Revista de Catalunya Música. Gener 2011 by Catalunya Música

gener 2011 65

Sir Colin Davis

Programació de Catalunya Música

SUMARI L’aprenent de bruixot Editorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3 Graella de programes, p. 4 Programació de Catalunya Música, p. 5 Entrevista a Colin Davis, p. 46 Els concerts de la UER, p. 139 Destacats de programació mes de gener, p. 146 avançament mes de febrer, p. 148 Índex de programes, p. 150 Llista de freqüències, p. 155

Catalunya Música Revista de programació Núm. 64 novembre 2010 cmusica@catradio.cat www.catmusica.cat www.catclassica.cat

Avinguda Diagonal, 614-616 Barcelona 08021 Tel. 93 3069200 Fax 93 3069201 Dipòsit legal: B-5965-2005 Impressió: Barcelona Digital

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més informació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.

Programaci贸 de Catalunya M煤sica

Programació de Catalunya Música

L’APRENENT DE BRUIXOT Recordo ara fa uns anys, en una fugida a Londres de pocs dies, una vivència molt instructiva. La capital britànica sempre ens regala una espectacular oferta musical per a tots els gustos, i aquells dies vaig passar de fred a calent, de gust amarg a dolç, a través de dues experiències musicals que em van desmuntar tòpics. La primera experiència em va portar a l’església de Saint John Smith Square, on s’hi interpretava la Passió segons Sant Joan de Bach. Una proposta a càrrec d’un cor i una orquestra parroquial; vaja, d’aquelles experiències per començar a córrer, no pas perquè a les parròquies no s’hi pugui fer bona música, sinó perquè la dificultat de l’obra –una de les grans passions de Bach– resultava, si més no, agosarada i venia bastant gran a aquella família de fidels parroquians anglesos que s’hi enfrontaven. La segona experència musical londinenca val la pena recordar-la i dedicar-li uns minuts més de comentari. Va ser al Barbican Center, una nit freda de no recordo quan, que comptava amb la sòlida i càlida versió dirigida magistralment per Colin Davis (portada i entrevista del mes), al capdavant de l’Orquestra i el Cor simfònics de Londres, amb solistes de prestigi, com ara Giuseppe Sabbatini. L’obra escollida va ser, com no, una de les especialitats del mestre Colin Davis; per tant, una partitura de les poc usuals d’Hector Berlioz: heus ací... Benvenutto Cellini. Entre el públic de l’entarimada sala del Barbican em va sorprendre veure assegut en unes discretes últimes files de platea el director John Eliot Gardiner, partitura i llapis en mà, prenent nota de la lectura magistral de Davis d’aquell Berlioz que rarament visita els auditoris a Catalunya. –I per què no? – em vaig preguntar contestatari. Per què continuem defenestrant una part important del repertori musical, i encara més, per què la falta d’humilitat ens manté allunyats del coneixement i la curiositat? No seria millor que l’aprenentatge, una disposició de mentalitat oberta, fos una oportunitat que servís per enriquir-nos la vida, culturalment i musicalment parlant? Aquest mes de gener de l’any onze ens enriquirà amb una nova temporada del Metropolitan de Nova York que serà ben present a Catalunya Música. La primera transmissió serà el primer dia de l’any –1 de gener a les 7 del vespre– amb l’òpera Pelléas et Mélisande de Claude Debussy, interpretada per Gerald Finley, baríton, Magdalena Kozena, soprano, Stéphane Degout, baríton, Felicity Palmer, contralt, i Willard White, baix, entre altres, amb el Cor i l’Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York, tots ells dirigits per Sir Simon Rattle. L’altra transmissió des del MET novaiorquès serà a finals de mes –dia 29 a les 19 h– per oferirvos una versió de la Tosca de Puccini, amb els cantants... Sondra Radvanovsky, soprano, Marcelo Álvarez, tenor, i Falk Struckmann, baríton, entre altres, i el Cor i Orquestra del MET, dirigits per Marco Armiliato. Parlant de programes poc visitats, l’endemà de Reis podrem escoltar-ne un. Es tracta del concert que us oferirem en directe des de la Casa de la Ràdio Danesa a Copenhaguen (dia 7 a les 19.30 h). Un dels concerts de la Temporada de l’Orquestra Simfònica Nacional Danesa, on s’interpretarà la música de Moby Dick de Bernard Hermann, i la Simfonia n. 1, Simfonia del mar de Ralph Vaughan Williams. Finalment, dues recomanacions més: Concert de la Filharmònica de Berlín amb el violoncel·lista Yo-Yo Ma, sota la direcció de David Zinman (en directe des de la Philharmonie de Berlín, 14 de gener, a les 20.05 h), i, com ja es tradició el mes de gener (dia 23, a les 18 h), ens espera una nova edició del Concurs Internacional de Cant Francesc Viñas. Concert Final de la 58a edició del concurs amb els guanyadors dels principals premis d’aquesta convocatòria. Àlex Robles Fitó Coordinador Catalunya Música 3

