Circuitos culturales verano

Page 1

Circuitos Culturales VERANO ERANO 2015

WWW.CNTRAVEL.ES

A

AÑ P S E

AL

TUG R O P

IA

NC A R F

A

I ITAL


Índice

ÍNDICE, SEGUROS INFORMACIÓN RELEVANTE DE OBLIGADO CONOCIMIENTO

2 3

CAPITALES DE CASTILLA, "RUTA DE ISABEL LA CATÓLICA" TOLEDO Y MADRID

19 20

PUNTOS DE RECOGIDA

4

LEÓN, ZAMORA, SALAMANCA Y LOS ARRIBES DEL DUERO

21

PUNTOS DE RECOGIDA, VENTAJAS Y COMPROMISO CN TRAVEL

5

BARCELONA, LA CIUDAD DE GAUDÍ, Y SUR DE FRANCIA

22

EXCURSIONES OPCIONALES, DESCUENTOS CN TRAVEL

6

LISBOA Y VALE DO TEJO

23

LAS RUTAS, SUPLEMENTOS AVE, PUNTO DE ENCUENTRO, GUÍAS BILINGÜES

7

OPORTO, COÍMBRA Y LISBOA

24

DEPARTAMENTO DE CALIDAD, PASAPORTE CN TRAVEL

8

PARÍS "CIUDAD DE LA LUZ" Y CASTILLOS DEL LOIRA

25

9

PARÍS Y LONDRES

26

GALICIA TERRA ÚNICA

10

PARIS Y DISNEYLAND

27

DESCUBRE GALICIA: COSTA DA MORTE Y RIBEIRA SACRA

11

CIUDADES MEDIEVALES Y SUIZA

28

CIRCUITO AÉREO: GALICIA AL COMPLETO

12

BRETAÑA FRANCESA

29

ASTURIAS, MARIÑA LUCENSE Y PLAYA DE LAS CATEDRALES

13

CAPITALES DE NORMANDÍA, RECUERDOS DEL DESEMBARCO

30

CANTABRIA, ASTURIAS Y PICOS DE EUROPA

14 15

COSTA AZUL Y LA PROVENZA

31

CERDEÑA

32

16

RUMANÍA

33

17

POLONIA

34

INFORMACIÓN CIRCUITOS INTERNACIONALES

SEGURO

Asistencia , SEGURO N CN Travel Asistencia P V

PAÍS VASCO AL COMPLETO LA RIOJA, ÁLAVA Y

MAR Y MONTAÑA

AVARRA

NAVARRA, GUIPÚZCOA Y AÍS ASCO FRANCÉS Para poder disfrutar Canariastotalmente New Traveltranquilo de su viaje, PIRINEO ARAGONÉS, LOURDES Y ANDORRA todas las reservas incluyen Seguro de Asistencia.

18

CONDICIONES GENERALES

35

¡Buen viaje! disfrutar totalmente tranquilo de su viaje, Para poder todas las reservas incluyen Seguro de Asistencia. ¡Buen viaje!

Seguro de Asistencia en Viaje

Para poder disfrutar totalmente tranquilo de su viaje, todas las reservas incluyen Seguro de Asistencia DEL SEGURO ¡BuenCOBERTURAS viaje! ASISTENCIA

1.

Gastos médicos por enfermedad o accidente del Asegurado: COBERTURAS DEL SEGURO • En España, Andorra, Portugal y sur de Francia .............................................1.000 EUR COBERTURAS DEL SEGURO ASISTENCIA • En Europa .....................................................................................................................1.500 EUR 1.ASISTENCIA Gastos médicos por enfermedad o accidente del Asegurado: • En mundo ................................................................................................................... 3.000 EUR • En médicos España, Andorra, Portugal sur de Francia .............................................1.000 Gastos por enfermedad o yaccidente del Asegurado: Gastos odontológicos de urgencia ................................................................................ 30 EUR EnEspaña, Europa Andorra, .....................................................................................................................1.500 EUR •• En Portugalpor y sur de Francia .............................................1.000 Desplazamiento de un familiar hospitalización del asegurado superior aEUR 3 días: •• En Europa EUREUR En mundo ................................................................................................................... 3.000 Gastos de.....................................................................................................................1.500 desplazamiento del familiar...........................................................ILIMITADO •• En mundo 3.000 EUR 2. Gastos odontológicos ................................................................................ 30 EUR Gastos de................................................................................................................... estancia de delurgencia familiar desplazado (máx. 50 €/día) hasta un límite de por ...................................................................................... EUR 2. odontológicos urgencia ................................................................................ 30500 3. Gastos Desplazamiento demáximo undefamiliar hospitalización del asegurado superior aEUR 3 días: 4. Desplazamiento Prolongación en por eldel hotel por enfermedad o accidente 3. deestancia un familiar hospitalización del asegurado superior a 3 días: • Gastos de de desplazamiento familiar ...........................................................ILIMITADO (máx. 50 €/día) hasta un límite máximo de ............................................................. 500 EUR •• Gastos del familiar ...........................................................ILIMITADO Gastosde dedesplazamiento estancia del familiar desplazado (máx. 50 €/día) 5. Desplazamiento Acompañante “in situ” (máx.(máx. 20 €/día) hasta un máximo de ...................................................................................... 500 EUR • Gastos delímite estancia del familiar desplazado 50 €/día) hasta un un límite máximo dede ............................................................................................. 200 EUR hasta límite máximo 4. Prolongación de estancia en ...................................................................................... el hotel por enfermedad o accidente 500 EUR 6. Prolongación Repatriación o de por heridos o enfermos ............................. ILIMITADO 4. detraslado estancia en el hotel enfermedad o accidente (máx. 50 €/día) hasta unsanitario límite máximo de ............................................................. 500 EUR 50 €/día)ohasta un límite máximo de ............................................................. 500 EUR 7. (máx. Repatriación traslado del asegurado fallecido ILIMITADO 5. Desplazamiento Acompañante “in situ” (máx. 20.............................................. €/día) 5. Acompañante “in situ” (máx. 20 €/día) hasta un límite máximo de los ............................................................................................. 200 EUR 8. Desplazamiento Repatriación o traslado de demás asegurados ........................................ ILIMITADO hasta un límite máximo de ............................................................................................. 200 EUR 6. Regreso Repatriación o traslado de heridos o enfermos............................. ILIMITADO 9. anticipado por sanitario fallecimiento o hospitalización 6. Repatriación o traslado sanitario................................................................................. de heridos o enfermos............................. ILIMITADO de 5 días) de un familiar 7. (más Repatriación o traslado del asegurado fallecido .............................................. ILIMITADO ILIMITADO 7. Repatriación o traslado del asegurado fallecido .............................................. ILIMITADO 10. anticipado por de siniestro graveasegurados en el hogar 8. Regreso Repatriación o traslado los demás ........................................ ILIMITADO 8. Repatriación o traslado de los demás asegurados ........................................ ILIMITADO o local profesional ........................................................................................................ ILIMITADO 9. Regreso anticipado por fallecimiento o hospitalización 9. porfamiliar fallecimiento o hospitalización 11. Regreso Transmisión de de mensajes urgentes ....................................................................... INCLUIDO (más de anticipado 5 días) un ................................................................................. ILIMITADO (más de 5 días) de un familiar ................................................................................. ILIMITADO 12. de anticipado medicamentos.............................................................................................. INCLUIDO 10. Envío Regreso por siniestro grave en el hogar 10. Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar o local profesional ........................................................................................................ ILIMITADO EQUIPAJES o local profesional ........................................................................................................ ILIMITADO 11. Transmisión Transmisiónlocalización demensajes mensajes urgentes ....................................................................... 13. Búsqueda, yurgentes envío de....................................................................... equipajes extraviados.............................. INCLUIDO 11. de INCLUIDO 12. Envío Envíode demedicamentos.............................................................................................. medicamentos.............................................................................................. INCLUIDO 14. Pérdida, robo y daños materiales al equipaje ........................................................ 200 EUR 12. INCLUIDO

1. 2. 3.

2

EQUIPAJES RESPONSABILIDAD CIVIL EQUIPAJES

13. Búsqueda, Búsqueda, localización envío equipajes extraviados .............................. INCLUIDO 15. Responsabilidad civil privada .....................................................................................6.000 EUR 13. localización y yenvío dede equipajes extraviados .............................. INCLUIDO 14. Pérdida, Pérdida,robo roboyydaños dañosmateriales materiales equipaje ........................................................ 14. al al equipaje ........................................................ 200200 EUREUR Exclusiones Generales: Enfermedades anteriores a la contratación del seguro; suicidio o RESPONSABILIDADCIVIL CIVIL RESPONSABILIDAD lesiones y enfermedades derivadas del intento, estar bajo los efectos del alcohol o drogas; 15. Responsabilidad Responsabilidad civilprivada privada .....................................................................................6.000 15. .....................................................................................6.000 EUREUR tratamientos estéticos, civil prótesis, embarazos o enfermedad mental; lesiones o enfermedades derivadas de la participación en deportes o actividades de multiaventura; actos deliberados Exclusiones Generales: Enfermedades acausados la contratación del del seguro; suicidio o o Exclusiones Generales: Enfermedades anteriores a la contratación seguro; suicidio de imprudencia, acto ilegal o criminal; anteriores supuestos por energía nuclear, catástrofes lesiones enfermedades derivadas del estar bajo loslos efectos del del alcohol o drogas; lesiones yydisturbios enfermedades derivadas del intento, estar bajo efectos alcohol o drogas; naturales, o actos terroristas yintento, gastos médicos inferiores a 9,00 euros. tratamientos oo enfermedad mental; lesiones o enfermedades tratamientosestéticos, estéticos,prótesis, prótesis,embarazos embarazos enfermedad mental; lesiones o enfermedades derivadas oo actividades de de multiaventura; actos deliberados derivadas de delalaparticipación participaciónenendeportes deportes actividades multiaventura; actos deliberados de causados porpor energía nuclear, catástrofes de imprudencia, imprudencia,acto actoilegal ilegalo ocriminal; criminal;supuestos supuestos causados energía nuclear, catástrofes naturales, y gastos médicos inferiores a 9,00 euros. naturales,disturbios disturbiosooactos actosterroristas terroristas y gastos médicos inferiores a 9,00 euros.

Póliza Nº: 6J3 Inclusión A SEGUIR INSTRUCCIONES EN CASO DE SINIESTRO INSTRUCCIONES A SEGUIR INSTRUCCIONES Acircunstancia SEGUIR que esté cubierta por Cuando se produzca alguna el seguro, comuníquelo inmediatamente EN CASO DE DE SINIESTRO SINIESTRO al teléfono permanente EN CASO de la central de Asistencia 24 horas. Cuando se produzca alguna circunstancia que esté cubierta por el seguro, comuníquelo inmediatamente al teléfono permanente Teléfono +34 93 300 10 50 de la central de Asistencia 24 horas. Las llamadas se podrán realizar a cobro revertido. Teléfono +34 93 300 10 50 El Asegurado deberá llamar a la Compañía Aseguradora, indicando: • Su nombre. Las sese podrán realizar a cobro revertido Lasllamadas llamadas podrán realizar a cobro revertido. • Su número de póliza indicado en el certificado y facilitado por la Agencia. ElElAsegurado deberá llamar a laacompañía aseguradora indicando: Asegurado deberá llamar la Compañía Aseguradora, indicando: • Lugar y número de teléfono del lugar donde se encuentre. • Su nombre • Su nombre. • Descripción del problema que tiene planteado. • Su número de póliza indicado encertifi el certifi cado y facilitado la Agencia. • Su número de póliza indicado en el cado y facilitado porpor la Agencia • Lugar y número de teléfono deldonde lugar se donde se encuentre. • Lugar y Número de teléfono del lugar encuentre. Es •imprescindible llamar comunicando el siniestro para tener • Descripción del problema queplanteado tiene planteado. Descripción del problema que tiene

derecho a percibir las prestaciones de la póliza.

Es imprescindible imprescindible llamar comunicando el siniestroelpara tener derecho a perEs llamar comunicando siniestro para tener cibir las prestaciones póliza. derecho a percibirde lasla prestaciones de la póliza. Póliza Nº CN TRAVEL: 55-0822327

Póliza Nº CANARIAS NEW TRAVEL: 55-0822388

Esta información no tiene validez contractualyy no no sustituye condiciones generales y particulares de las pólizas, están aque disposición deldisposición cliente en Canarias New Travel, en INTERMUNDIAL Esta información no tiene validez contractual sustituyea las a las condiciones generales y particulares de lasque pólizas, están a del cliente en Canarias New Travel, Correduría deCorreduría SEGUROS, con domicilio social C/Irún, 7social - 28008 MADRID el R.M. deeMadrid, 180.298, secciónhoja 8ª, libro 0, folio 149, tomo8ª, 11.482. C.I.F. - B-81577231 Inscrita en en INTERMUNDIAL de SEGUROS, conen domicilio en-C/ Irún, 7 e–inscrita 28008en – MADRID inscritahoja en elMR.M. de Madrid, M 180.298, sección libro 0, folio 149, tomo 11.482. el R.D.G.S. yInscrita F.P conen nºelJ-1541 y con seguro de J-1541 R.C. y dey con caución concertados conconcertados la Ley 26/06 de MSRP o en elcon Asegurador: ARAGMSRP Seguros. C.I.F.- B-81577231. R.D.G.S. y F.P con nº seguro de R.C. ydedeacuerdo caución acuerdo la Ley 26/06 o en el Asegurador: ARAG Seguros. Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en Canarias New Travel, en INTERMUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.

Seguro de Anulación Plus

¡¡ GRATIS !!

Excepto billetes de Avión, barco y/o tren. Esta póliza no cubre los gastos de gestión (18€ por persona)


Información Relevante (OBLIGADO

CONOCIMIENTO)

Las peculiares características y operatividad de las programaciones de Circuitos (es- • VISITAS En el apartado “Excursiones Incluidas”, de cada circuito, se indican aquellas pecialmente en autobús) hacen muy importante que tanto la Agencia de Viajes como que forman parte del compromiso contractual por parte de CN Travel, indicando en el usuario conozcan las mismas, sus ventajas y limitaciones. Todo ello en el ánimo de cada caso si es visita con Guía local (en caso de no indicar esta circunstancia, la visita ofrecer un PRODUCTO CLARO Y TRANSPARENTE. se entiende que se realizará libremente). La descripción que se realiza de cada visita La información que desarrollamos a continuación concreta estos aspectos, y con ello, tiene una finalidad meramente descriptiva e informativa. En casos excepcionales se consideramos aceptados por parte del cliente a la hora de contratar el viaje en todos podrá cancelar alguna visita ofreciendo siempre otra visita alternativa. sus apartados, asumiendo los mismos como compromiso contractual, tal como se En algunas ocasiones y por diferentes motivos (metereológicos, tráfico, días festivos indica en el contrato de viajes combinados: o cierre de monumentos) el orden de las visitas podrá ser alterado sin que ello • GARANTÍA DE RESERVA Al realizar la reserva en su agencia, para la confirmación afecte a su contenido. deberá realizar el abono de 18€ por persona como depósito y garantía. Este depósito no es reembolsable en el caso de cancelación (no lo cubre la póliza de • EXCURSIONES OPCIONALES O FACULTATIVAS La agencia de Viajes o nuestro asisanulación). El importe restante tendrá que ser abonado con 15 días de antelación tente de grupos (en destino) le ofrecerá una serie de excursiones opcionales o a la fecha de salida. facultativas (página 5). Por causas fortuitas, fuerza mayor o no alcanzar el número • DOCUMENTACIÓN PERSONAL Antes de iniciar el viaje, compruebe que todos sus mínimo de plazas no se realizase alguna de las excursiones opcionales o facultatidocumentos estén en regla: DNI o pasaporte y tarjeta sanitaria. En circuitos fuera de vas se reintegrará el importe total que hubiera pagado el cliente. España, recomendamos llevar Tarjeta Sanitaria Europea. • ENTRADAS A MONUMENTOS Las entradas a los monumentos nunca están inclui• RUTAS Y PUNTOS DE RECOGIDA Nuestro compromiso de garantizar todas las salidas excepto cuando se indique lo contrario. das lleva implícita una serie de recogidas (ver página 4) para cada una de las fechas

• •

• •

programadas. Por lo tanto, todos los autobuses tendrán que realizar una serie de • SEGURO TURÍSTICO CN Travel incluye en sus circuitos un seguro turístico (ver conparadas obligatorias (puntos de recogida) hasta llegar al/los puntos de encuentro. diciones y cobertura en pag. 2) Estos puntos de recogida pueden ser ampliados a otras localidades siempre que el • SEGURO DE CANCELACIÓN Cubre la penalización por gastos de cancelación y/o momínimo de personas así lo justifique a criterio de CN Travel. dificación de una reserva según se indica en el siguiente apartado, siempre y cuando INCORPORACIONES En algunas ocasiones, los traslados ida y regreso podrán realas causas que provoquen la misma estén tipificadas y aceptadas por la compañía de lizarse en coche privado, taxi, minibus u otro transporte de línea regular. seguros. No cubre los gastos de gestión (18€ por persona) ni los gastos de gestión de HORARIOS DE SALIDA Y REGRESO Los horarios de salida se fijarán con 5 días de la minorista. antelación a la fecha de salida, si bien podrían verse modificados debido a anulaciones de última hora, que obligarían a reestructurar los mismos. La planificación • GASTOS DE GESTION ESPECIALES En los circuitos "Polonia", "Rumanía" y "Cerdeña" de los horarios de regreso se establecerá según el criterio de CN Travel en función los gastos de gestión serán 325€ por persona no reembolsables en caso de canceladel horario de llegada al punto más alejado. CN Travel no se responsabiliza de ción con menos de 90 días. las demoras que puedan producirse por circunstancias ajenas a nuestra voluntad (atascos, obras, meteorología u otros imprevistos) • ANULACIÓN O MODIFICACIÓN DE RESERVA La anulación o cambio de fecha de una reserva conllevará los siguientes gastos: PUNTOS DE ENCUENTRO Por cuestiones operativas, dependiendo de cada fecha - Gastos de gestión de 18 € por persona NO REEMBOLSABLES (excepto los circuide salida y circuito en concreto, así como los correspondientes regresos, puede haber uno o más puntos de encuentro, estos se fijarán 5 días antes de cada salida. tos "Polonia", "Rumanía" y "Cerdeña") En general se realizarán en Madrid, Tordesillas, Honrubia o Plasencia, pudiendo en - Gastos de anulación según la legislación vigente: algunos casos sufrir modificaciones en pro de las necesidades concretas para el • 11 y 15 días antes de la salida ...................5% del importe total del viaje acercamiento de los clientes y optimización de la operativa. • 3 y 10 días antes de la salida .....................15% del importe total del viaje AUTOCARES Están reglados según la normativa vigente. La capacidad del autocar • 48 horas antes de la salida ......................25% del importe total del viaje se adaptará en cada caso al número de pasajeros. • No presentación en la salida ....................100% del importe total del viaje NÚMEROS DE ASIENTOS El número de asiento asignado se confirmará en el momento de realizar la reserva y será válido desde y hasta el punto de encuentro • PRECIOS Los precios establecidos en el programa se han fijado en base a los Impuestos e IVA/IGIC vigente al 15/08/2012, cualquier modificación de los mismos indicado (ver contrato de Viaje Combinado). Desde el punto de origen hasta el/los será repercutida en el precio final del viaje. punto/s de encuentro/s y viceversa, los pasajeros ocuparán los asientos libres.

• HOTELES En cada circuito se indica la Categoría Oficial así como la zona (localida- • SALIDAS GARANTIZADAS CN Travel garantiza la salida de los circuitos publicados des y/o provincias) donde van a ser alojados los clientes. En ninguno de los casos en este folleto y si por algún motivo excepcional (fuerza mayor o falta de incripCN Travel garantiza la ubicación en núcleo urbano o población, pudiendo estar en ciones mínimas) hubiese que anular alguna salida, le ofreceremos con carácter extrarradio o afueras. Los hoteles indicados como “Hoteles previstos o similares” personal e intransferible la posibilidad de elegir otra fecha de salida u otro circuito corresponden a una mera información orientativa pero que en ninguno de los casos disponible con un 25% de descuento sobre el precio base supone un compromiso formal o contractual. • RÉGIMEN ALIMENTICIO Y BEBIDAS INCLUIDAS Las comidas serán en menú fijo servi- • QUEJAS Y RECLAMACIONES Cualquier incidencia acaecida durante el viaje deberá de ser comunicada inmediatamente a la asistente de grupos quien articulará las do en mesa compuesto por un 1er plato, 2º plato y postre (excepcionalmente podrá ser buffet o self-service). El desayuno será Desayuno Continental, compuesto habitualsoluciones que en cada caso corresponda. mente de café, leche o infusiones, una pieza de pan y/o de bollería con mantequilla y Asimismo se recuerda a los consumidores que tanto hoteles como restaurantes mermelada. tienen a su disposición las hojas oficiales de reclamación, que deberá ser cumpliLas bebidas (agua y vino) siempre estarán incluidas en los destinos de España y mentada directamente por el cliente en el propio establecimiento. Portugal. En los demás países no estarán incluidas las bebidas. (*) Todos aquellos viajeros que por prescripción médica necesiten un régimen de • ENCUESTAS DE CALIDAD La cumplimentación de la correspondiente encuesta de comidas específico, tienen obligación de comunicarlo a la agencia, aportando el calidad, es para CN Travel de alto valor comercial. La información proporcionada justificante médico pertinente. En los circuitos internacionales no se puede garantipor los clientes es vital a la hora de valorar a nuestros proveedores y así adecuar zar un régimen determinado, aunque se hará lo posible para facilitarlo. nuestros servicios a las necesidades de éstos. • DESCUENTOS DE NIÑOS Y 3ª PERSONA Descuento de Niños 2-12 años compar- • EDAD VÁLIDA Los Circuitos Culturales “especial mayores” están pensados y dirigidos tiendo habitación con 2 adultos: 25%. Descuento 3ª PAX en hab. triple: 10% (no al colectivos de mayores de 55 años, sin que por ello CN Travel limite la edad válida aplicables en los circuitos aéreos) para su disfrute, ni pago extra adicional por esta circunstancia. • GUÍAS Todos los circuitos llevan un guía acompañante que se encargará de la coordinación del viaje. Por imperativo legal, no puede realizar visitas guiadas en las localidades donde la ley exige la presencia de un guía local.

