32 minute read
entregar su hijo a Dios
from May 7, 2021
FACEBOOK.COM/ CATHOLIC NEWS HERALD ESPAÑOL
catholicnewsherald.com | May 7, 2021
Advertisement
Padre Julio Domínguez
A las madres en su día
Cuando Dios tuvo a bien pensar en la mujer, vio que el hombre se sentía solo y tuvo la gran idea de darle una compañera. A esta la llamó Eva pues sería la madre de todos los vivientes
Desde el origen de esta maravillosa creación de Dios, la mujer ha sido pensada con un doble instinto, el primero ser compañía y el segundo ser madre.
El primer instinto es muy esencial y hermoso a la vez, pues siempre veremos el papel de la mujer en nuestra sociedad, en nuestras vidas, como aquella que sabe identificar lo que nos agobia, lo que nos preocupa. Ese sexto sentido que ellas tienen es siempre un don que han recibido de Dios para poder acompañar al ser humano y estar al pendiente de los demás. Ese don de Dios es tan maravilloso pues podríamos decirlo que las asemeja a Dios en su divina providencia y cuidado por los demás.
El segundo instinto es todavía mas sorprendente y maravilloso, me refiero al don de la maternidad. Ya desde el momento que Dios creo a la mujer, quiso poner en ella todas las facultades para que fuera fecunda, que fuera capaz de cooperar con Dios en la obra de la creación de un nuevo ser y sobre todo puso en ella todo ese amor, profundo y encarnado de proteger e incluso dar su vida por ese ser concebido en su seno.
Ser madre no es cualquier cosa, es un don venido de lo alta, es un don al servicio de una humanidad que recibió el mandato de ser fecundos y multiplicarse. Ser madre toca las más íntimas fibras del ser humano.
Es por eso que nuestras madres siempre están al pendiente de nosotros, aún cuando casi tengamos cincuenta años, ellas seguirán preguntando si estamos bien o si las necesitamos, ¿qué acaso no es lo mismo que hace Dios con todos nosotros que, a lo largo de nuestra existencia, no aparta sus ojos de nosotros?
Nuestras mamás buscan el bien de nosotros, siempre tratando que seamos mejores, que tengamos éxito en la vida, que mejoremos en todo, incluso muchas veces en nuestras actitudes desviadas, porque saben que todo ello nos llevara a la felicidad. Al igual que Dios, ese ser extraordinario, que como bellamente diría el Papa Luciani o Juan Pablo I en su discurso del 10 de septiembre de 1978 “Dio e anche Madre-Dios también es Madre” refiriéndose a que Dios está siempre al pendiente de que nosotros vayamos triunfando, creciendo en sabiduría y en gracia, dándonos los medios para convertirnos siempre, asemejándonos a Él, haciendo relucir nuestra dignidad humana y sobre todo mostrándonos el camino hacia
El mayor regalo de una madre: entregar su hijo a Dios
Como María, doña Esperanza Prieto dijo “Sí” a la voluntad divina
CÉSAR HURTADO REPORTERO
CHARLOTTE — El 21 de febrero de 1971, a pocos días de cumplir 26 años de edad, la señora Esperanza Prieto recibió por primera vez en su vida la tarea más sublime que Dios puede encargar a una mujer: la de ser madre.
Un año después, el 12 de abril de 1972, una nueva vida llegaría a la familia formada por Esperanza y Marcial Domínguez. El recién nacido, el nuevo vástago, a quien luego bautizaron con el nombre de Julio César, completaría la felicidad en el hogar junto a su primer hermanito, Luis Santiago.
Esperanza y Marcial habían contraído nupcias en Altamira, estado de Tamaulipas, zona costera del Golfo de México de donde son originarios. Apenas casados, siguiendo el deseo de mejorar su vidas, se trasladaron a Tampico, a poco más de diez millas al sur de Altamira, donde la familia tendría mayores posibilidades de progresar y crecer. Además, los padres y hermanos de doña Esperanza se habían mudado a esta ciudad y el nuevo matrimonio no estaría solo.
La familia, instalada en Tampico, vio crecer a sus niños bajo el amparo de Dios, siguiendo sus preceptos y enseñanzas. Los padres, trabajadores, amorosos y piadosos, siempre proveyeron de cuidado espiritual y material a Luis Santiago y Julio César.
“Mis hijos tuvieron una niñez de familia, rodeados por nuestro amor, el de mis hermanos, sus primos. Siempre
juntos”, dice doña Esperanza.
