pays de france
n°4 Juillet 2014
Alain Pinoges/Ciric
m i e u x v i v r e p. 6 | fam i l l e P. 7 | L’ é g l i s e c h e z n o u s P. 14 | a r t & c u lt u r e P.15 | c ’ e s t mo n h i s to i r e P.16
Dossier
P.11 / L’été, un temps pour se retrouver
Art et culture
P.15 / Baladez-vous dans le parc du château de Chantilly
lamorlaye
ça se passe chez nous
12106
QUAND L’enfant est différent… / P.4-5 oise.catholique.fr | prix
2,50 €
2
ACTU Jeunes
Comment occuper ses vacances ? Chantier international De bénévoles
Chantier de jeunes à l’ancienne abbaye du Moncel
Si vous avez plus de 17 ans et souhaitez rencontrer des bénévoles de plus de soixante pays différents, vous pouvez vous joindre au chantier qui aura lieu à Orry-laVille du 9 au 30 juillet avec l’association Concordia. Cette association à but non lucratif est née en 1950 suite à la Seconde Guerre mondiale d’une volonté de jeunes anglais, allemands et français de faire renaître les valeurs de tolérance, de paix à travers un chantier international de bénévoles. Pour participer à cette proposition, il vous suffit de contacter soit l’antenne locale à Amiens (tél. 03 22 39 06 47) soit la mairie d’Orry-la-ville (tél. 03 44 58 91 16).
Depuis trente ans cette année, le club du Vieux Manoir organise des chantiers de jeunes bénévoles dans l’abbaye du Moncel à Pontpoint. Si vous avez entre 14 et 18 ans et que vous souhaitez vous initier à la taille de pierre, la maçonnerie, le débroussaillage, tout en restaurant un bâtiment du moyen-âge, vous pouvez venir passer quinze jours pendant les vacances d’été pour faire un chantier de jeunes. Fondée en 1309 par Philippe IV le Bel, l’abbaye royale du Moncel a accueilli des Clarisses jusqu’à la Révolution. www.clubduvieuxmanoir.fr/ telechargement-de-la-fiche-inscription Renseignements : club du Vieux Manoir - tél. 03 44 72 33 98 www.clubduvieuxmanoir.fr
www.concordia-association.org/ pages/volontariat
Des jeunes sur un chantier Concordia.
Viens découvrir comment c’est chez moi ! Le Mouvement rural de la jeunesse chrétienne (MRJC) et l’Aumônerie de l’enseignement public (AEP) proposent aux collégiens du 12 au 27 juillet cinq mini-séjours itinérants en vélo, à la découverte de l’Oise : le Vexin-Thelle, le Beauvaisis, l’Oise Normande, le Pays Picard et le Noyonnais. L’objectif de ces séjours, organisés par les jeunes et des parents du lieu, est de faire découvrir ce qu’il y a de mieux dans leur secteur. Libres aux intéressés de s’inscrire à un, deux, voire aux cinq séjours ! Renseignements : Martin Dumoulin - tél. 03 44 45 60 26 ou oise@mrjc.org
DEON
SAS
ENTREPRISE PAYSAGISTE
Création, Entretien, Arrosage automatique
✆ 03 44 60 60 98
21, rte de la Forêt Montgrésin - 60560 ORRY-LA-VILLE Fax 03 44 60 60 11 - e-mail : deon.paysage@wanadoo.fr
Missio | Juillet 2014
3
editorial
Habemus papas ! Nous avons des papes !
c u r é d e l a pa r o i s s e d e l a Sa i n t e - F am i l l e
D
eux papes canonisés ? Oui, nous avons des papes, de bons papes, de «sacrés» papes. Il y a un mois, notre Église a canonisé les papes Jean XXIII et Jean-Paul II. Merci Seigneur !