3


Puntos de Recogida

desde ANDALUCÍA Y EXTREMADURA CIUDAD

4

TERMINAL DE SALIDA

CIUDAD

ADRA ALCALÁ DE GUADAIRA ALCALÁ LA REAL ALCAUDETE ALGECIRAS ALMENDRALEJO ALMERÍA ALMUÑÉCAR ANDÚJAR

Club Náutico

Estación de Autobuses

LA CAROLINA LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN LINARES LOJA LOS PALACIOS LUCENA MÁLAGA MARBELLA MARTOS

ANTEQUERA

Plaza de Castilla

MÉRIDA

BADAJOZ BAILÉN BOLLULLOS DEL CONDADO CABRA

Puerta de la estación de autobuses

Estación de Autobuses. Av. Pablo Iglesias s/n

MOTRIL MONTIJO NAVALMORAL DE LA MATA NERJA

CÁCERES

Plaza América (cafetería América)

PLASENCIA

CÁDIZ CALETA DE VÉLEZ CARMONA CHICLANA CÓRDOBA CORIA DON BENITO DOS HERMANAS ÉCIJA EL EJIDO ESTEPONA FUENGIROLA FUENTE DE CANTOS GRANADA HUELVA JAÉN JEREZ DE LA FRONTERA LA CALA DEL MORAL LA CARLOTA

Plaza Sevilla (frente Aduana)

PRIEGO DE CÓRDOBA PUENTE GENIL PUERTO DE STA MARÍA PUERTO REAL RINCÓN DE LA VICTORIA ROQUETAS DE MAR SAN FERNANDO S. PEDRO DE ALCÁNTARA SEVILLA TORRE DEL CAMPO TORRE DEL MAR TORREDONJIMENO TORREMOLINOS TORROX COSTA TRUJILLO UTRERA VÉLEZ MÁLAGA VILLAFRANCA DE LOS BARROS ZAFRA

ÁGUILAS ALBACETE ALCALÁ DE HENARES ALCANTARILLA ALCORCÓN ALCOY ALGEMESÍ ALHAMA DE MURCIA ALICANTE ALMANSA ALMURADIEL ALZIRA ARANJUEZ

Gasolinera Cepsa

Edificio San Francisco Recinto Ferial (Frente Estación de Autobuses) Exterior Estación de Autobuses. C/ Cañada Alcalá Rotonda Hipercor (acera Corte Inglés) Hotel Vetonia Avda. García Lorca, 90 (Sevillana) Puerta principal McDonalds - Av. Fenicia s/n

Hotel - Restaurante El Paso Gasolinera Entrada (Rocío)

Farmacia (parada de Bus) Av. Andalucía s/n Parada de Casal (junto al Bar Bodeguita) Avenida de los Descubrimientos (frente a gasolinera BP) Parada bus Cruz Roja (frente a Hotel Meliá) Cafetería Burbujas Estación de Autobuses Rotonda la Motilla (frente al avión) Gasolinera Santiago Montaño (Meroil) Plaza de la Alpujarra Puerta de la antigua estación de autobuses Frente a Estación de Autobuses (esquina Unicaja) Hostal Casa San Vicente Rotonda centro comercial Neptuno Hotel Monteconquero C/ Virgen de la Cabeza (parada bus El Corte Inglés) Avda. Álvaro Domecq (Hotel Jerez) Parada Bus Ferretería del Carmen. Av. Málaga Hotel El Pilar

TERMINAL DE SALIDA Rotonda Hotel NH La Perdiz Frente a la Facultad de Magisterio Avenida María Auxiliadora, 11 (delante estación autobuses) Estación de servicio Los Abades Parada de bus La Pachanga Glorieta Recinto Ferial (entrada principal a Lucena) Parada de taxi - C/ Molina Lario - junto a CATEDRAL Avda. Ricardo Soriano (cafeteria Marbella) Puerta Estanco. Av. Oro Verde, nº 3 Puerta de la Biblioteca Nacional Frente a la estación de Autobuses Bajada Cerro Virgen (puerta Parque) Gasolinera Cepsa (al lado del supermercado DÍA) Hotel Moya (glorieta Moya) Parada de autobuses de Nerja - Avda de Pescia Rte. Despensa de Extremadura. Avd. Martín Palomino Nº 40 (antigua entrada a Plasencia) Estación de Autobuses. C/ Ntra. Sñra. de los Remedios Centro Comercial Tragaluz - Av. de la Rambla Estación de Renfe Gasolinera (entrada) Parada de Bus Ayuntamiento. Av. Mediterráneo Parada de Bus Aduana (junto Plaza Abastos) Avda. San Juan Bosco (junto a Bar El Bolerín) Parada de Bus San Pedro (travesía Sur) Rotonda de Santa Justa (Hotel Ayre) Junto Hotel Torrezaf. Pº de la Estación Estación de Autobuses. C/ Pintor Cipriano Maldonado Puerta Mercado Abastos. Av. Jaén, 1 Terminal El Portillo (delante de Noche y Día) Supermercado ALDI - Av. Andalucía s/n Hotel Perú Parada de bus Plaza Trianilla (delante de Mercadona) Cafetería Casarte Azul - Av. Las Naciones Bar La Marina Hostal Arias

desde MADRID, CASTILLA LA MANCHA, MURCIA Y LEVANTE Estación de autobuses

Restaurante Villa de Aranjuez, N-IV Km. 52

DENIA ELCHE ELDA / PETREL FUENLABRADA GANDÍA GETAFE GUADALAJARA HELLÍN HONRUBIA LA RODA LA VALL D'UIXÓ LEGANÉS LORCA

AZUQUECA DE HENARES

Ayuntamiento. Plaza de la Constitución

MADRID

Estación Sur de Autobuses. C/ Méndez Álvaro (dentro de la estación)

BENIDORM BUÑOL

Café París

MANZANARES MOLINA DE SEGURA

Estación de Autobuses

Gasolinera Campsa (vía de servicio)

BURRIANA

Av. de Nules delante de Cafetería Madrid. Al lado del Centro de Salud.

MÓSTOLES

Avenida de la Constitución (junto a Carrefour Market)

CALPE CARTAGENA CASTELLÓN CHIVA CIEZA CIUDAD REAL (CAPITAL) COCENTAINA

Estación de autobuses

Plaza Díez de Revenga. Parada de taxi

Gasolinera Repsol

MURCIA NOVELDA NULES Oliva Onteniente ORIHUELA PARLA

COSLADA

Glorieta Rosa de los Vientos (junto al Hotel NH)

PINTO

Centro Comercial Plaza Éboli (puerta principal) C/ Pablo Picasso esquina Camino de San Antón

CUENCA (*) CULLERA

Estación de Autobuses

PUERTO LÁPICE PUERTO LUMBRERAS

Restaurante Aprisco

Puerta Estación de Autobuses (Cafetería) Hostal Bari. Vía Complutense (antigua N-II) C/ Mayor. Salón de Juegos Manila Frente a la Estación Central de Renfe (Bar Cabaña) Puerta Estación Autobuses Puerta de la estación de Renfe Gasolinera Campsa (Bar Alhama) Puerta principal estación autobuses (nueva) Restaurante Los Rosales Restaurante Casa Marcos Plaza del Reyno

Hotel Alfonso XIII Estación de Autobuses Restaurante El Canario Restaurante La Cabaña Plaza de San Francisco

Gasolinera Puente Viejo

continúa en la siguiente página...

Puerta de la Estación de Autobuses Rotonda Fuente Carrefour Calle de Leganés (junto al Eroski) Parada de taxis. Frente a la estación de Renfe C/ de Madrid. Plaza de Victoria Kent (rotonda El Lazo) Calle de Toledo (junto a la gasolinera Diges) antiguo cine Victoria Área de Servicio Marino II. A-3 Km. 168 dirección Madrid Restaurante Juanito Estación de Autobuses (Avd. Agricultor) Avenida de la Mancha (junto al Hogar del Pensionista) Plaza del Óvalo. Parada de taxis

Plaza del Ayuntamiento. Parada bus.

Gasolinera junto a Centro Comercial C/ San Bartolomé junto autoescuela. Parada Bus Gasolinera Rebollet Plaza Concepción Restaurante El Palmeral Frente a Bankia, C/ Toledo (Frente a la Comisaria de Policía)

Restaurante el bocadillo de jamón


Puntos de Recogida

desde MADRID, CASTILLA LA MANCHA, MURCIA Y LEVANTE CIUDAD

TERMINAL DE SALIDA

PUERTOLLANO

Paseo de San Gregorio, 11 (Delante de Banesto)

QUINTANAR DE LA ORDEN

Estación de Autobuses

REQUENA SAGUNTO SILLA SUECA TARANCÓN TALAVERA DE LA REINA TOLEDO TORREJÓN DE ARDOZ

Estación de servicio Sarrión Gasolinera frente a Renfe Avenida Picassent. Gasolinera La Rotonda Bar Llopis Estación de Autobuses Avda. Madrid, 1 (antiguo Hotel Beatriz) Frente a la Estación de Autobuses Frente estación tren (junto al intercambiador de buses)

CIUDAD TORRENTE TORREVIEJA TOTANA UTIEL VALENCIA VALDEPEÑAS VILLAROBLEDO VILLARREAL VILLENA XÁTIVA YECLA

TERMINAL DE SALIDA Parada de bus en Calle Vinalopó (rotonda tanatorio) Rotonda del Carrefour frente a la Policía Local Bar La Turra Gasolinera Hijos de Antonio Pons Puerta Hotel Expo Valencia Bar Primi Restaurante Lorenzo Puerta Hotel Palace Gasolinera Cepsa Hotel Vernisa Puerta Feria del Mueble

Los horarios DE SALIDA se comunicarán 5 DÍAS antes de la fecha de salida. Los puntos base de recogidas indicados son fijos y están garantizados (salvo excepciones expresas) (*) Sólo con un número mínimo de plazas vendidas

Ventajas y Compromisos CN TRAVEL SALIDAS GARANTIZADAS Nuestro total compromiso en garantizar todas las salidas de todos los circuitos

CONFIRMACIÓN DE NÚMERO DE ASIENTO en el momento de realizar la reserva. TELÉFONO DE EMERGENCIAS operativo durante el día de salida de su circuito TLF.: 680 997 340

Nuestro compromiso de NO COBRAR NINGÚN SUPLEMENTO DE SALIDA: Garantizado desde cualquiera de los puntos de salida señalados en estas páginas.

CONFIRMACIÓN DEL HOTEL en el momento de realizar la reserva.

!

H

BEBIDAS INCLUIDAS Agua y vino en las comidas en España y Portugal

GUÍAS LOCALES Y ENTRADAS A MONUMENTOS (según se detalla en cada itinerario)

En nuestros circuitos INCLUIMOS LAS EXCURSIONES que se indican en cada itinerario.

NUESTRAS OPCIONES DE VIAJE + ECONÓMICO: en autocar desde y hasta origen. Nuestros circuitos clásicos, con nuevas propuestas esta temporada para que no te pierdas nada

hasta Madrid ida + CÓMODO: en y vuelta, con traslados hasta el punto de encuentro para incorporarte al circuito y para regresar al destino

+ CÓMODO Y RÁPIDO: en avión hasta Galicia, te recogemos en el aeropuerto.

+ ... INOLVIDABLE ¡¡Novedad esta temporada!! saldremos en barco hasta la isla italiana de Cerdeña

CN TRAVEL te regala el SEGURO DE CANCELACIÓN: Consultar circunstancias garantizadas

Y ADEMÁS, ¡¡¡ TUS VACACIONES TE PUEDEN SALIR GRATIS !!! REGALO DE 2 PLAZAS PARA UN PRÓXIMO CIRCUITO DE NUESTRA PROGRAMACIÓN "ESPECIAL MAYORES" ¿Cómo optar a este regalo?: 1º. La entrega en tu Agencia de Viajes de la encuesta de calidad. 2º. La Agencia sellará y enviará vía fax a CNTravel la encuesta. 3º. El agraciado será aquel cuyo número de encuesta coíncida con las cuatro últimas cifras del 1er, 2º y 3er Premio del Sorteo Nacional de Loteria de Navidad el 22 de Diciembre de 2015.

5


Excursiones Opcionales Galicia Terra Única

Descubre Galicia

Asturias, Mariña Lucense y Playa de las Catedrales

Cantabria, Asturias y Picos de Europa

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€ Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

OPORTO Y BRAGA (DÍA COMPLETO): Incluye guía local en Oporto

País Vasco al Completo

La Rioja, Álava y Navarra

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

GIJÓN, AVILÉS Y CUDILLERO (DÍA COMPLETO): Con guía local en Avilés

OVIEDO Y GIJÓN (DÍA COMPLETO): Con guía local en Oviedo

Navarra, Guipúzcoa y

Pirineo Aragonés, Lourdes y Andorra

País Vasco Francés

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

BIARRITZ, SAN JUAN DE LUZ, HONDARRIBIA (DÍA COMPLETO): Con guía local en Hondarribia

MONASTERIOS DE SUSO, YUSO Y VALVANERA (DÍA COMPLETO): Con entradas incluidas

URDAX, ZUGARRAMURDI, BERTIZ (DÍA COMPLETO): Entrada en las cuevas y Señorío de Bertiz

JACA, SAN JUAN DE LA PEÑA (DÍA COMPLETO): Guía local en Jaca y entrada en el Monasterio de San Juan

Capitales de Castilla

Toledo y Madrid

León, Zamora y Salamanca

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

6

MUXÍA, CAMARIÑAS, FINISITERRE (DÍA COMPLETO): Con Museo del Encaje de Camariñas

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

Barcelona y Sur de Francia

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

SALAMANCA Y ALBA DE TORMES (DÍA COMPLETO): Con guía local en Salamanca y Alba de Tormes

SEGOVIA Y LA GRANJA DE SAN ILDEFONSO (DÍA COMPLETO): Con entrada al Palacio de la Granja

PONFERRADA, LAS MÉDULAS Y VILLAFRANCA (DÍA COMPLETO): Con entrada en Las Médulas

CARCASSONE Y PERPIGNAN (DÍA COMPLETO): Con guía local en Carcassone

Lisboa y Vale do Tejo

Oporto, Coímbra y Lisboa

La Francia medieval y Suiza

Bretaña / Normandía

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

Almuerzo en Rte.: 45€ / Picnic: 35€

NAZARÉ, BATALHA Y ÓBIDOS (DÍA COMPLETO): Entrada en el Monasterio de Batalha

SINTRA, QUINTA DA REGALEIRA, LISBOA MONUMENTAL (DÍA COMPLETO): Entrada en la Quinta da Regaleira

GINEBRA Y LAUSANA (DÍA COMPLETO): Con guía local en Ginebra

VANNES, CARNAC Y QUIMPER (DÍA COMPLETO): Incluye Tour Guiado por el alineamiento de Carnac

Costa Azul y La Provenza

Cerdeña

Rumanía

Polonia

No incluye almuerzo: 45€

No incluye almuerzo: 45€

No incluye almuerzo: 45€

No incluye almuerzo: 45€

No incluye almuerzo: 27€

MÓNACO, EZE Y NIZA (DÍA COMPLETO): Con guía local en Mónaco

PLAYA DE PELOSA, STINTINO (DÍA COMPLETO)

CENA + ESPECTÁCULO FOLCLÓRICO

BARRIO JUDÍO DE CRACOVIA "TRAS LOS PASOS DE SCHINDLER" (½ DÍA): Incluye guía local

París 1

París 2

París 3

París 4

No incluye almuerzos: 45€

PASEO SENA + TORRE EIFFEL (½ DÍA): Con barco por el Sena y subida al 2º piso de la Torre Eiffel

Cena: 59€

No incluye almuerzos: 45€

No incluye almuerzos: 45€

No incluye almuerzos: 45€

MUSEO DEL LOUVRE (½ DÍA): Incluye entrada

PARÍS ILUMINADO (PANORÁMICA NOCTURNA): Visita guiada

PALACIO DE VERSALLES (½ DÍA): Con entrada y visita guiada

Respuesta a su confianza

10% 5%

5%

25% 10%

3ª Persona

Grupos

Niños

*

Compartiendo habitación doble tendrá un 10% de descuento sobre el precio publicado

*

Mayores

Para las personas mayores de 65 años, otorgamos un 5% de descuento sobre el precio publicado

*

Los grupos de 10 ó más pasajeros, tendrán un 5% de descuento adicional para cada uno de ellos

* Estos descuentos no son acumulables entre sí. No aplicables a tasas aéreas ni a visados.

*

Para los niños menores de 12 años de edad que comparten habitación con dos adultos, 25% de descuento

*

Venta anticipada

Si reservas con 60 días de antelación a la fecha de salida, tendrás un 10% de descuento


Las Rutas IMPORTANTE NOTA INFORMATIVA • Por causas operativas las rutas de recogidas de nuestros circuitos confluyen todas en el/los puntos de encuentro: Madrid, Medina del Campo, Plasencia, Granada y/o Sevilla. distribuyéndose desde estos puntos a cada uno de los destinos, e igualmente en las rutas de regreso. • Los números de asientos asignados son, en todos los casos, desde y hasta los puntos de encuentro indicados. • Los horarios de salidas serán reconfirmados 5 días antes de cada fecha de salida, ajustándose a las diferentes rutas de recogidas.

RUTA DE IDA

• Puntos de encuentro: Madrid (excepcionalmente el punto de encuentro se podrá variar a Tordesillas, Honrrubia, Plasencia y/o Sevilla según la ruta de recogidas y el destino reservado)

RUTA DE REGRESO

• Los puntos de encuentro para las rutas de regreso, generalmente serán los mismos que a la ida. Pudiendo, en algunos casos, sufrir modificaciones por cuestiones de agilidad operativa.

Suplementos Incluye traslado desde Estación Atocha al punto de encuentro y viceversa *

Localidades

1 trayecto (ida o regreso a Madrid)

Ida y regreso a Madrid

Córdoba

70 €

125 €

Sevilla

105 €

155 €

Málaga

110 €

170 €

Valencia

90 €

145 €

Alicante

80 €

135 €

* Salida a la Avenida Ciudad de Barcelona (Estatuas de las cabezas de niños) Precio base en clase turista sujeta a disponibilidad de plazas en el momento de realizar la reserva

Punto de Encuentro en Madrid ESTACIÓN SUR DE AUTOBUSES (C/ MÉNDEZ ÁLVARO) Nuestro punto de encuentro y distribución en la Estación Sur permite una mayor comodidad para los viajeros: • Los autobuses estarán aparcados en las dársenas DENTRO de la estación de Autobuses. • Su PROXIMIDAD a la Estación de ATOCHA favorece el más cómodo desplazamiento entre ambos puntos para los clientes que elijan el acercamiento a Madrid en AVE. • MUY IMPORTANTE: Aquellos viajeros que lo deseen podrán ser recogidos "gratuítamente" en la puerta de la Estación de Atocha (Puerta salida hacia Avda. Ciudad de Barcelona), siempre que su llegada sea antes de las 12:00 h de la mañana.

7

Entrada

Mostradores

Cafetería

Dársenas

Guía Acompañante / Asistente de Grupo ASISTENTES BILINGÜES Todos los circuitos cuentan con el servicio de guías acompañantes / asistentes de grupos en Castellano. Además tendremos determinadas salidas programadas con guías bilingües (español e inglés). CONSULTAR LAS FECHAS Y LOS CIRCUITOS. Estos circuitos los encontraréis en nuestra página web traducidos al inglés.

hello! ¡hola!


Departamento de Calidad y Atención al Cliente Hola,

de todos y cada uno de los servicios que están

Mi nombre es Adriana de la Torre, responsable del Departamento de Calidad. En nombre de CN Travel, del equipo que coordino y del mío propio, quisiera agradecerte que hayas llegado hasta aquí, que hayas preguntado por nuestros productos en tu agencia de viajes de confianza. Nuestro objetivo es ayudarte a disfrutar del viaje, lograr tu total satisfacción y hacer que el binomio calidad/precio tenga sentido para ti.

recibiendo in situ nuestros clientes. Eres tú el

Para conseguir que tu viaje con nosotros sea satisfactorio, nos hemos encargado, personalmente, de visitar a nuestros proveedores para valorar cada servicio minuciosamente. Es gracias a este trabajo de campo que podemos llegar a ser conscientes de la valoración real de los productos que ofrecemos y – a partir de ahí – mejorarlos, adaptándolos a lo que tú estás buscando. Por esta misma razón, este año hemos ampliado sustancialmente el equipo profesional del Departamento de Calidad, a la vez que hemos introducido la figura del “cliente misterioso” en nuestros Circuitos Culturales.

finalizar el viaje. Encuestas que también hemos

encargado de indicarnos dónde podemos mejorar. Tu opinión es muy importante para nosotros y siempre la tenemos en cuenta. Y todo esto cobra sentido con el respaldo de la información contenida en las encuestas que se entregan al

Adriana de la Torre Dpto. Calidad

mejorado como novedad de esta temporada, siendo más sencillas de cumplimentar. Éstas son procesadas telemáticamente, proporcionándonos la máxima información de tu valoración del viaje, a la vez que nos permiten realizar el seguimiento al servicio de cada circuito, cada proveedor, cada ruta... Gracias por ayudarnos a mejorar constantemente. Y gracias, sobre todo, por confiar en el equipo humano que compone CN Travel.

A este conocimiento del producto se une el seguimiento que realizamos – en tiempo real desde el Departamento de Calidad – de cada circuito, con llamadas aleatorias a los pasajeros para la verificación y valoración

Cuidamos lo más importante: tú ¡ FELIZ VIAJE !

Pasaporte CN TRAVEL El PASAPORTE CN TRAVEL es un premio a la FIDELIDAD VIAJERA al elegir nuestros CIRCUITOS CULTURALES

8

¿EN QUÉ CONSISTE EL PASAPORTE CN TRAVEL? Con el PASAPORTE CN TRAVEL, que le ha proporcionado nuestra guía en su primer viaje con nosotros, podrá obtener descuentos y premios que podrán disfrutar en sus próximos CIRCUITOS CULTURALES.

¿VIGENCIA DEL PASAPORTE CN TRAVEL? Tiene una vigencia de 3 años desde la primera fecha de validación. PASAPORTE PASSPORT

¿CÓMO UTILIZARLO? Es muy sencillo: • En cada viaje sólo tiene que pasar por su agencia para cumplimentar la correspondiente hoja de VISADO, con los datos que se indican en ella, y el sello de su agencia. • El pasaporte es personal e intransferible y sólo puede ser utilizado en cada viaje por el titular que figura en el mismo

LOS PREMIOS Los descuentos o regalos a los cuales usted puede acceder vienen especificados en las 10 hojas de VISADO del que está compuesto este PASAPORTE CN TRAVEL

¿CÓMO CANJEAR LOS PREMIOS? Se canjearán siempre en su agencia de viajes en el momento de adquirir un nuevo CIRCUITO CULTURAL, siempre y cuando al validar el VISADO de este nuevo viaje esté premiado.