Programaci贸 de Catalunya M煤sica

Programació de Catalunya Música

Dir.: Antal Dorati. (7m) BRUCH, MAX: "Allegro moderato", 1r mov. del Concert per a violí i orquestra n. 1en sol m, op. 26. Anne-Sophie Mutter, violí. Orquestra Filharmònica de Berlín. Dir.: Herbert von Karajan. (9m) IRELAND, JOHN: "Cypress" de les "Greenways" (Camins verds) per a piano. Eric Parkin, piano. (3m) REGER, MAX: "Moderato", 1r mov. de la Suite per a viola n. 3 en mi m, op. 131d/3. Paul Cortese, viola. (4m) DELIBES, LÉO: "Theme and variations" de l'acte 1r del ballet "Coppélia". Orquestra Filharmònica Eslovaca. Dir.: Andrew Mogrelia. (7m) LANNER, JOSEPH: "Marien-Walzer" (Vals de Maria), op. 143 (arranjament per a quartet de corda d'Alexander Weinmann). Gidon Kremer i Peter Guth, violins. Kim Kashkashian, viola. Georg Hörtnagel, contrabaix. (9m) ANÒNIM: "Si us voleu ben despertar", villancet. Montserrat Figueras, soprano. Capella Reial de Catalunya. Dir.: Jordi Savall. (3m) SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Introducció i rondó capriciós" per a violí i orquestra, op. 28. Isaac Stern, violí. Orquestra de Philadelphia. Dir.: Eugene Ormandy. (9m) BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegro con brio", 1r mov. de la Simfonia n. 5 en do m, op. 67. Orchestre Révolutionnaire et Romantique. Dir.: John Eliot Gardiner. (6m)

DISSABTE, 1 DE GENER DEL 2011 07:00

PRELUDI El cap de setmana també ens desperta amb un preludi. Presentat per Carmina Malagarriga. XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Obertura festiva" per a orquestra, op. 96. Orquestra Filharmònica de Sant Petesburg. Dir.: Yuri Temirkanov. (5m) ROSSINI, GIOACCHINO: "Ai capricci della sorte io so far l'indifferente", duet de l'acte 1r de l'òpera "L'italiana in Algeri". Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Isabella). Bryn Terfel, baríton (Taddeo). Orquestra de l'Acadèmia de Santa Cecília de Roma. Dir.: Myung-Whun Chung. (7m) DEBUSSY, CLAUDE: "Animé et très décidé", 1r mov. del Quartet de corda en sol m, op. 10. Quartet Ébène. (6m) STRAUSS (FILL), JOHANN: "Morgenblätter", vals, op. 279. Orquestra Filharmònica de Viena. Dir.: Lorin Maazel. (9m) SCHUMANN, ROBERT: "Fantasiestücke", op. 73 (versió per a fiscorn i piano). Martha Argerich, piano. Sergei Nakariakov, fiscorn. (10m) GUINOVART, ALBERT: "Moderato", 1r mov. de la Sonatina per a piano op. 11. Albert Guinovart, piano. (6m) HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio", 3r mov. del Quartet de corda en Si b, op. 1 n. 1, Hob.III:1. (6m) OLTRA, MANUEL: "Festiva", 5è mov. del quintet de vent "Suite primerenca". Quintet de vent Solistes de Barcelona. (2m) COPLAND, AARON: "Lento. Molto allegro. Adagio molto", 1r mov. de la "Dance symphony" (Simfonia dansa). Orquestra Simfònica de Detroit.

09:00

AGENDA Informació cultural i agenda de Catalunya Música.

Programació de Catalunya Música

MPCLÀSSICS L'espai de novetats discogràfiques. Els clàssics preferits a partir del rànquing setmanal fet amb la participació dels oients. Presentació d'Ester Pinart.

12:00

AUDITORIS DE NADAL Concerts d'intercanvi provinents de la Unió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà. GIRA EUROPEA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN 2010 Richard Wagner: "Die Meistersinger von Nürnberg" (Els mestres cantaires de Nuremberg), preludi de l'acte 3r. Edward Elgar: Concert per a violoncel i orquestra en mi m, op. 85. Johannes Brahms: Simfonia n. 1 en do m, op. 68. Alisa Weilerstein, violoncel. Orquestra Filharmònica de Berlín. Dir.: Daniel Barenboim.

SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria", lied, D 839. Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois. Dir.: Rodolphe Pierrepont. (3m) KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: "Straussiana" per a orquestra. Bruckner Orchester Linz. Dir.: Caspar Richter. (7m) PUCCINI, GIACOMO: "Quando me'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera "La Bohème". Renée Fleming, soprano (Musetta). Orquestra Filharmònica de Londres. Dir.: Charles Mackerras. (3m) DVORÁK, ANTONÍN: "Romança" de la "Suite txeca" per a orquestra en Re. Orquestra Simfònica de Detroit. Dir.: Antal Dorati. (5m) BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sei Lob und Preis mit Ehren" (Glorifica, prega i honora), motet, BWV 231. Cor Monteverdi. English Baroque Soloists. Dir.: John Eliot Gardiner. (4m) VIVALDI, ANTONIO: Concert per a violí n. 4 "L'hivern" de "Les quatre estacions", op. 8, RV 297. Simone Standage, violí. The English Concert. Dir.: Trevor Pinnock. (8m) STRAUSS, RICHARD: "Eine Alpensinfonie" (Simfonia alpina), poema simfònic, op. 64. Orquestra de la Tonhalle de Zurich. Dir.: David Zinman. (52m)

Daniel Barenboim

09:03

Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el dissabte 1 de maig del 2010. Teatre Sheldonian. Universitat d'Oxford. Concert d’intercanvi. (88m) 14:00

INTERLUDI La sobretaula musical amb obres de gran repertori. Presentació d'Eulàlia Benito. MOZART, WOLFGANG AMADEUS: Concert per a clarinet en La, KV 622. Sabine Meyer, clarinet. Orquestra Filharmònica de Berlín. Dir.: Claudio Abbado. (27m) 6

16:00

AGENDA Informació cultural i agenda de Catalunya Música.