Mais quelle prise a leur parole sur nos contemporains ? Aujourd’hui, notre société pourrait entendre l’appel de notre pape François aux jeunes, «Soyez forts, Christ compte sur vous pour inventer ce monde meilleur… Et surtout, tout à au long de votre vie, demeurez fidèles à vos idéaux de jeunesse», comme une exhortation gentille, un peu racoleuse, pour être bien vue des jeunes.
Mais moi-même, prêtre de 55 ans… …je veux témoigner de la force de mobilisation d’un tel appel quand il vient de ces hommes, le pape François, mais avant lui, Benoît XVI, et encore avant lui, Jean-Paul II. Témoigner, car en mon temps, quand j’avais 20 ans en 1978, cette confiance du pape, en lui, en nous, en Dieu, bref, sa conviction rejoignait mon dynamisme de tout jeune adulte. J’avais entendu cet appel à me mettre
en route, j’ai répondu jusqu’à entrer au séminaire, à concrétiser cette intuition de mon cœur à devenir prêtre. Quelle folie ! Et alors, j’avais aussi entendu cet appel à être fidèle à ma jeunesse, à mes idéaux, à mes engagements, chaque jour, tout au long de ma vie… et aujourd’hui encore, chaque jour, je m’y exerce, avec joie.
Voici que ce 22 juin… Guillaume Marot va être ordonné prêtre par notre évêque, Mgr Jacques Benoit-Gonnin. Vous êtes tous invités à 16h, à la cathédrale de Beauvais, surtout vous les jeunes. Croyez-moi, quand il avait 18 ou 22 ans, Guillaume a dû aussi les entendre, ces paroles du pape Benoît XVI qui disait aux jeunes de sa génération, «Allez-y, engagez-vous, et soyez fidèles à votre idéal de jeunesse», et je suis sûr qu’à son tour, en 2030 ou 2040, avec quelques cheveux blancs de plus, il dira comme moi aujourd’hui, et comme saint Paul il y a deux mille ans : «J’ai mené le bon combat… j’ai gardé la foi». Alors, écoutez : le Bon Dieu appelle aujourd’hui autant qu’hier. Nos papes, vos curés, tout chrétien fait retentir l’appel du Dieu d’amour.
Maxime
P. B r u n o D a n i e l ,
«J’ai mené le bon combat… j’ai gardé la foi.» 2e épitre de Paul à Timothée (chapitre 4, verset 7)
Diocèse de Beauvais, noyon et senlis
15 rue Jeanne Hachette - BP 20636 - 60026 Beauvais cedex – Tél. : 03 44 06 34 41 - http://oise.catholique.fr Rédacteur en chef : Julien Serey – Équipe diocésaine de rédaction : P. Rémi Hublier, P. Alexandre Hurand, P. Pascal Monnier, Claire du Baret, Geneviève Desprez, Catherine Tauziède, Jenny Tillé-Martinez, Bertrand Lejeune. missio.oise@gmail.com – Équipe locale de rédaction : P. Bruno Daniel, Martine Fondeur (responsable), Clotilde Bernardez, Claude Josse, Bertrand Pétré. missio.paysdefrance@gmail.com– Textes et photos, droits réservés. N°ISSN 2269-8787 Édité par Bayard Service Edition Nord – Parc d’activité du Moulin, allée Hélène-Boucher, 59874 Wambrechies – Cedex – Tél. : 03 20 13 36 60 - Fax : 03 20 13 36 89 bse-nord@bayard-service.com – Directeur de publication : Georges Sanerot Conseiller éditorial : Christophe Chaland – Secrétaire de rédaction : Frédéric Pascal Graphiste : Florence Dupond – Imprimerie : Roto Champagne (Chaumont, 52) Publicités : Bayard Service Régie – Tél. : 01 74 31 74 44.
Missio | Juillet 2014
4
ça se passe chez nous
Quand l’enfant est différent… Il y a bien sûr ce que disent la loi et le corps médical, mais aussi ceux qui, au quotidien, font tout pour que l’enfant soit comme les autres : quatre personnes qui vivent auprès de ces enfants témoignent.
