato.

3.4. Exclusiones: 3.4.1. El precio del viaje Combinado no Incluye: Visados, tasas de aeropuerto y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, extras tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales – ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente en el contrato se especifique otra cosa -, lavado o planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquier servicio que no figure expresamente en el apartado “El precio del viaje combinado incluye” o no conste detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo.

3.4.2. Excursiones o visitas facultativas: En el caso de excursiones o visitas facultativas, no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio expresado es estimado. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado.

Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas.

3.4.3. Gastos adicionales que debe asumir el consumidor: Las propinas no están incluidas en el precio de viaje combinado.

Cualquier servicio opcional del hotel que conlleve un gasto adicional extra y que no conste como incluido en el precio dentro de la descripción de manera gratuita en la unidad Hotelera donde se alojan, tales como garaje, minibar, video, caja fuerte, entradas a piscinas, spas, golf, tenis, etc…

4.- Forma de Pago, inscripciones y reembolsos: En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá de abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida.

De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente.

En el supuesto de que antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor a través de la Agencia Minorista, el cual podrá renunciar a su solicitud recuperando exclusivamente las cantidades anticipadas si las hubiere.

Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor.

5.- Desistimiento del consumidor, Cesiones y Cancelación del viaje por no alcanzar el número de personas inscritas en el mínimo previsto: En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia con los conceptos que a continuación se indican: A- En el caso de servicios Sueltos: La totalidad de los gastos de gestión (mínimo 18 € por Hotel o Proveedor) así como por cada cambio de fecha/habitaciones/nombre, más los gastos de anulación si se hubieran producido estos últimos (atención especial a cancelaciones entre 21 días y 14 días de antelación que tienen unos gastos de anulación mínimos de 1 noche de su estancia, y entre 13 y 3 días de antelación que tienes unos gastos de anulación mínimos de 2 noches de su estancia, gastos de anulación que podrán acreditarse por el organizador en caso de desistimiento).

B- En el caso de Viajes Combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor: B.1. Los gastos de gestión (62,00 € por persona) más los gastos de anulación si los hubiere.

B.2. Una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de 10 días y menos de 15 de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las 48 horas anteriores a la salida.

De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.

Se entenderán como causa de fuerza mayor, que eximirá al consumidor de su responsabilidad, el fallecimiento, enfermedad grave o accidente grave del asegurado, cónyuge, hijos, padres o hermanos.

B.3. Nuestros servicios están sujetos a condiciones económicas como son los fletes de aviones o las tarifas especiales en las que se basan nuestras programaciones; por esta razón los gastos de desistimiento del viaje una vez emitido el billete de avión ascienden a un total del 100% del valor del billete emitido, billete el cual como norma general deberá de emitirse en muchas ocasiones con un mínimo de 14 días de antelación a la salida (Gastos de anulación con condiciones económicas especiales– Destino Brasil 800 €, Destino Cabo Verde 600 €, Destino Portugal 300 €, gastos de anulación espaciales que pueden ser acreditados por el organizador en caso de desistimiento).

Estos gastos de anulación son por persona y además se aplicará la penalización del porcentaje correspondiente al apartado B2.

B.4. El consumidor del Viaje Combinado podrá ceder su reserva a una 3ª persona siempre que lo comunique con 15 días de antelación a la fecha de inicio del viaje. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el Viaje Combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales de la cesión. Cuando por el tipo de tarifa o características propias del medio de transporte a utilizar, o cuando los servicios a realizar por prestadores terceros hagan del todo imposible la cesión, y así se haya reflejado en el Programa-Oferta objeto del contrato de Viaje combinado, el Organizador y Vendedor final de este podrá oponerse a la mencionada cesión.

B.5. En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes (con avión 35 personas) y por no alcanzarse este número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista del inicio del viaje.

6-Alteraciones La Agencia se compromete a facilitar a sus usuarios la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa/oferta Programas-Oferta que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos: a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor, bien directamente, cuando actúe como detallista, bien a través del respectivo detallista en los demás casos. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar por resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a).

En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo.

