Catalogue Polar 2011 by E-Servalot boutique

CATALOGUE PRODUITS AUTOMNE 2011

Coureur Ă pied portant le RCX5 et le capteur GPS G5

À PROPOS DE POLAR Il y a plus de 30 ans, nous inventions le cardiofréquencemètre. Cette expérience de pionniers a fait de nous les vrais spécialistes de l’entraînement basé sur la fréquence cardiaque. Nous développons des cardiofréquencemètres précis et intelligents. Grâce à notre compétence inégalée en matière de physiologie, basée sur des études scientifiques approfondies, Polar est leader dans le développement de produits innovants. Pourquoi les produits Polar sont uniques ? Nos fonctions vous guident à partir de vos données personnelles, de votre fréquence cardiaque et de ses variations. C’est pour cette raison qu’autant d’athlètes de haut niveau font confiance à Polar. Mais, il n’est pas nécessaire d’être un professionnel pour retirer les bénéfices du suivi de la fréquence cardiaque. Le design de nos produits - récompensé par de nombreux trophées - associé à notre innovation technologique, sont le reflet de notre passion pour le sport et l’entraînement. Chez Polar nous comprenons combien l’entraînement est important pour vous. C’est pourquoi, il fait partie intégrante de notre vie et de la vôtre.

POURQUOI VOUS ENTRAÎNER AVEC UN CARDIO ? Pour retirer les meilleurs bénéfices de votre entraînement, il n’est pas toujours nécessaire de vous entraîner plus vite ou plus dur. L’entraînement avec la fréquence cardiaque optimise vos efforts, et rend chaque minute de chaque session plus efficace. Si vous écoutez votre corps avec un cardiofréquencemètre et respectez vos temps de récupération, vous améliorerez votre forme, augmenterez vos performances et développerez votre force. Vous y arriverez plus vite avec Polar.

LA DURÉE, LA DISTANCE SONT INUTILES SANS L’INTENSITÉ... ZONES D’ENTRAÎNEMENT L’ entraînement avec la fréquence cardiaque consiste à s’entraîner à des zones d’intensités définies en pourcentage de votre fréquence cardiaque maximale. En vous entraînant à l’intensité adaptée, vous obtenez le résultat escompté. EFFORT

MAXIMALE 90 – 100%

FORTE 80 – 90%

MODEREE 70 – 80%

LEGERE 60 – 70%

TRES LEGERE 50 – 60%

BENEFICES

AMÉLIORE LA VITESSE DES ATHLÈTES BIEN ENTRAÎNÉS AUGMENTE VOTRE PERFORMANCE MAXIMALE LORS DE SÉANCES FRACTIONNÉES AMÉLIORE VOTRE ENDURANCE AÉROBIE AMÉLIORE VOTRE ENDURANCE DE BASE ET BRULE LES GRAISSES, AFFINANT VOTRE SILHOUETTE FAVORISE LA PERTE DE POIDS ET LA RÉCUPÉRATION, IDÉAL EN REPRISE D’ACTIVITÉ

Avec Polar comme guide d’entraînement, vous mesurez les progrès accomplis et renforcez votre motivation à chaque fois que vous vous entraînez.

POURQUOI CHOISIR POLAR ? Les produits Polar éliminent l’à-peu-près et vous guident en fonction de votre fréquence cardiaque et de ses variations. Avec Polar à vos côtés, vous pouvez suivre des plans d’entraînement prédéterminés sur votre cardiofréquencemètre, mesurer vos performances et analyser en détail votre entraînement. Quel que soit votre sport, les cardiofréquencemètres Polar s’adaptent à vos besoins avec les capteurs et fonctions compatibles. Ecouter votre corps n’a jamais été aussi simple, que vous soyez un débutant, un athlète professionnel ou un champion confirmé. Pour en savoir plus et savoir pourquoi choisir un cardiofréquencemètre Polar, consultez la section « s’entraîner avec Polar » sur www.polarfrance.fr

FONCTIONS EXCLUSIVES POLAR OwnZone® Si vous êtes stressé ou fatigué, ou si vous n’avez pas complètement récupéré de votre dernier entraînement, un cardiofréquencemètre Polar vous aidera à choisir la zone d’intensité d’entraînement idéale du moment. Avec la Ownzone vous savez précisément quelles sont les zones d’intensité adaptées pour votre entraînement.

Fitness Test Les cardiofréquencemètres Polar mesurent votre forme cardiovasculaire avec ce test de 5 minutes très facile à réaliser. Le résultat du test indique votre niveau de forme cardiovasculaire. En comparant les valeurs obtenues au fil du temps, vous vérifiez si votre condition physique s ‘améliore.

EnergyPointer Avec la fonction Energy Pointer, vous visualisez la frontière entre améliorer la forme et brûler des graisses. Ainsi vous savez si votre entraînement est plus efficace pour améliorer votre forme ou brûler des graisses.

STAR Training Program Avec la fonction STAR TRAINING PROGRAM, vous choisissez si vous voulez maximiser vos performances, améliorer votre forme ou perdre du poids. Vous obtenez un programme d’entraînement avec des objectifs hebdomadaires en termes d’intensité et de durée. Vous visualisez par la suite les résultats et commentaires de vos entraînements à l ‘écran.

Programme de musculation Le programme d’entraînement dédié à la musculation vous indique le temps de repos idéal entre deux séries, défini à partir de votre fréquence cardiaque. Oubliez les temps de récupération standards entre les séries pour utiliser des indications plus fiables et personnalisées en écoutant votre corps.