«Une mission éducative d’espérance» Sabine est AVSI, auxiliaire de vie scolaire individuelle. Elle accompagne deux élèves de seconde. «Au service de l’enfant à handicap, physique ou intellectuel, je suis à ses côtés en classe pour réexpliquer, l’aider à s’organiser ou prendre des notes, mais aussi à se mouvoir. Ma mission, à la fois humaine et psychologique, est délicate, mais notre formation nous y aide : prendre la bonne place auprès de l’élève, le connaître, s’adapter à ses difficultés, l’écouter pour le mettre en confiance, Missio | Juillet 2014
l’encourager, tout en le laissant libre afin de le faire grandir. C’est souvent nouveau pour une classe d’accueillir un élève différent ; le tout est de bien expliquer ses difficultés et ma présence. Un élan de solidarité, d’amitié et de respect s’installe alors. Quel bonheur quand il progresse, devient plus autonome et prend son envol ! J’ai aussi exercé en école ; la mission est différente, plus dans l’affectif. Cette intégration scolaire est souvent positive. C’est une belle mission éducative, pleine d’espérance, même si parfois on se sent bien humble : une façon de vivre ma foi !»
«Chaque progrès est une victoire» Claire accueille en collège, en classe dite «Ulis» (Unités localisées pour l’inclusion scolaire), six à douze élèves âgés de 12 à 14 ans (l’âge d’être au collège). « Théoriquement, ces élèves doivent être “inclus” dans une classe ordinaire et ponctuellement avec moi, mais la réalité est toute autre, tant les difficultés d’apprentissage sont importantes. À chacun sa pédagogie ! C’est fatigant, même si je suis aidée par une AVS, car c’est un combat de tous les jours ; heureusement, nous travaillons en équipe. ◗◗◗
ça se passe chez nous
5
Trois questions à…
Prêter une maison à Abo, c’est faire partie de la famille ! À bras ouverts (Abo) est une association d’inspiration chrétienne qui organise l’accueil par des bénévoles, d’enfants, d’adolescents et de jeunes adultes porteurs d’un handicap, pour des week-ends ou des séjours de vacances. La rencontre à Abo repose sur le binôme constitué d’un jeune handicapé et de son accompagnateur. En petits groupes de taille familiale, nous partons en week-end à la campagne dans des maisons prêtées ou louées. «Notre fille part avec ABO comme accompagnatrice et nous cherchions à contribuer à la vie de l’association. Alors il ya un an, nous avons décidé de prêter notre maison. Bien sûr nous mettons de côté les objets fragiles, mais nous n’avons jamais eu de problème : ce sont toujours de bons souvenirs que laisse Abo. En somme, accueillir des jeunes d’ABO à la maison, c’est comme si nous élargissions notre famille !»
Donatien Gouraud, médecinchef du centre de médecine physique et réadaptation fonctionnelle pour enfants de Bois-Larris1.
Marie-Laure et Jean-Guy
En prêtant une maison, vous pouvez aider À bras ouverts. Pour plus d’informations http://abrasouverts.asso.fr ou tél. 09 82 46 60 83
◗◗◗ Presque tous les élèves réalisent qu’ils ont la chance d’être scolarisés : on a encore plus envie des les aider. Chaque progrès, aussi petit soit-il, est une victoire. Alors, ça vaut le coup !»
