N.ยบ 159 | mar/abr2015
FICHA TÉCNICA TÍTULO: Catavento - Agenda de Acontecimentos do Concelho de Palmela | nº 159 março/abril 2015. PROPRIEDADE: Câmara Municipal de Palmela. Divisão de Cultura, Comunicação e Turismo. COORDENAÇÃO DE EDIÇÃO: Cláudia Novais (cnovais@cm-palmela.pt). PROJETO GRÁFICO E PAGINAÇÃO: Filipa Moura. FOTOGRAFIA DE CAPA: Rui Vigário. FOTOGRAFIA: Paulo Nobre e Rui Vigário. EDIÇÃO: Ana Gabriela Pereira, Ana Vieira, Pedro Silva e Isolina Jarro. VERSÃO ON-LINE: www.cm-palmela.pt ISSN: 0874-8373. CMP/DC: 71/2015
Grande plano | 6 Dança | 7 Sonoridades - música | 10 Sobe o pano - Teatro | 13 Encontros | 16 Em festa | 22 exposições | 25 Boa forma - Desporto | 26 Principezinhos | 30 Perfil | 31 Ver, ouvir, ler | 32 Já fumega - Gastronomia Regional | 34 contactos | 35
Divulgue iniciativas, contribua com sugestões, siga-nos no facebook e receba a edição eletrónica. Contacte-nos através do endereço: comunicacao@cm-palmela.pt. Para a edição impressa maio/junho a informação deverá ser enviada até ao dia 12 de abril. A Câmara Municipal de Palmela reserva-se o direito de selecionar a informação a incluir, de acordo com os critérios editoriais. A programação é da responsabilidade dos respetivos organizadores e pode ser alterada por motivos imprevistos. Tel.: 212 336 664 • Fax: 212 336 665
10 abril
UNDER THE STARS pág. 21 8 março
DIA DA MULHER pág. 22
27 a 29 março
FESTIVAL QUEIJO, PÃO E VINHO pág. 23
20 março
THE LEGENDARY TIGERMAN pág. 11
4 abril
QUEIMA DO JUDAS pág. 24
1 e 15 março
ATABRINCA pág. 15
26 e 27 março
PÁSCOA NO MUSEU pág. 19
abril
COMEMORAÇÕES DO 41.0 ANIVERSÁRIO DO 25 DE ABRIL pág. 24
Refletir sobre o verdadeiro significado da palavra LIBERDADE e sobre a forma como a praticamos é o desafio que vos propomos nesta edição do Catavento, quando celebramos o regresso da primavera e assinalamos mais um aniversário do 25 de Abril. Em Palmela, procuramos a Liberdade todos os dias, ensaiando processos participativos e revendo-nos nas mais diversas expressões culturais e artísticas como as manifestações juvenis do Março a Partir. Continuamos sedentos de descobertas e experiências e encontramo-nos na autenticidade dos nossos produtos e tradições locais. Liberdade não é, certamente, violência e por isso dizemos NÃO a todas as formas de violência e também à que continua a atingir as MULHERES, neste mês de março que é particularmente seu.
grande plano Auditório Municipal de Pinhal Novo
Cine Europa 2015
Ciclo Jovens Realizadores
16 mar
João Bordeira
10h30:
Curta - Metragem Vídeo/ Cor/ PAL
Florbela 15h30: A Gaiola Dourada 21h30: Billy Elliot
12 mar | 21h30
17 mar
PEDAÇOS - Género: Ficção (6:07m); Portugal 2006
10h30: Benvindos ao Norte 15h30: Como treinares
ANITA - Género: Ficção (4m) Portugal 2006
o teu dragão 21h30: Florbela
A MARGEM - Género: Ficção
18 mar
(13:38m); Portugal 2010
JAQUELINE - Género: Ficção (25m); Portugal 2012 26 mar | 21h30
PRINCESSLESS - Género: Ficção
(8m); Por/Sérvia 2013
EMÍLIA - Género: Ficção
16 mar | 21h30
Capitães de Abril
M/12. De: Maria de Medeiros (140m); Com: Joaquim de Almeida, Luis Miguel Cintra, Maria de Medeiros, Stefano Accorsi
15h30: Billy Elliot 21h30: Era uma vez um rapaz 23 abr | 21h30
19 mar 10h30: A Gaiola Dourada 15h30 e 21h30: Os Maias 20 mar
A COSTURA DE CLEMENTE
10h30: Como treinares
PARENTELL - Género: Ficção
25 de Abril
10h30: Amigos Improváveis
(7m); Portugal 2013
Género: Ficção (14m) Portugal 2010
Ciclo
Outro País
M/12. Género: Documentário (60m); De: Sérgio Tréfault
o teu dragão 15h30: Um amor de Perdição 21h30: Amigos improváveis
(22m); Portugal 2014
Org.: Câmara Municipal de Palmela
|6
dança Terças | 18h30-19h45 Cineteatro S. João, Palmela
AULAS DE INTRODUÇÃO ÀS DANÇAS EUROPEIAS
Aulas regulares semanais com Leónia de Oliveira A dança como símbolo de identidade cultural, como produto da tradição oral, com função estruturadora do tecido social. Dança como lazer, atividade de relaxamento, satisfação e prazer. Org.: Leónia de Oliveira Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Sábados | 16h00 | Centro Cultural de Poceirão
AULAS DE HIP-HOP Público-alvo: população em geral Info.: 212 336 655 Org.: Associação de Cultura e Desporto de Poceirão Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Terças | 21h00 Centro Comunitário de Águas de Moura Sextas | 19h00 | Centro Cultural de Poceirão
AULAS DE ZUMBA Público-alvo: população em geral Info.: 212 336 655 Apoio: Câmara Municipal de Palmela Org.: Associação de Cultura e Desporto de Poceirão e Professora Ana Elvira Martins
22 mar | 16h00 Biblioteca Municipal de Palmela
BAILE DE DANÇAS TRADICIONAIS DO MUNDO Com String Fling
“Na improvável, mas cúmplice, junção de duas guitarras e de um ocasional uquelele, surge este “caso (sério) de cordas”, composto por Pedro Prata e David Rodrigues. Um projeto que promete espalhar sorrisos, boa energia e alegria de dançar por onde quer que passe - não obstante o nome algo impronunciável: “String Fling.” Entrada: 4 € | Público-alvo: população em geral Lotação: limitada ao espaço. Org.: Leónia de Oliveira Apoio: Câmara Municipal Palmela
|7
dança Dia Mundial da Dança 2015 24 abr | 22h00 | Centro Cultural de Poceirão
Dançar Abril
A dança assume-se como a expressão dos valores de Abril, onde o desafio é criar a simbiose perfeita entre o movimento e a liberdade. Num espaço (Poceirão), um momento (Abril) em que as sinergias (Associações) se encontram e permitem criar um projeto de todos e para todos. No âmbito das comemorações do 25 de Abril e Dia Mundial da Dança. Entrada livre Org.: Câmara Mun. de Palmela com DançArte/Passos e Compassos, Rancho Folclórico de Poceirão, Ass. de Cultura e Desporto de Poceirão, Associação “Os Amigos das Lagameças”, Grupo Paroquial de Poceirão e Ana Nogueira (Oficina de Artes Visuais). Apoio: União das Freguesias de Poceirão e Marateca
26 abr | 16h00 | Biblioteca Municipal de Palmela
BAILE DE DANÇAS TRADICIONAIS DO MUNDO com DUOVIDOSO
Para além de duvidosos são um duo muito novinho que levam na mochila mais de uma dezena de instrumentos (cordas, percurssão e sopros) junto de diferentes influências e experiências que, com alguma imaginação, permitem criar, interpretar e compor sonoridades, com a ambição de fazer os vossos corpos dançar. Entrada: 4 € | Público-alvo: todos | Lotação: limitada ao espaço Org.: Leónia de Oliveira Apoio: Câmara Municipal Palmela
|8
DANÇA 28 abr Cineteatro S. João, Palmela 18h00
Dança Criativa c/ Sofia Belchior 18h30