MUY IMPORTANTE Dentro del plazo indicado, los premios se aplicarán, en TODOS LOS CASOS, sobre nuestra PROGRAMACION DE OTOÑO / PRIMAVERA. • Los circuitos de nuestra programación de Verano, cuentan a efectos de VISADO, pero no de aplicación del premio. • En la programación de Otoño/Primavera, solo quedan exentos (como premio) los destinos no peninsulares.


Información Circuitos Internacionales Documentación necesaria Circuitos Europeos

buffet). Todos ellos han sido elegidos lo más variado dentro delas posibilidades de la cocina local. No están incluidas las bebidas o dietas especiales.

Los españoles mayores de edad pueden viajar con su D.N.I. en vigor; el cual tendrá que tener una validez superior a 90 días a la fecha de entrada. En cuanto a los españoles menores de edad, se recomienda que vayan siempre con pasaporte en vigor, y siempre deberán llevar junto con del D.N.I en vigor una autorización del padre, madre o tutor emitida por la autoridad competente cuando no viajen con sus padres o tutores.

Si por circunstancias especiales y desconocidas en la fecha de impresión de este catálgo, no pudieran realizarse algunas de las visitas programadas a museos o a otros lugares de interés turístico, por encontrarse cerrados el día previsto para las mismas, CN TRAVEL declina su responsabilidad.

Los menores siempre han de viajar con pasaporte y en su caso visado a los países en que estos requisitos son exigidos a los adultos.

En el día de regreso en avión desde las ciudades europeas, el último servicio será el desayuno (si el horario lo permite).

Para otras nacionalidades, aún con tarjeta de residencia de España en vigor, consultar con el consuladode su país o del país de destino la documentación, visados y demás requisitos que pudiera precisar.

Si por el horario del vuelo, la llegada a la ciudad de destino es después de las 19:00h, por motivos operativos no se dará la cena, aún en el caso de estar incluida.

Los contratiempos aéreos durante el viaje (retrasos, pérdidas de equipaje, etc.), son responsabilidad de las compañías aéreas. Para su posterior reclamación, es imprescindible realizar la tramitación en los mostradores de las compañías.

En los itinerarios que se incluye cruceros, el alojamiento será en camarotes interiores.

Las habitaciones triples consisten en una habitación doble con una cama supletoria, siendo esta cama, plegable o cama turca. En algunos casos dichas habitaciones pueden ser muy pequeñas para tres personas y con poco espacio para el equipaje. Algunos hoteles, por iniciativa propia, pueden proporcionar una habitación doble más una individual. No recomendamos una habitación triple para tres adultos.

MUY IMPORTANTE

En algunos casos excepcionales, el hotel puede no coincidir con el publicado, en esos caso el cliente será informado con antelación. Las comidas incluidas serán menús turísticos de acuerdo a la gastronomía local y consiste en dos platos y postre (en alguna ocasión puede ser

Información Aérea POSIBLES CAMBIOS. En los últimos años se está produciendo una auténtica revolución en este sector con la aparición y desaparición de numerosas rutas y compañías. Estos cambios seguro que seguirán produciéndose en el futuro y por lo tanto nuestra intención es y será siempre tratar de conseguir las mejores condiciones posibles para su viaje, tanto en comodidad como en calidad y precio.

Debido a los posibles cambios que se producen en los precios del petróleo y en las tasas de seguridad de los aeropuertos, debe tener en cuenta que los costes del viaje pueden verse alterados. En Cn Travel se lo comunicaremos con suficiente antelación. Al realizar su reserva es MUY IMPORTANTE que su nombre y primer apellido aparezcan correctamente, tal y como aparece en su documentación. Cualquier problema causado por algún error en la transmisión de la información será responsabilidad del pasajero. Compruebe siempre que sus datos sean correctos.

Este catálogo se edita con la información existente en el mes de abril de 2015. Estaremos atentos a todos los cambios, nuevas rutas, etc. que surgieran a lo largo de la temporada, intentando siempre buscar alternativas que mejor resulten a nuestros clientes. Los posibles cambios de vuelos y / o condiciones en los vuelos, producidos con posterioridad a la edición de este folleto, serán imputables a la propia compañía aérea, siendo imprescindible realizar la pertinente tramitación ante ellas para poder gestionar la reclamación.

9


Galicia Terra Única

DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES HOTEL ***/**** • Almuerzo con MARISCADA GALLEGA • Guía local en Santiago de Compostela Puente de Rande en la Ría de Vigo

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - RÍAS BAIXAS

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Galicia - Rías Baixas. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. VIGO / PONTEVEDRA, COMBARRO

10

Desayuno. Por la mañana visitaremos Vigo, conocida como la Ciudad Olívica. Primeramente haremos una visita panorámica recorriendo el Monte de O Castro, los jardines del Pazo de Castrelo, el puerto pesquero y el deportivo, hasta llegar al Casco Vello. En la zona antigua se encuentra la famosa plaza y el mercado de A Pedra, además de la plaza de la Constitución, la Concatedral de Santa María, la Biblioteca Penzol y otros edificios emblemáticos del Vigo barroco y moderno, declarado Bien de Interés Cultural recientemente. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde visitaremos, con guía local, la ciudad de Pontevedra. Disfrutaremos de un paseo por su cuidado casco antiguo, visitando la iglesia de la Virgen Peregrina y, a pocos metros de esta, la plaza de la Herrería e iglesia-convento de San Francisco. Desde aquí podremos conocer los distintos edificios del Museo y las hermosas y acogedoras plazas de la Leña y de la Verdura. Destacan también las ruinas de Santo Domingo y la Basílica de Santa María. Después visitaremos Combarro, Conjunto Histórico Artístico desde 1973, famoso por los innumerables hórreos sobre la Ría de Pontevedra, que rodean un casco histórico de singular belleza. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3. SANTIAGO DE COMPOSTELA / A CORUÑA

Desayuno y salida hacia Santiago de Compostela. A nuestra llegada nos recibirá un guía local. Con él recorreremos la plaza del Obradoiro, la plaza de la Azabachería, Platerías y la Quintana. Conoceremos los exteriores del Palacio de Gelmírez del s. XII, el Hostal de los Reyes Católicos del s. XV, el Colegio de Fonseca del s. XVI, el Pazo de Raxoi y el Monasterio de San Martín Pinario. Tendremos tiempo para realizar una visita libre a la Catedral (entrada no incluida), ejemplo más valioso del Románico español, con el Pórtico de la Gloria y Tumba del Apóstol, como principales atractivos. Almuerzo especial: MARISCADA GALLEGA. Por

la tarde visita panorámica a la ciudad de A Coruña, recorriendo los lugares más emblemáticos, como las playas de Riazor y Orzán, la Plaza de María Pita, el barrio húmedo, los exteriores de la Torre de Hércules y el ayuntamiento. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DÍA 4. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A OPORTO Y BRAGA)

Día libre con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando Oporto y Braga que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

DÍA 5. SANTA TECLA, BAIONA / O GROVE, A TOXA

Desayuno y salida para realizar una excursión a La Guardia, donde subiremos al Monte Santa Tecla, disfrutando de unas impresionantes vistas de la desembocadura del río Miño entre España y Portugal. También podremos visitar un antiguo poblado Celta (castro). Continuamos ruta hacia Baiona, villa conocida por el Parador Conde de Gondomar y por ser el puerto de llegada de la Caravela Pinta. Pasearemos por su paseo marítimo y puerto deportivo. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde, conoceremos O Grove, pueblo tradicionalmente marinero y turístico conocido como la “Capital del Marisco”. Visitaremos la isla de A Toxa, internacionalmente conocida por los jabones y cosméticos elaborados con minerales de su manantial. Destaca en la isla la Capilla de San Caralampio, o Capilla de las Conchas. Opcionalmente podremos realizar un paseo en barco por la Ría de Arousa, conociendo de cerca las bateas, plataformas de madera que sirven como criaderos naturales de los mejillones. Esta excursión opcional incluiría la degustación, en el mismo barco, de mejillones y vino ribeiro de la tierra. Regreso al hotel. Cena y alojamiento

Incluye - 5 Noches en Rías Baixas - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Guía local en Santiago de Compostela - Guía local en Pontevedra - Almuerzo MARISCADA GALLEGA - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

Vigo Pontevedra (1), Combarro Santiago de Compostela (1), A Coruña (2) Baiona, Santa Tecla O Grove, A Toxa (1)

½ día ½ día día completo ½ día ½ día

Con guía local / (2) Con almuerzo en restaurante

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel Galicia Palace **** (Pontevedra) Centro Urbano

DÍA 6. RÍAS BAIXAS - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (sobre las 4:30 horas) para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro, donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.

Precios por persona Hoteles

• Guía local en Pontevedra

Centro Urbano

Suplementos

H. Villa Juanita ***

H. Galicia Palace ****

Julio 5 12 Julio 19 26 Agosto 2 9 16 23 Agosto 30 Septiembre 6 Septiembre 13 20 27

285 € 329 € 399 € 315 € 285 € 279 €

369 € 399 € 435 € 379 € 369 € 369 €

Suplemento Individual:

150 €

165 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

Hotel Villa Juanita *** (O Grove)

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €


Descubre Galicia: Ribeira Sacra y Costa da Morte

DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES HOTELES **** • Crucero fluvial por los Cañones del Sil • Guía local en Santiago de Compostela • Guía local en Lugo

Monasterio de San Estevo de Rivas de Sil

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - SANTIAGO DE COMPOSTELA

Incluye - 4 Noches en Santiago de Compostela - 1 Noche en Ourense -

Transporte en autocar Régimen de MEDIA PENSIÓN Agua y vino incluidos Guía acompañante desde origen Guía local en Santiago de Compostela Guía local en Lugo Crucero fluvial por los cañones del Sil Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas Lugo (1), A Coruña, Betanzos Santiago de Compostela (1) Noia, Muros Ribeira Sacra, Crucero Fluvial Ourense (1)

día completo ½ día ½ día ½ día ½ día

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel Eurostar San Lázaro **** (Santiago) Periferia

Hotel Princess **** (Ourense)

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Santiago de Compostela. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. LUGO, A CORUÑA / BETANZOS

Desayuno. Salida hacia Lugo, ciudad que conserva importantes huellas de su pasado romano, entre ellas la única muralla romana declarada Patrimonio de la Humanidad. Recorreremos, con guía local, el perímetro de la muralla y visitaremos el casco antiguo intramuros: Plaza Mayor, Fuente de los Tornos, Catedral y el Museo Provincial. Continuamos la ruta hasta llegar a A Coruña. Visita panorámica de los lugares más emblemáticos: las playas de Riazor y Orzán, la Plaza de María Pita, el barrio húmedo, los exteriores de la Torre de Hércules y el ayuntamiento. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde partiremos hacia Betanzos. En el casco histórico visitaremos la Iglesia de Santiago y la pequeña plaza donde su ubican el Pazo de Bendaña y el Ayuntamiento. En la parte baja de Betanzos encontramos una gran plaza abierta dominada por la Iglesia de Santo Domingo. Pasearemos por el Parque do Pasatempo, construido por los hermanos Naveira, tras volver de su periplo de la emigración a principios de siglo XX. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

gótico-renacentista (principios siglo XVI).También destaca el Pazo de los Churruchaos, una de las numerosas casonas solariegas o pazos de la villa. Continuaremos hasta Muros, recorriendo su casco antiguo, declarado Conjunto Histórico Artístico en 1970. Destacan las típicas construcciones marineras y sus soportales, que conservan todo el encanto de los pueblos de la costa. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DÍA 4. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A COSTA DA MORTE: MUXÍA, CAMARIÑAS Y FINISTERRE)

Día libre con estancia en régimen de media pensión en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando la famosa Costa da Morte, que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

DÍA 5. RIBEIRA SACRA: CRUCERO FLUVIAL POR LOS CAÑONES DEL SIL / OURENSE

Desayuno y salida hacia la Ribeira Sacra, una de las comarcas más bellas de Galicia. Conoceremos los monasterios de San Pedro de Roca, Santa Cristina y los exteriores del monasterio de San Esteban de Ribas de Sil, el edificio benedictino más grande de la Ribeira Sacra, convertido en un lujoso Parador Nacional de Turismo. Realizaremos un CRUCERO FLUVIAL (incluido) en catamarán por el río Sil, admirando sus cañones y su paisaje agreste, dominado por viñedos y montañas. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde visitaremos Ourense, fundada por los romanos en torno a las aguas termales. Pasearemos por la Plaza de DÍA 3. SANTIAGO DE COMPOSTELA / COSTA DA MORTE: Abastos, la Plaza del Ayuntamiento y la Catedral. Lo más emblemático de la localidad es el Puente Romano, consNOIA, MUROS Desayuno. Por la mañana visitaremos Santiago de Com- truido en el siglo I por los romanos por orden del General postela. Con nuestro guía local recorreremos la Plaza del Trajano. La Catedral, construida sobre un templo suevo del Obradoiro, la plaza de la Azabachería, Platerías y la Quinta- siglo VI d.C. Llegada al hotel, cena y alojamiento. na. Conoceremos los exteriores del Palacio de Gelmírez del DÍA 6. OURENSE - CIUDAD DE ORIGEN s. XII, el Hostal de los Reyes Católicos del s. XV, el Colegio Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a de Fonseca del s. XVI, el Pazo de Raxoi y el Monasterio de primera hora de la mañana (sobre las 6:00 horas) para iniSan Martín Pinario. Tendremos tiempo para realizar una ciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llevisita libre a la Catedral (entrada no incluida), ejemplo más gada al punto de encuentro, donde haremos el cambio de valioso del Románico español, con el Pórtico de la Gloria autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo y Tumba del Apóstol como principales reclamos. Almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. por cuenta del cliente. Por la tarde salida hacia Noia, Su casco antiguo es uno de sus principales atractivos. En él NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado encontramos construcciones religiosas como La iglesia de sin afectar a su contenido. San Martiño y Santa María de A Nova del llamado gótico NOTA: este circuito se podrá realizar indistintamente comarinero (siglos XV-XVI) o el convento de San Francisco menzando por Santiago u Ourense

Centro Urbano

Precios por persona

Cenas en Restaurante

Suplementos

Julio 19

359 €

Agosto 2 9 16

419 €

Septiembre 6

359 €

Septiembre 13

359 €

Suplemento Individual:

165 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

11


CIRCUITO AÉREO

DESTACAMOS

Galicia al Completo G

7 DÍAS / 6 NOCHES 8 DÍAS / 7 NOCHES

HOTELES ***/****

• Traslados al hotel desde y hasta el aeropuerto, estación de tren, etc. • Con o sin vuelo • Salidas garantizadas desde 2 plazas Santiago de Compostela

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - RÍAS BAIXAS Traslado desde el aeropuerto/estación de tren o bus al hotel elegido. Cena y alojamiento.

DÍAS INTERMEDIOS. (2º AL 6º / 7º) EXCURSIONES INCLUIDAS Estancia en el hotel seleccionado en régimen de Pensión Completa realizando las siguientes excursiones incluidas:

12

- Vigo: la ciudad más grande de Galicia, visitando el Monte del Castro, el Puerto, parque de Castrelos, Puerta del Sol, etc. (½ día). - Pontevedra, visitando la Basílica de Santa María La Mayor, Ruinas de Santo Domingo, Santuario de la Virgen de la Peregrina, Plaza de la Herrería, Plaza de la Verdura y Plaza de Teucro fundador de la ciudad, recorriendo la mayor parte de su casco histórico. Tiempo libre. Combarro, declarado Conjunto Histórico Artístico famoso por sus hórreos y cruceiros. Regreso al hotel para el almuerzo. Tarde libre. (½ día).

- A Coruña, panorámica pasando por su puerto, jardines, paseo marítimo (el más largo de Europa), la Torre de Hércules, las playas de Orzán y Riazor, para terminar en la emblemática Plaza de María Pita, heroína de esta - Valença do Minho, población donde se realizan las ciudad, almuerzo en restaurante. Tiempo libre. Regretípicas compras de ropa, bronce y plata; Santa Tecla, so al Hotel. (Día completo). en el municipio de la Guardia, donde se podrá apreciar la desembocadura del río Miño con una de las mejores - Sanxenxo, primer enclave turístico de las Rías Baixas, vistas panorámicas, capilla de Santa Tecla y los restos visitaremos su paseo marítimo; O Grove, posibilidad de de un poblado Celta. Almuerzo en restaurante; Baiona, realizar un paseo en barco opcional por la Ría de Arousa villa conocida por ser donde llegó la carabela La Pinta y conocer de cerca los criaderos con degustación de con la noticia del descubrimiento del nuevo mundo. (Día mejillones y vino a bordoo. A Toxa, visita a la famosa completo). Capilla de las Conchas y la tienda-museo de los jabones de A Toxa. Regreso al hotel para el almuerzo. Tarde DÍA 7º / 8º. RÍAS BAIXAS - CIUDAD DE ORIGEN libre. (½ día). Desayuno. A la hora indicada traslado desde el hotel al ae- Santiago de Compostela. Realizaremos el ultimo tra- ropuerto/estación de tren o bus. Almuerzo por cuenta del mo a pie del Camino (opcional) desde las puertas de cliente. Llegada y fin de nuestros servicios. la ciudad hacia la tumba del Apóstol. Declarado Patrimonio de la Humanidad, podremos visitar la Catedral sus famosas plazas, como la del Obradoiro, calles como Cuando la estancia coincida con 2 temporadas diferentes, el la calle del Franco, todo su casco histórico paseando precio será el que corresponda de media entre las 2 temporapor sus calles empedradas. A las 12:00 se asistirá a la das. Para 8 o menos plazas los servicios de traslados y excurmisa del Peregrino. Tiempo libre para visitar la ciudad. siones podrán realizarse en furgoneta con chófer/guía ó taxi. Almuerzo en restaurante. Por la tarde tiempo libre para En los circuitos de 7 días entradas obligatorias los domingos continuar la visita. A la hora indicada regreso al Hotel. o lunes o, en caso contrario, el cliente acepta que no podrá (Día completo). realizar uno de los días de excursión programados.

G ALICIA

A TU AIRE

PRECIOS POR PERSONA

05/04 - 30/06 01/07 - 15/07 16/07 - 31/07 01/08 - 31/08 01/09 - 15/09 16/09 - 30/09

6 días / 5 noches *** ****

195 € 230 € 285 € 420 € 285 € 230 €

Suplementos: idem Galicia al Completo

PRECIOS POR

SIN VUELO 290 € 310 € 410 € 465 € 410 € 310 €

PERSONA

7 días / 6 noches *** ****

235 € 270 € 340 € 505 € 340 € 270 €

345 € 370 € 495 € 570 € 495 € 370 €

7 Días / 6 Noches 8 Días / 7 Noches Régimen de PC con agua y vino en comidas Asistencia de nuestro personal en destino Traslados al hotel de llegada y salida (ver nota IMPORTANTE) - 3 Almuerzos en restaurante - MARISCADA TÍPICA GALLEGA - Seguro de viaje

Hoteles previstos Hotel La Noyesa *** (O Grove) Hotel Villa Juanita *** (O Grove) Hotel San Juan II *** (Poio) Hotel Galicia Palace **** (Pontevedra)

IMPORTANTE A su llegada a Galicia, los TRASLADOS, de entrada y salida, se efectuarán desde los aeropuertos / estaciones de tren o bus de: SANTIAGO, VIGO, PONTEVEDRA, hasta y desde el hotel elegido o en vehículo propio. Desde el aeropuerto / estación de tren o bus de A Coruña: suplemento 50€ por persona neto (mínimo 2 personas)

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 2 PLAZAS ASISTENCIA EN RECOGIDAS TEL. 678 673 078 SEGURO DE ANULACIÓN PLUS: 5,50 €

Suplemento Aéreo 210 €

PRECIOS

No incluye MARISCADA ni excursiones. Éstas pueden ser contratadas en destino.

PRECIOS

Incluye

-

IMPORTANTE: Los suplementos aéreos indicados serán sujetos a disponibilidad en el momento de confirmación de la reserva

SIN VUELO

7 días / 6 noches

8 días / 7 noches

***

***

****

****

05/04 - 30/06

350 €

465 €

400 €

540 €

01/07 - 15/07

410 €

520 €

470 €

605 €

16/07 - 31/07

480 €

640 €

545 €

740 €

01/08 - 31/08

590 €

705 €

685 €

815 €

01/09 - 15/09

480 €

640 €

545 €

740 €

16/09 - 30/09

410 €

520 €

470 €

605 €

Suplemento Individual: 60% || Dto. 3ª pax: 10% || Dto. niños (2-10): 25% (descuentos no aplicables en el billete aéreo)


Asturias, Mariña Lucense

DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES

y Playa de las Catedrales

HOTEL ***/**** • Cena especial "ESPICHA ASTURIANA" • Guía local en Oviedo

Playa de las Catedrales

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - ASTURIAS

Incluye - 5 Noches en Asturias - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Guía local en Oviedo - Almuerzo en restaurante en Ribadeo o Luarca - Cena especial “ESPICHA ASTURIANA“ - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas Cangas de Onís, Covadonga

½ día

Oviedo

½ día

(1)

Ribadeo, Playa de las Catedrales, Luarca (2)

día completo

Ribadesella

½ día

Tazones, Villaviciosa (1)

½ día

Con guía local / Con almuerzo en restaurante (2)

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel AC Forum **** (Oviedo) Centro Urbano

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Asturias. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. CANGAS DE ONÍS, COVADONGA / OVIEDO

Desayuno y visita a Cangas de Onís, la que fue, después de la Reconquista, la primera capital del reino cristiano; hecho que queda reflejado en diversas construcciones regias como Iglesias, Palacios o Casonas, entre otros. Contemplaremos el famoso Puente Romano, sobre el río Sella, del que cuelga la Cruz de la Victoria, todo un símbolo y alegoría fotográfica. Continuaremos visita a Covadonga, en cuyo recinto se encuentra la basílica y la Santa Cueva, labrada en la montaña que alberga a la Virgen de Covadonga y la tumba del Rey Don Pelayo. También se podrán observar otros elementos singulares, como la Campanona, la Fuente de los Siete Caños y la montaña que arropa este recinto, con una cruz en su cima, que ubica el lugar donde las tropas de Don Pelayo derrotaron a los musulmanes. Tiempo libre con posibilidad (opcional) de subir a los Lagos de Covadonga. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde, visita, con nuestro guía local, a Oviedo, capital de Asturias. Realizaremos una panorámica de la ciudad pasando por el Palacio de Congresos, diseñado por Calatrava, y el Campo de San Francisco y el Teatro Campoamor, donde se celebra anualmente la entrega de los premios Príncipe de Asturias. Contemplaremos los exteriores de la Catedral; la plaza Trascorrales, la plaza del Ayuntamiento, llegando hasta el Mercado. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

pecto señorial. El marqués de Sargadelos fue el impulsor de esta ciudad, cuyo edificio más sobresaliente es el Pazo modernista de los Hermanos Moreno, el faro de la isla Pancha, a la entrada de la ría, pasando por las ruinas del castillo de San Damián. A continuación, visitaremos la Playa de Las Catedrales, uno de los arenales más hermosos del litoral gallego. Sus rocas trazan arcos naturales, que semejan una catedral, lo que compone un paisaje mágico y cambiante con las mareas. Almuerzo en restaurante. Por la tarde visitaremos Luarca, la denominada Villa Blanca de la Costa Verde. Es la ciudad natal del ilustre Premio Nobel de medicina, Severo Ochoa. Visitaremos el pueblo, su puerto, sus casas blasonadas y una multitud de establecimientos donde podremos adquirir productos típicos de la zona. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. NOTA: El itinerario de este día podrá variar en función de las mareas para acceder a la Playa de las Catedrales.