«Le prix de son développement» Tristan, 7 ans, vient d’intégrer un Institut médico-éducatif (IME) à Crépy-en-Valois. Marie-Alix, sa maman, témoigne. «Notre fils Tristan vient d’être diagnostiqué “autiste atypique”, un terme large pour les difficultés diverses qui entravent son développement depuis sa naissance. Il a été scolarisé quatre ans à l’école maternelle de Coye-la-Forêt avec l’aide d’une AVS, en parallèle de prises en charge dans des structures médico-sociales et paramédicales. À l’institut médico-éducatif, son temps de présence augmente progressivement. Ses semaines sont
chargées, mais c’est le prix de son développement. Pour nous permettre de reprendre notre souffle le temps d’un week-end ou d’une semaine, Tristan est accueilli par la Sated, association de parents d’Amiens pour les jeunes atteints de troubles autistiques et par À bras ouverts (voir ci-dessus). Ainsi, il peut “prendre l’air”, avoir accès à divers loisirs et se lier avec d’autres enfants “différents”. Ce sont deux lieux d’accueil, de rencontre et de partage ; merci à ces personnes.»
méditation «…dans la mesure où vous l’avez fait à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous l’avez fait.» (Mt 25-40)
Pour aller plus loin
Ce que dit l’institution La loi de 2005 pour l’égalité des droits et des chances (…) des personnes handicapées a bouleversé les principes de l’action publique. Deux piliers à cette loi : ❚❚ l’accessibilité : rendre possible «l’accès à tout pour tous». C’est donc accéder au savoir : droit à l’inscription dans l’école la plus proche du domicile, à du matériel adapté et à l’aide de personnes spécialisées ; ❚❚la compensation : bénéficier de mesures individuelles afin de garantir la continuité de la scolarisation : un accompagnement à l’école par un auxiliaire de vie scolaire (AVS), et en plus de l’école, la prise en charge par des professionnels des centres médico-sociaux. Un projet personnalisé de scolarisation (PPS) définit les modalités de la scolarité, des actions pédagogiques, psychologiques et médicales. Élaboré avec la famille et tous ceux qui ont en charge l’élève, il peut prévoir une scolarisation totale ou partielle dans une autre structure : Clis ou Ulis (Classe ou Unité localisée pour l’inclusion scolaire), un établissement de santé ou au domicile. Richard
××Quels sont les enfants accueillis dans votre établissement ? Le centre de rééducation pédiatrique accueille depuis plus de cinquante ans des enfants de 3 à 16 ans. Ils présentent des séquelles provisoires ou définitives d’accidents de la vie. Certains présentent essentiellement une pathologie orthopédique ou traumatique, d’autres des lésions d’ordre neurologique. Nous accueillons enfin des enfants dont le cerveau a souffert peu avant ou après la naissance avec pour conséquence des difficultés dans l’apprentissage scolaire.
××Les enfants peuvent-ils poursuivre leur scolarité ? Bois-Larris n’est pas une école comme les autres. La scolarité y est assurée en l’adaptant aux difficultés des jeunes patients hospitalisés.
××Pouvez-vous nous décrire une journée type ? Très variable d’un mode d’hospitalisation à l’autre, la journée des enfants est organisée autour de deux à trois séances de rééducation quotidienne, trois à quatre heures d’école et des temps de repos et activités en groupe d’âge éducatif. Propos recueillis par Martine Fondeur 1. Centre géré par la Croix-Rouge française situé à Lamorlaye.
Missio | Juillet 2014
6
mieux vivre
Mieux vivre dans l’Église et dans nos églises Pour que l’Église poursuive sa mission d’évangélisation (accueillir, réunir, former, accompagner, célébrer…), les chantiers diocésains rénovent, mettent aux normes l’existant, mais aussi créent. Tour d’horizon de trois chantiers…
Bénédiction de la maison Jean-Paul II.