Danças Europeias c/ Leónia Oliveira Aulas abertas
Org.: DançArte e Leónia de Oliveira
20h30 Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
Sevilhanas c/ Maria José Navarro Aula aberta
Org.: Sociedade Filarmónica Humanitária
29 abr | 21h30 | Cineteatro S. João, Palmela
Residência 1 / 2015 - Muloma Coreografia de KWENDA LIMA Muloma, é um espetáculo de dança contemporânea que emerge da necessidade de o ser humano procurar o enraizamento na mãe terra dada a ansiedade em que vivemos, na procura constante da mudança, sem se preocupar no impacto que isso tem na Natureza. Passos e Compassos/DançArte e a Câmara Municipal de Palmela apoiam a residência de novos criadores e artistas em Palmela. Bilheteira: 5€ Org.:DançArte
30 abr | 21h30 Cineteatro S. João, Palmela
Espetáculo Sevilhanas Orientação Prof. Maria José Navarro Sociedade Filarmónica Humanitária de Palmela e Xuventude de Galiza de Lisboa Bilheteira: 5€ Info: 212 336 630 Org.: DançArte Org.: DançArte e Câmara Municipal de Palmela com colaboração de várias entidades Apoio: Governo de Portugal | Secretário de Estado da Cultura e DGArtes
|9
sonoridades
8 mar | 16h30 | Cineteatro S. João, Palmela
CONCERTO - “ORQUESTRA DE SOPROS DA METROPOLITANA”
Maestro Reinaldo Guerreiro Os jovens músicos da Orquestra de Sopros da Metropolitana trazem consigo quatro obras, de grande beleza, paisagens distantes e algumas melodias que todos iremos reconhecer. Inserido nas comemorações do Dia Internacional da Mulher Entrada gratuita Org.: Orquestra de Sopros da Metropolitana de Lisboa Apoio: Câmara Municipal de Palmela
8 mar | 19h00 | Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Palmela
Comemoração do DIA INTERNACIONAL DA MULHER
Jantar Buffet e animação musical com “BANDA BIG SHOW” Inscrições (limitadas) na Sociedade Filarmónica Palmelense, “Loureiros” Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
| 10
sonoridades 13 mar | 21h30 | Cineteatro S. João, Palmela
20 mar | 21h30 | Cineteatro S. João, Palmela
Concerto da Primavera
THE LEGENDARY TIGERMAN
Banda de Música e Coro da Sociedade Filarmónica Humanitária, e solistas convidados. Org.: Sociedade Filarmónica Humanitária
15 mar | 17h00 | Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
Concerto comemorativo do 28.º Aniversário do Coro da Humanitária
Coro da Humanitária sob a regência da maestrina Gisela Sequeira. Coro convidado, Camerata Vocal de Torres Vedras. Org.: Sociedade Filarmónica Humanitária
Bilheteira: 10 € Org.: LisboAgência Apoio: Câmara Municipal de Palmela
24 a 28 mar | Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Palmela
8.0 ESTÁGIO DE BANDA Maestro Frank De Vuyst
Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
27 e 28 mar | 9h00-17h30 29 mar | 11h00 Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
Concurso de Piano Olga Prats A Sociedade Filarmónica Humanitária e o Conservatório Regional de Palmela orgulham-se de apresentar a 2.ª edição do Concurso de Piano Olga Prats. Pretendemos, uma vez mais, celebrar a música portuguesa, através do piano, homenageando simultaneamente a pianista Olga Prats. Info: 212 350 235 Org.: Conservatório Regional da Sociedade Filarmónica Humanitária
| 11
SONORIDADES 28 mar | 21h30 Cineteatro S. João, Palmela
28 mar e 18 abr | 21h30 Auditório Municipal de Pinhal Novo
CONCERTO DE ENCERRAMENTO DO VIII ESTÁGIO DE BANDA DOS LOUREIROS
CICLO CONCERTOS SáBADO A NOITE
Bilheteira: 5 € Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros” Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Philarmónica de Lisboa Entrada: 4€ publico geral; 3€ alunos das escolas música do Concelho Org.: Orquestra Nova de Guitarras e Orquestra Philarmónica de Lisboa Apoio: Câmara Municipal de Palmela
18 abr | 22h00 Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
ABRIL JAZZ MIL Mário Franco Trio
Apresentação do disco “Our Door” Contrabaixo: Mário Franco; Guitarra: Sérgio Pelágio; Bateria: Alexandre Frazão
23 abr | 22h00
Orquestra de Jazz Humanitária “De Charles Mingus a Pat Matheny” Solista convidado: Ricardo Toscano; Direção musical e artística: Claus Nymark Org. Sociedade Filarmónica Humanitária
| 12
SOBE O PANO 1 mar | 17h00 Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
Revista à Portuguesa «Quem é o Jeremias»
Uma comédia de Tomé Lisboa com os atores Octávio Matos, Álvaro Faria, Isabel Damatta, Helder Carlos e Joaquim Guerreiro. Info: 212 350 235 Org. Sociedade Filarmónica Humanitária
18 abr | 21h30 Centro Comunitário de Águas de Moura
ISOPROPILPROPHEMILBARbitur SAURESPHENILdimethildiment 19 abr | 16h00 | Cineteatro S. João, Palmela MANU Memórias do Invisível HYLAMINOPHIRAZOLON Pelo ATA – Acção Teatral Artimanha Recusamo-nos a ser sócios vitalícios da angústia, do desespero e do medo. Não aceitamos ser membros dos passivos. Queremos estar bem com a vida porque no teatro encontramos muito do que é necessário para cumprir esses desejos. M12 | Bilhete: 3€ Org.: ATA - Acção Teatral Artimanha Apoio: Câmara Municipal de Palmela e TELA
Estreia por Manuel Amarelo Nas imediações de uma grande cidade, MANU encontra, junto a um bairro histórico, um recanto invulgar. Um pátio de aspeto curioso, cheio de carisma, onde existem objetos esquecidos, que parecem criar vida, reavivando memórias de outros lugares, de outros tempos. MANU vê-se envolvido numa série de recordações e vivências que ali habitam, e redescobre um local único. A partir do silêncio de um acolhedor banco de jardim, sucedem-se ações surpreendentes que parecem descrever uma autêntica volta ao mundo. M4 | Entrada gratuita mediante reserva Org.: Câmara Municipal de Palmela e “Manuel Amarelo”
| 13
SOBE O PANO teatro o bando
Quinta do Bando, Vale dos Barris 7 e 8 mar | 21h00 e 17h00
CICATRIZ ou a mulher que foi mordida por um leão Pelo Teatro ACERT «Politicamente incorreto? Pois claro, cumprindo a função histórica de um humor que anda no fio da navalha, deixando cicatriz onde remexe para inquietar». 14 e 15 mar | 21h00 e 17h00
O TESOURO Pelo Pé de Vento «E como pode alguém viver sem liberdade? Como é possível? — perguntavam às pessoas que viviam no País das Pessoas Tristes» Um espetáculo dirigido à infância e juventude para assinalar os 41 anos do 25 de Abril.
CORAÇÃO-ARDE Por Susana Vidal «Não há mais nada, a não ser este coração que se infiltra pelos cantos oblíquos do meu corpo e o faz parar. Procurar o coração para voltar a colocá-lo entre algodões, para protegê-lo da quebra, para amortecer a próxima queda».