DÍA 5. RIBADESELLA / TAZONES, VILLAVICIOSA

Desayuno. Por la mañana conoceremos Ribadesella, concejo turístico, cuyo enclave en la desembocadura del Río Sella ofrece una especial vista panorámica. Es esta una zona de vestigios de la época jurásica y prehistórica. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde visitaremos la Comarca de la Sidra, conocida por la calidad de su sidra y por la abundancia en pumaraes (arboledas de manzanos). Llegaremos a Tazones, típico y peculiar puerto de pesca asturiano, punto de desembarco en España del Emperador Carlos I. Está formado por dos barrios, San Roque y San Miguel, declarados Conjunto Histórico Artístico. Finalizaremos nuestro recorrido en Villaviciosa, capital de la comarca de la sidra, donde visitaremos una famosa fábrica de sidra, con degustación. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A GIJÓN, AVILÉS DÍA 6. ASTURIAS - CIUDAD DE ORIGEN Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a Y CUDILLERO) Día libre con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando Gijón, Avilés y Cudillero, que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino. Cena especial: “GRAN ESPICHA ASTURIANA” en un típico restaurante-llagar de sidra.

DÍA 4. RIBADEO, PLAYA DE LAS CATEDRALES / LUARCA

primera hora de la mañana (sobre las 6:00 horas) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro, donde haremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido

Desayuno y salida con dirección a Ribadeo, villa de asHotel Lóriga *** (Pola de Siero)

H. Cristal Villaviciosa *** (Villaviciosa)

Centro Urbano

Centro Urbano

Precios por persona Hoteles

Suplementos

H. Lóriga / Cristal ***

H. AC Forum ****

Julio 5 12 Julio 19 26 Agosto 2 9 16 23 Agosto 30 Septiembre 6 Septiembre 13 20 27

309 € 329 € 399 € 329 € 319 € 309 €

359 € 379 € 469 € 379 € 369 € 359 €

Suplemento Individual:

150 €

165 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

13


Palacio de la Magdalena, Santander

DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES HOTEL ***/**** • Paseo en barco por la bahía de Santoña

Cantabria, Asturias y Picos de Europa

• Visita y degustación fábrica de anchoas • Guía local en Santander

Incluye

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - CANTABRIA

de la Cruz de Cristo. Desde aquí nos dirigimos a Potes. Almuerzo en restaurante. Visitaremos esta hermosa villa de la capital de los Picos de Europa, donde podremos recorrer su casco histórico y admirar los exteriores de la Torre del Infantado, monumento medieval, y la iglesia de Santa María de Lebeña, de estilo mozárabe del s.X. y declarada Monumento Nacional. Por último haremos una visita a Comillas, donde disfrutaremos de los exteriores de la UniverDÍA 2. SANTANDER / SANTOÑA, LIÉRGANES sidad Pontificia, El Palacio de Sobrellano y el Capricho de Desayuno y salida para visitar con guía local, Santander, Gaudí. Regreso al hotel, cena y alojamiento. capital de Cantabria, donde disfrutaremos de un entorno privilegiado. Podremos conocer los jardines de Pereda po- DÍA 5. CANGAS DE ONÍS, COVADONGA / SANTILLANA DEL blados de cedros magnolios y palmeras; y la Catedral de MAR Santander. Subiremos al faro, desde donde obtendremos Desayuno y salida para visitar la que fue, después de la Reuna preciosa panorámica de toda la ciudad. Uno de los conquista, la primera capital del reino cristiano: Cangas de lugares más bellos y significativos es la Península de la Onís. Descubriremos las huellas de su pasado reflejado en: Magdalena, donde contemplaremos los exteriores del Pa- Iglesias, Palacios y Casonas del s.VIII. También contemplalacio Real. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde visita- remos el famoso y popularmente conocido Puente Romano remos la villa costera de Santoña, con uno de los puertos (calzada romana) sobre el río Sella, del que cuelga la Cruz pesqueros más importantes del cantábrico. Haremos un de la Victoria, todo un símbolo y alegoría fotográfica. Contirecorrido en barco, contemplando el parque natural de las nuaremos el día con la visita a Covadonga, lugar donde se Marismas de Santoña Es famosa por sus anchoas, donde encuentra la Basílica de la Virgen de Convadonga y la Santa podremos visitar una fábrica de conservas con degusta- Cueva, la Campanona y la Fuente de los 7 caños, además el ción. A continuación nos dirigimos hacia Liérganes uno de recinto alberga otras dependencias como museo e instituto los lugares del interior que conserva las características de mariológico, colegiata, etc. Tendremos un tiempo libre con un pueblo tradicional cántabro. Regreso al hotel. Cena y posibilidad (opcional) de subir a los Lagos de Covadonga. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde visitaremos Santialojamiento. llana del Mar. Realizaremos un recorrido a pie por su casco DÍA 3. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A OVIEDO Y histórico, lleno de innumerables edificios nobles y blasones que conservan su pasado medieval. Destaca La Colegiata GIJÓN) Día libre con estancia en régimen de pensión completa en de Santa Juliana (entrada no incluida) el edificio más repreel hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día sentativo y la joya más importante del románico en Cantacompleto visitando Oviedo y Gijón, que podrá ser adquirida bria. Regreso al hotel, cena y alojamiento. en la agencia de viajes o al asistente en destino. DÍA 6. CANTABRIA - CIUDAD DE ORIGEN DÍA 4. PICOS DE EUROPA: FUENTE DÉ, SANTO TORIBIO / Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (sobre las 6:00 horas) para iniPOTES, COMILLAS Desayuno y salida hacia los Picos de Europa. Subiremos, ciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llea través del desfiladero de la Hermida, hasta Fuente Dé, gada al punto de encuentro, donde haremos el cambio de donde (opcionalmente) se podrá ascender en teleférico autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo para admirar las vistas del Mirador del Cable. Continua- por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. remos la ruta para visitar el Monasterio de Santo Toribio NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado de Liébana, lugar donde se conserva el trozo más grande sin afectar a su contenido. Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Cantabria. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

14

Precios por persona Hoteles

Hotel Felisa Spa ****

Julio 5 12 Julio 19 26 Agosto 2 9 16 23 Agosto 30 Septiembre 6 Septiembre 13 20 27

279 € 299 € 399 € 299 € 299 € 279 €

349 € 369 € 459 € 379 € 369 € 349 €

Suplemento Individual:

150 €

165 €

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

Excursiones Incluidas Santander (1)

½ día

Santoña, Liérganes

½ día

Picos de Europa, Fuente Dé, Santo Toribio, Potes, Comillas (2)

día completo

Cangas de Onís, Covadonga

½ día

Santillana del Mar

½ día

(1)

Con guía local / (2) Con almuerzo en restaurante

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel Felisa Spa **** (Santillana del Mar) Periferia

Periferia

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

- Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Almuerzo en restaurante en Potes - Guía local en Santander - Ruta en barco por la Bahía de Santoña - Visita y degustación en fábrica de anchoas - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Hotel Mirador de Gornazo *** (Gornazo)

Suplementos

H. Mirador Gornazo ***

- 5 Noches en Cantabria

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €


País Vasco al Completo mar y montaña

DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES HOTEL ***/**** • Pasaje en Barca hasta Portugalete • Entrada en el Santuario de Aránzazu • Guía local en Bilbao • Guía local en San Sebastián • Guía local en Bergara

DÍA 1. LUGAR DE ORIGEN - PAÍS VASCO

Incluye - 5 Noches en País Vasco - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Almuerzo en restaurante en San Sebastián - Almuerzo en restaurante en Bergara - Guía local en Bilbao - Guía local en San Sebastián - Guía local en Bergara - Entrada y visita guiada al Santuario de Aranzazu - PASAJE EN BARCA A PORTUGALETE - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

Bilbao (1) Getxo, Portugalete

San Sebastián (1), Getaria (2) Santuario de Aránzazu, Oñati, Bergara (1), Santuario la Antigua (2) (1)

Peine de los Vientos, San Sebastián

½ día ½ día día completo día completo

Con guía local / (2) Con almuerzo en restaurante

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados H. Holiday Inn Bilbao **** (Bilbao) Centro Urbano

restaurante en San Sebastián. Por la tarde, excursión a las población costera de Getaria, localidad natal del marino Juan Sebastián Elcano. Haremos un recorrido por la villa turística, famosa por sus restaurantes, el vino txacolí que se cultiva en sus cercanías y sus casas medievales. Destaca la iglesia de San Salvador, Monumento Nacional; el puerto pesquero, cuyo paseo lleva hasta el monte San Antón o “El ratón de Getaría”, península que recibe dicho DÍA 2. BILBAO / GETXO, PORTUGALETE nombre por su peculiar forma. Regreso al hotel, cena y Desayuno. Por la mañana visitaremos, Bilbao con guía alojamiento. local. Podremos admirar la Basílica de Nuestra Señora de Begoña, el Mirador de Artxanda, el Barrio Deusto, el Casco DÍA 5. SANTUARIO DE ARÁNZAZU, OÑATI / BERGARA, Antiguo y las Siete Calles. Tendremos la posibilidad de ver SANTUARIO DE LA ANTIGUA los exteriores del Museo Guggenheim símbolo de moder- Desayuno y excursión al Santuario de Aranzazu (entrada nidad de la capital vasca, edificio vanguardista, diseñado incluida) con visita guiada, donde se venera a la patrona por el arquitecto norteamericano Frank O'Ghery. Regreso de Guipúzcoa. A continuación visitaremos la población de al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos Getxo, Oñati, donde podremos disfrutar de los exteriores de la que cuenta con un rico patrimonio histórico y una impor- primera universidad construida en el País Vasco en el s. tante actividad cultural y artística. Cruzaremos en BARCA XVI y pasear por sus calles y palacios más emblemáticos. A PORTUGALETE, contemplando así su puente colgante, Continuamos hacia Bergara. Almuerzo en restaurante. Patrimonio de la Humanidad, único en el mundo por sus Por la tarde visita con guía local por Bergara. El casco especiales características constructivas. Del patrimonio histórico de Vergara está declarado Conjunto Monumental monumental de Portugalete destacaremos la Basílica de desde junio de 2003. Conoceremos la plaza de San Martín, Santa María, Bien de Interés Cultural con categoría de el ayuntamiento porticado, la casa Jauregui, casa Eizagirre Monumento Histórico-Artístico, la Torre Salazar y el Con- y la parroquia de San Pedro de Ariznoakoa. Cierra el día la vento de Santa Clara, entre otros. Regreso al hotel, cena visita a La ermita de Santa María de Zumárraga, conocida y alojamiento. popularmente como la Antigua, de estilo románico-gótico, considerada como la catedral de las ermitas vascas. ForDÍA 3. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A PAÍS VASCO ma parte de la Ruta de los Tres Templos de Tierra IgnaciaFRANCÉS, BIARRITZ, SAN JUAN DE LUZ Y HONDARRIBIA) na. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. Día libre, con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día DÍA 6. PAÍS VASCO - CIUDAD DE ORIGEN completo visitando las localidades de Biarritz, San Juan de Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida, Luz y Hondarribia, que podrá ser adquirida en la agencia a primera hora de la mañana (sobre las 6:00 horas), para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de oride viajes o al asistente en destino. gen. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de DÍA 4. SAN SEBASTIÁN / GETARIA encuentro, donde realizaremos el cambio de autocar que Desayuno y excursión a la ciudad de San Sebastián, con nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta guía local, donde podremos admirar la hermosa bahía y del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. playa de la Concha, destaca el paseo y el puerto, el casco antiguo con la iglesia de San Vicente, la Catedral, el NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado boulevard y el moderno Palacio de Congresos y Audito- sin afectar a su contenido. rio Kursaal, diseñado por Rafael Moneo, edificio conocido popularmente como “los cubos de Moneo”. Almuerzo en Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a País Vasco. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

Precios por persona

Hotel Naval Sestao *** (Sestao) Periferia

Hoteles

Suplementos

H. Naval Sestao ***

H. Holiday Inn ****

Julio 5 12 Julio 19 26 Agosto 2 9 16 23 Agosto 30 Septiembre 6 Septiembre 13 20 27

359 € 379 € 409 € 399 € 379 € 359 €

439 € 449 € 469 € 459 € 449 € 439 €

Suplemento Individual:

150 €

175 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

15


La Rioja, Álava y Navara

DESTACAMOS

Ruta de vino y monasterios

6 DÍAS / 5 NOCHES HOTEL ***/****

Valle Salado de Añana

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - LA RIOJA

16

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a La Rioja. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

visitaremos el Valle Salado de Añana (entrada y visita guiada), paisaje cultural de la Sal, con más de 6.000 años de historia. Aquí podremos contemplar la explotación salinera que está formada por miles de eras de producción dispuestas en terrazas construidas artesanalmente desde tiempos de los romanos con piedra, arcilla y madera. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DÍA 2. SANTO DOMINGO DE LA CALZADA / NÁJERA

DÍA 5. LOGROÑO / LAGUARDIA, HARO

Desayuno y excursión para conocer Santo Domingo de la Calzada, donde destacan monumentos como las murallas del siglo XI, el Convento de San Francisco y el Monasterio Cisterciense. Además de por su belleza, Santo Domingo de la Calzada es muy popular debido a que se trata de un punto clave de peregrinaje en el Camino de Santiago. Visitaremos la Catedral de Santo Domingo de la Calzada (entrada incluida). Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde, visitaremos Nájera, corte y cuna de reyes, capital del reino en los siglos X y XI, visitamos el Monasterio de Santa María la Real (entrada no incluida), pudiendo contemplar entre sus maravillas la Sillería del Coro de estilo gótico florido, el Panteón de Reyes, enclavado en la misma roca, la Capilla de la Vera Cruz que alberga el sepulcro del gran poeta Garcilaso de la Vega, la Puerta de Carlos I, el Claustro gótico de los caballeros. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL RUTA DE LOS MONASTERIOS: SUSO, YUSO Y VALVANERA)

Desayuno y salida para visitar Logroño, con guía local. Comenzaremos el recorrido por el casco histórico, con múltiples alusiones al Camino de Santiago, que es como un gran juego de la oca, marcando los hitos principales del Camino. Podremos contemplar la Concatedral la Redonda con sus Torres Gemelas y tendremos tiempo libre para pasear por la famosa calle del Laurel y degustar los tradicionales pintxos y vinos locales. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde visitaremos Laguardia, que recibe su nombre por su situación estratégica frente a Castilla en la época medieval. Sus principales atractivos son la Iglesia de Santa María de los Reyes, la Torre Abacial y las bodegas. Visitaremos una de sus bodegas con degustación. Continuaremos la visita a la localidad de Haro, que nos ofrecerá un agradable paseo por la historia medieval; recorreremos la Plaza de la Paz donde podremos ver mansiones renacentistas, la Iglesia de Santo Tomás y la Basílica de Nuestra Señora de la Vega. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. LA RIOJA - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida, a primera hora de la mañana (sobre las 6:30 horas), para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro, donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta DÍA 4. VITORIA / VALLE SALADO DE AÑANA del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. Desayuno. Excursión de día completo visitando Vitoria, NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado con guía local. Capital del País Vasco, donde destacan el sin afectar a su contenido. Palacio de Escoriaza-Esquivel, las catedrales Nueva y Vieja (entradas no incluidas). Cuenta con numerosas iglesias, basílicas y conventos de gran interés. Entre los edificios de carácter civil más destacados se encuentran el Antiguo Hospicio, la Casa del Cordón, el Palacio de Ajuria-Enea, la Plaza de España. Almuerzo en restaurante. Por la tarde Día libre, con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional, de día completo, a la ruta de los monasterios, visitando los de Suso, Yuso y Valvanera, que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

Precios por persona Hoteles

Suplementos

Hotel NH Logroño ***

Hotel Bracos ****

Julio 5 12 Julio 19 26 Agosto 2 9 16 23 Agosto 30 Septiembre 6 Septiembre 13 20 27

379 € 389 € 409 € 399 € 389 € 389 €

409 € 419 € 455 € 419 € 409 € 409 €

Suplemento Individual:

150 €

175 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

• Entrada Catedral de Santo Domingo • Entrada y visita guiada en el Valle Salado de Añana • Guía local en Vitoria • Guía local en Logroño

Incluye - 5 Noches en La Rioja - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzos del primer y último día) - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Almuerzo en restaurante en Vitoria - Guía local en Vitoria - Guía local en Logroño - Entrada a la catedral de Santo Domingo de la Calzada - Entrada y visita guiada al Valle salado de Añana - Visita a bodega en Laguardia con degustación - Guía acompañante durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

Santo Domingo de la Calzada Nájera

Vitoria (1), Valle Salado de Añana (2) Logroño (1) Laguardia, Haro (1)

½ día ½ día día completo ½ día ½ día

Con guía local / (2) Con almuerzo en restaurante

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel Bracos **** (Logroño) Centro Urbano

Hotel NH Logroño *** (Logroño) Núcleo Urbano


Navarra, Guipúzcoa y País Vasco Francés

DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES HOTEL ***/**** • Entrada al Castillo de Olite • Entrada Monasterio de la Oliva • Guía local en San Sebastián • Guía local en Pamplona DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - NAVARRA

Incluye - 5 Noches en Pamplona - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Almuerzo en restaurante en Irún - Almuerzo en rsetaurante en Tafalla - Guía local en San Sebastián - Guía local en Pamplona - Entrada Castillo de Olite - Entrada en el Monasterio de la Oliva - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

Saint Jean de Luz, Biarritz, San Sebastián (1) (2) Estella, Puente la Reina, Olite (2) Monasterios de la Oliva Pamplona (1) (1)

día completo día completo ½ día ½ día

Con guía local / (2) Con almuerzo en restaurante

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel Tres Reyes **** Centro Urbano

Biarritz

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Navarra. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. PAÍS VASCO FRANCÉS: SAINT JEAN DE LUZ, BIARRITZ / SAN SEBASTIÁN

Desayuno. Por la mañana salida para visitar Saint Jean de Luz, bella localidad de la costa vasca francesa. Su activo y pintoresco puerto es un buen lugar para iniciar un paseo a pie. En sus inmediaciones se hallan edificios nobles: como la Maison Louis XIV. Entre el puerto y la playa, discurre la rue Mazarin, antigua calle en la que tenían sus casas los más poderosos armadores de la localidad y que enlaza con el entramado de vías peatonales del centro. La iglesia de Saint-Jean-Baptiste. Continuamos visita hasta Biarritz, en origen pueblo ballenero. Destacan: el Museo de la Mar; La iglesia de San Martín; La iglesia ortodoxa rusa, con su conocida cúpula azul; La Capilla Imperial; dos grandes casinos, Barriere y Bellevue, frente a la Grande Plage. Almuerzo en restaurante en Irún. Por la tarde visita con guía local de San Sebastián, situada entre los montes Igueldo, Urgull y Ulloa, donde podremos admirar la hermosa bahía y playa de la Concha. Destaca el paseo y el puerto, el casco antiguo con la iglesia de San Vicente, la Catedral, el boulevard y el moderno Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal diseñado por Rafael Moneo, edificio conocido popularmente como “los cubos de Moneo”. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL RUTA DE LA BRUJERÍA: URDAX, ZUGARRAMURDI Y BERTIZ)

Día libre, con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo haciendo la Ruta de la Brujería con Urdax, Zugarramurdi, sus cuevas y Bertiz, que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

de Santiago. Es una ciudad románica que atesora palacios, casas señoriales, iglesias, conventos, puentes y hermosos edificios que le han valido el sobrenombre de “Estella la bella”. Haciendo honor a la frase de Americ Picaud del siglo XI “Estella es ciudad de buen pan, excelente vino, mucha carne y pescado y toda clase de felicidad”. Continuamos hacia Puente La Reina otro punto importante en el Camino de Santiago. Almuerzo en restaurante en Tafalla. Por la tarde Por la mañana excursión a la ciudad de Olite, residencia predilecta de los Reyes de Navarra durante el siglo XV, visitando su asombroso Castillo, Joya de los Castillos Góticos Europeos (entrada incluida), y que constituye una auténtica ciudad medieval. Regreso al hotel, cena y alojamiento

DÍA 5. MONASTERIO DE LA OLIVA / PAMPLONA

Desayuno. Por la mañana visitaremos el Monasterio de la Oliva (entrada incluida) Realizaremos una visita guiada a este monasterio declarado Bien de Interés Cultural y una de las construcciones más relevantes del románico navarro. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visita con guía local a Pamplona, capital de Navarra, conoceremos las famosas calles del encierro (Santo Domingo, Mercaderes y Estafeta…) y sus lugares más emblemáticos: la Plaza del Castillo, el Paseo Sarasate o la Plaza del Ayuntamiento. El monumento más representativo, es la Catedral de Santa María La Real, erigida entre los siglos XIV y XVII, de estilo gótico y fachada neoclásica. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. NAVARRA - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida, a primera hora de la mañana (sobre las 5:30 horas), para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro, donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.