En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. En todo caso, el consumidor y usuario podrá exigir el reintegro de las cantidades desembolsadas al empresario al que se las abonó, que deberá de reintegrárselas en los plazos y condiciones previstas en el artículo 76. El cómputo del plazo, en este caso, se iniciará desde la notificación del consumidor y usuario de su opción por la resolución o desde que se produjeran las circunstancias determinantes de la cancelación. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5% del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los 2 meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de la realización del viaje, el 10% si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25% en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las 48 horas anteriores. e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos e.1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas en el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato, que como mínimo será de 10 días de antelación mínima a la fecha prevista de iniciación del viaje. e.2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. e.3. Cuando la cancelación del viaje se deba a “causa suficiente” por aplicación del Reglamento de la respectiva Comunidad Autónoma, si así lo especifica. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar un parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier punto convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. h) En caso de reclamación, el detallista, o en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas. i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar del origen del pasajero hasta el lugar de salida, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc…) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e). j) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.

7- Obligación del consumidor de comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato: El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato –preferiblemente “in situ”- o, en otro caso, a la mayor brevedad posible por escrito o en cualquier otra forma que quede constancia, al organizador o detallista y, en su caso, al prestatario del servicio de que se trate.

En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia -Organizador o Detallista-, no sean satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. La agencia detallista o el organizador dispondrán de cuarenta y cinco días naturales, para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante la agencia detallista.

8.- Prescripción de acciones: No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en la Ley 21/95, de 6 de julio, reguladora de los Viajes Combinados (BOE 7-7-95) será de 2 años, según queda establecido en el artículo 13 de la citada ley.

Generales

9.- Responsabilidad: 9.1. General: Los organizadores y los detallistas de viajes combinados responderán frente al consumidor y usuario, en función, a las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los organizadores y detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios.

La responsabilidad frente al consumidor será solidaria de cuantos empresarios, sean organizadores o detallistas, concurran conjuntamente en el contrato cualquiera que sea su clase y las relaciones que existen entre ellos, sin perjuicio del derecho de repetición de quien responda ante el consumidor y usuario frente a quien sea imputable el incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato en función de su respectivo ámbito de gestión del viaje combinado.

Los organizadores y detallistas de viajes combinados responderán, asimismo, de los daños sufridos por el consumidor y usuario como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: 9.1.1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.

9.1.2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable.

9.1.3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.

9.1.4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podría prever ni superar.

No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el organizador y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades.

9.2. Límites del resarcimiento por daños: En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en la normativa vigente que resulte de aplicación sobre la materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, estos deberán ser siempre acreditados por el consumidor. En ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen por causas de fuerza mayor.

10.- Delimitación de los servicios del Viaje Combinado 10.1. Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto. En lo viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitadas al suscribir el contrato.

En la contratación de servicios sueltos, se recomienda al cliente reconfirme con 48 horas de antelación los horarios de salida de los vuelos.

10.2. Hoteles 10.2.1. La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría oficial turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país. En algunos casos se facilitará en el folleto información de la categoría de los hoteles, utilizando una clasificación de estrellas, aunque ésta no sea la vigente en el país concreto, con el fin de que el cliente pueda, a través de la equivalencia en estrellas, orientarse más fácilmente sobre los servicios y categorías de los establecimientos, en el conocimiento siempre de que tal calificación tan sólo responde a la valoración realizada por el Organizador.

Dada la vigente legislación al respecto (que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en alguna de estas últimas pueda habilitarse una 3ª cama (cama extra que puede llegar a ser plegable) se hace con el conocimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como triple en todos los impresos de reserva y en los billetes y/o documentaciones definitivas de viaje. Igualmente en los casos de habitación doble para uso de hasta 4 personas, cuando así se especifique en el programa-oferta.

Las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 15:00 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12:00 horas del día de salida. En el supuesto de que el consumidor prevea su llegada al Hotel reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es necesario, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora o al Hotel o a los Apartamentos según los casos. Igualmente, debe de consultar la posibilidad de llevar animales en el viaje a la Agencia en el momento de solicitar la reserva, pues generalmente no son admitidos en los Hoteles y Apartamentos, en este caso siempre deberá de haber una confirmación por escrito del Organizador o Detallista de que el Hotel o Apartamento ha aceptado admitir su estancia llevando un animal.

El servicio de alojamiento se entenderá prestado siempre que la habitación haya estado disponible para el cliente en la noche correspondiente, con independencia de que, por circunstancias propias del contrato, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde lo inicialmente previsto.

10.2.2. Otros Servicios.

En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio de hotel será el alojamiento. Se entenderá como trayecto aéreo directo, aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica.

