COLLECTION
2019 - 2020
1
“Si la energía es la base de la vida y las ideas la fuente de innovación, la innovación es así mismo la llama que alimenta todos los cambios, las mejoras y el progreso del hombre.” Theodore Levitt
“Assim como a energia é a base da própria vida e as ideias são a fonte de inovação, a inovação é a centelha vital de todas as mudanças e melhorias e de todo o progresso humano.” Theodore Levitt
Índice
2
1
EMPRESA
2
LAS TECNOLOGÍAS DE GAMMA+ AS TECNOLOGIAS DE GAMMA+
4
DRY & CARE
6
SMOOTH & STYLE
38
CURL & WAVE
52
BARBER STYLE
64
MATERIAL PROMOCIONAL
72
3
Gamma+. Solo aire de novedad.
Gamma+. La protagonista es la belleza.
La constante busqueda y la innovación tecnológica confieren seguridad a los instrumentos de la marca Gamma+, líder en la venta de secadores profesionales. La clave para obtener un alto nivel cualitativo ha sido la de concentrar proyecto y producción del producto al interno de Gamma+. La elección de componentes atentamente seleccionados dan vida a instrumentos seguros y con prestaciones profesionales. Nuestros productos acumulan la experiencia y la calidad en el sector desde hace más de treinta años, presentando una nueva línea exclusiva que destaca por ser innovadora, por su calidad y por su estilo. Los clientes para nosotros son importantes y es por este motivo que estamos siempre cerca de ellos, inclusive después de la venta del producto, gracias a una capilar red de centros de asistencia técnica. Para Gamma+ apostar por la tecnología limpia no solo se basa en la innovación de instrumentos de bajo consumo, sino también en la gestión del sistema energético de la empresa, instalando paneles solares e usando tomas eléctricas e iluminación a LED.
Gamma+ se ha propuesto crear instrumentos que sirvan para desarrollar la máxima creatividad y la mayor comodidad posible en el salón. Hemos seleccionado a nuestros emisarios entre los mejores profesionales, encargándoles que comuniquen al mercado las potencialidades de los instrumentos Gamma+ para obtener resultados de alto nivel. Estamos siempre en primera línea en las ferias internacionales de peluquería profesional y de belleza para el cabello: son ocasiones imperdibles para presentarnos a los clientes y comprobar sus opiniones y acoger sus consejos. Gamma+ es reconocida como empresa de alto nivel tecnológico y con instrumentos fiables gracias a los numerosos e importantes proyectos realizados en comarketing con los influyentes hairstylists internacionales y con las empresas del ramo. Si nuestros productos ofrecen las elevadas prestaciones que exigen los mejores hairstylists del mundo, podemos estar seguros de que estaremos a la altura de nuestros clientes.
Gamma Più+. Apenas ar de novidade.
Gamma+. A beleza torna-se protagonista.
A constante pesquisa e inovação tecnológica dão segurança aos instrumentos da marca Gamma+, líder na venda de secadores de cabelo profissionais. A chave para obter um alto nível de qualidade tem sido concentrar a conceção e a produção do produto dentro da Gamma+. A escolha de componentes cuidadosamente selecionados dão origem a instrumentos seguros e com desempenho profissional. Os nossos produtos reúnem a experiência e a qualidade adquirida em mais de trinta anos no setor, o que nos permite apresentar uma nova linha exclusiva que se destaca por inovação, qualidade e estilo. Os clientes são importantes para nós e é por isso que estamos sempre perto de si, mesmo após a venda dos produtos, graças a uma rede capilar de centros de assistência técnica. Para a Gamma+ a atenção à tecnologia limpa é uma condição essencial não só na inovação de instrumentos de baixo consumo, mas também na gestão do sistema energético da empresa, através da instalação de painéis solares, do uso de prensas elétricas e da iluminação a LED da empresa.
A Gamma+ colocou como prioridade a criação de instrumentos dedicados ao desenvolvimento da máxima criatividade e ao maior conforto no salão. Selecionamos nossos embaixadores entre os melhores profissionais, confiando-lhes a tarefa de divulgar no mercado as potencialidades dos instrumentos Gamma+ para obter resultados do mais alto nível. Os eventos internacionais mais importantes para o penteado profissional e a beleza do cabelo sempre nos veem como protagonistas: são momentos insubstituíveis de confronto com os clientes para testar suas impressões e para coletar seus conselhos. O reconhecimento do alto nível tecnológico e da confiabilidade dos instrumentos Gamma+ é testemunhado pelos inúmeros e importantes projetos realizados em co-marketing com os mais influentes cabeleireiros internacionais e com as empresas do setor. Se nossos produtos conseguem atender às exigências de elevado desempenho dos melhores cabeleireiros no mundo, nós podemos estar certos de que estão à altura dos nossos clientes.
2
3
Las tecnologías de Gamma+ As tecnologias de Gamma+ Dual Ionic Technology
Nano Silver Technology La rejilla frontal revestida de Plata al 999‰, gracias a las Tecnología Silver Nano, emite nanopartículas plata. Desde tiempos remotos son conocidas las propiedades desinfectantes de la plata. El cabello y la epidermis se ven más sanos y más protegidos.
Generador Iónico con interruptor on-off que controla la emisión de iones negativos en base al resultado que desea conseguir en el cabello. Interruptor colocado en ION: para obtener un cabello hidratado, liso y sin electricidad estática. Interruptor colocado en O: para obtener volumen y consistencia.
A grelha frontal revestida de prata 999‰, graças à Nano Silver Tecnologie, emite nano partículas Ag+. As propriedades sanificantes da prata são conhecidas desde a antiguidade. Os cabelos e o couro cabeludo tornam-se mais saudáveis e protegidos.
Gerador Iónico com interruptor on-off que controla a emissão de iões negativos de acordo com o resultado que se pretende obter nos cabelos. Interruptor posicionado em ION: para obter cabelos hidratados, lisos e sem efeito eletrostático. Interruptor colocado na posição O: para obter volume e consistência.
GENERADOR IÓNICO GERADOR IÓNICO
Active Oxygen Technology
Tormalionic Technology La rejilla frontal revestida en Turmalina ioniza el aire, dando al cabello vigor y brillo. A grelha frontal revestida de Turmalina ioniza o ar tornando os cabelos naturalmente mais vivos e brilhantes.
Silent Technology
La exclusiva lámpara de rayos UV activa el aire y lo transforma en oxígeno activo que actúa con las moléculas del color, facilitando la estabilidad y prolongando el efecto del tinte. Las cutículas se cierran gracias al oxígeno activo, deja el estela capilare más liso y luminoso y protege la estructura interna del cabello frente a los agentes atmosféricos y al calor. El proceso de oxidación que proviene del oxígeno activo destruye la cápsula bacteriana y mejora el metabolismo de la epidermis. A lâmpada UV exclusiva ativa o ar transformando-o em oxigénio ativo que interage com as moléculas da cor, favorecendo uma melhor estabilidade e uma duração maior da coloração. O fechamento das cutículas, favorecido pelo oxigénio ativo, torna mais lisa e mais brilhante a haste e protege a estrutura interna do cabelo contra os agentes atmosféricos e o calor. O processo oxidativo, induzido pelo oxigénio ativo, destrói a cápsula bacteriana e melhora o metabolismo do couro cabeludo.
Evolution Turbo Compressor Technology (E.T.C.)
LÁMPARA DE RAYOS UV QUE GENERA OXÍGENO ACTIVO LÂMPADA UV QUE GERA OXIGÉNIO ATIVO
OXÍGENO ACTIVO OXIGÉNIO ATIVO
La Relax Silent Technology hace notablemente más silenciosos los secadores profesionales sin renunciar a sus prestaciones. El cuidado proyecto aerodinámico del recorrido del aire, la particular turbohélice, han permitido reducir el ruido a solo 64 dB! Reduciendo el ruido en el salon se combate al riesgo de la sordera, una de las enfermedades profesionales en esta categoría. A tecnologia Relax Silent torna os secadores de cabelo profissionais muito mais silenciosos sem abdicar da performance. A concepção aerodinâmica do fluxo do ar e a ventoinha turbo especial permitem reduzir o nível de ruído para apenas 64 dB! Ao reduzir o nível de ruído nos salões de cabeleireiro, ajuda a combater o risco de surdez, uma das doenças profissionais mais recorrentes.
Lo styling intelligente
La tecnología E.T.C. genera una presión de aire en espiral exclusiva, que seca el cabello no solo en superficie sino que penetra en profundidad dentro de los bulbos, para secar perfectamente en un tiempo récord.
Tecnología innovadora con circuito electrónico inteligente que controla la temperatura 50 veces por segundo y la mantiene constante gracias a la gran reaccion de la plancha, para obtener el alisado en una sola pasada.
A tecnologia E.T.C. gera uma exclusiva pressão do ar em espiral que seca os cabelos não apenas na superfície, mas penetra profundamente no interior das hastes para uma secagem perfeita e extremamente rápida
A smart styling
4
Tecnologia inovadora com circuito eletrónico inteligente que controla a temperatura 50 vezes por segundo e a mantém constante graças à grande reatividade da prancha, para obter o efeito liso numa única passagem.
5
DRY & CARE Secadores profesionales Secadores de cabelo profissionais
Índice
7
ARIA DUAL IONIC
8
RELAX LONGLIFE
10
RELAX SILENT
12
RELAX POWER 2750 WATT
14
ACTIVE OXYGEN
16
E-T.C. LIGHT
18
BARBER PHON
20
5555
21
ION CERAMIC S
22
SYNTECH
23
I.E.S.