11 e 12 abr | 21h00 e 17h00
CRIATURAS Pelo Teatro dos Barris CRIATURAS é a 2.ª criação do Teatro dos Barris, grupo amador nascido em 2013 do seio da Confraria do Teatro O Bando. Info./reservas: Teatro O Bando, Vale dos Barris Apartado 152 - 2950 Palmela Tel.: 212 336 850 | Fax: 212 334 241 | www.obando.pt www.facebook.com/bando.teatro | geral@obando.pt Org.: Teatro O Bando
4 e 5 abr | 21h00 e 17h00
| 14
SOBE O PANO Comemorações do Dia Mundial do Teatro 1 mar | 16h00 | Cineteatro S. João, Palmela 15 mar | 16h00 Sociedade Instrução Musical, Quinta do Anjo
A que horas passa o autocarro? Pelo ATABRINCA Uma obra habitada por personagens cujos conflitos podem ser tão divertidos como subtis. Tudo se desenrola numa paragem de autocarro. Bilhete: Valor facultativo Org.: ATA - Acção Teatral Artimanha Apoio: Câmara Mun. de Palmela e Soc. Instrução Musical
7 mar | 21h30 e 8 mar | 17h00 Auditório Municipal de Pinhal Novo
Anjos no Cabelo do Diabo Estreia pelo Teatro Sem Dono M16 | Bilhete: 3 € Org.: Teatro Sem Dono Apoio: Câmara Municipal de Palmela
14 mar | 16h00 | Auditório Mun. de Pinhal Novo
ORIANA Pela escola de teatro da S. F. Humanitária A partir do texto de Sophia de Mello Breyner M4 | Valor facultativo Org.: Sociedade Filármonica Humanitária Apoio: Câmara Municipal de Palmela
14 mar | 21h00 Centro Comunitário de Águas de Moura
É TÃO BOM UMA AMIZADE Pelo PROJÉCTOR TEATRO Uma história muito engenhosa e divertida que narra o encontro com o Outro, através de um percurso repleto de fantasia. Alguém que não é visto, nem conhecido, vai-se tornando visível e, pouco a pouco, deixa-se conhecer e compreender. M4 Org: Grupo de Teatro TELA Apoio: Câmara Municipal de Palmela
14 mar | 21h30 | Centro Cultural Poceirão 20 mar | 21h30 | S.I.M., Quinta do Anjo
Comédia a l’ (a)parte Pela APPACDM “O prazer de fingir”, “é isso que vêem fazer ao teatro: ver coisas a fingir” um grupo de atores ironiza os problemas da nossa sociedade atual. Bilhete: Valor facultativo Org.: APPACDM Apoio: C. M. Palmela e Sociedade de Instrução Musical
27 mar (Dia Mundial do Teatro) | 21h30 Auditório Municipal de Pinhal Novo 11 abr | 21h30 | Centro Cultural de Poceirão
Os Ratos e Homens (John Steinbeck) Estreia pelo Ensaiarte M12 | Bilhete: valor facultativo Org.: Ensaiarte Apoio: Câmara Municipal Palmela
| 15
eNCONTROS Cineteatro S. João, Palmela Auditório Municipal de Pinhal Novo
Teatro com Idade
Formação de teatro pelo Teatro Sem Dono Decorrerá no Auditório Municipal Pinhal Novo com algumas deslocações ao Cineteatro S. João. O plano da formação para a comunidade (1º semestre de 2015) está disponível, a partir de 10 de março, em www.cm-palmela.pt Info: Biblioteca Municipal de Palmela | 212 336 632 bibliotecas@cm-palmela.pt. Org.: Câmara Municipal de Palmela com o Centro de Emprego e Formação Profissional de Setúbal
Quartas | 16h30-20h30 Centro Comunitário de Águas de Moura
Aulas de Guitarra Inscrições Abertas Formador: João Vitorino Insc./info.: 968 877 335 | jcvitorino1977@gmail.com Org.: Câmara Municipal de Palmela com Prof. João Vitorino
Centro Cultural de Poceirão
Aulas de Música Inscrições abertas Insc./info.: 212 336 655 Org.: Classe de Guitarra/ Escola da Orquestra Nova de Guitarras sob a direção do Prof. Miguel Madaleno Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Inscs. abertas até 8 maio (limitadas a 20 pessoas) Público-alvo: > 50 anos. Participação gratuita 966 856 349 | teatrosemdono@gmail.com Apoio: Câmara Municipal de Palmela Org.: Teatro Sem Dono
6 mar | 15h00 | Junta Freguesia de Qta. do Anjo
Conversas Informais Venha Falar de Saúde
Medicação na Infância Público-alvo: População em geral . Entrada Livre Org.: C. M. P. e Unidade de Saúde Familiar Santiago, Palmela
10 mar | 10h30-13h00 | Escola Sec. de Palmela
CLUBE DAS ARTES Oficina de pesquisa on line, construção e técnicas de impermeabilização de flores de papel, tecido, renda. Público-alvo: jovens e população 55 + Insc./Info.: 212 336 840 Org.: Escola Sec. de Palmela, Projeto “Florir Saberes” Apoio: Câmara Municipal Palmela
| 16
encontros 10 mar | 14h30 | Auditório da Junta de Freguesia de Pinhal Novo
SESSÃO DE INFORMAÇÃO
14 mar 9h00–13h00 | Bairro Alentejano, Qta. do Anjo 15h00–20h00 | Biblioteca Municipal de Palmela
OS DIREITOS DOS CONSUMIDORES Colheita de Sangue
Org.: Núcleo de Dadores de Sangue dos Bomb. de Palmela
MERCADO LIBERALIZADO DE ENERGIA Público-Alvo: População em geral. Entrada Livre Org.: C. M. Palmela e Comissão Social da Freg. Pinhal Novo
11 a 24 mar (quartas e sextas) | 14h30-16h00 Escola Básica José Saramago, Poceirão
INICIAÇÃO AO WORD E À INTERNET Público-alvo: população 55 + sem conhecimentos de Informática (max: 12 pessoas). Duração: 21h Insc./info.: deis@cm-palmela.pt | 212 336 606 Org.: Câmara Municipal Palmela Apoio: Escola José Saramago, Poceirão
14 mar | 18h00 | Biblioteca Municipal de Palmela
Apresentação do livro
Serpa Pinto - O Mistério do Sexto Império
De Pedro Pinto Romance histórico dedicado às explorações africanas do herói Alexandre Serpa Pinto. Org.: Câmara Municipal de Palmela
14 e 15 mar | 15h00-19h00 Espaço ContraFacção, Pinhal Novo
SUFI
Workshop de dança com Carolina Fonseca Dança de giros onde os sete movimentos principais representam o movimento dos planetas. M12 | Público-alvo: todos | Total: 8h Insc./info.: até 11 março | piacrl@gmail.com | 936 476 878 www.piacrl.com|www.facebook.com/PIACooperativaCultural Org.: PIA – Projectos de Intervenção Artística Apoio: Câmara Mun. Palmela e Bardoada-Grupo do Sarrafo
16 mar | 14h30-16h00 Escola Básica José Saramago, Poceirão
SESSÃO INFORMATIVA
DIFERENTES GERAÇÕES EM SEGURANÇA NA NET Público-alvo: população em geral Insc./info.: deis@cm-palmela.pt | 212 336 606 Org.: Câmara Municipal Palmela Apoio: EB José Saramago e Centro de Internet Segura
| 17
encontros 16 a 20 mar | 10h00-17h30 Escola Secundária de Pinhal Novo
21 mar | 10h30 | Espaço Agrícola do Projecto 270 Aceiro Manuel Neto, Pinhal Novo
PRÁTICAS INTERGERACIONAIS
Construir uma paisagem
Mostra de diferentes iniciativas no âmbito do Curso Vocacional, Projeto “Afetos Sem idade”. Insc./info.: deis@cm-palmela.pt Org.: Escola Secundária de Pinhal Novo (Projeto “Afetos Sem Idade” - Turma do Curso Vocacional) Apoio: Câmara Municipal Palmela
16 a 21 mar | Palmela 13 a 17 abr | Quinta do Anjo
Semanas das Freguesias 2015 Org.: Câmara Municipal de Palmela
16 a 19 mar | 9h00–17h00 Escola Básica Hermenegildo Capelo, Palmela
SESSÃO DE INFORMAÇÃO
Cada padrinho, que pode ser uma família, faz um investimento de 20€ (recuperado em fruta) que inclui: árvore, composto e água. Info: projecto270@gmail.com | 9140 823 18 | 918 915 761 http://projecto270.com Org.: Projeto 270
23 mar a 6 abr | 8h30–19h00 | Coophanjo
Férias da Páscoa COOPHANJO Vários ateliês (hip hop/ zumba/ pintura/ expressões plásticas/passeios/jogos/culinária). Info: COOPHANJO, Av Guerra Junqueiro 17C, Quinta do Anjo 212 880 951 | 934 262 428 | coophanjo@gmail.com Org.: Coophanjo
Quinta do Bando - Vale dos Barris, Palmela
OS DIREITOS DOS CONSUMIDORES Plantas da Arrábida na Primavera Público-Alvo: alunos dos cursos vocacionais, 5.º e 6.º anos Org.: C. M. de Palmela e Escola Básica Hermenegildo Capelo
21 mar | 15h00 | Soc. Fil. Humanitária, Palmela
Audição de Páscoa Conserv. Regional de Palmela
Workshop de desenho científico com a Ilustradora Teodora Boneva Info./reservas: Teatro O Bando, Vale dos Barris Tel.: 212 336 850 | Fax: 212 334 241 | www.obando.pt www.facebook.com/bando.teatro | geral@obando.pt Org.: Teatro O Bando
Org.: Conservatório Regional de Palmela
| 18
encontros 28 mar | 15h00 | Galerias do Castelo de Palmela
Visita ao Centro Histórico O Dia Nacional dos Centros Históricos comemora-se a 28 de março, por ser a data de nascimento de Alexandre Herculano, historiador e político. www.cm-palmela.pt http://centrohistorico@cm-palmela.pt Info/insc.: patrimonio.cultural@cm-palmela.pt | 212 336 640 Org.: Câmara Municipal de Palmela
28 mar | Herdade de Rio Frio - Pólo Equestre de Rio Frio, Pinhal Novo 26 mar | 10h00 -17h00 (6-10 anos) 27 mar | 10h00-17h00 (11-14 anos)
Páscoa no Museu - «Modos de ver e de escrever o mundo» Vem ser investigador por um dia e descobrir o património que diferentes religiões, com presença na história de Palmela, deixaram na vila. As atividades programadas incluem uma visita guiada à vila, oficina de grafia e muita alegria! É necessário trazer 2 lanches e almoço «piquenique». Residentes no concelho: 3 € | Residentes fora do concelho: 6 € (pagamento prévio no Posto de Turismo -Castelo Pré-inscrição: patrimonio.cultural@cm-palmela.pt 212 336 640 Org.: Câmara Municipal de Palmela
Concurso Completo de Equitação Org.: Sociedade Agrícola de Rio Frio S.A.