16:03

LES GRANS OBRES DE NADAL Les grans obres del repertori musical de tots els temps. Concerts d'intercanvi provinents de la Unió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Victòria Palma. FESTIVAL D'EDIMBURG 2010 John Adams: "El Niño: A Nativity

Programació de Catalunya Música

Oratorio". Jessica Rivera, soprano; Kelley O'Connor, mezzosoprano; Willard White, baríton. Cor del Festival d'Edimburg. Cor de Noies Nacional NYCOS. Theatre of Voices. Orquestra Simfònica de la BBC Escocesa. Dir.: James Conlon. Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 13 d'agost del 2010. Usher Hall. Edimburg. Concert d’intercanvi. (150m) TRANSMISSIÓ DES DE L'ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORK TEMPORADA DEL MET, 20102011 Claude Debussy: "Pelléas et Mélisande", òpera en cinc actes. Gerald Finley, baríton. Magdalena Kozena, soprano. Stéphane Degout, baríton. Felicity Palmer, contralt. Willard White, baix. Paul Corona, baix. Donovan Singletary, baríton. Cor i Orquestra de l'Òpera Metropolitana de Nova York. Dir.: Sir Simon Rattle. (180m) Magdalena Kozena

18:00

22:00

NOTES DE CLÀSSICA. Especial resum de l'any 2010 El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actualitat musical d'aquí i de fora. Presentació d'Albert Torrens. Un repàs dels fets musicals més destacats de l'any que acomiadem. Repetició del programa emès el dia 31 de desembre del 2010. 7

23:00

MÚSICA DE CAMBRA La millor selecció de música de cambra. Presentació d'Olga Cardús. MENDELSSOHN, FELIX: Sextet amb piano en Re, op. 110. Andra Darzins, viola. Wolfgang Wagner, contrabaix. Bartholdy Piano Quartet. (31m) MENDELSSOHN, FELIX: Quartet amb piano en do m, op. 1. Bartholdy Piano Quartet. (31m)

00:00

IMPRESSIONS L'emprempta que ens han deixat intèrprets de totes les èpoques. Presentació de Joan Vives. Repetició d'un dels programes emesos durant la setmana.

01:00

NOCTURN La música que t'acompanya de nit. Una selecció musical d'Ignasi Pinyol. BRAHMS, JOHANNES: "Drei Quartette" (Tres quartets), op. 64. Marlis Petersen, soprano. Stella Doufexis, contralt. Werner Güra, tenor. Konrad Jarnot, baríton/baix. Christoph Berner, piano. (13m) BACH, JOHANN SEBASTIAN: Partita per a violí n. 2 en re m, BWV 1004. Jaap, Schröder, violí. (30m) MOZART, WOLFGANG AMADEUS: Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV 551. Capella Istropolitana. Dir.: Barry Wordsworth. (37m) RAVEL, MAURICE: Sonata per a violí i piano. David Oistrakh, violí. Frida Bauer, piano. (17m) STRAVINSKI, ÍGOR: "Danses concertantes" per a conjunt instrumental. Sinfonietta de Montréal. Dir.: Charles Dutoit. (20m) GRANADOS, ENRIC: Llibre 2n de les "Danses espanyoles" per a piano, op. 37.

Programació de Catalunya Música

Alícia de Larrocha, piano. (14m) BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Simfonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68. Orquestra Filharmònica de Berlín. Dir.: Claudio Abbado. (39m) HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet de corda en re m "Quartet de quintes", op. 76 n. 2, Hob.III:76. Prazak Quartet. (20m) BARTÓK, BÉLA: Divertimento per a orquestra de corda, Sz 113. Moscow Virtuosi. Dir.: Vladimir Spivakov. (25m) SANZ BURGUETE, ENRIQUE: "Columna sin fin" per a quintet de vent. Quintet Cuesta. (13m) KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: "Tales of Strauss" (Contes d'Strauss), op. 21. Bruckner Orchester Linz. Dir.: Caspar Richter. (11m) XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonia n. 4 en do m, op. 43. Orquestra Simfònica de la Ciutat de Birmingham. Dir.: Simon Rattle. (62m) GERSHWIN, GEORGE: Concert per a piano i orquestra en Fa. Earl Wild, piano. Boston Pops Orchestra. Dir.: Arthur Fiedler. (29m) BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert de Brandenburg" n. 2 en Fa, BWV 1047. The English Concert. Dir.: Trevor Pinnock. (12m)

lin, piano. (5m) CHARPENTIER, MARC ANTOINE: "Nisi dominus" per a solistes, cor i orquestra en Do, H 160 i 160a. Ensemble Vocal de Lausana. L'Arpa Festante. (10m) BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "La consagració de la llar", obertura, op. 124. Orquestra Filharmònica de Nova York. Dir.: Leonard Bernstein. (10m) CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per a piano en si b m, op. 9 n. 1. Jerzy Sterczynski, piano. (7m) PROKÓFIEV, SERGUEI: Peça per arpa. Xavier de Maistre, arpa. (2m) CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Xàcara" per a orgue. Juan María Pedrero-Encabo, orgue. (6m) TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Setembre. La cacera" de "Les estacions", op. 37b (orquestració d'Aleksandr Gauk). Orquestra Simfònica de Detroit. Dir.: Neeme Järvi. (3m) HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Grave", 1r mov. de la Sonata per a "voice flute" en Re, HWV 369. Erik Bosgraaf, "voice flute". Francesco Corti, clavecí. (3m) KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: "Finale. Allegro assai vivace", 3r mov. del Concert per a violí i orquestra en Re, op. 35. Philippe Quint, violí. Orquestra Simfònica de Mineria. Dir.: Carlos Miguel Prieto. (7m) TÀRREGA, FRANCESC: "Alborada" per a guitarra. Fernando Espí, guitarra. (2m) MOZART, WOLFGANG AMADEUS: "Vesperae solesmnes de Dominica" per a solistes, cor i orquestra, KV 321. Christa Degler, soprano. Margarete Kissel, contralt. Desmond Clayton,