Mientras don Marcial se desempeñaba como chofer, doña Esperanza se quedaba con los niños, trabajaba en las labores del hogar y también se las ingeniaba para buscar tareas que complementaran los ingresos de la casa. “A veces no alcanzaba, por los gastos de los estudios y todo, pero puedo decir que siempre, como familia, hemos tenido una vida buena”, asegura. INIMAGINABLE
Lo que nunca imaginaría doña Esperanza, es que más adelante tendría que compartir el amor de su hijo Julio César con cientos, miles de otras personas a las que él sirve con amor paternal. Julio César, el menor, sería ordenado sacerdote por el Obispo Willian Curlin el siete de julio de 2003 junto a los sacerdotes Enrique González Gaytán y Matthew Ryan Beuttner. Julio César es nuestro Padre Julio Domínguez, Director del Ministerio Hispano de la Diócesis de Charlotte. “César (como llaman en la familia al Padre Julio), siempre fue un niño al que no le gustaban las bromas pesadas. Mientras él siempre quería ir al Catecismo, su hermano no, lo que me reclamaba porque tenían que ir juntos”. La devoción de la familia por la Virgen de Guadalupe, pero “también por el principal, al que vamos a seguir sus pasos toda la vida, a Jesús”, marcó la vida del Padre Julio César Domínguez.
“Ya desde que era niño me di cuenta que mi hijo se animaba para el sacerdocio”,
MADRE, PASA A LA PÁGINA 20
Caridades Católicas tiene nuevo local WeeCare Shoppe
SUEANN HOWELL REPORTERA SENIOR
CHARLOTTE — Por cerca de 35 años, Caridades Católicas de la Diócesis de Charlotte viene sirviendo a madres en necesidad con una tienda Wee Care Shoppe localizada en Winston-Salem proveyendo ropita, frazadas, bottles, pañales, pañitos de limpieza y otros suministros a las familias con bebés.
Ahora, la oficina de Caridades Católicas en Lenoir ha abierto una tienda Wee Care Shoppe para ayudar a las personas que residen en los condados Alexander, Burke, Caldwell y Catawba que se ven en apuros para proveer cuidados a sus niños, especialmente durante la pandemia de COVID-19.
“Las familias están luchando para llegar a fin de mes, incluso aquellas en las que ambos padres trabajan”, señaló Joe Purello, director de la Oficina de Asuntos Sociales y Defensa de Caridades Católicas.
Solo en el primer trimestre de 2021, la oficina de Lenoir asistió a 46 hogares, con un total de 201 personas. Purello dijo que en Lenoir, “una gran cantidad de participantes que recogen los pañales o vienen por la distribución de pañales o suministros para bebés son papás”.
Becky DuBois, directora de la oficina regional en Winston-Salem, acredita la generosidad de las personas, ministerios parroquiales y otros grupos que han donado artículos a Wee Care Shoppe. “El Ministerio Wee Care Shoppe puede ayudar a reducir el estrés de los padres”, dijo.
En el condado Forsyth, Triad Baby Love Plus brinda servicios de administración de casos y referencias a recursos comunitarios para familias con recién nacidos y bebés de hasta 18 meses de edad. Con frecuencia derivan a las familias a Wee Care Shoppe por ayuda.
Baby Love Plus agradeció recientemente a Wee Care Shoppe, citando Mateo 25:35 en su reconocimiento: “Porque tenía hambre y me diste de comer, tenía sed y me diste de beber, era extranjero y me diste la bienvenida”.
“Ustedes invitaron a nuestros participantes a su Wee Care Shoppe y les permitieron recibir fórmula para bebés, pañales, ropa y otros suministros necesarios. Nos gustaría decirles ‘gracias’ por mostrarnos su apoyo”, dijo la agencia. ¿Quiere donar?
Para hacer una donación segura online, visite www.ccdoc.org/donate. Llame con anticipación a la oficina de Winston-Salem al 336-727-0705 o a la oficina de Lenoir al 828-434-5710 para programar una entrega de donaciones. No se aceptan sillas y muebles para bebés. ¿Puede organizar una campaña de
Encarando la muerte, sacerdote convierte su despedida en un momento de enseñanza
LIZ CHANDLER DIRECTORA DE COMUNICACIONES 2007, su asignación más larga. Le encanta la integración de las personas y culturas allí, y fue muy apreciado por su consejería, su estudio bíblico Great Adventure y por supervisar la expansión del nártex y lograr la pavimentación del parque de estacionamiento. Pero en diciembre pasado, el Padre Kottar comenzó a sentirse mareado, y en ocasiones tuvo que cancelar la Misa. Después de lo que parecían ser pruebas interminables, en abril recibió el diagnóstico terminal. “Fue difícil de escuchar. Pensé que tendría unos años más. Pero si Dios me quiere ahora, entonces eso es lo que será. No puedo entender cómo alguien podría superar algo como esto sin fe”, dijo el Padre Kottar, justo antes de