Bienvenue à la maison Jean-Paul-II ! Samedi 22 mars, une nouvelle page s’est tournée pour la communauté de Coye-la-Forêt avec l’inauguration et la bénédiction par le père Bernard Grenier de la nouvelle et très jolie maison paroissiale…
Nous en ferons ensemble un lieu privilégié pour accueillir grands et petits, échanger et partager avec tous dans l’esprit de la nouvelle évangélisation ! Monique Vernier, chargée de l’animation
En avant le Saint-Esprit du Serval ! Depuis Noël, la paroisse Saint-Esprit du Serval a mobilisé son énergie en vue de la réalisation de deux projets : ❚❚l’oratoire dédié à saint Joseph à Plailly ❚❚la salle d’accueil Notre-Dame à Orry-la-Ville Avec les concours des mairies respectives et du diocèse, de nombreux paroissiens ont contribué par leurs initiatives et leurs dons à ce que ces projets deviennent réalité. Aujourd’hui, l’oratoire est un beau lieu de recueillement qui nous conduit à la rencontre avec le Christ et la salle Notre-Dame permet d’accueillir dans un cadre convivial, d’écouOratoire ter, d’échanger et de partager en toute fraternité. Saint-Joseph. N’hésitez pas à venir vous y ressourcer ! «En avant le Saint-Esprit du Serval» a permis de créer une dynamique entre nos six communautés en réunissant toutes les générations. Continuons sur ce chemin qui donne vie. Bernard Cartiaux
Missio | Juillet 2014
Église Saint-François à Chantilly : des travaux récents Une chaudière neuve (la précédente avait 55 ans), une mise aux normes de l’électricité et des sécurités, une salle de réunion remise à neuf, avec cloison amovible, des WC mis à neuf, en conformité pour l’accès des personnes handicapées… Tout ceci, juste pour un seul de nos lieux de vie… Et tout ceci, juste avec les dons des pratiquants. Merci à chacun ! Père Bruno, curé
MARÉCHALERIE
ÉCOLE PRIMAIRE PRIVÉE MIXTE Grande section - CP-CE1-CE2-CM1-CM2 Demi-pension - Etude surveillée jusqu'à 18h 7, avenue du Bouteiller 60500 CHANTILLY
Tél. 03 44 57 11 30 - Fax 03 44 57 74 92 saintlouischantilly@wanadoo.fr www.ecole-saintlouis@fr
Maison fondée en 1929
restauration • rénovation construction • entretien Maçonnerie - Couverture Ravalement
Suivi personnalisé des élèves Formation Européenne * Transport possible *
5, rue Gérard de Nerval 60128 MORTEFONTAINE Tél. 03 44 54 31 38 - Fax 03 44 54 31 14 e-mail : secretariat-dir@stdo-60.fr
Une équipe qualifiée à votre service pour le ferrage des chevaux de toutes disciplines
42, r. du Vieux Chemin de Meaux - SENLIS
29bis, rue de la Forêt 60410 VILLENEUVE/VERBERIE
Courriel : ph-leclerc-bati@wanadoo.fr
lsaintaubin@wanadoo.fr
Tél. 03 44 53 07 24
Demi-pension - Externat Ecole du CE2 au CM2 Collège de la 6ème à la 3ème Lycée de la 2nde à la Terminale S/ES
Laurent SAINT-AUBIN
Portable : 06 31 42 95 09
LYCÉE PRIVÉ SAINT-VINCENT sous contrat d’association Baccalauréats L - ES - S - ST2S - STMG
Formation Européenne/Section Européenne BTS Services Informatiques aux Organisations Licence Professionnelle développeur WEB par alternance diplôme d'état
30, rue de Meaux - SENLIS - ✆ 03 44 53 96 40 site internet : lycee-stvincent.fr
ECOLE MATERNELLE ET PRIMAIRE NOTRE-DAME du SACRÉ-COEUR ✱ ✱ ✱ ✱
Classes maternelles et primaires CLIS - et classe d'adaptation (suivi personnalisé) Catéchèse, anglais et informatique Demi-pension - Etude - Garderie
10, rue du cimetière Saint Rieul - SENLIS Tél : 03 44 53 06 25 E-mail : ecole.ndsacrecoeur.senlis@wanadoo.fr Site : www.ecole-ndc-senlis.fr
