N.ยบ 175 | nov/dez 2017
FICHA TÉCNICA TÍTULO: Catavento - Agenda de Acontecimentos do Concelho de Palmela | nº 175 nov/dez 2017. PROPRIEDADE: Câmara Municipal de Palmela. Divisão de Comunicação, Turismo e Economia Local. COORDENAÇÃO DE EDIÇÃO: Paula Magalhães e Ana Vieira (avieira@cm-palmela.pt) PROJETO GRÁFICO E PAGINAÇÃO: Filipa Moura. FOTOGRAFIA: Paulo Ferreira, Paulo Nobre e Rui Rodrigues. CAPA: Agradece-se a cedência do espaço da Adega Venâncio da Costa Lima. EDIÇÃO: Sofia Afonso, Pedro Silva e Isolina Jarro. VERSÃO ON-LINE: www.cm-palmela.pt ISSN: 0874-8373. CMP/DC: 508/2017.
grande plano | 6 dança | 7 sobe o pano | 10 sonoridades | 12 encontros | 14 saia de casa | 21 em festa | 23 boa forma | 27 principezinhos | 32 exposições | 35 VER, OUVIR E LER | 36 já fumega | 38 CONTACTOS | 39
Divulgue iniciativas, contribua com sugestões, siga-nos no facebook e receba a edição eletrónica. Contacte-nos através do endereço: comunicacao@cm-palmela.pt. Para a edição impressa janeiro/fevereiro a informação deverá ser enviada até ao dia 12 de dezembro. A Câmara Municipal de Palmela reserva-se o direito de selecionar a informação a incluir, de acordo com os critérios editoriais. A programação é da responsabilidade dos respetivos organizadores e pode ser alterada por motivos imprevistos. Tel.: 212 336 664 • Fax: 212 336 665
4 novembro
COMPANHIA DAS MIÚDAS PERFEITAS
6 e 7 dezembro
FÓRUM TURISMO CRIATIVO pág. 20
pág. 11 5 novembro
A PIDE EM PINHAL NOVO – PARA QUE A MEMÓRIA NÃO ESMOREÇA
8 e 9 dezembro
(A)MOSTRA: A CARTA DE NATAL pág. 11
pág. 35 11 novembro
CONCERTO DE SÃO MARTINHO pág. 12
A partir de 8 dezembro
VIVA O NATAL EM PALMELA pág. 26
4 a 30 novembro
SEMANA DA DANÇA pág. 8
16 dezembro
CONCERTO DE NATAL pág. 13
17 e 18 novembro
CONVERSAS OUTRORA NÃO ADMITIDAS pág. 11
17 dezembro
CANTAR O NATAL pág. 13
19 novembro
ABELHA MAIA pág. 6 23 novembro
IX FÓRUM SOCIAL DE PALMELA pág. 18
30 dezembro
O LAGO DOS CISNES pág. 9
Parece que foi ontem que escolhemos os melhores livros, filmes e discos do ano, decidimos o que comprar para o jantar de consoada e escrevemos a lista de resoluções para mudar de vida em mais um virar de calendário. A história repete-se mas, antes de ouvirmos as conversas familiares à volta da mesa e o som das rolhas a estalar qual fogo-de-artifício, saímos de 2017 com estilo. Ficam algumas sugestões para os dois últimos meses do ano. Leve os mais pequenos ao cinema e recorde o zumbir da “Abelha Maia” (19 novembro); viva a vida da sua freguesia participando nas reuniões do Eu Participo (6 a 10 novembro); deixe-se encantar pelo movimento dos corpos com a Semana da Dança (4 a 30 novembro); relembre os tempos pré-democráticos com o lançamento do livro “A Pide em Pinhal Novo” (4 novembro); conheça um novo tipo de turismo participando no Fórum Turismo Criativo (6 e 7 dezembro); despeça-se de 2017 assistindo ao bailado “O Lago dos Cisnes” (30 dezembro). Votos de Boas Festas de toda a equipa do Catavento!
grande plano Auditório Municipal de Pinhal Novo
19 novembro | 16h00
Abelha Maia - O Filme M/6; De: Alexs Stadermann; Género: Animação, Comédia; País: Austrália; Ano: 2014; Cores; Duração: 79 min.
2 dezembro | 16h00
O Gang do Parque 2 M/6; De: Cal Brunker; Género: Animação, Comédia; País: EUA, Canadá, Coreia do Sul; Ano: 2017; Cores; Duração: 91 min.
|6
dança programação regular Cine-Teatro S. João, Palmela Terças | 18h30
Aulas de Introdução às Danças Europeias
Aulas regulares com Leónia de Oliveira Org.: Leónia de Oliveira
Quartas | 18h45
Aulas de Salsa
Aulas regulares com Tânia Lopes Info./insc.: 968 997 732 Org.: Dança & Companhia Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Centro Cultural de Poceirão Sextas | 19h00
Aulas de Zumba Sábados | 17h00
Aulas de Hip-Hop Info.: 212 336 655 Org.: Associação de Cultura e Desporto de Poceirão Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Quartas (20h30) | sábados (18h30) Rancho Folclórico “Os Fazendeiros das Lagameças”, Poceirão
AULAS DE ZUMBA
Aulas regulares com Paula Monteiro Info./insc.: 916 167 849 | 914 032 923 | 934 403 313 Org.: Rancho Folclórico “Os Fazendeiros das Lagameças”
Terças | 21h00 Centro Comunitário de Águas de Moura
AULAS DE ZUMBA Info.: 935 056 550 | 212 336 635 Org.: Professora Ana Elvira Martins Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Espaço ATA, Pinhal Novo Terças| 19h00
Danças Orientais Quartas| 19h00
Dança Criativa A partir dos 12 anos Org.: ATA
Segundas | 19h00 Associação SerVivo - Vale dos Barris, Palmela
BIODANZA
Facilitadora: Cátia Gomes Terças e quintas | 21h00 | Sociedade Filarmónica União Agrícola, Pinhal Novo
Danças de salão Org.: Sociedade Filarmónica União Agrícola
Aulas para adultos com ou sem experiência de dança Trazer roupa confortável e água; Dança-se descalço. Info.: 912 101 082 | biodanza.catia.gomes@gmail.com Org.: Biodanza Cátia Gomes - Palmela Apoio: Associação SerVivo
|7
Dança SEMANA(S) DA DANÇA 2017 20.ª EDIÇÃO 4 a 30 novembro 4 novembro | 16h00 Antiga Estação Ferroviária, Pinhal Novo
Imágini – dança e música para bebés DançArte e Ária da Música Bebés 0-3 anos e famílias Entrada: 5 € (criança + 1 acompanhante) e 5 € (outros) Lotação limitada, mediante inscrição prévia
4 novembro | 21h30 Centro Cultural de Poceirão
Trans (ante estreia) Residência 1/ 2017 Matridança Entrada: 4 €
5 novembro | 10h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
7 Horas a DançAr (aulas abertas) Entrada livre | Consultar programa próprio
11 novembro | 21h30 12 novembro | 17h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
Eira – Se... Mentes DançArte e comunidade Entrada: 5 € (até aos 25 e mais de 65 anos: 4 €)
14 novembro | 19h00 | ATA, Pinhal Novo
Danças Orientais (aula aberta) Entrada livre | Crianças >3
6 novembro | 18h30 8 novembro | 19h00 ATA, Pinhal Novo
18 novembro | 21h30 Cine-Teatro S. João, Palmela
Dança Criativa (aula aberta)
Residência 2/ 2017 Daniel Matos
6 nov.: crianças >3 8 nov.: crianças >12 Entrada livre
Pólos
Entrada: 5 €
|8
dança 22 novembro | 19h30 Centro Cultural de Poceirão
15 dezembro | 15h00 e 21h30 Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
Salsa (aula aberta)
Espetáculo de Natal da Escola de Ballet
Com Escola Dança e Companhia Entrada livre
26 novembro | 16h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
CLIP CLAP
A magia do natal pela Escola de Ballet da S. F. Humanitária – Royal Academy of Dance O espetáculo da tarde é dirigido às escolas Info.: 212 350 235 | geral@sfh.pt Org.: Sociedade Filarmónica Humanitária
DançArte Entrada: 5 € (criança + 1 acompanhante) e 5 € (outros)
26 novembro | 16h00 Biblioteca Municipal de Palmela
Baile de Dança tradicionais Leónia Oliveira com Zikhamu Entrada: 4 €
28 novembro | 18h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
Dança Criativa (aula aberta) Crianças >5 | Entrada livre Info./reservas: 212 336 630 | www.cm-palmela.pt semana.passosecompassos.pt | passosecompassos.pt Org.: Passos e Compassos/DançArte e Câmara Municipal de Palmela Apoio: Fundação Buehler-Brockaus Projeto financiado por Governo de Portugal e DGArtes
Org.:
Apoio:
17 dezembro | 16h00 Auditório da Biblioteca Municipal de Palmela
Baile de Danças Tradicionais Europeias Leónia de Oliveira com Balsol A cumplicidade do trompete e do acordeão em composições originais, inspiradas na música e dança tradicional de vários pontos da Europa e com um toque contemporâneo. Duração: 1h30; Lotação limitada; Bilheteira: 4 € Org.: Leónia de Oliveira Apoio: Câmara Municipal Palmela
30 dezembro | 21h30 Cine-Teatro S. João, Palmela
BAILADO “O LAGO DOS CISNES” Bilheteira: Plateia – 25 € | Balcão – 20 € Org.: Classic Stage, Lda. Apoio: Câmara Municipal de Palmela
sobe o pano
Os Gatos
Terças | 21h00 Quartas | 16h00 Sábados| 10h00 Espaço ATA, Pinhal Novo
Teatro O Bando
Aulas de Teatro
2 a 5 novembro | quinta a sábado (21h00) e domingo (17h00) - Contratempo Teatro dos Barris | estreia (m/12)
Destinatários: >16 anos (terças) 12 aos 16 anos (quartas) 8 aos 12 anos (sábados) Org.: ATA - Acção Teatral Artimanha
1 novembro | 17h00 Auditório Municipal de Pinhal Novo 10 dezembro | 16h30 Cine-Teatro S. João, Palmela
Os Gatos A Missão de Alice Pela Associação Teatro da Vila Classificação etária: M/6 | Entrada livre Org.: Associação Teatro da Vila Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Vale de Barris, Palmela Programação Quinta Teatro Família
11 e 12 novembro | sábado (21h00) domingo (17h00) - Monólogos de uma Vida Teatro de Montemuro (m/12) 2 e 3 dezembro | sábado (21h00) domingo (17h00) - Afonso Henriques Teatro O Bando (m/6) 9 e 10 dezembro | sábado (21h00) domingo (17h00) - Magma – Solo Vocal Sara Belo (m/6) Info./reservas: 912 438 817 | bilheteira@obando.pt É possível jantar antes do espetáculo mediante reserva. Aos sábados haverá conversa depois do espetáculo com a equipa. Org.:Teatro O Bando
| 10
sobe o pano 4 novembro | 21h30 Auditório Municipal de Pinhal Novo
25 novembro | 21h30 Auditório Municipal de Pinhal Novo
Companhia das Miúdas Perfeitas
(A)mostra: Péricles
Pelo Teatro da Vila Três amigas, entre os 30 e os 40 anos, são cúmplices numa companhia de dança secreta. À parte das suas vidas de profissionais ativas, mães e mulheres de família recusam-se a deixar morrer o seu lado mais irreverente.