ZoneOptimizer ZoneOptimizer ajuste vos zones de fréquence cardiaque pour chaque session d’entraînement, en fonction de votre condition physique du moment. Quel que soit votre condition physique, ZoneOptimizer permet de toujours vous entraîner à la bonne intensité. 6

LE MEILLEUR DE VOUS-MÊME. À CHAQUE LONGUEUR. CHAQUE COUP DE PÉDALE. CHAQUE FOULÉE. A TOUT MOMENT. LE NOUVEAU POLAR RCX5. t Zone optimizer ajuste vos zones d’entraînement. t Sport Profiles permet de passer simplement d’un sport à l’autre. t Programmes d’entraînement disponibles sur polarpersonaltrainer.com t Fréquence cardiaque y compris en milieu aquatique. t L’allure de course indique l’avance ou le retard sur votre objectif. NOUVEAU

Votre étatt de change tous V t ét d forme f h t lles jjours, l’intensité de votre entraînement devrait donc s’y adapter. Et cela, afin d’en tirer les meilleurs bénéfices. Mais savez-vous comment ? Nous avons créé le RCX5 dont la fonction Zone Optimizer vous aide à mesurer votre forme pendant l’échauffement et ajuste automatiquement vos zones d’entraînement, il élimine ainsi l’à-peu-près de votre entraînement. Que vous pratiquiez la course à pied, le cyclisme ou la natation, vous êtes sûr de vous entraîner à la bonne intensité à chaque session.

NATATION

Zone Optimizer connait votre état de forme et ajuste vos zones d’entraînement.

Vous visualisez clairement si vous vous entraînez à la bonne intensité.

Sport Profiles permet de passer simplement d’un sport à l’autre. 8

PASSER TRÈS SIMPLEMENT D’UN SPORT À L’AUTRE Les sport Profiles permettent un basculement rapide entre les différents sports pendant l’entraînement. En fonction du sport choisi, il reconnait très simplement les capteurs adaptés à chaque discipline.

NOUVEAU Accéléromètre s3+

NOUVEAU Capteur GPS G5

POLARPERSONALTRAINER.COM Avec polarpersonaltrainer.com, l’agenda d’entraînement en ligne, vous pouvez analyser vos entraînements en détail, personnaliser vos programmes d’endurance et les transférer dans votre cardiofréquencemètre. Vous pouvez aussi visualiser votre charge d’entraînement à la fois sous forme d’agenda et sous forme graphique pour gérer vos temps de récupération et savoir quand vous êtes prêt pour votre prochain entraînement

Sur la carte, vous pouvez voir votre entraînement à chaque étape de votre parcours.

Capteur de cadence et vitesse CS W.I.N.D. Mesure la vitesse, la distance et la cadence de pédalage avec les capteurs cycle Polar utilisant la technologie sans fil W.I.N.D.

Emetteur WearLink®+ Hybrid Capte votre fréquence cardiaque en toutes conditions, même dans l’eau, grâce à l’émetteur confortable hybride qui évite les interférences.

Capteur GPS G5 Le capteur GPS G5 (seulement 34 g) mesure la vitesse et la distance et vous permet de visualiser votre parcours sur la carte de polarpersonaltrainer.com une fois votre session terminée. Léger à porter avec un brassard souple et flexible (26 g), le G5 est doté d’une batterie autonome de 20H et qui peut être rechargée via micro USB.

Accéléromètre s3+ L’ accéléromètre s3+ mesure allure, vitesse, distance ainsi que la cadence et la longueur de foulée. Il peut vous aider à améliorer votre technique de course.

TROUVER VOTRE CARDIOFRÉQUENCEMÈTRE POLAR JE VEUX: ÊTRE ACTIF / PERDRE DU POIDS FITNESS & CROSS-TRAINING

FT7

4 coloris

Pour garder la ligne ou améliorer votre forme.

FT4

4 coloris

Pour améliorer votre forme. Voir page 16

FT2

2 coloris

Facile pour commencer votre démarche forme. Voir page 16

Voir page 15

JE VEUX: AMÉLIORER MA CONDITION PHYSIQUE FITNESS & CROSS-TRAINING

FT80

2 coloris

Vous guide pour améliorer votre force musculaire. Voir page 14

FT60

3 coloris

Programmes d’entraînement hebdomadaires. Voir page 14

FT40

3 coloris

Vous guide pour améliorer votre condition physique. Voir page 15

JE VEUX: MAXIMISER MES PERFORMANCES COURSE À PIED ET MULTISPORT

2 coloris

RS800CX

RCX5

La référence pour maximiser vos performances dans les sports d’endurance. Voir page 18

Entraînement optimisé pour le triathlon et les activités multisport. Voir page 18

RS400 Fonctions d’entraînement avancées pour la course à pied. See page 19

COURSE À PIED ET MULTISPORT

2 coloris

CYCLISME

FT1

RS100

CS100

Le premier pas pour reprendre une activité physique.

Idéal pour débuter un entraînement de course à pied.

Vitesse et fréquence cardiaque pour le cyclisme.

Voir page 16

Voir page 20

Voir page 24

COURSE À PIED ET MULTISPORT

CYCLISME

2 coloris

RS300X

CS300

CS200cad

Vitesse, distance et fréquence cardiaque.

Cardio cycle au poignet pour le vélo ou la pratique multisport.

Améliorer vos performances en vélo.

Voir page 19

Voir page 23

Voir page 24

CYCLISME Découvrez l’exclusivité Polar “Rocker Switch” > page 22

CS600X

CS500+

Pour maximiser vos performances en vélo.

Navigation facile même en conditions extrêmes !