DÍA 4. ESTELLA, PUENTE LA REINA / OLITE

Desayuno. Por la mañana visitaremos Estella guíada a Estellla, ciudad monumental nacida al calor del Camino Hotel Sancho Ramírez ***

Precios por persona

Centro Urbano

Hoteles

Suplementos

H. Sancho Ramírez ***

Hotel Tres Reyes ****

Julio 12 Julio 19 26 Agosto 2 9 16 23 Agosto 30 Septiembre 6 Septiembre 13 20 27

379 € 399 € 429 € 399 € 399 € 389 €

399 € 419 € 449 € 419 € 419 € 409 €

Suplemento Individual:

150 €

170 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

17


Pirineo Aragonés, Lourdes y Andorra

DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES HOTELES ***/**** • Entrada y visita guiada al Castillo de Loarre • Entrada en la Casa de Bernadette • Guía local en Huesca Lourdes

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - HUESCA

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Huesca. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 4. HUESCA / CASTILLO DE LOARRE

18

Desayuno. Por la mañana realizaremos una visita a Huesca con guía local, capital del Alto Aragón y poseedora de un rico pasado milenario que queda patente en las calles, parques, plazas de su casco histórico, donde destacan monumentos tan relevantes como la catedral (entrada incluida), de estilo gótico; la iglesia y los claustros románicos de San Pedro el Viejo (entrada incluida); el antiguo Palacio de los Reyes de Aragón, hoy Museo Provincial; y la Casa Consistorial. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde realizaremos una visita guiada al Castillo de Loarre (entrada incluida) edificio románico civil de finales del s. XII. rodeado de una gran muralla exterior. Está situado en las primeras estibaciones de los Pirineos, justo cuando las montañas dan lugar a la llanura, dominando toda la llanura de la Hoya de Huesca. Está considerado Monumento Nacional y su buen estado de conservación hace que sea uno de los mejores ejemplos de arquitectura militar y civil del románico de España. Regreso al hotel. Cena y alojamiento

nombre de Santuario de Nuestra Señora de Lourdes, uno de los lugares más emblemáticos de la zona. Visitaremos también la Casa de Bernadette (entrada incluida). La visita incluye la habitación donde nació la santa. En la planta baja está el viejo molino con el que se ganaban la vida, con dos muelas movidas por el arroyo. Al lado, la cocina, lugar que hacía las veces de sala de estar Cena. Después de la cena podremos contemplar la procesión de las antorchas. Alojamiento.

DÍA 5. LOURDES - ANDORRA / SANTUARIO DE LA VIRGEN DE MERITXELL

Desayuno y salida en dirección hacia Andorra, por donde daremos un agradable paseo para conocer la zona. Llegada al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos el Santuario de la Virgen de Meritxell, patrona de Andorra. Inicialmente del siglo XII, fue destruida por un incendio el 1972 y esto provocó que se construyera uno nuevo justo al lado. Tiempo libre para conocer Andorra y realizar compras, entre otras actividades. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. ANDORRA - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida, a primera hora de la mañana (sobre las 4:30 horas), para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro, donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta DÍA 3. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A JACA Y SAN del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. JUAN DE LA PEÑA) Día libre con estancia en régimen de pensión completa en NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día sin afectar a su contenido. completo visitando Jaca y el monasterio de San Juan de la Peña, que podrá ser aquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

Incluye

- 3 Noches Huesca - 1 Noche Lourdes - 1 Noches en Andorra

- Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Guía local en Huesca - Entrada y visita guiada al Castillo de Loarre - Entrada en la Casa de Bernadette - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

Huesca (1) Castillo de Loarre Lourdes, Casa de Bernadette Santuario de la Virgen de Meritxell Andorra (1)

½ día ½ día ½ día ½ día ½ día

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel Pedro I de Aragón *** (Huesca) Centro Urbano

DÍA 4. HUESCA - LOURDES

Desayuno y salida con dirección hacia Lourdes. Llegada al hotel para el almuerzo. Por la tarde visita al Santuario de Lourdes, la Gruta de las Revelaciones y la Basílica de la Inmaculada Concepción (construida por Monseñor Laurence, obispo que acogió las Revelaciones a Santa Bernadette Soubirous). Todo el conjunto de templos y edificios que tienen como centro la Gruta mencionada, recibieron el

Precios por persona

Hotel Etoile *** (Lourdes) Centro Urbano

Castillo de Loarre

Suplementos

Julio 5 12

299 €

Julio 19 26

325 €

Agosto 2 9 16 23

365 €

Agosto 30

325 €

Septiembre 6

325 €

Septiembre 13 20 27

299 €

Suplemento Individual:

150 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

Hotel Panorama **** (Escaldes Andorra)

Hotel Andorra Center **** (Andorra)

Centro Urbano

Centro Urbano


Capitales de Castilla

DESTACAMOS

Ruta de Isabel la Católica

6 DÍAS / 5 NOCHES HOTEL **** • Almuerzo especial COCHINILLO ASADO • Guía local en Valladolid • Guía local en Zamora • Guía local en Ávila

Zamora

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - VALLADOLID

Incluye - 5 Noches en Valladolid - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Almuerzo en restaurante ESPECIAL COCHINILLO ASADO - Guía local en Valladolid - Guía local en Zamora - Guía local en Ávila - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

Valladolid (1) Olmedo Zamora (1) Palencia

½ día ½ día ½ día ½ día día completo

Ávila (1), Segovia (2) (1)

Con guía local / (2) Con almuerzo en restaurante

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel Olid **** (Valladolid) Centro Urbano

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a la provincia de Valladolid. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. VALLADOLID / OLMEDO

Desayuno y salida para realizar visita con guía local a la localidad de Valladolid, capital de Castilla y León. En su interesante casco histórico visitaremos la Plaza Mayor, primera plaza rectangular de España, y el Campo Grande, parque urbano que data del siglo XVIII, finalizando frente a la Catedral, diseñada por Juan de Herrera y conocida por como “La Inconclusa” por estar inacabada. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde excursión a Olmedo, nombrada popularmente como la villa de los 7 sietes, porque en tiempos más gloriosos, tuvo esa cantidad de iglesias, conventos, caños, puertas en su muralla, plazas y casa nobles. Opcionalmente podremos adquirir la entrada conjunta para visitar el Parque Temático del Mudéjar en Castilla y León, en donde veremos las miniaturas de la arquitectura mudéjar más importante del lugar; el Palacio del Caballero de Olmedo, en donde nos sumergiremos en la historia a través de Castilla y del Siglo de Oro de la mano de Lope de Vega; y el Museo de las Termas Romanas. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

como San Ildefonso o la Magdalena, la famosa figura del héroe lusitano Viriato, exterior parador de los Condes de Alba y Aliste y finalizaremos en la Plaza Mayor con su antiguo ayuntamiento. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde visita a la localidad de Palencia. Haremos un recorrido por el casco antiguo empezando por la Calle Mayor, principal arteria comercial de la ciudad, desde esta calle y hacia los laterales se pueden visitar los principales monumentos entre los que se encuentran, la Catedral, también llamada “La Bella Desconocida”, construida entre los siglos XIV Y XVI, asentada sobre iglesias románica y gótica; la iglesia de San Miguel, el Monasterio de Santa Clara y la Plaza Mayor en cuyo centro se encuentra una escultura de Victorio Macho en homenaje al también escultor palentino Alonso Berruguete. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 5. ÁVILA / SEGOVIA

Desayuno. Salida a primera hora con dirección a Ávila. Visita con guía local de la ciudad, declarada en 1985 por la UNESCO, Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visitaremos sus famosas murallas, la ciudad intramuros, la Catedral, el Convento de Santa Teresa, etc. Almuerzo especial: TÍPICO COCHINILLO ASADO. Por la tarde, excursión a la histórica ciudad de Segovia, donde destaca su emblemático Acueducto, obra de ingenieria arquitectónica realizada por los romanos; visitaremos el Alcázar, impresionante fortaleza, finalizando con la visita a la Catedral, también llamada “Dama de las Catedrales”. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL DE DÍA COMPLE- DÍA 6. VALLADOLID - CIUDAD DE ORIGEN TO A SALAMANCA Y ALBA DE TORMES) Desayuno en el hotel. Salida para iniciar el viaje de regreDía libre con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando Salamanca y Alba de Tormes, que podrá ser aquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

DÍA 4. ZAMORA / PALENCIA

so. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro, donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.

Desayuno. Por la mañana realizaremos una visita con guía local a Zamora. Se dará un paseo por las ruinas del antiguo castillo, Portillo de la Traición y Puerta del Obispo. Contemplaremos los exteriores de la catedral románica. Recorreremos la famosa Rúa de Francos, Mirador del Troncoso sobre el río Duero, exteriores de iglesias románicas

Precios por persona

Suplementos

Julio 5 12

319 €

Julio 19 26

339 €

Agosto 2 9 16 23

389 €

Agosto 30

349 €

Septiembre 6

339 €

Septiembre 13 20 27

319 €

Suplemento Individual:

150 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

19


DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES HOTEL ***

Madrid de los Austrias,

Toledo y alrededores DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - MADRID

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Madrid. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará al destino (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. CHINCHÓN / ALCALÁ DE HENARES

20

Desayuno. Por la mañana realizaremos una excursión a Chinchón, municipio madrileño que posee múltiples atractivos histórico-artísticos, destacaremos su Plaza Mayor. Durante nuestro recorrido podremos contemplar los exteriores de la Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción; la Torre del Reloj, parte de la antigua iglesia de Nuestra Señora de Gracia; el Castillo de los Condes; el Convento de San Agustín, actualmente Parador Nacional de Turismo; o el Convento de las Clarisas. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde visitaremos Alcalá de Henares, declarada Ciudad patrimonio Mundial por la Unesco, gracias al recinto histórico y el rectorado de la Universidad, esta ciudad es una de las nueve ciudades de España que la Unesco ha clasificado como únicas. Entre la interminable lista de patrimonio histórico y artístico, destaca la presencia de 9 Monumentos Nacionales: la Puerta de Madrid, la Universidad, la Casa Natal de Miguel de Cervantes (entrada incluida), el Corral de Comedias, el hospital de Antezana. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Toledo

desde la Plaza Mayor hasta la Puerta de Toledo; la Plaza de la Paja, antiguo zoco musulmán; la Calle de Segovia, la Carrera de San Francisco y Plaza de los Carros. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde visitaremos El Palacio Real de Aranjuez (entrada incluida). Situado entre los ríos Tajo y Jarama, fue utilizado ya como residencia real en época de los Reyes Católicos Del Palacio destacan la Sala China o Gabinete de Porcelana, así como la Sala de los Espejos. Cena y alojamiento

DÍA 4. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL DE DÍA COMPLETO VISITANDO SEGOVIA Y LA GRANJA DE SAN ILDEFONSO)

Día libre con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando Segovia y la Granja de San Ildefonso, que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

• Entrada en la Casa Natal de Cervantes • Entrada al Palacio Real de Aranjuez • Guía local para visita del Madrid de los Austrias • Guía local en Toledo

Incluye - 5 Noches en Madrid provincia - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Guía local en Madrid - Guía local en Toledo - Entrada en la casa natal de Cervantes - Entrada al Palacio Real de Aranjuez - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

DÍA 5. TOLEDO / MADRID

Desayuno. Por la mañana realizaremos una visita con guía local a Toledo, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1987. Rodeada por el río Tajo, Toledo es conocida como la ciudad de las tres culturas, por haber estado poblada durante siglos por cristianos, judíos y árabes, así como “La Ciudad Imperial”, por haber sido la sede principal de la corte de Carlos I de España en los reinos hispánicos. Su casco antiguo es un auténtico museo al aire libre. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde realizaremos una visita panorámica por la capital de España: El centro neurálgico de Madrid El centro neurálgico es la Puerta del DÍA 3. MADRID DE LOS AUSTRIAS / PALACIO REAL DE Sol. En ella, está el kilómetro 0, punto de partida de la ARANJUEZ Desayuno. Por la mañana recorrido a pie con guía local numeración de todas las carreteras del país; Desde la calle por los lugares más emblemáticos del Madrid de los de Alcalá se llega a la Plaza de Cibeles. Posteriormente la calle alcanza la Puerta de Alcalá entrando al Parque del Austrias recorriendo la zona de mayor concentración Retiro. Cena y alojamiento. monumental del espacio urbano comprendido dentro de la Cerca de Felipe IV, localizada en una parte de los ba- DÍA 6. MADRID - CIUDAD DE ORIGEN rrios administrativos de Sol y Palacio, comprendiendo La Desayuno y salida por la mañana para iniciar el viaje de calle Mayor, una de las más importantes del Madrid de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto los Austrias, al comunicar la zona del Real Alcázar con la de encuentro donde realizaremos el cambio de autocar Puerta del Sol y, desde aquí, con los caminos de Alcalá de que nos llevará hasta el punto de origen (Almuerzo por Henares y de los Jerónimos, dos de las principales sali- cuenta del cliente) Llegada y fin de nuestros servicios. das de la ciudad; la Plaza de la Villa, la Plaza Mayor y su NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado entorno; las calles de San Justo y Sacramento, las Plazas sin afectar a su contenido. de la Provincia y de Santa Cruz, la Calle de Toledo, que va

Precios por persona

Suplementos

Julio 5 12

289 €

Julio 19 26

309 €

Agosto 2 9 16 23

339 €

Agosto 30

309 €

Septiembre 6

309 €

Septiembre 13 20 27

289 €

Suplemento Individual:

150 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

Chinchón Alcalá de Henares Madrid de los Austrias (1) Palacio Real de Arnjuez Toledo (1) Madrid (1)

½ día ½ día ½ día ½ día ½ día ½ día

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel Las Provincias *** (Fuenlabrada) Núcleo Urbano


León, Zamora, Salamanca y Arribes del Duero

DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES HOTELES **** • CRUCERO FLUVIAL por los Arribes del Duero • Guía local en León • Guía local en Salamanca

Arribes del Duero

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - LEÓN

Incluye - 3 Noches en León - 2 Noches en Salamanca - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Almuerzo en restaurante en Zamora - Guía local en León - Guía local en Salamanca - CRUCERO FLUVIAL por los arribes del Duero - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

León (1) Astorga Arribes del Duero, Miranda do Douro, Zamora (2) Alba de Tormes Salamanca (1) (1)

½ día ½ día día completo ½ día ½ día

Con guía local / (2) Con almuerzo en restaurante

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Tryp Leon Hotel **** (León) Núcleo Urbano

po libre en la localidad portuguesa de Miranda Do Douro famosa por sus murallas. Almuerzo en restaurante. Por la tarde visita a Zamora. Se dará un paseo por las ruinas del antiguo castillo, Portillo de la Traición y Puerta del Obispo. Contemplaremos los exteriores de la catedral románica. Recorreremos la famosa Rúa de Francos, Mirador del Troncoso sobre el río Duero, exteriores de iglesias románicas como San Ildefonso o la Magdalena, la famosa figura del DÍA 2. LEÓN / ASTORGA héroe lusitano Viriato, exterior parador de los Condes de Desayuno. Por la mañana visita con guía local a León. Alba y Aliste y finalizaremos en la Plaza Mayor con su anDesde la Plaza de Santo Domingo pasearemos por los res- tiguo ayuntamiento. Llegada al hotel en Salamanca. Cena tos de la muralla romana pasando por las fachadas del y alojamiento. Palacio de los Guzmanes y la famosa Casa de los Botines diseñada por Gaudí. Visitaremos la Torre del Gallo y la Ba- DÍA 5. ALBA DE TORMES / SALAMANCA sílica de San Isidoro con la puerta del perdón para pere- Desayuno. Por la mañana visitaremos Alba de Tormes. La grinos y su famosa fiesta de las “cabezadas“. Cruzando visita comprende: el Castillo Duques de Alba, la visita a un el barrio gótico llegaremos a la Catedral donde podremos alfar donde se realiza una demostración en vivo en el torno contemplar sus exteriores y su espectacular silleria dise- y se pueden apreciar piezas de la típica filigrana albenñada por el gran escultor Malinas, pasando por la calle se; el Monasterio de la Anunciación. En el interior se ve el ancha llegaremos a la Plaza Mayor. Tiempo libre. Regreso primer enterramiento de Santa Teresa y el actual, la sala al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos Astorga, de las reliquias donde se conservan el brazo y el corazón, ciudad romana por excelencia, donde se podrá deleitar con distintos objetos que pertenecieron a la Santa. Regreso al su Catedral Apostólica, el famoso Palacio de los Vientos hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos, con guía realizado por Gaudí, recorrer el Camino de Santiago a su local, la emblemática ciudad de Salamanca, declarada paso por “Asturica Augusta“, ver su famoso reloj maraga- toda ella Patrimonio de la Humanidad, visitaremos esta ciudad plateresca, monumental y universitaria, llena de to. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. iglesias, palacios, colegios y casa Nobles. Destacamos su DÍA 3. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A LAS MÉDULAS, Plaza Mayor de estilo barroco, donde confluye el Ayuntamiento, el conjunto Catedrálico y la Universidad, con su PONFERRADA Y VILLAFRANCA DEL BIERZO) Día libre con estancia en régimen de pensión completa en magnifica fachada del siglo XVI y visita al interior de la el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día Catedral Nueva. Cena y alojamiento. completo visitando Ponferrada, Las Médulas y Villafranca DÍA 6. SALAMANCA - CIUDAD DE ORIGEN del Bierzo que podrá ser adquirida en la agencia de viajes Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a o al asistente en destino. primera hora de la mañana (sobre las 8:30 horas) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la lleDÍA 4. ARRIBES DEL DUERO, MIRANDA DO DOURO / gada al punto de encuentro, donde haremos el cambio de ZAMORA - SALAMANCA Desayuno. Por la mañana traslado al Parque Natural de los autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo Arribes del Duero donde daremos un paseo fluvial que in- por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. cluye: CRUCERO FLUVIAL hasta el Valle del Águila a bordo NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado del primer Navío-Aula de la Estación Biológica Internacio- sin afectar a su contenido. nal. Incluye interpretación del cañón, degustación de Vinos NOTA: El circuito podrá comenzar por León o Salamanca de Oporto y Exhibición Didáctica Interactiva con aves rapaindistintamente. ces al final del recorrido. Después disfrutaremos de tiemSalida a la hora indicada desde la terminal con dirección a la provincia de León. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

Hotel Monterrey **** (Salamanca)

Precios por persona

Centro Urbano

Suplementos

Julio 5 12

359 €

Julio 19 26

379 €

Agosto 2 9 16 23

409 €

Agosto 30

379 €

Septiembre 6

379 €

Septiembre 13 20 27

359 €

Suplemento Individual:

150 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

21


Barcelona, ciudad de Gaudí y Sur de Francia

DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES HOTEL ***

Sagrada Familia en Barcelona

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - BARCELONA

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Barcelona. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. TARRAGONA / BODEGA FREIXENET

22

Desayuno. Por la mañana visitaremos Tarragona con guía local. El conjunto arqueológico que forman las ruinas romanas de Tarraco fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2000, con 14 lugares distintos. El Casco Antiguo: en la parte alta de la ciudad, coincide con el antiguo Fórum Provincial de Tarraco. Está rodeado por la Muralla romana, cuya longitud hacia el siglo III a. C. era de unos 4 km., en la actualidad sólo se conserva alrededor de 1 km y una puerta adovelada original. El Casco Antiguo, conocido popularmente como “Part Alta”, es hoy en día una de las zonas más visitadas gracias a la oferta gastronómica y de ocio que ofrece. El Anfiteatro de Tarraco: del s. I, en su interior conserva restos de una basílica visigoda y una iglesia románica. El mercado central: edificio modernista del año 1915. El Balcón del Mediterráneo: mirador situado sobre un acantilado al borde del mar, al final de la Rambla Nova. El “Circo romano de Tarraco”: dentro del casco antiguo de la ciudad. Almuerzo en restaurante. Por la tarde tarde iremos hacia la región del Penedés, productora de buenos vinos; conoceremos la histórica bodega de Freixenet (entrada incluida), famosa por sus cavas. La recorreremos en tren turístico y brindaremos con una copa de cava. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DÍA 3. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A CARCASSONE Y PERPIGNAN)

de Antonio Machado, el puerto, los exteriores del castillo, la iglesia cuyo campanario fue un antiguo faro de la ciudad. Continuamos hasta Figueres, mundialmente conocida por uno de sus ilustres ciudadanos: Salvador Dalí, quien construyó en esta ciudad el TEATRE-MUSEU DALÍ (Entrada Incluida) a partir de los restos del antiguo Teatro Municipal de Figueres que fue destruido durante la Guerra Civil. Este museo contiene una amplia representación de su obras con las que podemos apreciar su trayectoria artística. Almuerzo en restaurante. Por la tarde conocemos Ampuriabrava, ciudad de origen Griego, muy hermosa marina con 24 km. de canales en los que, si usted lo desea, podrá navegar (opcional), tiempo para pasear. Continaremos hacia St. Martí d’Empuries, pueblo medieval con una maravillosa panorámica sobre el golfo de Rosas, situado al lado de la famosa ciudad grecoromana de Empuries. Paseo a pie por San Martí y panorámica de las ruinas. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DÍA 5. BARCELONA / SAGRADA FAMILIA

Desayuno. Por la mañana visitaremos Barcelona con guía local, recorremos la ruta de Gaudí por el paseo de Gracia donde podremos admirar casas emblemáticas como la Pedrera y Casa Batlló; continuamos hacia la Sagrada Familia, efectuaremos una parada para poder fotografiar sus monumentos y visitar los exteriores. Continuamos hacia el Barrio Gótico para recorrerlo paseando hasta las ramblas. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos la Sagrada Familia con guía local (entrada incluida) de Gaudí. situada en el centro de Barcelona, se ha convertido en uno de los signos de identidad más universales de la ciudad y del país, visitado por millones de personas. Visitaremos el impresionante interior de esta iglesia, donde las bóvedas alcanzan los setenta metros de altura. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

Día libre con estancia en régimen de pensión completa en DÍA 6. BARCELONA - CIUDAD DE ORIGEN el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a completo visitando Carcassone y Perpignán, que será ofreprimera hora de la mañana (sobre las 4:30 horas) para inicida por el guía acompañantes en destino. ciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la lleDÍA 4. COLLIURE, FIGUERES / EMPURI BRAVA, SANT gada al punto de encuentro, donde haremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo MARTÍ DE EMPURIAS Desayuno. Por la mañana salida hacia Francia en direc- por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. ción a la Costa Vermella, para admirar un magnífico pai- NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado saje costero: Visita a Collioure donde el escritor Antonio sin afectar a su contenido. Machado pasó los últimos días de su vida. Visita a la tumba

Precios por persona

Suplementos

Julio 5 12

319 €

Julio 19 26

329 €

Agosto 2 9 16 23

359 €

Agosto 30

329 €

Septiembre 6

329 €

Septiembre 13 20 27

319 €

Suplemento Individual:

150 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

• Entrada en el Museo Dalí • Entrada a las Bodegas Freixenet • Entrada en la Sagrada Familia con guía local • Guía local en Tarragona • Guía local en Barcelona