Pelo TEM - Teatro Experimental de Mortágua À maneira de Ulisses em “Odisseia”, Péricles vai de ilha em ilha, por vezes perseguido por assassinos, outras sacudido por tempestades, outras à procura da sua filha.
Classificação etária: M/16 Entrada: 2 € Org.: Associação Teatro da Vila Apoio: Câmara Municipal de Palmela
17 e 18 novembro | 21h30 Auditório Municipal de Pinhal Novo
Conversas Outrora Não Admitidas PeloTeatro Artimanha As conversas sobre a intimidade do feminino. Encenação e dramaturgia: Hugo Sovelas; interpretação: Ana Filipa Dias, Ana Guerreiro, Bruno Gomes, Elizabete Silva, Ilda Silva Inês Cavaco, Lina Silva e Sara Musqueiro Classificação etária: M/16 Org.: Teatro Artimanha Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Classificação etária: M/6; Bilheteira: 3 € Reservas: 966 856 349 | teatrosemdono@gmail.com Org.: Teatro Sem Dono Apoio: Câmara Municipal de Palmela, Junta de Freguesia de Pinhal Novo, Federação Portuguesa de Teatro
8 e 9 dezembro | 16h30 e 21h30 Auditório Municipal de Pinhal Novo
(A)mostra: A Carta de Natal Pelo Teatro Sem Dono Esta história começa no país dos duendes, crianças a brincar, adultos felizes e um duende mau. Como todas as crianças, os duendes vão escrever a carta ao Pai Natal, mas algo acontece... Classificação etária: M/3 Bilheteira: Adultos - 2 € | até aos 12 anos - 1 € Reservas: 966 856 349 | teatrosemdono@gmail.com Org.: Teatro Sem Dono Apoio: Câmara Municipal de Palmela, Junta de Freguesia de Pinhal Novo, Federação Portuguesa de Teatro
| 11
sonoridades Concertos “Sons do Vinho” 4 novembro | 17h00 | Quinta de Alcube
Natural3Soul com Salomé Caldeira, David Piçarra e Renato Batista 18 novembro | 17h00 | ASL Tomé
Guitarras Portuguesas com Pedro Antunes e Nuno Castelo 25 novembro | 17h00 | Quinta do Piloto
Fado com Cláudia Picado, Ricardo Anastácio e José Duarte Programa: Visitas guiadas à adega, concertos, provas de vinhos comentadas e degustação de produtos regionais Valor/pessoa: 12 € | Crianças 4-12 anos: 5 € | Preços especiais para grupos 6-10 pessoas: 10 € Org.: Rota de Vinhos da Península de Setúbal
11 novembro | 17h00 | Museu da Música Mecânica, Pinhal Novo
CONCERTO DE SÃO MARTINHO “Quem Canta” – Conjunto Coral. Música portuguesa popular e erudita de várias épocas, desde o séc. XVI ao séc. XX. Entrada gratuita, sujeita a marcação prévia Info./reservas: 212 381 083 | 960 080 044 | museudamusicamecanica@gmail.com Org.: Quem Canta – Conjunto Coral e Museu da Música Mecânica
| 12
sonoridades 18 novembro | 21h30 Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
16 dezembro | 15h00 Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
Noite de Flamenco e Sevilhanas
Audição de Natal do Conservatório Regional de Palmela
Com a participação da Escola de Flamenco e Danças Sevilhanas
Org.: Conservatório Regional de Palmela
Info.: 212 350 235 | geral@sfh.pt Org.: Sociedade Filarmónica Humanitária
9 dezembro | 18h00 Museu da Música Mecânica, Pinhal Novo
CONCERTO DE NATAL NO MUSEU Os alunos da Academia de Música e Belas Artes Luísa Todi formam o Ensemble Atípico. Glockenspiel, piano, guitarra clássica e saxofone são alguns dos instrumentos que integram este ensemble, com direção de José Martins. Entrada gratuita, sujeita a marcação prévia e disponibilidade de lugares Info./reservas: 212 381 083 | 960 080 044 museudamusicamecanica@gmail.com Org.: Conservatório Regional de Palmela
14 dezembro | 21h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
Concerto de Natal Orquestra Nova de Guitarras Org.: Associação dos Amigos Juntos pela Orquestra Nova de Guitarras Apoio: Câmara Municipal de Palmela
16 dezembro | 21h30 Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Palmela
Concerto de Natal Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
16 dezembro | 21h30 Auditório Municipal de Pinhal Novo
Duas e um Quarto Talk Show Caramelo Entrada livre Org.: Associação Juvenil Odisseia Apoio: Câmara Municipal de Palmela
17 dezembro | 17h00 Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
Cantar o Natal Concerto de Natal do Coro da SFH com a participação de Coro convidado. Entrada livre Org.: Sociedade Filarmónica Humanitária
| 13
encontros Associação SerVivo Vale dos Barris, Palmela 1 a 5 novembro
Retiro Reconnect Dance Com Pedro Paz Enraizamento e sintonização; consciência energética individual e coletiva; escuta e respiração; meditação interdinâmica, ativa e contemplativa; movimento orgânico e intuitivo; contacto e improvisação; Cocriação em Tempo Presente. 10 novembro | 20h00 22 dezembro | 19h30
24 novembro | 19h30
Constelações Familiares Com Ana Paula Ribeiro Na vida, o essencial é simples! Venha ver, sentir, compreender e libertar, fazendo emergir uma nova consciência dento de Si! 25 novembro | 10h30
Workshop de Pinturas Faciais com Materiais Naturais Com Tânia Simões Descobrir na natureza materiais e fazer as nossas próprias tintas faciais e pinceis. 25 novembro e 16 dezembro | 18h30
Som Medicina
Conselho do Vale
Com Sara Rica Gonçalves Experiência que conjuga a música e contacto com medicinas indígenas, promovendo a comunicação não verbal e tendo como foco a abertura do coração, a fortificação das raízes e a arte de aprender a criar asas.
Com Filipa Santos Juntando-nos em círculo, escutamos as vozes que habitam o Vale de Barris e arredores que se queiram juntar, seguindo a metodologia do Way of Council.
18 novembro e 9 dezembro | 15h00
Portas do Sol
Círculo de Mulheres / Circulo de Crianças
Com Sara Gonçalves É energia e é liberdade através da música. É estar presente para dançar, celebrar a Terra e sentir as nossas raízes e o nosso coração.
Com Sara Gonçalves & Milena Mendes Caminho pelas descobertas da abertura do coração e da liberdade interior, em união, onde se torna possível encontrar um novo sentido de irmandade e aprender a expandir a nossa beleza natural em conjunto.
