catalogo Metal y Fuego - English

Page 1


“Metal & Fire Workshop”, is a project born to conceive a productive and creative space for jewelry. Walking along the road of metal transformation, we’ve been able to experience and enjoy the transfer of this craftsmanship to the rest of the people, having found a common place to share trust and collaboration. This journey firstly began as a way to discover the depths of the craftsmanship, and has rapidly been enriched by the personal growth on each jewelry challenge. This challenge makes us pay more attention to every sense involved: hearing the crushing behavior of the saw while we let control go; patiently observing and hearing the intensity of fire to increase self awareness; feeling the rhythm while nailing and becoming one with the flow; restlessly polishing until getting a mirror-like end to the jewel; and in the overall process delivering ourselves to give the best of our knowledge in every creation. Besides self development, this craftsmanship requires gentle respect towards each material, taking us to new techniques and re-discovering metal, particularly seeing copper and silver as living raw materials. This treatment allows us to create unique pieces with their very own stories and expressions. Red, blue and turquoise may be delivered by copper when exposed to fire or other components. Bright white adorned with organic textures is the result when silver is treated with heat. All these feelings, applied to different designs, are the reason why each one of our crafts is so unique and almost impossible to replicate. We could say that, our workshop being so full of tools, machines and materials, is a place not only for the transformation of matter but a transformation of people as well. Both of those components give life to jewelry full of character, history and beauty, enjoyed by their creators and bearers.


Catherine Orellana / Valeria Veloz www.metalyfuego.cl - contacto@metalyfuego.cl facebook / instagram @tallermetalyfuego +56978037380 +56965738619


WORKSHOP SCHOOL


We shape a space willing to trade and spread knowledge, connecting people in the creation of jewels all the way through the know-how until the transformation of a raw material into something new. We accomplish this through an immersive collaborative work and self connection. We have a special workshop dedicated to companies and their “Team Buildings”, connecting their workers to the joy of the present moment and learning by firsthand the art of jewelry. These workshops offer the opportunity to learn about the history behind the craft, the chemicals that give form to each material, the design and composition of a jewel. How many techniques may the students learn? It’ll depend on how many lessons they attend. The workshop provides a personal bench, tools and materials.


PA TI NA


Rebel by nature, a metal exposed to climatic changes will try to find its way back to the rock it came from, corroding and changing colors, engulfing itself in salts and minerals. The colorful salts delivered by this rebel nature are the Patinas, which we intentionally apply over metal in order to accelerate its life cycle. Going through different colorful stages, each process is unique.

Brass Earrings Patined with Ammonia & Curved Silver Straps CLP$ 40.000 - US$ 55.20

Each stone has its own personality, its own exposure to heat, at different temperatures and whether how long was exposed. It’s the experience of a whole transformation. Copper delivers a variety of blues and petrol greens, while brass exceeds in possibilities due to its mixture with metal of different kinds. www.metalyfuego.cl


Patined Copper Earrings CLP$ 25.000 - US$ 34.50


Patined Copper Earrings with Copper Straps CLP$ 35.000 - US$ 48.30


Patined Copper Earrings CLP$ 25.000 - US$ 34.50


Patined Brass Earrings with Brass Straps CLP$ 30.000 - US$ 41.40

Patined Brass Earrings CLP$ 25.000 – US$ 34.50


Mandala Shaped Earrings, Brass Patined with Ammonia CLP$ 30.000 – US$ 41.40


Patined Copper Earrings & Dark Layer CLP$ 35.000 – US$ 48.30

Patined Copper Earrings CLP$ 25.000 – US$ 34.50


STO NE RY


Metal and rock meet each other producing versatility of products with elegance, perfect for the matching personality. Lava Rock Necklace, Suede & Copper Decoration (120cm) CLP$ 35.000 – US$ 48.30


Amethyst & Silver Set Necklace CLP$ 45.000 – US$62.09 Earrings CLP$ 35.000 – US$ 48.30


Rose Quartz & Copper Set

Necklace CLP$ 35.000 – US$48.30 Earrings CLP$ 25.000 – US$ 34.50


Fluorite & Silver Set, Unique Pcs. Necklace CLP$ 40.000 – US$ 55.20 Earrings CLP$ 25.000 – US$ 34.50


Agate & Silver Set Necklace CLP$ 60.000 – US$ 82.79 Earrings CLP$ 25.000 US$ 34.50


LIQUID AG


Fire is the key ingredient. It magically melts and shape metal into a lively piece of silver. This art, is a technique the silversmith conjures with great skill, creating unique crafts designed with stones or zircons, resulting in pure and bright pieces of ore. All these pieces are limited edition..

