目
錄
DAY 1 第一天 ------------------------- 2
DAY 4 第四天 ----------------------- 28
交通指南 -------------------------------- 3
讚岐うどん 白庵-------------------- 28
御堂筋ホテル周邊 -------------------- 5
南蠻亭 --------------------------------- 28
HENRI CHARPENTIER--------------- 6
交通指南 ------------------------------ 29
S.B.DINER-KOBE ---------------------- 7
京都 嵐山花燈路-------------------- 31
MEDITERRASSE 百貨---------------- 7
第四天的哩哩叩叩 ------------------ 33
神戶光之祭典 -------------------------- 9 第一天的哩哩叩叩 ------------------ 10
DAY 5 第五天 ----------------------- 34 交通指南 ------------------------------ 34
DAY 2 第二天 ----------------------- 12
第五天的哩哩叩叩 ------------------ 35
交通指南 ------------------------------ 13 通天閣 --------------------------------- 15
附錄：班機資訊 --------------------- 36
貓頭鷹 Cafe -------------------------- 15
附錄：御堂筋ホテル住宿資訊 --- 37
梅田藍天大廈-空中庭園 ----------- 16
附錄：B Moblie SIM 卡設定&租金 -38
HEP FIVE 摩天輪 ------------------- 16
附錄：難波站周邊 ------------------ 39
グリルキャピタル東洋亭--------- 17
附錄：黑門市場 --------------------- 41
道頓堀 今井烏龍麵 60 年老店 - 17
附錄：消費優惠資訊 --------------- 42
大阪城天守閣 3D 映射 超級彩燈 19
附錄：信用卡優惠資訊 ------------ 43
第二天的哩哩叩叩 ------------------ 20
附錄：購物清單 --------------------- 44 附錄：貓肉球棉花糖 --------------- 47
DAY 3 第三天 ----------------------- 22 彩々 昭和町本店 ------------------- 22 源キムカツ --------------------------- 22 元祖串炸 ------------------------------ 22 交通指南 ------------------------------ 23 大阪•光の饗宴 2014------------- 25 第三天的哩哩叩叩 ------------------ 26
附錄：計帳 --------------------------- 48
2014 近畿冬光狩 時 間
Day1 (土)
Day2 (日)
Day3 (月)
Day4 (火)
Day5 (水)
12/13 星期六
12/14 星期日
12/15 星期一
12/16 星期二
12/17 星期三
阪神一日券
大阪周遊券
大阪地鐵一日券
阪急一日券
自理
御堂筋ホテル
黑門市場早餐
黑門市場早餐
早 餐
上 午
zzZZZ
06:15 前捷星報到
09:00 通天閣
09:00~13:00
09:00~13:00
09:30 Check out
07:00 起飛
11:00 貓頭鷹 Cafe
血拼時刻
血拼時刻
10:00 前往搭 JR 到八 尾
10:25 抵達關西機場 12:00 大阪水上巴士 11:05 前往難波 12:20 御堂筋ホテル
午 餐
機場覓食
東洋亭
13:30 麵屋 彩々
15: 摩天輪 HEP FIVE 14:00~17:00
1. 逛街
(BicCamera 藥妝店) 16: 空中庭園展望台 血拼時刻 下 午
2. 阪神蘆屋下午茶
18: 道頓堀水上觀光 (HENRI CHARPENTIER) 船(13:00~21:00)
13:30 出發 14:00 到 岐うどん 白庵
10:30 現場預約 マンジェ豬排飯
13:30 前往白庵
15:05~16:20