COLLEGE PRIVE CATHOLIQUE ANNE-MARIE JAVOUHEY ETABLISSEMENT MIXTE SOUS CONTRAT EXTERNAT et DEMI-PENSION E CLASSES EUROPEENNES CLASSES BILINGUES 6, rue A.M. Javouhey - BP 10087 - 60304 SENLIS Cedex Tél. 03 44 53 11 66 Fax 03 44 53 34 29 e-mail : amj.senlis@laposte.net - www.amjavouheysenlis.com
Depuis 1947
LE NUMÉRO 1 DE LA DIFFUSION DE PRESSE PAR ABONNEMENTS
REMPLACEMENTS - FENÊTRES Bois - PVC - Alu Rénovations sur mesure VOLETS ROULANTS - PORTAILS
FRANCE ABONNEMENTS
3, av. de Chartres 60500 CHANTILLY Tél. 03 44 58 46 00 www.france-abonnements.fr
MARIECHRISTINE
Maroquinerie Voyage Dépositaire Longchamp Isotoner Le Tanneur Samsonite 6, rue Saint-Hilaire - 60300 Senlis - ✆ 03 44 53 10 25
ZA rue de la Seigneurie 60260 LAMORLAYE Tél. 03 44 21 52 74 Fax 03 44 21 58 54
GOUVIEUX
• Pôle d'Activité de Soins Adaptés (PASA) • Accueil de personnes agées autonomes et dépendantes • Séjours permanents et courts séjours • Equipe médicale & paramédicale • Cadre chaleureux et raffiné • Animations variées et adaptées
La Fontaine Médicis Chemin de la Chaussée - Gouvieux Tél. 03 44 58 02 22 - Fax : 03 44 58 09 22 www.domusvi.com
Résidence Médicalisée pour Personnes Agées
14
l’église chez nous
Coordonnées des paroisses ❚❚Paroisse
Thève et Nonette curé : père André Byl 2, rue des Repas 60270 Gouvieux tél. 03 44 57 07 64 www.thevenonette.fr ❚❚Paroisse Saint-Louis curé : père André Byl vicaire : père Noël Sofack 36, rue Gaston Watteau 60460 Précy-sur-Oise tél. 06 73 57 76 18 secretariat.st-louis@orange.fr ❚❚Paroisse Sainte-Famille curé : père Bruno Daniel 84, rue du connétable 60500 Chantilly tél. 03 44 57 05 19 http://paroisse60500.canalblog.com/ ❚❚Paroisse du Serval curé : père Antoine N’Guyen 1, place de l’église 60128 Plailly tél. 03 44 54 35 63 paroisseserval@sfr.fr ❚❚Paroisse Saint-Rieul curé : père Stephan Jansens 3, place Notre-Dame 60300 Senlis tél. 03 44 53 15 38 www.paroissesaintrieul.org
Agir pour la famille Point n’est besoin de grandes études sociologiques pour comprendre que la famille est en danger. Maints apprentis sorciers souhaitent son abaissement, applaudissent sa décomposition, veulent confier à d’autres la transmission de ses valeurs. Pourtant, les maux qui découlent de cette situation s’étalent eux, dans les meilleures études réalisées par les instituts les plus compétents. La perte des repères et des valeurs crée des dommages peu réparables et constitue l’ossature de ce qu’on appelle «le problème des cités». Trente mille familles trouvent en France dans les Associations familiales catholiques (AFC) une aide et des réponses aux questions que pose cette situation. Depuis 1905, les AFC pèsent sur la politique familiale, effectuent du «lobbying» politique, innovent en matière d’éducation, font la promotion de la «famille durable», assistent de nombreuses familles en cas de problèmes. Il résulte de ces actions des familles rayonnantes, dont les membres sont souriants, enthousiastes, détendus et fiers de leur appartenance à ce réseau. Vous aussi «venez et voyez» : rejoignez les AFC ! Contact : Associations familiales catholiques (AFC) 9 square du Poteau - 60300 Senlis ou afc-senlis.org Claude Josse
Apporter la communion aux aînés
