St. Isidore Catholic Church — 2022 Stewardship Renewal Handbook (En Espanol)

Page 1

RENOVACIÓN DE ENTREGA 2022 ST. ISIDORE CATHOLIC CHURCH ¡ LEVANTENSus Corazones!

“Debemos recordar a Dios más a menudo de lo que respiramos.“

— San Gregorio

¡

LEVANTEN Sus Corazones!

Cerca del comienzo de la Oración Eucarística, el sacerdote exclama: “¡Levantemos el corazón! “ y el pueblo responde: “¡Lo tenemos levantado hacia el Señor! “Esta es una señal de que la oración central de la Misa ha comenzado, la oración que hace presente el Cuerpo y la Sangre de Cristo al recordar Su gran obra de salvación.

Si consideramos la definición de oración, “elevar la mente y el corazón a Dios”, entonces toda nuestra vida puede estar llena de oración. Las acciones diarias, hechas con amor, pueden llegar a ser oraciones. La atención plena de la presencia de Dios en tiempos difíciles o tiempos alegres se convierte en una oración. Como dice San Pablo: “Alégrate siempre. Ora sin cesar. En todas las circunstancias da gracias, porque esta es la voluntad de Dios para ti en Cristo Jesús” (1 Tesalonicenses 5:16-18).

Cuando invitamos a Dios a nuestra vida diaria, estamos llenos de confianza y paz, sabiendo que Él tiene el control, pase lo que pase. ¿Deseas más paz en tu vida? ¿Te está llamando Dios a ti y a tu familia a pasar más tiempo con Él? Durante nuestra Renovación de Entrega, escucha el llamado de Dios en tu vida y desafíate a ti mismo y a tu familia a vivir una existencia más centrada en Cristo.

2

MANERAS DE ORAR

• El aliento del Papa Francisco es leer y meditar en las lecturas de cada día, que se encuentran en usccb.org/bible/readings o en aplicaciones católicas de teléfonos y tabletas como iBreviary, Magnificat u Oficio Divino, y preguntar a Dios cómo aplicarlas en tu vida.

• Pase tiempo en oración silenciosa ante el Santísimo Sacramento.

ENCONTRAR NUEVAS MANERAS DE ORAR

Cuando los apóstoles le pidieron a Jesús: “Enséñanos a orar”, Él les enseñó el Padre

Nuestro. Además de esta hermosa oración, hay muchas maneras diferentes de orar.

Al igual que cada uno de nosotros tiene una personalidad diferente, la forma en que oramos que nos acerca más a Dios será única.

Algunas personas encuentran útil el Rosario para meditar en la vida de Jesús. Otros gravitan hacia la lectura orante de las Escrituras o libros espirituales. Otros se sienten más cómodos alabando a Dios a través del canto, o hablando a Dios durante la meditación tranquila. Y a algunas personas les gusta una mezcla de todo esto. No importa qué forma de oración se adapte mejor para ti, siempre debe conducir a una conversación de corazón a corazón con Cristo y una apertura para que el Espíritu Santo obre en tu vida.

• Convertir las acciones diarias en una oración. Por ejemplo, ora por tu hijo mientras doblas su ropa, agradece a Dios por Sus dones mientras preparas la cena, o alaba a Dios por la creación cuando sales a dar un paseo.

• Revisitar devociones católicas como el Rosario, las novenas o las Estaciones de la Cruz.

“A medida que cada uno ha recibido un don, úselo para servirnos unos a otros como buenos administradores de la variada gracia de Dios. “

– 1 Pedro 4:10

3

COMBINAR LA ORACIÓN

Y LA ACCIÓN

• Pídale a Dios que te muestre sus dones personales y la mejor manera de usarlos.

• Participa en uno de los ministerios de oración en nuestra parroquia, que se encuentran en nuestro Catálogo de Ministerios.

• Oren por nuestros ministerios, nuestros líderes parroquiales y todos los feligreses. Píde al Espíritu Santo que guíe a nuestra comunidad parroquial.

• No importa con qué ministerio o grupo estés involucrado, siempre comiza y terma tus reuniones o actividades orando unos por otros.