DIUMENGE, 2 DE GENER DEL 2011 07:00

PRELUDI El cap de setmana també ens desperta amb un preludi. Presentat per Carmina Malagarriga. KOECHLIN, CHARLES: "Le voyage chimérique" (El viatge quimèric) de les "Quatre peces" per a flauta i piano del cicle "L'àlbum de Lilian", sèrie 2a, op. 149. Fenwick Smith, flauta. Martin Am8

Programació de Catalunya Música

tenor. Hartmut Müller, baix. Cor de la Camerata Acadèmica del Mozarteum de Sazlburg. Orquestra de la Camerata Acadèmica del Mozarteum de Sazlburg. Dir.: Ernst Hinreiner. (33m) ELGAR, EDWARD: "Allegretto (Dorabella)", intermedi de les "Variations on an Original Theme 'Enigma'" per a orquestra, op. 36. Royal Philharmonic Orchestra. Dir.: André Previn. (3m) GERSHWIN, GEORGE: Variacions sobre "I got rythm" per a piano i orquestra. Earl Wild, piano. Boston Pops Orchestra. Dir.: Arthur Fiedler. (8m) PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA: "Stabat mater dolorosa", duet de l'"Stabat Mater" per a veus i conjunt instrumental. Gemma Bertagnoli, soprano. Sara Mingardo, contralt. Concerto Italiano. Dir.: Rinaldo Alessandrini. (5m) SIBELIUS, JEAN: "Vals líric" per a orquestra, op. 96a. Orquestra Simfònica de Göteborg. Dir.: Neeme Järvi. (5m) BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Bourrée I i II" de la Suite n. 1 en Do, BWV 1066. Academy of Saint Martin in the Fields. Dir.: Neville Marriner. (3m) 09:00

AGENDA Informació cultural i agenda de Catalunya Música.

09:03

GUIA D’ORQUESTRA Seguiment de la temporada de l’OBC, amb els comentaris detallats d’algunes obres del concert del cap de setmana. Presentació de Víctor Solé i Raimon Colomer. Repetició del programa emès dijous passat.

10:00

CICLE CORAL Una visió personal de la música per a cor, a càrrec d'Albert Torrens.

Els oratoris de Nadal. GRANS ORQUESTRES DEL MÓN Els diumenges viu i escolta les millors orquestres del món a Catalunya Música. Concerts d'intercanvi provinents de la Unió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Joan Vives. CONCERT DE L'ORQUESTRA DE LA STAATSKAPELLE DE DRESDEN A COPENHAGUEN Johannes Brahms: Concert per a violí i orquestra en Re, op. 77. Richard Strauss: "Also sprach Zarathustra" (Així va parlar Zarathustra), poema simfònic, op. 30. Franz Peter Zimmerman, violí. Orquestra de la Staatskapelle Dresden. Dir.: Neeme Järvi. Neeme Järvi

11:00

Enregistrat per la Ràdio Danesa el dimecres 3 de febrer del 2010. Concert House. Copenhaguen. Concert d’intercanvi. (90m) 14:00

INTERLUDI La sobretaula musical amb obres de gran repertori. Presentació d'Eulàlia Benito. HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concert per a trompeta en Mi b, Hob.VIIe:1. Friedemann Immer, trompeta. The Academy of Ancient Music. Dir.: Christopher Hogwood. (15m) PRADAS, JOSEP: "Hola, hola, au", quatre per a dos tiples, tenor i acompanyament. Capella de Ministrers. (7m) STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wiener Blut" (Sang vienesa), vals, op.

Programació de Catalunya Música

354. Orquestra Filharmònica de Viena. Dir.: Seiji Ozawa. (9m) CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa per a piano en Si b, op. 71 n. 2. Vladimir Ashkenazy, piano. (7m) MENDELSSOHN, FELIX: Quartet de corda n. 2 en la m, op. 13. The Eroica Quartet. (29m) BERLIOZ, HECTOR: "Villanelle" de "Les nuits d'été" per a veu i orquestra, op. 7. Brigitte Balleys, mezzosoprano. Orchestre des Champs Elysées. Dir.: Philippe Herreweghe. (2m) HAHN, REYNALDO: Nocturn per a violí i piano en Si b. Room-Music. (6m) DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 7 en re m, op. 70. Royal Concertgebouw Orchestra. Dir.: Nikolaus Harnoncourt. (39m) 16:00

AGENDA Informació cultural i agenda de Catalunya Música.