Le pain aux pauvres ! Suite à Diaconia, notre paroisse essaie de retrouver les «anciens» qui, de plus en plus nombreux dans notre société, sont retenus chez eux à cause de l’âge ou de la santé sans plus pouvoir sortir facilement, ni donc rejoindre la communauté paroissiale au jour du Seigneur. Avec le Secours catholique et les Restos du cœur, on pense à ceux qui manquent de «pain de la terre». Mais pour nous chrétiens, à ce service du «pain de la terre», le Seigneur ajoute celui du «pain du ciel». Nous sommes en train de développer un service bénévole par quartiers et par villages afin de pouvoir porter la communion aux personnes âgées qui restent isolées le dimanche. Un de nos critères les plus sensibles est de rechercher ceux qui tout simplement, regardent la messe à la télé. Heureux de savoir tant de chrétiens nourris ainsi par la messe du Jour du Seigneur, nous serions heureux directement ou indirectement, d’entrer en contact afin que, garanti par la paroisse, un service de communion à domicile se développe fortement. Merci de faire connaître ou de vous faire connaître si vous souhaitez que le presbytère vous joigne pour ce service fraternel. Père Bruno, curé
101, rue du Connétable - CHANTILLY Organisation complète des obsèques Maison funéraire Contrat de prévoyance
Tél. 03 44 57 43 13 51, rue du Fg St Martin - SENLIS
Tél. 03 44 63 12 15
MARBRERIE BOURSON ET FILS 60270 GOUVIEUX - Tél. 03 44 57 18 33 SENLIS 106, rue de la République tél : 03 44 60 94 18 CHANTILLY 36, av. du Maréchal Joffre tél : 03 44 21 46 41
Missio | Juillet 2014
✆ 03 44 53 25 16
DÉMÉNAGEMENTS - GARDE-MEUBLES - COMBUSTIBLES 87, av. Georges-Clemenceau - ZI - 60300 SENLIS Fax 03 44 60 07 47 - www.percot.fr
15
art & culture
Baladez-vous dans le parc de Chantilly, vous y verrez des kangourous !
U
n courriel en provenance d’amis américains m’annonce leur venue cet été. Ils ont lu que le domaine de Chantilly se transformait de façon spectaculaire et ils veulent en constater les effets. C’est que le parc est réputé à l’international ! Allons donc y faire un tour. Montez jusqu’à la statue d’Anne de Montmorency, fondateur du domaine, et contemplez le grand parterre à la française dessiné par André Le Nôtre, chef-d’œuvre d’harmonie et d’équilibre. Pour le restaurer, il a d’abord été nécessaire de curer et de nettoyer le grand canal – plus long que celui de Versailles – puis de se conformer aux plans du génial créateur tous en possession de la conservation du musée. Dirigez-vous ensuite sur la gauche, vers le jardin anglais. Passez devant les fontaines de Beauvais près du jeu de paume, puis traversez le pont des grands hommes, passez devant le temple de Vénus et poussez jusque l’île d’amour somptueusement réhabilitée. Missio
conseille aux fiancés cet endroit : une demande en mariage formulée là doit rester un souvenir inoubliable ! Retournez au grand parterre, traversez-le et vous êtes dans le jardin anglo-chinois qui va vous mener vers le hameau, où vous vous ferez servir un repas ou une collation et bien sûr de la crème Chantilly (indispensable ! voir ci-dessous). Poursuivez alors vers le labyrinthe et remontez à l’enclos des kangourous qui, l’année dernière, a vu naître un rarissime spécimen albinos très surprenant. Revenez alors vers le château en passant devant
J.-L. Aubert
Le parc de Chantilly attire le monde entier. Pourquoi pas vous, amis lecteurs, qui habitez à sa porte ? Les transformations depuis quelques années sont à couper le souffle… Mais que de travail pour en arriver là !
