Making space for heaven on earth

On the weekend of Good Shepherd Sunday, also known as Vocations Sunday, three members of the Community of Our Lady of Walsingham, travelled from Norfolk to lead a retreat at the Polish Scouting Centre near Lincoln. The retreat, open to all and advertised in parish newsletters, is organised each year by members of the Polish Catholic community in Lincoln and is conducted in Polish and English.

The retreat included a series of talks about Walsingham spirituality together with Mass, time for socialising and lots (and lots) of delicious food. One highlight was the final session, in which both the Polish and English speaking groups came together for sharing their experiences of the weekend, with Sr Gabi acting as translator. It created a unity and fraternity that pointed to something beyond the retreat itself and led one member of the Polish community to comment that they need the English community and the English community needs them.

Whilst we came together for spiritual nourishment through a retreat, perhaps, the greatest spiritual nourishment came from simply being together and witnessing the joy and generosity that featured over the course of the weekend. It seemed, Mary, recognising our poverty created by the language barrier, interceded for us like she did for the wedding couple in Cana, with the result that her son, Jesus, provided a ‘wine’ that went above and beyond anything planned.

The weekend was a beautiful experience of how we all need each other and how we all need Mary! A special thank you to the organisers, who give so much of their own time and resources to enable the retreats to happen. If you would like to learn more about the Community of Our Lady of Walsingham please visit: https://walsinghamcommunity.org/ Our Lady of Walsingham, please pray for us.

Niebo na Ziemi

W weekend Niedzieli Dobrego Pasterza, nazywaną również Niedzielą Powołań, trzech członków Zgromadzenia Matki Bożej z Walsingham wyruszyło z Norfolk, aby poprowadzić rekolekcje w Polskim Centrum Harcerstwa, niedaleko Lincoln. Rekolekcje są organizowane corocznie przez członków Polskiej Wspólnoty Katolickiej w Lincoln i prowadzane w języku polskim i angielskim. Były one otwarte dla wszystkich i ogłaszane w biuletynach parafialnych.

Rekolekcje, karmiąc ducha uczestników, obejmowały Mszę Świętą oraz serię rozmów na temat duchowości Walsingham; z kolei pokarmem dla ciała były spotkania wspólnotowe, wzbogacone dużą (bardzo dużą) ilością pysznego jedzenia. Punktem kulminacyjnym rekolekcji była sesja końcowa, podczas której zarówno polskojęzyczne jak i anglojęzyczne grupy spotkały się, aby podzielić się swoimi świadectwami.

Stworzyło to atmosferę jedności i braterstwo, wyraźnie wskazującą na „coś” więcej, co pięknie wyraża świadectwo jednego z uczestników, członka polskiej wspólnoty, który powiedział, iż: „istnieje wzajemna potrzeba wspólnot, polska potrzebuje angielskiej, a wspólnota angielska także potrzebuje wspólnoty polskiej”.

Na rekolekcjach spotkano się, aby otrzymać duchowe pożywienie, ale okazało się, że być może największym duchowym pożywieniem było stworzenie wspólnoty i radość z prostego przebywania razem oraz bycia świadkiem radości i hojności, która pojawiła się w trakcie tych weekendowych rekolekcji. Odnosiło się wrażenie, że Maryja, rozpoznając nasze ubóstwo spowodowane barierą językową, wstawiała się za nami, i tak jak to było w Kanie, stał się cud, w wyniku czego Jej Syn Jezus dostarczył „wina”, które wykracza poza wszystko, co zaplanowano.

Ten weekend był pięknym doświadczeniem i pokazał, jak bardzo potrzebujemy siebie nawzajem i jak bardzo potrzebujemy Matki Bożej! Specjalne podziękowania należą się organizatorom, którzy poświęcili mnóstwo własnego czasu i zaangażowania, żeby zorganizować te rekolekcje. Aby zdobyć więcej informacji dotyczących Zgromadzenia Matki Bożej z Walsingham, prosimy odwiedzić stronę internetową: https://walsinghamcommunity.org/

Matko Boża z Walsingham, módl się za nami.

· Celebrate how parishes across your county have been responding in the post-pandemic cost-of-living crisis

· Help each other develop what comes next for local and global outreach

· Build peer-support and collaboration with your local Caritas Hub and the diocese.

“See, I do a new thing!”

Paul Bodenham invites you to an upcoming Caritas workshop

This winter we saw what we’re capable of. Over 25 parishes in the Diocese of Nottingham ran ‘warm spaces’ or something similar. It was one the biggest outbursts of mission the diocese has ever seen. Intriguingly it all happened spontaneously, from the grassroots, with laypeople taking the initiative – and it’s only a fraction of what good people around the diocese are doing.

See, I Do a New Thing is a workshop near you to celebrate the impact you’ve had over the last year, discover God at work in it, share what we’re learning, and invest in the future. We will take time out to listen afresh to God’s call, and focus on developing two things which many have said they need:

· Self-confidence and practical skills for outreach

· Parish and diocesan structures to help lay leaders pray, plan and act.

The workshop will introduce a wider project called Paving the Way. Much is said about ‘missionary discipleship’, but what do you and your parish need for this outward turn to happen in practice? And how might Catholic social teaching, often called the Church’s ‘best kept secret’ become an engine of grassroots renewal across the diocese? With your help, at this workshop and over the next two years, we will find answers to these questions – and put them into practice for the common good and the kingdom of God.

To book your place visit bit.ly/new-thing