16:03

UNA TARDA A L’ÒPERA Presentació de Jaume Radigales. GRAN REPERTORI BORODIN, ALEKSANDR: "El príncep Ígor", òpera en un pròleg i tres actes. Ivan Petrov, Arthur Eisen, Tatiana Tougarinova, Vladimir Atlantov, Valeri Iarolavtsev, Konstantin Baskov i Irina Terpilovskaia. Cor i Orquestra del Teatre Bolxoi de Moscou. Dir.: Marc Ermler. (195m) MAGAZÍN: Viatges operístics. Novetats.

20:00

Laurence Equilbey

und die Peri" (El paradís i la Peri), oratori. Solveig Kringelborn, soprano (Peri). Riccarda Wesseling, contralt (Àngel). Pavol Breslik, tenor (Narrador). Shadi Torbey, baríton (Gazna). Pauline Courtin, soprano. Elodie Kimmel, soprano. Olivier Coiffet, tenor; David Lefort, tenor. Nicolas Rouault, baríton. Cor de Cambra Accentus. Cor de la Ràdio Flamenca. Orquestra Filharmònica de Brussel·les. Dir.: Laurence Equilbey. Enregistrat per la Radiotelevisió Flamenca (Brussel·les) el divendres 5

de febrer del 2010. De Bijloke. Gant. Concert d’intercanvi. (96m)

ELS CONCERTS DE NADAL Concerts d'intercanvi provinents de la Unió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya. EL PARADÍS DE SCHUMANN Robert Schumann: "Das Paradies 10

22:00

SOLISTES L'entrevista amb els protagonistes de l'activitat musical. Presentació de Joan Vives. Ashan Pillai

23:00

MÚSICA DE CAMBRA La millor selecció de música de cambra. Presentació d'Olga Cardús. MENDELSSOHN, FELIX: Peça de concert, op. 114. Trio Werther. (9m) MENDELSSOHN, FELIX: Sonata per a violoncel i piano n. 1 en Si b, op. 45. Lluís Claret, violoncel. Alain Planès, piano. (24m) MENDELSSOHN, FELIX: Sonata per a violoncel i piano n. 2 en Re, op. 58.

Programació de Catalunya Música

Rudolf Heinemann, orgue. (66m) DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert per a flauta i orquestra n. 2 en Re. Claudi Arimany, flauta travessera. Orquestra Simfònica de Gdansk. Dir.: Janusz Przybylsky. (19m) CLEMENTI, MUZIO: Sonata per a pianoforte, op. 13 n. 6. Jos van Immerseel, pianoforte. (13m) MIRA, RAFAEL: "Suite Mikváh", ballet per a mezzosoprano, baix i grup de cambra. Grup Instrumental de València. Dir.: Joan Cerveró. (17m) KRAUS, JOSEPH MARTIN: Sonata per a piano en Mi b, VB 195. Jacques Després, piano. (20m) ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 1 en La b, op. 55. Orquestra Simfònica de la BBC. Dir.: Andrew Davis. (53m)

Gabriela Montero, piano. Gautier Capuçon, violoncel. (25m) 00:00

IMPRESSIONS L'emprempta que ens han deixat intèrprets de totes les èpoques. Presentació de Joan Vives. Repetició d'un dels programes emesos durant la setmana.

01:00

NOCTURN La música que t'acompanya de nit. Una selecció musical d'Ignasi Pinyol. RAVEL, MAURICE: Suite n. 2 del ballet "Daphnis et Chloé". Orquestra del Royal Concertgebouw d'Amsterdam. Dir.: Bernard Haitink. (16m) CORRETTE, MICHEL: "Concert comique n. 25" per a veu i conjunt barroc. Le Tendre Amour. (13m) TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Acte 2n del ballet "El trencanous", op. 71. Orquestra Filharmònica de Berlín. Dir.: Semyon Bychkov. (42m) XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi i fuga n. 8 en fa # m dels 24 Preludis i fugues per a piano, op. 87. Alexander Melnikov, piano. (10m) HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia n. 61 en Re, Hob.I:61. Orquestra Filharmònica Hongaresa. Dir.: Antal Dorati. (23m) BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quartet de corda n. 11 en fa m "Serioso", op. 95. Quartet de Barcelona. (22m) MOZART, WOLFGANG AMADEUS: Concert per a piano n. 12, KV 385 (arranjament per a quartet de corda amb piano de W. A. Mozart). Alfred Brendel, piano. Alban Berg Quartett. (26m) MENDELSSOHN, FELIX: Sonates per a orgue, op. 65.

DILLUNS, 3 DE GENER DEL 2011

07:00

TITULARS Titulars a la nostra mida. Posem l'accent a la informació cultural.

07:03

PRELUDI Música per començar el dia. Inclou informació, agenda de concerts i principals activitats culturals. Presentació d'Olga Cardús. BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allegro", 1r mov. del Concert per a oboè, corda i baix continu en Fa, BWV 1053. Paul Goodwin, oboè. The King’s Consort. Dir.: Robert King. (8m) LISZT, FRANZ: "Un sospiro" dels "Estudis del concert", S 144 (arranjament per arpa de Henriette Renié). Xavier de Maistre, arpa. (6m) SPOHR, LOUIS: "Allegro moderato", 3r mov. del Concert per a violí n. 8 en Sol "In modo di scena cantante", op.47.