“Endless” Aged Silver Ring CLP$ 29.000 – US$ 40.02


Violet Agate & Silver Pendants CLP$ 30.000 – US$ 41.40

Agate & Silver Pendants CLP$ 30.000 – US$ 41.40


“Endless” Aged Silver Ring CLP$ 29.000 – US$ 40.02


Aged Silver Ring with Amethyst Encrustation

CLP$ 65.000 – US$ 89.69



Agate & Silver Ring

CLP$ 37.900 – US$ 52.30


Amethyst & Silver Ring CLP$ 37.900 – US$ 52.30


Amethyst & Silver Ring

CLP$ 59.900 – US$ 82.65


Rutilated Quartz & Silver Set

Ring CLP$ 59.900 – US$ 82.65 / Earrings CLP$ 49.500 – US$ 68.30


Silver Ring with Zircons CLP$ 31.500 – US$ 43.47


Silver Rings & Zircons

CLP$ 30.000 – US$ 41.40


AG + CU


Be it as it was, by mere curiosity or by accident, we’ve managed to join silver and copper to give new expressions to our jewels. Fire, our quintessential resource, melts silver over copper layers, giving a mild texture which evokes a “micro landscape” look. The contrast between reddish copper and shiny bright silver brings a new sense of perception.

Melted Silver Copper Earrings CLP$ 20.000 – US$27.60


Melted Silver over Copper Set Pendants + Necklace CLP$ 70.000 – US$ 96.59


Copper Earrings with Melted Silver CLP$ 25.000 – US$ 33.84


Copper Earrings with Melted Silver CLP$ 25.000 – US$ 33.84


Copper Earrings with Melted Silver CLP$ 20.000 – US$ 27.60


ENA MEL


Geometric shapes with vibrant colors are made thanks to a fusion of finely pulverized glass, from sieve to fire, to paint every design of this collection of copper made jewels.

Enameled Copper “Button” Earrings CLP$ 10.000 – 15.000 – US$ 13.80 – 20.70


Enameled Copper Earrings & Silver Strap CLP$ 35.000 – US$ 48.30


Enameled Copper Earrings & Silver Strap CLP$ 35.000 – US$ 48.30

Enameled Copper Earrings & Silver Strap CLP$ 25.000 – US$ 34.50


Enameled Copper Earrings & Brass Strap CLP$ 30.000 – US$ 41.40



Geometric shapes with vibrant colors are made thanks to a fusion of finely pulverized glass, from sieve to fire, to paint every design of this collection of copper made jewels.

Enameled Copper Set with Silver Decorations Earrings CLP$ 25.000 – US$ 34.50 Necklace CLP$ 45.000 – US$ 62.09


Enameled Copper “Button” Earrings with Silver CLP$ 20.000 – US$ 27.60


Brass Spikes Ring CLP$ 20.000 – US$ 27.60

BRASS SPIKES


Brass Circle Ring CLP$ 20.000 – US$27.60

Brass Spikes Sounds daring, as daring as the idea of recycling old cutlery made of high quality brass. It’s a hard and shiny nature, leading to a rebirth of this metal into unique designs with remnants of fork spikes, mirroring an elegant and strong attitude.


Brass Spikes Ring CLP $20.000 – US$ 27.60


Brass Spikes Ring

CLP $20.000 – US$ 27.60


Brass Spikes Ring CLP $20.000 – US$ 27.60


Mosaic Midi Ring CLP$ 12.000 – US$ 16.56


Simple Midi Ring CLP$ 6.000 – US$ 8.28


Brass Spikes Earrings CLP$ 20.000 – US$ 27.60


Brass Spikes Earrings CLP$ 20.000 – US$ 27.60


Brass Spikes Earrings CLP$ 20.000 – US$ 27.60


METAL & FIRE CONTEMPORARY JEWELRY

www.metalyfuego.cl


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.