11 abr | 14h30 | Centro Cultural do Poceirão
Workshop de Fogaça Traga os seus ingredientes, um rolo de massa e um avental. Oferecemos o segredo de um doce típico de Palmela, convívio e boa disposição. Participação gratuita mediante inscrição Info./insc.: 212 336 655 Org.: Câmara Municipal de Palmela
| 19
encontros 11 abr | 16h30 | Biblioteca Mun. de Palmela
Apresentação do livro
O Último Europeu
De Miguel Real 25 anos depois da queda do muro de Berlim, o escritor e filósofo constrói uma utopia sublime num contexto de um novo paradigma civilizacional chamando a atenção para o esgotamento da Europa atual. Oportunidade para conversar com o autor e/ou adquirir um livro autografado com preço especial. Org.: Câmara Municipal de Palmela
13 abr | 14h00 Junta de Freguesia de Quinta do Anjo 14 abr | 14h30 Junta de Freguesia de Pinhal Novo 15 abr | 14h00 Biblioteca Municipal de Palmela 17 abr | 14h00 Centro Comunitário de Águas de Moura
SESSÃO DE INFORMAÇÃO
OS DIREITOS DOS CONSUMIDORES VENDAS À DISTÂNCIA Org. (dia 14): Câmara Municipal de Palmela e Comissão Social Freguesia de Pinhal Novo Org.: Câmara Municipal de Palmela
18 abr | Herdade de Rio Frio – Pólo Equestre de Rio Frio, Pinhal Novo
Abertura da Academia de Equitação de Rio frio Org.: Sociedade Agrícola de Rio Frio
19 abr | 16h30-19h00 | Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Palmela
AUDIÇÕES DA ESCOLA DE MÚSICA DA SFP LOUREIROS Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
23 abr | 9h00–13h00 | Escola Sec. de Palmela
Colheita de Sangue Org. Núcleo de Dadores de Sangue dos Bom. de Palmela
| 20
encontros 10 abr | 21h00 | CRJ Quinta do Anjo
Quartas | todos os CRJ’s
CRJ SEM IDADE: Os Centros de Recursos para a
Juventude recebem utilizadores de Idade Maior (+ 55 anos) e a dão apoio na área da informática. Sextas | 16h30-19h00 | CRJ Palmela
LEAGUE OF LEGENDS: Jogo em rede Org.: Legacy5 Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Até 31 mar | CRJ Quinta do Anjo
EXPOSIÇÃO ANIME Desenhos de Patrícia Guerreiro Org.: Patrícia Guerreiro com Câmara Mun. de Palmela
23 mar | 14h30 | CRJ Palmela 25 mar | 14h30 | CRJ Pinhal Novo 27 mar | 14h30 | CRJ Quinta do Anjo
GESTÃO DA SEMANADA E POUPANÇA Valor €2 | M/10 anos Org. 27 mar: Associação Juvenil Odisseia e Caixa de Pandora ATL com Câmara Municipal de Palmela
27 mar | 21h30 | CRJ Pinhal Novo
ENSAIO ABERTO com Teatro sem Dono No âmbito do Dia Mundial do Teatro Aberto à comunidade juvenil Org.: Teatro Sem Dono
UNDER THE STARS: Observação astronómica noturna. Pelo Centro de Ciência Viva de Estremoz No âmbito do Dia Mundial da Astronomia Público-alvo: familiar | Atividade gratuita Insc./info.: deis@cm-palmela.pt
23 abr | Todos os CRJ’s
FACEBOOK AO VIVO: Com base no conceito de “bookcrossing” criámos um circuito de partilha de objetos que podem ser livros, cd’s, jogos, etc. Público-alvo: 15 -30 anos
29 abril | 16h00 | CRJ Pinhal Novo
OFICINA DE HIP-HOP Público-alvo: 12-30 anos. Participação gratuita
3 a 5, 10 a 12 e 17 mar | 7 a 9, 14 a 16 abr CRJ Palmela / MOJU Palmela
SESSÕES DE GRUPO REAJ por áreas de interesse: O REAJ é um recurso educativo
que pretende dar ferramentas e motivar os jovens para a aprendizagem ao longo da vida e para o empreendedorismo na criação, na procura de emprego ou na procura de alternativas. Público-alvo: alunos 9.º e 12.º anos da Escola Sec. Palmela Org.: Câmara Municipal de Palmela com a Escola Secundária de Palmela Mais info.: CRJ Palmela: 212 350 424; CRJ Pinhal Novo: 212 336 629; CRJ Quinta do Anjo 210 992 715 deis@cm-palmela.pt Org.: Câmara Municipal de Palmela
| 21
em FESTA Dia Internacional da Mulher
8 mar | 13h00-19h00 Casa Mãe da Rota de Vinhos, Palmela
Igualdade: Verdade ou Consequência
Ocasiões especiais
6 mar | Biblioteca Municipal de Palmela Org.: Câmara Municipal de Palmela
7 mar | 20h00 | Mercado Mun. de Pinhal Novo
Jantar das Caramelas Org.: Balla C’a Carroça Apoio: Junta de Freguesia de Pinhal Novo e Câmara Municipal de Palmela
Dia Internacional da Mulher
Brinde e fotografe! As melhores fotos ganham uma garrafa de Moscatel de Setúbal. Válido para grupos a partir de 4 pessoas. Valor: 1€ / prova Org.: Rota de Vinhos da Península de Setúbal/Costa Azul
16 a 22 mar | Casa Mãe da R. de Vinhos, Palmela 7 mar | 15H00 | Pousada do Castelo de Palmela
Curso de Iniciação à Prova de Vinhos
Programa: Welcome drink com Moscatel de Setúbal, curso de iniciação à prova de vinhos, seguido de jantar no restaurante da Pousada Valor: 50€ (reservas disponíveis até 3 de março) Org.: Rota de Vinhos da Península de Setúbal/Costa Azul
8 mar | Piscinas Mun. Palmela e Pinhal Novo
Dia Internacional da Mulher
Palmela: Aulas de Hidroginástica, Aulas de Natação e Natação Livre; Pinhal Novo: Aulas de Natação para adultos e Natação Livre Entradas livres e gratuitas. Público-alvo: mulheres > 14 anos 212 389 900 | geral@palmeladesporto.pt Org.: Câmara Mun. Palmela e Palmela Desporto, E. M.
Ocasiões especiais
Dia do Pai Programa: Tiborna com conserva de sardinha e prova de um vinho Valor: 4,50€ / tiborna e prova Org.: Rota de Vinhos da Península de Setúbal/Costa Azul
27 a 29 mar e 3 a 5 abr Estabelecimentos aderentes
Fins de semana Gastronómicos do Queijo de Ovelha Info e programa detalhado em http://turismo.cm-palmela.pt info@rotavinhospsetubal.com Org.: Câmara Municipal de Palmela e Rota de Vinhos da Península de Setúbal/Costa Azul
| 22
EM FESTA 28 mar a 4 abr Casa Mãe da Rota de Vinhos, Palmela
Ocasiões especiais
Páscoa
Uma oferta singular: ovo de chocolate artesanal com mousse de Moscatel de Setúbal. Valor: 1,20 € / ovo Org.: Rota de Vinhos da Península de Setúbal/Costa Azul
18 abr | 13h00-19h00 Casa Mãe da Rota de Vinhos, Palmela
Ocasiões especiais 27 a 29 mar Recinto do Festival - S. Gonçalo, Cabanas
Festival Queijo, Pão e Vinho
Experimente o Queijo de Azeitão (e outros queijos de Ovelha), o pão regional, os vinhos da Península de Setúbal, a gastronomia e a doçaria tradicional. Não perca ainda as provas comentadas de vinhos e Queijo de Azeitão, passeios pedestres e de BTT, espetáculos equestres, demonstrações de tosquia, corrida de ovelhas e animação infantil. Programa completo em htpp://turismo.cm-palmela.pt Org.: ARCOLSA - Associação Regional dos Criadores de Ovinos da Serra da Arrábida Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Dia Internacional dos Monumentos e Sítios Conhecer, explorar, partilhar. Venha conhecer a Casa Mãe da Rota de Vinhos, explore os cantos e recantos, tome um Moscatel e partilhe uma foto no facebook da Rota de Vinhos. Valor: 1 € / prova Info: Rota de Vinhos da Península de Setúbal Casa Mãe da Rota de Vinhos | 212 334 398 info@rotavinhospsetubal.com www.rotavinhospsetubal.com Horário: Segunda a sábado, 10h00-19h00 Domingo, 13h00-19h00. Encerra 3 e 5 de abril Org.: Rota de Vinhos da Península de Setúbal/Costa Azul
| 23
EM FESTA 14 mar | 22h00 | Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
Baile de Finalistas da Escola Secundária de Palmela Org.: Escola Secundária de Palmela
27 mar a 12 abr | Rua de Olivença, Pinhal Novo (habitual recinto das Festas Populares)
1.a Festa de Divertimentos da Páscoa Org.: Associação de Festas Populares de Pinhal Novo Apoio: Junta de Freguesia de Pinhal Novo e C.M. Palmela
abril
4 abr | 21h30 Centro Histórico da Vila de Palmela
COMEMORAÇÕES DO QUEIMA DO JUDAS O Centro Histórico de Palmela recebe a tradicio41.0 ANIVERSÁRIO DO 25 DE ABRIL nal Queima do Judas. O desfile pelas ruas da vila Programa próprio em breve.