Voir page 22

Voir page 22 12

FITNESS & CROSS-TRAINING 13

FT80 Style et performance pour améliorer efficacement votre forme et votre force ! t Il vous guide dans vos séances de musculation en définissant les temps de récupération, entre chaque série, à partir de votre fréquence cardiaque. t Il crée un programme d’entraînement personnalisé en fonction du résultat attendu : amélioration de votre forme ou même optimisation (pour les plus entraînés) - puis fixe et adapte vos objectifs hebdomadaires. t Le FT80 mesure votre niveau de condition physique grâce à un test de forme très facile à effectuer au repos et en 5 minutes. FT80

249.90 €

dont 0,04 € écorecyclage

t Livré avec le FlowLink pour transférer vos données d’entraînement dans votre agenda en ligne sur polarpersonaltrainer.com Fonctions clés :

Accessoires compatibles: Accéléromètre S1 Capteur G1 GPS FlowLink®

Modèle Homme

FT60 Améliorez intelligemment votre condition physique grâce au programme d’entraînement Polar STAR du FT60. Modèles Femme

t Il crée un programme d’entraînement à partir de vos objectifs personnels et réajuste vos plans d’entraînement hebdomadaire. t Il vous informe sur l’effet de vos entraînements. t A partir du Fitness Test, il mesure votre niveau de forme au repos et met en évidence vos progrès. Fonctions clés :

Accessoires compatibles: Accéléromètre S1 Capteur G1 GPS FlowLink®

FT60

159.90 €

dont 0,04 € écorecyclage

Consultez les pages 27-28, pour en savoir plus sur les accessoires qui vous permettront d’optimiser vos performances

FT40

NOUVEAU

Vous souhaitez suivre la progression de votre condition physique et connaître les bénéfices de votre entraînement ?

Modèle Femme

t EnergyPointer : cette fonction affiche très simplement et en temps réel l’effet bénéfique de votre entraînement : consommation de graisse ou amélioration de votre forme. t Le FT40 mesure votre niveau de condition physique grâce à un test de forme très facile à effectuer au repos et en 5 minutes. En suivant régulièrement l’indice fourni vous observez votre progression. Modèle Femme

Modèle Homme

t Affichage de votre dépense calorique. t L’émetteur textile très confortable comporte un émetteur codé évitant toutes interférences avec d’autres cardios.

Fonctions clés :

Accessoires compatibles: FlowLink® FT40

129.90 €

dont 0,01 € écorecyclAge

NOUVEAU

FT7 Pour garder la ligne ou améliorer la forme t La fonction EnergyPointer affiche très simplement et en temps réel l’effet bénéfique de votre entraînement : consommation de graisse ou amélioration de votre forme. Vous êtes guidé vers votre objectif en toute sécurité et avec efficacité car ces zones s’adaptent à votre état de forme du jour. t Affichage de votre dépense calorique. t Garde en mémoire votre entraînement cumulé hebdomadaire t L’émetteur textile très confortable comporte un émetteur codé évitant toutes interférences avec d’autres cardios.

Modèles Femme

Modèles Homme

Fonctions clés :

Accessoires compatibles: FlowLink® FT7

99.90 €

dont 0,01 € écorecyclAge

NOUVEAU

FT4 Essentiel pour baser votre entraînement sur une zone de fréquence cardiaque. t Affichage graphique très simple qui vous dit si vous êtes dans ou hors de la zone en se basant sur votre fréquence cardiaque. Le FT4 vous indique si vous pratiquez votre sport à la bonne intensité pour obtenir des résultats. Zone aérobie réglée par défaut en fonction de la FCMax théorique (ou personnalisée manuellement) – zone paramétrable en fonction de votre objectif. Modèles Femme

Modèles Homme

t Affichage de votre dépense calorique. t Garde en mémoire les 10 derniers exercices t L’émetteur textile très confortable comporte un émetteur codé évitant toutes interférences avec d’autres cardios. Fonctions clés :

FT4

79.90 €

dont 0,01 € écorecyclage

FT2 NOUVEAU

Pour démarrer votre démarche forme. t Affichage de la fréquence cardiaque en bpm sur un large écran, bien lisible. t Vous aide à améliorer votre forme en calculant automatiquement les limites de la zone cible en fonction de votre âge – paramétrable par défaut. t Garde en mémoire un résumé de votre dernier exercice t Navigation facile avec un seul bouton. t Ceinture codée pour éviter toutes interférences avec d’autres utilisateurs de cardios. Fonctions clés :

FT2

59.90 €

dont 0,01 € écorecyclage

FT1 NOUVEAU

Le premier pas pour reprendre une activité physique. t Affichage de la fréquence cardiaque en bpm sur un large écran, bien lisible. t Vous aide à améliorer votre forme avec une zone cible manuelle. t Navigation facile avec un seul bouton. t Garde en mémoire un résumé de votre dernier exercice t Ceinture codée pour éviter toutes interférences avec d’autres utilisateurs de cardios. Fonctions clés :

FT1

49.90 €

dont 0,01 € écorecyclage

Consultez les pages 27-28, pour en savoir plus sur les accessoires qui vous permettront d’optimiser vos performances

COURSE À PIED & MULTISPORT 17

RS800CX La référence pour maximiser vos performances dans les sports d’endurance et mesurer en détail vos performances. t Pour les athlètes multisport qui veulent analyser en détail leurs performances. t Contient un altimètre (inclinomètre en mode vélo). t Vous guide dans les bonnes intensités pour éviter le sous et le surentraînement. t Contient un test pour éviter le sous et le surentraînement. t Son logiciel Polar ProTrainer 5 vous aide à planifier, suivre et analyser toutes les phases de votre entraînement, courbes et rapports. RS800CX

Fonctions clés :

389,90 €

Accessoires compatibles:

dont 0,04 € écorecyclage

RS800CX b Livré avec le capteur de vitesse cycle CS W.I.N.D.