“Confía en el Señor con todo tu corazón, en tu propia inteligencia no confíes. “

– Proverbios 3:5

SIRVIENDO EN EL AMOR

Se cuenta que la Madre Teresa visitó una vez uno de sus conventos solo para escuchar a las hermanas informar que no había suficiente tiempo en el día para hacer su trabajo caritativo. “Entonces debes orar más”, fue su respuesta. Las hermanas agregaron otra hora completa a sus horarios de oración, y luego descubrieron que tenían tiempo suficiente para su importante trabajo con los pobres.

La oración nos inspira a actuar con amor y nos sostiene cuando las cosas se ponen difíciles.

¿Cómo te está llamando Dios a servir? Durante nuestra Renovación de Entrega, aproveche la oportunidad para orar acerca de los ministerios a los que Dios le gustaría que te unieras.

4

UNA OFRENDA DE ORACIÓN

En Génesis, hay una conexión muy fuerte entre la adoración y el sacrificio, entre honrar a Dios y darle “primicias”, lo mejor de lo que tenemos. Incluso hoy en día, dejar caer nuestro sobre en la canasta del ofertorio es una especie de oración. Es como decir: “Señor, creo tanto en ti y en tu Iglesia que estoy dispuesto a darte algo muy importante para mí.”

Si bien la cantidad de nuestros dones variará de una persona a otra, el espíritu en el que se dan nuestros dones importa aún más. Si escribe un cheque simplemente por hábito, o la cantidad es insignificante en comparación con su presupuesto mensual, es posible que deba volver a evaluar. ¿Tu don refleja adecuadamente la importancia de Dios en tu vida? En San Isidro, invitamos a los feligreses a trabajar para dar el diezmo bíblico completo (10% de su ingreso) a Dios, con un 5% dado a Dios a través del ofertorio parroquial, un 1% a la diócesis y un 4% a otras causas caritativas. ¿Cómo puedes acercarte al diezmo de las Escrituras?

ORAR ACERCA DE TUS DONES

• Ora acerca de cuánto le das a Dios. ¿Es su donación financiera un porcentaje de sus ingresos? ¿La cantidad de su regalo refleja que Dios es la primera prioridad en su vida?

• ¿Su gasto en entretenimiento, comida rápida

o compras casuales le impide hacer un regalo específico basado en porcentajes a Dios a través del ofertorio cada semana?

5

MINISTERIOS 2022

Visite stisidore-yubacity.org para las descripciones del ministerio.

ACADEMIA CHESTERTON DE LA SANTÍSIMA EUCARISTÍA

Contacto: Jordan Gannon, 530-673-2217, chesterton@stisidore-yubacity.org

ADORACIÓN EUCARÍSTICA PERPETUA

Contacto: Cynthia Pelfrey, 530-632-7417, pelfreyc@yahoo.com

AMIGAS EN CRISTO

Contacto: Laura Quiroz, 530-673-1517, friendstroughchrist22@gmail.com

APÓSTOLES EUCARÍSTICOS DE LA DIVINA

MISERICORDIA

Contacto: Cathy Marsh, 530-755-1536, marsh95901@gmail.com

CABALLEROS DE COLÓN

Contacto: Edwin Gomez, 530-788-2427, zemogde@yahoo.com

C.A.N - RED DE ASISTENCIA CRISTIANA

Contacto: Sandy Duncan, 530-671-4786, duncan.sandy@comcast.net

CATEQUESIS DEL BUEN PASTOR (3-12 AÑOS)