14:00 白庵
關西機場報到
15:00 前往嵐山
17:05 飛機起飛
17:00 前抵竹林小徑
3. 西元町草莓蛋糕 (元町ケーキ) 4. MEDITERRASSE
晚 餐 晚 上 住 宿
元祖串炸
一蘭拉麵或其他
黑門市場咖哩飯
(晚上回難波再吃)
19:30
19:00
17:00
神戶光之祭典
3D 大阪城
大阪光之饗宴
嵐山花燈路
(17:00~22:00)
(17:30~22:30)
(17:00~22:00)
(17:00~20:30)
御堂筋ホテル
御堂筋ホテル
御堂筋ホテル
御堂筋ホテル
S.B.DINER-KOBE
道頓堀 今井
19:00
女湯時間：(白天)06:00~09:00、(晚上) 22:00~24:00
1
桃園機場 (19:25)
Home
DAY 1 第一天 臺北/林口→桃園機場→捷星航空→關西機場→御堂筋ホテル→Bic Camera 和藥妝店→HENRI CHARPENTIER 下午茶 →元町ケーキ→S.B.DINER-KOBE 晚餐→MEDITERRASSE→神戶光之祭典→御堂筋ホテル泡湯
12/13 (六) 土曜日 早餐
自理
05:10 從臺北前往桃園機場第一航廈 (復興航空櫃檯)
交通方式一 (附錄 1：機票)
06:15 捷星航空報到截止時間 07:00 起飛 10:25
抵關西機場開 B-Mobile、相機對時、拿關西導覽 圖(裡頭有折價券)
(附錄 3)
關西機場 Travel Desk 買票券 (需出示護照)：尋找關西導覽圖(裡頭有折價券) 行 大阪周遊券一日券 阪急一日券 阪神一日券 2300 円 x2
700程 円 x2 表
500 円 x2
午餐 機場覓食(搭車途中沒有東西可以吃，所以先買在身邊或吃飽再去搭車) 交通方式二
11:00 搭南海電鐵或利木津巴士 12:00 御堂筋ホテル寄放行李
(附錄 3)
13:00 逛 Bic Camera 和藥妝店
(附錄 5.6.7)
14:00 搭阪神電鐵前往蘆屋
阪神一日券
15:00
交通方式三
HENRI CHARPENTIER 下午茶 (クレープ・シュゼット橙香火焰可麗餅) 阪神西元町站
16:00 元町ケーキ(招牌草莓蛋糕) MEDITERRASSE 歐風百貨
阪神元町站
晚餐 [美式漢堡] S.B.DINER-KOBE 3.98 17:00 神戶光之祭典 (17:00~22:00) 22:00 回御堂筋ホテル洗澡 (大阪難波站 11 號出口)
2
交通方式四
東(二)出口
交通指南 交通方式一 ※臺北→桃園機場 最遲 4:40 要上車 臺北
票價
客運
上車點
桃園機場
00:20
125 元
國光客運 1819
國光客運臺北西站 A 棟
04:00
140 元
建明客運(飛狗巴士)
松山機場西側公車停靠區
04:40
04:30
125 元
國光客運 1819
國光客運臺北西站 A 棟
05:10
04:40
125 元
國光客運 1819
國光客運臺北西站 A 棟
05:20
04:40
140 元
建明客運(飛狗巴士)
松山機場西側公車停靠區
05:20
01:10 (在機場過夜)
交通方式二 ※關西機場→大阪難波 ※利木津巴士
※南海電鐵 (南海本線空港急行)
售票處：Kansai Airport Agency 旅遊專櫃
售票處：南海車站前
上車點：關西空港 11 號乘車處
上車點：關西空港鐵道
下車點：難波 OCAT
下車點：大阪難波站
車程：約 50 分鐘
車程：約 45 分鐘
票價：持 JCB 卡單程可打 8 折，來回票$1850
關西機場
票價
大阪難波
關西機場
票價
大阪難波
10:56
920 円
11:40
10:55
840 円
11:45
11:05
920 円+510 円
11:43
11:25
840 円
12:15
11:10
920 円
11:55
11:55
840 円
12:45
11:26
920 円
12:10
11:35
920 円+510 円
12:13
11:39
920 円
12:25
交通方式三 ※大阪難波→蘆屋 (阪神電鐵) 最遲 14:52 要上車 大阪 難波
路線
尼崎 (阪神) 14:22~23
路線 阪神本線特急(須磨浦公園行)
蘆屋 (阪神)
14:03
阪神なんば線(尼崎行)
14:34
14:13
阪神なんば線快速急行(神戶三宮[阪神]行)
14:15
阪神なんば線(尼崎行)
14:32
阪神なんば線快速急行(神戶三宮[阪神]行)
14:35
阪神なんば線(尼崎行)
14:54~15:03
阪神本線直通特急(山陽姫路行)
15:14
14:42
阪神なんば線(尼崎行)
15:02~15:03
阪神本線直通特急(山陽姫路行)
15:14
14:52
阪神なんば線快速急行(神戶三宮[阪神]行)