RS800CX sd Livré avec le capteur de foulée s3 W.I.N.D.

RS800CX G5 Livré avec le capteur GPS G5.

399,90 €

489,90 €

dont 0,04 € écorecyclage

NOUVEAU

dont 0,04 € écorecyclage

Accéléromètre s3 W.I.N.D. Accéléromètre s3+ Capteur de vitesse CS W.I.N.D. Capteur de cadence CS W.I.N.D. Capteur GPS G3 W.I.N.D. Capteur GPS G5 W.I.N.D. Interface IrDA USB

RCX5 Pour les triathlètes, coureurs à pied et athlètes d’endurance souhaitant optimiser leur entraînement. t ZoneOptimizer ajuste vos zones d’entraînement, rendant chaque session plus efficace. t Sport profiles permet de passer simplement d’un sport à l’autre. t Programmes d’entraînement « endurance », téléchargeables depuis polarpersonaltrainer.com à l’aide du DataLink. t Possibilité d’afficher dans l’eau le rythme cardiaque sur le RCX5 avec le nouvel émetteur Polar Wearlink + Hybrid t L’allure de course indique visuellement l’avance ou le retard par rapport à l’objectif de course. Accessoires compatibles:

Fonctions clés :

Accéléromètre s3 W.I.N.D. Accéléromètre s3+ Capteur de vitesse CS W.I.N.D. Capteur de cadence CS W.I.N.D. Capteur GPS G3 W.I.N.D. Capteur GPS G5 W.I.N.D. Datalink

RCX5

289,90 €

dont 0,04 € écorecyclage RCX5 BIKE Livré avec le capteur de vitesse cycle CS W.I.N.D.

RCX5 RUN Livré avec le capteur de foulée s3+ W.I.N.D.

RCX5 MULTI Livré avec le capteur GPS G5.

329,90 €

359,90 €

389,90 €

dont 0,04 € écorecyclage

Consultez les pages 27-28, pour en savoir plus sur les accessoires qui vous permettront d’optimiser vos performances

RS400 Planifier, définir et analyser votre entraînement. t Vous guide pour vous entraîner aux bonnes intensités à partir de vos zones d’entraînement (Sport Zones). t Mesure les données détaillées de votre performance. t Estime votre niveau de condition physique grâce à un test de forme très facile à effectuer au repos et en 5 minutes. t Le logiciel Polar ProTrainer 5 vous aide à planifier, suivre et analyser toutes les phases de votre entraînement

Fonctions clés : RS400

Accessoires compatibles: Accéléromètre s1 Interface IrDA USB

249,90 €

dont 0,01 € écorecyclage RS400 sd Livré avec l’accéléromètre s1

299,90 €

dont 0,01 € écorecyclage

RS300X Vitesse, distance et fréquence cardiaque. t Vous guide pour vous entraîner aux bonnes intensités à partir de vos zones d’entraînement (Sportzones). t 99 temps intermédiaires. t Estime votre niveau de condition physique grâce à un test de forme très facile à effectuer au repos et en 5 minutes. t Affiche votre dépense calorique.

RS300X

Fonctions clés :

Accéléromètre s1 Capteur GPS G1 FlowLink®

129,90 €

dont 0,01 € écorecyclage

RS300X sd Livré avec l’accéléromètre s1

RS300X G1 sd Livré avec le capteur GPS G1

199,90 €

dont 0,04 € écorecyclage

Accessoires compatibles:

dont 0,04 € écorecyclage

Consultez les pages 27-28, pour en savoir plus sur les accessoires qui vous permettront d’optimiser vos performances

RS100 Idéal pour débuter un entraînement de course à pied. t Vous guide pour vous exercer à la bonne intensité dans une zone cible personnalisée en fonction de votre forme. t Affiche votre dépense calorique. t Garde en mémoire un résumé de votre dernière session t Livré avec une ceinture textile confortable et codée WearLink évitant les interférences entre utilisateurs.

RS100

109,90 €

Fonctions clés :

dont 0,01 € écorecyclage

CYCLISME

CS600X Pour les compétiteurs qui veulent pousser leur entraînement au maximum. Ses fonctions avancées de suivi de la fréquence cardiaque, de la vitesse et des données de performance en font le cardio-compteur cycle le plus pointu. t Mesure si votre entraînement et votre récupération sont efficaces pour une progression optimale. Test OwnOptimizer. t Vous permet de vous entraîner à la bonne intensité à partir des zones d’entraînements personnalisés (sportzones). t Altimètre intégré affichant votre altitude ainsi que la pente en % et en degrés. t Son logiciel Polar ProTrainer 5 vous aide à planifier, suivre et analyser toutes les phases de votre entraînement. CS600X

Fonctions clés :

299,90 €

Accessoires compatibles: Capteur de vitesse CS W.I.N.D. Capteur de cadence CS W.I.N.D. Capteur GPS G3 W.I.N.D. Capteur GPS G5 W.I.N.D. Interface IrDA USB

dont 0,04 € écorecyclage

CS500+ Navigation facile même en conditions extrêmes ! t Améliore vos performances en associant la fréquence cardiaque et la vitesse (instantanée, moyenne et maximale) t Contrôle rapide de vos données à tout moment grâce au système de navigation facile et révolutionnaire Rocker Switch et à son écran Oversize. t Altimètre intégré affichant votre altitude ainsi que la pente en % et en degrés. t Visualisation de la charge d’entraînement sur le site polarpersonaltrainer.com. Permet de vérifier si votre récupération est suffisante pour l’entraînement suivant. t Mémoire étendue des fichiers d’entraînement (compatible pédales Polar LOOK Kéo Power).