MOUNT HOLLY — Mientras caía el sol a fines de encontrarse con los seminaristas universitarios. la semana pasada, unas enfermeras llevaron en silla de ruedas al Padre Michael Kottar a los exteriores del ”SE TRATA DE TENER FE” Hospital Carolinas Rehabilitation de Atrium Health, donde Con calma, el Padre Kottar, sentado en su silla de ruedas, 27 jóvenes que estudian para convertirse a las que simplemente llamaba “hermana” porque no escuchó la bendición de sus compañeros sacerdotes, en sacerdotes se preparaban para darle podía distinguirlas. Su madre trabajó como secretaria y recibió la Sagrada Comunión y un rocío de agua bendita. el adiós. técnica bibliotecaria de una escuela católica, y su padre Sonrió mientras los seminaristas, armonizando con las A los 53 años, el Padre Kottar ha sido coordinaba una línea de ensamblaje para la General Hijas de la Virgen Madre, cantaban el Regina Caelli en diagnosticado con la enfermedad de Motors. tenor melódico, bajo y barítono. Creutzfeldt-Jakob, una enfermedad Era un ratón de biblioteca que se graduó como el mejor Entonces el Padre Kottar, que había estado incapacitado cerebral extremadamente rara y agresiva de su clase en la escuela secundaria y “sorprendió” a durante días por una infección, se animó a decir unas para la que no existe un tratamiento sus hermanas cuando anunció que quería convertirse en palabras. o cura. Al día siguiente, el sacerdote sacerdote. “Es maravilloso ver una Diócesis de Charlotte en por 27 años abordaría un vuelo médico Michael se sumergió en los estudios, primero en la crecimiento”, dijo. “En caso que muera, tengo algunas con destino a Ohio, donde estará con Universidad Pontificia Josephinum en Ohio, luego palabras para el futuro: es un buen futuro”. Kottar su familia y recibirá la atención que obteniendo el Bachillerato en Filosofía del Seminario “Ha habido algunos tiempos malos en la Iglesia”, señaló, necesita al final de sus días. Redentorista San Alfonso en Connecticut, y finalmente consciente de la crisis de abuso sexual por parte del clero y Pero esa tarde, el Padre Kottar se sentía logrando una Maestría en Divinidad del Seminario Mount las divisiones políticas dentro de la Iglesia. inquieto al dejar a la congregación diversa de 300 familias St. Mary en Maryland, en 1994. Fue ordenado sacerdote “Entonces, tienen sus trabajos por delante. Puede que que pastorea en la parroquia Santa María Auxiliadora en ese mismo año por la Diócesis de Metuchen, Nueva Jersey, aún no sepan cuáles son, pero Dios tiene un plan para cada Shelby y en la Misión Cristo Rey en Kings Mountain. Sin donde sirvió cinco años antes de unirse a la Diócesis de uno de ustedes”. embargo, le complació pasar un momento con los futuros Charlotte en 1999. Les animó a enseñar el rezo del Rosario, venerar la sacerdotes de la Diócesis de Charlotte, ya que haberse El Padre Kottar sirvió en Charlotte, North Wilkesboro, Eucaristía y a estar por encima de divisiones. convertido en sacerdote es el logro que más atesora. Andrews y Shelby. Aficionado al gimnasio, le fascina el “Desearía poder quedarme un poco más, y tal vez lo
Los seminaristas universitarios habían llegado para hiking y navegar por el Caribe con su compatriota, el haga. Pero ustedes van a ser el futuro. Y creo que ser cantar, orar y brindar consuelo al Padre Kottar. Nadie Padre Herbert Burke, quien dirige la vecina parroquia liberal o conservador no es importante. Se trata de tener podría imaginar que el Padre Kottar también tenía un Inmaculada Concepción en Forest City. También es fe, tener fe en Dios. Así que mantengan la fe”. regalo para ellos. conocido por su sentido del humor, al estilo británico, y Entre lágrimas, su hermana Renee Selby dijo que espera por su manera de hablar: ofrece conmovedoras homilías, que sus palabras y ejemplo inspiren a cualquier joven que QUERIDO SACERDOTE que hicieron que las peregrinaciones que condujo fueran esté explorando su propósito en la vida.
Nacido y criado en Youngstown, Ohio, Michael Kottar es particularmente significativas. el primero de tres hijos, el hermano mayor de las gemelas El Padre Kottar se convirtió en pastor de Santa María en
MANTENGAN, PASA A LA PÁGINA 20
Padre Gregorio deja Charlotte
Congregación Vicentina lo envía a Panamá
CÉSAR HURTADO REPORTERO
CHARLOTTE — En un escueto comunicado publicado el pasado domingo 25 de abril en la página de facebook de la parroquia Nuestra Señora de Guadalupe, el Padre Gregorio Gay, párroco, dio a conocer a la feligresía que el próximo 4 de julio celebrará su última misa dominical antes de dejar la parroquia.
Después de tomar unas breves vacaciones con su familia, el Padre Gregorio, siguiendo las indicaciones del Superior General de la Congregación de la Misión Vicentina, se instalará en una nueva misión en la República de Panamá.
El Padre Gregorio inició sus labores en Charlotte asistiendo al Padre Vicente Finnerty en diciembre de 2016. En agosto de 2019 fue nombrado párroco e instalado en una Misa celebrada por el Obispo Peter Jugis. Desde ese entonces ha servido con particular dedicación a la feligresía, participado en numerosos eventos en defensa de los derechos humanos de los migrantes y se ha convertido en la voz de “la periferia”, tal como la define el Papa Francisco, a la que llega con ayuda espiritual y material.
