THIS IS OUR
27 MAG #1 FALL 2015
STYLE
MAGAZINE
INSPIRACIÓN
BACKSTAGE
PLACARD27
LOOKS
ÍNDICE / REVISTA
PLACARD27 FALL
2015
EDITORIAL 01
STAFF CHECK LIST
PLAY LIST 02
LA INSPIRACIÓN BACK TO BASICS
FASHION NEWS 03
MI HISTORIA EN CHANEL GRACE CODDINGTON
MATÍAS HERNÁN 04
LOOK´S BACKSTAGE IS THE NEW BLACK
2 27MAG
EDITORIAL
EDITORIAL / REVISTA
N
uestro primer número. Nuestra Primera Edición. 27Mag es una nuestra propuesta. Es el lugar donde unimos el trabajo con lo que nos apasiona. Dar a conocer un nuevo punto de vista y mostrarles las cosas que nos inspiran, que nos gustan, o simplemente recomendarles una película o un libro. Todo relacionado con el mundo de la moda, el vestuario, la producción y el styling. Porque esa es nuestra pasión! Y la queremos graficar aquí. Te invitamos a conocer nuestras secciones, escuchar nuestro playlist y dejarte llevar. Esto es lo que hacemos, esto es lo que nos gusta. Esto es 27Mag y es nuestra revista. Bienvenidos. Let the show begin.
3 27MAG
STAFF / REVISTA
STAFF DIRECTORA
CATALINA PERELLÓ
DIRECTORA DE MODAS
XIMENA MUÑOZ
COLABORADORES
COLUMNISTA
PAMELA URIBE /pamevictoria
ILUSTRACIÓN COLUMNA CHANEL
CONSTANZA COHSÉ /constanzacohse
ILUSTRACIÓN GRACE
PATRICIO BENAVIDES /patobenavides
REDACCIÓN
RODOLFO SANTANDER @rolasantander
CORRECIÓN
NICOLÁS CONCHA
TIENDAS LUPE DISEÑO /lupe_diseno BELLE COQUETTE / lenceriabellecoquette PLATÓNICA TIENDA / platonica_tienda
PRODUCCIÓN PLACARD27
4 27MAG
CHECKOUT / REVISTA
Checkout
PRIMERA EDICIÓN El centro de Providencia fue el lugar elegido, Que sirvió de inspiración para crear nuestros outfits en combinaciones reales dando toques de entretención. La producción, está a cargo de Placard27. Y Daniela Duchens es la modelo de esta edición.
5 27MAG
CHECK LIST
CHECK LIST / REVISTA
01
Café recien hecho (si es en casa, mejor)
02
Chocolate para acompañar el café
03
Respaldo cómodo (te quedarás leyendo)
04
Playlist (la música alimenta el alma)
05
BLACK / WHITE /GREY /NUDE
06
Celular en silencio (sólo un ratito )
07
Pantuflas en tu outfit
08
Instagram cerca para la foto de rigor
6 27MAG
Play List
01
/ Mr. Moustafa - Alexandre Desplat / The Grand Budapest- Hotel Soundtrack The Grand Budapest- Hotel Soundtrack www.youtube.com/watch?v=voX15vG2gOk www.youtube.com/watch?v=voX15vG2gOk
02 03 04
Búscanos en Spotify: Otoño_27Mag
La La inspiración inspiración Mr. Moustafa - Alexandre Desplat
Back Back to to basics basics
Gold - Chet Faker Gold - Chet Faker https://www.youtube.com/watch?v=hi4pzKvuEQM https://www.youtube.com/watch?v=hi4pzKvuEQM
Fashion Fashion news news Birth In Reverse - St. Vincent
Birth In Reverse - St. Vincent https://www.youtube.com/watch?v=TAdARF4rGcQ https://www.youtube.com/watch?v=TAdARF4rGcQ
Mi Mi historia historia en en Chanel Chanel // Pamela Pamela Uribe Uribe Siren- Tori Amos Siren- Tori Amos https://www.youtube.com/watch?v=XsTr8HM29do https://www.youtube.com/watch?v=XsTr8HM29do
05 06
Grace Grace Elastic Heart - Sia
Elastic Heart - Sia https://www.youtube.com/watch?v=KWZGAExj-es https://www.youtube.com/watch?v=KWZGAExj-es
Matías Matías Hernán Hernán
Kids - MGMT Kids - MGMT https://www.youtube.com/watch?v=fe4EK4HSPkI&list=RDfe4EK4HSPkI https://www.youtube.com/watch?v=fe4EK4HSPkI&list=RDfe4EK4HSPkI
07 08
Book Book
212 - Azealia Banks ft. Lazy jay 212 - Azealia Banks ft. Lazy jay https://www.youtube.com/watch?v=i3Jv9fNPjgk https://www.youtube.com/watch?v=i3Jv9fNPjgk