14:42
14:35~43
阪神本線直通特急(山陽姫路行)
14:54 15:02
15:22
3
交通指南 交通方式四 ※三宮→大阪難波 (阪神電鐵) 最遲 22:23 要上車 阪神 三宮
路線
21:47
大阪
尼崎(阪神)
路線
22:10~21
阪神なんば線區間準急(大和西大寺行)
22:40
難波
21:59
阪神本線直通特急
22:22~35
阪神なんば線(近鉄奈良行)
22:57
22:11
(阪神梅田行)
22:34~35
阪神なんば線(近鉄奈良行)
22:57
22:46~47
阪神なんば線(東花園行)
23:06
22:23
行 程 表
4
御堂筋ホテル周邊 「御堂筋」是大阪一條南北向的幹道，北通梅田，南接難波，全長 4027 公尺。御堂筋ホテル就 座落在這條大幹線上的精華地段：難波。
關西機場前往御堂筋ホテル交通方式： 1. 從關西機場搭乘南海電鐵 2. 從南海電鐵難波站 2 或 3 樓改劄口出站，往北出口前進，經由指示，會走到 B1 的連通道。 3. 到地下鉄・近鉄「なんば駅」號出口搭乘電梯。 雖 然 最 靠 近 飯 店 的 出 口 是 在 11 號 ， 但 該 出 口只有長長的樓梯，對搬運行李來說非常不方便。
這 棟 是 舊 的 「 新 歌 舞 伎 座 」， 御 堂 筋 ホ テ ル 的 朝 食 位 在 1F 現在最新的「新歌舞伎座」 的 「 Circolo」 餐 廳 。 已遷移至天王寺。
5
御 堂 筋 ホ テ ル 在 10F 有 ぼ て ぢ ゅ う 難 波 溫 泉 「 美 人 の 湯 」。
HENRI CHARPENTIER アンリ・シャルパンティエ 蘆屋本店
地址
659-0065 兵庫県蘆屋市公光町 7-10-101
電話
0797-31-2753(直)
傳真
0797-31-2753
營業時間
ブティック 9:00-20:00
推薦菜色
サロン・ド・テ 11:00-20:00(L.O 19:30) 行 橙香火焰可麗餅(クレープ・シュゼット) 程 表
法式甜點的新故事，起源於蘆屋 1969 年 HENRI CHARPENTIER 在兵庫縣蘆屋市誕生，原本只是 一家小小的咖啡廳，提供美味可口的甜點。自開業以來不斷鑽研食譜及製作方法，其設計的蛋糕及烘焙 甜點不僅有著嶄新洗練的外型，美味口感也深深打動人心，持續帶來著獨樹一格的世界觀。 HENRI CHARPENTIER 就這樣從蘆屋小小的咖啡廳搖身一變，發展為受到大眾青睞的蘆屋總店，2003 年 設有正統甜點沙龍的銀座店也終於開幕。目前 HENRI CHARPENTIER 在全國的百貨公司擴展超過 70 家店 面。 取名為 HENRI CHARPENTIER 的由來 這是一位活躍於 19 世紀法國廚師的名字。這一切的開端皆源自於創業者——蟻田尚邦偶然邂逅了這位 法國廚師所發明的藍色火焰甜點——橙香火焰可麗餅(クレープ・シュゼット)。 當蟻田看到客人在夢幻火焰前，臉上所浮現出無法言喻的幸福表情時，深深地受到感動，於是下定決心 一定要製作出為人們帶來幸福的甜點。
6
S.B.DINER-KOBE エスビーダイナー コウベ 美式漢堡 地址
兵庫県 神戸市中央区 北長狭通 2-4-5 大永ビル２F
電話
0797-391-8577
營業時間
周一到周五：12:00~15:00、17:00~LAST (LO:22:00) 周六：12:00~LAST (允許晚上十點後入座) 周日：公休日
MEDITERRASSE 百貨 メディテラス 地址
神戸市中央區三宮町 2-11-3
營業時間
11:00-21:00
2005 年底開幕的 Mediterrasse 以寶藍和大地色系的鮮豔外 觀，成為神戶的新景點。這是由旗下擁有 Zucca、Indivi 等日 本知名品牌的服裝公司 World 所開設的第一座時尚概念購物 城，由於神戶為一個港都，因此 Mediterrasse 選擇移植法國 南部馬賽的舊公寓，頓時讓神戶的街道充滿了個性。以「在夢 想世界中尋寶」為概念，無論是從一樓的「三之宮 Center 街」入口或登上狹窄的石階進入 2 樓，最先 映入眼簾的就是達 21 公尺的挑高空間，Mediterrasse 還特別請專業製作電影道具的團隊操刀，在室內 創造一個戶外空間，充滿生命力的植物與水簾幕，為女性們的逛街帶來最大的樂趣。
7
神 戶 ル ミ ナ リ エ
行 程 表
神 戶 光 之 祭 典 8
神戶光之祭典
第 20 屆主題 神戶 夢と光 展期
平成 26 年 2014 年 12 月 4 日~12 月 15 日 總共 12 天
點燈時間
星期一~四
18:00~21:30
星期五
18:00~22:00
星期六
17:00~22:00
星期日
17:00~21:30