CS500+

199,90 €

dont 0,04 € écorecyclage

Fonctions clés : CS500+ cad Livré avec c le capteur de cadence CS W.I.N.D. D.

239,90 0€

dont 0,04 4 € écorecyclage

Accessoires compatibles: Capteur de vitesse CS W.I.N.D. Capteur de cadence CS W.I.N.D. Capteur de puissance W.I.N.D. Datalink

Le rockerswitch en images....

Consultez les pages 27-28, pour en savoir plus sur les accessoires qui vous permettront ettront d’optimiser vos performances

22 2 2

CS300 Cardio cycle au poignet pour le loisir, le vélo indoor ou la pratique multisport. t Améliore vos performances en associant la fréquence cardiaque et la vitesse (instantanée, moyenne et maximale). t Détermine votre zone cible personnalisée, en fonction de votre forme du jour pour un entraînement optimal. t Estime votre niveau de condition physique grâce à un test de forme très facile à effectuer au repos et en 5 minutes. t Se connecte à polarpersonaltrainer.com pour transférer vos données d’entraînement dans votre agenda en ligne. CS300

t Affiche votre dépense calorique.

149,90 €

dont 0,04 € écorecyclage

Fonctions clés :

Accessoires compatibles: Capteur de vitesse CS Capteur de cadence CS

CS200cad Le cardio-compteur cycle complet dédié à l’entraînement cycliste. t Mesure votre fréquence cardiaque combinée à vos vitesses instantanée, moyenne et maximale. t Détermine votre zone cible personnalisée, en fonction de votre forme du jour pour un entraînement optimal. t Se connecte à polarpersonaltrainer.com pour transférer vos données d’entraînement dans votre agenda en ligne. t Affiche votre dépense calorique. CS200cad Livré avec le capteur de cadence CS

149,90 €

dont 0,04 € écorecyclage

Fonctions clés :

CS100 Vos données essentielles à suivre en cyclisme. t Mesure votre fréquence cardiaque combinée à vos vitesses instantanée, moyenne et maximale. t Détermine votre zone cible personnalisée, en fonction de votre forme du jour pour un entraînement optimal. CS100

t Affiche votre dépense calorique.

99,90 €

dont 0,04 € écorecyclage

Fonctions clés :

Accessoires compatibles: Capteur de vitesse CS Capteur de cadence CS

Consultez les pages 27-28, pour en savoir plus sur les accessoires qui vous permettront d’optimiser vos performances

SUIVRE VOS PROGRÈS Les programmes d’entraînement Polar permettent de planifier vos séances d’entraînement, mesurer et enregistrer vos performances durant la session, et d’analyser vos résultats de façon détaillée.

PLANIFIER : PLANI FI

ALY SER

RAÎNER NT

S’E

Avant l’entraînement, vous pouvez créer des séances détaillées et les enregistrer sur votre cardiofréquencemètre Polar compatible.

S’ENTRAÎNER: Pendant l’entraînement, votre cardiofréquencemètre vous guide à travers votre séance et offre une analyse de votre activité en cours d’exercice.

ANALYSER: Après l’entraînement, vous obtenez un résumé de la séance. Vous pouvez également transférer les données de la session sur votre ordinateur pour évaluer votre séance plus en détail.

POLARPERSONALTRAINER.COM Ajoutez un plus à votre pratique en accédant à l’entraînement «en ligne». Polarpersonaltrainer.com a été conçu pour vous guider et vous motiver. t Eviter le sur ou sous-entraînement en suivant votre charge d’entraînement. t Créer vos programmes personnalisés. t Visualiser vos résultats et vos progrès. t Analyser vos résultats en détail pour mieux comprendre vos performances.

POLAR PROTRAINER 5 : LOGICIEL D’ENTRAÎNEMENT PROFESSIONNEL Si vous êtes un athlète assidu, analysez votre entraînement de la manière la plus précise avec ProTrainer 5. Vous pouvez également importer des plans d’entraînement créés par des coachs et athlètes d’expérience. t Planification, création et personnalisation vos entraînements. t Journal d’entraînement avancé avec les fonctions de planification. t Analyse détaillée des exercices individuels. t Rapports d’analyse et graphiques multiples.

ASSISTANCE CLIENT POLAR Lorsque vous achetez un produit Polar, vous obtenez plus que ce qu’il y a dans la boîte. Nous sommes là pour optimiser les bénéfices de votre achat en vous fournissant les services et l’assistance pour votre entraînement. Vous bénéficiez d’un service après-vente de qualité, incluant : t Une garantie internationale de 2 ans. t Une aide d’utilisation détaillée. t Une bibliothèque d’articles en ligne accessible. t Un réseau de services après vente 26 international.

ACCESSOIRES

GROS PLAN SUR...

ÉMETTEUR POLAR WEARLINK® SMART Le nouvel émetteur textile Polar WearLink® Smart est très confortable; porté autour de la poitrine, il s’adapte parfaitement à la forme de votre corps. La transmission codée vous garantit de capter cardiaque et non g p votre fréquence q celle de vos partenaires d’entraînement. ET MAINTENANT AVEC ...