Backstage Backstage is is the the new new black black
Blame - Calvin Harris ft. John Newman Blame - Calvin Harris ft. John Newman https://www.youtube.com/watch?v=6ACl8s_tBzE https://www.youtube.com/watch?v=6ACl8s_tBzE
LA INSPIRACIÓN UN LIBRO
THE GRAND BUDAPEST HOTEL Última película del director Wes Anderson (2014), famoso por sus historias mezclas de humor y drama, mundos llenos de extravagancias, estética meticulosa y llena de detalles. Con 9 nominaciones al Oscar, la cinta ganó en 4 categorías, incluyendo banda sonora y mejor vestuario. La diseñadora Milena Canonera, ya ganadora de tres anteriores premios de la academia, entendió y se sumergió en el universo visual de esta película. El Hotel Budapest , extravagante y colorido, esta inmerso en la serie de levantamientos que cambiarán por completo a Europa en la primera mitad del Siglo XIX. El trabajo de vestuario, se realizó con marcas exclusivas que hicieron piezas especiales para la película, como el abrigo de cuero Prada que usa el personaje de William Dafoe , maletas hechas por la misma casa de moda o una capa de terciopelo de seda, pintada a mano con cuello y puños de piel usada por Madame D. (Tilda Swinton) creada por Fendi. Con un reparto de lujo, que incluye a Ralph Fiennes y Edward Norton, es un film imperdible para los amantes del cine y el vestuario.
THE STUDY OF POSE Nace de la mano de la modelo canadiense Coco Rocha y el fótografo de modas Steven Sebring. Este libro, como su nombre lo dice, retrata 1.000 poses de la modelo en blanco y negro, explorando los movimientos del cuerpo humano. Su fuente de inspiración para las mil poses fueron muy amplias, desde la escultura clásica, la cultura pop, la Venus de Botticelli hasta la voluptuosa Jessica Rabbit. “Este es mi homenaje a cada pose que me ha influido”, admite Rocha en el libro. Sebring, utilizó una plataforma fotográfica de 360 grados, que permite a través de una app analizar una pose desde cualquier ángulo. El dúo decidió cubrir todas las posturas que se les ocurrió, empezando por las clásicas poses de la historia del arte para luego pasar a la moda, cine y danza. El libro además cuenta con un prologo escrito por Jean Paul Gaultier.
UNA PELÍCULA
8 27MAG
LA INSPIRACIÓN / REVISTA
UN BLOG
UN INSTAGRAM DONALD ROBERTSON Director creativo de Estée Laurder, padre de cinco hijos y uno de los artistas digitales más reconocidos de el último tiempo. Su historia parte así también, digitalmente, cuando la actriz Lupita Nyog´o hace un respost de una ilustración realizada por Robertson con plumones de su vestido para los Oscar. La fama digital llegó enseguida. “Empecé a ver todas las notificaciones que me llegaban y me di cuenta que el fenómeno de Instagram es tan enorme y global que puedes estar literalmente sentado en tu casa y a la vez tener un diálogo con una actriz nominada al Oscar y que todo el mundo participe al mismo tiempo”, Una de sus principales características de la obra de Robertson es trabajar con materiales de desecho. La gran mayoría las tiene en su casa, bolsas plásticas, papeles, nueces, cajas de pizza y más!. La ironía el humor y la felicidad son parte de su temática creativa. Karl Lagerfeld, Ana Wintour, Kanye West, Grace Coddington son parte de su portafolio chequealo aquí! @drawbertson.