Org.: Câmara Municipal de Palmela
conduz os participantes através de várias estações, ao som dos tambores. A cada paragem, as associações locais fazem a dramatização do seu testamento, texto de tom satírico, que aborda temas da atualidade e dita o destino do Judas boneco de palha, com recheio pirotécnico, que, assim, expia, simbolicamente, os pecados do mundo. A Queima do Judas foi recuperada em 1995 pelo Município e deriva de um ritual de origens pagãs, ligado à celebração do equinócio da primavera e ao início de um novo ciclo de vida. No âmbito do Programa Municipal de Teatro
| 24
Exposições 14 mar a 30 abr Cineteatro S. João, Palmela
Cuba Exposição de Fotografia
Fotografias de Osvaldo Salas sobre Che Guevara Fotografias e filme sobre o Ballet Nacional de Cuba Org.: Câmara Municipal de Palmela e Embaixada de Cuba
21 mar a 21 abr Biblioteca Municipal de Pinhal Novo
Cor… é vida
Pintura de Julieta Correia Gostando de todas as formas de arte é à pintura que a autora se dedica. Conta, desde 2005, com algumas exposições individuais e coletivas. Org.: Câmara Municipal de Palmela
| 25
boa forma Centro Cultural de Poceirão Quartas e sextas | 18h00: AULAS DE YOGA Terças e quintas | 18h00: AULAS DE JUDO Público-alvo: População em geral (yoga) Crianças e Jovens (Judo). Info: 212 336 655 Org.: Associação de Cultura e Desporto de Poceirão Apoio: Câmara Municipal de Palmela
19 abr | 9h00 | Pç. da Independência, Pinhal Novo
9.a Maratona BTT Pinhal Novo/Arrábida Org.: BTTascaduXico - Associação Desportiva e Cultural Apoio: C. M. de Palmela, Junta de Freg. de Pinhal Novo e Associação Humanitária de Bombeiros de Pinhal Novo
7 mar | 9h30-13h00 Pavilhão Desportivo Municipal de Pinhal Novo
25 abr | 9h00-18h00 Pavilhão Desportivo Municipal de Pinhal Novo
XIV FESTIVAL INFANTIL DE GINÁSTICA
ENCONTRO DE joVENS CAMPEONATO DE VETERANOS TORNEIO FERNANDO COSTA MATOS
Programa de Desenvolvimento da Ginástica Org.: C. M. Palmela, Clube Desportivo Pinhalnovense e Coord. Local do Desporto Escolar da Península de Setúbal
Programa de Desenvolvimento do Judo Org.: Câmara Municipal de Palmela, Associação Distrital de Judo de Setúbal e Federação Portuguesa de Judo
16 a 20 mar | Escolas Básicas e Sec. do Concelho
JOGOS DESPORTIVOS ESCOLARES 1.º Período da Fase Inter-escolas
Org.: EB José Saramago,EB Hermenegildo Capelo, EB José Maria dos Santos, Escola Sec. c/ 3.º CEB de Palmela, Escola Sec. c/ 3.º CEB de Pinhal Novo e C. M. de Palmela
25 abr | 9h30 | Pinhal Novo (junto ao Monumento do 25 de Abril)
CORRER A LIBERDADE 1974m Org.: Junta de Freguesia de Pinhal Novo, Câmara Mun. de Palmela e Associação Académica Pinhalnovense
11 abr | 15h00 | Clube Portais da Arrábida
MARATONA DE FITNESS Programa de Desenvolvimento da Ginástica Org.: C. M. de Palmela e Clube Portais da Arrábida
| 26
boa forma 18 abr | 9h30 | Serra do Louro e Vale dos Barris Ponto de encontro - Est. Rodoviária de Palmela 14 mar | 9h30 | Cemitério, Quinta do Anjo (Ponto de encontro)
CAMINHADA E BTT SERRA DO LOURO E NECESSIDADES Público-alvo: Pais, alunos, funcionários e comunidade local Inscs.: até 12 março, 18h00 | cde.23palmela@gmail.com Org.: Clube do Desporto Escolar do Agrupamento de Escolas de Palmela Apoio: Câmara Municipal de Palmela
22 mar | 9h15
CAMINHADA DESPORTIVA SÃO LUÍS
Destinatários: População em geral (> 6 anos); Grau de dificuldade III (I a V): Percurso médio com algum declive; Distância: 9,5 km; Duração: 3h30m No âmbito do Dia Mundial da Floresta Insc. prévia gratuita (obrigatória e limitada a 100 part.) até 19 mar, 16h30 | 21 2 336 606 | deis@cm-palmela.pt A inscrição é efetiva após confirmação pela organização Org.: Câmara Municipal de Palmela
29 mar | 9h00 | Sociedade Recreativa e Instrutiva 1.º de Janeiro, Lagoa do Calvo
ROTA DO COZIDO EM BTT Insc.: http://apedalar.com/ Org.: Soc. Rec. e Instrutiva 1.º de Janeiro, Lagoa do Calvo Apoio: Câmara Municipal de Palmela
CAMINHADA E BTT Público-alvo: Pais, alunos, funcionários e comunidade local Insc.: até 16 abril, 18h00 | cde.23palmela@gmail.com Org.: Clube do Desporto Escolar do Agrupamento de Escolas de Palmela Apoio: Câmara Municipal de Palmela
19 abr | 9h00 | Quinta do Anjo
CAMINHADA DESPORTIVA “NAS ENCOSTAS DE QUINTA DO ANJO” Percurso médio com algum declive | Distância: 8 Km; Duração: 3h; Grau de dificuldade III (I a V) M/6. Insc. prévia gratuita (obrigatória e limitada a 100 participantes) até 16 abril, 16h30 212 336 606 | deis@cm-palmela.pt A inscrição é efetiva após confirmação pela organização Org.: Câmara Municipal de Palmela
Centro do Yoga da Qta. do Anjo
22 abr | 9h00, 10h00, 16h30, 18h00, 19h30 e 21h00: YOGA PARA ADULTOS 11h30: YOGA PARA GESTANTES Aulas gratuitas. Inscrição obrigatória Info: 212 880 445 | 967 253 848 yogaquintadoanjo@gmail.com Org.: Centro do Yoga da Quinta do Anjo
| 27
boa forma Dia do Pai 3 e 5 mar | 13h00-13h50 e 19h00-19h50 7 mar | 11h00-11h50 20 abr | 19h00 21 abr | 13h00 e 19h00 23 abr | 13h00 e 19h00 Piscina Municipal de Pinhal Novo Centro de Exercício e Saúde (CES)
Semana da Localizada
19 mar 7h45-17h45 e 20h15-21h45 Piscina Municipal de Pinhal Novo Entrada gratuita em horários específicos apenas para o pai na Natação Livre acompanhado pelo seu filho
Piscina Municipal de Palmela Destinatários: Pais de alunos que frequentam as aulas de AMA A, B e C Consultar horários em www.palmeladesporto.pt
Pesos e Barras
Entradas livres e gratuitas. Destinatários: > 14 anos
6 abr | Piscinas Mun. de Palmela e Pinhal Novo 5 mar | 18h45-19h45 Piscina Municipal de Pinhal Novo (CES)
Krav Maga
Aula de defesa pessoal Entradas livres e gratuitas. Destinatários: > 14 anos
Dia Mundial da Atividade Física Natação livre
Oferta de uma entrada gratuita na Natação Livre por cada entrada paga em ambas as piscinas Destinatários: > 14 anos Consultar horários em www.palmeladesporto.pt
| 28
boa forma 7 abr | Piscinas Municipais de Palmela e Pinhal Novo
Dia Mundial da Saúde Natação livre
Destinatários: > 14 anos Oferta de uma entrada gratuita na Natação Livre por cada entrada paga em ambas as piscinas 212 389 900 | geral@palmeladesporto.pt Consultar horários em www.palmeladesporto.pt
11 abr | 17h00-18h00 | Piscina Municipal de Pinhal Novo
HidroSaúde
Aula de Hidroginástica Iinserido no Programa “Mexa-se em Palmela” Destinatários: > 14 anos. Entrada livre e gratuita 212 389 900 | geral@palmeladesporto.pt
mar e abr
Férias da Páscoa Ativas
Piscinas Municipais de Palmela e Pinhal Novo
Aulas de natação e hidroginástica Piscina Municipal de Pinhal Novo
Ginásio de Musculação e Cardiofitness Aulas de Grupo – Fitness Promoções: 2 €/aula. Destinatários: 14-29 anos (*) Consultar datas, modalidades e horários em www.palmeladesporto.pt Durante todo o mês de março - Desconto de 50 % no preço da inscrição em qualquer atividade/vertente 212 389 900 | geral@palmeladesporto.pt Consultar datas, modalidades e horários em www.palmeladesporto.pt Org.: Palmela Desporto, E. M.