24
3500 POWER
25
600 PRO
26
500 COMPACT
27
E-T.C. MINI
28
MINI 7005
29
7005
30
MEGACOSMO 2200
30
6000 COLOR
31
LUXOR 3001
31
2001 R
32
TURBOSTAR
32
L’ITALIANO
33
STYLE COLLECTION
33
DATOS TÉCNICOS/DADOS TÉCNICOS
34
ACCESORIOS/ACESSÓRIOS
36
SUPER POWER
ARIA DUAL IONIC DUAL IONIC TECHNOLOGY
Un auténtico concentrado de tecnología italiana • Generador Iónico con interruptor on-off que controla la emisión de iones negativos en base al resultado que desea conseguir en el cabello. Interruptor colocado en ION: para obtener un cabello hidratado, liso y sin electricidad estática. Interruptor colocado en O: para obtener volumen y consistencia. • Nano Silver Technology: rejilla recubierta de plata 999, despide nanopartículas plata. • E.T.C. Technology: genera una presión de aire exclusiva en espiral que seca el cabello incluso en profundidad. • Ultra Kinetic Motor: potente motor de larga duración, presión del aire a 108 m3/h. • Ultra ligero: 390 g para facilitar el styling y para reducir los esfuerzos del aparato musculo esquelético. • Silencioso: menos estrés acústico en el salón. • Alta temperatura del aire para domar incluso el cabello rizado.
2.000.000 DI IONI NEGATIVI 2,000,000 NEGATIVE IONS
GENERATORE IONICO ION GENERATOR
NANO SILVE R TECHNO LO GY
Um verdadeiro concentrado de tecnologia italiana • Gerador Iónico com interruptor on-off que controla a emissão de iões negativos de acordo com o resultado que se pretende obter nos cabelos. Interruptor posicionado em ION: para obter cabelos hidratados, lisos e sem efeito eletrostático. Interruptor colocado na posição O: para obter volume e consistência. • Nano Silver Technology: grelha revestida em Prata 999 ‰, emite nanopartículas de Ag+. • E.T.C. Technology: gera uma exclusiva pressão do ar em espiral que seca os cabelos também em profundidade. • Ultra Kinetic Motor: potente motor de longa duração, pressão do ar de 108 m3/h. • Máxima leveza: 390 g para facilitar a modelagem e reduzir as tensões no sistema músculo-esquelético. • Silencioso: menos stress acústico no salão. • Alta temperatura do ar para domar também os cabelos crespos.
INTERRUPTOR GENERADOR IÓNICO INTERRUPTOR GENÉRICO IÓNICO
Patented Registred Design PAARIAIONIC032
PAARIAIONIC078
PAARIAIONIC030
PAARIAIONIC255
PAARIAIONIC261
PAARIAIONIC080
negro / preto
aguamarina / água-marinha
azul perlado / azul perlado
gold rose
negro grafito / preto grafite
gris ceniciento / cinzento pomba
8
W 1850-2200 V ˜ 220-240
9
SUPER POWER
RELAX LONGLIFE BRUSHLESS TECHNOLOGY
Larga vida, liviano, silencioso y de grandes prestaciones • El nuevo motor PHE (Premium High Efficiency) es un motor electrónico sin carbones con rendimiento a alta eficiencia. Garantiza una vida operativa mucho más larga respecto a un motor tradicional. • Motor garantizado por 3 años. • Dos secadores en uno: ecologico, a la primera velocidad consume solo 1400 W; super potente, elevadas prestaciones de los 2200 W a la segunda velocidad. • Relax Silent Technology: menos estrés acústico en el salón. • Liviano y balanceado: menos estrés a las articulaciones. • Emisiones electromagnéticas reducidas del 64%. • Nano Silver Technology: rejilla recubierta de plata 999, despide nanopartículas plata.
Resistencia con doble filamento Dupla resistência
PHE Technology
Longa duração, ligeireza, silencioso e desempenho
IC PHE M ON O TR
EL
YEAR WARRANTY MOTOR
EC
TR
ON
IC P H E
R
3
TO
EL EC
NANO SILVE R TECHNO LO GY
R TO
• O novo motor PHE (Premium High Efficiency) é um motor eletrónico sem escovas com desempenho de alta eficiência. Garante uma vida útil muito mais longa do que um motor tradicional. • Motor garantido por 3 anos. • Dois secadores de cabelo num só: secador profissional ecológico, com um consumo de energia de apenas 1400 W no primeiro nível de velocidade; ultrapotente, prestações de top a 2200 W à segunda velocidade. • Relax Silent Technology: menos stress acústico no salão. • Leve e equilibrado: menos stress para as articulações. • As emissões eletromagnéticas são reduzidas a 64%. • Nano Silver Technology: grelha revestida em Prata 999 ‰, emite nanopartículas de Ag+.
M
O
Patented Registred Design
W 1900-2200 V ˜ 220-240
PARELAXLIFE032 negro / preto
10
11
RELAX SILENT RELAX SILENT TECHNOLOGY
El más silencioso. Para los amantes de lo light y del relax
SILENCIOSO: 64 dB SILENCIOSO: 64 dB
• Nueva versión Luxury: el instrumento precioso que distingue tu peluquería. • Relax Silent Technology: menos estrés acústico, más silencio en el salon. • Más ligero y balanceado, menos estrés a las articulaciones. • Emisiones electromagnéticas reducidas en un 92% respecto a secadores tradicionales. • Alta prestación de caudal de aire, presión y temperatura. • E.T.C. Technology: genera una presión de aire exclusiva en espiral que seca el cabello incluso en profundidad. • Ecológico: carcasa y pack completamente reciclables. Consumo contenido 2100 W. • Nano Silver Technology: rejilla recubierta de plata 999, despide nanopartículas plata.
BAJAS EMISIONES ELECTROMAGNÉTICAS BAIXAS EMISSÕES ELETROMAGNÉTICAS
O mais silencioso. Para os amantes da leveza e da comodidade • Nova versão Luxury: o instrumento precioso que distingue o teu salão de beleza. • Relax Silent Technology: menos fadiga auditiva, mais silêncio no cabeleireiro. • Mais leve e equilibrado, menos stress para as articulações. • Redução de 92% das emissões electromagnéticas quando comparado com os secadores de cabelo tradicionais. • Fluxo, pressão e temperatura do ar de elevada performance. • E.T.C. Technology: gera uma exclusiva pressão do ar em espiral que seca os cabelos também em profundidade. • Ecológico: corpo e embalagem totalmente recicláveis. Consumo de energia 2100 W. • Nano Silver Technology:grelha revestida em Prata 999 ‰, emite nanopartículas de Ag+.
NANO SILVE R TECHNO LO GY
Patented Registred Design
PARELSIL21W001
PARELSIL21W032
PARELSIL21W078
PARELSIL21W258
blanco / branco
negro / preto
aguamarina / água-marinha
luxury gold rose
12
W 1800-2100 V ˜ 220-240
13
SUPER POWER
RELAX POWER 2750 WATT POWER TECHNOLOGY
La fuerza del silencio. Alta potencia y máximo confort.
MOTOR DE ALTA POTENCIA MOTOR DE ALTA POTÊNCIA
• El secador de pelo profesional más poderoso: 2750 Watt. • Proyecto y realización "100% Made in Italy". • Creado para estilo do cabello rizado y resistente. • Ideal para los tratamientos de keratina. • Rejilla revestida de Turmalina: ioniza el aire haciendo que el cabello quede más vivo y brillante. • 2 boquillas concentradoras. • Enchufe Schuko. TOR MAL IONIC
A força do silêncio. Alta potência e máximo conforto. • O secador de cabelo profissional mais potente: 2750 Watt. • Projeto e realização “100% Made in Italy”. • Criado para el estilo de los cabelos crespos e resistentes. • Adequado para tratamentos à base de queratina. • Grelha revestida com Turmalina: ioniza o ar tornando os cabelos mais vivos e brilhantes. • 2 bicos concentradores. • Ficha Schuko.
Patented Registred Design
W 2350-2750 V ˜ 220-240
PAREL27WGSK032 negro / preto
14
15
ACTIVE OXYGEN ACTIVE OXYGEN TECHNOLOGY
Hay una nueva fuerza en el aire • Un secador de pelo único en el mundo con el activador de Oxígeno Activo: la exclusiva lámpara de rayos UV activa el aire y lo transforma en oxígeno activo. Secar el cabello se convierte en un tratamiento de belleza y de salud. • El oxígeno activo actúa con las moléculas del color mejorando la estabilidad y la duración del tinte; permite cerrar más rápidamente las cutículas que dejan el estela capilare liso y luminoso y protege la estructura interna del cabello de los agentes atmosféricos y del calor; el proceso de oxidación que produce el oxígeno activo, destruye la cápsula bacteriana y mejora el metabolismo de la epidermis facilitando la restructuración natural de la misma. • Nano Silver Technology: rejilla recubierta de plata 999, despide nanopartículas plata. • Ventajas probadas científicamente: ensayo de evaluación realizado por Biomedical s.r.l. centro biomédico de dermatología y tricología.
ACTIVE OXYGE N TE CHNO LO GY LÁMPARA DE RAYOS UV QUE GENERA OXÍGENO ACTIVO LÂMPADA UV QUE GERA OXIGÉNIO ATIVO
OXÍGENO ACTIVO
Uma nova força está no ar • Único secador de cabelos no mundo com ativador de Oxigénio Ativo: a exclusiva lâmpada UV ativa o ar transformando-o em oxigénio ativo. A secagem torna-se um tratamento de beleza e bem-estar do cabelo. • O oxigénio ativo interage com as moléculas da cor, favorecendo uma melhor estabilidade e uma maior duração da coloração; facilita o fechamento das cutículas que torna a haste mais lisa e mais brilhante e protege a estrutura interna do cabelo dos agentes atmosféricos e do calor; o processo oxidativo induzido pelo oxigênio ativo destrói a cápsula bacteriana e melhora o metabolismo do couro cabeludo favorecendo a sua restauração natural. • Nano Silver Technology: grelha revestida em Prata 999 ‰, emite nanopartículas de Ag+. • Vantagens testadas cientificamente: Teste de avaliação efetuado pela Biomedical s.r.l. centro biomédico de dermatologia e tricologia.