Programació de Catalunya Música

Simone Lamsma, violí. Sinfonia Finladia Jyväskylä. Dir.: Patrick Gallois. (8m) SCHUMANN, ROBERT: "Necht schnell" (No gaire ràpid), imatge n. 1 de les "Märchenbilder" (Imatges de contes de fades), op. 113. Yuri Bashmet, viola. Sviatoslav Richter, piano. (3m) VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia dell'amore", quartet de l'acte 3r de l'òpera "Rigoletto". Joan Sutherland, soprano (Gilda). Huguette Tourangeau, mezzosoprano (Maddalena). Luciano Pavarotti, tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton (Rigoletto). Orquestra Simfònica de Londres. Dir.: Richard Bonynge. (4m) BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo. Allegro", 3r mov. del Concert per a violí i orquestra en Re, op. 61. Itzhak Perlman, violí. Philharmonia Orchestra. Dir.: Carlo Maria Giulini. (10m) HOLST, GUSTAV: "Mars, the bringer of War" (Mart, el portador de la Guerra) de la suite per a orquestra "The Planets" (Els Planetes), op. 32. Orquestra Filharmònica de Berlín. Dir.: Simon Rattle. (7m) PUCCINI, GIACOMO: "Sono andati?", duet de l'acte 4t de l'òpera "La bohème". Anna Netrebko, soprano. Rolando Villazón, tenor. Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera. Dir.: Bertrand de Billy. (5m) HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet (allegro)", 3r mov. de la Simfonia n. 104 en Re "Londres", Hob.I:104. Royal Concertgebouw Orchestra. Dir.: Nikolaus Harnoncourt. (4m) HOLST, GUSTAV: "Mercury, the winged messenger" (Mercury, el missatger alat) de la suite per a orquestra "The Planets" (Els Planetes),

op. 32. Orquestra Simfònica de Londres. Dir.: André Previn. (4m) GRANADOS, ENRIC: "Marxa" del cicle per a piano "Contes de joventut". Alícia de Larrocha, piano. (3m) MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro moderato", 1r mov. del Quartet de corda en Mi b. Quartet Henschel. (9m) VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Bright is the ring of words" (Brillant és l'anell de paraules) del cicle "Songs of travel". Bryn Terfel, baríton. Malcolm Martineau, piano. (2m) SCARLATTI, ALESSANDRO: Concerto grosso n. 1. Europa Galante. Dir.: Fabio Biondi. (8m)

09:00

BUTLLETÍ I AGENDA Titulars a la nostra mida. Informació cultural i agenda de Catalunya Música.

09:05

TONALITATS Obres de tots els estils. Inclou informació i espais referits a l'actualitat. Presentació d'Ignasi Pinyol. PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n. 1 en Re "Clàssica", op. 23. Orquestra de Cadaqués. Dir.: Sir Neville Marriner. (14m) SOUSA CARVALHO, JOAO DE: "Te Deum" per a solistes, doble cor i orquestra. Brigitte Fournier i Naoko Okada, sopranos. Elisabeth Graf, contralt. John Elwes, tenor. Michel Brodard, baix. Cor Gulbenkian de Lisboa. Orquestra Gulbenkian de Lisboa. Dir.: Michel Corboz. (75m) MOZART, WOLFGANG AMADEUS: Sonata per a piano en Re, KV 576. Alícia de Larrocha, piano. (15m)

Programació de Catalunya Música

TITULARS Titulars a la nostra mida. Posem l'accent a la informació cultural.

11:03

MPCLÀSSICS L'espai de novetats discogràfiques. Els clàssics preferits a partir del rànquing setmanal fet amb la participació dels oients. Presentació d'Ester Pinart.

12:00

AUDITORIS DE NADAL Concerts d'intercanvi provinents de la Unió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà. TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA SWR DE BADEN-BADEN I FRIBURG, 2009-2010 Dmitri Xostakóvitx: Suite del ballet n. 1, op. 84. Alfred Schnittke: Concert per a viola. Robert Schumann: Simfonia n. 4 en re m, op. 120 (versió original). Tabea Zimmermann, viola. Orquestra Simfònica SWR de Baden-Baden i Friburg. Dir.: Thierry Fischer.

del fuego" del ballet "El amor brujo" (arranjament de Gregor Piatigorsky). Alban Gerhardt, violoncel. Rina Dokshinsky, piano. (4m) VERDI, GIUSEPPE: "Padre, con essi intrepido" i "Sprezzo la vida", recitatiu i ària de l'òpera "Ernani". Rolando Villazón, tenor. Cor de la Ràdio de Munic. Orquestra de la Ràdio de Munic. Dir.: Michel Plasson. (8m) SAMMARTINI, GIUSEPPE: Sonata per a oboè n. 5 en sol m, op. 13. Paolo Pollastri, oboè. Ensemble J.M.Anciuti. (7m) LISZT, FRANZ: "Le Mal du Pays" d'"Années de Pèlerinage. Première année. Suisse" per a piano. Daniel Barenboim, piano. (7m) BYRD, WILLIAM: "The woods so wild" (Els boscos tan salvatges) per a clavecí. Andreas Staier, clavecí. (3m) ROSSINYOL, JORDI: "Eclíptic" per a piano i electrònica. Sílvia Vidal, piano. Ramon Humet, electrònica. (6m) SIBELIUS, JEAN: "Barden" (El bard), poema simfònic, op. 64. Orquestra Simfònica de Göteborg. Dir.: Neeme Järvi. (8m) BACH, JOHANN SEBASTIAN: Partita per a violí n. 1 en si m, BWV 1002. Hélène Schmitt, violí. (30m) SCHUMANN, ROBERT: "Liederkreis", cicle de lieder, op. 24. Christoph Prégardien, tenor. Michael Gees, piano. (21m) GRIEG, EDVARD: "Bryllupsdag pa Troldhaugen" (El dia del casament a Troldhaugen) per a piano, op. 65 n. 6. Leif Ove Andsnes, piano. (6m)

Tabea Zimmermann

11:00

Enregistrat per la Ràdio del Sud d'Alemanya (Baden-Baden) el dissabte 23 de març del 2010. Konzerthaus. Karlsruhe. Concert d’intercanvi. (72m) 14:00

TITULARS Titulars a la nostra mida. Posem l'accent a la informació cultural.

