Catalogue RaceFace 2012 : 2e partie

Page 1

!"#$%$&! '& ()!*+ ,-&! "# .!/'0 !-0 ! $% &'(&)(&*+ ,% -.)(&* /0123 4& 5/266 )7*89 &! '! 1523 (1& .!1/'+'&! :;1066 2'!34+! //<= #-*-)&5 #(88' >(&?4@

$ $ $ $ ,'1+)&' A A

B-7C8 D4& "# ?-8 E8&4@= '@4-=9 D4& FG -E' (CC (8 (@ H> )'7=98 5/266 )7*' E4 ;,66 )7*'& 89(@ I(E84@ G(J'@ >(&?4@


0'2 ,-&$9:;9$$

$ $ $ $ ,'1+)&'

!"#$#&106$ ()!*+$,-&5$FG K(L'MN7=98 OKM"==&'EE7J' "# !7'5$;P2+ ;5<+ ;52 7@ P0M5:66 BB E9'CC Q ;P2+ ;5< 7@ 0:66 BB E9'CC$ "CE4 (J(7C(?C' )789 BB$/ .&'EEQR8 2'!34+5$ P2<= S;P266+ 0:66+ :PT &7@=+ )MBBU 52<= S;5<66+ P0M5:##+ /,M:PMB(E9+ )MBBU (8#8.5$P,M;<,66 &!03$#-0,!3)&1+!-0 5 V7@=C' :PT /,M:PMB"VG "&6 E'8 )MBB #-*-)&5$#(88' >(&?4@

A A A A A A

"**7874@ 4D ;P266 N'@=89 (@* 0:66 E.7@*C' W.=&(*' D&46 5<52QTP .'*(C ?4EE'E S89&'(*EU 84 >&#4 V8''C T97LX'& L9(7@ &7@= 8(?E SV976(@4 V(7@8 V8(@*(&*U "**7874@ 4D &'64J(?C' Y&(@@Z V.7*'& [') V\H> 0:66 SFGU 7E ] C? C7=98'& 89(@ VK"# H< FG (@* 9(E E8''C .'*(C 7@E'&8E SVK"# -E'E (C-67@-6U >&(@X (&6E (@* L9(7@ &7@=E (&' 6(*' 7@ ^(@L4-J'&+ B> >(@(*( )789 WV" 6(*' L(&?4@ (@* (C-67@-6


$ $ $ $ ,'1+)&'

+)&(!0'$&!03 ()!*+$,-&5 H> !7' ! #TB , ?4C8 ;<,MP, Q //+ :/+ ,, 9";:$&!03$ !7' 5 /PM:0+ /0M,< <";:$&!03$ !7' 5$/,M:/M,/+ /,M:PMB"VG #-*-)&5 BC(LX

A A A

[') (EZ66'8&7L(C 84489 .&4RC7@= (@* 64&' -.E97D8 (@* *4)@E97D8 _4@'E Z7'C* 7@E8(@8(@'4-E E64489 (@* `-7'8 E97D87@=+ 'J'@ -@*'& C4(*1 T9&'' 876'E E87DD'& 89(@ 4-& .&'J74-E T'(6 L9(7@&7@=E )7894-8 (@Z )'7=98 =(7@1 ['8 &'E-C8 7E 6-L9 E9(&.'&+ `-7LX'& (@* 64&' &'E.4@E7J' E97D8E (E )'CC (E 7@L&'(E'* &'E7E8(@L' 84 76.(L8E1 #(L97@'* 7@ >(@(*( D&46 WV 6(*' (C-67@-61


+)&(!0'$9";: ()!*+ ,-&5$H> K(L7@=MT&(7CM"CC 64-@8(7@ !7'5 ;5<+ ;52+ ;0<66 a P0M5:66 BB E9'CC "CE4 (J(7C(?C' )789 BB$/ .&'EEQR8 4& BB:< L4@Q J'&E74@ ?48846 ?&(LX'8 (EE'6?CZ 2'!34+5 L46.C'8' )789 ?? ''$2'!34+$#-/=1&! -0$#41&+ 5$<= S/PQ:0T+ ;5266U 0<<= S/0Q,<T+ ;5266U #41!0*!0'! 2<Q2/66 (*b-E8(?C' (8#1.5 0<M;/<66 &!03 #-0,!3)&1+!-05 /PM:0 T-&?7@' ;< E.''* /0M,< T-&?7@' ;< E.''* #-*-)&5 B(* "EE BC(LX+ K'*+ Y&'Z