En su comunicado, el Padre Gregorio relata que hace más de un año escribió una carta al Superior General de la Congregación de la Misión haciéndose voluntario para una misión internacional en Alaska. Sin embargo, hace más de un mes falleció uno de sus buenos amigos, misionero en Panamá, cuya muerte lo tocó profundamente. “Entonces, pregunté a mí Visitador Provincial sobre la necesidad en Panamá y me dijo que la situación del personal era crítica”, por lo que, pidiendo realizar la voluntad de Dios, ha sido designado para colaborar en este último destino.
En la misma comunicación, expresa que el Obispo Peter Jugis le ha agradecido por el servicio brindado a la comunidad de Nuestra Señora de Guadalupe y aprobado que el Padre Leo Tiburcio, C.M., sea nombrado como párroco y, al mismo tiempo, el Superior Provincial de la orden nombrará al Padre Hugo Medellín, C.M., como superior de la casa. Ambos sacerdotes actualmente se desempeñan como vicarios parroquiales.
“Muchos me han preguntado cómo me siento. Por un lado, obviamente triste porque la parroquia aquí es una verdadera comunidad activa con muchas personas dispuestas a apoyar en la construcción de una verdadera comunidad de fe. También me siento agradecido por la manera que la comunidad aquí, junto con los empleados, mis co-hermanos, y los demás voluntarios de la parroquia me han edificado con su amor para con Dios, la Iglesia, y la parroquia. También estoy feliz de tener la posibilidad de servir en el país donde creció mi amor para con los humildes en una iglesia verdaderamente formada por todos los bautizados. Cuenten siempre con mis oraciones y mi amistad”, escribió el Padre Gregorio.
VIDA DE SERVICIO
El Padre Gregory Gay III nació en Baltimore, Maryland, el 8 de octubre de 1953. Ingresó a la Congregación de la Misión el 8 de agosto de 1973, y se formó en el Seminario María Inmaculada en Northampton, Pennsylvania, donde recibió un Master en Divinidad y Teología, siendo ordenado sacerdote el 24 de mayo de 1980.
Entre 1985 y 2000 sirvió en la Misión de Panamá, donde fue nombrado Provincial de ese territorio. En 2004 fue elegido Superior General, siendo reelecto para el cargo en 2010, teniendo a su cargo a aproximadamente cuatro mil hermanos y sacerdotes vicentinos y más de 23 mil Hijas de la Caridad en 90 países.
ARCHIVO | CATHOLIC NEWS HERALD En la imagen de archivo, el Padre Gregorio Gay aparece junto al Obispo Peter Jugis durante la Misa de Instalación como párroco celebrada el 6 de agosto de 2019. Más adelante, haciendo una profesión de fe y poniendo sus manos sobre la Sagrada Biblia, renovó su juramento de fidelidad a la Iglesia.
Mayo, mes de la Salud Mental
“No estás solo’, Caridades Católicas ofrece consejería
CÉSAR HURTADO REPORTERO
CHARLOTTE — En mayo se celebra el Mes de la Concientización sobre la Salud Mental, que comenzó en los Estados Unidos en 1949 por iniciativa de Mental Health America (MHA) con el propósito de crear conciencia y educar al público sobre las enfermedades mentales, el efecto que tienen sobre la salud física y emocional de los niños, sus familias y comunidades; celebrar la recuperación de las personas afectadas; así como también reducir los estereotipos y conceptos equivocados que rodean a las enfermedades mentales. El lema para este año 2021 es ‘No estás solo’.
Los CDC, Centros para la Prevención y Control de Enfermedades de Estados Unidos, aseguran que la salud mental de una persona puede cambiar con el tiempo, y las enfermedades mentales, especialmente la depresión, aumentan el riesgo de muchos tipos de problemas de salud física, como derrames cerebrales, diabetes tipo 2 y enfermedades cardíacas. De la misma manera, la presencia de afecciones crónicas puede aumentar el riesgo de contraer una enfermedad mental.
CAUSAS
Los CDC afirman que más de la mitad de estadounidenses serán diagnosticados con un desorden mental a lo largo de su vida y uno de cada 25 habitantes vive con una seria enfermedad mental como esquizofrenia, bipolaridad o depresión mayor.
Numerosos factores afectan la salud mental de las personas, tales como traumas, historias de abuso, condiciones médicas crónicas como el cáncer o diabetes, factores biológicos, desequilibrios químicos en el cerebro, uso de alcohol o drogas recreativas, tener pocos amigos o sentimientos de soledad y aislamiento.