| 29
principezinhos Terças | 18h00-18h30 (3-5 anos) e 18h30-19h15 (6-10 anos) Cineteatro S. João, Palmela
AULAS DE DANÇA CRIATIVA Aulas regulares com Sofia Belchior
geral@passosecompassos.pt | 919 695 854 Org.: Passos e Compassos/ DançArte Apoio: Câmara Municipal de Palmela
23 a 27 mar | Qta. do Bando, Vale dos Barris
Oficinas de Páscoa Território do espetáculo
O teatro, o desenho e as artes plásticas são o veículo para a descoberta do território local. Público-alvo: 5-12 anos Info./reservas: Teatro O Bando, Vale dos Barris Tel.: 212 336 850 | Fax: 212 334 241 | www.obando.pt www.facebook.com/bando.teatro | geral@obando.pt Parceria: Associação Dar Cor à Vida Org.: Teatro O Bando
23 mar a 1 abr | 9h00–18h00 Cineteatro S. João, Palmela
FÉRIAS CULTURAIS - Páscoa Público-Alvo: 6-12 anos. Preços sob consulta. Info/bilheteira: 212 336 630 (9h00/12h00 e 13h30/16h00) http://ferias.passosecompassos.pt/ Org.: Passos e Compassos Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Férias desportivas - Páscoa
23 a 27 mar e 30 mar a 1 abr 9h30-12h30 e 14h30-17h30 Piscina e Pavilhão Desportivo de Pinhal Novo Público-Alvo: 6-13 anos. Preços sob consulta. Insc.: secretarias das piscinas de Palmela e de Pinhal Novo 212 389 900 | geral@palmeladesporto.pt Org.: Palmela Desporto, E. M.
Centro do Yoga da Qta. do Anjo 26 mar
18h15: YOGA PARA CRIANÇAS (3-5 anos) 19h00: YOGA PARA CRIANÇAS (6-10 anos) Aula gratuita. Inscrição obrigatória Info: 967 253 848 | yogaquintadoanjo@gmail.com Org.: Centro do Yoga da Quinta do Anjo
30 mar a 2 abr | 10h00-17h30 EB Hermenegildo Capelo, Palmela
“Sport Camp”
Futebol, basquetebol, voleibol e andebol (1015 anos). Inclui, visita ao Estádio/Museu do Benfica, almoço, lanche, seguro e transporte a partir 5 freguesias. Org.: Associação Juvenil ADONIA Apoio: IPDJ, CRI da Península de Setúbal, Casa do Benfica em Palmela, Soc. Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Agrupamento Escolas do Poceirão, EB Hermenegildo Capelo, Palmela e Câmara Municipal de Palmela
| 30
perfil Como te defines nesta sociedade em constante mudança? Todos nós temos a liberdade de escolher os papéis que desempenhamos na vida. A minha participação na comunidade deve-se a essa escolha. Ter a possibilidade de criar ou promover algo é extremamente enriquecedor. Somos parte integrante das experiências que desenvolvemos. Desde o momento em que as idealizamos à sua concretização. Aproximamo-nos de Abril e, dados os últimos acontecimentos, o tema liberdade de expressão está muito aceso. Como músico, como jovem, como te posicionas relativamente a esta questão?
Alexandre Silva «Se tivesse de condensar numa só palavra o tema liberdade, escolheria PAZ». COM APENAS 21 ANOS, ALEXANDRE SILVA TEM JÁ UM ASSINALÁVEL PERCURSO JUNTO DA COMUNIDADE. É MÚSICO DE CORAÇÃO, ESTUDA FILOSOFIA E ENTREGA-SE VOLUNTARIAMENTE ÀS CAUSAS EM QUE ACREDITA. PINHAL NOVO É A SUA BASE E PONTO DE PARTIDA PARA O MUNDO E PARA A LIBERDADE.
A liberdade, por ser um tema abstrato é, também, relativo. Na minha opinião temos de ter algum cuidado porque a nossa liberdade termina quando começa a dos outros. Nas iniciativas em que me envolvo não me é difícil posicionar até porque as pessoas estão muito ávidas de que algo aconteça. Educamo-nos, também, através da cultura por isso, é-me fácil expressar através da música, através das atividades associativas culturais. Se tivesse de condensar numa só palavra o tema liberdade, escolheria PAZ. Isto porque a liberdade assume significados diferentes através dos tempos. Na verdade ninguém pensa muito nisso. Só se pensa quando esta é ameaçada. Metaforicamente devemos considerar-nos pequenas barragens que concentram um todo. Devemos, no entanto, saber dosear, individualmente, o que transbordamos.
| 31
VER, OUVIR E LER
VER
OUVIR
LER
A Praia
Bossa Nova & Samba
Os escritores (também) têm coisas a dizer
De: Danny Boyle Leonardo di Caprio é eletrizante, contracenando com a bela Virginie Ledoyen, neste thriller sedutor, carregado de adrenalina, do realizador de Trainspotting. Um jovem viajante americano é capaz de sacrificar a sua vida por uma coisa apenas: a aventura máxima. Porém, numa praia perfeita e secreta irá aprender que, com o aumento da intensidade das sensações a fasquia sobe ...e o perigo aumenta...
António Carlos Jobim, Caetano Veloso, Astrud Gilberto, Luiz Gonzaga, Chico Buarque, Gal Costa, Milton Nascimento, Baden Powell, etc. etc. Dois CD com os melhores da Bossa Nova, que esta música é sempre nova!
| 32
TINTA DA CHINA De: Carlos Vaz Marques, Ao longo de mais de uma década, Carlos Vaz Marques entrevistou dezenas de autores. Profundamente conhecedor do trabalho e do percurso dos 12 escritores portugueses aqui entrevistados, o jornalista leva-nos à intimidade de uma conversa com cada um deles, na qual temos muito a aprender. Agustina Bessa-Luís, António Lobo-Antunes, José Saramago, Eduardo Lourenço, e mais oito a descobrir.
ver, ouvir e ler
LER
LER
LER
Lei Seca - Diários 2009-2012
Um Bárbaro em Casa
Sexo, Amor e Filosofia
TINTA DA CHINA Pedro Mexia «Além dos habituais inventários, citações e obsessões, encontramos aqui diversas diatribes contra a mentira, a murmuração e o boicote. E “notas de subterrâneo”, que correspondem ao afastamento de um mundo que eu até então frequentava. E tudo termina com uma despedida da juventude, em tranquila amargura. Agradeço, uma vez mais, às minhas editoras, que continuam a apostar num diário, género tão ingrato». (nota do autor)
LÍNGUA MORTA De: Frederico Pedreira Um livro que tanto pode ser considerado um livro de contos como uma novela. O tema, o sexo e os seus abismos e derivas, junto com o álcool, a vida noturna, o ser jovem estrangeiro ou bárbaro longe, fora de casa, ou a perdição do amor e outros vícios bem dentro de casa.