LEANDRA MEDINE MAN REPELLER La neoyorkina y creadora del famoso blog “Man Repeller” ha hecho del arte de reírse de sí misma una fórmula de éxito. La inspiración llegó cuando una de sus amigas la señala apuntando a sus shorts y le dice: «Ese es tu problema. ¿Cómo pretendes atraer a un chico con esos pantalones? Eres una repele-hombres». Así fue como surgió el concepto (y el apodo) Poco después, Leandra lanzó al ciberespacio una web bautizada con dicho sobrenombre, en la que colgaba sus outfits favoritos y ofrecía consejos fashion. Pronto se hizo famosa por su manera de combinar lo clásico con lo súper moderno y lo serio con lo estrafalario, a través de ropa supuestamente poco favorecedora. Desde su lanzamiento en 2010, el blog de Medine no solo ha pasado de ser un proyecto personal a convertirse en una auténtica redacción con un equipo de siete personas, sino que ha conseguido situarse entre los sitios de moda con más seguidores del mundo (con un récord de un millón y medio de visitas únicas en noviembre de 2014). En sólo cuatro años ha sabido rentabilizar su espacio online a través de publicidad, posts patrocinados por marcas y colaboraciones esporádicas con diseñadores y firmas internacionales. @manrepeller
9 27MAG
BACK TO BASICS
1
URBAN
FALDA DE CUERO
L
a falda de cuero, es una de las prendas más versátiles y entretenidas que existen. Tanto así, que debería ser obligación tener al menos una en el closet. Todas las opciones son válidas para esta maravillosa prenda, tacones, zapatillas, flats o panchas. Sumado a que existen de todos los cortes, largos, colores y texturas posibles, la hacen un must de tu colección y combinadas con un básico es un arma infalible. Lo entretenido de volver a lo básico de la prenda, es que además de ser atemporal es tan funcional que sirve para todo tipo de actividad. Es muy útil para un elegante work look o para llevar un estilo casual. Como siempre es bueno un poco de ayuda o inspiración, te entregamos un par de ideas para que puedas armar tu próximo look. según la ocación.
10 27MAG
BACK TO BASICS/ REVISTA
2
WORK
NOCHE
3 11 27MAG
FASHION KARL DAILY #2 El Kayser de la Casa Channel lanzó su segunda publicación. THE KARL DAILY diario de moda con un suspicaz punto de vista. El trabajo de Karl es una mirada satírica a la industria, Contiene entrevistas, horóscopo, chismes de celebridades y colaboradores sorpresa, incluyendo, por supuesto a su gato Choupette. Inspirado en la colección de accesorios y bolsos SS15 Karl Kolor, este segundo número está dedicado a todas las cosas brillantes y audaces. Aquí encontraremos entrevistas a modelos, entre las que se destaca Kendall Jenner, (quien se ha convertido en su musa mas reciente), podremos ver videos del backstage de la sesión de fotos, hermosas ilustraciones, un test para saber el color de tu personalidad y las recomendaciones de Choupette (su gato y heredero de toda su fortuna), entre un sin fin de cosas entretenidas, todas bajo la filosofía y desde el universo Karl.
CAMPBELL / DUNN Burberry y su director creativo Christopher Bailey, en conjunto al fotógrafo Mario Testino, se unen para dar vida a la nueva campaña Primavera-Verano 2015. Las protagonistas? Las modelos Naomi Campbell y Jourdan Dunn La firma, revivió a esta musa, super modelo de los años noventa con pares generacionales disímiles. Cada look fue ideado por Christopher, y el protagonista de la colección es el Trench, con nueva paleta cromática y texturas que hacen juego.
12 27MAG
FASHION NEWS / REVISTA
NEWS FIDO DIDO
El histórico y admirado personaje, FIDO DIDO, cumplirá 30 años y para celebrarlo la marca Parisina Études Studio y el artista suizo Marten Lange, crearon una colección cápsula inspirada en la caricatura. Con motivos gráficos simples en blanco y negro, las siluetas son sueltas y de gran tamaño, abarcando poleras, polerones, camisas y trajes. La colaboración estará disponible para su compra en exclusiva en Colette, a partir del 13 de abril. Lo pueden encontrar aquí: Colette.fr
ALBERTO MONTT El Ilustrador Chileno Alberto Montt junto a la marca deportiva PUMA, se han unido para lanzar una colección inspirada en el bien y el mal. El artista intervino la silueta de la zapatilla PUMA Brasil, que rememora los tiempos de la gran victoria mundial del team carioca en 1970. En colores grises y rojos, da vida a un diseño donde cada pie representa una historia diferente. Al mismo tiempo, una polera modelo raglán que sólo a la luz del sol revela su verdadera identidad, gracias a la magia de la tinta fotosenible. Con mangas en el mismo tono de las zapatillas, en el centro un estampado de figuras humanas, da sentido a la obsesión por saber qué es lo bueno, qué es lo malo y quiénes somos nosotros finalmente. Esta colección es la primera colaboración hecha en chile y que será distribuida en el extranjero. Ya la pueden encontrar en PUMA lab y PUMA Store Plaza Vespucio y Costanera Center.