Hoy, cuando la presencia de la pandemia de COVID-19 ha tenido o tiene un efecto en nuestras vidas, muchas personas enfrentan desafíos que resultan agobiantes y causan emociones fuertes, tanto en niños como adultos. El distanciamiento social, establecido por las autoridades sanitarias para detener el contagio del virus, puede hacernos sentir aislados e incrementar el estrés y ansiedad que podrían causar miedo, rabia, preocupaciones, frustración; cambios en el apetito, energía, deseos e intereses; dificultad en la concentración y toma de decisiones; problemas del sueño y pesadillas; así como también repercusiones físicas como dolores de cabeza, de cuerpo, problemas estomacales y de piel. Lamentablemente, el estrés agrava la salud mental, los problemas físicos existentes e incrementa el uso de tabaco, alcohol y otras sustancias, advierten los CDC.
AYUDA
Pero no todo el panorama pinta de color oscuro. El programa de consejería de salud mental de la Diócesis de Charlotte de Caridades Católicas, al igual que el que ofrecen otras organizaciones, está disponibles para ayudar.
La agencia ha pasado de sesiones en persona a sesiones de “teleconsejería” durante estos tiempos inciertos.
La “teleconsejería” se ofrece a través de una plataforma segura y fácil de usar. Las personas usan su computadora, teléfono celular o tableta para tener una sesión de video confidencial cara a cara con un consejero, que dura aproximadamente una hora, e incluye la misma calidad y servicio que el asesoramiento en persona.
La consejería, que también se brinda en español para individuos y parejas, es ofrecida por titulados en psicología, consejería o trabajo social con licencia en Carolina del Norte. Más online
Obtenga más información sobre la teleconsejería ofrecida por Caridades Católicas www.ccdoc.org (seleccione ‘Counseling’ en la pestaña ‘Services’), o llame al 828-255-0146 en Asheville, 704-3703227 en Charlotte, o al 336 -714-3204 en Greensboro o WinstonSalem.
Existe ayuda local a través de MHA of Central Carolinas. Para acceder a ella visite www.mhacentralcarolinas.org y haga click en la pestaña ‘En Español’ en lo alto de la página.
FOTO CORTESÍA HERMANA JUANA PEARSON Después de recibir el pedido de ayuda de Caridades Católicas de Estados Unidos, la hermana Juana Pearson viajó a la zona fronteriza de Texas para, con su presencia, colaborar en la atención de cientos de menores no acompañados que solicitan refugio en nuestro país. “Sé que voy a regresar con un cambio para bien. Mi corazón y mis ojos estarán más abiertos de lo que hoy están, al igual que mi compromiso con la gente”, dijo.
Hermana Juana Pearson echará una mano en albergue fronterizo
CÉSAR HURTADO REPORTERO
SALISBURY — Atendiendo el urgente llamado de Caridades Católicas de Estados Unidos, la hermana Juana Pearson viajó el sábado 1 de mayo a McAllen, Texas, en auxilio del personal que atiende la emergencia migratoria fronteriza en la que miles de niños no acompañados llegan al país huyendo de la violencia en sus países de origen.
Según nos informó la hermana Juana, la Conferencia de mujeres líderes religiosas (LCWR) solicitó a todas las congregaciones en Estados Unidos si podrían permitir que algunas de sus monjas sirvan en los refugios ubicados a lo largo del estado de Texas.
La hermana Juana Pearson pertenece a la congregación de las Hermanas de San José, en Philadelphia, y es coordinadora del Ministerio Hispano del Vicariato de Salisbury.
El Servicio Católico de Noticias reportó que desde el pasado mes de febrero, la hermana Norma Pimentel, Misionera de Jesús y directora ejecutiva de Caridades Católicas del Valle del Río Grande en la Diócesis de Brownsville, inició el proceso de ayuda a solicitantes de asilo que se encontraban a la espera en territorio mexicano, desde que los Protocolos de Protección al Migrante de la administración de Donald Trump -también conocidos como el programa “Quédate en México”- se pusieron en marcha durante el verano de 2019. La mayoría en el campamento son familias con niños menores de 7 años.
La crisis migratoria se agravó con la llegada de miles de niños no acompañados que huyen de la violencia en Centroamérica y México. Los servicios de refugio y salubridad se vieron desbordados, así como el personal de auxilio. Después de considerar su estado de salud, edad y trabajo pendiente en la diócesis, puso en oración su decisión.
El martes siguiente, su congregación respondió positivamente y, tras contactar a Caridades Católicas de Estados Unidos, recibió la llamada de la oficina en McAllen requiriendo su presencia lo más pronto posible. Debido a que ya había recibido su segunda dosis de inmunización contra el COVID-19, se programó su salida para el primer día de mayo.
“Oré antes de presentarme. ‘Señor, quisiera hacer algo más’, le dije y sé, en mi corazón, que Dios quiere que esté allí. No sé por qué pero si se que quiere que esté allí”, nos dijo.
“La gente es tratada malamente, no son bienvenidos. Sé que algunas personas están atacando a los voluntarios. Ellos no solo necesitan mis oraciones sino también mis manos en acción”, añadió.
La hermana Juana es consciente que algunas personas que conoce pueden no apoyar su decisión. “Tengo que responder ante Dios la vocación que me entregó. Mi compromiso con el Señor fue hacer su voluntad con la energía que él me otorga. Ante Dios puedo decir que respondió a mis oraciones, que hice frente a mis responsabilidades y las tomé. Sé que es lo correcto que debo hacer y no me intimida ni asusta que mis acciones no complazcan a algunas personas”.