14:03

INTERLUDI La sobretaula musical amb obres de gran repertori. Presentació de Carmina Malagarriga. FALLA, MANUEL DE: "Danza ritual

16:00

AGENDA Informació cultural i agenda de Catalunya Música.

Programació de Catalunya Música

LA SETMANA DE... Pau Casals compositor El monogràfic setmanal. Presentació de Joan Vives. CASALS, PAU: "Cap a Betlem", part 1a de l'oratori "El Pessebre". Ana Maria Sánchez, soprano. Raquel Pierotti, mezzosoprano. Joan Cabero, tenor. Enric Serra, baríton. Stefano Palatchi, baix. Orfeó Català. Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. Dir.: Lawrence Foster. (35m) CASALS, PAU: "Rosari" per a cor i orgue. Escolania de Montserrat. Dir.: Ireneu Segarra. (11m)

17:00

ENTRADA LLIURE Programació feta amb la participació dels oients. Donem la paraula a tots aquells que vulguin expressar els seus gustos. Presentació de Francesca Masclans.

19:00

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES Titulars a la nostra mida. Posem l'accent a la informació cultural.

19:03

ELS GUSTOS REUNITS Un espai que pretén satisfer els gustos musicals més diversos. Presentació d'Eulàlia Benito. PURCELL, HENRY: Simfonia en Do de l'acte 2n de l'òpera "The Indian Queen" (La reina índia). Mark Bennett, trompeta. The Parley of Instruments Baroque Orchestra. Dir.: Peter Holman. (4m) ANÒNIM: "El noi de la mare" del cicle "Cançons populars catalanes" (harmonització de Miquel Llobet). Marco Socías, guitarra. (2m) STRAVINSKI, ÍGOR: Ragtime per a onze instruments. Membres de l'Orquestra Simfònica de Boston. (5m) MENDELSSOHN, FANNY: Sonata per a piano en do m. Heather Schmidt, piano. (14m)

GUERRERO, FRANCISCO: "Es menester que se açierte", villanesca. Musica Ficta. Ensemble Fontegara. Dir.: Raúl Mallavibarrena. (2m) BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo. Vivace", 3r mov. del Concert per a piano i orquestra n. 4, op. 58. Daniel Barenboim, piano. Orquestra Filharmònica de Berlín. Dir.: Daniel Barenboim. (10m) SERRAGLI, GIOVANNI: "Trionfo delle quattro complessioni" (Trionf dels quatre humors), dansa. New London Consort. Dir.: Philip Pickett. (8m) 20:00

ELS CONCERTS DE NADAL Concerts d'intercanvi provinents de la Unió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Xavier Chavarria. FESTIVAL PROMS 2010 Frédéric Chopin: Selecció de Nocturns. Maria João Pires, piano. Maria João Pires

16:03

Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimecres 21 de juliol del 2010. Royal Albert Hall. Londres. Concert d’intercanvi. (90m) 22:00

NOTES DE CLÀSSICA El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actualitat musical d'aquí i de fora. Presentació d'Albert Torrens.

Programació de Catalunya Música

23:00

CATCLÀSSICA Tots els clàssics catalans per internet també a la FM. Una selecció musical de Carles Lobo. BALADA, LLEONARD: "Torquemada", cantata per a solistes, cor i orquestra. Stephen Totter, baríton. Quartet solista: Camile Kowash, soprano. Dominic Rossi, contratenor. Dillon McCartney, tenor. Robert Fire, baix. Carnegie Mellon Concert Choir. Carnegie Mellon Contemporary Ensemble. Dir.: Robert Page. (24m) GERHARD, ROBERT: Trio amb piano. Joan Orpella, violí. José Mor, violoncel. Daniel Ligorio, piano. (25m) OLTRA, MANUEL: "L'oreneta de Queralt" per a cobla i cor. Cor Madrigal. Cobla La Principal del Llobregat. Dir.: Josep Vila. (5m)

00:00

IMPRESSIONS L'emprempta que ens han deixat intèrprets de totes les èpoques. Presentació de Joan Vives. Colin Davis SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 4 en do m "Tràgica", D 417. Capella de l'Estat de Dresden. Dir.: Colin Davis. (34m) DEBUSSY, CLAUDE: "La mer", tres escenes simfòniques. Orquestra Simfònica de Boston. Dir.: Colin Davis. (24m)