OXIGÉNIO ATIVO Ag+
REJILLA PLATA GRELHA PRATA
NANO SILVE R TECHNO LO GY
Patented Registred Design
W 1800-2100 V ˜ 220-240
PAK5GAMMOXY001 blanco-azul / branco-azul
16
17
SUPER POWER
E-T.C. LIGHT EVOLUTION TURBO COMPRESSOR TECHNOLOGY
El compacto ligero con la máxima potencia
E.T.C. TE CHNOLO GY
• La gama de colores más completa. • Evolution Turbo Compressor Technology (E.T.C.) genera una presión de aire en espiral exclusiva, que seca el cabello no solo en superficie sino que penetra en profundidad dentro de los bulbos, para secar perfectamente en un tiempo récord. • Rejilla recubierta de turmalina: ioniza el aire dando vida y brillo al cabello. • El compacto ligero de la Gamma+: 430 g, largo solo 18,5 cm.
O compacto leve com máxima potência • A gama de cores mais completa. • Evolution Turbo Compressor Technology (E.T.C.) gera uma exclusiva pressão do ar em espiral que seca os cabelos não apenas na superfície, mas penetra profundamente no interior das hastes para uma secagem perfeita e extremamente rápida. • Grelha revestida de Turmalina: ioniza o ar tornando os cabelos mais vivos e brilhantes. • O compacto leve da Gamma+: 430 g, lungo somente 18,5 cm.
TOR MAL IONIC
CROMO / PRATA CROMO
NYLON
Patented Registred Design PAGAMETCLIG032
PAGAMETCLIG074
PAGAMETCLIG075
negro london / preto london
rojo Marrakech / vermelho Marrakech
verde Mar del Caribe / fucsia hollywood / verde Mar das Caraíbas fúcsia hollywood
VERNICE / VARNISH
PAGAMETCLIG076
PAGAMETCLIG263 cromo / prata cromo
OPACO / MATT
PAGAMETCLIG232 PAGAMETCLIG230 PAGAMETCLIG234
PAGAMETCLIG242
PAGAMETCLIG245
PAGAMETCLIG246
violeta / violeta
negro opaco / preto opaco
violeta opaco / violeta opaco
azul opaco / azul opaco
plata / prata
W 1800-2100 V ˜ 220-240
rosa / rosa
18
19
BARBER PHON
5555
SPECIAL BARBER SHOP
TURBO TORMALIONIC
El secador tradicional de la alta barbería italiana
Super calor para domesticar los cabellos rebeldes y ideal para los tratamientos de Keratina
• Secador profesional especial para barberias. • Secado de barba y bigotes: nivel de aire y temperatura seleccionada para un secado ideal, que mantiene la hidratación natural de la barba y los bigotes. • Secado de cabellos: el secado perfecto de los cabellos, que favorece una terminación profesional. • Cañón frío: gracias al aislamiento de la resistencia, el cañón se puede tomar con la mano sin problema a quemarse. • Rejilla recubierta en Turmalina: ioniza el aire dejando los cabellos, barba y bigotes más vivos y brillantes. • Mango ergonómico para el secado de barba y bigotes.
Registred Design
A secagem tradicional da barbearia italiana de alto estilo
Registred Design
Ultra-calor para domar cabelos rebeldes e adequado para tratamentos à base de queratina
• Secador profissional especial para barbearias. • Secagem de barba e bigode: nível de ar e temperatura selecionáveis para proporcionar a secagem ideal, mantendo a hidratação natural da barba e do bigode. • Secagem de cabelos: a secagem perfeita de cabelos, que favorece o acabamento profissional. • Punho frio: graças à resistência blindada, o punho pode ser agarrado sem qualquer problema. • Grelha revestida a Turmalina: fluxo de ar ionizado para cabelos, barba e bigode mais brilhante e luminoso. • Empunhadura ergonómica para a secagem de barba e bigode. SECADO DE BARBA Y BIGOTES SECAGEM DE BARBA E BIGODE
• Altas temperaturas (179ºC). Ideal para el secado en los tratamientos de Keratina. • Resistencia con doble filamento: la temperatura permanece elevada en toda el área de salida del aire. • Cañón frío: gracias al aislamiento de la resistencia, el cañón se puede tomar con la mano sin problema a quemarse. • Boquilla ultra-estrecha: para un verdadero “efecto plancha”, inclusive sobre los cabellos más rebeldes. • Rejilla recubierta en Turmalina: ioniza el aire dejando los cabellos más vivos y brillantes.
• Elevada temperatura (179°C). Adequado para secar o cabelo nos tratamentos de queratina. • Dupla resistência: a temperatura permanece elevada em toda a zona de saída do ar. • Punho frio: graças à resistência blindada, o punho pode ser agarrado sem qualquer problema. • Bico ultra-estreito: para um verdadeiro “efeito alisador” mesmo nos cabelos mais resistentes. • Grelha revestida a Turmalina: fluxo de ar ionizado para um cabelo mais brilhante e luminoso.
SECADO DE CABELLOS SECAGEM DE CABELOS
179°C
W 1800-2000 V ˜ 220-240
W 2000-2400 V ˜ 220-240
PAG55BARBER240
PAG55BARBER254
PAGAMMA55IT032
PAGAMMA55IT007
titanium
old style
negro / preto
rojo / vermelho
20
21
ION CERAMIC S
SINTECH
IONIC TECHNOLOGY
NANO SILVER TECHNOLOGY
El iónico compacto más potente
Secado rápido que desinfecta el cabello gracias a la potencia y a las nano tecnologías
• Generador iónico de última generación; emite más de 2.000.000 de iones negativos por cm3. • Fuerte reducción de la carga electrostática. • Cabello más hidratado, brillante y luminoso. • Tiempos de secado reducidos.
• Rejilla recubierta de plata 999‰: gracias a las Nano Silver Tecnologías, despide nanopartículas plata. • Pulsante de aire frío encajado que facilita el agarre. • Agarre con interruptores laterales redondeados. • Boquilla giratoria con injerto a salto. • Passacable anti-rompimiento.
O compacto iónico mais potente • Gerador iónico de nova geração, emite mais de 2.000.000 de iões negativos por cm3. • Forte redução da carga eletrostática. • Cabelo mais hidratado, brilhante e luminoso. • Tempos de secagem reduzidos.
Registred Design
A secagem rápida que higieniza o cabelo, graças à potência e à nano tecnologia
Registred Design
• Grelha revestida em Prata 999‰: graças às Nano Silver Tecnologias, emite nanopartículas de Ag+. • Botão de ar frio de acesso fácil. • Pega com botões laterais arredondados. • Boquilla de encaixe giratório. • Cabo com sistema antiquebra.
N A N O S ILVER T EC HN O LO GY
2.000.000 DE IONES NEGATIVOS 2.000.000 DE IÕES NEGATIVOS
FUENTE DE EMISIÓN DE IONES FONTE DE EMISSÃO DE IÕES
W 2000-2300 V ˜ 220-240
W 2000-2300 V ˜ 220-240
PAGAMIONCER032
PAGAMIONCER230
PAGAMIONCER221
PAGAM40SINT032
PAGAM40SINT083
PAGAM40SINT081
negro / preto
plata / prata
rojo / vermelho
nero / black
marrón chocolate / castanho chocolate
azul ultramar / azul oceano
22
23
SUPER POWER
I.E.S.
3500 POWER
INTELLIGENT ENERGY SAVING
TORMALIONIC
El secador profesional viste los colores de la naturaleza
2500 W La potencia máxima en tus manos
• Gamma+ I.E.S. es el secador profesional de ahorro energético inteligente. • Ofrece la misma eficiencia de secador de un 2500 W con la mitad del consumo energético: en un año de uso te hace ahorrar hasta € 250*. • La carcasa totalmente reciclable evidencia la atención de parte de Gamma+ por un futuro ecosostenible. • La especial boquilla está proyectada para distribuir el aire manteniendo la temperatura sobre el cabello.
• Ultrapotente: caudal y presión de aire máximos. • La rejilla recubierta de turmalina propicia la ionización natural del aire. • Cabello más hidratado, brillante y luminoso.
Registred Design
2500 W A máxima potência nas suas mãos
Registred Design
• Ultrapotente: máxima vazão e pressão do ar. • A grelha revestida de Turmalina favorece a ionização natural do ar. • Cabelo mais hidratado, brilhante e luminoso.
O secador de cabelo profissional veste as cores da natureza • Gamma+ I.E.S. es o secador de cabelo profissional possui um sistema de poupança de energia inteligente. • Oferecendo a mesma eficiência de secagem de um secador de 2500 W, reduz para metade o consumo de energia: num só ano de utilização, economiza até 250€ de electricidade*. • O corpo totalmente reciclável evidencia o contributo da Gamma+ para um futuro eco-sustentável. • O bocal especial do difusor foi concebido para manter a temperatura ideal durante a secagem. *) calculado sobre un coste de 0,20 € por KW, sin IVA *) calculado com o custo KW de € 0,20 IVA excluído NUEVO MOTOR DE MÁS RENDIMIENTO NOVOS MOTERS DE MAIS RENDIMENTO
TO RMA L IO N IC
€ 500,00
Ahorro Poupaça Consumo € 250,00* anual Consumo anual € 250,00 € 250,00 € 375,00
Consumo anual Consumo anual € 500,00
€ 125,00
GAMMA+ I.E.S.
1250 W
SECADOR ESTÁNDAR SECADOR DE CABELOS 2500 W PADRÃO
PAGAMIESCOL030_01
PAGAMIESCOL070_01
PAGAMIESCOL004_01
celeste / celeste
verde / verde
amarillo / amarelo
W 1250-1450 V ˜ 220-240
24
PAGAM35NWTO221
PAGAM35NWTO032
rojo / vermelho
negro / preto
W 2100-2500 V ˜ 220-240
25
600 PRO
500 COMPACT LIGHT
TORMALIONIC
TORMALIONIC
Todos los colores del secador profesional italiano
La ligereza al alcance de la mano
• Prestaciones profesionales ideales para un uso intensivo. • Nuevo motor profesional italiano. • Secador de pelo compacto y potente, no somete a esfuerzo el aparato músculo-esquelético. • Rejilla revestida de Turmalina: ioniza el aire haciendo que el cabello quede más vivo y brillante. Patented Registred Design
Todas as cores do secador de cabelos profissional italiano
• Secador de pelo ligero y compacto, no somete a esfuerzo el aparato músculo-esquelético. • Prestaciones profesionales ideales para un uso intensivo. • E.T.C. Technology: genera una presión de aire exclusiva en espiral que seca el cabello incluso en profundidad. • Rejilla revestida de Turmalina: ioniza el aire haciendo que el cabello quede más vivo y brillante.