13 27MAG
ilustraciónes: Constanza Cohsé
Pamela Uribe Kuncar
Mi historia en
CHANEL
L
a famosa y prestigiosa
marca CHANEL es mi favorita, incubada en un periodo de guerra y austeridad en el primer mundo, gestada en el corazón de una niña huérfana de monasterio que llevaba en su interior el punto de quiebre de la moda del planeta entero. ¿Su poder? Fue el LEÓN elegido por su creadora para cuidar los secretos de la Maison. Dicen que Gabrielle lo tenía de amuleto junto a sus tijeras y cigarros, fue uno de los grandes emblemas de sus joyas, botones y broches, mostraba sus garras para defenderse y arañaba con fuerza y dolor, eran tiempos difíciles para ser mujer y trabajar a la par del sexo opuesto, pero para COCO nunca lo fue, ella venía a hacer algo grande, lo que la llevo a vivir con el espíritu de un león lleno de coraje y valentía hasta lograrlo.
Majestuosas historias vestidas en blanco y negro me apasionaron desde muy niña convirtiéndome en la fan nº1 de la marca, alucinando con sus bolsos, collares de perla, chaquetas
de tweed y por esas flats bi-color que tanto he soñado con tener y que son parte de la historia de cómo Gabrielle diseñó zapatos para que los pies de las mujeres se vieran más pequeños y equilibrados. No crean que mi fanatismo va por que tengo un armario lleno de Chanel, no señoras, es más, sólo tengo 3 cosas de la marca ya que como sabemos, para tener una prenda de la Maison debemos por lo menos trabajar un año completo ahorrando más que país en guerra para poder lucir un Coco Chanel y por supuesto mostrarlo en nuestro INSTAGRAM, de lo contrario decidir recorrer todas las ferias Vintage del país dejando los pies en la calle para lograr encontrar por ejemplo, el famoso bolsito acolchado (255) y por fin lucirlo con la mejor pinta, dormir con ella, mirarla toda la tarde, limpiarla con el pañuelo de seda y mantenerla en una caja especial que compraste para ella. Mi fijación por la marca va más allá…estoy enamorada de la esencia sostenida en el tiempo y
creatividad inagotable que representan en cada una de sus colecciones con el mismo sello de distinción y elegancia. Tengo historias que contar, pero aún no son en Paris ni en Milán, pero si en Nueva York. Andaba de compras con mi marido y llegamos a la 5TA avenida en busca de mi primeras flats Bicolor Chanel para hacer lo que les conté abrazarlas todas las noches. Más que una razón específica ¡era una necesidad! y significaría para mi poder tener esos hermosos zapatitos épicos que son parte de la historia de la moda, el bolsito de compras y mi primera camelia. Al entrar a la tienda la primera sensación la tuve en mis pies fue de una gruesa alfombra que silenciaba mis pasos, la segunda es que el sonido de la ciudad, se detuvo (como cuando apagas el Itunes) y la tercera fue que todo comenzó a volverse más lento, el olor de la tienda era de un no sé que de rosas. Mi mente sólo pensaba en dos
COLUMNA / CHANEL
objetivos: zapatitos y camelia. Entonces subo al segundo piso y allí estaban los más perfectos de la vida, los tomo y los observo con los ojos desorbitados sin que se me vaya ningún detalle. Es aquí cuando pregunto el precio y OMG!!! empiezo a sufrir....... El valor que tenían se había inflado considerablemente porque éstas eran una actualización de las bicolor de la nueva temporada. Me siento, respiro, miro un abrigo, le veo el precio, respiro de nuevo (con eso me compro un auto) y bajo las escaleras resignada de llevarme algo, ya que su valor había salido de mi orbita. Es ahí cuando entonces se posa una luz brillante y veo que estaba la sección de maquillaje, con mi rostro lleno de risa me acerco a la señorita y le
pregunto, si tiene el labial rojo Chanel clásico. Yes miss, this is the color do you need? ¡Yes, this is the color of my dreams!!!!!! Se da vuelta, abre un cajón, saca una bolsita negra y la gira para entregármela y allí estaba, majestuosa e inmaculada.... ¡mi primera camelia! Salgo de la tienda con los ojos cristalinos y observo con alegría mi primera compra en CHANEL. Todas nuestras primeras experiencias vividas con nuestras marcas favoritas, sin duda que nos acercan y nos hacen sentir parte de un todo inalcanzable, de un estilo de vida, de disfrutar un poco la superficialidad...... de sensaciones que, son snacks, un poco adictivas y que aunque nadie lo diga,
Eran tiempos difíciles para ser mujer y trabajar a la par con el sexo opuesto, pero para Cocó NUNCA lo fué.
