Capo Katalog Sommer 2018 by CATRADE AG

S U M M E R 2 0 18

S TAY A H E A D

WWW.CAPO.CC

A SUMMER IN MONTREAL. WITH CAPO Montréal, die pulsierende kanadische Millionenstadt am Sankt Lorenz Strom, vereint unterschiedlichste Welten und war daher der ideale Ausgangspunkt für unsere diesjährigen CAPO Shoots. Lässige Kopfbedeckungen, die ausschließlich für den Sport konzipiert wurden, bieten nicht nur eine einzigartige Passform und effektiven Schutz vor Sonne, sondern auch Zusatzfunktionen wie optimale Atmungsaktivität. Wir freuen uns daher, unsere neue Kollektion mit dem Vibe und dem Spirit von Montréal hier im Katalog, aber auch auf der Fashion- und Lifestyle-Messe Panorama in Berlin sowie dem internationalen Publikum auf den Festivals Melt und Splash! vorzustellen. Übrigens: CAPO featured im Sommer 2018 - neben trendigen Strohhüten, Basecaps und maßgeschneiderten Stoffmützen für Freizeit und Sport - erstmals auch zwei außergewöhnliche Backpacks. Stay a head – it´s CAPO

Montréal, the canadian city on the St. Lawrence River, unites the most different worlds and was therefore the ideal starting point of this year's CAPO Shoot. Casual head covers exclusively designed for sportive needs. And additionally our caps do not only offer an unique fit and effective sun protection but also come with extra functions like a ideal breathability. In short: We are proud to present our new collection with the vibe and the spirit of Montréal here in our summer catalogue, but also on the fashion- and lifestyle fair Panorama in Berlin and in front of an international audience at the two german music festivals Melt and Splash!. By the way: For its 2018 collection CAPO for the first time features two exceptional backpacks, as well as trendy straw hats, base caps and tailor-made fabric caps for leisure and sports. Check them out!

Stay a head – it‘s CAPO

CONTEMPORARY

Zeitlose Mode muss nicht kompliziert sein: Wir vereinen kontinuierlich Qualität und traditionelle Styles mit zeitgenössischen und frischen Designs. Und all das bei einem attraktiven Preis. Dabei legen wir bei CAPO besonderen Wert auf das Fortbestehen unserer Huttradition mit exklusiven hochwertigen Hüten „made in Europe & Germany“ und der stetigen Weiterentwicklung durch neue und coole Designs. Timeless fashion doesn’t need to be complicated: We are constantly merging high quality standard and heritage styles with contemporary and fresh designs. Additionally we place special emphasis in offering our collections in different price levels to be able to open CAPO products to a young target group and to maintain and extend our exclusive high-quality hats "made in Europe & Germany" with new and cool designs. 4