Patented Registred Design
A leveza acessível • Secadores de cabelo leves e compactos, não afadiga o aparelho musculoesquelético. • Desempenho profissional ideal para uso intensivo. • E.T.C. Technology: gera uma exclusiva pressão do ar em espiral que seca os cabelos também em profundidade. • Grelha revestida com Turmalina: ioniza o ar tornando os cabelos mais vivos e brilhantes.
• Desempenho profissional ideal para uso intensivo. • Novo motor profissional italiano. • Secadores de cabelo compactos e potente, não afadiga o aparelho musculoesquelético. • Grelha revestida com Turmalina: ioniza o ar tornando os cabelos mais vivos e brilhantes.
TORM A L I O N I C
TO RMA L IO N IC
PAGAMMA600P001
PAGAMMA600P032
PAGAMMA600P006
blanco / branco
negro / preto
naranja / cor de laranja fucsia hollywood / fúcsia hollywood
PAGAMMA600P076
PAGAMMA600P071
PAGAMMA600P075
PAGAMMA600P080
rojo / vermelho
verde Mar del Caribe / gris ceniciento / verde Mar das Caraíbas cinzento pomba
PAGAMMA600P081 azul ultramar / azul oceano
26
W 1800-2100 V ˜ 220-240
PAGAMMA500C046
PAGAMMA500C072
PAGAMMA500C026
PAGAMMA500C032
azul celeste / azul céu
rosa fluo / rosa fluorescente
verde lemon / verde lemon
negro / preto
27
W 1800-2000 V ˜ 220-240
E-T.C. MINI
MINI 7005
TORMALIONIC
TORMALIONIC
Toda la potencia del secador de pelo profesional…en el bolsillo
El secador de pelo pequeño pero potente que te sigue vayas donde vayas
• Secador de pelo profesional de bolsillo con las altas prestaciones de la Serie E-T.C. • El tamaño reducido y la carcasa de nylon hacen que E-T.C. MINI sea ligero y resistente, ideal para viajar y deporte. • Dos voltajes de 110 - 240 V. Indispensable para quien viaja. • Rejilla revestida de turmalina que elimina las cargas electrostáticas del cabello, dejándolo con un brillo natural y sedoso. • Con boquilla concentradora del aire y mini-difusor. • Filtro extraible para limpieza.
• La carcasa en nylon lo hace resistente y seguro, ideal para viajes y deporte. • Velocidad y temperatura dobles. • Con boquilla concentradora del aire y mini-difusor. • Rejilla revestida de Turmalina: ioniza el aire haciendo que el cabello quede más vivo y brillante. • Filtro extraible para limpieza.
O secador de cabelo pequeno mas potente, que vai consigo para qualquer lugar • Por ser fabricado em nylon faz com que seja resistente e seguro, ideal para viagens e ginásios. • Dupla velocidade e temperatura. • Com bocal concentrador e mini-difusor. • Grelha revestida com Turmalina: ioniza o ar tornando os cabelos mais vivos e brilhantes. • Filtro removível para limpeza.
Toda a potência do secador de cabelo profissional…no bolso • Secador de cabelos profissional de bolso com alto desempenho da Série E-T.C. • As dimensões reduzidas e o invólucro de Nylon tornam o E-T.C. MINI leve e resistente, ideal para viagens e desportos. • Bivoltagem 110 - 240 Volts. Indispensável para quem viaja. • Grelha revestida com Turmalina que elimina a eletrostaticidade do cabelo mantendo-o naturalmente brilhante e sedoso. • Completo com bocal concentrador e mini-difusor. • Filtro removível para limpeza. Ideal para - Ideal para
PAETCMINIIT032
PAETCMINIIT074
PAETCMINIIT075
negro / preto
rojo Marrakech / vermelho Marrakech
verde Mar del Caribe / verde Mar das Caraíbas
W 1000-1200 V ˜ 110-240
28
Registred Design
Ideal para - Ideal para
TO RMA L IO N IC
PAMINI7005T032
PAMINI7005T006
PAMINI7005T072
negro / preto
naranja / cor de laranja
fucsia /fúcsia
W 900-1100 V ˜ 220-240
29
SUPER POWER
7005
6000 COLOR
TORMALIONIC
Potencia y diseño exclusivo
Ergonómico, coloreado y elegante
• Ultrapotente: 2500 W con caudal y presión de aire máximas. • Tiempos de secado reducidos. • Rejilla recubierta en turmalina: ioniza el aire dejando los cabellos más vivos y brillantes.
• Alta temperatura. • Acabado brillante/opaco antideslizante. • Con golpe de aire frío. Patented Registred Design
• Ultrapotente: 2500 W com a máxima vazão e pressão do ar. • Tempos de secagem reduzidos. • Grelha revestida a Turmalina: fluxo de ar ionizado para um cabelo mais brilhante e luminoso.
PAG7005TORM032
rojo / vermelho
negro / preto
Ergonómico, colorido e elegante • Alta temperatura. • Acabamento brilhante/opaco antiderrapante. • Com golpe de ar frio.
Potência e design exclusivo
PAG7005TORM221
Patented Registred Design
W 2100-2500 V ˜ 220-240
MEGA COSMO 2200
PAGAMMA6000032
PAGAMMA6000072
negro / preto
rosa fluo / rosa fluorescente
W 1800-2000 V ˜ 220-240
LUXOR 3001
TORMALIONIC
El clásico potente para el peinado
Ideal para la técnica pro-styling
• Silencioso y manejable. • Rejilla recubierta en turmalina: ioniza el aire dejando los cabellos más vivos y brillantes.
• La forma facilita el cepillado. • Empuñadura ergonómica. • Con golpe de aire frío.
O potente secador clássico para pentear
Ideal para a técnica pro-styling
• Silencioso e fácil de manusear. • Grelha revestida a Turmalina: fluxo de ar ionizado para um cabelo mais brilhante e luminoso.
• A forma facilita o penteado. • Punho ergonómico. • Com golpe de ar frio.
W 1900-2200 V ˜ 220-240
PACOSMOT22W032 negro / preto
30
PALUX3GAMMA032
PALUX3GAMMA071
negro / preto
rojo / vermelho
W 1700-2000 V ˜ 220-240
31
2001R
L'ITALIANO
El secador de alto rendimiento con un perfil único
Un proyecto completamente italiano para un secador de pelo con prestaciones profesionales
• Empuñadura ergonómica. • Alta temperatura. • Acabado brillante/opaco antideslizante.
• 2 velocidades, 4 temperaturas • Asa ergonómica: reduce el cansancio. • Decoración fotograbada. • Proyecto, realización y diseño italiano.
O secador de alto desempenho com perfil exclusivo
Um projeto todo italiano para um secador com prestações profissionais
• Punho ergonómico. • Alta temperatura. • Acabamento brilhante/opaco antiderrapante.
PAG2001T21W032
PAG2001T21W075
PAG2001T21W074
negro / preto
verde Mar del Caribe / verde Mar das Caraíbas
rojo Marrakech / vermelho Marrakech
• 2 velocidades, 4 posições de temperatura • Pega ergonómica: reduz a fadiga. • Decoração com fotogravura. • Concepção, realização e design italiano.
W 1900-2200 V ˜ 220-240
PALITALIANO032
PALITALIANO004
PALITALIANO006
negro / preto
amarillo / amarelo
naranja / cor de laranja
TURBOSTAR
STYLE COLLECTION
La pareja ganadora: secador+difusor
El estilo vintage
• Difusor con puntas para dar volumen a los cabellos. • 2 temperaturas, 4 velocidades. • Pasacable anti rotura.
• • • •
A dupla imbatível: secador+difusor
O estilo vintage
• Difusor com pontas para dar volume ao cabelo. • 2 posições de temperatura, 4 velocidades. • Passa-cabos anti-rompimento.
• • • •
PATSTAR18SC023
PATSTAR18SC028
PATSTAR18SC027
negro / preto
fucsia / fúcsia
verde / verde
Registred Design
W 1500-1800 V ˜ 220-240
32
W 1700-2000 V˜ 220-240
Decoración antirrayado. Estructura ecológica y reciclable. 2 temperaturas, 4 velocidades. Pasacable anti rotura.
Decoração antirrisco. Corpo ecológico e reciclável. 2 posições de temperatura, 4 velocidades. Passa-cabos anti-rompimento.
W 1900-2200 V ˜ 220-240
PAGASTYLE08328_02 negro / preto
33
RELAX LONGLIFE
RELAX SILENT
RELAX POWER 2750W
ACTIVE OXYGEN
E-T.C. LIGHT
BARBER PHON
5555
ION CERAMIC S
SINTECH
I.E.S.