Respecto a sus expectativas, la hermana Juana espera que la visita la transforme. “Sé que voy a regresar con un cambio para bien. Mi corazón y mis ojos estarán más abiertos de lo que hoy están, al igual que mi compromiso con la gente”, finalizó.
Más online
CONDENSADO DE ACIPRENSA
Las apariciones de la Virgen de Fátima son famosas por el “secreto”, dividido en tres partes, que fue transmitido a la humanidad.
De estas, la más famosa es la tercera, conocida comúnmente como el “tercer secreto”, que se mantuvo de manera confidencial en el Vaticano hasta el año 2000, cuando el Papa San Juan Pablo II decidió hacerlo público. En términos generales, la tercera parte del secreto se refiere al conflicto del siglo XX entre la Iglesia y la Rusia comunista.
EL “TERCER SECRETO”
Sor Lucía escribió: “Después de las dos partes que ya he expuesto, hemos visto al lado izquierdo de Nuestra Señora un poco más en lo alto a un ángel con una espada de fuego en la mano izquierda; centelleando emitía llamas que parecía iban a incendiar el mundo; pero se apagaban al contacto con el esplendor que Nuestra Señora irradiaba con su mano derecha dirigida hacia él; el ángel señalando la tierra con su mano derecha, dijo con fuerte voz: ¡Penitencia, Penitencia, Penitencia! Y vimos en una inmensa luz que es Dios: ‘algo semejante a como se ven las personas en un espejo cuando pasan ante él’ a un obispo vestido de blanco ‘hemos tenido el presentimiento de que fuera el Santo Padre’. También a otros obispos, sacerdotes, religiosos y religiosas subir una montaña empinada, en cuya cumbre había una gran Cruz de maderos toscos como si fueran de alcornoque con la corteza; el Santo Padre, antes de llegar a ella, atravesó una gran ciudad medio en ruinas y medio tembloroso con paso vacilante, apesadumbrado de dolor y pena, rezando por las almas de los cadáveres que encontraba por el camino; llegado a la cima del monte, postrado de rodillas a los pies de la gran Cruz fue muerto por un grupo de soldados que le dispararon varios tiros de arma de fuego y flechas; y del mismo modo murieron uno tras otro los obispos, sacerdotes, religiosos y religiosas y diversas personas seglares, hombres y mujeres de diversas clases y posiciones. Bajo los dos brazos de la Cruz había dos Ángeles cada uno de ellos con una jarra de cristal en la mano, en las cuales recogían la sangre de los mártires y regaban con ella las almas que se acercaban a Dios”.
ESPADA DE FUEGO
El ángel con la espada de fuego representa el juicio que caería sobre el mundo si no fuera por la intercesión de María, que irradia la luz que detiene la espada de fuego. “La perspectiva de que el mundo podría ser reducido a cenizas en un mar de llamas, hoy no es considerada absolutamente pura fantasía: el hombre mismo ha preparado con sus inventos la espada de fuego”, dijo sobre el tema el Cardenal Ratzinger.
Durante la consagración del mundo al Corazón Inmaculado de María en 1984, la segunda de las peticiones de San Juan Pablo II fue: “De la incalculable autodestrucción, de todo tipo de guerra, líbranos”.
EL OBISPO DE BLANCO
El tercer secreto revela que los videntes, luego de ver una inmensa luz proveniente de Dios, tuvieron “el presentimiento de ver al Papa”. Además, el Santo Padre junto a otras personas subió a una montaña empinada “en cuya cumbre había una gran Cruz de maderos toscos”.
El viaje del Papa y sus acompañantes “a través de la ciudad en ruinas” sugiere que la Iglesia deberá atravesar la destrucción que acompaña a la guerra y que evoca el sufrimiento del Pontífice al ser incapaz de detenerla.
APARENTE MUERTE DEL OBISPO
Esto parece referirse al intento de asesinato de San Juan Pablo II el 13 de mayo de 1981, en el aniversario de la primera aparición de la Virgen de Fátima.
Los críticos de la interpretación dada por la Santa Sede apuntan al hecho que San Juan Pablo II no murió. Sin embargo, si en la visión Lucía vio que le dispararon al Papa y cayó al suelo, ella pudo haber pensado que fue asesinado, aún si en realidad solo estaba herido gravemente; además, la intercesión de María cambió lo que pudo haber sucedido. Después de leer el tercer secreto, San Juan Pablo II atribuyó su supervivencia a María.
LA JARRA DE CRISTAL
Los ángeles que “recogían la sangre de los mártires y regaban con ella las almas que se acercaban a Dios” son un poderoso símbolo de la salvación y enseñan la importancia de su sangre.