20 萬個燈泡的神戶祝福：光之祭典、光之雕刻、神戶彩燈節 神戶ルミナリエ（神戶 Luminarie，Kobe Luminarie）是日本神戶 市在經歷了 1995 年 1 月 17 日的阪神大地震後，於每年 12 月所舉
行的祭典，當初是為了 追悼阪神震災的罹難 者，以及對城市復興的 祈福，後來為了讓人們 切記震災的記憶，每年 12 月都舉辦，如今已成 為冬天的代表性活動， 象征著神戶市民的希 望。 神戶ルミナリエ是由意 大利藝術總監 Valerio Festi 和住在神戶的藝 術家今岡寬和所共同設 計，特色是利用數以萬 計的燈泡照明藝術，構 築出華麗連綿的光之迴 廊。
9
第一天的哩哩叩叩
行 程 表
10
第一天的哩哩叩叩
11
DAY 2 第二天 御堂筋ホテル早餐→通天閣→フクロウのみせ大阪店(貓頭鷹 Cafe)→大阪水上巴士 Aqua-Liner→東洋亭(阪急梅田)→ HEP FIVE 摩天輪→空中庭園展望台→道頓堀水上觀光船→道頓堀今井烏龍麵→3D 大阪城→御堂筋ホテル泡湯
12/14 (日) 日曜日 早餐
御堂筋ホテル (07:00~10:00) 大阪周遊卷
09:00
15
通天閣(10:20 前要離開)
堺筋線-惠美須町
3 號出口
3分
一般門票：700 円 9:00~21:00 (20:30 停止入場) 10:30 13:00
貓頭鷹 Cafe (フクロウのみせ大阪店) 28
堺筋線-南森町
7分
00 大阪城售票處：1 號出口 3 分 長崛鶴見綠地線-大阪ビジネスパーク
大阪水上巴士 Aqua-Liner
一般門票：1,700 円 10:00~15:00 每小時 1 班，全程 60 分鐘。在售票口出示乘車卡， 20 淀屋橋售票處(20)：14A 出口 御堂筋線-淀屋橋 可兌換乘船券。 午餐 15:00
阪急梅田 12 樓
[漢堡排] 東洋亭 3.36 02
HEP FIVE 摩天輪
梅田
向東
5 分 HEP FIVE 7 樓
一般門票：500 円 摩天輪 11:00~23:00（最後一班 22:45） 15:30
01
空中庭園展望台 (看日落)
行人地下穿越道 15 分
一般門票：700 円 10:00~22:30，營業結束時間前 30 分鐘停止入場，根據季節不同 會有所變更。 12/14 大阪日落時間：16:48 18:00
07
道頓堀水上觀光船
激安殿堂門口上船
一般門票：700 円 一般平日 13:00~21:00 (17:00,17:30 停運) 周末假日 11:00~21:00 每半小時發船，全程 30 分鐘。 晚餐
[烏龍麵] 道頓堀 今井 3.56
堺筋線-日本橋
19:00
3D 大阪城 (17:00~22:00)
谷町線-谷町四丁目
22:00
回御堂筋ホテル洗澡
なんば
12
千日前線-なんば
交通指南
13
交通指南 28 大阪水上巴士
07 道頓堀水上觀光船 ①日本橋 (にっぽんばし) ②相合橋 (あいあうばし) ③太左衛門橋 (たざえもんばし) ④戎橋 (えびすばし) ⑤道頓堀橋 (どうとんぼりばし) ⑥新戎橋 (しんえびすばし) ⑦大黒橋 (だいこくばし) ⑧深里橋 (ふかりばし) ⑨浮庭橋 (うきにわばし)
14
通天閣 地址
浪速區惠美須東 1-18-6
營業時間
9:00〜21:00（最終入場至 20:30 為止）
費用
700 円
浪速的埃菲爾鐵塔：大阪的代表性標誌 通天閣面積超過 132000 平方米，最早建於 1912 年第二次世界 大戰後，當初落成時，當地人都為它 64 米的高度而震驚，它也 是當時東方各國的建築物中最高的。在 1943 年，由於突然遭受 火災而被毀，後來為了給戰時的日本提供鋼鐵，日本政府就把殘 存的通天閣拆除了。一直到 1956 年，由東京鐵塔的設計師內藤多仲重新設計，將通天閣重新豎立起來， 它終於以嶄新的面貌出現在期待已久的市民的面前。通天閣有可以飽覽整個大阪風光的展望台，更有摸 摸腳底便能帶來好運的「Billiken」比利肯神像坐鎮。
貓頭鷹 Cafe フクロウのみせ大阪店 地址
大阪市北区天神橋 1-10-13
營業時間
周一：定休日 周二∼周五：12：00∼20：00 周六日及假日：11：00∼20：00
費用&預約
1000~1200 円，每整點開放 只接受當天現場預約 台灣有貓咪的咖啡店、狗狗的響 食天堂，而在日本法律鬆綁，貓 頭鷹可以當成寵物來飼養，爾 後，貓頭鷹當臺柱的餐廳也跟著 在日本各地蓬勃發展。 當進入貓頭鷹咖啡廳時，工作人 員會有一個簡短的日文介紹。然 後是撫摸和擁抱貓頭鷹的時 間。所有貓頭鷹都很溫馴，牠們 的腿均綁著一條長繩。這家商店允許非閃光攝影，你可以帶自己相機 與手上的貓頭鷹自拍，Cafe 內還有售賣以貓頭鷹為主題的紀念品。 由於這些貓頭鷹咖啡廳很快就爆滿，因此建議提早到店外等候。
15
梅田藍天大廈-空中庭園 地址