3500 POWER
600 PRO
W
1850-2200
1900-2200
1800-2100
2350-2750
1800-2100
1800-2100
1800-2000
2000-2400
2000-2300
2000-2300
1250-1450
2100-2500
V˜
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
390 g
470 g
480 g
570 g
520 g
430 g
550 g
550 g
550 g
194 mm
212 mm
212 mm
212 mm
190 mm
185 mm
223 mm
223 mm
30 lt/sec 108 m 3/h
26 lt/sec 93,6 m3/h
23 lt/sec 82,8 m3/h
25 lt/sec 90 m3/h
24 lt/sec 86,4 m3/h
26,5 lt/sec 95,4 m3/h
26 lt/sec 93,6 m3/h
38 mbar
34 mbar
46 mbar
37 mbar
21 mbar
34 mbar
69 dB
70 dB
64 dB
70 dB
69 dB
3m
3m
3m
3m
3m
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
NA 4322
NA 4122
NA 4121 MP
NA 4128
NA 4021
MINI 7005
7005
MEGA COSMO 2200
6000 COLOR
LUXOR 3001
2001 R
TURBOSTAR
L'ITALIANO
STYLE COLLECTION
1800-2100
1800-2000
1000-1200
900-1100
2100-2500
1900-2200
1800-2000
1700-2000
1900-2200
1500-1800
1700-2000
1900-2200
W
220-240
220-240
220-240
110-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
V˜
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
Hz
550 g
530 g
560 g
500 g
410 g
200 g
220 g
540 g
530 g
520 g
550 g
540 g
530 g
500 g
530 g
185 mm
185 mm
185 mm
208 mm
190 mm
190 mm
129 mm
129 mm
208 mm
230 mm
215 mm
230 mm
215 mm
227 mm
230 mm
230 mm
26 lt/sec 93,6 m3/h
27 lt/sec 97,2 m3/h
27 lt/sec 97,2 m3/h
28,5 lt/sec 102 m3/h
30 lt/sec 108 m3/h
25 lt/sec 90 m3/h
26,5 lt/sec 95,5 m3/h
13 lt/sec 46,8 m3/h
15 lt/sec 54 m3/h
20 lt/sec 72 m3/h
26 lt/sec 93,6 m3/h
24 lt/sec 86,4 m3/h
26 lt/sec 93,6 m3/h
26 lt/sec 93,6 m3/h
19,5 lt/sec 70 m3/h
21,5 lt/sec 77,4 m3/h
26,5 lt/sec 95,5 m3/h
32 mbar
32 mbar
30 mbar
30 mbar
32 mbar
28 mbar
24 mbar
33 mbar
11 mbar
10 mbar
35 mbar
28 mbar
24 mbar
27 mbar
30 mbar
18,5 mbar
23 mbar
30 mbar
70 dB
70 dB
70 dB
70 dB
70 dB
70 dB
70 dB
69 dB
68 dB
70 dB
72 dB
70 dB
69 dB
69 dB
68 dB
70 dB
69 dB
69 dB
70 dB
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
Barniz Verniz
Nylon
Nylon
Barniz Verniz
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Barniz Verniz
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
Sublimado Sublimado
NA 4023
NA 4023
NA 4012
NA 3425
NA 4021
NA 4020 MP
HD 1010
HD 3513A
NA 4425/1
NA 4422/2
NA 4420/2
NA 1421
NA 4422/3
NA 1718
NA 1820
NA 3022
Nylon/Barniz/ Matt/Cromo Barniz/Nylon Barniz/Nylon Nylon/ Verniz/Nylon Verniz/Nylon Verniz/Matt/ Prata cromo NA 4021 MP
NA 4220
NA 4224
Todos los productos catalogados pasan por los controles de calidad más estríctos y son conformes a las normas internacionales de seguridad.
Todos os produtos apresentados foram submetidos aos mais severos controlos e respondem plenamente às normas internacionais de segurança.
34
35
Presión Pressão
Largo Caudal de aire Comprimento Vazão do ar
Peso Peso
E-T.C. MINI
Acabado Long. Cable Nivel de ruido Acabamento Compr. Cabo Nível de ruído
Nylon
500 COMPACT LIGHT
Código Código
Código Código
Acabado Long. Cable Nivel de ruido Acabamento Compr. Cabo Nível de ruído
Presión Pressão
Caudal Largo de aire Vazão do ar Comprimento
ARIA DUAL IONIC
Peso Peso
DATOS TÉCNICOS GENERALES DE LOS SECADORES DADOS TÉCNICOS GERAIS DO SECADOR DE CABELO
ACCESORIOS PARA SECADORES ACESSÓRIOS PARA SECADOR DE CABELO
ACCESORIO PRO-STYLING / EXTENSÃO PRO-STYLING Para secadores compactos. Permite realizar el pro-styling para mantener los mechones calientes y moldeados. Para secadores compactos. Possibilita a operação de pro-styling para manter quentes e modeladas as madeixas.
DIFUSOR DISEÑO CRYSTAL / DIFUSOR DESENHO CRYSTAL Para todos los modelos con excepción del Gamma+ L'Italiano y Turbostar Adequado para todos os modelos exceto Gamma+ L'Italiano e Turbostar
PRO-STYLING APROSTYLERO
BOQUILLA CON PEINE / BOCAL COM PENTE
CRYSTAL PDIFFD44CRY
DIFUSORES COMPACT NEW / DIFUSORES COMPACT NEW COMPACT NEW Ø 42 PDIFFD42NEW
Solo para los modelos Gamma+ L'Italiano y Turbostar Somente para os modelos Gamma+ L'Italiano e Turbostar
Enganche universal. Peine con 32 dientes, largo 42 mm. Lineas internas de silicona anti-deslizamiento. Anillo de silicona anti-calor. Construido en material flexible y resistente a las altas temperaturas. Encaixe universal. Pente com 32 dentes, comprimento 42 mm. Inserções de bloqueio em silicone anti-deslizante. Anel em silicone resistente ao calor. Fabricado com material flexível e resistente a altas temperaturas.
COMPACT NEW Ø 44
NOZZLE COMB
PDIFFD44NEW
PBONOZZCOMB
Para todos los modelos con excepción del Gamma+ L'Italiano y Turbostar Adequado para todos os modelos exceto Gamma+ L'Italiano e Turbostar
PULSERA MAGNÉTICA / PULSEIRA MAGNÉTICA Pulsera magnética de silicona autobloqueante con placa magnética. Sujeta las pinzas y horquillas de metal, es una ayuda válida para hacer más rápido el trabajo del peluquero. Pulseira em silicone com autobloqueio com placa magnética. Retém as molas e ganchos em metal, é uma válida ajuda para acelerar o trabalho do hairstylist.
DIFUSORES UNIVERSALES / DIFUSORES UNIVERSAIS
LE CHIC DUE GRIGLIE
MAGIC BANGLE
ADICHIC2GRI
ABRAMAGNVIO
ABRAMAGNGIA
ABRAMAGNFUX
ABRAMAGNVER
ABRAMAGNNER
violeta / violeta
amarillo / amarelo
fucsia /fúcsia
verde / verde
negro / preto
SOPORTE DE PARED Y SOBREMESA SUPORTE PARA PAREDE OU DIVISÓRIA
CAPA DE CORTE CAPA DE CORTE LE CHIC SPUNTONI ADICHICSPUN
STANDBY
AMANTELLANE
PPGSTANDBYG
36
37
SMOOTH & STYLE Planchas profesionales Pranchas profissionais
Índice
39
DONNA+
40
DONNA+ KERATIN
42
DONNA+ VOLUME
43
VAPOR STYLER
44
ONE230
46
EXTRA PRO TITANIUM
47
RAINBOW
48
MINI RAINBOW
49
KERATIN
50
T&C OIL
50
PERFECT KIT
51
FRISÉ S
51
DATOS TÉCNICOS/DADOS TÉCNICOS
62
DONNA
M A D E I N I TA LY
SMART STYLING
Styling profesional inteligente. Proyecto y realización “made in Italy”. • 3 regulaciones de calor para dar a cada cabello la temperatura adecuada: 170 - 190 - 230 °C • Tecnología innovadora con circuito electrónico inteligente que controla la temperatura 50 veces por segundo y la mantiene constante gracias a la gran reaccion de la plancha, para obtener el alisado en una sola pasada. • Matrices de cerámica enriquecidas con polvo de diamante para otorgar brillo al pelo. • Safety Sleep Mode: apagado automático de seguridad después de 30 minutos de no utilización. • Cable de alimentación de goma, resistente a las temperaturas elevadas (hasta 300 °C). • Tensión universal 100-240 V: el microchip interno reconoce automáticamente la tensión. • Elegante bolsa termica.
Estilo profissional inteligente. Projeto e realização "made in Italy". • 3 regulações de calor para dar a cada cabelo a justa temperatura: 170 - 190 - 230 °C • Tecnologia inovadora com circuito eletrónico inteligente que controla a temperatura 50 vezes por segundo e a mantém constante graças à grande reatividade da prancha, para obter o efeito liso numa única passagem. • Matrizes em cerâmica enriquecidas com pó de diamante para dar brilho ao cabelo. • Safety Sleep Mode: desligamento automático de segurança após 30 mín. de não utilização. • Cabo de alimentação em borracha, resistente às altas temperaturas (até 300 °C). • Voltagem universal 100-240 V: o microchip interno reconhece automaticamente a voltagem. • Elegante bolsa termica.
Elegante bolsa termica. Elegante bolsa termica.
Registred Design
PPIADONNAIT
170°-190°-230°C W 40 V ˜ 100-240
negro / preto
40
41
DONNA
KERATIN
DONNA
VOLUME
SMART STYLING
FRISÉ
La plancha ideal para para tratamientos de alisados con queratina
Perfecta para recogidos, peinados matrimonios, frisee y para momentos importantes.
• • •
Maxima temperatura: 240°C, ideal para tratamientos de alisados con queratina, regulable tambien a 190°C y 210°C. Placas en ceramica enriquecidas con polvo de diamante. Tecnología innovadora con circuito electrónico inteligente que controla la temperatura 50 veces por segundo y la mantiene constante gracias a la gran reaccion de la plancha. • Carcasas redondeadas y placas biseladas para alasiar hasta la raiz y poder crear rulos y ondulaciones. • Voltaje universal 100-240 V.
• Placas con 5 puntas en ceramica enriquecidas con polvo de diamante, ideal para dar volumen al cabello. • Alta temperatura: 210°C. • Tecnología innovadora con circuito electrónico inteligente que controla la temperatura y la mantiene constante gracias a su sistema de autoregulacion. • Voltaje universal 100-240 V.