25 novembro e 16 dezembro | 21h00
Info/insc.: servivo.terra@gmail.com | 915 812 454 Org.: Associação SerVivo
| 14
encontros Segundas | 14h30 | Biblioteca Mun. Pinhal Novo
Contos Connosco Sessões de Contos literários Org.: Câmara Municipal de Palmela
2 novembro | 14h30-16h00 | CRJ de Pinhal Novo 16 novembro | 14h30-16h00 | CRJ de Palmela
Vamos Falar sobre Diabetes Participação gratuita Org.: Câmara Municipal de Palmela em parceria com Unidade de Saúde Familiar de Palmela
6 a 10 novembro | 21h00 | Concelho de Palmela
Reuniões Eu Participo Dia 6: Junta de Freguesia de Pinhal Novo Dia 7: Centro Cultural de Poceirão Dia 8: Pavilhão Multiusos de Águas de Moura Dia 9: Biblioteca Municipal de Palmela Dia 10: Junta de Freguesia de Quinta do Anjo Org.: Câmara Municipal de Palmela
5 novembro | 16h00 Biblioteca Municipal de Pinhal Novo
A Pide em Pinhal Novo – Para que a memória não esmoreça Lançamento de livro de José António Cabrita Org.: Câmara Municipal de Palmela
10 novembro | 10h00 Largo de S. João, Palmela
Chama da Solidariedade 2017/2018 Iniciativa que visa celebrar a solidariedade, entreajuda e cooperação. O município de Palmela irá receber a Chama da Solidariedade numa sessão com a participação das IPSS locais e com momentos de animação. A Chama estará presente no concelho até 7 dezembro. Info.: 265 534 213 | udipssdesetubal@gmail.com Org.: UDIPSS (União Distrital das IPSS de Setúbal) e CNIS (Confederação Nacional das Instituições de Solidariedade) Apoio: Câmara Municipal de Palmela
14 novembro | 9h00-12h00 Auditório Municipal de Pinhal Novo
Colóquio Dia Mundial da Diabetes Entrada Livre Org.: Câmara Municipal de Palmela e Unidade de Saúde Familiar - Santiago Palmela
| 15
encontros DIREITOS DO CONSUMIDOR PROGRAMA SÉNIOR + ATIVO 7 novembro | 10h30 | União Sol Crescente da Marateca 8 novembro | 10h30 | Associação de Idosos e Reformados de Poceirão 13 novembro | 10h30 | Centro Social de Lagameças 14 novembro | 10h30 | Centro Social e Paroquial de Pinhal Novo 15 novembro | 10h30 | Associação de Idosos Reformados e Pensionistas de Pinhal Novo 21 novembro | 10h30 | Centro de Dia da Santa Casa da Misericórdia, Aires 22 novembro | 10h30 | Centro Comunitário da Fundação Robert Kalley, Palmela 27 novembro | 14h30 | Associação de Idosos de Palmela 29 novembro | 10h30 | Associação de Reformados Pensionistas e Idosos do Bairro Alentejano 30 novembro | 10h30 | Centro Social de Quinta do Anjo 30 novembro | 13h30 | Associação de Convívio de Idosos de Cabanas
Práticas Comerciais Enganosas e Agressivas Org.: Câmara Municipal de Palmela com a DECO e IPSS
4 dezembro | 10h30 | Centro de Dia da Santa Casa da Misericórdia, Aires 4 dezembro | 14h30 | Associação de Idosos de Palmela 5 dezembro | 10h30 | União Sol Crescente da Marateca 6 dezembro | 10h30 | Associação de Idosos e Reformados de Poceirão 11 dezembro | 10h30 | Centro Social de Lagameças 12 dezembro | 10h30 | Centro Social e Paroquial de Pinhal Novo 15 dezembro | 10h30 | Associação de Reformados Pensionistas e Idosos do Bairro Alentejano 18 dezembro | 10h30 | Centro Social de Quinta do Anjo 20 dezembro | 10h30 | Centro Comunitário da Fundação Robert Kalley, Palmela 21 dezembro | 10h30 | Associação de Idosos Reformados e Pensionistas de Pinhal Novo 21 dezembro | 13h30 | Associação de Convívio de Idosos de Cabanas
Serviços Financeiros, Cuidados e Benefícios para Séniores Org.: Câmara Municipal de Palmela com a DECO e IPSS
| 16
encontros OUTUBRO MAIOR SESSÕES DE INFORMAÇÃO 14 novembro | 14h30 Junta de Freguesia de Pinhal Novo
Insolvência pessoal e Orçamento Familiar Org.: Câmara Municipal de Palmela e Comissão Social da Freguesia de Pinhal Novo
28 novembro 10h00 | Espaço Cidadão, Palmela 14h30 | Junta de Freguesia de Quinta do Anjo
Vendas à distância, vendas agressivas e burlas Org.: Câmara Municipal de Palmela e Comissão Social da Freguesia de Palmela e Guarda Nacional Republicana
19 dezembro | 10h00 | Espaço Cidadão, Palmela
A Nova Roda dos alimentos e a alimentação saudável Org.: Câmara Municipal de Palmela e Comissão Social da Freguesia de Palmela
INFORMAÇÃO E APOIO AO CONSUMIDOR Palmela
17 novembro | 14h30 Adega ASL Tomé, Pinhal Novo
O poderoso papel das palavras em torno do ato de cuidar dos de Maior Idade Por Leonor Cerqueira Destinatários: Dirigentes e Técnicos de instituições, Colaboradores de entidades na área do Envelhecimento Ativo e Saudável, Famílias, Voluntárias/os e todas/os as/os interessadas/os nas questões da longevidade Org.: Métis – Comunicação em Gerontologia Apoio: Câmara Municipal de Palmela e Adega ASL Tomé
22 novembro | 10h00 Escola Secundária de Palmela
Envelhecimento Ativo: A Opinião dos Jovens e Séniores - Apresentação do Livro “Felicidade 100 Idade” Escritor Jorge Gameiro Com espaço venda Org.: APpeas - Associação Portuguesa de Promoção do Envelhecimento Ativo e Saudável Apoio: Câmara Municipal de Palmela e Escola Secundária de Palmela
encontros
Festival Expressarte
Festival ExpressArte XVIII Encontro de Expressões Artísticas
21 novembro| 14h30 Espaço Cidadão, Palmela
18 novembro | 14h00-18h00 Grupo Desportivo da Lagoa da Palha
Partilha de experiências empreendedoras
Encontro de Ranchos Folclóricos 20 novembro | 10h30 Cine-Teatro S. João, Palmela 21 novembro | 10h30 Auditório Municipal de Pinhal Novo 28 novembro | 10h30 e 14h30 Auditório do Centro Cultural do Poceirão
Espetáculo de dança, teatro e música Entrada Livre Info.: 265 541 160 | 910 784 385 caj.appacdm@gmail.com | appacdmset@sapo.pt Insc.: 212 336 606 | deis.geral@cm-palmela.pt Org.: CAJ (Clube de Animação Jovem) da APPACDM de Setúbal Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Um Centro Histórico de Oportunidades Info. 212 336 647 | grch@cm-palmela.pt Participação gratuita mediante inscrição Org.: Câmara Municipal de Palmela
23 novembro | 9h30–17h00 Biblioteca Municipal de Palmela
IX Fórum Social Palmela
“Descentralização de competências: que oportunidade para a inclusão Social” Info./insc.: 212 336 606 | deis.geral@cm-palmela.pt clasp@cm-palmela.pt Org.: Câmara Municipal de Palmela e Rede Social Palmela Apoio: Casa Mãe da Rota dos Vinhos da Península de Setúbal
| 18
encontros CLDS 3G Palmela- Centro Local de Desenvolvimento Social Terceira Geração 23 novembro e 13 dezembro | 10h00-12h00 Centro Cultural do Poceirão
Sessão de formação “Projeta-te!” Técnicas de procura ativa de emprego e formas de estar em contexto de entrevista 27 a 30 novembro | 10h00-12h00 | Concelho de Palmela - Semana das Acessibilidades Campanha de sensibilização Destinatários: Comércio local e serviços públicos
3 dezembro | 10h00-12h00 | Pinhal Novo
Caminhada Solidária Acessível para Todos Doação de um brinquedo até ao valor de 5 sorrisos Destinatários: Pessoas com Mobilidade Reduzida e população em geral
5 dezembro | 9h00-17h00 | Biblioteca Municipal de Palmela - Fórum Sociedade Inclusiva 16 dezembro | 18h00-19h00 | Sede da Orquestra Nova de Guitarras em Pinhal Novo
Workshop - O Papel da Música na Parentalidade Positiva* Info./Insc.: 211 807 372 | www.clds3gpalmela.pt Org.: CLDS 3 G Palmela *Org.: CLDS 3 G Palmela e Orquestra Nova de Guitarras Cofinanciado por:
Conversas Informais, Venha Falar de Saúde 24 novembro | 14h30-16h00 Associação de Idosos de Palmela
Infeções Respiratórias 7 dezembro | 18h00-19h30 Escola Básica Alberto Valente, Pinhal Novo
Doenças em contexto Escolar Org.: Câmara Municipal de Palmela e Unidade de Saúde Familiar - Santiago Palmela
24 novembro* e 15 dezembro** | 21h00 Biblioteca Municipal de Pinhal Novo
Palavras na Nossa Terra *Poeta evocado: Ruy Cinatti ** Poesia de Natal Org.: Câmara Municipal de Palmela
3 dezembro | 16h00 Centro Cultural de Poceirão
Encontro – Cante Alentejano No dia 27 de novembro de 2014, o Cante Alentejano foi declarado pela UNESCO Património Cultural Imaterial da Humanidade. Este Encontro visa assinalar mais um aniversário de tão importante acontecimento. Org.: Câmara Municipal de Palmela com Grupos de Cante Alentejano do concelho
