2015
di
ciem bre
-Selecci贸n de obras en peque帽o y mediano formato-
Feria de
Santo Tomás Apóstol Chichicastenango, El Quiché 15.12.2015 – 15.00H Presentación del Baile Regional Infantil – Centro Comercial Santo Tomás 18.12.2015 3.00 H. Inicio del recorrido del baile del Torito en la cofradía de Santo Tomás (Saliente) 7.00 H. Convite femenino, Asociación Femenil “Santo Tomás” 8.00 H. Inicio del Palo Volador 19.12.2015 3.00 H. Inicio del recorrido del baile del Torito, en la cofradía de Sacramento 7.00 H. Inicio del Baile Regional 8.00 H. Inicio del Palo Volador 10.00 H. Baile del Torito, cofradía de La Santa Cruz y Virgen de Dolores. 20.12.2015 3.00 H. Inicio del recorrido del baile del Torito, en la cofradía de Padre Eterno 8.00 H. Inicio del Palo Volador 14.00 H. Traslado del Patrono Santo Tomás, de su cofradía a la Iglesia. 21.12.2015 7.00 H. Misa mayor de celebración de Santo Tomás Apóstol. 9.00 H. Inicio de la procesión mayor de Santo Tomás, acompañado de las 14 cofradías, Baile del Torito sector población, sector Saquillá, y grupo de Cohetería 22.12.2015 14.00 H. Recibimiento del patrono Santo Tomás en la nueva cofradía Fotografía página opuesta: Kevin Tzoc
© Para la presente edición, La Cava Galería. © Todos los artistas. Fotografía de portada: Archivo. Selección: Anny Gabriela Ventura. Museografía: Diego Armando Ventura. Edición y diagramación al cuidado de: Claustro editorial
Junta mantenedora y consejo editorial: Ma. del Carmen C. de Ventura Anny G. Ventura P. Stephanie Burckhard Pamela Villatoro Marroquín
Directora general Dirección Galería Edición de contenido Fotografía
El presente material es para uso divulgativo, no se hará cobro o recibirá remuneración alguna por la distribución digital, física o en cualquier otro medio de este catálogo.
lacavagaleriadearte@gmail.com www.claustro.wix.com/claustro www.lacavagaleriadearte.wix.com/cava De conformidad con la ley, se prohíbe la reproducción parcial o total de esta obra en cualquier tipo de soporte, sea éste mecánico, fotocopiado o electrónico sin la respectiva autorización del editor o titular del copyright.
Mås que postres‌ obras de arte.
Al final de este año… El tiempo como un fenómeno que sucede en ciclos. El tiempo y la memoria están íntimamente ligados a la humanidad. Al principio, como una medición de la estancia en la tierra. También como prueba de existencia. Finalmente como esperanza de lo porvenir. ¿Qué significa una selección de obras de arte frente al tiempo? Esencialmente, el registro de la vivencia personal, social y espacial del autor. Dicho esto, estamos frente a la reunión de historias y tiempo, traducido al lenguaje pictórico, en una, dos y tres dimensiones. El afán del arte es la trascendencia, como un valor intrínseco del oficio artístico. Es algo que proviene de la satisfacción personal del artista, para luego permanecer anclado en el tiempo. Sin duda, puede haber muchos años invertidos en la obra que en esta ocasión les presentamos. El artista nos regala su tiempo. Condensar este período no ha sido ligero. La virtud, el celo, el orgullo, la quemadura que los procesos creativos del artista están contenidos en esta selección. Quizá el tiempo, su memoria y recordación nos reencuentren entre la línea del dibujo y su intención, la intensidad del color y el viaje sin retorno.
Anny G. Ventura Directora
Diciembre 2015 Colectiva de peque帽o y mediano formato
Del 05.12.2015 al 09.01.2016 19.12.2015 18.30H C贸ctel
Marco Augusto Quiroa Guatemala (V) Bailador del venado Lรกpiz sobre papel 1969
Mario Roberto Ochoa Guatemala La chalupa Tinta y acrĂlico sobre papel 2015
Alexander Calder贸n El Salvador Antes/Ahora Relieve de estuco sobre madera 2013
Jonathan Ard贸n Guatemala Golondrina volando Grabado en aguafuerte 2014
Susana Oliva Paiz Guatemala Mujer Halc贸n Acuarela y tinta sobre papel 2015
Diego Ventura Puac-Coyoy Quetzaltenango Robando pollos AcrĂlico y cobre sobre canvas 2013
Miguel ﾃ］gel Pﾃｩrez Guatemala Muchacha con sandﾃｭa Acrﾃｭlico sobre papel 2012
Jaime Mastranzo M茅xico Tochtli (Conejo) Acuarela y tinta sobre paneles y secciones de cart贸n preparado
2014
Diego Ventura Puac-Coyoy Quetzaltenango Antes de morir Tinta sobre papel 2015
Camilo Almaraz Guatemala Las amantes Humo, 贸leo y pigmento de oro 2015
El arte de hacer cafĂŠ
Since 1991 The coffeeshop in Chichi
Milagro Quiroa Guatemala Para Walter, con cari単o. Dibujo sobre material industrial 2014
Jonathan Ard贸n Guatemala Quimera so帽adora. Dibujo a tinta sobre papel 2011
Rony Tuquer Guatemala Memento MorĂ PolĂptico Dibujo a tinta sobre papel 2015
Eddy Villagrez Quetzaltenango EfraĂn. AcrĂlico y pintura industrial sobre madera 2013
Diego Morales Portillo Guatemala Sin tĂtulo Dibujo a tinta sobre papel 2015
C茅sar Conoz Guatemala Nahual Tzikin Intervenci贸n forja/madera 2015
Edgar Roberto de Le贸n Quetzaltenango M谩scara Tinta/marcador sobre papel 2015
Guillermo Grajeda Mena Guatemala Mujer Dibujo de doble cara Tinta sobre papel Sin fecha
-RestauracionesArte para el tiempo