Perfeita para coques, penteados para cerimônias de casamento, frisados e para os momentos importantes.
A prancha ideal para os tratamentos alisadores à base de Queratina • Máxima temperatura: 240°C, ideal para os tratamentos alisadores à base de Queratina, também pode ser definida a 210 e 190 °C. • Matrizes de cerâmica enriquecidas com pó de diamante. • Tecnologia inovadora com circuito eletrónico inteligente que controla a temperatura 50 vezes por segundo e a mantém constante graças à grande reatividade da prancha. • Revestimento arredondado e matrizes chanfradas para alisar até à raiz e para criar cachos e ondulações. • Voltagem universal 100-240 V.
• Matrizes com 5 pontas de cerâmica enriquecidas com pó de diamante, ideais para dar volume aos cabelos. • Alta temperatura: 210°C. • Tecnologia inovadora com circuito eletrónico inteligente que controla a temperatura e a mantém constante graças ao sistema de autorregulação. • Voltagem universal 100-240 V.
M A D E I N I TA LY
M A D E I N I TA LY
Registred Design
Registred Design
190°-210°-240°C W 40 V ˜ 100-240
210°C W 35 V ˜ 100-240
Elegante bolsa termica. Elegante bolsa termica.
Elegante bolsa termica. Elegante bolsa termica.
PPIADOKERIT
PPIADONFRIT
negro y oro / preto e ouro
negro y rosa dorado / preto e dourado rosado
42
43
VAPOR STYLER ANTISTATIC
Plancha alisante con vapor: alisa y protege Plancha alisadora a alta temperatura con emision de vapor: protege y revitaliza los cabellos manteniendolos lucidos e hidratados. Alisado perfecto gracias al vapor y a sus placas con alto poder de deslizamiento con un peine guia. La regulacion de la temperatura hasta 230 °C permite adaptarla a todos los tipos de cabello, hasta los mas delicados. • Practica y facil de usar, permite una continua emision de vapor, gracias a un deposito de agua de gran capacidad. • • •
Placa alisante com vapor: alisa e protege • • • •
Placa alisante de alta temperatura com emissão de Vapor: protege e revitaliza os cabelos mantendo-os brilhantes e hidratados. Alisamento perfeito graças ao vapor e às placas deslizantes com pente guia. A regulação da temperatura de até 230 °C torna-o adequado para todos os tipos de cabelo, mesmo o mais delicado. Prática e fácil de usar, permite uma contínua emissão de vapor, graças à capacidade do recipiente.
PPIAVAPOSTY
150 ÷ 230°C W 85 V ˜ 100-240
champagne
44
45
ONE230
EXTRA PRO TITANIUM
SERACITE DIGITAL CONTROL
TITANIUM
El planchado además de la perfección
El Style Titanio para cualquier exigencia
• Placas amortiguadas recubiertas de Sericita: una plancha extraordinariamente deslizante que da brillo al cabello. • Cable de tejido termico que se desliza fácilmente en contacto con los tejidos. • Electrónica de vanguardia, calentamiento inmediato con control de la temperatura en tres niveles: 190, 210, 230°C. • Forma ideal para rizos y ondas.
• Plancha profesional a alta temperatura con control electrónico o función on-off. • Placas amortiguadas recubiertas en Nano Titanio: excepcional deslizamiento, brinda brillo y sedosidad a los cabellos. • Versión Digital Control: temperatura máxima de 230ºC con regulación paso grado a grado y display LCD, superficie de planchado 25,5x89 mm. • Versión XL Digital Control: gran superficie de planchado 42x89 mm y display LCD con indicación de la temperatura configurada. • Versión on-off: superficie de planchado 25,5x89 mm. • Versión Frisé: ideal para dar volumen al cabello.
O alisamento além da perfeição
D I G I TA L CONTROL PEXPROLCDTI titanium
X L D I G I TA L CONTROL PEXPROXLTIT
• •
Placas amortecidas revestidas com Sericita: a prancha com o máximo deslizamento, a proporcionar brilho para os cabelos. Cabo em tecido anti-calor de elevada fluidez em contacto com os tecidos. • Eletrónica de vanguarda, aquecimento imediato com controlo da temperatura em três níveis: 190, 210, 230°C. • Forma ideal para caracóis e ondulações.
XL digital control
O modelador de Titânio para atender a qualquer tipo de exigência • Prancha profissional de alta temperatura com controlo eletrónico ou função on-off. • Prancha com Placas revestidas a Nano Titanium C/ amortecedor: suavidade excepcional, cabelos brilhante e sedosos. • Versão Digital Control: temperatura máxima de 230ºC com controlo e mostrador em LCD, superficie estiramento 25,5x89 mm. • Versão XL Digital Control: grande superfície estiramento 42x89 mm e mostrador LCD com indicação da temperatura configurada. • Versão on-off: superficie estiramento 25,5x89 mm. • Versão Frisé: ideal para dar volume aos cabelos.
ON-OFF PEXPROINTTI on-off
FRISÉ PEXPROFRISE negro / preto
Registred Design
190°-210°-230°C W 30 V ˜ 220-240
Registred Design PPIAONE230N
PPIAONE230B
negro / preto
bronce / bronze
150°-230°C W 50 - ON-OFF W 30 V ˜ 220-240 - ON-OFF V ˜ 100-240
46
47
RAINBOW
MINI RAINBOW
ANTISTATIC
ANTISTATIC
¡Se acabó el cabello electrizado!
La pequeña plancha profesional de viaje
• Placas amortiguadas. • Revestimento anti-estático Rainbow para reducir a la electricidad estática de los cabellos. • Máximo calor: 230°C. • Control electrónico manual. • Pulsador para bloqueo en posición cerrada.
PPIARAINBIT032
Nunca mais cabelos com eletricidade estática!
PPIARAINBIT072
negro / preto
rosa / rosa
• Mini plancha con matrices amortiguadas. • Revestimento anti-estático Rainbow para reducir a la electricidad estática de los cabellos. • Interruptor on-off con led. • Dos voltajes: indispensable para quien viaja. • Bloque para cierre de seguridad.
A pequena prancha profissional de viagem • Mini-prancha com matrizes amortecidas. • Acabamento antiestático Rainbow que elimina a eletricidade estática dos cabelos. • Interruptor on-off com led. • Bivoltagem: indispensável para quem viaja. • Bloqueio para fecho de segurança.
• Prancha alisadora com placas amortizadas. • Acabamento antiestático Rainbow que elimina a eletricidade estática dos cabelos. • Temperatura elevada: 230°C. • Controlo eletrónico manual. • Botão de bloqueio na posição fechada. PPIARAINBIT012 violeta / violeta
Ideal para - Ideal para PPIARAINBIT042 celeste / celeste
200°C W 20-25 V ˜ 100-240
140°C ÷ 230°C W 43 V ˜ 100-240 PPIARAINMINI negro / preto
48
49
KERATIN
M A D E I N I TA LY
PERFECT KIT
M A D E I N I TA LY
TITANIUM 230°C
Ideada para los tratamientos de queratina
Placas intercambiables para liberar tu creatividad
• Placas amortiguadas de rápido calentamiento con recubrimiento Titan, para un aprovechamiento perfecto de los tratamientos de queratina. • Máximo calor: 230°C. • Control electrónico de la temperatura. • Protección anticalor con peine.
Placas intercambiáveis para libertar a sua criatividade
Criada para os tratamentos com queratina • Placas amortecidas com aquecimento rápido e revestimento Titan, para um aproveitamento perfeito dos tratamentos com queratina. • Temperatura elevada: 230°C • Controlo eletrónico da temperatura. • Proteção anticalor com pente.
FRISÉE 5 PUNTE
GRECA QUADRA
ONDA LARGA
Registred Design
150°C ÷ 230°C W 50 V ˜ 220-240
200°C W 50 V ˜ 100-240
PPIACHERAGR235
PPIACHERAGR221
PPIAPER4UCL
negro / preto
rojo / vermelho
negro / preto
T&C OIL
M A D E I N I TA LY
FRISÉ S
M A D E I N I TA LY
TOURMALINE & CERAMIC
Alisa, abrillanta y protege
El rizado clásico que nunca pasa de moda
• Placas amortiguadas recubiertas de cerámica con turmalina. • Ideal para alisar con aceites desenredantes y abrillantadores. • Control electrónico de la temperatura. • Máximo calor: 230°C.
O clássico cabelo frisado que nunca sai de moda
Alisa, dá brilho e protege • Placas amortecidas com revestimento de cerâmica com turmalina. • Ideal para o alisamento com óleos desembaraçar e dar brilho. • Controlo eletrónico de temperatura. • Temperatura elevada: 230°C. Registred Design
140°C ÷ 230°C W 50 V ˜ 220-240
200°C W 50 V ˜ 100-240
PPIATCOILGA032
PPIAKEFRI4P
negro / preto
negro / preto
50
51
CURL & WAVE Pinzas profesionales Ferros profissionais
Índice
53
KORNER XL RAINBOW
54
IRON REVERSE RAINBOW
56
IRON BUBBLE RAINBOW
57
IRON RAINBOW LINE
58
ONDA DIVA RAINBOW
59
IRON T&C LINE
60
WAVE 3.0
61
DATOS TÉCNICOS/DADOS TÉCNICOS
62
KORNER XL RAINBOW ANTISTATIC
La herramienta esencial para estar al paso con la moda • Calentamiento rápido con control de la temperatura en cuatro niveles: 230, 210, 190, 170°C. • Revestimiento antiestático Rainbow para reducir la electricidad estática de los cabellos. • Su exclusiva forma cónica girada y sus medidas de largo permiten una recirculación especial: más volumen en la raíz, ondas más delicadas en las puntas. Ideal para pelo largo. • Mango ergonómico para reducir el esfuerzo del aparato musculoesquelético. • Apagado automático después de 60'. ANTISTATIC
O instrumento insubstituível para a exclusiva onda da moda • Aquecimento imediato com controlo da temperatura em quatro níveis: 230, 210, 190, 170°C. • Acabamento antiestático Rainbow que elimina a eletricidade estática dos cabelos. • A exclusiva forma cónica invertida e o comprimento permitem obter um encaracolado particular: mais volume na raiz, onda mais suave nas pontas. Ideal para cabelos compridos. • Empunhadura ergonómica para reduzir as tensões no sistema músculoesquelético. • Desligamento automático após 60'.