encontros
6 e 7 dezembro | 9h00 | Cine-Teatro S. João, Palmela
Fórum Turismo Criativo | Criatividade à Margem 4º Fórum Turismo dedicado à “Criatividade”, associando-se à 1ª edição do evento “Criatividade à Margem”. Dois dias de apresentações e partilha de ideias, experiências, boas práticas e projetos criativos, nos quais as temáticas da criatividade, inovação, comunicação, empreendedorismo e indústrias criativas estarão em destaque. Mercado Criativo, espaço para exposição, mostra, promoção e networking de ideias, marcas e projetos. Info./insc.: www.turismo.cm-palmela.pt | www.criatividadeamargem.pt Org.: Câmara Municipal de Palmela e Criatividade à Margem Apoios: ERT- RL, Associação Rota de Vinhos da Península de Setúbal e Confraria da Sopa Caramela
18 a 21 dezembro | Sociedade Filarmónica Humanitária e Conservatório Regional de Palmela
1.º Estágio de Orquestra ‘Symphony and Wind Orchestra’ Info.: 212 350 235 | geral@sfh.pt Org.: Conservatório Regional de Palmela
18 a 29 dezembro | CRJ’s Palmela, Pinhal Novo e Quinta do Anjo
CRJ’s no Natal Destinatários: 12-17 anos Info.: www.juventudeinteractiva.org, | Participação gratuita Org.: Câmara Municipal de Palmela
Juventude Interactiva |
| 20
Centro de Recursos para a Juventude
saia de casa Quintas e sábados | Fernando Pó
Rotas das Vinhas do Pó Chegada ao Apeadeiro em Fernando Pó, passeio pelo “jardim de vinhas” e prova de Moscatel de Setúbal com o produtor Filipe Palhoça Vinhos, visita guiada à adega com prova de vinhos na Fernão Pó Adega e almoço com vista panorâmica sobre as vinhas na Casa Ermelinda Freitas. Embarque Lisboa Oriente: quintas: 9h02 | sábados: 9h52 Valor pessoa: 75€ | 4-12 anos: 51€ (incluí transporte de comboio, transfers e experiências referidas) Info./reservas: On Innovation | 916 153 202 geral@oninnovation.com Org.: On Innovation, Casa Ermelinda Freitas, Fernão Pó Adega, Filipe Palhoça Vinhos Apoio: C. M. de Palmela, Entidade Regional de Turismo – Região de Lisboa, Rota de Vinhos da Península de Setúbal Parceria: CP - Comboios de Portugal
Sábados (até 6 janeiro 2018) | 9h00–18h00 Rua Hermenegildo Capelo - n.os 99 e 123 Rua Jaime Afreixo - n.o 71, Palmela
Pop Up Stores – Lojas Temporárias Tendo em vista a dinamização da vila e a sua revitalização, este projeto visa promover a ocupação de lojas temporariamente por empreendedores e criadores, os quais poderão expor e testar o potencial comercial dos seus produtos/serviços e os proprietários poderão divulgar os seus espaços, com vista a alugá-los ou vendê-los, promovendo assim reabilitação, atraindo investidores e criando fluxos de visitantes nas principais artérias do CH e incentivando a procura e oferta de imóveis. Info.: grch@cm-palmela.pt | 212 336 647 Org.: Câmara Municipal de Palmela
| 21
saia de casa 1,4,5,11,12,18,19,25 e 26 nov. 1,2,3,8,9,10,16,17, 30 e 31 dez. | 15h30-16h30 Museu da Música Mecânica, Pinhal Novo
VISITAS PELO COLECIONADOR Participação com o bilhete de entrada Info./reservas: 212 381 083 | 960 080 044 museudamusicamecanica@gmail.com Org.: Museu da Música Mecânica
4 novembro e 2 dezembro | Palmela
Visitas guiadas
10h00 | Igreja de Santiago (ponto de encontro) Castelo de Palmela 14h30 | Chafariz de D. Maria I (ponto de encontro) Centro Histórico da Vila de Palmela Info./Insc.: patrimonio.cultural@cm-palmela.pt 212 336 640 | Limite de inscrições: 15 (até às 12h da antevéspera do dia da visita) | Duração: 1h30 Frequência gratuita Visita guiada por voluntário do Museu Mun. de Palmela Org.: Câmara Municipal de Palmela e Dr. António Lameira
10 a 12 e 17 a 19 novembro | Estab. aderentes
Fins de Semana Gastronómicos do Moscatel de Setúbal Info./insc.: Rota de Vinhos e Turismo | cm-palmela.pt www.turismo.cm-palmela.pt | turismopalmela Org.: Câmara Mun. Palmela com a Ass. da Rota de Vinhos da Península de Setúbal, Costa Azul e Estab. aderentes
Visitas Guiadas
EM FESTA 27 outubro a 2 novembro
Festa de Todos os Santos Consultar programa próprio Org.: Associação de Festas de Quinta do Anjo Apoio: Câmara Municipal de Palmela
4 novembro | 20h30 Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Palmela
Jantar de Aniversário Entrega de emblemas aos associados. Animação musical com o grupo Companhia Limidada. Integrado no XIII Festival Internacional de Música – Palmela “Terra de Cultura” Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
11 novembro | 15h30-18h00 Museu da Música Mecânica, Pinhal Novo
MAGUSTO NO MUSEU Venha passar a tarde de São Martinho com uma visita ao museu, castanhas, água-pé e momento musical pelo grupo coral “Quem Canta”. Visita com bilhete de entrada no museu. Concerto com entrada gratuita, sujeita a marcação prévia. Info./reservas: 212 381 083 | 960 080 044 museudamusicamecanica@gmail.com Org.: Museu da Música Mecânica
11 novembro | 21h00 | Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Palmela
World Music Fado “Com FADO, Castanhas e Vinho” Jantar acompanhado por vinhos de Palmela e as indispensáveis castanhas e batata-doce. E fado. Artistas convidados: Carla Sofia Marono, Valter Palma, Eugénio Almeida e Maria Valente (vozes) Albano Almeida (viola) Rui do Cabo (Guitarra Portuguesa) Inscrições limitadas. Programa integrado no XIII Festival Internacional de Música – Palmela “Terra de Cultura” Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
11 novembro | 21h30 Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
Magusto Tradicional de S. Martinho Noite intimista com os tradicionais petiscos e espetáculo com o grupo Quase Um Fado. Info.: 212 350 235 | geral@sfh.pt Org.: Sociedade Filarmónica Humanitária
Novembro e dezembro Casa Mãe da Rota de Vinhos, Palmela
Especial Natal Este Natal ofereça a região em sabores! Org.: Ass. da Rota de Vinhos da Península de Setúbal
| 23
EM FESTA Especial Dia Europeu do Enoturismo 11 e 12 novembro (10h00-19h00) domingo (13h00-19h00) Casa Mãe da Rota de Vinhos, Palmela
Moscatéis de Setúbal à prova Set de prova composto por 3 moscatéis | Valor: 4 €/set Org.: Rota de Vinhos da Península de Setúbal
11 novembro | 15h00 Filipe Palhoça Vinhos, Poceirão
Dia Europeu do Enoturismo Visita guiada às vinhas e à adega (dependente das condições meteorológicas) com degustação de castanhas assadas e de vinho novo. Gratuito Org.: Filipe Palhoça Vinhos
11 novembro | 15h30 Venâncio da Costa Lima, Quinta do Anjo
São Martinho Visita à adega com prova de vinhos e de Moscatéis de Setúbal com degustação de Caldo Verde e castanha assada. Valor/pessoa: 5 € | < 16 anos: Gratuito Org.: Venâncio da Costa Lima
11 novembro | 16h00 Fernão Pó Adega, Fernando Pó
S. Martinho na Adega Visita à adega com prova de dois vinhos e degustação de produtos regionais. Valor/pessoa: 15 € | 6-12 anos: 8 € Org.: Fernão Pó Adega
11 novembro | 16h30 Quinta da Serralheira, Palmela
No S. Martinho, vá à adega e prove o vinho Prova de vinhos Damasceno acompanhada por degustação de queijos, enchidos, caldo verde, doces, batata-doce e castanhas assadas. Valor/pessoa: 20 € | 8-12 anos: 10 € Org.: Quinta da Serralheira
11 novembro | 19h00 | ASL Tomé, Pinhal Novo
São Martinho Prova do vinho novo e castanhas assadas. Gratuito Org.: ASL Tomé
12 novembro | 11h00 Casa Ermelinda Freitas, Fernando Pó
Dia Europeu do Enoturismo Visita guiada à adega e museu com prova de um vinho. Gratuito | 10% desconto na compra de vinho Org.: Casa Ermelinda Freitas
| 24
EM FESTA PROMOÇÕES DE VINHOS DIA EUROPEU DO ENOTURISMO 6 a 10 novembro Xavier Santana, Palmela 20% desconto na compra de vinho de valor igual ou superior a 20€ e oferta de uma prova de vinho. Válido na loja da adega. 11 novembro Casa Ermelinda Freitas, Fernando Pó 10% desconto na compra de vinho e oferta de uma prova de vinho rosé e castanhas assadas. Válido na loja da adega.