L’ÉMETTEUR CODÉ BLUETOOTH ®

NOUVEAU disponible Automne 2011

SUIVEZ VOTRE FRÉQUENCE CARDIAQUE SUR VOTRE MOBILE ! t Compatible avec les applications mobiles :

t Compatible avec les environnements : Sport Tracker, Endomondo, RunKeeper, Symbian, Android, BlackBerry, Windows. Sportypal, CardioTrainer, Runtastic, Run Gps...

CAPTEUR GPS G5

ET AUSSI...

LE PLUS LÉGER, LE PLUS AUTONOME ! Ajoutez le capteur GPS G5 livré avec brassard pour obtenir des informations de vitesse, d’allure et de distance dans les sports de plein air. Visualisez votre parco parcours sur une carte ogiciel ou le se avec le logiciel service web compatible. NOUVEAU

t Ultra léger (34 g) et petit (39x64x12 mm)

t Mesure la vitesse/allure et la distance, t Enregistre vos données GPS t Facile à porter avec un brassard souple et flexible (26 g)

t Rechargeable (20 heures d’autonomie) via micro USB

Caractéristiques détaillées disponibles à la rubrique PRODUITS Caracté

Capteur GPS G1

Ajoutez le capteur GPS G1 livré avec brassard afin de mesurer votre vitesse/allure, et votre distance dans les sports de plein air.

Capteur GPS G3 W.I.N.D.

Ajoutez le capteur GPS G3 W.I.N.D livré avec brassard pour obtenir des informations de vitesse, d’allure et de distance dans les sports de plein air. Visualisez ensuite votre parcours sur une carte de type Google Earth.™

ACCESSOIRES sur www.polarfrance.fr

Pour équiper votre cardiofréquencemètre, Polar développe des accessoires de plus en plus discrets et faciles à installer.

POUR LE CYCLISME Capteur de vitesse CS

Capteur de vitesse CS W.I.N.D.

PLUS D’INFOS SUR LA TECHNOLOGIE W.I.N.D. : t Appliquée à toutes les

Ajoutez en option le capteur de vitesse CS pour mesurer votre vitesse et votre distance.

Ajoutez votre capteur de vitesse CS utilisant la technologie W.I.N.D pour mesurer votre distance et votre vitesse.

Capteur de cadence CS

Capteur de cadence CS W.I.N.D.

Ajoutez en option le capteur de cadence CS pour mesurer votre fréquence de pédalage moyenne et instantanée.

Ajoutez votre capteur de cadence CS utilisant la technologie W.I.N.D pour mesurer votre fréquence de pédalage instantanée et moyenne.

transmissions de données (FC, vitesse et distance), cette technologie supprime les interférences entre utilisateurs et limite les interférences électromagnétiques.

t Avec sa portée de 20 mètres, vous ne perdez pas le contact avec les capteurs.

POUR LA COURSE À PIED Acéléromètre S1

Accéléromètre s3 W.I.N.D.

Accéléromètre s3+

disponible A partir de Février 2012

Ajoutez l’accéléromètre S1 pour mesurer votre vitesse/allure de course et votre distance.

Ajoutez un accéléromètre W.I.N.D S3 ou S3+ et attachez le à votre chaussure afin d’obtenir votre vitesse/allure, distance ainsi que votre Running Index qui mesure votre performance de course.

POUR LE TRANSFERT DES DONNÉES ®

DataLink

FlowLink

Polar DataLink, pour transférer vos données d’entraînement dans votre agenda en ligne sur polarpersonaltrainer.com.

Polar FlowLink, pour transférer vos données d’entraînement dans votre agenda en ligne sur polarpersonaltrainer.com

Interface USB IrDA

Adaptateur USB IrDA Polar, pour transférer vos données d’entraînement dans le logiciel ProTrainer 5 et sur polarpersonaltrainer.com .

LÉGENDE DES SYMBOLES Détermine automatiquement les limites de votre zone cible de fréquence cardiaque, en fonction de votre âge.

Affiche et suit les calories brûlées.

Transmission codée pour supprimer les interférences avec d’autres utilisateurs de cardiofréquencemètres. Estime votre charge d’entraînement et votre récupération.

Test de condition physique effectué automatiquement et au repos.

Une façon simple et rapide de vérifier l’état de relaxation de votre corps. Réalisez le test de relaxation en 5 minutes pour mesurer votre fréquence cardiaque et sa variabilité, et vous connaîtrez l’état de relaxation de votre corps et votre esprit. Optimisez votre entraînement musculaire. Grâce à l’affichage graphique d’une courbe, cette innovation vous indique votre temps de récupération entre chaque série. En déchiffrant votre fréquence cardiaque, votre cardio sait quand votre corps est prêt pour démarrer la série suivante pour des résultats optimaux. Calcule le seuil à partir duquel l’effet principal de votre entraînement bascule de ‘brûler des graisses’ à ‘améliorer la forme’. Programme d’entraînement personnalisé qui vous fixe des objectifs et vous guide en adaptant vos habitudes d’entraînement personnelles. Vous communique des objectifs hebdomadaires, un feedback et des conseils ZoneOptimizer ajuste vos zones d’entraînement, rendant chaque session plus efficace.

Détermine les limites de votre zone cible en fonction de votre âge.

Enregistre la FC battement par battement. Idéal pour évaluer la récupération d’un athlète et adapter son entraînement en conséquence.

5 zones de fréquence cardiaque exprimées en % de FCmax pour vous guider tout au long de votre programme d’entraînement

Enregistre automatiquement toutes les données de vos derniers entraînements.