Incluye - 5 Noches en Barcelona provincia - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Almuerzo en restaurante en Tarragona - Almuerzo en restaurante en Figueres - Guía local en Tarragona - Guía local en Barcelona - Entrada al MUSEO DALÍ - Entrada a las Bodegas Freixenet - Entrada en la Sagrada Familia con guía local - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas Tarragona (1), Bodegas Freixenet (2) Colliure, Figueres, Empuria Brava, Sant Martí de Empurias (2) Barcelona (1) Sagrada Familia (1) (1)

día completo día completo ½ día ½ día

Con guía local / (2) Con almuerzo en restaurante

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel H2 Sant Cugat *** (Sant Cugat) Periferia


Lisboa y Vale do Tejo

DESTACAMOS

sus palacios y monasterios

6 DÍAS / 5 NOCHES HOTEL **** • Entrada Palacio Nacional de Mafra • Entrada en el Monasterio de los Jerónimos • Guía local en Lisboa • Guía local en Sintra

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - COSTA DE LISBOA

Incluye - 5 Noches en Costa de Lisboa - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto almuerzo primer y último día) - Agua y vino incluidos - Guía acompañante desde origen - Guía local en Lisboa - Guía local en Sintra - Entrada al Palacio Nacional de Mafra - Entrada al Monasterio de los Jerónimos - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

Lisboa (1) Mafra, Palacio Nacional de Mafra Sintra (1) Estoril, Cascais Serra da Arrábida, Palmela Monasterio de los Jerónimos (1)

Monumento a los Descubrimientos

½ día ½ día ½ día ½ día ½ día ½ día

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados Hotel Lisboa Almada **** (Almada) Núcleo Urbano

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a la Costa de Lisboa. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. LISBOA / PALACIO DE MAFRA

Desayuno. Por la mañana salida hacia Lisboa, en donde realizaremos con guía local una visita panorámica de la ciudad, donde conoceremos lugares emblemáticos como la Avenida de la Libertad, Plazas del Marqués de Pombal, Restauradores, Comercio y Rossio, río Tejo, Puente 25 de Abril y el famoso y pintoresco barrio de La Alfama. Conoceremos el barrio de Belém, desde donde partieron los exploradores portugueses rumbo al descubrimiento de la ruta marítima hacia la India. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde visitaremos Mafra donde destaca el Palacio Nacional de Mafra (entrada incluida), monumento barroco que fue también convento franciscano, construido por el rey Juan V de Portugal. Los edificios de Mafra se encuentran entre las edificaciones del barroco portugués más suntuosos. El palacio fue construido a través de seis ejes simétricos, dos torres y una basílica central. Es uno de los edificios más emblemáticos de Portugal. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DÍA 3. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A NAZARÉ, BATALHA Y ÓBIDOS)

DÍA 5. SERRA DA ARRÁBIDA, PALMELA / MONASTERIO DE LOS JERÓNIMOS

Desayuno. Por la mañana salida hacia al Parque Natural da Serra da Arrábida, una muralla verde que cae en picado sobre el Atlántico, la sierra protege pequeñas ensenadas de arena blanca. A continuación nos desplazaremos hacia Palmela, desde el mirador de su castillo tendremos una preciosa panorámica a 510 metros de altura sobre el mar, donde se puede divisar el estuario del río Sado, la península de Troia, el monasterio de los capuchos y las playas. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde nos trasladaremos hasta Belem para visitar el Monasterio de los Jerónimos (entrada includia), mandado construir en 1502 por el rey Manuel I en homenaje a Vasco de Gama y que se considera una obra maestra del estilo manuelino, se caracteriza por la mezcla de motivos arquitectónicos y decorativos del gótico tardío y del renacimiento. Regreso al hotel. Cena y alojamiento

DÍA 6. COSTA DE LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (sobre las 4:30 horas) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro, donde haremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. DÍA 4. SINTRA / ESTORIL, CASCAIS Desayuno. Por la mañana visitaremos con guía local Sin- NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado tra, residencia de la Monarquía Europea donde destacan sin afectar a su contenido. monumentos tan representativos como el Castillo Moro del siglo XVII, Palacio de Pena y Palacio de la Vila (entradas no incluidas). La ciudad fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde salida hacia Estoril, el “Mónaco Día libre con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando Batalha (entrada incluida), Nazaré y Obidos que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

Apth. Aldeia dos Capuchos **** (Costa da Caparica) Beach resort

portugués” caracterizado por su glamuroso, sofisticado y cosmopolita ambiente. Pasearemos junto a su famoso Casino y junto a hermosas playas y villas. Continuamos ruta hacia la villa de Cascais, antiguo pueblo de pescadores, hoy convertido en una atractiva ciudad costera, donde destacan sus hermosas playas y su encantador casco antiguo, lleno de estrechas y sinuosas callejuelas de adoquines, convertido en el siglo XX, en el destino vacacional preferido de la realeza exiliada. Cena y alojamiento.

Precios por persona

Suplementos

Julio 5 12

339 €

Julio 19 26

355 €

Agosto 2 9 16 23

395 €

Agosto 30

355 €

Septiembre 6

345 €

Septiembre 13 20 27

339 €

Suplemento Individual:

150 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

23


Oporto, Coímbray Lisboa Portugal al Completo

DESTACAMOS 6 DÍAS / 5 NOCHES HOTELES **** • Crucero "Das Seis Pontes" por el río Douro • Visita a bodega de vino de Oporto • Guía local en Oporto • Guía local en Coímbra Oporto

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - OPORTO

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a la Costa de Lisboa. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento. BODEGA

Desayuno. Por la mañana realizaremos visita panorámica con guía local a la ciudad de Oporto, pasaremos por delante de la Catedral, Plaza da Batalha, Avda. de los Aliados donde está el Ayuntamiento, subimos por el barrio de la Cordoaria. Visita a pie a la Plaza Gomez Teixeira, Iglesia de la Virgen del Carmen y de los Carmelitas y la Torre de los Clérigos. En bus bajamos calle de la Restauración y llegamos al barrio de Ribeira, recorriendo la orilla del Río Douro divisando las típicas casas de Oporto, llegamos a la plaza Enrique El Navegante. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde salida para hacer un paseo en barco por el Río Douro “Crucero das Seis Pontes”, a continuación realizaremos visita guiada a una típica bodega de vino de Oporto. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3. AVEIRO / COÍMBRA - LISBOA

Día libre con estancia en régimen de media pensión en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando la Quinta da Regaleira y Lisboa Monumental, que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

DÍA 5. LISBOA / ESTORIL, CASCAIS

DÍA 2. OPORTO / CRUCERO POR EL DOURO, VISITA A

24

DÍA 4. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A QUINTA DA REGALEIRA Y LISBOA MONUMENTAL)

Desayuno. Por la mañana visitaremos Aveiro, llamada la “Venecia de Portugal” por los canales que surcan la ciudad antigua. El Barrio de “Beira Mar”, alberga la esencia de la historia de la ciudad, viejas casas entre callejuelas y canales. En la ría pueden contemplarse los Moliceiros, embarcaciones típicas que habitan estos canales desde hace siglos. Los azulejos son otros de los sellos de origen de la ciudad, están presentes en toda la arquitectura Aveirense. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuamos ruta para visita a Coímbra con guía local, antigua ciudad universitaria, famosa por sus calles sinuosas y casas colgantes. Visitaremos los exteriores de la Catedral Sé Velha del siglo XII, la Iglesia y Monasterio de la Cruz Santa y la Universidad con su Biblioteca (entradas no incluidas), una de las más antiguas de Europa. Llegada al hotel en Lisboa, cena y alojamiento.

Desayuno. Por la mañana excursión a Lisboa, donde disfrutaremos de una panorámica de la capital lusa, visitando a continuación lugares tan emblemáticos como la Plaza del Rocío, Plaza de los Restauradores con su Obelisco, Monasterio de los Jerónimos, Torre de Belén, la Catedral, Museo de los Carruajes, etc., (entradas no incluidas). Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde salida hacia Estoril, el “Mónaco portugués” caracterizado por su glamuroso, sofisticado y cosmopolita ambiente. Pasearemos junto a su famoso Casino y junto a hermosas playas y villas. Continuamos ruta hacia la villa de Cascais, antiguo pueblo de pescadores, hoy convertido en una atractiva ciudad costera, donde destacan sus hermosas playas y su encantador casco antiguo, lleno de estrechas y sinuosas callejuelas de adoquines, convertido en el siglo XX, en el destino vacacional preferido de la realeza exiliada. Cena y alojamiento.

DÍA 6. LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las 4:30 hora local) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen. (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje. Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido. NOTA: el circuito podrá comenzar por Oporto o Lisboa indistintamente.

Julio 5 12

389 €

Julio 19 26

409 €

Agosto 2 9 16 23

439 €

Agosto 30

409 €

Septiembre 6

409 €

Septiembre 13 20 27

389 €

Suplemento Individual:

170 €

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

-

Transporte en autocar Régimen de MEDIA PENSIÓN Agua y vino incluidos Guía acompañante desde origen Guía local en Oporto Guía local en Coímbra Crucero "das Seis Pontes" en Oporto Visita a bodega de Vino de Oporto Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

Oporto (1) Crucero, visita a bodega Aveiro, Coímbra (1) Lisboa Estoril, Cascais (1)

½ día ½ día día completo ½ día ½ día

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles seleccionados BessaHotel Boavista *** (Oporto) Centro Urbano

Centro Urbano

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

- 2 Noches en Oporto - 3 Noches en Lisboa

Hotel Tsar Lisbon **** (Lisboa)

Suplementos

Precios por persona

Incluye

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €


París Ciudad de la luz y Castillos del Loira

DESTACAMOS 7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES *** • Entrada en el Chateau de Chenonceau • Entrada Chateau de Blois • Guía local en Burdeos • Guía local en París

El Sena y la Torre Eiffel

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - GUIPÚZCOA

Incluye

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Guipúzcoa. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos al autocar que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

-

1 Noche en Guipúzcoa 1 Noche en Tours 3 Noches en Puertas de París 1 Noche en Burdeos

-

Transporte en autocar Régimen de MEDIA PENSIÓN Guía acompañante desde origen Guía local en Burdeos Guía local en París Entrada en el Chateau de Chenonceau Entrada en el Chateau de Blois Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

DÍA 2. GUIPÚZCOA - BURDEOS - TOURS

Excursiones Incluidas Burdeos (1)

½ día

Castillos del Loira

½ día día completo

París (1) Amboise (1)

en ruta

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra. Las bebidas en hoteles y/o restaurantes de Francia no están incluidas

Hoteles seleccionados Hotel Urdanibia *** (Irún) Periferia

Hotel Unzaga Plaza *** (Eibar) Centro Urbano

Hotel Kyriad Tours *** (Tours) Núcleo Urbano

Desayuno y salida hacia el Valle del Loira. De camino visita de Burdeos con guía local. Parte de su casco antiguo ha sido declarado en el 2007 Patrimonio de la Humanidad. Burdeos sigue relacionada con el mundo del vino desde la antigüedad. El centro histórico cuenta con elegantes plazas y bulevares, el puerto, numerosas torres de las iglesias románicas y góticas, la catedral, sus puentes y el gran teatro de Victor Luis. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación del viaje hacia Tours. Cena en el hotel o restaurante. Llegada al hotel, acomodación en las habitaciones y alojamiento.

DÍA 3. TOURS - CASTILLOS DEL LOIRA - PARÍS

Desayuno y por la mañana, atravesaremos el Valle del Loira realizando en ruta la visita de los castillos de Chenonceau y Blois. La primera parada será para visitar el Castillo de Chenonceau (entrada incluida), el “Castillo de las Damas”, puesto que fue querido, administrado y protegido por mujeres. Posee una colección única de pinturas de los grandes maestros: Murillo, Tintoreto, Rubens, enre otros y de tapices. Destacan el cuarto de las Cinco reinas, el salón de Louis XIV, la galería sobre el Cher, las cocinas construidas en los pilares del puente, etc. A continuación visitaremos el Castillo de Blois (entrada incluida), que sirvió de residencia real para varios reyes franceses y fue el lugar donde Juana de Arco fue bendecida por el Arzobispo de Reims. Su corte ofrece un panorama de la arquitectura francesa de la Edad Media hasta el siglo XVII. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación del viaje hasta París. Cena en el hotel o restaurante. Llegada al hotel, acomodación en las habitaciones y alojamiento.

Hotel Boris V *** (Puertas de París) Núcleo Urbano

H. Campanile Port de Bagnolet *** (Puertas de París) Núcleo Urbano

Día libre con estancia en régimen de media pensión en el hotel con cena en hotel o restaurante. Posibilidad de realizar excursiones opcionales (ver página 5)

DÍA 6. PARÍS - AMBOISE - BURDEOS

Desayuno y salida hacia Burdeos. De camino visitaremos Amboise, ciudad llena de encanto donde castillos y jardines dan lugar a un paisaje elegante y refinado. Situada en el corazón del Valle del Loira, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, famosa por monumentos como el Castillo Real del siglo XV, donde reposan los restos de Leonardo da Vinci, y el Clos Lucé. Sus estrechas calles tienen algunos buenos ejemplos de arquitectura con madera. Sorprende la Pagode de Chanteloup, una pagoda china de 44 metros de alto. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación del viaje hacia Burdeos. Cena en el hotel o restaurante. Llegada al hotel, acomodación en las habitaciones y alojamiento.

DÍA 7. BURDEOS - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las 4:30 hora local) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen. (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje. Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.

Desayuno. Por la mañana realizaremos una visita panorámica con guía local a París, donde contemplaremos la Catedral de Notre Dame pieza maestra del arte medieval;

Suplementos

Precios por persona

Centro Urbano Centro Urbano

DÍA 5. DÍA LIBRE (POSIBILIDAD DE REALIZAR EXCURSIONES OPCIONALES)

DÍA 4. PARÍS

Hotel City Residence *** (Burdeos) Aparthotel Teneo *** (Burdeos)

el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteón de los hombres ilustres; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Plaza de la Concordia; el Arco de Triunfo; Plaza de Vendôme… todos ellos a los pies del símbolo y emblema: La Torre Eiffel. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde tendremos la posibilidad de realizar alguna excursión opcional (ver página 5). Cena en el hotel o restaurante. Regreso al hotel y alojamiento.

Julio 19

559 €

Agosto 16

559 €

Septiembre 6

559 €

Septiembre 13

559 €

Suplemento Individual:

200 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

25


París y Londres

DESTACAMOS 7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES ***

Londres

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - GUIPÚZCOA

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Guipúzcoa. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos al autocar que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. GUIPÚZCOA - BURDEOS - TOURS

Desayuno y salida hacia el Valle del Loira. De camino visita de Burdeos con guía local. Parte de su casco antiguo ha sido declarado en el 2007 Patrimonio de la Humanidad. Burdeos sigue relacionada con el mundo del vino desde la antigüedad. El centro histórico cuenta con elegantes plazas y bulevares, el puerto, numerosas torres de las iglesias románicas y góticas, la catedral, sus puentes y el gran teatro de Victor Luis. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación del viaje hacia Tours. Cena en el hotel o restaurante. Llegada al hotel, acomodación en las habitaciones y alojamiento.

DÍA 3. TOURS - CASTILLOS DEL LOIRA - PARÍS

26

Desayuno y por la mañana, atravesaremos el Valle del Loira realizando en ruta la visita de los castillos de Chenonceau y Blois. La primera parada será para visitar el Castillo de Chenonceau (entrada incluida), el “Castillo de las Damas”, puesto que fue querido, administrado y protegido por mujeres. Posee una colección única de pinturas de los grandes maestros: Murillo, Tintoreto, Rubens, enre otros y de tapices. Destacan el cuarto de las Cinco reinas, el salón de Louis XIV, la galería sobre el Cher, las cocinas construidas en los pilares del puente, etc. A continuación visitaremos el Castillo de Blois (entrada incluida), que sirvió de residencia real para varios reyes franceses y fue el lugar donde Juana de Arco fue bendecida por el Arzobispo de Reims. Su corte ofrece un panorama de la arquitectura francesa de la Edad Media hasta el siglo XVII. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación del viaje hasta París. Cena en el hotel o restaurante. Llegada al hotel, acomodación en las habitaciones y alojamiento.

DÍA 4. PARÍS

Desayuno. Por la mañana realizaremos una visita panorámica con guía local a París, donde contemplaremos la Catedral de Notre Dame pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteón de los hombres ilustres; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Plaza de la Concordia; el Arco de Triunfo; Plaza de Vendôme…

todos ellos a los pies del símbolo y emblema: La Torre Eiffel. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde tendremos la posibilidad de realizar alguna excursión opcional (ver página 5). Cena en el hotel o restaurante. Regreso al hotel y alojamiento.

DÍA 5. LONDRES

Desayuno y salida hacia la “Gare du Nord” donde tomaremos el tren rápido Eurostar que nos conducirá a Londres a través del eurotúnel. A bordo de un típico "red bus" y con guía local visitaremos lugares como Buckingham Palace, donde veremos parte del cambio de guardia, Trafalgar Square, Picadilly Circus o los establos de la guardia real serán algunos de nuestros destinos. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde visitaremos la residencia del I ministro, la Abadía de Westminster y podremos ver también el London Eye. Cena por cuenta del cliente. A la hora indicada, regreso a la estación de St. Pancras donde cogeremos el tren Eurostar de regreso a París. Llegada a la Gare du Nord y traslado al hotel. Alojamiento

DÍA 6. PARÍS - AMBOISE - BURDEOS

Desayuno y salida hacia Burdeos. De camino visitaremos Amboise, ciudad llena de encanto donde castillos y jardines dan lugar a un paisaje elegante y refinado. Situada en el corazón del Valle del Loira, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, famosa por monumentos como el Castillo Real del siglo XV, donde reposan los restos de Leonardo da Vinci, y el Clos Lucé. Sus estrechas calles tienen algunos buenos ejemplos de arquitectura con madera. Sorprende la Pagode de Chanteloup, una pagoda china de 44 metros de alto. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación del viaje hacia Burdeos. Cena en el hotel o restaurante. Llegada al hotel, acomodación en las habitaciones y alojamiento.

DÍA 7. BURDEOS - CIUDAD DE ORIGEN

Agosto 16

719 €

Septiembre 6

719 €

Septiembre 13

719 €

Suplemento Individual:

200 €

Incluye

1 Noche en Guipúzcoa 1 Noche en Tours 3 Noches en Puertas de París 1 Noche en Burdeos

- Transporte en autocar - Régimen de MEDIA PENSIÓN (excepto el día de visita a Londres que será en AD) - Guía acompañante desde origen - Guía local en Burdeos - Guía local en París - Guía local en Londres - Entrada en el Chateau de Chenonceau - Entrada en el Chateau de Blois - Tren Eurostar ida y regreso a Londres - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas Burdeos (1)

½ día

Castillos del Loira

½ día

París (1)

día completo

Londres (1)

día completo

Amboise

en ruta

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra. Las bebidas en hoteles y/o restaurantes de Francia no están incluidas

Hoteles seleccionados Hotel Urdanibia *** (Irún) Periferia

Hotel Unzaga Plaza *** (Eibar) Centro Urbano

Hotel Kyriad Tours *** (Tours)

Suplementos

719 €

-

(1)

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las 4:30 hora local) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen. (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje. Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.

Precios por persona Julio 19

• Entrada en el Chateau de Chenonceau • Entrada Chateau de Blois • Tren Eurostar hasta Londres • Guía local en París • Guía local en Burdeos • Guía local en Londres

Núcleo Urbano

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

Hotel City Residence *** (Burdeos) Centro Urbano

Aparthotel Teneo *** (Burdeos) Centro Urbano

Hotel Boris V *** (Puertas de París) Núcleo Urbano

H. Campanile Port de Bagnolet *** (Puertas de París) Núcleo Urbano


París y Disneyland

DESTACAMOS 7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES *** • Entrada en el Chateau de Chenonceau • Entrada Chateau de Blois • Entrada a Disneyland París • Guía local en París • Guía local en Burdeos

Incluye -

1 Noche en Guipúzcoa 1 Noche en Tours 3 Noches en Puertas de París 1 Noche en Burdeos

- Transporte en autocar - Régimen de MEDIA PENSIÓN (excepto el día de visita a Disneyland que es en AD) - Guía acompañante desde origen - Guía local en Burdeos - Guía local en París - Entrada en el Chateau de Chenonceau - Entrada en el Chateau de Blois - Entrada a Disneyland París - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas Burdeos (1)

½ día

Castillos del Loira

½ día

París (1)

día completo

Disneyland París

día completo

Amboise (1)

en ruta

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra. Las bebidas en hoteles y/o restaurantes de Francia o Inglaterra no están incluidas

Hoteles seleccionados Hotel Urdanibia *** (Irún) Periferia

Hotel Unzaga Plaza *** (Eibar) Centro Urbano

Hotel Kyriad Tours *** (Tours)

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - GUIPÚZCOA

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Guipúzcoa. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

ilustres; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Plaza de la Concordia; el Arco de Triunfo; Plaza de Vendôme… todos ellos a los pies del símbolo y emblema: La Torre Eiffel. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde tendremos la posibilidad de realizar alguna excursión opcional (ver página 5). Cena en el hotel o restaurante. Regreso al hotel y alojamiento.

DÍA 2. GUIPÚZCOA - BURDEOS - TOURS

DÍA 5. DISNEYLAND

Desayuno y salida hacia el Valle del Loira. De camino visita de Burdeos con guía local. Parte de su casco antiguo ha sido declarado en el 2007 Patrimonio de la Humanidad. Burdeos sigue relacionada con el mundo del vino desde la antigüedad. El centro histórico cuenta con elegantes plazas y bulevares, el puerto, numerosas torres de las iglesias románicas y góticas, la catedral, sus puentes y el gran teatro de Victor Luis. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación del viaje hacia Tours. Cena en el hotel o restaurante. Llegada al hotel, acomodación en las habitaciones y alojamiento.

DÍA 3. TOURS - CASTILLOS DEL LOIRA - PARÍS

Desayuno y por la mañana, atravesaremos el Valle del Loira realizando en ruta la visita de los castillos de Chenonceau y Blois. La primera parada será para visitar el Castillo de Chenonceau (entrada incluida), el “Castillo de las Damas”, puesto que fue querido, administrado y protegido por mujeres. Posee una colección única de pinturas de los grandes maestros: Murillo, Tintoreto, Rubens, enre otros y de tapices. Destacan el cuarto de las Cinco reinas, el salón de Louis XIV, la galería sobre el Cher, las cocinas construidas en los pilares del puente, etc. A continuación visitaremos el Castillo de Blois (entrada incluida), que sirvió de residencia real para varios reyes franceses y fue el lugar donde Juana de Arco fue bendecida por el Arzobispo de Reims. Su corte ofrece un panorama de la arquitectura francesa de la Edad Media hasta el siglo XVII. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación del viaje hasta París. Cena en el hotel o restaurante. Llegada al hotel, acomodación en las habitaciones y alojamiento.