8 dezembro | 8h00-18h00 Vila de Palmela
Feira Anual de Palmela Org: Câmara Municipal de Palmela
8 dezembro | 12h00 Igreja de S. Pedro, Palmela
Missa do Imaculado Coração de Maria Com a participação da Banda de Música e do Coro da Sociedade Filarmónica Humanitária. Org.: Sociedade Filarmónica Humanitária
12 novembro | ASL Tomé, Pinhal Novo Promoção na compra de seis garrafas de vinho regional, com o valor de 17,50 € (oferta 1 garrafa).
9 dezembro | 15h30 Adega Venâncio da Costa Lima, Quinta do Anjo
12 novembro Casa Agrícola Assis Lobo, Palmela 10% desconto na compra de Moscatel Roxo e/ou vinhos Licorosos Casa Agrícola Assis Lobo. Válido na Casa Mãe da Rota de Vinhos.
Visita à adega com prova vinhos e Moscatel de Setúbal com degustação de doçaria de Natal.
12 novembro Quinta do Piloto, Palmela Oferta de voucher duplo de visita guiada à adega na compra de vinhos Quinta do Piloto. Válido na loja da adega e Casa Mãe da Rota de Vinhos.
Natal na Adega Venâncio da Costa Lima!
Valor/pessoa: 10€ | até 12 anos: gratuito Oferta de garrafa de Moscatel de Setúbal 0,50 Lt. Org.: Venâncio da Costa Lima
EM FESTA
8 dezembro a 6 janeiro | Palmela
Viva o Natal em Palmela Presépio de Natal com figuras em tamanho real, incluem personagens de cariz religioso e etnográfico que representam as vivências do quotidiano da Vila de Palmela do século passado. Mercado de Natal com expositores de produtos regionais, Animação de Rua, Pop Up Stores, Iluminações de Natal e muitas surpresas! Org.: Câmara Municipal de Palmela
31 dezembro | 20h00 | Sociedade Filarmónica Humanitária, Palmela
Noite de Réveillon Jantar de Fim de Ano, espetáculo com o grupo 4FUNK, Buffet de Ano Novo e animação com DJ pela noite dentro. Info.: 212 350 235 | geral@sfh.pt Org.: Sociedade Filarmónica Humanitária
31 dezembro | 20h30 | Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Palmela
Reveillon 2017/18 Grande Noite de Réveillon com Jantar de Gala e animação musical. Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
| 26
boa forma Segundas e quartas | 19h00 Centro Comunitário de Águas de Moura
Quartas e sextas | 18h00 Centro Cultural de Poceirão
AULAS DE TAEKWONDO
Aulas de Yoga
Professor Fernando Pereira
Destinatários: >6 anos Info.: 212 336 635 Org.: Associação de Taekwondo do Distrito de Setúbal Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Segundas | 18h00 e quintas | 20h30 Centro Comunitário de Águas de Moura
AULAS DE YOGA Info.: 212 336 635 | 914 292 209 Org.: Professora Ângela Mesquita Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Terças e quintas | 20h00 Pavilhão Multiusos de Águas de Moura
Aulas de Ginástica
Professora Sandra Tavares Info./Insc.: 934 666 827 Org.: TELA (Teatro Estranhamente Louco e Absurdo)
Terças e quintas | 18h00 Centro Cultural de Poceirão
AULAS DE KARATÉ
Professora Ângela Mesquita Info.: 212 336 655 Org.: Associação de Cultura e Desporto de Poceirão Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros” Palmela
Segundas e quartas | 18h00
Aulas de Aikido e Aulas de Karaté ( >5 anos) Aulas de Ginástica - Manutenção Segundas e quintas 18h00 - Aulas de Ballet ( >4 anos) 19h00 - Aulas de Zumba ( >12 anos) Terças, quintas e sextas | 18h00
Aulas de Ginástica Rítmica ( >5 anos) Destinatários: >5 anos
Quartas | 18h30
Aulas de Danças Orientais Org.: Soc. Filarmónica Palmelense “Loureiros”
Destinatários: >6 anos Info.: 212 336 655 Org.: Instituto Shotokan KarateDo Apoio: Câmara Municipal de Palmela
| 27
boa forma Palclini
Fisioterapia e Bem Estar, Palmela 7 novembro | 17h00
Deixe Crescer o seu Interior Por Dina Louro Workshop sobre inteligência emocional Participação gratuita mediante inscrição na clínica (máx. 12 pessoas)
18 novembro | 9h30
Workshop Inteligência Emocional Por Dina Louro 9h00–11h00
Duração: 4 h (máx.12 pessoas) Valor da inscrição: 15€
AULAS ABERTAS DE ESGRIMA
26 novembro e 17 dezembro | 9h00
5 novembro | Castelo de Palmela (pátio sul)
Pela professora e terapeuta Ana Marcos
Esgrima Histórica Séc. XVI e XVII Ultramar português, arte das armas 19 novembro e 17 dezembro Castelo de Palmela (pátio sul)
Esgrima Espada, arma não convencional 1 dezembro | Largo S. João, Palmela
Esgrima Histórica A restauração da independência Insc.: geral@usad.pt Org.: Upper Score, Associação Desportiva (USAD Palmela) Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Yogaterapia Valor da inscrição: 12€ (máx. 10 pessoas) Info./reservas: 212 350 707 | 967 313 681 Org.: Palclini - Fisioterapia e Bem Estar
19 novembro | 10h00 | Meta volante: Alameda 25 de Abril, Palmela
XII GRANDE PRÉMIO DA ARRÁBIDA Programa de Desenvolvimento do Atletismo Info.: www.lebresdosado.pt Insc.: www.trilhoperdido.com Org.: Associação de Atletismo Lebres do Sado Apoio: Câmara Municipal de Palmela
| 28
boa forma 25 novembro | 14h00 Pavilhão Desportivo Municipal de Pinhal Novo
MEXA-SE EM PALMELA
IX ENCONTRO DE GINÁSTICA DE GRUPO
CAMINHADA DESPORTIVAs
Programa de Desenvolvimento da Ginástica Org.: Câmara Municipal de Palmela, Clube Desportivo Pinhalnovense, Escola Secundária c/ 3.º CEB de Pinhal Novo, Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros” e Sociedade Recreativa e Cultural do Povo do Bairro Alentejano
17 dezembro | 9h00 Pavilhão Desportivo Municipal de Pinhal Novo
TORNEIO DE NATAL Programa de Desenvolvimento do Basquetebol Org.: Casa do Benfica em Palmela Apoio: Câmara Municipal de Palmela
26 novembro | 9h00
Dia da Floresta Autóctone Colocação de abrigos para aves Destinatários: >6 anos; Grau de dificuldade (1 a 5): 4 (Percurso de longa distância com alguns declives acentuados); Distância: 11 kms; Duração: 4h Insc. até 24 nov., 16h. No ato de inscrição, pergunte onde levantar o kit para construção do abrigo, para colocar durante o percurso em local a definir. Oferta limitada ao número de abrigos disponível.
10 dezembro | 9h00 | Pinhal Novo
Pinhal Novo – Terrim – Pinhal Novo Destinatários: >6 anos; Grau de dificuldade (1 a 5): 2 (Percurso de longa distância sem declives acentuados); Distância: 11,1 kms; Duração prevista: 3h30m Insc. até 24 novembro, 16h Insc. prévia gratuita, obrigatória e limitada a 100 part.: 212 336 636 | desporto@cm-palmela.pt A inscrição só é efetiva após confirmação Org.: Câmara Municipal de Palmela
9 dezembro | 16h00 | Piscina Mun. de Palmela
HIDRONATAL
Aula aberta de Hidroginástica Duração: 1h | Destinatários: >14 anos | Participação gratuita Insc. prévia e obrigatória na Piscina Mun. de Palmela 212 337 140 | secretaria.palmela@palmeladesporto.pt Org.: Câmara Mun. de Palmela e Palmela Desporto, E.M.