10.3. Apartamentos.

El consumidor es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que van a ocupar el apartamento (sin omitir los niños), cualquiera que sea su edad al efectuar su reserva. Se advierte que la administración de los Apartamentos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esta causa. En el alquiler de apartamentos, ha de suscribirse in situ el correspondiente contrato de arrendamiento según el modelo oficial autorizado. La recogida de llaves normalmente se efectuará en el lugar que se indique en la documentación del programa-oferta realizándose la entrada a partir de las 17.00 del día de llegada y desalojo sobre las 10.00 del día de salida. La limpieza no incluye los útiles y loza de cocina, así como el cambio de ropa suele ser 1 vez por semana. En temporada alta la mayoría de los apartamentos obliga estancias de sábado a sábado.

10.4. Condiciones económicas especiales para Niños.

Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada y se recogerá en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con 2 adultos.

11.- Pasaportes, visados y documentación.

Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos) deberán de llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o DNI (incluido niños), según las leyes del País o Países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de Visados, pasaportes, DNI, certificados de vacunación, etc..., caso de ser rechazada por alguna autoridad la concesión de Visados por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el País por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios.

Se recuerda igualmente a todos los usuarios y en especial a lo que posean nacionalidad distinta a la española, que deben de asegurarse, antes de iniciarse el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de Visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmados por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad.

12.- Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidor.

Se informa al consumidor que en el momento de la celebración del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra los gastos de cancelación y /o un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento, e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa

de Consumidores y Usuarios. A estos efectos, se recomienda, no obstante, que el consumidor contacte con el Ministerio de Asuntos Exteriores cuya oficina de información proporciona recomendaciones y requisitos de entrada específicos según destino a través de Internet en la página www.maec.es o en el consulado de cada país.

13.- Otras informaciones complementarias.

13.1. Equipajes. A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuento al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial del equipaje, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete de pasaje, el documento vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío el consumidor deberá presentar en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de transportes. La Agencia Organizadora se compromete a prestar la oportuna asistencia a los clientes que puedan verse afectados por alguna de estas circunstancias.

13.2. Información sobre la responsabilidad de las Compañías de transporte.

Las compañías aéreas deben de entregar a los pasajeros un impreso en el que se precisen todas sus condiciones.

El hecho de que en el billete o en un equivalente del mismo, no figuren dichas condiciones, no exime a la cía de transporte de facilitar toda la información al usuario.

14.- Vigencia y Aceptación La vigencia del programa/folleto será desde Desde Mayo del 2013 a Marzo del 2014 (si bien los precios desde el 01 Nov del 2013 al 31 Mar del 2014 se presentarán como separata de precios), e implica el conocimiento y aceptación por parte de los viajeros de todas y cada una de las Condiciones Generales, por lo que el consumidor declara haber recibido toda la información oportuna EQUIPAJES: El equipaje del usuario no es objeto de contrato de transporte terrestre entendiéndose a todos los efectos que aquel lo conserva consigo cualquier que sea la parte del vehículo que vaya colocado y que se transporta por cuenta y riesgo del viajero, sin que la Agencia Organizadora, venga obligada a responder de la pérdida o daños que uno mismo pudiera sufrir en el mismo durante el viaje, por cualquier causa, recomendamos a todos los consumidores estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo del equipaje, nos remitimos a las condiciones de las Cias Aéreas reglamentadas por IATA. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío se recomienda presentar, en el acto la oportuna reclamación a la Cia de transportes.

CONDICIONES ESPECIALES PARA NIÑOS: Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo del proveedor de los servicios, edades, fechas, etc... se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objetos de información concreta y detallada. En general, en cuando al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos.

DOCUMENTACION: Todos los usuarios, sin excepción, deberán de llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o DNI (incluido niños), según las leyes del País o Países que se visitan.

Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de Visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc..., caso de ser rechazada por alguna autoridad la concesión de Visados por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrega en el País por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de anulación o desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios que deben de asegurarse, antes de iniciarse el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de Visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. El usuario recibe de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente o enfermedad.