El Cardenal Ratzinger señaló en su interpretación que “la visión de la tercera parte del ‘secreto’, tan angustiosa en su comienzo, se concluye pues con un imagen de esperanza: ningún sufrimiento es vano y, precisamente, una Iglesia sufriente, una Iglesia de mártires, se convierte en señal orientadora para la búsqueda de Dios por parte del hombre”.
SECRETO REVELADO
A pesar de que algunos piensen lo contrario, el Vaticano ha revelado todo el secreto. Benedicto XVI señala que “quien lee con atención el texto del llamado tercer ‘secreto’ de Fátima... tal vez quedará desilusionado o asombrado después de todas las especulaciones que se han hecho. No se revela ningún gran misterio; no se ha corrido el velo del futuro”.
OTRAS INTERPRETACIONES
Dado que la Santa Sede no ha definido infaliblemente la materia, son posibles otras interpretaciones. Pero esto no quiere decir que otras interpretaciones sean racionales, sobre todo si se apartan de las líneas principales de la expresada por la Santa Sede.
Sor Lucía misma indicó que estaba de acuerdo con la interpretación ofrecida por el Vaticano y reiteró su convicción que la visión de Fátima se refiere sobre todo a la lucha del comunismo ateo contra la Iglesia y los cristianos, y describe el inmenso sufrimiento de las víctimas de la fe en el siglo XX.
El Tercer Secreto de Fátima
FOTO DE ARCHIVO CATHOLIC NEWS SERVICE | EL OBSERVADOR ROMANO En la imagen de archivo se oberva al Papa Juan Pablo II siendo asistido después de haber sido baleado en la Plaza San Pedro el 13 de mayo de 1981. El Papa recibió heridas en el abdómen, brazo y mano mientras era trasladado en un vehículo abierto en una plaza abarrotada por una multitud de aproximadamente 20 mil personas.
Lecturas Diarias
9-15 MAYO
Domingo: Hechos 10:25-26 34-35 44-48, 1 Juan 4:7-10, Juan 15:9-17; Lunes: Hechos 16:11-15, Juan 15:26-16:4; Martes: Hechos 16:22-34, Juan 16:5-11; Miércoles: Hechos 17:15-26, 22-18:1, Juan 16:12-15; Jueves: Hechos18:1-8, Juan 16:16-20; Viernes (San Matías): Hechos 1:15-17, 20-26, Juan 15:9-17; Sábado: Hechos 18:23-28, Juan 16:23-28
16-22 MAYO
Domingo (La Ascensión del Señor): Hechos 1:1-11, Efesios 1:17-23, Marcos 16:15-20; Lunes: Hechos 19:1-8, Juan 16:2933; Martes: Hechos 20:17-27, Juan 17:1-11; Miércoles: Hechos 20:28-38, Juan 17:11-19; Jueves: Hechos 22:30, 23:6-11, Juan 17:20-26; Viernes: Hechos 25:13-21, Juan 21:15-19; Sábado (Santa Rita de Casia): Hechos 28:16-20, 30-31, Juan 21:2025
23-29 MAYO
Domingo de Pentecostés: Hechos 2:1-11, 1 Corintios 12:3b7,12-13, Juan 20:19-23; Lunes (María, Madre de la Iglesia): Génesis 3:9-15, 20, Juan 19:25-34; Martes: Sirácides 35:1-15, Marcos 10:28-31; Miércoles (San Felipe Neri): Sirácides 36:12, 5-6, 13-19, Marcos 10:32-45; Jueves: Sirácides 42:15-26, Marcos 10:46-52; Viernes: Sirácides 44:1, 9-13, Marcos 11:1126; Sábado: Sirácides 51:17-27, Marcos 11:27-33 ‘La Virgen María’, óleo sobre lienzo de Domenikos Theotokopoulos, El Greco, (Creta, Grecia, 1541-Toledo, España, 1614). Imagen cortesía del Museo del Prado, Madrid.
The Nativity of the Lord The Prelude: The Ten Commandments
The Presentation in the Temple The Annunciation of the Lord
The Finding of Jesus in the Temple The Visitation of Mary
The Baptism of the Lord
Faith depicted in ‘living stones’
SUEANN HOWELL SENIOR REPORTER
HUNTERSVILLE — The nave of St. Mark Church has undergone a colorful transformation, thanks to a years-long effort that culminated in March.
The church’s previous clear windows have been replaced with 22 custom stained-glass windows depicting the 20 mysteries of the rosary, along with two other windows representing the Old Testament (Moses and The 10 Commandments) and the New Testament (St. Peter with the Keys of the Kingdom).
Scenes from the rosary, an ancient prayer of the Church which focuses on the life of Christ, now visually envelope congregants with colorful rays of light as they enter the 1,500-seat church.
“When I arrived at the parish, (former pastor) Monsignor Richard Bellow mentioned that he always wanted to have windows depicting the mysteries of the rosary,” recalls Father John Putnam, pastor. “During the building of the church, there were no funds for this project. I thought it was a great idea and would be a fitting project to honor the pastor-emeritus.”