Indique la dépense énergétique en taux horaire (kcal/h) ou en taux kilométrique (kcal/km). Cette fonction est également utile pour comparer et analyser les charges de différents types d’entraînement

Les capteurs de vitesse et de cadence vous procurent des mesures précises. Système d’attache facile et design aérodynamique. Altitude et inclinaison de votre pente en degrés et en % en temps réel. Suivi de la courbe de dénivelé de votre sortie et cumul de dénivelé ascensionnel.

Indication du rendement énergétique cycliste.

Réglez votre cardio pour enregistrer des temps intermédiaires basés sur la distance, chaque kilomètre par exemple.

L’indice de course à pied permet de projeter votre performance sur les principales distances de course.

Données précises et instantanées de distance, vitesse et allure.

Altimètre intégré.

Communication des données de votre cardio à votre PC et inversement.

Téléchargez l’application WebLinkTM sur le site polarpersonaltrainer.com et transférez vos données d’exercice.

WebSync est un logiciel utilisé pour transférer vos données d’entraînement de votre produit Polar vers la communauté en ligne www.polarpersonaltrainer.com, dans le but de les archiver et de les analyser.

Programmation et analyse de votre entraînement sur le logiciel Polar Pro Trainer 5 - conçu pour fonctionner sous environnement Windows PC. Logiciel haute performance

Cette fonction indique, avec des codes couleur, l’accumulation des charges de travail pour ajuster la récupération et améliorer vos performances en évitant le surentraînement Pour les cyclistes, les coureurs à pied et les athlètes multisports. Une combinaison unique de fonctions pour optimiser vos performances.

LISTE DES FONCTIONS

FITNESS & CROSS-TRAINING

FT80

FT60

FT40

FT7

bpm / %

bpm (upper limit) t

bpm / %

Polar Fitness Test Polar OwnCal – dépense calorique

Polar OwnCode – transmission codée

5kHz

Polar OwnRelax – Test de relaxation

Polar OwnZone – Zones de FC personnalisées

Programmes d’entraînement Polar STAR

Guides d’entraînements musculation Polar Charge d’entraînement – disponible sur polarpersonaltrainer.com

FT4

FT2

bpm / %

bpm

bpm / %

bpm

bpm (upper limit) t

bpm / %

bpm

5kHz

Fonctions d’entraînement : Indicateur graphique de zone cible

HeartTouch – Application intuitive

ZoneLock

ZonePointer

Fonctions d’enregistrement : Résumé d’entraînement total

FT1

Fichiers d’entraînement (avec résumés)

100

Résumé d’entraînement hebdomadaire

Fonctions capteur GPS : Distance

option2)

Vitesse/Allure

option

option2)

Distance

option3)

Vitesse/Allure

option

option3)

Compatible avec Mac

option1)

Compatible avec Pc

option

option1)

Compatible avec polarpersonaltrainer.com

option

option1)

ANG, ALL, FRA, ESP, POR, ITA, FIN

ANG, ALL, FRA, ESP, ITA

ANG, ALL, FRA, ESP, POR, ITA, FIN, SUE

ANG

Format Heure (12/24h)

Pile remplaçable par l’utilisateur

50m

30m

Fonctions accéléromètre : 3)

Transfert de données 1) 1)

1) 1)

Fonctions Montre : Indicateur de date et du jour de la semaine

Langages du texte

Etanche

nécessite le FlowLink®

nécessite le G1

nécessite le S1

ABRÉVIATIONS UTILISÉES SUR CES PAGES bpm = battements par minute; % = pourcentage Fréquence cardiaque max; %HRR = pourcentage Fréquence cardiaque de réserve; W.I.N.D. = Wireless Integrated Network Device, utilisant la technologie de transmission 2.4 GHz (technologie propriétaire Polar) LISTE COMPLÈTE DES FONCTIONS DISPONIBLES SUR WWW.POLARFRANCE.FR

LISTE DES FONCTIONS

COURSE À PIED & MULTISPORT

RS800CX Mesure du corps et de son activité : Zone cible automatique basée sur l’âge bpm / % / %HRR Fréquence Cardiaque bpm / % / %HRR Zones cibles de Fréquence Cardiaque avec alarmes visuelles et sonores t Zones cibles manuelles bpm / % / %HRR Polar Fitness Test t Polar OwnCal® – dépense calorique t Polar OwnCode® – transmission codée W.I.N.D. Polar OwnOptimizer – Statuts d’entraînement personnalisés t Polar OwnZone® – Zones de FC personnalisées t Polar SportZones t Polar ZoneOptimizer – Zones de sport personnalisées Charge d’entraînement – disponible sur polarpersonaltrainer.com t Fonctions d’entraînement : Indicateur graphique de zone cible t HeartTouch – Application intuitive Nombre de tours 99 Temps et distances intermédiaires automatiques t ZoneLock t ZonePointer t Fonctions d’enregistrement : Enregistrement R-R t Résumé d’entraînement total t Fichiers d’entraînement (avec résumés) 99 Résumé d’entraînement hebdomadaire t Fonctions altimètres et baromètres : Altitude, dénivelé t Température t Fonctions capteur cadence : Cadence option4) Limites de cadence t Fonctions capteur vitesse vélo (si utilisé avec capteur de vitesse vélo) : Auto start/stop t Limites de vitesse t Distance t Inclinomètre t Allure de course Vitesse t Indicateur de vitesse t Fonctions capteur GPS (si utilisé avec G3 ou G5) : Limites de vitesse t Allure de course Visualisation parcours, avec logiciel / service web compatible t5) Vitesse/Allure/Distance t Indicateur de vitesse t Fonctions accéléromètre (si utilisé avec S3 ou S1 suivant le modèle) : Longueur moyenne de foulée t Allure de course Cadence de foulée t Running Index t Vitesse / Allure / Distance t Transfert de données : Compatible avec Mac (Intel) Compatible avec Pc t Compatible avec le logiciel PolarProTrainer 5 t Compatible avec polarpersonaltrainer.com t UpLink : téléchargement des réglages du pc vers le cardio. Programmes d’endurance Polar 2 Fonctions Montre : Indicateur de date et du jour de la semaine t Langages du texte Format Heure (12/24h) Pile remplaçable par l’utilisateur Etanche 1) 5)