PUNTA CANA HAT CONTEMPORARY

CONTEMPORARY

Material: 100 % Straw Size: 56/57 - 58/59

100 %

182-511 02 ecru

SAN DIEGO HAT

DUBROVNIK HAT

Material: 100 % Raffia

Size: 56/57 - 58/59

100 %

182-400 02 ecru

100 %

LISBON HAT

PALERMO HAT

Material: 100 % Straw

Size: 56/57 - 58/59

Size: 58/59 - 60/61

100 %

182-402 02 ecru

100 %

PUERTO RICO HAT

PUERTO RICO LADY HAT

Material: 100 % Raffia

Size: 56 - 58 - 60

100 %

172-276 02 ecru

100 %

182-512 02 ecru

182-510 02 ecru

172-277 02 ecru

CONTEMPORARY

HAVANA HAT

Material: 100 % Polyester

Material: 100 % Paper

Size: 56 - 58 - 60

Size: S/M - L/XL

172-275 06 granite

172-275 85 beige

100 %

RIO MELANGE HAT

PISA HAT

Material: 100 % Paper

Size: S/M - L/XL

Size: 56/57 - 58/59

100 %

172-251 14 blue lagoon

172-251 64 forest

100 %

CONTEMPORARY

LOS ANGELES HAT

172-250 24 colorful mix

182-517 08 mid blue

182-517 34 pumpkin

182-517 56 sunflower

HONGKONG HAT

HARBIN HAT

VALENCIA HAT

SOUTHAMPTON HAT

Material: 100 % Polyester

Material: 100 % Toyo recycled Paper

Material: 100 % Seagras

Material: 100 % Sinamay

Size: S/M - L/XL

182-282 03 silver

100 %

182-281 02 ecru

182-284 20 black

182-286 02 ecru

BIARRITZ HAT

ANTWERPEN HAT

RIBE HAT

PHUKET HAT

Material: 75 % Paper 25 % Polyester

Material: 50 % Paper 50 % Cotton

Material: 100 % Paper

Material: 100 % Raffia

Size: 58/59 - 60/61

Size: one size

182-515 02 ecru

182-516 02 ecru

100 %

182-285 02 ecru

100 %

182-283 02 ecru

CONTEMPORARY

VENICE HAT

BERLIN HAT

Material: 100 % Straw

Material: 100 % Raffia

Size: 58/59 - 60/61

Size: 56/57 - 58/59

Material: 50 % Rabbit Fur 50 % Woolfelt, 120g

100 %

182-513 02 ecru

Size: 56 - 58

182-514 02 ecru

100 %

172-903 18 marine

SANTIAGO HAT

SAINT-TROPEZ HAT

ROME HAT

Material: 100 % Straw

Material: 100 % Rabbit Fur, 60g

Size: 56/57 - 58/59

Size: 56 - 58 - 60

100 %

182-404 02 ecru

100 %

182-403 02 ecru

TOKYO HAT

BARCELONA HAT

MADRID HAT

Material: 100 % Toyo recycled Paper

Material: 100 % Paper

Material: 100 % Rabbit Fur, 120g

Size: 56 - 58 - 60

Size: 56/57 - 58/59

Size: 56 - 58 - 60

100 %

172-278 02 ecru

100 %

182-405 10 white

FINE PANAMA HAT

FINE PANAMA HAT LADY

PARIS HAT

Material: 100 % Toquilla Straw

Material: 100 % Woolfelt, 140g

Size: 56 - 58 - 60

182-011 02 ecru

CONTEMPORARY

FLORENCE HAT

182-010 02 ecru

172-903 20 black

172-903 60 stone

172-903 63 olive

172-903 93 brazil-brown

172-900 18 marine

172-900 20 black

172-900 60 stone

172-900 95 cacao

172-901 18 marine

172-901 20 black

172-901 60 stone

172-901 93 brazil-brown

172-902 18 marine

172-902 20 black

172-902 49 bordeaux

172-902 60 stone

172-902 93 brazil-brown

CONTEMPORARY

CAMO CAP

Material: 100 % Cotton

Size: one size

100 %

181-780 10 polar-white

181-780 20 black

100 %

NELLY CAP

JAMIE CAP

Material: 100 % Cotton

Size: one size

100 %

181-781 07 smoke

181-781 20 black

100 %

181-782 08 mid blue

181-784 05 grey

CONTEMPORARY

PIA CAP

181-782 63 olive

181-784 08 mid blue

181-784 18 marine

181-784 20 black

181-784 52 mustard yellow

181-784 63 olive

ALEXIS CAP Material: 100 % Cotton Size: one size

100 %

181-783 05 grey

181-783 20 black

181-783 79 taupe

181-783 81 navy

JULY CAP Material: 100 % Merinowool Size: one size

181-731 05 grey

181-731 08 mid blue

181-731 21 anthracite

181-731 22 lavander

181-731 85 beige

EXPRESSION

Urbane fashion rockt! Ob coole Basecaps oder lässige Beanies, anspruchsvolle Hüte oder Messenger-Bags für die Stadt: „CAPO stays a head“. Und präsentiert dabei sowohl modische als auch einzigartige und neue Materialien. Ganz gleich, ob auf Deinem Lieblingsfestival, in der City oder beim nächsten Urlaub – CAPO ist Dein idealer Begleiter.