| 29
boa forma Piscina de Pinhal Novo Piscina de Palmela 14 novembro
Dia Mundial da Diabetes 8h15, 12h30 e 20h15
4 a 26 novembro
Curso de Mergulho “PADI Open Water Diver” Destinatários: >18 anos Info.: 212 389 900 | geral@palmeladesporto.pt
Aulas de Hidroginástica** Horários de funcionamento da Natação Livre
Natação Livre Destinatários: Todos (<12 anos acompanhados por adulto) Uma entrada livre e gratuita no dia na Natação Livre
14 novembro
Dia Mundial da Diabetes 18h45
Aula de Hip Hop* Destinatários: >6 anos (uma entrada gratuita por pessoa)
12 dezembro | 18h45-20h15
Festival de demonstração da Escola de Natação Destinatários: alunos da escola de natação da piscina de Palmela indicados pelos professores/técnicos de natação
Horários de funcionamento da Natação Livre
Natação Livre Destinatários: Todos (<12 anos acompanhados por adulto) Uma entrada livre e gratuita no dia na Natação Livre
Horários de funcionamento das aulas
Aulas de Exercício em Grupo** e Ginásio de Musculação e Cardiofitness** 13h00 e 20h15
Aulas de Hidroginástica** 9h45
Aula de Hidroterapia**
| 30
boa forma 20 a 24 novembro
18 a 22 e 26 a 29 dezembro
18º aniversário da Piscina de Pinhal Novo
Férias de Natal Ativas
Horários de funcionamento das aulas
Promoções: 2€/aula (45 minutos); 8€/5 aulas Horários de funcionamento das aulas de Exercício em Grupo e Ginásio de Musculação e Cardiofitness
Aulas de Exercício em Grupo** e Ginásio de Musculação e Cardiofitness**
18 a 22 dezembro
Segunda, quarta e sexta | 8h15, 13h00 e 20h15 Terça e quinta | 20h15
Atividades desportivas, lúdicas e recreativas
Aulas de Hidroginástica**
Férias desportivas – Natal 2017 Destinatários: 5 a 14 anos
Segunda, quarta e sexta | 15h45 Terça e quinta | 9h45
Aula de Hidroterapia** Isenção de pagamento do preço de novas inscrições e de 50% na mensalidade de dezembro para clientes que tragam novos clientes
25 e 26 novembro | 15h30-19h30 e 9h30-18h30
Torneio Nadador Completo Infantis e Juvenis
Org.: Ass. de Natação de Lisboa e Palmela Desporto, E. M.
14 dezembro | 18h45-20h15
Festival de demonstração da Escola de Natação Destinatários: alunos da escola de natação da piscina de Pinhal Novo indicados pelos professores/técnicos
Consulte oferta para utentes que frequentam as aulas regularmente e que ficarão impedidos nos feriados e vésperas de feriados nacionais durante o mês de dez. *Centro de Exercício e Saúde (CES), Pinhal Novo ** Destinatários: >14 anos (uma entrada gratuita p/ pessoa) Info./insc.: 212 389 900 | geral@palmeladesporto.pt Org.: Palmela Desporto, E.M.
| 31
principezinhos programação regular
4 novembro | 15h30 Conservatório Regional de Palmela
Terças | 18h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
Concerto Didático “Viagem pela Disney com o Saxofone“
DANÇA CRIATIVA
Com Sofia Belchior A dança criativa propõe às crianças um percurso para a descoberta do corpo, do movimento e das potencialidades expressivas e criativas. Público-alvo: dos 5 aos 10 anos; Lotação limitada inscrição obrigatória: geral@passosecompassos.pt 919 695 854 Valor mensal: 20 € | munícipes 15 € inscrições múltiplas na mesma família 10 € Org.: Passos e Compassos/ DançArte Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Sociedade Filarmónica União Agrícola, Pinhal Novo Segundas | 17h45-18h30
Dança Criativa Idade: 3-6 anos
Quartas | 19h00-19h45
Jazz Dance Pop Music Idade: > 6 anos
Sexta | 17h45-18h30
Ballet Kids Idade: 3- 6 anos Org.: Sociedade Filarmónica União Agrícola
Destinatários: 3 aos 10 anos e encarregados de educação Info.: 212 350 235 | geral@sfh.pt Org.: Conservatório Regional de Palmela e Saxofone4All
12 novembro | 16h00 Associação SerVivo, Vale dos Barris, Palmela
Teatro “Espírito da Natureza”
Uma viagem divertida e poética através de personagens fantásticas saídas da imaginação de uma criança que ainda acredita em fadas, magos da floresta, unicórnios e piratas mágicos. O Espírito da Natureza que nos relembra como é bom vermos o mundo através dos olhos de uma criança – Todos temos esses olhos, só nos resta relembrar! Info/insc.: ( >3 anos ) servivo.terra@gmail.com | 915 812 454 Coprodução: Associação SerVivo & Mundo da Zingarela
principezinhos
16 dezembro | 10h30-12h30 | Museu da Música Mecânica, Pinhal Novo
CAIXINHAS DE MÚSICA DE NATAL
Vamos construir a tua caixinha de música para guardar memórias ou oferecer a alguém especial. Um ateliê que tem como ponto de partida a coleção de caixas de música do Museu da Música Mecânica. Orientação: Equipa Museu da Música Mecânica | Destinatários: criança > 6 anos com acompanhante adulto Condições de acesso: 15 €/família (1 caixa de música) | Máx. inscrições: 15 participantes Info./reservas: 212 381 083 | 960 080 044 | museudamusicamecanica@gmail.com Org.: Museu da Música Mecânica
18 a 22 dezembro (6 janeiro-Cantar as Janeiras) | 9h00-18h00 | Palmela
FÉRIAS CULTURAIS – Natal 2017
Passos e Compassos Dança, música, teatro, expressão plástica, cinema, património... Aulas, ateliês, visitas... e muito mais, nuns dias repletos de diversão, muitos amigos e de magia de Natal! Destinatários: 6-12 anos | reserva obrigatória – lotação limitada Info./ bilheteira: ferias.passosecompassos.pt | Cine-Teatro S. João, Palmela: 212 336 630 (9h00-12h00 e 13h30-16h00) 60 € - 5 dias ( tempo total/ manhã e tarde) | 30 € - 5 dias ( tempo parcial/ manhã ou tarde) | Para participação inferior ou igual a 4 dias: 15 € - 1 dia ( tempo total/ manhã e tarde) | 8 € - 1 dia (tempo parcial/ manhã ou tarde). Os valores, incluem seguro e IVA, não incluem transporte e refeições | desconto de 5% para participações familiares Org.: Passos e Compassos Apoio: Câmara Municipal de Palmela
| 33
principezinhos
19 dezembro (6- 8 anos) e 20 dezembro (9-11 anos) | 10h00 – 17h00
Férias no Museu – Natal 2017
A primeira pausa letiva reserva-nos surpresas num ambiente descontraído onde a aprendizagem acontece de uma forma livre e divertida. Vamos brincar? Info./Insc. patrimonio.cultural@cm-palmela.pt | 212 336 640 Limite inscrições: 20 crianças em cada grupo (até dia 15 dez) Atividade paga: Munícipes: 3,02 €/dia | Munícipes de outros concelhos: 6,04 €/dia Org.: Câmara Municipal de Palmela
18 a 22 dezembro | 9h00-18h00 | Associação SerVivo, Vale dos Barris, Palmela
Férias de Natal na Terra das Crianças Info/insc.: servivo.terra@gmail.com | 915 812 454 Org.: Associação SerVivo
| 34
exposições Até 14 janeiro (terça a dom.) | 14h30-18h00 Museu da Música Mecânica, Pinhal Novo A Pide em Pin hal
Novo
4 novembro a 6 janeiro Galeria da Biblioteca Municipal de Palmela
CARTOGRAFIAS – in continnum Pintura de Teresa Ribeiro
Org.: Teresa Ribeiro Apoio: Câmara Municipal de Palmela
5 a 30 novembro Foyer do Auditório Municipal de Pinhal Novo
A Pide em Pinhal Novo – Para que a memória não esmoreça
Homenagem aos presos políticos de Pinhal Novo, vítimas, ao longo de 48 anos, dos horrores da ditadura fascista que esmagou os direitos cívicos, sociais e humanos do povo português.
PEQUENOS OLHARES
Exposição de fotografia macro de António Semedo A Luz, as formas e as cores que nos passam Caricaturas no Museu despercebidas no nosso dia a dia, vistas de uma perspetiva mais próxima. Info.: 212 381 083 | 960 080 044 museudamusicamecanica@gmail.com Org.: Museu da Música Mecânica
Espaço Cidadão - Largo do Mercado, Palmela
Exposições do Museu Municipal de Palmela A Oficina de Latoaria de Jorge Reis Entrada gratuita Horário: 2.ª,3.ª, 5.ª e 6.ª - 8h30/17h30 | 4.ª - 8h30/18h30 Org.: Câmara Mun. Palmela e Junta de Freg. de Palmela
Org.: Câmara Municipal de Palmela
Até 12 novembro | Cine-Teatro S. João, Palmela
1.º Andamento
Autor: Pedro Miguel Biu Mostra de retratos dos músicos de Palmela formados na Soc. Filarmónica Palmelense “Loureiros” e na Soc. Filarmónica Humanitária Org.: Pedro Miguel Biu Apoio: Câmara Municipal de Palmela
| 35
VER, OUVIR E LER
VER
OUVIR
De Jimmy T. Murakami
De Santana
quando o vento sopra Invulgar filme de animação sobre a guerra nuclear. Os encantadores desenhos retratam um casal de meiaidade, cheio de bonomia na sua vida no campo, que acredita que o governo britânico está preparado para defender os cidadãos perante uma ameaça nuclear - mas as coisas não são como imaginam. História de amor, bondade e esperança, que vai perdendo todo o colorido e passando para o macabro. Música de Roger Waters com canções de David Bowie.