DÍA 4. PARÍS

Desayuno. Por la mañana realizaremos una visita panorámica con guía local a París, donde contemplaremos la Catedral de Notre Dame pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteón de los hombres

Núcleo Urbano

Aparthotel Teneo *** (Burdeos) Centro Urbano

Hotel Boris V *** (Puertas de París) Núcleo Urbano

H. Campanile Port de Bagnolet *** (Puertas de París) Núcleo Urbano

DÍA 6. PARÍS - AMBOISE - BURDEOS

Desayuno y salida hacia Burdeos. De camino visitaremos Amboise, ciudad llena de encanto donde castillos y jardines dan lugar a un paisaje elegante y refinado. Situada en el corazón del Valle del Loira, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, famosa por monumentos como el Castillo Real del siglo XV, donde reposan los restos de Leonardo da Vinci, y el Clos Lucé. Sus estrechas calles tienen algunos buenos ejemplos de arquitectura con madera. Sorprende la Pagode de Chanteloup, una pagoda china de 44 metros de alto. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación del viaje hacia Burdeos. Cena en el hotel o restaurante y alojamiento.

DÍA 7. BURDEOS - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las 4:30 hora local) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen. (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje. Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.

Precios por persona

Hotel City Residence *** (Burdeos) Centro Urbano

Desayuno. Excursión a Disneyland París (entrada incluida), durante la cual podremos participar en todas sus magníficas atracciones como Main Street, USA (calle típica americana); Adventureland (tierra de la aventura y de Aladino); Fantasyland (tierra de la fantasía); Frontiereland (tierra de la frontera) y Discoveryland (tierra de descubrimiento). Además podremos contemplar el Gran desfile en el que tendremos oportunidad de saludar a todos los personajes de Disney. O quizá ser coronado Rey Arturo si consigues sacar la espada Excalibur de la piedra donde se encuentra incrustada. Almuerzo y cena por cuenta del cliente. Después del espectáculo de fuegos artificiales, regreso al hotel y alojamiento.

Suplementos

Julio 19

629 €

Agosto 16

629 €

Septiembre 6

629 €

Septiembre 13

629 €

Suplemento Individual:

200 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

27


La Francia medieval y Suiza

DESTACAMOS 7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES ***/**** • Entrada en el Palacio de los Duques de Saboya • Guía local en Chambery • Guía local en Lyon Castillo de Chambery

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - BARCELONA

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a la Costa de Lisboa. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos al autocarque nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. BARCELONA - AVIGNON - LYON

Desayuno y salida por la mañana en dirección a Avignon, ciudad que fuera residencia de los Papas en el siglo XIV, cuando ésta se encontraba bajo el Gobierno de los Reyes de Sicilia. Veremos los exteriores del Palacio de los Papas (entrada no incluida) y tendremos la oportunidad de subirnos al famoso puente medieval sobre el río Ródano, también conocido como el Pont St-Bénézet. Tiempo libre para comer. Continuación hacia la región del Ródano-Los Alpes. Breves paradas en ruta. Llegada al hotel, cena y alojamiento. 28

DÍA 3. CHAMBERY / ANNECY

Desayuno. Día de excursión a algunos de los más bellos parajes de los Alpes Franceses. Visitamos, con guía local, la ciudad de Chambery, antigua capital de los Duques de Saboya y sitio de residencia Imperial en los Alpes durante la época Napoleónica. Conserva su estilo medieval, que ha mantenido casi intacto su casco antiguo durante más de 500 años. Destaca el Palacio-castillo de los Duques de Saboya (entrada incluida). Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación hacia la ciudad histórica de Annecy, que cuenta con un romántico encanto, propio de una ciudad Alpina. Nos sorprenderá por sus estructuras medievales combinadas con las más modernas boutiques en su Calle Real. Tiempo libre para pasear por sus bellas calles enmarcadas por el río Thiou y las aguas del lago de Annecy. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 5. GRENOBLE, PEROUGES / LYON

Desayuno. Por la mañana visitaremos Grenoble, capital de la región del Delfinado, de aire moderno, situada a los pies de los Alpes y bañada por las agua del río Isére. Su principal atractivo es su teleférico, Grenoble-Bastille, que sube hasta la fortaleza de la Bastilla, desde donde se puede observar un hermoso panorama que llega hasta los mismos Alpes y su frontera con Suiza. Continuaremos hasta Perouges, un pequeño e inolvidable pueblo que conserva los encantos de la Edad Media. De hecho, ha servido como escenario para muchas películas ambientadas en la época. Almuerzo por cuenta del cliente. Visitaremos Lyon con guía local, tercera ciudad de Francia y capital de la región Ródano-Alpes. Parte de ella está catalogada como Patrimonio de la Humanidad. Los lugares más importantes son: la Presquîle, el Vieux Lyon y el barrio medieval y renacentista, situado a orillas del Saona. Otro lugar relevante es la Croix-Rousse y la Colina de Fourvière, donde se encuentra el teatro romano y la basílica Notre-Dame de Fourvière. Cena y Alojamiento.

DÍA 6. LYON - MONTPELLIER - BARCELONA

Desayuno y salida hacia Montpellier, capital del departamento del Languedoc-Rosellón. En su casco histórico se encuentra la Facultad de Medicina más antigua del mundo. Recorrido a pie por el centro peatonal recorriendo la catedral de San Pedro y la facultad de Medicina, entre otros, para terminar en la elegante y bulliciosa Place de la Comedié, donde se concentra la vida artística y estudiantil de la ciudad. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación hacia la frontera. Breves paradas en ruta. Llegada al hotel, en Barcelona. Cena con bebidas incluidas y alojamiento.

DÍA 7. BARCELONA - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las 4:30 h) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro donde realizaremos el camDÍA 4. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A SUIZA VISITAN- bio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen DO GINEBRA Y LAUSANA) (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros Día libre con régimen de media pensión en el hotel. Po- servicios. dremos realizar una excursión opcional a Suiza, visitando NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado Ginebra y Lausana, que podrá ser adquirida en la agencia sin afectar a su contenido. de viajes o al asistente en destino.

Suplementos

Precios por persona Julio 19

519 €

Agosto 16

539 €

Septiembre 6

529 €

Septiembre 13

519 €

Suplemento Individual:

250 €

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

- 2 Noches en Barcelona provincia - 4 Noches en Lyon departamento -

Transporte en autocar Régimen de MEDIA PENSIÓN Agua y vino incluidos excepto en Francia Guía acompañante desde origen Guía local en Chambery Guía local en Lyon Entrada al Palacio de Saboya de Chambery Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas Avignon Chambery (1) Annecy Grenoble, Perouges Lyon (1) Montpellier (1)

en ruta ½ día ½ día ½ día ½ día en ruta

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra. Las bebidas en hoteles y/o restaurantes de Francia no están incluidas

Hoteles seleccionados H.Catalonia Gran Verdi **** (Sabadell) Centro Urbano

Hotel Campanile Lyon *** (Lyon)

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

Incluye

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

Periferia


Bretaña Francesa

DESTACAMOS 7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES *** • Entrada incluida en el Mont Saint Michel • Guía local en Rennes • Guía local en Burdeos

Mont Saint Michel

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - BURDEOS

Incluye - 1 Noche en Burdeos - 3 Noches en Rennes - 1 Noche en departamento de Charente Marítimo - 1 Noche en País Vasco -

Transporte en autocar Régimen de MEDIA PENSIÓN Guía acompañante desde origen Guía local en Rennes Guía local en Burdeos Entrada en el Mont Saint Michel Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas día completo

Nantes, La Guerande Saint Malo, Dinan

½ día

Mont Saint Michel

½ día

Rennes (1)

½ día

La Rochelle

½ día

Burdeos

½ día

(1)

(1)

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra. Las bebidas en hoteles y/o restaurantes de Francia no están incluidas

Hoteles seleccionados Apth. Teneo *** (Burdeos) Centro Urbano

Brit Hotel *** (Rennes) Núcleo Urbano

Brit Hotel La Brasserie du Cap *** (Charente Marítimo) Periferia

Hotel Urdanibia Park *** (Irún) Periferia

Hotel Unzaga Plaza *** (Eibar) Centro Urbano

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Burdeos. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos al autocar que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. BURDEOS - NANTES - LA GUERANDE - RENNES

completo a Vannes y Carnac con tour guiado por el Alineamiento Megalítico, que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

DÍA 5. RENNES / LA ROCHELLE

Desayuno y visita a Rennes, con guía local. Destacan las puertas Mordelaises, que formaban parte de las murallas de la ciudad, reconstruidas en el s. XV. Veremos los exteriores de la Catedral, cuya construcción se llevó a cabo en el siglo XI; así como al Palacio Episcopal, construido en 1672. Entre las construcciones arquitectónicas modernas, destacan el Ayuntamiento y el Palacio del Parlamento. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde continuaremos el viaje para visitar La Rochelle, una localidad con el aire y encanto mediterráneo, donde se puede visitar uno de los puertos más importantes de Francia, que otrora sirvió de refugio de los hugonotes. Llegada al hotel. Cena en hotel o restaurante y alojamiento.

Desayuno y salida hacia Nantes, antigua capital de la Bretaña, donde destaca el Castillo de los duques de Bretaña, la Catedral Gótica, la Basílica de San Nicolás o la moderna ciudad de la Justicia, del arquitecto Jean Nouvel, La Bolsa, el casco antiguo y las viviendas en la Isla de Nantes, donde nació y tiene su casa natal Julio Verne. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde nos desplazaremos hasta La Guerande, situada entre el océano y las marismas de Briére. Visitaremos sus salinas, famosas en toda Francia. Sus murallas medievales son una joya del patrimonio arquitectónico medieval y por ellas es apodada “la Carcas- DÍA 6. RENNES - BURDEOS - PAÍS VASCO sone del Oeste”. Continuamos viaje hacia Rennes. Llegada Desayuno y salida a primera hora en dirección a Burdeos. al hotel, cena en hotel o restaurante y alojamiento. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde visita a Burdeos, con guía local. Declarada, recientemente, PatrimoDÍA 3. SAINT MALO, DINAN / MONT SAINT MICHEL Desayuno y salida hacia Saint Malo, pasando por Cancale, nio de la Humanidad. Burdeos sigue relacionada con el donde son afamadas las ostras; Dol, en Bretagne, que tie- mundo del vino, tradición que le llega desde la antigüedad. ne una preciosa catedral; y Saint Malo, la famosa ciudad El centro histórico cuenta con elegantes plazas y bulevacorsaria amurallada, con los fuertes de la costa y la cate- res, el puerto, numerosas iglesias románicas y góticas, que dral en la desembocadura de la Rance. Seguimos hacia destacan por sus impresionantes torres, la catedral, sus Dinan, frente al río Rance, ciudad fortificada que destaca puentes y el gran teatro de Víctor Luis. Salida hacia el País por su arquitectura. Es de especial interés su Castillo, la Vasco. Llegada al hotel, cena y alojamiento. basílica del Salvador, la Torre del Reloj y, en su casco histórico, la Calle de Jerzual. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde conoceremos el Mont Saint Michel (entrada incluida) y su impresionante Abadía, junto al río Couesnon, zona famosa por sus las grandes mareas. Es el lugar más visitado de Francia, después de París. Declarado Monumento Histórico en 1862, figura, desde 1979, en la lista del patrimonio de la humanidad de la Unesco. Cena en hotel o restaurante y alojamiento.

DÍA 4. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A VANNES Y CARNAC)

DÍA 7. PAÍS VASCO - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las 7:00 horas) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro, donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.

Día libre con estancia en régimen de media pensión en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día

Precios por persona

Suplementos

Julio 19

559 €

Agosto 16

579 €

Septiembre 6

569 €

Septiembre 13

529 €

Suplemento Individual:

520 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

29


Capitales de Normandía

DESTACAMOS

recuerdos del desembarco

7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES *** • Entrada en Museo Memorial de Caen • Entrada Mont Saint Michel • Guía local en Rennes • Guía local en Burdeos • Guía local en Caen

Bunker alemán de la 2ªGM

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - BURDEOS

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Burdeos. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos al autocar que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. BURDEOS - NANTES - LA GUERANDE - RENNES

30

miento Megalítico, que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

DÍA 5. RENNES / LA ROCHELLE

Desayuno y visita a Rennes, con guía local. Destacan las puertas Mordelaises, que formaban parte de las murallas de la ciudad, reconstruidas en el s. XV. Veremos los exteriores de la Catedral, cuya construcción se llevó a cabo en el siglo XI; así como al Palacio Episcopal, construido en 1672. Entre las construcciones arquitectónicas modernas, destacan el Ayuntamiento y el Palacio del Parlamento. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde continuaremos el viaje para visitar La Rochelle, una localidad con el aire y encanto mediterráneo, donde se puede visitar uno de los puertos más importantes de Francia, que otrora sirvió de refugio de los hugonotes. Llegada al hotel. Cena en hotel o restaurante y alojamiento.

Desayuno y salida hacia Nantes, antigua capital de la Bretaña, donde destaca el Castillo de los duques de Bretaña, la Catedral Gótica, la Basílica de San Nicolás o la moderna ciudad de la Justicia, del arquitecto Jean Nouvel, La Bolsa, el casco antiguo y las viviendas en la Isla de Nantes, donde nació y tiene su casa natal Julio Verne. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde nos desplazaremos hasta La Guerande, situada entre el océano y las marismas de Briére. Allí visitaremos sus salinas, famosas en toda Francia. Sus murallas medievales son una joya del patrimonio DÍA 6. RENNES - BURDEOS - PAÍS VASCO arquitectónico medieval y por ellas es apodada “la Carcas- Desayuno y salida a primera hora en dirección a Burdeos. sone del Oeste”. Continuamos viaje hacia Rennes. Llegada Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde visita a Bural hotel, cena en hotel o restaurante y alojamiento. deos, con guía local. Declarada, recientemente, Patrimonio de la Humanidad. Burdeos sigue relacionada con el DÍA 3. CAEN / MONT SAINT MICHEL Desayuno. Por la mañana visitaremos Caen con guía mundo del vino, tradición que le llega desde la antigüedad. local, considerada la capital de Normandía. Podremos El centro histórico cuenta con elegantes plazas y bulevaadmirar su castillo ducal y sus espectaculares abadías. res, el puerto, numerosas iglesias románicas y góticas, que Continuaremos visitando el Memorial de la II Guerra Mun- destacan por sus impresionantes torres, la catedral, sus dial (entrada incluida) construido en un viejo búnker que puentes y el gran teatro de Víctor Luis. Salida hacia el País rememora el histórico desembarco de los aliados en su Vasco. Llegada al hotel, cena y alojamiento. famosa playa. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde DÍA 7. PAÍS VASCO - CIUDAD DE ORIGEN conoceremos el Mont Saint Michel (entrada incluida) y su Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a impresionante Abadía, junto al río Couesnon, zona famosa primera hora de la mañana (en torno a las 7:00 horas) para por sus las grandes mareas. Es el lugar más visitado de iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta Francia, después de París. Declarado Monumento Histórico la llegada al punto de encuentro, donde realizaremos el en 1862, figura, desde 1979, en la lista del patrimonio de cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen la humanidad de la Unesco. Cena en hotel o restaurante y (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros alojamiento. servicios. DÍA 4. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A VANNES Y NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido. CARNAC) Día libre con estancia en régimen de media pensión en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo a Vannes y Carnac con tour guiado por el Alinea-

Incluye - 1 Noche en Burdeos - 3 Noches en Rennes - 1 Noche en departamento de Charente Marítimo - 1 Noche en País Vasco -

Transporte en autocar Régimen de MEDIA PENSIÓN Guía acompañante desde origen Guía local en Rennes Guía local en Caen Guía local en Burdeos Entrada al Museo Memorial de Caen Entrada en el Mont Saint Michel Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas día completo

Nantes, La Guerande Caen (1), Museo Memorial

½ día

Mont Saint MIchel

½ día

Rennes

½ día

(1)

La Rochelle

½ día ½ día

Burdeos (1) (1)

Con guía local / Con almuerzo en restaurante (2)

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra. Las bebidas en hoteles y/o restaurantes de Francia no están incluidas

Hoteles seleccionados Apth. Teneo *** (Burdeos) Centro Urbano

Brit Hotel *** (Rennes)

Precios por persona

Núcleo Urbano

Suplementos

Julio 19

609 €

Agosto 16

639 €

Septiembre 6

609 €

Septiembre 13

599 €

Suplemento Individual:

250 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

Brit Hotel La Brasserie du Cap *** (Charente Marítimo) Periferia

Hotel Urdanibia Park *** (Irún) Periferia

Hotel Unzaga Plaza *** (Eibar) Centro Urbano


Costa Azul y La Provenza

DESTACAMOS 7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES ***/**** • Entrada en el Coliseo Romano de Nimes • Guía local en Cannes

Niza

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - BARCELONA

Incluye - 2 Noches en Barcelona alrededores - 3 Noches en Niza alrededores - 1 Noche en dpto. Languedoc-Rosellon -

Transporte en autocar Régimen de MEDIA PENSIÓN Agua y vino incluidos excepto en Francia Guía acompañante desde origen Guía local en Cannes Entrada al "Arenas" de Nimes Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

Nimes Vence, St. Paul de Vence Cannes (1) Saint Maximin, Arlés, Saintes Maries de la Mer, Aigues Mortes Montpellier Narbona (1)

½ día ½ día ½ día día completo ½ día en ruta

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra. Las bebidas en hoteles y/o restaurantes de Francia no están incluidas

Hoteles seleccionados H.Catalonia Gran Verdi **** (Sabadell) Centro Urbano

H. Campanile Montpellier *** (Montpellier) Periferia

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Barcelona. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos de autocar, para el que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍO 2. BARCELONA - NIMES - COSTA AZUL

Desayuno y salida en dirección a la frontera francesa para visitar Nimes, primer centro romano de Francia. En esta localidad destaca su famoso Arenas (entrada incluida), un anfiteatro romano construido en tiempos del emperador Augusto (año 27 a.C.). Actualmente celebra corridas de toros y otro tipo de espectáculos. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde, continuación de la ruta por Arles, Aixen-Provence y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3. VENCE, ST. PAUL DE VENCE / CANNES

Desayuno y salida en dirección Vence, población situada a diez kilómetros de la costa, pero que trasmite la sensación de encontrarse en otro país. Destaca el núcleo antiguo de una muralla elíptica con cinco puertas, la Catedral, el antiguo templo de Marte y la iglesia merovingia. Tras la visita, continuación hacia St. Paul de Vence, pueblo construido en el siglo XVI como fortificación limítrofe. Actualmente es uno de los puntos turísticos más apreciados de Francia. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde visitaremos la cosmopolita ciudad de Cannes, acompañados de guía local, famosa en el mundo entero por el Festival de Cine que, anualmente, se celebra en su Palais des Festivals. Podremos recorrer su paseo marítimo y el famoso boulevard de la Croisette, llegando hasta su puerto viejo, donde están amarrados barcos de pesca y yates de lujo. Dispondremos de tiempo libre para pasear por la Rue d’Antibes, paralela a la calle comercial de la ciudad. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 5. SAINT MAXIMIN, ARLÉS, SAINTES MARIES DE LA MER / AIGUES MORTES - MONTPELLIER

Desayuno y salida en dirección a la ruta de María Magdalena, hacia Saint Maximin en Provence. Debe su fama al descubrimiento de las tumbas de Saint Maximin y de Santa María Magdalena. Destaca su basílica gótica, inacabada en su fachada. Continuamos hasta Arlés, excelente ejemplo de adaptación de una ciudad de la Antigüedad clásica a la civilización medieval europea. Cuenta con monumentos de la época romana, como las Termas de Constantino, las Arenas, el teatro romano o la iglesia románica de San Trófimo. Seguiremos hacia Saintes Maries de la Mer, precioso pueblo rodeado de agua, con el mar Mediterráneo, de un lado, marismas, del otro. Debe su nombre a pasaje bíblico: la llegada de las tres marías: Marta, María Magdalena y Sara, huyendo de Palestina. Almuerzo por cuenta del cliente. Seguiremos hacia Aigues-Mortes, una ciudad levantada en terreno pantanoso. Gracias a su marco medieval y a su emplazamiento cercano al mar, la ciudad atrae a numerosos turistas. Llegada al hotel en Montpellier. Cena y alojamiento.

DÍA 6. MONTPELLIER, NARBONA - BARCELONA

Desayuno y excursión a Montpellier, bella ciudad universitaria donde destaca el Arco de Triunfo, su casco histórico, donde se encuentra la facultad de medicina más antigua del mundo, y la plaza de la Comedy. Continuaremos hasta Narbona, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Destaca su casco antiguo, donde se puede contemplar la belleza de la catedral de San Justo y San Pastor; y la vía Dolomita, vestigio de la primera gran ruta romana trazada a partir del 120 A.C. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación hacia Barcelona. Cena y alojamiento.

DÍA 7. BARCELONA - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las 4:30 h) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta DÍA 4. DÍA LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL A MÓNACO, EZE la llegada al punto de encuentro, donde realizaremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen Y NIZA) Día libre con estancia en régimen de media pensión en (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional, de día completo, visitando Mónaco, Eze y Niza, que podrá ser ad- NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido. quirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

Precios por persona H. Albatros *** (Mouans Sartoux) Periferia

H. Campanile Chateauneauf *** (Grasse) Periferia

H. Kyriad Mandelieu *** (Cannes) Periferia

Suplementos

Julio 19

529 €

Agosto 16

569 €

Septiembre 6

569 €

Septiembre 13

529 €

Suplemento Individual:

250 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

31


Cerdeña

DESTACAMOS 7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES ***/**** • Pasaje en barco Grimaldi Lines Barcelona - Cerdeña - Barcelona • Guía local en Barcelona Alghero

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - BARCELONA

de Castelsardo. Situado en el corazón del golfo de Asinara, se ha convertido en el principal centro turístico de Anglona. Disfrutaremos de un completo día por su fascinante burgo histórico-medieval paseando entre el mar, la naturaleza y las tradiciones de la zona. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde partiremos hacia Badesi Mare, considerada una de las mejores playas de toda la isla, de aguas cariDÍA 2. BARCELONA / CRUCERO GRIMALDI LINES beñas y finísima arena, desde la que tendremos una vista Desayuno. Por la mañana haremos una panorámica con privilegiada del Golfo de Asinara. Regreso al hotel, cena y guía local de la cosmopolita ciudad de Barcelona, reco- alojamiento. rremos la ruta de Gaudí por el paseo de Gracia donde podremos admirar la arquitectura de la ciudad condal, con DÍA 6. CERDEÑA - CRUCERO GRIMALDI LINES - BARcasas emblemáticas como la Pedrera y la Casa Batlló; CELONA continuamos hacia la Sagrada Familia, efectuaremos una Embarque a primera hora de la mañana para disfutar de parada para poder fotografiar sus monumentos y visitar un completo día a bordo de nuestro crucero. Desayuno los exteriores. Continuamos hacia el Barrio Gótico para re- en el barco (pasaje básico, no incluye camarote), miencorrerlo paseando hasta las ramblas. Almuerzo por cuenta tras iniciamos el viaje de regreso a Barcelona, gozando del cliente. Por la tarde tiempo libre para visitar la ciudad. de las espectaculares vistas y de todas las comodidades A la hora indicada traslado hasta el muelle de Grimaldi y entretenimientos que este buque nos ofrece. Almuerzo Lines para el embarque destino Cerdeña, Italia. Estancia incluido en el barco. Llegada a Barcelona, traslado al hotel. en camarote doble. Cena y alojamiento a bordo del barco. Acomodación, cena y alojamiento. Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Barcelona. Breves paradas en ruta hasta llegar al punto de encuentro, donde cambiaremos al autocar que nos llevará al destino (almuerzo por cuenta del cliente). Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento.