北區大淀中 1-1-88
營業時間
10:00〜22:30
費用
700 円
新梅田城：連接式超級高層大廈 新梅田城完成於 1993 年，構成其核心部分的是 高達 173 米的梅田藍天大廈，這是一座在世界上 極為罕見的「連接式超級高層大廈」 ，建築形態是 將兩棟超級高層大廈最頂層部分互相連接，並通 過一個高達約 150 米的巨大挑高式空間，連結天空與地面，令人不由得被那猶如一座半圓形的大聖堂般 的莊嚴氣氛所深深吸引。 整座大廈具有耐震、防災等卓越的安全性，頂部建有空中庭園的這座超級高層建築被半透明玻璃所覆蓋， 隨著時間的流轉，有時將整個天空映入其中，與天空溶為一體，看上去猶如空中庭園單獨懸浮在空中一 般。只要步入最頂層的藍天步道，即可接觸室外空氣，盡情欣賞 360°的風景。 新梅田城位於離大阪站徒步約 10 分鐘的地方，每年約有超過 300 萬以上的遊客紛至沓來，已成為大阪 新的觀光景點。
HEP FIVE 摩天輪 地址
北區角田町 5-15 HEP FIVE 7 樓
營業時間
11:00〜22:45
費用
500 円
HEP FIVE 的屋頂是世界首座結合建築物的大 紅色摩天輪 HEP FIVE 是一個綜合購物區，裡面座力的許多年 輕人服飾店。大廈頂部矗立著的紅色大摩天輪是 北部地區的標誌。摩天輪有 52 座吊艙，圓圈直徑達 75 公尺，高度 106 公尺，每個吊艙內都有空調裝置。 HEP FIVE 摩天輪繞行一圈的時間約 15 分鐘，天氣好的時候，不只大阪市區，連明石海峽大橋、生駒山、 大阪灣和整個城市的景色可以一覽無餘。
16
グリルキャピタル東洋亭 地址
阪急梅田 12 樓 (1897 年創業)
營業時間
一到四 11:00~22:00 五到日 11:00~23:00
推薦菜色
東洋亭ハンバーグステーキ、百年布丁
道頓堀 今井烏龍麵 60 年老店 地址
大阪府大阪市中央区道頓堀 1-7-22
營業時間
11:00∼22:00 (L.O.21:30) 周三公休
推薦菜色
(店內有中文菜單) 油豆腐蔥花烏龍麵、砂鍋烏龍麵
17
大 阪 城 3D マ ッ ピ ン グ 大 阪 城 3D 映 射 光 之 陣 18
大阪城天守閣 3D 映射 超級彩燈 大阪城 3D マッピング スーパーイルミネーション 展期
2014/12/13~2015/3/1
時間
正常展期
17:30~22:30
12/20~25
17:30~23:00
1/13~3/1
18:00~22:30
場所
大阪城 西之丸庭園
料金
一般成人票券：2100 円 貴賓券：3600 円
以 12 台投影機將立體影像投射在大阪城天守閣上，展開從它平常的身影無法想像的燈光秀，像是城堡 被火焰包圍、分成兩半、蝴蝶在從城堡傾瀉而下的瀑布上飛舞等。在出現於城內的巴洛克式庭園播放音 樂，進行燈光秀等，能夠欣賞到別有一番風味的大阪城。 光之陣 其一
光之陣 其二
大阪城 3D 立體投影
光之大海
(10 分鐘/每 30 分鐘輪映)
(常駐)
光之陣 其三
光之陣 其四
巴洛克式庭園：光與音樂的聲光秀
日本最大級的彩燈聖誕樹造型登場
(10 分鐘/每 30 分鐘輪映)
(常駐)
19
第二天的哩哩叩叩
20
第二天的哩哩叩叩
21
DAY 3 第三天 御堂筋ホテル→黑門市場早餐→Shopping→麵屋彩々昭和町本店→Shopping→自由軒/黑門市場咖哩飯→大阪光之 饗宴→御堂筋ホテル泡湯
12/15 (一) 月曜日 早餐
黑門市場
黑門市場 (09:00~10:00)
大阪地鐵一日券 (購票機購買) ¥800 逛街 午餐
[拉麵] 彩々 昭和町本店 4.13
御堂筋線-昭和町
2 號出口
1分
1 號出口
2分
逛街 晚餐
[豬排飯] 源キムカツ 3.43
難波附近
[串炸] 元祖串炸 3.53
難波附近
19:00
大阪光之饗宴 (17:00~22:00)
御堂筋線-淀屋橋
22:00
回御堂筋ホテル洗澡
なんば
彩々 昭和町本店 地址
大阪府大阪市阿倍野区阪南町 1-46-8
營業時間
11:30∼14:30 (L.O)、18:30∼20:30 (L.O)
推薦菜色
白雞醬油拉麵、辛味噌拉麵
源キムカツ 地址
大阪市中央区道頓堀 1-9-19 大阪松竹座 B1
營業時間
11:00~15:00 、17:30~23:00(LO 22:00)
推薦菜色
ヒレかつ膳-腰內肉豬排-沒有肥肉、ロースかつ膳-里肌肉豬排-有油脂
元祖串炸 地址
大阪府大阪市中央区難波 3-1-34
營業時間
11:20∼21:20
推薦菜色
半熟太陽蛋咖哩飯、
22
交通指南
23
大 阪 光 の 饗 宴
24
大阪‧光の饗宴 2014
展期
2014/12/14∼12/25
大阪光之饗宴是以中之島為舞臺盛大展開的光之盛典。分為兩個會
時間
17:00~22:00