ANG, ALL, FRA, ESP, ITA t t 50m

RCX5

RS400

RS300X

RS100

bpm / % bpm / % t bpm / % t t W.I.N.D./5kHz

bpm / % bpm / % t bpm / % t t 5kHz t t t

bpm / % bpm / % t bpm / % t t 5kHz

bpm / % bpm / % t bpm / %

t t

t t 99 t t t

t 99 t

t 16 t

t t t

t 99

t 1

option4)

t t t t t

t t6) t t t t t t t t t t

t t

option3) option3) option3)

t option1) option1) option1) option

t t ANG, ALL, FRA, ESP, POR, ITA, FIN, SUE t t 30m

ANG, ALL, FRA, ESP

ANG

t t 50m

50m

nécessite FlowLink,® 2) nécessite DataLink, 3) nécessite IrDA USB Adapter, 4) nécessite capteur de cadence W.I.N.D. Sur le logiciel Polar ProTrainer5 6) Sur le site polarpersonaltrainer.com avec le logiciel WebSync

ABRÉVIATIONS UTILISÉES SUR CES PAGES bpm = battements par minute; % = pourcentage Fréquence cardiaque max; %HRR = pourcentage Fréquence cardiaque de réserve;

t 5kHz

W.I.N.D. = Wireless Integrated Network Device, utilisant la technologie de transmission 2.4 GHz (technologie propriétaire Polar) LISTE COMPLÈTE DES FONCTIONS DISPONIBLES SUR WWW.POLARFRANCE.FR

LISTE DES FONCTIONS CS600X

CYCLISME CS500+cad

CS500+

CS300

CS200cad

CS100

bpm / %

t W.I.N.D.

t t 5kHz

t 5kHz

t t 99 t

t 30

t t

t t t t t t

Mesure du corps et de son activité : Zone cible automatique basée sur l’âge Fréquence Cardiaque Zones cibles de Fréquence Cardiaque avec alarmes visuelles et sonores Zones cibles manuelles Polar Fitness Test Polar OwnCal® – dépense calorique Polar OwnCode® – transmission codée Polar OwnOptimizer – Statuts d’entraînement personnalisés Polar OwnZone® – Zones de FC personnalisées Polar sport zones Charge d’entraînement – disponible sur polarpersonaltrainer.com Fonctions d’entraînement : Indicateur graphique de zone cible HeartTouch – Application intuitive Nombre de tours Rappels de la dépense calorique suivant temps ou distance établi ZoneLock ZonePointer Fonctions d’enregistrement : Enregistrement R-R Résumé d’entraînement total Fichiers d’entraînement (avec résumés) Résumé d’entraînement hebdomadaire Fonctions altimètres et baromètres : Altitude, dénivelé Température Fonctions capteur cadence : Cadence Limites de cadence Fonctions capteur vitesse : Auto start/stop Limites de vitesse Distance Inclinomètre Vitesse Indicateur de vitesse Fonctions capteur GPS (si utilisé avec G3 ou G5) : Limites de vitesse Distance Visualisation du parcours, avec le logiciel ou service web compatible Vitesse Indicateur de vitesse Fonctions Capteur de Puissance (si utilisé avec keo power) : Cadence Indice d’efficacité de pédalage Limites de Puissance Balance Gauche/Droite Indice de pédalage Puissance Transfert de données : Compatible avec Mac Compatible avec le logiciel PolarProTrainer 5 Compatible avec polarpersonaltrainer.com UpLink : téléchargement des réglages du pc vers le cardio. Fonctions Montre : Indicateur de date et du jour de la semaine Langages du texte Format Heure (12/24h) Pile remplaçable par l’utilisateur Etanche

1) 5)

bpm / % / %HRR bpm / % / %HRR t bpm / % / %HRR t t W.I.N.D. t t t t

t t

t 14 t

t 7 (totaux)

t 1

option5)

t t

t t t

t t

option2)

option4) option

option

ANG, ALL, FRA, ESP, ITA

ANG

t t

option1) option1) option1) option1) option1) t t t t t t

t t

ANG, ALL, FRA, ESP, ITA

ANG

t t

résiste aux éclaboussures

t 50m

Nécessite capteur GPS G3 ou G5 2) Nécessite DataLink 3) Nécessite interface USB IrDA USB 4) Nécessite microphone Nécessite capteur de cadence

résiste aux éclaboussures

Ils nous font confiance : Fédération internationale de ski

Les caractéristiques des produits décrits dans cette brochure sont susceptibles de modification sans avis préalable de la part du fabricant, en raison de perfectionnements techniques permanents. Polar Electro Oy ne prend aucun engagement quant aux produits et résultats ci-inclus. Le logo Polar est une marque déposée de Polar Electro Oy. Toutes les dénominations utilisées par Polar sont des marques déposées ou des marques de fabrique appartenant à Polar Electro Oy. Toutes les autres marques citées le sont en tant que telles. ® Copyright 2011.

Polar Electro France, Z.I. Maysonnabe 3, Allée Latécoère - BP 233 64205 Biarritz Cedex tel: +33 (0)5 59 43 52 90, fax: +33 (0)5 59 43 52 91.