NOVA DELPHI De: Adília Maia Gaspar Uma autora que reside há anos em Palmela, onde foi professora de Filosofia, autora de manuais para o ensino, dedica-se nos últimos anos à investigação filosófica no que diz respeito ao sexo e à emancipação das mulheres. Neste seu último livro, o tema é analisado de uma forma e linguagem acessíveis sem desvirtuar a obra dos filósofos. Nove filósofos lançam luz sobre o tema central e complexo de todo o ser humano – o amor e o sexo.
| 33
já fumega
Bacalhau em cama de pêra flamejada em Moscatel de Setúbal com crosta de broa Ingredientes: 2 lombos de bacalhau; 4 pêras Rocha; 1cebola; 2 dentes de alho; Folha de louro; 300ml de Moscatel de Setúbal; 100ml de azeite; Pimenta q.b. Crosta de broa: 125gr Broa; 1 dente de alho; Coentros q.b.; 1 fio de azeite Colocar todos os ingredientes da crosta da broa na trituradora, até obter uma mistura esfarelada. Reserve. Modo de confecção: Cozer os lombos de bacalhau, retirar as espinhas e a pele, reserve. Numa frigideira, alourar a cebola as rodelas e o alho picado; juntar as pêras cortadas em gomos, previamente flamejadas em Moscatel de Setúbal e envolver bem. Colocar o preparado anterior num tabuleiro, adicionar os lombos de bacalhau cobertos com a crosta de broa. Levar ao forno previamente aquecido, a 200º, durante aproximadamente 15 min. Sugestão: aromatize um pouco de azeite com alho e louro, e regue os lombos de bacalhau. Para acompanhar: Vinho branco Piloto Colletion Roxo 2013 Edição Limitada Regional Península de Setúbal - PVP recomendado: 7,50€
| 34
BOM PROVEITO
Palmela
ALTINHO 265 995 167
A TAVERNA DA LADEIRA 212 332 612 | aberto até às 2h00
Poceirão
*A TIPÓIA 212 383 396
*ÂNCORA & SERRANO 265 501 236 | Encerra 2.ª feira
*3ª GERAÇÃO 212 350 152 | Encerra 2.ª feira e Domingos à noite
BOBO DA CORTE (CASTELO) 935 205 936 | Encerra 2.ª feira bobodacorte.palmela@gmail.com
Pinhal Novo
*CASA DO CASTELO 212 333 146 | Encerra 4.ª feira *CHICO’S - PIZZARIA E GRILL 210 993 395 | mail@chicos.pt www.chicos.pt *CULTO CAFÉ 926 578 578 | facebook.com/cultocafe Cultocafepalmela@gmail.com *DIÁLOGOS & SABORES 265 708 150 *DONA ISILDA 212 333 255 | Encerra 3.ª feira www.restaurantedonaisilda.com *FOUR`K 914 594 190 | espaco.fourk@gmail.com O PADEIRO 265 946 150 OS POTES 212 350 193 | Encerra 4.ª feira *POUSADA DE PALMELA 212 351 226 CAFETARIA RETIRO AZUL 212 350 021 | Encerra Dom. às 16h00 RETIRO DOS MOTORISTAS 265 946 195 | Encerra Sábado SETE MARES 212 406 688
* Utilize o seu cartão.
Conquiste vantagens
A MOAGEM 265 995 520 | Encerra Domingo MONTE ALEGRE 265 995 662
Marateca
*O TELHEIRO 212 362 244
O CHAPARRAL 265 912 449 | Encerra Domingo
MANHATTAN 212 384 563 | Encerra 2.ª feira
Quinta do Anjo
*AROMAS 265 930 000 | Todos os dias, 12h00 às 15h00 e 19h00 às 22h00
*ALCANENA 212 870 150 | Encerra 4.ª feira www.restaurantealcanena.com
SABORES DA TERRA
CASA DA PIMENTA 968 014 711 | 212 100 391 Encerra Domingo
Palmela
*FLAVORS - SABORES DIFERENTES DA NOSSA TERRA 201 847 904 | 917 263 116 Encerra 2.ª feira *MOSCATELLO (ARRÁBIDA RESORT & GOLFE ACADEMY) 926 726 316 LANCELOTE 212 880 924 | 963 709 723 Encerra 2.ª feira *O GAMA 915 826 567 Encerra domingo ao jantar restauranteogama@gmail.com *PÁTEO DA FONTE SABERES E SABORES 212 412 571 | Encerra à 2.ª Feira www.facebook.com/pages/espaçofortuna-palmela
||35 35
(Produtos Regionais)
CASA MÃE DA ROTA DOS VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBAL 212 334 398 info@rotavinhospsetubal.com JARDIM DA BOA PALAVRA http://jardimdaboapalavra.wix.com/ jardimdaboapalavra@gmail.com
Quinta do Anjo
*ESPAÇO FORTUNA ARTES & OFÍCIOS 212 871 068 geral@espacofortuna.com www.espacofortuna.com AFINIDADES 212 870 500 | 212 870 137 938 442 319 | Encerra 3.ª feira chsimoes9@gmail.com LIMA FORTUNA 212 871 080 | 914 139 586 sofia@limafortuna.com www.limafortuna.com
Marateca
*MAR ATÉ CÁ 265 946 132 | 962 465 120 Aberto: 5.ª e 6.ª feira: 18h00 às 24h00; Sábado e domingo: 10h00 às 24h00
NOITE FORA
Palmela
BAR DO SERAFIM 919 665 460 CAFÉ SANTIAGO 212 330 444
BONS LENÇÓIS
* Utilize o seu cartão.
Conquiste vantagens
Palmela
*AGRA DAS ROSAS (Alojamento Local) 210 838 345 | 913 698 193 comercial@agradasrosas.com www.agradasrosas.com AMAZÓNIA PALMELA APARTAMENTOS TURÍSTICOS**** 210 878 520 www.amazoniahoteis.com MOINHO DA PÁSCOA 212 333 548 *MONTADO HOTEL & GOLF RESORT**** 265 708 150 www.montadoresort.com
A TAVERNA DA LADEIRA 212 332 612 | aberto até às 2h00
*POUSADA DE PALMELA 212 351 226 www.pousadas.pt
Pinhal Novo
AGRA DAS ROSAS 210 838 345 | 913 698 193 comercial@agradasrosas.com CERVEJARIA A TRIBO 210 801 200 CAFÉ A LAREIRA 212 363 599 CERVEJARIA COSTA BAR 212 361 397
Marateca
BAR F. PALMELA - ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA 265 930 000 Todos os dias, 12h00 às 24h00
ARRÁBIDA RESORT E GOLF ACADEMY 210 442 600 | reception@phr.pt www.arrabidaresort.pt
Marateca
FPALMELA*** ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA 265 930 000 | www.fpalmela.com
OUTROS CONTACTOS
*CULTO CAFÉ 926 578 578 | facebook.com/cultocafe Cultocafepalmela@gmail.com
*PÁTEO DA FONTE SABERES E SABORES 212 412 571 | Encerra à 2.ª Feira
Quinta do Anjo
QUINTA DO CHAPARRO 212 350 431 | 967 027 252 QUINTA DA ESCUDEIRA (Casa de Campo) 214 046 637 | 963 916 031 reservas@quintadaescudeira.pt www.quintadaescudeira.pt HOTEL VARANDAZUL** 212 331 451/2 | info@varandazul.pt www.varandazul.pt BIOVILLA 212 351 224 | geral@biovilla.org www.biovilla.org
Pinhal Novo
SAÚDE SOS - 112 HOSPITAL DE SETÚBAL - 265 549 000 CENTRO DE SAÚDE DE PALMELA 212 339 800 //uccpalmela.no.comunidades.net
SERVIÇOS PÚBLICOS JUNTAS DE FREGUESIA PALMELA - 212 351 231 PINHAL NOVO - 212 360 503 QUINTA DO ANJO - 212 880 232 UNIÃO DAS FREGUESIAS DE POCEIRÃO E MARATECA 265 988 070 | 265 996 371 CONSERVATÓRIA DO REGISTO CIVIL 212 337 800 CONSERVATÓRIA DO REGISTO PREDIAL - 212 350 161 REPARTIÇÃO DE FINANÇAS 212 339 560
PALÁCIO DE RIO FRIO 212 319 701 *CAMPING VASCO DA GAMA 212 362 361 www.campingvascodagama.com