Contacto: Michelle Knox, 530-673-1573, mknox@stisidore-yubacity.org

CUIDADO DEL ALTAR

Contacto: Irene Tindal, 530-755-6122, irenelt@comcast.net

FORMACIÓN DOMINICANA DE LA TERCERA ORDEN

Contacto: Matt Nelson, 530-635-3016, james2v18@gmail.com

GRUPO DE JÓVENES PREPARATORIA

Contacto: Necesito un líder, oficina parroquial al 530-673-1573

CUIDADO DEL TERRENO

Contacto: oficina parroquial, 530-673-1573

CURSILLO

Contacto: Hilario Rivera, 530-790-7640

DEFENSORES DE LA FE

Contacto: Demetrio Mendez, 530-933-4495, demetriomendez@att.net

EDUCACIÓN RELIGIOSA

Contacto: Michelle Knox, 530-673-1573, mknox@stisidore-yubacity.org

ESCUELA SAN ISIDRO

Contacto: Susan Burky (Directora), 530-673-2217, sburky@stisidoreschool.org

EVANGELIZACIÓN DE SAN PAUL

Contacto: Greg Thompson, 530-713-9909, gregandjill565@gmail.com

GRUPO DE ORACIÓN

Contacto: Martin Gonzalez, 530-673-1573

GRUPO JUVENIL PADRES E HIJOS FRATERNITAS

Contacto: Greg Thompson, 530-713-9909, gregandjill565@gmail.com; Matt Nelson, 530-635-3016, james2v18@gmail.com

GUADALUPANAS

Contacto: Cora García, 530-713-3176, corasbeauty@live.com

INICIACIÓN CRISTIANA PARA ADULTOS

Contacto: Matt Nelson, 530-635-3016, james2v18@gmail.com

INSTITUTO DE SEÑORITAS

Contacto: Katie Jacenich, 530-329-6939

6

LECTORES

Contacto: John Thoo, 530-673-1573, jbthoo@mac.com

LEGIÓN DE MARÍA

Contacto: Pat Whitten, 530-673-2613, jerry_pat@comcast.net

MINISTERIO A LOS ENFERMOS Y ANCIANOS

Contacto: Henry Garrido, 408-390-7620; Nina Garrido, 530-674-4777, ninag49@hotmail.com

MINISTERIO CHAMORU

Contacto: Angel Salas, 530-673-1573, asalas_angel@aol.com

MINISTERIO DE COBIJAS DE ORACIÓN

Contacto: Kathy Anderson (Inglés), 530-713-7022, teacherkathy52@gmail.com; Lupe (Liliana) Alcala (Español), 530-844-7197

MINISTERIO DE LIBERACIÓN

Contacto: Cheryl Erickson, 530-300-4736, unbound@scd.org

MINISTERIO DE MÚSICA

Contacto: Sue Plasman, 530-695-0509, splasman@comcast.net

MINISTERIO FILIPINO

Contacto: Gina Krog, 530-673-1573, Kroggin55@gmail.com

MINISTERIO JUVENIL - SECUNDARIA (GRADOS 6-8)

Contacto: Necesito un líder, oficina parroquial al 530-673-1573

MINISTERIO MATRIMONIAL

Contacto: Megan Chissie, 530-483-5850, mchissie@stisidore-yubacity.org

MINISTERIO PARA LAS PERSONAS SIN HOGAR REST- EQUIPO REGIONAL DE REFUGIOS DE EMERGENCIA

Contacto: Eldon Vignery, 530-218-2412, deaconeldon@gmail.com

MINISTERIO RESPETO A LA VIDA

Contacto: Maureen Guth, 530-713-8579, mm@guthchangaris.com

MINISTROS EXTRAORDINARIOS DE LA SAGRADA COMUNIÓN

Contacto: Mike Cowley, 530-300-5644, theframeshopyc@yahoo.com

MONAGUILLOS

Contacto: Mike Cowley, 530-300-5644, theframeshopyc@yahoo.com

PADRES Y MADRES ORANTES

Contacto: Irene Pureco, 916-873-5114, irenepuregarcia1981@outlook.com

SOCIEDAD DE SAN VICENTE DE PAÚL

Contacto: Liz Bell, 530-671-5154, bbell249@comcast.net

UJIERES

Contacto: Tomas Hernández, 530-217-9311, jrhernandez530@gmail.com

7

Talent/Talento

Puede leer acerca de cada uno de los ministerios que figurana continuación en el Catálogo del Ministerio. Cuando seregistre, el líder del ministerio llamará para explicarle cómopuede participar.

la linea.