Domaine de Chantilly.
l’immense chantier de réhabilitation du jeu de l’oie (3 hectares, ouverture en 2015) puis le pavillon de Sylvie, la cabotière et le château d’Enghien. Vous constaterez que nous avons de la chance d’habiter près d’un si bel endroit… Claude Josse
Recette de la vraie crème Chantilly Aucune bombe du commerce ne rivalisera jamais avec cette recette. Placez une bassine demi-sphérique, et les fouets de votre batteur électrique dans votre congélateur pendant 15 mn. Puis mettre 30 cl de crème fleurette tout juste sortie du réfrigérateur dans la bassine. Commencez à fouetter : dès épaississement, ajoutez 25 gr de sucre glace et continuez à fouetter. À consistance souhaitée, placez immédiatement la crème au réfrigérateur.
JALMAIN et ses Fils S.A. “Exploitations Forestières”
Fromagerie SERIES
22, rue du Gal Leclerc - 60520 THIERS-SUR-TH.
depuis 1984
Tél. 03 44 54 97 71 - Fax 03 44 57 14 43
Le fromage d’un affineur 68, rue du Connétable 60500 Chantilly Tél. 03 44 57 56 77 www.fromageriedechantilly.fr
sa.jalmain@orange.fr
Salles privées - Séminaires - Réunions Baptême - Communion - Mariage Terrasse ombragée www.portebellon.com laportebellon@wanadoo.fr 51 rue Bellon - 60300 SENLIS Tél. 03 44 53 03 05 - Fax 03 44 53 29 94
Missio | Juillet 2014
16
ça se passe c’est mon histoire chez nous Un coup de pouce auprès d’enfants en situation de handicap…
En vélo vers l’Amérique latine Aurore, 30 ans, a grandi à Gouvieux au sud de l’Oise où sa famille habite toujours. Diplômée en orthophonie, en psychomotricité, titulaire d’une licence d’ethnologie, elle a choisi de mettre ses compétences au service d’enfants handicapés d’Amérique latine. «De retour d’une année en Afrique, en lien avec la DCC (Délégation catholique pour la coopération), afin de contribuer à la mise en place d’un centre pour jeunes déficients, j’ai décidé de partir un an en Amérique latine, pour transmettre mes connaissances pratiques et théoriques d’orthophoniste et psychomotricienne au sein d’institutions pour enfants handicapés. J’ai donc créé l’association Impulsar qui signifie “coup de pouce”. Ce mot contient l’idée de propulsion, d’incitation, de stimulation.
Dans ces pays, les enfants en situation de handicap sont souvent réunis sans réel projet de soin. Mon but est de transmettre mon expérience aux professionnels et aux familles des enfants concernés, de sorte qu’une continuité puisse être assurée après mon passage là-bas. Impulsar a une dimension d’échange, très importante à mes yeux. On reçoit souvent beaucoup plus que l’on ne donne. Ce sont les enfants handicapés et leur entourage, et tout ce qu’ils vont m’apporter qui seront mon moteur durant tout le trajet en vélo.
Partie en vélo avec ma chienne et le strict minimum au niveau matériel, j’ai déjà parcouru plus de 6 000 kilomètres et j’ai pu passer plusieurs semaines dans des institutions spécialisées du Pérou, de Bolivie et du Chili. Léla, ma chienne bien dressée, joue un rôle essentiel de médiation auprès des enfants. Pour moi, lorsque l’on est motivé et porté par un projet ou par son entourage, tout est possible !» Si vous souhaitez soutenir le projet, adressez vos dons à l’association Impulsar, 14 rue Pasteur 60180 Nogent-sur-Oise.
C’est ma prière Choisie par Aurore
«Il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir.» (Ac 20,35)
Missio | Juillet 2014