| 36
JULGADO DE PAZ DE PALMELA 211 547 184 | 211 547 185 correio.palmela@julgadosdepaz. mj.pt www.gral.mj.pt
SEGURANÇA PÚBLICA GNR PALMELA - 212 336 700 PINHAL NOVO - 212 389 310 POCEIRÃO - 265 995 595 ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DOS BOMBEIROS PALMELA - 212 336 810 PINHAL NOVO - 212 388 440 www.bvpinhalnovo.pt geral@bvpinhalnovo.pt ÁGUAS DE MOURA - 265 938 220 CCO PALMELA - 212 331 766 SERVIÇO MUNICIPAL DE PROTEÇÃO CÍVIL 212 336 652 | 212 336 650 935 321 039
PINHAL NOVO Atendimento Municipal e Loja do Cidadão Dias úteis: 9h00 às 16h00 Prolongamento de horário do Atendimento Municipal: 3.ª feira até às 19h00 LOJA MÓVEL DO CIDADÃO Horários e serviços disponíveis em www.cm-palmela.pt POSTO DE TURISMO turismo@cm-palmela.pt Horário: 9h30 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 212 332 122 turismo@cm-palmela.pt http//turismo.cm-palmela.pt
TRANSPORTES
PIQUETE DE ÁGUAS - PALMELA 212 336 686 | 212 336 679 8h30 às 16h30 212 336 679 - a partir das 16h30
TST-TRANSPORTES SUL DO TEJO 212 350 078 | 919 599 015
TESOURARIA 8h30 às 12h00 e 13h00 às 15h45
CP - 808 208 208
BIBLIOTECA MUNICIPAL PALMELA Tel.: 212 336 632 | Fax: 212 336 633 bibliotecas@cm-palmela.pt PINHAL NOVO Tel.: 212 336 638 | Fax: 212 336 639 PÓLO DE QUINTA DO ANJO Tel.: 212 336 642 | Fax.: 212 336 643 PÓLO DE MARATECA Tel.: 265 938 317
FERTAGUS - 707 127 127 LISTA DE TÁXIS - www.cm-palmela.pt
CÂMARA MUN. DE PALMELA Largo do Município 2951-505 Palmela Tel.: 212 336 600 | Fax: 212 336 659 geral@cm-palmela.pt 8h30 às 12h00 e 13h00 às 16h30 ATENDIMENTO MUNICIPAL CENTRO DE CONTACTO Tel.: 212 336 666 atendimento@cm-palmela.pt PALMELA (Paços do Concelho) QUINTA DO ANJO (R. de Olivença) Dias úteis: 8h30 às 15h30 Prolongamento horário - Palmela: 4.ª feira até às 19h00
ARQUIVO MUNICIPAL DE PALMELA Tel.: 212 336 613 | Fax: 212 336 614 arquivo.municipal@cm-palmela.pt GABINETE ESTUDOS SOBRE ORDEM DE SANTIAGO (GESOS) Tel.: 212 336 600 | 212 336 640 INFORMAÇÃO E APOIO AO CONSUMIDOR 212 336 606 | iac@cm-palmela.pt
||37 37
CENTRO DE RECURSOS PARA A JUVENTUDE PALMELA - 212 350 424 PINHAL NOVO - 212 336 629 QUINTA DO ANJO - 210 992 715 deis@cm-palmela.pt www.juventudeinteractiva.org www.facebook.com/ juventudeinteractiva 2.ª feira: 14h00 às 18h00 3.ª a 6.ª feira: 11h00-13h00/14h00-18h45 CENTRO CULTURAL DO POCEIRÃO Tel.: 212 336 655 | Fax: 212 336 656 CINETEATRO S. JOÃO Tel.: 212 336 630 | Fax: 212 336 631 cultura@cm-palmela.pt GABINETE DE APOIO ÀS EMPRESAS E PROMOÇÃO DO INVESTIMENTO 212 336 604 | gaepi@cm-palmela.pt MUSEU MUNICIPAL DE PALMELA Tel.: 212 336 640 | Fax: 212 336 641 patrimonio.cultural@cm-palmela.pt PALMELA DESPORTO PISCINA MUNICIPAL DE PALMELA 212 337 140 PAVILHÃO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO - 212 383 382 PISCINA MUNICIPAL DE PINHAL NOVO - 212 389 900
ROTA DE VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBAL CASA MÃE DA ROTA DE VINHOS Lg. de S. João Baptista - Palmela Tel.: 212 334 398 | Fax: 212 334 990 GPS N 38º 34’ 17,9’’ O - 8º 54’ 09,10’’ 2.ª a Sáb. 10h00 às 19h00 Dom.: 13h00 às 19h00. Encerra Feriados. Gestão de reservas 2.ª a 6.ª feira: 10h00 às 16h30. rotavinhospsetubal.pt@gmail.com www.rotavinhospsetubal.com
ASL TOMÉ Pinhal Novo - 212 360 020 geral@asltome.pt | www.asltome.pt BACALHÔA,VINHOS DE PORTUGAL, S.A. Vila Nogueira de Azeitão - 212 198 060 info@bacalhoa.pt | www.bacalhoa.com
MALO TOJO ESTATES Azeitão - 212 197 610 www.malotojo.com geral@quintadecatralvos.com QUINTA DE ALCUBE Azeitão - 212 191 566 quintadealcube@sapo.pt
CASA AGRÍCOLA ASSIS LOBO Palmela - 210 802 146 caal@netvisao.pt www.assislobowines.com
QUINTA DO PILOTO 212 350 247 | 918 728 188 info@quintadopiloto.pt www.quintadopiloto.pt
CASA AGRÍCOLA HORÁCIO SIMÕES Quinta do Anjo - 212 870 500 chsimoes9@gmail.com www.horaciosimoes.com
SIVIPA - SOCIEDADE VINÍCOLA DE PALMELA, S.A. Palmela - 212 351 264 www.sivipa.pt | geral@sivipa.pt
CASA ERMELINDA FREITAS Fernando Pó, Águas de Moura 265 988 000 geral@ermelindafreitas.pt www.ermelindafreitas.pt
VENÂNCIO DA COSTA LIMA SUCRS, LDA Quinta do Anjo - 212 888 020 vcl@venanciodacostalima.pt www.venanciodacostalima.pt
COOPERATIVA AGRÍCOLA STO. ISIDRO DE PEGÕES Santo Isidro de Pegões 265 898 860/2 | geral@cooppegoes.pt www.cooppegoes.pt
XAVIER SANTANA SUCESSORES Palmela - 212 350 002 marketing@xaviersantanasuc.lda.pt www.xaviersantanasuc.lda.pt
FERNÃO PÓ ADEGA Fernando Pó, Águas de Moura 265 995 423 | geral@fernaopo.pt FILIPE JORGE PALHOÇA Poceirão - 265 995 886 fjp.vinhos@sapo.pt www.filipepalhoca.pt HERDADE DA COMPORTA Comporta - 265 499 900 adega@herdadedacomporta.pt www.herdadedacomporta.pt JOSÉ MARIA DA FONSECA, VINHOS, S.A. Vila Nogueira de Azeitão 212 198 940 | www.jmf.pt enoturismo@jmfonseca.pt
Consulte os eventos promovidos pela Rota de Vinhos em www.rotavinhospsetubal.com
TURISMO DE NATUREZA TURISMO ATIVO *ARRÁBIDA AVENTURAS, LDA 212 352 406 www.arrabida-aventuras.com arrabidaventura@mail.telepac.pt CENTRO MOINHOS VIVOS AS BURRICADAS / BIOSANI 212 333 019 | www.biosani.com info@biosani.com
| 38
KARTÓDROMO INTERNACIONAL DE PALMELA 265 538 500 www.kip.pt | geral@kip.pt
RESERVAS E COMPRA DE BILHETES CINETEATRO S. JOÃO, PALMELA Bilheteira: 212 336 630 cultura@cm-palmela.pt Horário: Atendimento dias úteis 9h00/12h00 e 13h30/16h00 Abertura da bilheteira: 1h30 min. antes dos espetáculos. Levantamento de bilhetes: As reservas deverão ser levantadas até 48h antes do evento, caso contrário ficarão sem efeito. AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO Bilheteira: 212 336 630 cultura@cm-palmela.pt Na bilheteira do Auditório Municipal de Pinhal Novo, no dia do espetáculo até meia hora antes do início do mesmo, caso contrário ficarão sem efeito. A bilheteira abre 1h30 antes do início do evento. CENTRO CULTURAL POCEIRÃO Horário 3.ª a 6.ª feira: 9h00/13h00 e 14h00/22h30 Sábado: 14h00/24h00 Tel.: 212 336 655 Horário: Atendimento dias úteis 9h00/12h00 e 13h30/16h00