RESPONSABILIDAD: La Agencia de Viajes Organizadora y la vendedora final del Viaje Combinado responderán, en proporción a las obligaciones que les correspondan por su ámbito de gestión de Viaje Combinado, de la buena ejecución de las obligaciones derivadas del contrato con el consumidor, con independencia de las susodichas obligaciones deben ser ejecutadas por ellas u otros prestadores o proveedores de servicios, sin perjuicio del derecho de la Agencia Organizadora de emprender acciones contra los mismos, y siempre dentro de los límites establecidos en estas Condiciones Generales y en la legislación aplicable. Cuando el consumidor aprecie in situ la ejecución o mala ejecución de los servicios contratados integrantes del viaje, deberá notificado inmediatamente al prestador de los mismos, y en el plazo de 48 horas hábiles a la Agencia Organizadora, a fin de que esta tome las medidas pertinentes. La no realización de la comunicación a la Agencia Organizadora supondrá que sea el consumidor quien deba probar el incumplimiento en la ejecución del Contrato ante la Organizadora o la Dirección General de Turismo competente, puesto que fuera de ese plazo a la Agencia Organizadora le sería imposible la comprobación de la veracidad de lo alegado, así como el logro de una solución satisfactoria para todas las partes implicadas. En el caso de que el consumidor considere que las soluciones arbitradas por la Agencia Organizadora no hayan sido satisfactorias, podrá interponer reclamación en el plazo de 1 mes a contar desde la fecha de regreso del viaje ante la citada Agencia Organizadora, que será presentada a través de la Agencia Detallista que vendió el viaje y en la que se acreditará la puesta de manifiesto del presunto incumplimiento en las 48 horas hábiles siguiente a su ocurrencia. No obstante, la interposición de cualquier reclamación derivada del contrato de Viaje Combinado, no exime del pago del viaje en ningún caso. En cuanto al límite de resarcimiento por daños corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el Viaje Combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, la indemnización nunca podrá ser superior al precio total del Viaje inicialmente contratado, en ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de medios de transporte por causas meteorológicas técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor. Cuando el viaje se efectúe en autocares propios o alquilados por la Agencia Organizadora, en caso de Accidente, cualquiera que sea el País donde se produzca, el consumidor se somete expresamente a la Legislación en materia de accidentes por carreteras de la Nación en que se halle matriculado el vehículo, pudiendo acogerse en cuanto a daños personales se refiere, al Seguro del mismo de acuerdo con el correspondiente cuadro de indemnizaciones previstas al efecto, y en virtud del cual dichas indemnizaciones serían pagadas a los interesados, beneficiarios por sus representantes legales en el País de matrícula del vehículo y precisamente en la moneda legal del mismo. Para el buen comienzo de los viajes en los que se utiliza el avión como medio de transporte, se ruega la representación en el Aeropuerto con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso ajustarse extrictamente a las recomendaciones específicas que se marcan en la documentación informativa del Viaje. Las Compañías Aéreas, marítimas y terrestres que intervengan en la realización de los viajes ofertados en este folleto no se consideran responsables de ninguno de los actos, omisiones o irregularidades que se puedan acaecer al viajero durante el tiempo que este permanezca fuera de los respectivos medios de transporte. El contrato de pasaje constituirá el único lazo que una a la Cia. Transportista y el consumidor o viajero.

VIGENCIA: La programación del presente folleto tiene validez desde el 01 Mayo del 2013 a 31 de Marzo del 2014 (si bien los precios desde el 01 Nov del 2013 al 31 Mar del 2014 se presentarán como separata de precios), siendo vinculante para la Agencia Organizadora durante ese periodo. No obstante, serán válidos los cambios en dicha información cuando se hayan comunicado al consumidor antes de la celebración del Contrato: o se hayan acordado modificaciones entre las partes contratantes.

CONTRATO DE VIAJE COMBINADO Viajes Abreu, S.A. en calidad de organizador con domicilio en Madrid, C/. Génova, 16 - Cif: A-28141877, Cicma 42 D.º/D.ª: ………………………………… domicilio en …………………… C/ ………………… C.P.: …………………

Y DNI Num…………… en calidad de contratante principal, en su nombre ( y, en su caso, como mandatario verbal especial para este acto, según asegura de los restantes viajeros a los que representa) ViajevendidoatravésdelaAgenciaDetallista…………………………………………………………………………… con domicilio en …………………… C/ ………………… C.P.: ………………… Título Licencia: ……………………

En ………………..a………..de……………de 20……

Por el Organizador Consumidor/Contratante Principal

Por el detallista

Más de 160 oficinas propias en Portugal, España, Brasil, Estados Unidos, Reino Unido y Angola para mejorar nuestro servicio.

Placa al Mérito Turístico urístico - Oro O o 2007 Primeraa Empresa de Turismo Prime urismo Extranje Ext Extranjera anjeraa condecorada condeco ada por SS.MM. SSS.MM .MM. Don Juan Carlos I de España y en su Ministro nombre por el Consejo de Ministros.

Por 13º Año consecutivo Por La marca de Confianza de los Portugueses ortugueses G Gracia acias.

Muchas Gracias.

www.viajesabreu.es