Urban fashion rocks! Wether if you are looking for basecaps, nice beanies, sophisticated hats or a messenger bag for the city: “CAPO stays a head” and presents cool, fashionable and unique new materials. Not matter where: at your favorite festival, on your walk through the city or on your next vacation – CAPO will be your ideal companion.

PULLMAN CAP

PLAID PATTERN PULLMAN CAP

LINEN FLAT CAP

Material: 69 % Cotton, 29 % Linen, 2 % Elasthan Inlay: 64 % Cotton, 36 % Viscose

Material: 75 % Cotton, 25 % Linen Inlay: 64 % Cotton 36 % Viscose

Material: 100 % Linen Inlay: 100 % Cotton Size: S - M - L - XL

Size: one size

Size: S/M - L/XL

180-085 17 midnight

180-028 08 mid blue

GOLF CAP

SELECT CAP

LINEN KNOT CAP

Material: 100 % Linen Inlay: 100 % Viscose

Material: 100 % Linen

Size: one size

Size: S/M - L/XL

100 %

180-026 05 grey

180-026 08 mid blue

100 %

180-080 05 grey

180-080 08 mid blue

100 %

GATSBY CAP

LINEN HAT

Material: 81 % Cotton, 14 % Viscose, 5 % Polyester Inlay: 64 % Cotton 36 % Viscose

Material: 100 % Linen Inlay: 100 % Cotton

180-023 02 ecru

180-023 05 grey

180-023 08 mid blue

180-023 10 white

180-023 18 marine

180-024 02 ecru

180-024 05 grey

180-024 08 mid blue

180-024 10 white

180-024 18 marine

180-025 02 ecru

180-025 05 grey

180-025 08 mid blue

180-025 10 white

180-025 18 marine

EXPRESSION

100 %

Size: S/M - L/XL

180-027 05 grey

180-027 95 cacao

100 %

LINEN CAP

LINEN BASEBALL CAP

Material: 100 % Linen

Size: one size

100 %

170-206 05 grey

100 %

170-208 60 stone

SEASHORE CAP

LINEN MILITARY CAP

CRAZY MILITARY CAP

FISHERMAN CAP

Material: 100 % Cotton

Material: 100 % Linen

Material: 100 % Cotton

Size: S/M - L/XL

Size: one size

Material: 97 % Cotton, 3 % Elasthan

100 %

180-020 08 mid blue

180-020 86 camel

180-083 86 camel

100 %

180-066 86 camel

180-022 18 marine

100 %

STAR CAP

ANIMAL CAP

SEASIDE CAP

ROTTERDAM HAT

Material: 65 % Cotton, 35 % Polyester

Material: 100 % Cotton

Material: 51 % Cotton, 49 % Polyester

Material: 100 % Cotton Lining: 100 % Polyester

Size: S/M - L/XL

Size: one size

180-079 85 beige

100 %

180-070 10 polar-white

180-070 86 camel

VISOR CAP Material: 100 % Polyamid

back side:

Size: S/M - L/XL

180-064 20 black

180-064 81 navy

180-021 20 black

180-041 0521 grey-anthracite

BALLOON CAP

PATCH MILITARY CAP

Material: 100% Cotton

Material: 100 % Cotton

Size: S/M - L/XL

Size: one size

100 %

180-029 08 mid blue

180-029 18 marine

180-065 20 black

BASIC TRUCKER CAP

BASIC 5-PANEL CAP

BASIC BASEBALL CAP

PLAIN MILITARY CAP

Material: 100 % Cotton

Size: one size

Material: 96 % Cotton, 4 % Elasthan

100 %

180-084 10 white

180-084 20 black

100 %

180-071 20 black

180-065 65 olive

Size: one size

Size: S/M - L/XL

180-071 10 polar-white

EXPRESSION

Size: S/M - L/XL

Size: one size

180-076 10 polar-white

180-076 20 black

100 %

180-069 08 mid blue

180-069 20 black

DENIM FEATHERS CAP

DENIM CAP

TWO COLOURS CAP

Material: 100 % Cotton

Material: 100% Cotton

Size: one size

Size: one sice

Size: one size

170-205 18 marine

170-204 18 marine

100 %

HIP CAP

TWO SIDES CAP

Material: 100 % Cotton

Size: one size

100 %

180-200 05 grey

180-200 08 mid blue

180-200 49 bordeaux

100 %

BLOCK CAP

BLOCK FISHING CAP

PAPER BAG

Material: 100 % Cotton

Material: 100 % Cotton Inlay: 100 % Polyester Mesh

Material: 100 % waxed paper

Size: one size

100 %

170-203 18 marine

FEATHERS FISHING CAP

DYNAMIC BAG

Material: 100 % Cotton

Material: 100 % Cotton Inlay: 100 % Polyester Mesh

Material: 100 % Cotton

100 %

Size: one size

Size: S/M - L/XL

170-200 02 ecru

100 %

180-081 08 mid blue

182-279 20 black

FEATHERS CAP

Size: one size

180-082 6063 stone/olive

Size: one size

Size: S/M - L/XL

170-202 18 marine

180-082 0520 grey/black

EXPRESSION

100 %

170-201 02 ecru

182-280 05 grey

PREMIUM CAP

AMSTERDAM HAT

BRUSSELS HAT

Material: 99 % Polyester, 1 % Metal

Material: 100 % Cotton Inlay: 100 % Viscose

Size: S/M - L/XL

Material: 75 % Cotton, 25 % Linen Inlay: 100 % Viscose

180-072 24 colourful mix

182-800 20 black

DELUXE CAP

HAMBURG HAT

Material: 90 % Polyester, 10 % Fibre Varie

Material: 96 % Cotton, 4 % Elasthan Inlay: 100 % Polyester

Size: one size

182-801 08 mid blue

Size: S/M - L/XL

180-077 4844 strawberry/pink

SUPERIOR CAP

GLASGOW HAT

Material: 48 % Acrylic, 24 % Polyester, 20 % Cotton, 8 % Rayon

Material: 96 % Cotton, 4 % Elasthan Inlay: 100 % Polyester

180-040 02 ecru

180-040 05 grey

180-040 20 black

180-044 20 black

180-044 48 strawberry

Size: S/M - L/XL

Size: one size

180-078 0210 black/white

CANTERBURY HAT

DUBLIN HAT

KIEL HAT

Material: 75 % Polyester, 25 % Acrylic Inlay: 100 % Polyester

Material: 100 % Cotton Inlay: 100 % Polyester

Material: 63 % Linen, 37 % Polyurethan Inlay: 100 % Polyester

Size: S/M - L/XL

180-045 18 marine

182-801 86 camel

EXPRESSION

Size: S/M - L/XL

180-045 38 poppy seed

Size: S/M - L/XL

180-043 24 colourful mix

180-046 18 marine

180-046 20 black

EXPRESSION

25 24

FLOWER CAP

DENIM FLOWER CAP

Material: 100 % Viscose

Size: S/M - L/XL

180-034 20 black

180-034 34 pumpkin

180-034 42 fuchsia

UV 30+

180-036 1008 polar-white/mid blue

FLOWER SCARF

DENIM FLOWER SCARF

Material: 100 % Viscose

Size: one size

180-038 10 white

180-038 20 black

180-038 34 pumpkin

180-038 42 fuchsia

180-037 10 polar-white

FLOWER KERCHIEF

CRAZY KERCHIEF

Material: 100 % Viscose

Material: 100 % Cotton

Size: one size

180-035 10 white

180-035 20 black

180-035 34 pumpkin

180-035 42 fuchsia

CRAZY CAP

Material: 100 % Cotton

Size: one size

100 %

180-030 10 polar-white

180-030 44 pink

180-030 56 sunflower

180-037 08 mid blue

180-033 24 colourful mix

100 %

MILLEFLEUR CAP

UV 30+

180-036 0818 mid blue/marine

EXPRESSION

180-034 10 white

UV 30+

180-032 24 colourful mix

EXPRESSION

29 28

EXPERIENCE

CAPO is sportive! Did you know that CAPO sells the lightest cap in the world? Highly suitable for sportive activities our famous Pocket Cap offers the best functionality for runners. Therefore this part of our collection presents ideal, sportive and functional headwear with a great flexibility for all kinds of sports. Optimized for great functionality, custom-fit and easy handling. CAPO - the best decision when it comes to sports. 30