Church buildings, in the rich tradition of Catholicism, are visual teachers of the faith, the faith expressed in “living stones,” he says. “It is important that we recover this aspect of church architecture so as to engage the whole person in the important work of worship and formation.”
Besides Father Putnam, former parochial vicars Father Noah Carter and Father Brian Becker also had a hand in selecting the images for the stained-glass windows with an eye for Biblical accuracy in the scenes.
The 22 stained-glass windows were created by artist Ronald Dixon of Dixon Studio in Staunton, Va. Todd Hinkle, a craftsman of Dixon Studio, welded and installed the windows over the course of nearly two and a half years.
“The mysteries are grounded in the life of Christ on Earth, as viewed through the eyes of His apostles and followers,” explains Dixon’s wife, Annie. “Ron has portrayed them as scenes with activity and drama so viewers can meditate on the experience of the people portrayed. He used a rich color palette that includes a blue border and lots of physical background: green foliage, colored flowers, gray stone, brown wood, etc.
“The angels above the Gothic arch in each scene are portrayed in amber and act as an intermediary for Christ and for us, between heaven and earth, watching over the scenes, and occasionally participating,” she notes.
The 22 windows were funded by individual families, parishioners who came together as a group, parish organizations and ministries like the Knights of Columbus, and clergy. Sponsorships were available for $22,000 per window.
Dixon Studio installed the first window, “The Ascension of Jesus,” on Oct. 17, 2018. The final window “Epilogue: St. Peter with the Keys to the Kingdom,” was installed March 18.
The window depicting the fourth glorious mystery, “The Assumption of Mary,” was donated by the parish’s Knights of Columbus Council 12654. The council’s late Grand Knight, Steve Romeo, had a great love of the Blessed Virgin Mary – promoting devotion to her at the Huntersville parish, especially on Marian feast days, and organizing the parish’s first Marian procession in 2009.
“As a Knight we don’t carry a sword instead we carry rosary beads as our weapon of choice. However for Steve it was much more personal. He was devoted to Mary! He prayed the rosary every day,” says current Grand Knight Vince Famularo. He and former Grand Knight Earle Markey were present to help with the installation of the “Assumption of Mary” window on July 20, 2020.
“The window is beautiful,” Famularo observes.
Faith depicted in ‘living stones’
“The mysteries are grounded in the life of Christ on Earth, as viewed through the eyes of His apostles and followers,” explains Dixon’s wife, Annie. “Ron has portrayed them as scenes with activity and drama so viewers can meditate on the experience of the people portrayed. He used a rich color palette that includes a blue border and lots of physical background: green foliage, colored flowers, gray stone, brown wood, etc.
“The angels above the Gothic arch in each scene are portrayed in amber and act as an intermediary for Christ and for us, between heaven and earth, watching over the scenes, and occasionally participating,” she notes.
The 22 windows were funded by individual families, parishioners who came together as a group, parish organizations and ministries like the Knights of Columbus, and clergy. Sponsorships were available for $22,000 per
Dixon Studio installed the first window, “The Ascension of Jesus,” on Oct. 17, 2018. The final window “Epilogue: St. Peter with the Keys to the Kingdom,” was installed March 18.
The window depicting the fourth glorious mystery, “The Assumption of Mary,” was donated by the parish’s Knights of Columbus Council 12654. The council’s late Grand Knight, Steve Romeo, had a great love of the Blessed Virgin Mary – promoting devotion to her at the Huntersville parish, especially on Marian feast days, and organizing the parish’s first Marian
“As a Knight we don’t carry a sword instead we carry rosary beads as our weapon of choice. However for Steve it was much more personal. He was devoted to Mary! He prayed the rosary every day,” says current Grand Knight Vince Famularo. He and former Grand Knight Earle Markey were present to help with the installation of the “Assumption of Mary” window on July 20, 2020.
“The window is beautiful,” Famularo observes. “The artist captured her lovely face. When we go to Mass we attempt to sit by the window and offer prayers to our Blessed Mother and for Steve’s soul.”
Parishioners funded the fifth glorious mystery window, “The Coronation.” It is the heaviest of all 22 windows at approximately 150 pounds, with the most individual pieces of glass and the most lead came to hold them together.
Amy Burger, parish public relations coordinator, has painstakingly photographed the stained glass windows as each has been installed.
“I’m fascinated by how different the windows look from the outside, compared to looking at them from the inside,” Burger says. She is really amazed by the “Assumption of Mary” window donated by the Knights of Columbus.
“This image of Mary is fascinating in this window. It is as if she is looking at you one way and then another as you get closer,” she observes. “It has been an absolute joy to witness and help with the installation of every window.” — Amy Burger contributed.
The 22 stainedglass windows were created by artist Ronald Dixon of Dixon Studio in Staunton, Va.
PHOTOS BY PAUL E. JOHNSON, AMY BURGER AND DIXON STUDIO
The Agony in the Garden The Scourging at the Pillar The Crowning with Thorns
The Carrying of the Cross The Crucifixion The Resurrection of the Lord The Ascension of the Lord