LER ANNE FRANK BIOGRAFIA GRÁFICA
Supernatural Carlos Santana, o guitarrista e compositor mexicano, foi muito famoso nas décadas de 60 e 70 do século passado. Actuou no Woodstock em 1969, facto que lhe deu projecção mundial. Seu pai era violinista de mariachi e as influências mexicanas sempre estiveram presentes no seu rock latino ou jazz de fusão.
| 36
De Sid Jacobson & Ernie Colón EDIÇÕES DEVIR A partir do Diário de Anne Frank, conhecido em todo o mundo, Sid Jacobson e Ernie Colón, com a colaboração da Casa Anne Frank, criaram esta biografia em banda desenhada. A obra foi ampliada enquadrando os acontecimentos nas circunstâncias familiares e históricas, utilizando testemunhos de pessoas que conheceram Anne Frank e conviveram com ela. O resultado é este livro que merece ser conhecido e explorado com os mais jovens.
ver, ouvir e ler
LER A MENINA SEM ESTRELA
De Nelson Rodrigues EDIÇÕES TINTA DA CHINA A obra de Nelson Rodrigues (1912-1980), um dos mais talentosos e controversos escritores do século XX, chega a Portugal .Um livro de memórias, as míticas memórias de Nelson Rodrigues. Famoso pelo reaccionarismo das crónicas políticas e desconcertante pela violência e traição das suas ficções de desamor, é através destas memórias que chegamos aos nervos e ao coração do homem que agitava o Brasil do seu tempo.
LER LER economia - tudo o que as mil e uma noites E-PRIMATUR precisa de saber De Alfred Mill JARACANDÁ
Deixando de fora as explicações aborrecidas, o livro dá uma aula prática de economia, que prende o interesse enquanto explica como as sociedades utilizam os seus recursos por forma a obterem os benefícios máximos. Quer pretenda dominar os princípios fundamentais das finanças ou apenas aprender mais sobre o porquê da importância do dinheiro, aqui encontra todas as respostas – mesmo aquelas que não sabia que procurava.
| 37
Traduzido a partir dos mais antigos manuscritos árabes (Síria e Egipto). Os contos que compõem As Mil e Uma Noites pertencem à tradição oral do Oriente, e as referências escritas mais antigas remontam ao séc. IX. Segundo a lenda – ou a realidade? – Xerazade contou histórias saídas umas das outras durante noites e noites para salvar a vida. A Biblioteca de Pinhal Novo convida-o a assistir, às segundas, ás sessões em que são lidos contos de As Mil e Uma Noites.
já fumega PERNIL MARATECO
Sugestão do Restaurante “Mar até Cá” Ingredientes Pernil de porco Sal qb Massa de pimentão Alhos Orégãos Cerveja Vinho branco Confeção Coza o pernil. Envolva a massa de pimentão com o sal, alhos e orégãos. Barre o pernil, regue com cerveja e vinho e leve ao forno até ficar bem corado e estaladiço. Acompanhe com uma boa batata frita e legumes salteados ou salada. Carta de Vinhos Quinta da Invejosa 2014 Denominação de Origem Palmela PVP recomendado: 4€ (na Casa Mãe da Rota de Vinhos da Península de Setúbal)
| 38
Marateca
CONTACTOS
BOM PROVEITO
SUSHI NA VILA
Palmela ALTINHO - 265 995 167
*A TAVERNA DA LADEIRA 212 332 612 | aberto até às 2h tavernada.ladeira.9
*AROMAS (FPALMELA-ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA) 265 930 000 | 12h-15h/19h-22h
*ÂNCORA & SERRANO 265 501 236 | encerra 2.ª feira
*A TIPÓIA - 212 383 396 encerra dom./noite e 2.ª feira
O CHAPARRAL - 265 912 449 encerra domingo
*BOBO DA CORTE (CASTELO) 935 205 936 | encerra 2.ª feira bobodacorte.palmela
*3ª GERAÇÃO - 212 350 152 encerra dom./noite e 2.ª feira
RETIRO AZUL - 212 333 070 restauranteretiroazul *CASA DO CASTELO 212 333 146 | encerra 4.ª feira casadocastelo.palmela *CHICO’S - PIZZARIA E GRILL 210 993 395 | chicos.pt restauranteChicos *CULTO CAFÉ - 926 578 578 encerra 2.ª feira cultocafe *DIÁLOGOS & SABORES 265 708 150 | www.montadoresort.com *DONA ISILDA - 212 333 255 encerra 3.ª feira www.restaurantedonaisilda.com restaurantedonaisilda.buffet *FOUR’ K - 916 640 069 encerra 3.ª e 4.ª feira fourk.restaurante MANAITES CAFÉ 212 351 467 | 914 476 206 O PADEIRO - 265 946 150 OS POTES - 212 350 193 encerra 4.ª feira OsPotes
- 214 087 222
Pinhal Novo
MAR ATÉ CÁ 265946 132 |
Mar-Até-Cá
RETIRO DOS MOTORISTAS 265 946 195 | encerra sábado
*O TELHEIRO - 212 362 244
SABORES DA TERRA
*IKURA SUSHI HOUSE – 212 486 767 www.ikurasushihouse.com
(Produtos Regionais)
*O FORNO - 212 361 160 encerra 2.ª feira O CENTRAL - 212 383 865 Restaurante-O-Central
Quinta do Anjo *ALCANENA - 212 870 150 encerra 4.ª feira www.restaurantealcanena.com
Palmela CASA DE ATALAIA 212 332 227 | 965 500 722 www.casadeatalaia.com *CASA MÃE DA ROTA DOS VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBAL 212 334 398 | rotavinhospsetubal. com/rota-de-vinhos/casa-mae
Quinta do Anjo
CASA DA PIMENTA 968 014 711 | 212 100 391 | encerra dom.
ESPAÇO FORTUNA ARTES & OFÍCIOS 212 871 068 | espacofortuna.com
*FLAVORS - SABORES DIFERENTES DA NOSSA TERRA 212 767 675 | 917 263 116 Espaço Fortuna | encerra 2.ª feira flavors.sabores
*AFINIDADES 212 870 500 | 212 870 137 938 442 319 | encerra 3.ª feira horaciosimoes.com/afinidades/loja
*MOSCATELLO (ARRÁBIDA RESORT & GOLFE ACADEMY) - 926 726 316 *LANCELOTE - 212 880 924 963 709 723 | encerra 2.ª feira
Poceirão
*POUSADA DE PALMELA 212 351 226 | www.pousadas.pt
MOAGEM - 265 990 317 encerra domingo
SETE MARES - 212 406 688
MONTE ALEGRE - 265 995 662
LIMA FORTUNA 212 871 080 | 914 139 586 limafortuna.com
Pinhal Novo BOMBONS DA QUINTA 919 121 167
Marateca
| 39
MAR ATÉ CÁ 265946 132 Mar-Até-Cá
* Utilize o seu cartão.