EXPERIENCE

CAPO macht Sport! Wussten Sie, dass CAPO die leichteste Cap der Welt verkauft? Optimal für den Einsatz beim Sport. Unsere Pocket Cap bietet beispielsweise beste Funktionalität für Läufer. Dieser Kollektionsteil präsentiert daher nun unsere sportlichen Kopfbedeckungen, die ganz gezielt auf großartige Funktion, optimale Passform und bestes Handling getrimmt wurden. Die beste Wahl für Action beim Sport.

LIGHT BASEBALL CAP

ULTRA LIGHT POCKET CAP

Material: Tactel 100 % Polyamide Visor: 100 % Neoprene Inlay: 100 % Polyester

Material: Tactel 100 % Polyamide, Mesh 100 % Polyester Visor: 100 % Neoprene

Size: S/M - L/XL

TACTEL®

UV 40+

COOL MAX®

160-013 03 silver

160-013 18 marine

160-013 160-013 160-013 20 black 38 poppy seed 60 stone

160-013 70 spinach

160-013 75 petrol

160-013 83 sand

UV 40+

111-220 0320 silver

LIGHT MILITARY CAP

TACTEL BASEBALL CAP

Material: Tactel 100 % Polyamide Visor: 100 % Neoprene Inlay: 100 % Polyester

Material: Tactel 100 % Polyamide Inlay: 100 % Polyester

TACTEL®

UV 40+

COOL MAX®

150-024 03 silver

150-024 18 marine

150-024 150-024 150-024 20 black 38 poppy seed 60 stone

150-024 70 spinach

150-024 75 petrol

150-024 83 sand

UV 40+

COOL MAX®

TACTEL TREKKING HAT

Material: Tactel 100 % Polyamide Inlay: 100 % Polyester

Size: S/M - L/XL

Size: S - M - L - XL

COOL MAX®

150-023 03 silver

150-023 18 marine

150-023 20 black

150-023 38 poppy seed

150-023 60 stone

150-023 83 sand

UV 40+

COOL MAX®

111-220 6020 stone

111-220 7020 spinach

111-220 7520 petrol

111-220 8320 sand

111-220 9220 pepper

130-104 0320 silver

130-104 1820 marine

130-104 6020 stone

130-104 8320 sand

130-105 03 silver

130-105 18 marine

130-105 60 stone

130-105 83 sand

TACTEL COWBOY HAT

Material: Tactel 100 % Polyamide Inlay: 100 % Polyester

Size: S - M - L - XL

TACTEL®

130-106 03 silver

130-106 18 marine

130-106 60 stone

130-106 83 sand

EXPERIENCE

LIGHT HIKING CAP

111-220 3820 poppy seed

TACTEL®

UV 40+

111-220 2020 black

TACTEL®

LIGHT BASEBALL LADY CAP

UV 40+

111-220 1820 marine

Size: S - M - L - XL

Size: S/M - L/XL

EXPERIENCE

TACTEL®

COOL MAX®

160-010 18 marine

160-010 20 black

160-010 38 poppy seed

160-010 60 stone

160-010 83 sand

UV 40+

COOL MAX®

RUNNING CAP Material: 100 % Polyester Size: one size

162-200 10 white

162-200 20 black

162-200 34 pumpkin

162-200 44 pink

162-200 54 citrus

GORE-TEX BASEBALL CAP Material: Tactel 100 % Polyamide Inlay: 100 % Polyester Size: S/M - L/XL

GORE-TEX®

COOL MAX®

UV 40+

150-061 18 marine

150-061 20 black

150-061 60 stone

150-061 83 sand

150-060 18 marine

150-060 20 black

150-060 60 stone

150-060 83 sand

130-101 20 black

130-101 60 stone

130-101 83 sand

GORE-TEX MILITARY CAP Material: Tactel 100 % Polyamide Inlay: 100 % Polyester Size: S/M - L/XL