32

DÍA 3. CRUCERO GRIMALDI LINES - DÍA LIBRE EN CERDEÑA (VISITA OPCIONAL A PLAYA DE PELOSA Y STINTINO)

Desayuno a bordo del barco. Desembarco y traslado al hotel para acomodación. Día libre en régimen de Media Pensión (cena) Primer contacto con la isla de Cerdeña, una de las joyas del Mediterráneo Occidental, ideal para los viajeros que quieren disfrutar de su suave clima, estupendas playas e interesante historia y legado cultural. Visita opcional a la paradisíaca playa de la Pelosa y al pueblo de Stintino, que podrá ser adquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

DÍA 7. BARCELONA - CIUDAD DE ORIGEN

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (sobre las 4:30 horas) para iniciar el viaje de regreso. Breves paradas en ruta hasta la llegada al punto de encuentro, donde haremos el cambio de autocar que nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.

Incluye - 2 Noches en Barcelona provincia - 1 Noche en camarote doble interior en crucero Grimaldi Lines - 3 Noches en Cerdeña - Transporte en autocar ida y regreso a Barcelona - Pasaje en Crucero de la Grimaldi Lines Barcelona - Cerdeña - Barcelona en camarote doble - Régimen de MEDIA PENSIÓN (excepto el día 6 que será de Pensión Completa) - Guía acompañante desde origen - Guía local en Barcelona - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas

Barcelona (1) Costa Paraíso: Alguero, Capo Caccia, Cuevas de Neptuno Castelsardo, Badesi Mare (1)

½ día día completo día completo

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra. Las bebidas en hoteles y/o restaurantes de Cerdeña no están incluidas

Hoteles seleccionados

DÍA 4. COSTA PARAISO: ALGUERO, CAPO CACCIA, CUEVAS DE NEPTUNO

Hotel Campanile Barberá *** (Barberá del Vallés) Periferia

Desayuno en el hotel y salida a la hora indicada para realizar excursión por la llamada Costa Paraíso. Donde se podrá visitar el pintoresco pueblo de Alguero, los altos acantilados de Capo Caccia y las preciosas e impactantes cuevas de Neptuno. Almuerzo libre. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

Hotel H2 Rubí *** (Rubí) Periferia

Hotel H2 Sant Cugat *** (Sant Cugat) Periferia

Hotel La Plage Noire Resort **** (Sorso)

DÍA 5. CASTELSARDO / BADESI MARE

Beach Resort

Desayuno. Por la mañana visitaremos en conocido pueblo

Precios por persona

Suplementos

Julio 19

639 €

Agosto 16

745 €

Septiembre 6

619 €

Septiembre 13

599 €

Suplemento Individual:

225 €

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €


Rumanía

DESTACAMOS 7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES **** • Entrada al Castillo de Peles • Entrada al Castillo de Bran • Entrada al Palacio del Parlamento Rumano • Guía local en Bucarest

Castillo de Bran

Incluye -

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - MADRID

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Madrid. Breves paradas en ruta (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada al hotel. Tarde libre. Cena. A continuación nos desplazaremos al centro de Madrid para realizar una VISITA NOCTURA por el Madrid de los Austrias. Alojamiento en el hotel.

1 Noche en Madrid provincia 1 Noche en Sinaia 1 Noche en Sibiu 1 Noche en Brasov 2 Noches en Bucarest

-

Transporte en autocar ida y regreso a Madrid Asistencia en el Aeropuerto Vuelo directo Madrid - Bucarest - Madrid Transporte en autocar en destino Régimen de MEDIA PENSIÓN Guía acompañante en destino Visita noctura del Madrid de los Austrias Guía local en Bucarest Entrada al Castillo de Peles Entrada al Castillo de Bran Entrada en el Palacio del Parlamento Rumano - Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas Madrid de los Austrias

nocturna

Sinaia, Castillo de Peles, Casillo de Bran, Sibiu

día completo

Sighisoara, Brasov

día completo

Bucarest (1)

½ día

Palacio del Parlamento Rumano, Bucarest

día completo

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra. Las bebidas en hoteles y/o restaurantes de Rumanía no están incluidas

Hoteles seleccionados

DÍA 2. MADRID - BUCAREST - SINAIA

Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto, tras la presentación realizaremos los trámites de facturación y y embarque. Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada a Bucarest, traslado al hotel en Sinaia, acomodación, cena y alojamiento.

DÍA 3. SINAIA, BRAN / SIBIU

Desayuno. Por la mañana visitaremos la parte histórica de la ciudad de Sinaia y el Castillo de Peles (entrada incluida), que mandó construir el rey de rumanía Carol I como residencia de la familia real. Su arquitectura recuerda a los palacios renacentistas alemanes, mezclando altas torres, balcones, galerías y columnas que forman finalmente una costrucción con los más variados elementos y estilos arquitectónicos europeos, cuenta con más de 160 habitaciones y magnificos jardines. Continuearemos el viaje hasta Bran, donde visitaremos el famoso Castillo de Bran (entrada incluida), también llamado "Castillo del Conde Drácula". Construido en el s. XIV, constituye uno de los monumentos históricos más importantes del país. Nos impresionará su construcción en lo alto de una colina haciendo frontera con Transilvania. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde nos trasladaremos a Sibiu visitando la ciudad alta y la ciudad baja y sus tres catedrales, cada una de ellas de distinta vertiente del cristianismo; Luterana, Ortodoxa y Católica. Llegada al hotel, acomodación, cena y alojamiento.

DÍA 5. BRASOV - BUCAREST

Desayuno y salida con destino a Bucarest. Almuerzo por cuenta del cliente. Realizaremos una panorámica con guía local de la ciudad, incluyendo la zona antigua cuyos edificios de exhuberante arquitectura del s. XIX y el ambiente cosmopolita de aquella época le valieron a la ciudad el sobrenombre de "el pequeño París". Admiraremos sus principales iglesias, la corte vieja fundada por el príncipe Vlad Tepes, la posada Hanul Manuc, uno de los edificios más típicos del viejo Bucarest, construido en 1808, el ateneo rumano, el antiguo palacio real, el parque Cismigiu y demás puntos de interés de esta bella ciudad. Llegada al hotel, acomodación, cena y alojamiento.

DÍA 6. BUCAREST / TARDE LIBRE (CENA CON ESPECTÁCULO FOLKLÓRICO OPCIONAL)

Desayuno. Por la mañana visitaremos el interior del Palacio del Pueblo (entrada incluida), actual sede del parlamento de Rumanía, construido en la época de Ceaucescu y símbolo de la ostentación del régimen comunista, es uno de los edificios más llamativos y majestuosos de la ciudad, siendo el segundo edificio del mundo más grande en superficie, depués del Pentágono de EEUU. Visitaremos también uno de los más famosos parques de Bucarest. Almuerzo por cuenta del cliente. Tarde libre con la Posibilidad opcional de asistir a una Cena con espectáculo folcklorico en restaurante típico. Cena y Alojamiento en el hotel .

DÍA 7. BUCAREST - ORIGEN

Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto y asistencia. Salida del vuelo hacia origen. Llegada al aeropuerto Madrid- Barajas y traslado de los clientes hasta el punto de encuentro, donde realizaremos el cambio de autocar que DÍA 4. SIBIU - SIGHISOARA / BRASOV nos llevará hasta el punto de origen (almuerzo por cuenta Desayuno en el hotel. Por la mañana saldremos en autocar del cliente). Llegada y fin de nuestros servicios. hacia Sighisoara, ciudad medieval de origen romano cuyo NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado casco histórico amurallado oculta puertas y pasajes secre- sin afectar a su contenido. tos. Visita a pie por la ciudad, visitando la torre del reloj, la iglesia de la montana o la casa natal de Drácula, donde

H. International / H. Europa Royal / NH **** (Bucarest)

Precios por persona

Centro Urbano

Hotel Palace **** (Sinaia)

se cree que nació este famoso personaje. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde salida hacia Brasov, donde realizaremos una panorámica de la ciudad medieval. Llegada al hotel, acomodación, cena y alojamiento.

Suplementos

Julio 19

969 €

Agosto 16

989 €

Septiembre 6

969 €

Suplemento Individual:

250 €

Centro Urbano

H. Golden Tulip / H. Ramada Sibiu / H. Forum **** (Sibiu) Centro Urbano

H. Ramada **** (Brasov) Centro Urbano

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

33


Polonia

DESTACAMOS 7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES ***/****

Cracovia

DÍA 1. CIUDAD DE ORIGEN - MADRID - VARSOVIA

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Madrid. Breves paradas en ruta (almuerzo por cuenta del cliente). Presentacion en el aeropuerto trámites de facturación y embarque. Llegada a Varsovia, traslado al hotel, cena y alojamiento.

DÍA 2. VARSOVIA

Desayuno, visita panorámica de Varsovia, capital de Polonia, con guía local. Recorreremos la "Ruta Real" atravesando calles como la Av. Ujazdowskie y Krakowskie Przedmiescie con numerosas iglesias, monumentos, edificios históricos y palacios. También veremos el teatro de la ópera o la tumba del soldado desconocido; la ciudad vieja con la pintoresca plaza del mercado, la catedral de San Juan, la plaza del castillo o la columna del rey Segismundo III Waza, un símbolo de la historia polaca. Almuerzo por cuenta del cliente y tarde libre para disfrutar de la ciudad. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DÍA 3. VARSOVIA - CZESTOCHOWA - CRACOVIA 34

Desayuno y salida hacia Czestochowa. Visitaremos la ciudad, prestando especial atención al Tesoro Artesanal y capilla de la Virgen del Monasterio de Jasna Gora (entrada incluida). Está considerado el principal centro de peregrinación del país. Su importancia se debe a que posee un famosísimo icono de la Virgen, la Virgen de Czestochowa, cuya realización se atribuye al evangelista Lucas. Almuerzo por cuenta del cliente. Breve tiempo libre y continuación hacia Cracovia. Cena y alojamiento en el hotel.

el antiguo ayuntamiento y la iglesia de Santa María , que recoge elementos de arterenacentista, barroco y gótico. De este último contiene una joya como el altar Wit Stwosz. Almuerzo por cuenta del cliente y tarde libre para disfrutar de la ciudad con la posibilidad de hacer una excursión opcional por el Barrio Judio "La Ruta de Schindler". Llegada al hotel, cena y alojamiento.

DÍA 5. CRACOVIA - WIELICZKA, AUSCHWITZ - VARSOVIA

Desayuno, Por la mañana haremos una visita guiada por las famosas Minas de sal de Wieliczka (entrada incluida). Estas minas son únicas en el mundo y están catalogadas como patrimonio de la humanidad por la UNESCO, cuenta con magníficas capillas esculpidas en sal, amplias cámaras subterráneas y un sinfín de grutas y corrientes de agua de más de 250m de profundidad. Continuaremos el día visitando el Campo de concentración de Auschwitz (entrada incluida), el campo principal de concentración nazi, ahora un museo y un monumento erigido en honor de los mártires. Almuerzo por cuenta del cliente y salida hacia Varsovia. Llegada al hotel, cena y alojamiento.

DÍA 6. VARSOVIA - MADRID / EL ESCORIAL

Desayuno en el hotel. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Madrid. Llegada al eropuerto de Madrid – Barajas, traslado al hotel. Almuerzo por cuenta del cliente. Por la tarde nos trasladaremos a El Escorial (entrada incluida) para visitar este emblemático Palacio Real, Patrimonio de la Humanidad, centro político del Imperio de Felipe II, que sirvió de palacio, monasterio biblioteca y museo. Sus principales arquitectos, DÍA 4. CRACOVIA / TARDE LIBRE (EXCURSIÓN OPCIONAL AL Juan de Herrera y Juan de Bautista de Toledo hicieron de BARRIO JUDÍO DE CRACOVIA) sus grises torres de pizarra el signo definitorio de la arquiDesayuno y visita panorámica con guía local de la ciu- tectura del Madrid de los Austrias. Regreso al hotel. Cena dad de Cracovia, antigua capital de Polonia y centro cul- y alojamiento. tural del país, donde se puede contemplar el ambiente realmente histórico. Recorreremos la Colina de Wawel DÍA 7. MADRID - CIUDAD DE ORIGEN. (entrada incluida), la catedral gótica con sus espectacu- Desayuno en el hotel. A la hora indicada, traslado de los lares capillas, criptas y sarcófagos y la tumba de los reyes clientes hasta el punto de encuentro, donde realizaremos polacos. Por la tarde visitaremos el casco antiguo, salva- el cambio de autocar que nos llevará hasta la ciudad de do milagrosamente de la destrucción de la II GM, donde origen (almuerzo por cuenta del cliente). Llegada y fin de podremos admirar lugares tan pintorescos como la plaza nuestros servicios. del mercado, una de las más grandes de Europa; la lonja NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado de los paños, que acoge en su interior pequeñas tiendas sin afectar a su contenido. de artesanía y una numerosa colección de pintura polaca;

Precios por persona Julio 19

Suplemento Individual:

250 €

Incluye - 3 Noches en Varsovia - 2 Noches en Cracovia - 1 Noche en Madrid -

Transporte en autocar ida y regreso a Madrid Vuelo directo Madrid - Varsovia - Madrid Asistencia en el Aeropuerto Transporte en autocar en destino Régimen de MEDIA PENSIÓN Guía acompañante en destino Guía local en Varsovia Guía local en Cracovia Entrada en el Monasterio de Jasna Gora Entrada a la Colina de Wawel Entrada en las Minas de sal de Wielicza Entrada en Auschwitz Entrada en El Escorial Seguro viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones Incluidas día completo

Varsovia (1) Czestochowa

en ruta día completo

Cracovia (1) Wielicksa, Austchwitz

½ día

El Escorial

½ día

(1)

Con guía local

No incluye: Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra. Las bebidas en hoteles y/o restaurantes de Polonia no están incluidas

Hoteles seleccionados

Suplementos

1.119 €

• Entrada en el Monasterio de Jasna Gora • Entrada en la Colina de Wawel • Entrada en las Minas de sal de Wielicza • Entrada en Auschwitz • Entrada en El Escorial • Guía local en Varsovia • Guía local en Cracovia

Incluye traslado Estación C/ Méndez Álvaro - Estación Ciudad 1 trayecto 2 trayectos

H. Mercure Grand / H. Mercure Centrum / H. Novotel **** (Varsovia)

Córdoba Sevilla Málaga Valencia Alicante

H. Sympozyum **** / H. Crown Piast ***** (Cracovia)

70 € 105 € 110 € 90 € 80 €

125 € 155 € 170 € 145 € 135 €

Centro Urbano

Centro Urbano

Hotel Las Provincias *** (Fuenlabrada) Centro Urbano


CONDICIONES GENERALES A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa/oferta contenida en el programa/ folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito por el consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta. b) Que se produzca posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes. 1.- LEGISLACIÓN JURÍDICA APLICABLE AL CONTRATO DE VIAJES COMBINADO Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES. Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Libro IV del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas/oferta contenidos en el programa/ folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato. 2.- ORGANIZACIÓN Y MODO DE CONTRATACIÓN DEL VIAJE COMBINADO. La organización de este viaje combinado ha sido realizada por Canarias New Travel, S.L. (CN Travel), agencia mayorista con título-licencia I-AV-0002105, con C.I.F B-76.526.771, con domicilio social en C/ Humo nº 1 - Esquina Bravo Murillo - Edificio Urbis portal 10, 4º A, 38003 Santa Cruz de Tenerife, Canarias. 3.- PRECIO. 3.1. EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO INCLUYE. 1. El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa contratado, con el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. 2. El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa contratado, en el establecimiento y con el régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. 3. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A.), impuesto General Indirecto Canario (I.G.I.C.), etc.-, cuando sean aplicables. 4. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa contratado. 5. Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa contratado o que expresamente se haga constar en el contrato de viaje combinado. 3.2. REVISIÓN DE PRECIOS. El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la baja, en los importes estrictos de las variaciones de precio aludidas. Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas. 3.3. OFERTAS ESPECIALES. Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el programa, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino. 3.4. EXCLUSIONES. 3.4.1. EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO NO INCLUYE. Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, “extras” tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales –ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa- , lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “El precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo. 3.4.2. EXCURSIONES O VISITAS FACULTATIVAS. En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas. 3.4.3. VIAJES DE NIEVE. En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el programa/folleto, no estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí. 3.4.4. PROPINAS. Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas, salvo mención expresa en sentido contrario. En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación complementaria que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse propina, cuyo importe está en función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viaje. 4.- FORMA DE PAGO. INSCRIPCIONES Y REEMBOLSOS. En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida. De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente. Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor. 5.- DESISTIMIENTO DEL CONSUMIDOR, CESIONES Y CANCELACIÓN DEL VIAJE POR NO ALCANZAR EL NÚMERO DE PERSONAS INSCRITAS EL MÍNIMO PREVISTO. En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: A) EN EL CASO DE SERVICIOS SUELTOS: La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. B) EN EL CASO DE VIAJES COMBINADOS Y SALVO QUE EL DESISTIMIENTO SE PRODUZCA POR CAUSA DE FUERZA MAYOR: 1) Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere. 2) Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. Se entenderán como causas de fuerza mayor, que eximirán al consumidor de su responsabilidad, fallecimiento, enfermedad grave o accidente del asegurado, cónyuge, hijos, padres o hermanos. Cuando concurran alguna de las anteriores causas y el consumidor desista, habrá de comunicar tal circunstancia a la Compañía aseguradora para hacer efectiva la cobertura del seguro de anulación en caso de que el cliente hubiera contratado este Seguro o que esté incluido en el programa. En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contrata-

ción, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones especiales que figuren en dicha oferta. El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, solicitándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje, salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión. En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje. 6.- ALTERACIONES. La Agencia de Viajes se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos: a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor, bien directamente, cuando actúe también como detallista, bien a través del respectivo detallista en los demás casos. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a). En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 por cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores. e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: 1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato. 2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas. i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e). j) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente. 7.- OBLIGACIÓN DEL CONSUMIDOR DE COMUNICAR TODO INCUMPLIMIENTO EN LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO. El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato –preferentemente “in situ” o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia –Organizador o Detallista- no sean satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrán de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante la Agencia Detallista. 8.- PRESCRIPCIÓN DE ACCIONES. No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en el Libro IV del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, que aprueba el Texto Refundido de la Ley General pata la Defensa de los Consumidores y Usuarios de los Viajes Combinados será de dos años, según queda establecido en el citado texto. 9.- RESPONSABILIDAD. 9.1. GENERAL. La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje. Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: 1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. 2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. 3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el organizador y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 9.2. LÍMITES DEL RESARCIMIENTO POR DAÑOS. En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia. En caso de accidente, cuando el viaje se efectúe en autocares, “vans”,

limusinas y similares contratados por la Agencia Organizadora directa o indirectamente, el consumidor deberá presentar la correspondiente reclamación contra la entidad transportista a fin de salvaguardar, en su caso, la indemnización del Seguro de ésta, siendo auxiliado y asesorado gratuitamente por la Agencia Organizadora o su Cía. de Seguros. 10.- DELIMITACIÓN DE LOS SERVICIOS DEL VIAJE COMBINADO 10.1. VIAJES EN AVIÓN. PRESENTACIÓN EN EL AEROPUERTO. En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato. En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos. 10.2. HOTELES. 10.2.1. General. La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con cuatro camas, cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida. Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora, o al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos. Igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles y apartamentos. En el supuesto de haber confirmado la admisión de animales y se pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato. El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto. 10.2.2. Otros Servicios. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa/folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica. 10.2.3. Servicios Suplementarios. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados. En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del precio de los servicios suplementarios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud. 10.3. APARTAMENTOS. Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir los niños cualquiera que sea su edad. Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa. En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes de perfeccionarse el contrato, y que salvo expresa mención en contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del apartamento. 10.4. CONDICIONES ECONÓMICAS ESPECIALES PARA NIÑOS. Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada y se recogerá en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos. En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información facilitada puntualmente para cada caso y a lo que pueda constar en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue al suscribirlo. 11.- PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓN. Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. 12.- EQUIPAJES. A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete de pasaje el documento vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes. De no ser presentado en su momento las Compañías de transporte no se harán responsables. La Agencia Organizadora se compromete a prestar la oportuna asistencia a los clientes que puedan verse afectados por alguna de estas circunstancias. 13.- INFORMACIÓN QUE LA AGENCIA DETALLISTA DEBE FACILITAR AL CONSUMIDOR. Se informa al consumidor que en el momento de la formalización del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios. 14.- OTRAS INFORMACIONES. Las fotografías expuestas en el folleto de personas, paisajes, hoteles, etc., se han tomado de diferentes viajes o han sido proporcionadas por proveedores externos y se incluyen a título meramente orientativo, por lo que la Agencia Organizadora no se responsabiliza si el cliente no llega a encontrar idénticas situaciones durante el viaje. Las referencias que se hacen en folleto a los días que comprende el viaje deben interpretarse en el sentido de que nuestros servicios se reparten a lo largo de ese número de días, tal como se desprende de la lectura del itinerario, sin que ello signifique que la duración del viaje combinado se extienda a las 24 horas del número de días mencionado. Objetos perdidos: la Agencia Organizadora no se hace responsable de los objetos olvidados o extraviados durante el viaje. 15.- VIGENCIA La vigencia del programa/folleto será de Julio a Septiembre de 2015. Fecha de edición del presente folleto: Abril 2015.

35 35


Información y reservas:

Organización técnica: CNTRAVEL (I-AV-0002105)

Cuidamos lo más importante: TÚ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.