190 mm
Registred Design
170 ÷ 230°C W 30 V ˜ 100-240
Ø 32-16 mm PIRONREVE90
54
55
IRON REVERSE RAINBOW
IRON BUBBLE RAINBOW
ANTISTATIC
ANTISTATIC
La forma innovadora para liberar la creatividad
Tenacilla antiestática para rizos perfectos
• Revestimento anti-estático para reduzir a electricidade estática dos cabelos. • Forma cónica girada para un peinado exclusivo con volumen a la raíz y ondas delicadas en las puntas. • Anillo de cable y cilindro giratorios para rizar libremente. • Interruptor luminoso. • Mango ergonómico antideslizante.
• Revestimento anti-estático para reduzir a electricidade estática dos cabelos. • Dos diámetros diferentes: 25 mm e 33 mm. • Espirales separadas para obtener rizos regulares. • Extremo anticalor para un agarre más seguro. • Pasa cable rotatorio. • Interruptor luminoso. • Mango ergonómico antideslizante.
A forma inovadora para libertar a criatividade
Ferro de frisar anti-estático para cachos perfeitos
• Revestimento anti-estático para reduzir a electricidade estática dos cabelos. • Forma cónica invertida para criar um penteado exclusivo com volume na raiz e onda suave nas pontas. • Passa-cabo e haste giratória para encaracolar com liberdade. • Interruptor luminoso. • Punho ergonómico anti-deslizante.
• Revestimento anti-estático para reduzir a electricidade estática dos cabelos. • 2 diâmetros: 25 mm e 33 mm. • Espirais bem separadas para conseguir cachos regulares. • Extremo anti-calor para uma pega mais segura. • Passa-cabos rotativo. • Interruptor luminoso. • Punho ergonómico anti-deslizante.
A N T I S TAT I C
Ø 25-13 mm 31 W PIRONREVE25
Registred Design
Registred Design
220°C V ˜ 100-240
200°C W 25-30 V ˜ 100-240 Ø 25 mm PIRBUBBLE25
56
Ø 33 mm PIRBUBBLE33
57
200°C W 28-31 V ˜ 100-240
IRON RAINBOW LINE
ONDADIVA RAINBOW
ANTISTATIC
ANTISTATIC
La línea más completa de tenacillas profesionales antiestáticas
Dos rizadores en uno: ondas y tirabuzones grandes
• Revestimiento antiestático para reducir la electricidad estática de los cabellos. • Anillo de cable y cilindro giratorios para rizar libremente. • Completa disponibilidad de formas y diámetros para cada exigencia de ondulado. • Interruptor luminoso. • Mango ergonómico antideslizante.
C L ASSIC R A I N B OW
KO N IC R AINB OW
A linha mais completa de ferros de frisar profissionais antiestáticos
• Revestimiento antiestático para reducir la electricidad estática de los cabellos. • Regulación de la temperatura hasta 210°C con led luminoso. • Tenacilla cerrada: gran diámetro para crear tirabuzones. • Tenacilla abierta: forma curvada para crear grandes ondas. • Extremo anticalor para un agarre más seguro. • Pasacable rotatorio.
Dois ferros em um: ondas e grandes caracóis
• Revestimento antiestático para reduzir a electricidade estática dos cabelos. • Passa-cabo e haste giratória para encaracolar com liberdade. • Disponível em vários formatos e diâmetros para todo o tipo de ondulação. • Interruptor luminoso. • Punho ergonómico anti-deslizante. VO LUME R A I N B OW
• Revestimento antiestático para reduzir a electricidade estática dos cabelos. • Regulação da temperatura até 210°C com led luminoso. • Ferro fechado: grande diâmetro para criar caracóis. • Ferro aberto: forma curva para criar grandes ondulações. • Extremo anti-calor para uma pega mais segura. • Passa-cabos rotativo.
A N T I S TAT I C
Rizador abierto: grandes ondas
Rizador cerrado: tirabuzones
Ferro aberto: grandes ondulações
Ferro fechado: caracóis
Registred Design
200°C V ˜ 100-240
CL A SSIC R AINB OW
KONIC RAINBOW
VO LUM E RAINBOW
Ø 13 mm 25 W
Ø 13-25 mm 31 W
34 W
PIRONCLAS13
PIKONICTC13_01
PIRONVOLUME
Ø 19 mm 40 W
Ø 18-33 mm 38 W
PIRONCLAS19
PIKONICTC18_01
60 ÷ 210°C W 85-115 V ˜ 110-240
Ø 45 mm PONDGAMDIVA
58
59
IRON T&C LINE
WAVE 3.0
TOURMALINE CERAMIC
TOURMALINE CERAMIC
La línea clásica para todo tipo de rizos
Ondulador profesional tres en uno
• Recubrimiento de cerámica con turmalina. • Elimina las cargas electrostáticas y otorga un efecto iónico acondicionador. • Anillo de cable y cilindro giratorios para rizar libremente. • Completa disponibilidad de formas y diámetros para cada exigencia de ondulado. • Triferro con triple resistencia independiente. • Interruptor luminoso. • Mango ergonómico antideslizante.
• Ondulador profesional con 3 funciones: ondas largas, ondas cortas y ondulador doble. • La forma de las placas con 3 Termo-resistencias permiten de crear ondas voluminosas y rulos perfectos. • Recubrimiento en Ceramica - Turmalina: elimina la electrostática. • Llega a la máxima temperatura rapidamente con regulación de temperatura desde 150 a 220°C.
IRON READY T&C
1 ONDAS LARGAS ONDAS LARGAS
Modelador profissional três em um
A linha clássica para atender a qualquer tipo de exigência para penteados encaracolados
IRON CLIP T&C
• Revestimento de cerâmica com Turmalina. • Elimina a presença de eletrostática e proporciona um efeito iónico condicionante. • Passa-cabo e haste giratória para encaracolar com liberdade. • Disponível em vários formatos e diâmetros para todo o tipo de ondulação. • Triferro com tripla resistência independente. • Interruptor luminoso. • Punho ergonómico anti-deslizante.
• Modelador profissional com 3 funções: ondas largas, ondas pequenas, ferro duplo. • A forma das matrizes de aquecimento com 3 termistores permite criar ondas volumosas e caracóis perfeitos. • Revestimento em cerâmica de Turmalina: elimina a carga eletrostática. • Aquecimento rápido com regulação da temperatura de 150 a 220°C.
2 O N D A S C O R TA S ONDAS PEQUENAS
TRIFERRO T&C
3 ONDULADOR DOBLE FERRO DUPLO
Registred Design
200°C V ˜ 100-240
IRON READY T&C
IRON CLIP T&C
TRIFERRO T&C
Ø 13 mm 25 W
Ø 16 mm 25 W
PIREADYTC13
PIRCLIPTC16
Ø 16 mm 34 W
Ø 19 mm 30 W
PIREADYTC16
PIRCLIPTC19
Ø 19 mm 40 W
Ø 25 mm 42 W
3 x Ø 16 mm 45 W
PONDGAWAVE3
PIREADYTC19
PIRCLIPTC25
PTRIFERROGA_01
negro / preto
150° ÷ 220°C W 130 V ˜ 110-240
Ø 25 mm 46 W PIREADYTC25
60
61
DONNA + KERATIN
210°C
VAPOR STYLER
EXTRA PRO TITANIUM LCD
ONE230
EXTRA PRO TITANIUM XL
150°C ÷ 230°C 190°C ÷ 230°C 150°C ÷ 230°C 150°C ÷ 230°C
EXTRA PRO TITANIUM ON-OFF
EXTRA PRO TITANIUM FRISÉ
RAINBOW
MINI RAINBOW
230°C
220°C
140°C ÷ 230°C
200°C
KERATIN
T&C OIL
150°C ÷ 230°C 140°C ÷ 230°C
PERFECT KIT FRISÉ S
KORNER XL RAINBOW
IRON BUBBLE RAINBOW
200°C
170°C ÷ 230°C
200°C
IRON REVERSE IRON VOLUME RAINBOW
220°C 200°C
IRON CLASSIC IRON KONIC RAINBOW
ONDADIVA RAINBOW
200°C
60°C ÷ 210°C
200°C
200°C
150°C ÷ 220°C
IRON READY T&C TRIFERRO T&C IRON CLIP T&C
WAVE 3.0
100-240
100-240
100-240
220-240
220-240
220-240
100-240
100-240
100-240
100-240
220-240
220-240
100-240
100-240
100-240
100-240
100-240
100-240
100-240
100-240
100-240
V˜
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
Hz
190 g
190 g
190 g
500 g
240 g
280 g
320 g
280 g
280 g
230 g
100 g
300 g
300 g
480 g
200 g
250 g
190 g
190 g
230 g
220 g
350 g
420 g
Polvo de diamante Pó de diamante
Polvo de diamante Pó de diamante
Polvo de diamante Pó de diamante
Cerámica Cerâmica
Sericita
Titanio Titânio
Titanio Titânio
Titanio Titânio
Titanio Titânio
Rainbow
Rainbow
Titanio Titânio
Oil
Aluminio Alumínio
Rainbow
Rainbow
Rainbow
Rainbow
Rainbow
Turmalina
Turmalina
Turmalina
24 x 90 mm
24 x 90 mm
24 x 90 mm
30 x 85 mm
23 x 90 mm
25,5 x 90 mm
42 x 90 mm
25,5 x 90 mm
25 x 90 mm
25,5 x 110 mm
18 x 65 mm
55 x 95 mm
-
-
-
-
-
-
-
62 x 110 mm
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
16-32 mm
25-33 mm
25-13 mm
16 mm
16 mm
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
NA 1425
NA 1513
NA 1113 NA 1119
NA 1433
NA 1616
-
-
Nylon
NA 1000/22
Nylon
NA 1000/22K
Nylon
NA 1000/22A
Barniz Verniz
SUP014
Nylon
Nylon
NA 1000/16
NA 1000/18
Nylon
NA 1000/19
Nylon
NA 1000/20
Nylon
NA 1000/21
Nylon
JDL-157
Todos los productos catalogados pasan por los más estrictos controles de calidad y cumplen con las normas internacionales de seguridad.