01:00

NOCTURN La música que t'acompanya de nit. Una selecció musical d'Ignasi Pinyol. BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata per a violí i baix continu en mi m, BWV 1023. Hélène Schmitt, violí. Alain Gervreau, violoncel. Jan Willem Jansen, clavecí. (12m) HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Septem

verba Christi in cruce" (Les set darreres paraules de Crist a la creu) per a orquestra, Hob.XX-1. El Concert de les Nacions. Dir.: Jordi Savall. (64m) BRAHMS, JOHANNES: Quintet de corda en Sol, op. 111. Belcea Quartet. (30m) MOZART, WOLFGANG AMADEUS: Concert per a piano i orquestra n. 23 en La, KV 488. Matthias Kirschnereit, piano. Orquestra Simfònica de Bamberg. Orquestra Filharmònica de l'Estat de Baviera. Dir.: Frank Beermann. (26m) GARCÍA DEMESTRES, ALBERTO: "Stabat Mater" per a dues sopranos, mezzosoprano, contralt i cor infantil, piano i orgue. Anna Fernández i Eva Fàbregas, soprano. Gemma Cuní, mezzosoprano. Cristina Yúfera, contralt. Josep Buforn, piano. Arnau Farré, orgue. Cor Vivaldi: Petits Cantors de Catalunya. Dir.: Òscar Boada. (38m) VIVALDI, ANTONIO: Concert per a fagot, corda i baix continu en mi m, RV 484. Mathieu Lussier, fagot. Arion. (11m) SIBELIUS, JEAN: "The oceanides", poema simfònic, op. 73. Orquestra Nacional Escocesa. Dir.: Alexander Gibson. (11m) MENDELSSOHN, FELIX: Octet en Mi b, op. 20. Ensemble Explorations. (32m) JANACEK, LEOS: "Zápisník zmizelého" (Diari d'un desaparegut), cicle de cançons i intermezzo, JW V/12. Ian Bostridge, tenor. Thomas Adès, piano. (33m) SCHUBERT, FRANZ: Trio amb piano en Mi b, op. 100, D 929. Beaux Arts Trio. 15

Programació de Catalunya Música

(44m) SCHUMANN, ROBERT: "Ritornelle" per a cor d'homes, op. 65. Neue Detmolder Liedertafel. Dir.: Thorsten Roth. (12m) DITTERSDORF, KARL DITTERS VON: Simfonia en Mi b. Orquestra Filharmònica d'Oradea. Dir.: Romeo Rîmbu. (14m) SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata per a piano n. 6, op. 62. Robert Taub, piano. (12m)

MARCELLO, ALESSANDRO: "Presto", 3r mov. del Concert per a oboè, corda i baix continu en re m. Paolo Grazzi, oboè. Il Giardino Armonico. Dir.: Giovanni Antonini. (3m) VERDI, GIUSEPPE: "Forse la soglia. Ma se mè forza perderti", ària de l'acte 3r de l'òpera "Un ballo in maschera". Rolando Villazón, tenor. Cor de la Ràdio de Munic. Orquestra de la Ràdio de Munic. Dir.: Michel Plasson. (5m) WAGNER, RICHARD: "Morgendämmerung und Siegfrieds Rheinfahrt" (Albada i viatge de Siegfried pel Rin), obertura de l'òpera "Götterdämmerung" (El capvespre dels Déus), WWW86d. Orquestra Filharmònica de Londres. Dir.: Klaus Tennstedt. (10m) MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuba dentro de un piano" del cicle "Cinco canciones negras". Victòria dels Àngels, soprano. Orquestra de la Societat de Concerts del Conservatori de París. Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos. (4m) DITTERSDORF, KARL DITTERS VON: "Minuetto con garbo", 3r mov. de la Simfonia en Do "Les quatre edats de l'home" (" 'Les metamorfosis' d'Ovidi"). Cantilena. Dir.: Adrian Sheperd. (4m) PURCELL, HENRY: Suite per a clavecí n. 1. Richard Egarr, clavecí. Cor del New College d'Oxford. (4m) STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fledermaus" (El ratpenat), obertura simfònica, op. 362. Orquestra Filharmònica de Berlín. Dir.: Herbert von Karajan. (5m) MASSENET, JULES: "Werther! Qui m'aurait dit?", ària de l'acte 3r de l'òpera "Werther". Maria Callas, soprano (Charlotte). Orquestra de la Societat de Concerts

DIMARTS, 4 DE GENER DEL 2011 07:00

TITULARS Titulars a la nostra mida. Posem l'accent a la informació cultural.

07:03

PRELUDI Música per començar el dia. Inclou informació, agenda de concerts i principals activitats culturals. Presentació d'Olga Cardús. BORODIN, ALEKSANDR: "Danses polovtsianes" de l'òpera "Príncep Ígor". Orquestra Filharmònica de Samara. Dir.: Samuel Friedmann. (12m) FAURÉ, GABRIEL: "Allegro molto", 4t mov. del Quintet amb piano n. 2 en do m, op. 115. Cristina Ortiz, piano. Fine Arts Quartet. (6m) BRAHMS, JOHANNES: "Allegro amabile", 1r mov. de la Sonata per a clarinet i piano en Mi b, op. 120 n. 2. Michel Portal, clarinet. Georges Pludermacher, piano. (8m) STRAVINSKI, ÍGOR: "Himne final" de la suite del ballet "L'ocell de foc". Orquestra Ciutat de Granada. Dir.: Josep Pons. (4m) CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Grand valse brillante" per a piano en Mi b, op. 18. Jean Yves Thibaudet, piano. (5m) 16

Programació de Catalunya Música

del Conservatori de París. Dir.: Georges Prêtre. (7m) COPLAND, AARON: "Buckaroo holiday" (Vacances de Buckaroo), episodi del ballet "Rodeo". Orquestra Simfònica de Saint Louis. Dir.: Leonard Slatkin. (7m) BUTLLETÍ I AGENDA Titulars a la nostra mida. Informació cultural i agenda de Catalunya Música.