場，各種新穎別緻的彩燈將多數登場。本次為第 12 屆活動，還可以
場所
大阪市役所周邊
看到參加法國里昂燈光節的藝術家的作品。同時還可以在咖啡館、
中之島公園
市場等地方品嚐美食、欣賞音樂會。
主彩燈
中之島彩燈街
Anooki 來到大阪了
光☆畫卷
法國林蔭道
仙女玫瑰幻想曲 2014
大阪市職員互助會彩燈
大阪藝術大學作品
「水物語 2014~月虹」
來自格利佛遊記~小人國
周邊彩燈
天滿橋
淀屋橋・大江橋
水晶橋
中之島花園橋
錦橋
天神橋
難波橋
玉江橋
堂島大橋
八軒家浜
西天滿若松浜
螢火蟲町
中之島 BANKS
日本銀行大阪分行
阪神高速夜間點燈
中之島水之幻想曲：氣勢宏偉的噴水與橡皮鴨共同演繹光與音樂的交匯，打造夢幻般的娛樂秀 展期
2014/12/15~12/25
※京阪電車中之島線
時間
18:00~21:00 (4 次/HR)
從中之島站 6 號出口步行 3 分鐘
場所
福島港
※大阪市營地鐵四橋線
Hotarumachi 港
從肥後橋站 4 號出口步行 10 分鐘
25
第三天的哩哩叩叩
26
第三天的哩哩叩叩
27
DAY 4 第四天 御堂筋ホテル→黑門市場早餐→Shopping→ 岐うどん 白庵→阪急嵐山→嵐山花燈路→竹林小徑等開燈→一蘭拉麵 /南蠻亭晚餐→御堂筋ホテル泡湯
12/16 (二) 火曜日 早餐
黑門市場 (09:00~10:00)
09:00
逛街
13:00
抵難波站買票
午餐
[烏龍麵]
15:00
從神崎川搭成阪急前往嵐山
16:30
渡月橋上等日落
16:50
抵達竹林小徑等開燈
17:00
京都嵐山花燈路 (17:00~20:30)
晚餐
[拉麵] 一蘭拉麵 3.52 (24 小時)
黑門市場
岐うどん 白庵 4.13
交通方式一
南出口
交通方式二
交通方式三
[居酒屋] 南蠻亭 3.41 (24:00 關門) 23:00
回御堂筋ホテル洗澡
讚岐うどん 白庵 地址
大阪府大阪市淀川区新高 6-12-7 三和マンション 1F
營業時間
周二：11:00~15:00 一三四五日 11:00~15:00、17:30~21:30。 定休日：星期三、第 4 星期二
推薦菜色
天婦羅烏龍湯麵套餐、韓風炒烏龍
南蠻亭 地址
大阪府大阪市中央区難波 4-5-7 プラザレスパル 1Ｆ
營業時間
17:00〜24：00
推薦菜色
各式串燒
28
交通指南 交通方式一 ※大阪難波→阪急神崎川 (大阪地下鐵+阪急電鐵) 最遲 13:30 要上車 なんば
路線
西/梅田
路線
240 円
阪急梅田
阪急一日券
神崎川
13:06
大阪市営御堂筋線(千里中央行)
13:14~31
阪急神戸線(神戸三宮［阪急］行)
13:37
13:08
大阪市営四つ橋線(西梅田行)
13:16~31
阪急神戸線(神戸三宮［阪急］行)
13:37
13:10
大阪市営御堂筋線(新大阪行)
13:18~31
阪急神戸線(神戸三宮［阪急］行)
13:37
13:14
大阪市営御堂筋線(千里中央行)
13:22~31
阪急神戸線(神戸三宮［阪急］行)
13:37
13:18
大阪市営御堂筋線(新大阪行)
13:26~41
阪急神戸線(神戸三宮［阪急］行)
13:47
13:20
大阪市営四つ橋線(西梅田行)
13:28~41
阪急神戸線(神戸三宮［阪急］行)
13:47
13:22
大阪市営御堂筋線(千里中央行)
13:30~41
阪急神戸線(神戸三宮［阪急］行)
13:47
13:26
大阪市営御堂筋線(新大阪行)
13:34~51
阪急神戸線(神戸三宮［阪急］行)
13:57
13:26
大阪市営四つ橋線(西梅田行)
13:34~51
阪急神戸線(神戸三宮［阪急］行)
13:57
13:30
大阪市営御堂筋線(千里中央行)
13:38~51
阪急神戸線(神戸三宮［阪急］行)
13:57
交通方式二 ※阪急神崎川→阪急嵐山 (阪急電鐵) 最遲 15:29 要上車 神崎川
路線
十三
14:49 14:59 15:09 15:19
路線
14:51~03 15:01~13
阪急神戶線 (阪急梅田行)
15:29
15:11~23 15:21~33
桂
路線
嵐山
15:34~42 阪急京都線特急 (河原町行)
15:31~43
15:54~00 15:54~00 16:04~12
15:49 16:07
阪急嵐山線
16:07
(嵐山行)
16:19
16:14~30
16:37
交通方式三 ※阪急嵐山→大阪難波 (阪急電鐵+大阪地下鐵) 路線 嵐山
阪急一日
20:35 20:43 20:57 21:09 21:28
25 分 20:43~50
阪急嵐山線 (桂行)
路線
桂
20:51~00 21:05~10 21:17~20 21:36~55
阪急一日 阪急京都線 快速急行 (阪急梅田 行)