a TODAS nos gustan!!!!
15 27MAG
The one and only
Grace Grace Coddington
Directora Creativa de Vogue USA desde 1988, es hoy en día una de las editoras mas influyente y destacada en el mundo de la moda. Grace Coddington es una pieza fundamental para entender la industria. Estilista apasionada, sus propuestas son siempre innovadoras, narran historias y fantasías a través de las imágenes, buscando darle a las personas algo con que soñar tan sólo mirando las fotografías. Su trabajo siempre es inspirador. Una larga e inagotable trayectoria en el mundo de las producciones editoriales. Acá revisamos algo de su trabajo. We love you Grace !
ilustraciónes: Patricio Benavides
GRACE / PRODUCCIÓNES
PH: Annie Leibovitz 2005
PH: Steven Meisel 2007
18 27MAG
GRACE / PRODUCCIÓNES
“Always keep your eyes open. Keep watching. Because whatever you see can inspire you” Grace Coddington
PH: Arthur Elgort 1995
19 27MAG
PH: David Sims 2010
PH: Steven Meisel 2007
PH: Peter Lindbergh 2015
20 27MAG
GRACE / PRODUCCIÓNES
PH: Steven Meisel 2011
PH: Mario Testino 2013
PH: David Sims 2011
21 27MAG
MATÍAS
HERNÁN
fotografía vía twitter: @matias_hernan
Diseñador Nacional, saltó a la fama tras ganar la tercera temporada de Project Runway Latam y esto es solo el inicio.
22 27MAG
PING PONG/ MATÍAS HERNÁN
Diseñador favorito: Mi cerebro en días libres y sin stress. Placer culpable: Puede ser música, película, serie. Son muchos para escoger uno jajaja. ¿Té o café?: Té chai con leche y azúcar rubia ¿Qué libro estás leyendo?: Libros de autoayuda para dejar el chocolate. Patronato o Distrito de lujo: Mi taller. Quién necesita en Chile una buena asesoría de imagen: La sociedad Revista que no puede faltar en tu casa: La que viene con el diaro. Martes/Viernes/Domingo ¿Qué programa del cable no puedes dejar de ver?: Spotify ¿Cuál fue el último disco que bajaste o compraste?: Sígueme en Spotify ¿A quién le pedirías un autógrafo o una selfie?: Video/Selfie a Coco Rocha y sus mil caras Qué profesión te gustaría haber sido si no fueses diseñador: Músico/bailarin/DJ/ Con qué personaje de Sex and the city te tomarías un Martini: El vecino de samanta que vive en la playa ¿Cómo te decían cuando chico: Mati Qué prenda o tendencia NO traerías de regreso: Animal print en exceso…. Tienes alguna anécdota de backstage: No se si anécdota, pero para mi ultimo desfile en SFW fue muy divertido al momento de estar esperando la salida de las modelos. estabamos bailando y saltando en la fila. Lo pasamos muy bien, nos reímos, cantamos y gritamos mucho ☺
23 27MAG
LOO El otoño es la estación del año en donde todavía podemos jugar mezclando colores, capas y texturas. Más que tendencias, te presentamos opciones.
24 27MAG
BOOK / FOTOS
OK my outfit 25 27MAG
FALDAS
LARGAS
URBAN CHIC
GLAM NIGHT GIRL
BACKS IS T NEW B
STAGE THE BLACK
Tome mbfwa 12 de abril/15 (S/S)
Alexander McQueen Paris Fashion W
Week
ANIMALE Sao Paulo Fashion Week
this was our magazine