GORE-TEX®

COOL MAX®

UV 40+

Material: Tactel 100 % Polyamide Inlay: 60% Cotton, 40 % Viscose

EXPERIENCE

GORE-TEX TREKKING HAT

Size: S - M - L - XL

GORE-TEX®

UV 40+

130-101 18 marine

SPEED RUNNING CAP

SPEED SOFT CAP

BLOOMS RUNNING CAP

BLOOMS SOFT CAP

Material: 90 % Polyamide, 10 % Elasthan

Material: 84 % Polyester, 16 % Elasthan

Size: one size

Material: 84 % Polyester, 16 % Elasthan Visor: 100 % Neoprene Size: one size

COOL MAX®

UV 30+

180-048 34 pumpkin

180-048 74 spring green

COOL MAX®

UV 30+

180-051 34 pumpkin

180-051 74 spring green

180-049 12 water

UV 30+

SPEED HEADBAND

SPEED SOFT VISOR

BLOOMS HEADBAND

BLOOMS SOFT VISOR

Material: 90 % Polyamide, 10 % Elasthan

Material: 90 % Polyamide, 10 % Elasthan Visor: 100 % Neoprene

Material: 84 % Polyester, 16 % Elasthan

Material: 84 % Polyester, 16 % Elasthan Visor: 100 % Neoprene

Size: one size

Size: S/M - L/XL

180-057 34 pumpkin

180-057 74 spring green

180-054 34 pumpkin

180-054 74 spring green

SPEED MULTIFUNKTIONAL HEADBAND also wearable:

Size: one size

180-060 34 pumpkin

Size: S/M - L/XL

180-058 12 water

180-055 12 water

Material: 84 % Polyester, 16 % Elasthan

Size: one size

180-060 74 spring green

180-061 12 water

180-062 24 colourful mix

HIGHER SOFT CAP

HIGHER HEADBAND

HIGHER SOFT VISOR

Material: 93 % Viscose, 7 % Elasthan

Material: 93 % Viscose, 7 % Elasthan Visor: 100 % Neoprene

Material: 93 % Viscose, 7 % Elasthan

Size: one size

Size: S/M - L/XL

Size: one size

EXPERIENCE

HIGHER RUNNING CAP

Size: one size

180-052 12 water

BLOOMS MULTIFUNKTIONAL HEADBAND HIGHER MULTIFUNKTIONAL BAND

Material: 90 %Polyamide, 10 % Elasthan

EXPERIENCE

UV 30+

COOL MAX®

UV 30+

180-050 24 colourful mix

UV 30+

180-053 24 colourful mix

180-059 24 colourful mix

180-056 24 colourful mix

MICROSENSE SOFT CAP

JERSEY BANDANA CAP

Material: 42 % Polyamide, 42 % Polyester, 16 % Elastane Visor: 100 % Neoprene

Material: 94 % Viscose, 6 % Elastane Visor: 100 % Neoprene Size: one size

Size: one size

UV 30+

UV 50+ COOL MAXÂ®

170-021 06 granite

170-021 17 midnight

170-021 42 fuchsia

170-021 71 aqua

MICROSENSE SOFT VISOR

JERSEY BEANIE

Material: 42 % Polyamide, 42 % Polyester, 16 % Elastane Visor: 100 % Neoprene

Material: 94 % Viscose 6 % Elastane Inlay: 94 % Viscose, 6 % Elastane

Size: S/M - L/XL

170-022 06 granite

170-022 17 midnight

170-022 42 fuchsia

170-022 71 aqua

MICROSENSE HEADBAND

JERSEY HEADBAND

Material: 42 % Polyamide, 42 % Polyester, 16 % Elastane

Material: 94 % Viscose 6 % Elastane Inlay: 94 % Viscose, 6 % Elastane

Size: one size

150-045 20 black

150-045 42 fuchsia

150-045 71 aqua

160-012 0547 grey

160-012 1705 midnight

160-012 2006 black

160-012 4205 fuchsia

160-012 7105 aqua

170-023 17 midnight

170-023 42 fuchsia

170-023 71 aqua

150-046 0547 grey

150-046 1705 midnight

150-046 2006 black

150-046 4205 fuchsia

150-046 7105 aqua

CONSTRAST HEADBAND

JERSEY NECKWARMER

Material: 81 % Polyamide, 19 % Elasthan

Material: 94 % Viscose, 6 % Elasthan Inlay: 94 % Viscose, 6 % Elasthan

Size: one size

170-020 0547 grey

170-020 1705 midnight

170-020 2006 black

170-020 4205 fuchsia

170-020 7105 aqua

EXPERIENCE

150-045 17 midnight

Size: S/M - L/XL

170-023 06 granite

Size: one size

180-047 16 royal

150-045 06 granite

180-047 71 aqua

ICONS

CAPO SHIRT WOMEN Material: 100 % Cotton Size: S - XL

100 %

180-112 10 white

180-112 20 black

100 % Baumwolle | 100 % cotton

Excellence

100 % Merinowolle | 100 % merinowool

Umkehrbar | reversible

100 % Wollfilz | 100 % felt

Reflektor | reflector

hautfreundlich, strapazierfähig, dehnbar und hitzebeständig skin-friendly, durable, stretchy and heat-resistant natürliche Thermoregulation, schmutz- und geruchsbeständig Naturally thermoregulated, dirt-resistant and odour-resistant

100 %

Material: 100 % Cotton

kühlend, flusenfrei, schmutzabweisend und bakterizid cooling, lint-free, dirt repellent and bactericidal hochwertige und edle Faser, typisch für Panamahüte high quality and noble fiber, typic of Panama hats

100 % Raffiastroh | 100 % raffia straw 100 %

Size: S - XL 100 %

100 %

180-111 20 black

bessere Sichtbarkeit bei Dunkelheit increased visibility in the dark

formbeständig, wärmend, feuchtigkeitsabweisend shape-retaining, warming, moisture-repellent

100 % Toquilla Stroh | 100 % toquilla straw

180-111 10 white

kann auf beiden Seiten getragen werden can be worn both sides

Gore-Tex®

100 % Leinen | 100 % linen 100 %

CAPO SHIRT MEN

höherwertige Naturfaser high quality natural fiber

100 %

flexibel, schädlingsresistent, atmungsaktiv und luftdurchlässig flexible, pest-resistant, breathable and air permeable

GORE-TEX®

TACTEL®

wasserabweisend für starke Beanspruchung, atmungsaktiv water-repellent for heavy-duty use, breathable

Tactel®

winddicht, effektiver Feuchtigkeitstransport, strapazierfähig wind-resistant, effective moisture transport, highly durable

Coolmax inner band

COOL MAX®

guter Feuchtigkeitstransport, schnelltrocknend, hoher Komfort effective moisture transport, quick drying, maximum comfort

100 % natürliches Stroh | 100 % natural straw

knautschbar | crushable

100 % Papier | 100 % paper

Handgemacht | handmade

100 % Recyclingpapier | 100 % recycling paper

Wasserabweisend | water-repellent

Jersey Fleece | Jersey fleece

UV-Schutzfaktor 30+ | UV protection factor 30+

kehrt nach dem zusammendrücken in seine orig. Form zurück can be compressed, always reverts to its original form

beliebte und häufig verwendete Naturfaser popular and frequently used natural fiber hohe Elastizität und hoher Tragekomfort great elasticity and high wearing comfort

in liebevoller Handarbeit hergestellt, jedes Stück ein Unikat made in loving handwork, each piece unique

wiederverwertetes Papier mit hohem Komfort recycled paper high in comfort

elastisch, weich, wärmeisolierend, atmungsaktiv elastic, soft, heat-insulating, breathable

Wasser wird von der Oberfläche abgewiesen This surface is water repellend Kopfbedeckung schützt vor ultravioletter Strahlung

UV 30+ head cover protects against ultraviolet radiation

Kaninchenfell | rabbit fur

Dieser Artikel beinhaltet Teile aus echtem Kaninchenfell. This product partly contains real rabbit fur.