茨木市 高槻市 淡路
路線 阪急一日
淡 21:15~19
南方/西 中島南方 21:23~29
高 21:12~14
阪急京都線
21:42~49
淡 21:36~39
(阪急梅田
21:42~49
茨 21:37~39
行)
21:56~01
淡 22:21~27
29
22:30~35
路線 240 円 大阪市営 御堂筋線 (天王寺 行)
なん ば 21:42 22:02 22:02 22:14 22:47
京 都 嵐 山 花 燈 路
30
京都 嵐山花燈路 為了促進夜間的京都觀光，京都花燈路推進協議會在 2003 年開始舉辦 的京都-花灯路頗受好評後，2005 年也開始於嵐山舉辦「嵐山花燈路」 。 嵐山花燈路綿延達 5.2 公里，由桂川河道、嵐山老街，延伸至竹林隧道， 每年都由 2500 盞燈火讓京都的夜晚流洩浪漫情緒。 嵐山主要的景點為渡月橋、河畔、法輪寺、竹林小徑等，嵐山花燈路利 用光廊，隨著燈火漫遊嵐山，將這些景點成現出與白天完全不同的風情。 途中還座落了各家花道流派的特色花作、京都嵯峨藝術大學的花燈創 作，此外，渡月橋畔還上演水上劇碼，搬演三船祭中的傳統龍舟雅樂。 展期 2014/12/12∼12/21
嵐山一帶是京都寺院集中區，配合花燈路節慶，大覺寺、寶嚴院、法輪
時間 17:00~20:30
寺、野宮神社等也延長參拜時間，部分寺院也投射光譜，或是擺出日式
場所 京都•嵐山
茶席、並提供遊客熱騰騰的紅豆甜湯，讓夜遊京都傳統味十足。
橫跨大堰川上的渡月橋，是
別具日本風情並豐富多彩
大覺寺在嵯峨野東北部，原
嵐山最著名的標誌，名稱由
的露天行燈「燈於影」將在
為嵯峨天皇（809-823 在
來據說是昔日龜山天皇因
總長大約 5 公里的散步路
位）的離宮舊嵯峨御所。獨
見皓月橫空啟發而命名，現
徑內淋漓盡致的展現。
特風格的建築和狩野山
存風貌是西元 1934 年以鋼
樂、渡邊始興等人的隔扇
鐵仿舊橋重建的。從阪急或
畫。寺內的大澤池仿洞庭湖
是京福嵐山車站往西南步
的模樣建造，又稱「庭湖」 ，
行數分後即可到達渡月
是日本最為古老的庭園池
橋。渡月橋的春櫻、夏綠、
水，夜間月浮水上景色幽然
秋楓以及冬雪都是一絕。從
唯美。此外，春日櫻花，秋
渡月橋向北延伸的道路是 嵐山的主道。路兩側有許多 紀念品店和飯店，終年繁 華。
來自京都插花協會的協 助，在沿著燈與花之路的幾 個場所展示著許多插花作 品。藉通過以大型花器來表
竹林小徑是野宮神社到大 河內山莊的散步路徑，兩側 的竹林將燈火通明，使迷人 的晚間更添幻景。
季宸殿前寬闊的白砂庭院 中美麗秋菊盛開，紅葉也十 分迷人。
現千姿百態的花美。
特別參拜點
二尊院
落柿舍
常寂光寺
野宮神社
法輪寺
17:00~20:30
17:00~20:30
17:00~20:30
日落〜20:00
日落〜20:30
(8 時結束入場)
(8 時結束入場)
(8 時結束入場)
31
京都 嵐山花燈路
天龍寺
宝厳院
時雨殿
大河內山莊
8:30~17:00
17:00~20:30
12/12,13,19,20
17:00~20:00
(無夜間拜謁)
(8 時結束入場)
17:00~20:30 (8 時結束入場)
二尊院設有回程接駁車，途經 JR 嵐山站，終點為市營停車場。停車 場離阪急大約一公里，可以大大減 少回程走路的距離。
32
第四天的哩哩叩叩
33
DAY 5 第五天 御堂筋ホテル Check Out→搭乘 JR 前往八尾→超市→マンジェ→御堂筋ホテル拿行李→難波 OCAT 搭程利木津→關西 機場→捷星航空→台北
12/17 (三) 水曜日 早餐
睡到自然醒
09:00
Check Out & 寄放行李
09:50
搭乘 JR 前往八尾 (車程約 28 分)
10:30
マンジェ門口登記訂位
交通方式一
逛超市 11:30
マンジェ開門
午餐
[豬排飯] マンジェ豬排飯 4.30 JR 大和路線(難波行)
搭乘 JR 回難波
220 円
逛街 14:00
搭 TAXI 往 OCAT，程利木津巴士往一航
16:20
捷星航空最後 CHECK IN 時間
17:05
捷星航空 3K-722 起飛
19:25
抵達桃園國際機場第一航廈
交通方式二
交通指南 交通方式一 ※JR 難波→JR 八尾 最遲 10:01 要上車 票價 220 円 JR 難波 09:40
久宝寺 大和路線快速(奈良行)
09:52 09:58
09:54~56
JR 八尾 大和路線(王寺行)
大和路線(王寺行) 大和路線快速(王寺行)
10:01
10:11~13 大和路線(王寺行)
交通方式二：利木津巴士 ※關西機場→大阪難波： 最遲 14:40 要上車
難波 OCAT 2 樓 5 號乘車處 難波 OCAT
關西機場
14:10
14:58