SantísimaEucaristía (Voluntario)

Eucarística Perpetua

Cristo

Dominicana de la Tercera Orden

Grupo de Jóvenes Preparatoria (Partícipe)

Grupo de Jóvenes Preparatoria (Voluntario)

Grupo Juvenil Padres e Hijos Fraternitas

Guadalupanas

Iniciación Cristiana Para Adultos (Partícipe)

Iniciación Cristiana Para Adultos (Equipo deHospitalidad y Patrocinadores)

Instituto de Señoritas

Lectores

Legión de María

Ministerio a Los Enfermos y Ancianos

Ministerio Chamoru

Ministerio de Cobijas de Oración

Ministerio de Liberación

Ministros de Música

Ministerio Filipino

Ministerio Juvenil – Secundaria (Grados 6-8)

Ministerio Matrimonial

Ministerio Para Las Personas Sin Hogar

Ministerio de Respeto a la Vida

Ministros Extraordinarios de la SagradaComunión

Monaguillos

Padres y Madres Orantes

Sociedad de San Vicente de Paul

First & Last Name/Nombre y apellido (una tarjeta por familia)

Phone/Numero de Telefono (Importante)

Email/Correo Electronico (Importante)

Spouse: First & Last Name/Cónyuge: Nombre y apellido

Spouse: Phone/Cónyuge: Numero de Telefono (Importante)

Spouse: Email/Cónyuge: Correo Electronico (Importante)

Address/Dirección

City/Ciudado State/Estado ZIP/Código postal

222 S. Clark Avenue • Yuba City, CA 95991 • (530) 673-1573 • stisidore-yubacity.orgST. ISIDORE CATHOLIC CHURCH TU OFRENDA A DIOS LA ENTREGA IMPLICA COMPROMISO Es difícil darle a Dios cualquier porcentaje de nuestro tiempo, talento o tesoro si no le damos primero el 100 por ciento de nuestros corazones. Por esta razón, nuestra Renovación de Entrega es un tiempo para la conversión por encima de todo. Es un tiempo para hacer de Dios nuestra principal prioridad, y luego expresar esta conversión a través de compromisos escritos “Sólo Dios es mi roca y mi salvación, mi fortaleza; Nunca caeré.” — Salmo 62:3  Society of St. Vincent de Paul St. Isidore School Volunteer St. Paul Street Evangelization Third Order Dominican Formation Unbound Deliverance Ministry Ushers  Young Ladies Institute Youth Ministry – Junior High Participant Youth Ministry – Junior High Volunteer Other_____________________________________ continuó en el siguiente panel
Talento 222 S. Clark Avenue | Yuba City, CA 95991(530) 673-1573 | stisidore-yubacity.org
2022 Commitment Card / 2022 Tarjeta de CompromisoST. ISIDORE CATHOLIC CHURCH MINISTERIOS EN ESPAÑOL Escriba legiblemente el nombre del miembro de lafamilia en
 Academia Chesterton de la
 Adoración
 Amigas en
 Apóstoles Eucarísticos de la DivinaMisericordia  Caballeros de Colon  C.A.N. (Red de Asistencia Cristiana) Catequesis del Buen Pastor Voluntario Cuidado del Altar  Cuidado del Terreno  Cursillo  Defensores de la Fe  Educación Religiosa (Ayuda) Escuela San Isidro (Voluntario) Evangelización de San Pablo  Formación


 Grupo de Oración




















 Ujieres  Otra ______________________________ LIFT UPYour Hearts! ¡LEVANTENSus Corazones! = Actualmente Involucardo = Nuevo Compromiso = Currently Involved = Interested in JoiningClearly write the first name of family member on the line. Escriba legiblemente el nombre del miembro de lafamilia en la linea. After completion, please bring this card to Mass on Oct. 22/23, ormail using the envelope provided. Thank you and God bless you!Una vez completada, traiga esta tarjeta a Misa el 22/23 deoctubre, o envíela por correo utilizando el sobre provisto.¡Gracias y que Dios te bendiga! Por favor, traiga su Tarjeta de Compromiso completa con usted a la Misa el 22/23 de octubre , envíela por correo a la oficina parroquial usando el sobre adjunto o llénela en línea en stisidore-yubacity.org. Por favor, mantenga hasta el otoño de 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.