62
Nylon
JDL-164
13-19 mm 13-18 mm
46 mm
13-16-19-25 mm 16-19-25 mm
-
Barniz Verniz
Barniz Verniz
NA 1000/5
NA 1000/6
Nylon
NA 1000/1
NA 1532/1
NA 1313 NA 1318
Nylon
Nylon
Nylon
Nylon
HT020C
NA 1113 NA 1116 NA 1119 NA 1125 NA 1216 NA 1219 NA 1225
NA 1100/2
FDM-01703
Todos os produtos apresentados foram submetidos aos mais severos controlos e respondem plenamente às normas internacionais de segurança.
63
Placas Placas Dimensiones de las placas Dimensões placas
190 g
Acabado Anillo de cable Diámetro Diámetro Acabamento giratorio Passa-cabo giratório
-
230 g
Código Código
Anillo de cable giratorio Diámetro Acabado Passa-cabo Diámetro Acabamento giratório Código Código
35,5 x 105 mm 25,5 x 90 mm
360 g
Peso Peso
100-240
Dimensiones de las placas Dimensões placas
V˜
Peso Peso
170°C ÷ 230°C 190°C ÷ 240°C
DONNA + VOLUME
Placas Placas
Temp. máx. Temp. Máx
DONNA +
Temp. máx. Temp. Máx
DATOS TÉCNICOS GENERALES PLANCHAS Y PINZAS DADOS TÉCNICOS GERAIS PRANCHAS E FERROS
BARBER STYLE Cortadoras y afeitadoras Cortadores e barbeadores
Índice
65
ZERO ASSOLUTO
66
021
68
024
68
025
68
026 PLUS+
68
050 TOPOLINO
70
056 GURU
70
FIGARÓ
70
RAZOR PEN TATTOO
71
ACCESORIOS/ACESSÓRIOS
71
ZERO ASSOLUTO AFEITADORA - BARBEADOR
CORDLESS La perfecta afeitada a cero • Lamina ultrafina gold-titanium hipoalergenica: no irrita la piel. • Cuchilla en acero inox en 2 niveles: afeitada profunda y homogenea. • Corta patillas integrado. • Bateria de iones de litio: autonomia 120 min., recarga rapida 30 min. • Cargador con enchufe mini USB multifuncion. • Uso con y sin cable (cord/cordless) • Ergonomico y ligero: solo 130 g. • Lleva 2 cuchillas más de recambio.
O perfeito corte a Zero • Lâmina ultrafina em gold titanium hipoalérgica: não irrita a pele. • Lâminas em aço inox defasadas: nivelamento profundo e homogéneo. • Corta-patilhas integrado. • Bateria de iões de lítio: autonomia 120 min., recarga rápida 30 min. • Carregador com conector mini USB multifunções. • Uso com e sem cabo (cord/cordless). • Ergonómico e ligeiro: apenas 130 g. • Fornecido com 2 lâminas adicionais.
Repuestos / Peças de reposição
ATESTZEROAS Cabezal de repuesto Cabeça sobressalente
ALAMEZEROAS 2 cuchillas de repuesto 2 lâminas sobressalentes
Registred Design
5 VDC 100-240 V ˜ PRASZEROASS
66
67
CORTADORA COR TADOR
CORDLESS Cabezales de recambio Cabeças de reposição
Gamma+ 021
Professional Hair Clipper • Doble batería • Cabezal intercambiable de cerámica para un corte perfecto • 5 peines separadores 3-6-9-12-20 mm • Segunda regulación de precisión de 0,8 a 2 mm
PTOSGAMMA21
• Dupla bateria • Cabeça intercambiável em cerâmica para um corte perfeito • 5 pentes espaçadores 3-6-9-12-20 mm • Segunda regulação de precisão de 0,8 a 2 mm
2,4 VDC V ˜ 220-240
ATESTCER4UG
Cerámica / Cerâmica
Gamma+ 024
Professional Trimmer • Doble cabezal de corte • Cargador de batería con base fija • Peine con 5 posiciones • Longitud de corte 0,25÷3 mm
ATESTACC024_01
• Dupla cabeça de corte • Carregador de bateria com base fixa • Pente com 5 posições • Comprimento de corte 0,25 ÷ 3 mm
W 10 2,4 VDC V ˜ 100-240
Acero / Aço
PTOSGAMMA24
ATESTDES024_01
PKITELMO024
Design
Kit accesorios / Kit acessórios
ATESTCER025
PKITPET2526
Cerámica / Cerâmica
Kit realces / Kit elevação 3-6-9-12 mm
Gamma+ 025
Professional Cordless Hair Clipper • Doble batería • Cabezal intercambiable de cerámica para un corte perfecto • 4 peines separadores 3-6-9-12 mm • 4 pasos posicionamiento de la cuchilla: 1.0/1.3/1.6/1.9 mm
• Dupla bateria • Cabeça intercambiável em cerâmica para um corte perfeito • 4 pentes espaçadores 3-6-9-12 mm • 4 step posicionamento lâmina: 1.0/1.3/1.6/1.9 mm
W5 2,4 VDC V ˜ 100-240
PTOSGAMMA25
Gamma+ 026 Plus+
Professional Cordless LCD Hair Clipper • Dos velocidades de corte: normal y turbo • Batería de litio • Cabezal intercambiable de carbon cerámica para un corte perfecto • 4 peines separadores 3-6-9-12 mm • 4 pasos posicionamiento de la cuchilla: 1.0/1.3/1.6/1.9 mm
• Duas velocidade de corte: normal e turbo • Bateria de lítio • Cabeça intercambiável em carbon cerâmica para um corte perfeito • 4 pentes espaçadores 3-6-9-12 mm • 4 step posicionamento lâmina: 1.0/1.3/1.6/1.9 mm
68
W5 3,7 VDC V ˜ 100-240 PTOSGAMMA26
69
ATESTCER026_01
PKITPET2526
Carbon Cerámica Carbon Cerâmica
Kit realces / Kit elevação 3-6-9-12 mm
CORTADORA
RAZOR PEN TATTOO
COR TADOR
NAVA JA DE AFEITAR - NAVALHA DE BARBEAR
CORD
050 Topolino
Innovadora, práctica, manejable, precisa
• Tensión universal 100-240 V˜ • 2 cabezales de corte • 8 peines • Longitud de corte 0,5-12 mm
• Diseñada por profesionales del sector para responder a las necesidades de manejabilidad, sencillez en el uso y precisión en el corte. • Indispensable para el HAIR TATTOO y para definir la línea de cabello, barba, patillas y cejas. • Cuchillas intercambiables de 2,5 mm para conseguir la máxima precisión de corte. • Completamente esterilizable.
Smart Professional Trimmer • Voltagem universal 100-240 V˜ • 2 cabeças de corte • 8 pentes • Comprimento de corte 0,5-12 mm
Cabezales de recambio Cabeças de reposição PTOSELMOT50
0,5 A V ˜ 100-240 ATESTACC050
ATESTAG050
Acero / Aço
T-blade
Inovadora, prática, fácil de manusear, precisa • Projetada por profissionais do setor para responder às exigências de maneabilidade, simplicidade no uso e precisão no corte. • Indispensável para o HAIR TATTOO e para definir a linha de cabelos, barba, suportes e sobrancelhas. • Lâminas intercambiáveis de 2,5 mm para a máxima precisão de corte • Completamente esterilizável.
056 Guru
Professional Hair Clipper • Cuchilla de precision de acero • Palanca de regulacion del corte: largo de 0,5 a 2 mm • 6 peines 3-6-9-12-15-18 mm • Cable de 2,5 metros con gancho • Kit de limpieza y mantenimiento
• Lâmina de precisão em aço • Alavanca de regulação do corte: comprimento de 0,5 a 2 mm • 6 pentes espaçadores 3-6-9-12-15-18 mm • Cabo de 2,5 metros com gancho • Kit de limpeza e manutenção
W 10 V ˜ 220-240
ALAME20RAZO
ASPINTORAZO
Recambio 20 cuchillas Reposição 20 lâminas
Dispositivo de empuje de recambio Empurrador de reposição
PRAZORPENTA
ACCESORIOS ACESSÓRIOS
Figarò
Premium Hair Clipper • Motor oscilante profesional • 6 regulaciones de la cuchilla • 4 peines • Longitud de corte 0,5-12 mm
PTOSGAMMA56
• Motor oscilante profissional • 6 regulações da lâmina • 4 pentes • Comprimento de corte 0,5-12 mm
Cabezal de recambio Cabeça de reposição PTOSAFIGARO
W 10 V ˜ 220-240 ATESTACC056
SPRAY PARA EL MANTENIMIENTO DEL CORTAPELOS SPRAY PARA MANUTENÇÃO MÁQUINA
CAPA DE CORTE CAPA DE CORTE
Lubrica, desinfecta y enfría la cuchilla Lubrifica, desinfeta e arrefece a lâmina
Exclusiva capa barbero Exclusivo penteador Barber
ASPRTOS200E
AMANTELLABA
Acero / Aço
70
71
MATERIAL PROMOCIONAL MATERIAL PROMOCIONAL
Gadgets
Manómetro portátil con estuche Manómetro portátil com estojo
Cartel de banco Suporte crowner de mesa
Tótem 3 lados de 42x180 cm de alto Totem 3 lados, 42x180h cm
Roll-up
72
Exposidor para pruebas, 60x190 cm Expositor para provas, 60x190 cm
Manómetro grande Manómetro grande
74
ES - P