UV-Schutzfaktor 40+ | UV protection factor 40+ Kopfbedeckung schützt vor ultravioletter Strahlung

UV 40+ head cover protects against ultraviolet radiation

Einstellbar am Hinterkopf | back regulation rückseitig für die individuelle Passform einstellbar for individual fit adjustable in the back

UV-Schutzfaktor 50+ | UV protection factor 50+ UV 50

Kopfbedeckung schützt vor ultravioletter Strahlung head cover protects against ultraviolet radiation

abtrennbarer Nackenschutz | removable neckprotection Nackenschutz kann einfach abgenommen werden neck protection can be easily removed

AGENCIES Importers ÖSTERREICH | AUSTRIA

SPANIEN | SPAIN

AGENTUR f e i n r a u s

Ursula y Cati von Grosschmid, Finca los Enjambraderos

Roman Stritzinger

E-13428 Los Quiles (Malagon), Phone +34 92 6695008 Mobile +34 669 100012, cativg@gmail.com

Gusswerk Gebäude II Söllheimerstraße 16 5028 Salzburg / Austria

SÜDKOREA | SOUTH KOREA

Phone +43 676 640 90 98

NORDICOUTDOOR CO., LTD. , James Shin,

office@feinraus.at

#403 College Point, 13 Gangnam-ro, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do. Korea 16977

SCHWEIZ | SWITZERLAND

Phone 031-282-8711, Fax 031-282-8712 Mobile 82-10-3331-6848, james@nordicoutdoor.co.kr

Catrade AG / Barbara Biedermann Industriestrasse 15, Postfach 55 6233 Büron LU / Switzerland Phone +41 62 737 55 60, Fax +41 62 737 55 70 www.catrade.ch

DÄNEMARK, NORWEGEN, FINNLAND & SCHWEDEN | DENMARK, NORWAY, FINLAND & SWEDEN

Showroom 388 im TMC, Zürich

Für Dänemark & Schweden / for Denmark & Sweden

Barbara Biedermann / b.biedermann@catrade.ch

SPORTS GROUP DENMARK A/S

Mobile +41 79 406 42 52

RØMERSVEJ 31, 7430 IKAST Mark Christiansen

Showroom CATRADE / Dents du Midi Sports Center, Aigle

Mobile +45 35114555

Patrick Jaccaud / p.jaccaud@catrade.ch

Phone +45 40140623

Mobile +41 79 210 97 62

mark@sports-group.dk

DEUTSCHLAND | GERMANY

Für Norwegen / for Norway SPORTS GROUP DENMARK A/S

Für Norddeutschland / for northern germany

V/Simen Muffetangen Agenture

TOLVA Sports

Simen Muffetangen

Handelsvertretung

Mobile +47 9948 0371

Michael Rasbieler, michael.rasbieler@t-online.de

smu0076@gmail.com

Baumhof 7, D-24837 Schleswig Phone +49 (0) 4621 9786 110

Für Finnland / for Finland

Fax +49 (0) 4621 9786 113

SPORTS GROUP DENMARK A/S

Mobile +49 (0) 171 1932 349

V/Pasi Alakoski Mobile +358 5056 85114

Restliches Deutschland / rest of Germany

pal@sports-group.dk

Strickmoden B. Barthel GmbH & Co. KG Clemens-Winkler-Str. 6a, D-09116 Chemnitz Phone +49 (0) 371 81 55 1-12 Fax +49 (0) 371 81 55 1-831

VEREINIGTES KÖNIGREICH| UNITED KINGDOM Burton McCall Limited, 163 Parker Drive, Leicester LE40JP

SÜDTIROL & TRENTO| SOUTH-TIROL & TRENTO

Phone +44 115 2344611 and +44 116 2344622 sales@burton-mccall.co.uk, www.burton-mccall.co.uk

Michael Ruedl, mruedl@yahoo.com Via Miramonti 11, 39100 Bolzano, Italy Phone +39 366 44 39 638

CAPO Austrian Headwear GmbH Melisau 1130, 6863 Egg, Austria T +43 5512 2381 0 F +43 5512 2381-25 M +43 676 844 345 662 info@capo-austria.com www.capo.cc 43