* ltez Consu notre et tern site In
www.catrade.ch
sno-seal La protection anti-humidité en toute saison
Protection du cuir et des tissus fonctionnels pour les activités de plein air Ces produits d’entretien sont parfaits pour tous les types de vêtements de sport, des chaussures aux vestes en Gore-Tex. Ils nettoient, entretiennent et préservent ainsi des propriétés fonctionnelles parfaites:
Sno Seal
Sport Wash
Silicon Water-Guard
Permanent Water-Guard
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sno-Seal: Crème imprégnante * Produit d’entretien pour le cuir à base de cire d’abeille * Imperméabilise le cuir et le rend résistant aux salissures, au sel et à l’huile sans l’empêcher de respirer * Préserve la souplesse du cuir et prolonge la durée de vie de la matière naturelle * C onvient également à des chaussures avec membranes (Gore-Tex, etc.) * Rapport prix/performances imbattable Réf. 1333B (12 tubes à 100 g) Réf. 1334G (36 boîtes à 35 g)
Sport Wash: Lessive sans dépôts * Nettoie et rafraîchit les imprégnations des textiles de sport (Scotch-Guard, Teflon) en un unique cycle de lavage * Totalement inodore, ne laisse pas le moindre dépôt dans les fibres * Nettoie et réactive la fonctionnalité des membranes techniques (Gore-Tex, Sympatex, etc.) * Redonne du volume aux plumes et ouatines synthétiques * C onvient pour le lavage à la main et en machine * S ans agents blanchissants, absorbeurs d’UV, phosphates ni anticalcaires * Rapport prix/performances imbattable Réf. 1338 (12 bouteilles à 500 ml) Réf. 1338S (24 bouteilles à 118 ml)
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Silicon Water Guard: Protection anti-humidité et entretien textile * Imprègne durablement le cuir et les textiles * E xcellente qualité grâce aux 13% de silicone! * Les propriétés de respirabilité de la matière sont préservées * C onvient pour tous les cuirs et textiles (à l’exception du daim) * S ans gaz propulseurs * Rapport prix/performances imbattable Réf. 1336G (Spray, 12 boîtes à 350 ml) Réf. 1337G (avec éponge applicatrice, 24 bouteilles à 118 ml)
Permanent Water Guard: Protection anti-humidité et entretien textile * Imprégnation durable et hautement efficace des textiles * Spécialement adapté à tous les types de membranes (Gore-Tex, Sympatex, etc.), puisque les propriétés de respirabilité sont préservées * Protège les plumes et les ouatines synthétiques * Après une seule application, l’imprégnation supporte jusqu’à 24 cycles de lavage * A base de fluor, sans solvants ni absorbeurs d’UV, non inflammable * Rapport prix/performances imbattable Réf. 1357G (Spray, 12 boîtes à 280 ml)
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Pictures by Lafuma
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
L’histoire de ces produits Développé en 1933 pour l’armée américaine, Sno-Seal est aujourd’hui encore l’un des meilleurs produits d’entretien du cuir sur le marché. Comme il est à base de cire d’abeille, il assouplit le cuir sans l’agresser. En même temps, Sno-Seal imperméabilise aussi sans empêcher le cuir de respirer. Divers produits ont complété la gamme au fil des ans, comme Sport Wash ou Silicon Water Guard, toujours dans le but d’entretenir et de protéger le cuir et les textiles de manière naturelle, sans dépôts indésirables. De plus, tous les produits Sno-Seal offrent un excellent rapport qualité/prix. Sources d’achat: Dans tous les bons magasins de sport. Plus amples informations chez:
CATRADE AG Industriestrasse 15 6233 Büron
Téléphone 062 737 55 60 Fax 062 737 55 70 www.catrade.ch info@catrade.ch
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////