14:40
15:28
34
09:58 10:15
大和路線(王寺行) 10:25
第五天的哩哩叩叩
35
附錄：B Moblie SIM 卡設定&租金 APN
b-mobile
設定方式
b-mobile4G
b-mobile3G 4G
u300
1GB 定額
1GB 定額
PairGB SIM
名稱
bmobile
bmobile
bmobile
bmobile
APN
dm.jplat.net
bmobile.ne.jp
dm.jplat.net
bmobile.ne.jp
使用者名稱
bmobile@fr
bmobile@fr
bmobile@u300
bmobile@am
密碼
bmobile
bmobile
bmobile
bmobile
MCC
440
440
440
440
MNC
10
10
10
10
認証類型
PAP 或 CHAP
PAP 或 CHAP
PAP 或 CHAP
PAP 或 CHAP
PDP type
IP
IP
IP
IP
iPhone 5s/5c / iPad APN 設定方式：
卡片種類
iPhone 5s/5c / iPad APN 設定檔下載：
日租金(5+1 天)
總合
可以使用網路量
3G/4G 1G 定額
70 元
70x(5+1)=420 元
一天上限 70MB
卡片壓金(1 張)
790 元
790 元
每超過 1MB=1 元
卡片如果沒有超額，押金$1000*2 會退還 回國退押金=$2000-上網費 所以每人負擔的網路卡片金額為：420+_____=________ (回國計算) 網卡租借人：《撞衫貓-U300，您日本旅遊的最佳夥伴》
38
附錄：難波站周邊 百貨公司、美食與商店街位置圖
39
附錄：難波站周邊 難波地下街 難波地區的地下街主要有「難波 walk」及「難波南南」這兩個。其他地下街則是依附在車站或是百貨公司底下。 難波地區的地下街，主要分成五個部份，A~E。
A 區(藍色)：從 JR 難波站開始，到地鐵-四つ橋線難波站之間的地下通道。 B 區(深橘色)：「難波 walk」 ，從四橋線開始，沿千日前通一直到日本橋站的地下通道。 C 區(紅色)：以御堂筋線難波站為主的南北向地下通道。 D 區(綠色)：以南海難波站底下的難波 CITY 為主，一直到難波 CITY 南館。 E 區(黃橙色)：「難波南南」，沿著高島屋百貨周圍及 0101 百貨前面的地下部份。
40
附錄：消費優惠資訊 店家
優惠內容 於活動時間內，至 Kansai AirportAgency 旅遊專櫃使用 JCB 卡購買
JCB×利木津
並乘坐始發於關西國際機場的指定路線，即可享票價 8 折優惠。每
關西機場巴士
人每卡限購 4 張。 (優惠期限至 2015 年 3 月 31 日) 1. 持悠遊卡可 95 折
0101 丸井百貨
2. 持中國信託信用卡可 9 折 3. 消費滿$10,801 以上可退稅 1. 買東西前可以先上官網看價格，網路價通常比現場價便宜 2. 持 VISA 信用卡可 95 折+免稅 8%=12%折扣 3. 持「關西導覽圖」免稅優惠卷可享 7%+免稅 8%=14%折扣 4. 免稅後金額在$10,001 以上可退稅
Bic Camera
持 JCB 卡，單筆消費滿 10,000 日圓（未稅）出示護照可享 10％OFF。 JCB×Kokumin 藥妝店
日本橋 SD 店 NAMBA WALK 店 十三店 近鐵阿部野橋站店 心齋橋中央店 北戎橋店 Port Town 店
42
附錄：信用卡優惠資訊 銀行 華南銀行 超級現金回饋卡 JCB
元大銀行 鑽金卡 VISA
元大銀行 鑽金卡 Master Card
卡面
優惠內容 2.88%海外消費現金回饋 (優惠期限至 104 年 3 月 31 日) 海外「實體」店面刷滿 NT$10,000，可回饋 NT$288，未達下一個門檻(每一萬元)不回饋 2.2%海外消費現金回饋 (優惠期限至 104 年 6 月 30 日) Bic Camera 購物 95 折+退稅 (需滿¥10,527)
2.2%海外消費現金回饋 (優惠期限至 104 年 6 月 30 日) 0101 丸井百貨購物九折
中國信託 現金回饋鈦金卡 Master Card
(優惠期限至 104 年 9 月 30 日) 1. 持中信卡至 0101「EPOS CARD」 2. 領取「中信卡友專屬 EPOS 卡」 3. 選購商品後出示專屬卡，並刷中信卡結帳， 結帳總金額超過$10801 時可同時退稅 0101 丸井百貨購物 95 折
悠遊卡
(優惠期限至 104 年 3 月 31 日) 出示悠遊卡，或悠遊聯名卡即可。使用信用卡 無法享有此優惠。
華南銀行 超級現金回饋卡 刷卡統計 (匯率： 時間
項目
日幣
43
) 台幣(大約)
台幣累計