Conquiste vantagens
NOITE FORA
Palmela
BONS LENÇÓIS
Marateca
Palmela
BAR DO SERAFIM 919 665 460
*AMAZÓNIA PALMELA APARTAMENTOS TURÍSTICOS**** 210 878 520 | amazoniahoteis.com
*CULTO CAFÉ - 926 578 578 encerra 2.ª feira cultocafe
CASA DE ATALAIA 212 332 227 | casadeatalaia.com
O GAITEIRO - SALÃO DE CHÁ 966 313 312 salao.de.cha. O.Gaiteiro/timeline
*MONTADO HOTEL & GOLF RESORT 265 708 150 | www.montadoresort.com
A TAVERNA DA LADEIRA 212 332 612 aberto até às 2h tavernada.ladeira.9 WINE LOVE - BAR • LOUNGE 911 103 307 Winelovepalmela
MOINHO DA PÁSCOA - 212 333 548
*POUSADA DE PALMELA 212 351 226 | www.pousadas.pt QUINTA DO CHAPARRO 962852608 | adilia1641@hotmail.com *QUINTA DA ESCUDEIRA 214 046 637 | 963 916 031 www.quintadaescudeira.pt
Pinhal Novo
QUINTA DO LOURO 212 880 509 | 917 535 872 quintadolouro.net
CERVEJARIA A TRIBO 210 801 200
*HOTEL VARANDAZUL** 212 331 451/2 | varandazul.pt
CAFÉ A LAREIRA 212 363 599
BIOVILLA - 212 351 224 www.biovilla.org
CERVEJARIA COSTA BAR 212 361 397
Pinhal Novo
ESPAÇO MOSCATEL - 933 964 511 Espaço-Moscatel
Quinta do Anjo SANTIAGO MAIOR CAFÉ, BAR, LOUNGE barsantiagomaior
Marateca BAR F. PALMELA - ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA 265 930 000 | 12h às 24h
FPALMELA*** ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA 265 930 000 | fpalmela.com
OUTROS CONTACTOS SAÚDE SOS 112 HOSPITAL DE SETÚBAL 265 549 000 CENTRO DE SAÚDE DE PALMELA 212 339 800 //uccpalmela.no.comunidades.net
SERVIÇOS PÚBLICOS JUNTAS DE FREGUESIA PALMELA - 212 351 231 PINHAL NOVO - 212 360 503 QUINTA DO ANJO - 212 880 232 UNIÃO DAS FREGUESIAS DE POCEIRÃO E MARATECA 265 988 070 | 265 996 371 CONSERVATÓRIA DO REGISTO CIVIL 212 337 800 CONSERV. DO REGISTO PREDIAL 212 350 161
PALÁCIO DE RIO FRIO 212 319 701 *CAMPING VASCO DA GAMA 212 362 361 | campingvascodagama.com
Quinta do Anjo *ARRÁBIDA RESORT E GOLF ACADEMY - 210 442 600 arrabidaresort.pt SÃO GONÇALO – ALOJAMENTO 211 808 588 | 917 536 537 sao-goncalo.com
| 40
REPARTIÇÃO DE FINANÇAS 212 339 560 JULGADO DE PAZ DE PALMELA 211 547 184 | 211 547 185 correio.palmela@julgadosdepaz.mj.pt www.gral.mj.pt
SEGURANÇA PÚBLICA GNR PALMELA - 217 657 690 | 265 242 660 PINHAL NOVO - 265 242 680 POCEIRÃO - 265 242 682
ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DOS BOMBEIROS PALMELA 212 336 810 PINHAL NOVO 212 388 440 www.bvpinhalnovo.pt geral@bvpinhalnovo.pt ÁGUAS DE MOURA 265 938 220 CCO PALMELA 212 331 766 SERVIÇO MUNICIPAL DE PROTEÇÃO CÍVIL 212 336 653
TRANSPORTES TST-TRANSPORTES SUL DO TEJO 212 350 078 | 919 599 015 CP 808 208 208 FERTAGUS 707 127 127 LISTA DE TÁXIS www.cm-palmela.pt
CÂMARA MUNICIPAL DE PALMELA Largo do Município, 2951-505 Palmela Tel.: 212 336 600 | Fax: 212 336 659 geral@cm-palmela.pt 8h30 às 12h00 e 13h00 às 16h30 ATENDIMENTO MUNICIPAL CENTRO DE CONTACTO 212 336 666 atendimento@cm-palmela.pt PALMELA (Paços do Concelho) QUINTA DO ANJO (R. de Olivença) Dias úteis: 8h30 às 15h30 Prolongamento horário - Palmela: 4.ª feira até às 19h00
PINHAL NOVO Atendimento Municipal e Loja do Cidadão Dias úteis: 9h-16h Prolongamento de horário do Atendimento Municipal: 3.ª feira até às 19h LOJA MÓVEL DO CIDADÃO Horários e serviços disponíveis em www.cm-palmela.pt
CENTRO DE RECURSOS PARA A JUVENTUDE PALMELA - 212 350 424 PINHAL NOVO - 212 336 629 QUINTA DO ANJO - 210 992 715 juventude@cm-palmela.pt www.juventudeinteractiva.org juventudeinteractiva 2.ª feira: 14h00 às 18h00 3.ª a 6.ª feira: 11h00-13h00/14h00-18h45
POSTO DE TURISMO Horário: 9h30-12h30 e 14h-17h30 212 332 122 turismo@cm-palmela.pt turismo.cm-palmela.pt
GABINETE DE APOIO ÀS EMPRESAS E PROMOÇÃO DO INVESTIMENTO 212 336 604 | gaepi@cm-palmela.pt
PIQUETE DE ÁGUAS - PALMELA 212 336 686 | 212 336 679 8h30 às 22h30 212 336 679 - a partir das 22h30 TESOURARIA 8h30 às 12h00 e 13h00 às 15h45 BIBLIOTECA MUNICIPAL PALMELA Tel.: 212 336 632 | Fax: 212 336 633 bibliotecas@cm-palmela.pt PINHAL NOVO Tel.: 212 336 638 | Fax: 212 336 639 PÓLO DE QUINTA DO ANJO Tel.: 212 336 642 | Fax.: 212 336 643 PÓLO DE MARATECA Tel.: 265 938 317 ARQUIVO MUNICIPAL DE PALMELA Tel.: 212 336 613 | Fax: 212 336 614 arquivo.municipal@cm-palmela.pt
MUSEU MUNICIPAL DE PALMELA Tel.: 212 336 640 | Fax: 212 336 641 patrimonio.cultural@cm-palmela.pt PALMELA DESPORTO PISCINA MUNICIPAL DE PALMELA 212 337 140 PAVILHÃO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO - 212 383 382 PISCINA MUNICIPAL DE PINHAL NOVO - 212 389 900
ROTA DE VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBAL ADEGA CAMOLAS - Palmela 212 350 677 | adegacamolas.pt *ADEGA DE PALMELA - Palmela 212 337 020 | acpalmela.pt ASL TOMÉ - Pinhal Novo 212 360 020 | asltome.pt
GABINETE ESTUDOS SOBRE ORDEM DE SANTIAGO (GESOS) 212 336 600 | 212 336 640
*BACALHÔA,VINHOS DE PORTUGAL Vila Nogueira de Azeitão 212 198 060 | bacalhoa.pt
INFORMAÇÃO E APOIO AO CONSUMIDOR 212 336 606 | iac@cm-palmela.pt
CASA AGRÍCOLA ASSIS LOBO Palmela 210 802 146 | assislobowines.com
||41 41
*CASA AGRÍCOLA HORÁCIO SIMÕES Quinta do Anjo 212 870 500 | horaciosimoes.com
QUINTA DO PILOTO 212 350 247 | 918 728 188 www.quintadopiloto.pt
RESERVAS E COMPRA DE BILHETES
CASA ERMELINDA FREITAS Fernando Pó, Águas de Moura 265 988 000 | ermelindafreitas.pt
QUINTA DA SERRALHEIRA Palmela 212 337 150 | quintadaserralheira.com
CASA MÃE DA ROTA DE VINHOS Lg. de S. João Baptista - Palmela Tel.: 212 334 398 | Fax: 212 334 990 2.ª a sáb.: 10h-19h; dom.: 13h-19h Encerra feriados Reservas: 2.ª a 6.ª feira: 10h-16h30 rotavinhospsetubal.com
SOC. AGRÍCOLA DE RIO FRIO Pinhal Novo 212 319 661 | rio-frio.eu
CINE-TEATRO S. JOÃO, PALMELA 212 336 630 | cultura@cm-palmela.pt Horário: Atendimento dias úteis 9h00/12h00 e 13h30/16h00 Bilheteira: 1h30 min.antes dos espetáculos. Levantamento de reservas deverão ser levantadas até 48h antes do evento, ou ficarão sem/efeito.
COOPERATIVA AGRÍCOLA STO. ISIDRO DE PEGÕES Santo Isidro de Pegões 265 898 860/2 | cooppegoes.pt *FERNÃO PÓ ADEGA Fernando Pó, Águas de Moura 265 995 423 | fernaopo.com *FILIPE PALHOÇA VINHOS Poceirão 212 333 030 | www.filipepalhoca.pt HERDADE DA COMPORTA Comporta 265 499 900 herdadedacomporta.pt *JOSÉ MARIA DA FONSECA Vila Nogueira de Azeitão 212 198 940 | jmf.pt MALO TOJO ESTATES Azeitão 212 197 610 | www.malotojo.com
*SIVIPA - SOCIEDADE VINÍCOLA DE PALMELA Palmela 212 351 264 | sivipa.pt *VENÂNCIO DA COSTA LIMA Quinta do Anjo 212 888 020 venanciodacostalima.pt XAVIER SANTANA Palmela 212 350 002 xaviersantana.pt
TURISMO NATUREZA / ATIVO *ARRÁBIDA AVENTURAS, LDA 212 352 406 | arrabida-aventuras.com *CENTRO MOINHOS VIVOS AS BURRICADAS / BIOSANI 212 333 019 | www.biosani.com *DREAMLAND TOUR 212 337 900 | www.dreamlandtour.pt THE SELECTOR 915 356 104 | www.theselector.pt
QUINTA DE ALCUBE Azeitão 212 191 566 | quintadealcube.pt
KARTÓDROMO INTERNACIONAL DE PALMELA 265 538 500 | kip.pt
QUINTA DO BREJINHO DA COSTA Grândola 244 850 950 | www.brejinhodacosta.pt
*VINI EMOTION TOURS 912 128 730 | viniemotiontours.com
| 42
AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO 212 336 630 | cultura@cm-palmela.pt Na bilheteira do Auditório Municipal de Pinhal Novo, no dia do espetáculo até meia hora antes do início do mesmo, caso contrário ficarão sem efeito. A bilheteira abre 1h30 antes do início do evento. CENTRO CULTURAL POCEIRÃO Horário 3.ª a 6.ª feira: 9h00/13h00 e 14h00/22h30 Sábado: 14h00/24h00 | 212 336 655 Horário: Atendimento dias úteis 9h00/12h00 e 13h30/16h00