$ $ $ $ ,'1+)&' A A A A A

N7=98 '@4-=9 D4& H> ?-8 E8&4@= '@4-=9 D4& "#1 [') C7=98'& )'7=98 T-&?7@' BB )789 878(@7-6 L4(8'* ?'(&7@= &(L'E 84 X''. )(8'& 4-8 (@* C(E8 C4@='& 89(@ 'J'& T-&?7@' L&(@X (&6E (&' 6(*' D&46 ( .'&D4&6(@L' 5<2< (C-67@-6 (CC4Z E4 .'*(C 89&'(*E (&' E8&4@='& 89(@ HT N7D'876' )(&&(@8Z J'&E-E HT (8 / Z'(&E : L4C4& 4.874@EQ ?C(LX+ &'* (@* =&'Z


+)&(!0'$+&!=*' ()!*+$,-&5 H> K(L7@=MT&(7CM"CC 64-@8(7@ !7'5 ;5<+ ;52+ ;0<66 a P0M5:66 BB E9'CC "CE4 (J(7C(?C' )789 BB$/ .&'EEQR8 4& BB:< L4@Q J'&E74@ ?48846 ?&(LX'8 (EE'6?CZ 2'!34+5 02<= S;5266U ;<E. 8&7.C' )M?? ''$2'!34+$#-/=1&! -0$#41&+ #41!0*!0'5 2<Q2/66 (*b-E8(?C' (8#8.5 P,M;<,66 &!03 #-0,!3)&1+!-05 /,M:/M,/T T-&?7@' ;< E.''* /,M:PMB"VG ;< E.''* #-*-)&5 B(* "EE BC(LX+ K'*+ Y&'Z

$ $ $ $ ,'1+)&' A A A A A

N7=98 '@4-=9 D4& H> ?-8 E8&4@= '@4-=9 D4& "#1 [') C7=98'& )'7=98 T-&?7@' BB )789 878(@7-6 L4(8'* ?'(&7@= &(L'E 84 X''. )(8'& 4-8 (@* C(E8 C4@='& 89(@ 'J'& T-&?7@' L&(@X (&6E (&' 6(*' D&46 ( .'&D4&6(@L' 5<2< (C-67@-6 (CC4Z E4 .'*(C 89&'(*E (&' E8&4@='& 89(@ HT N7D'876' )(&&(@8Z J'&E-E HT (8 / Z'(&E : L4C4& 4.874@EQ ?C(LX+ &'* (@* =&'Z


$ $ $ $ ,'1+)&'

+)&(!0'$ +'/ ()!*+$,-&5$H>MT&(7CM"6 !7'5$P<+ 5<+$$<+$;<<+$;;<66 &! '5$c$4&$Q$P% S&'J'&E7?C'U (1&$.!1/'+'&5$:;8066 2'!34+5$;:2=$>;<<66$)789$:;8066$?(&$LC(6.U

A A A

B'(-87D-C @') >[> 6(L97@'* R@7E9 /<= C7=98'& 89(@ T946E4@ H, (@* b-E8 (E E8&4@= N7=98 '@4-=9 D4& H> ?-8 E8&4@= '@4-=9 D4& "#


$ $ $ $ ,'1+)&'

+)&(!0'$;8:$&! '& ()!*+ ,-&5 H>MT&(7CM"# .!/'0 !-0 5 /P103 4& P0<66 )7*89+ 2% &'(&)(&*+ ,% -.)(&* &! '5 ;1<3 (1&$.!1/'+'&5 :;1066 2'!34+5 /,2= S:;1066U #-*-)&5 B(* "EE BC(LX

A A A

#(@-D(L8-&'* D&46 L4C* *&()@+ 5<52QTP (CC4Z1 V948 .''@'* D4& 7@L&'(E'* D(87=-' C7D'1 N7=98 '@4-=9 D4& H> ?-8 E8&4@= '@4-=9 D4& "#


0'2 ,-&$9:;9$$

+)&(!0'$<?@$&! '& ()!*+$,-&5 H>MT&(7C ()!*+$,-&5$H>MT&(7CM"# .!/'0 !-0 5$/0123 4& 5/266+ $ &'(&)(&*+ P -.)(&* &! '5$8ABC (1&$.!1/'+'&5$:;1066 2'!34+5$/$<= #-*-)& 5$BC(LX+ BC-'+ K'*+ Y4C*+ d&(@='

$ $ $ $ ,'1+)&' A A A A A

[4) 5/266 )7*' #(@-D(L8-&'* D&46 L4C* *&()@+ 5<52QTP (CC4Z1 V948 .''@'* D4& 7@L&'(E'* D(87=-' C7D'1 "J(7C(?C' 7@ 0 L4C4-&E 84 6(8L9 (@Z ?7X' N7=98 '@4-=9 D4& H> ?-8 E8&4@= '@4-=9 D4& "#


$ $ $ $ ,'1+)&'

+)&(!0'$,*1+$ ()!*+$,-&5 H>MT&(7CM"# .!/'0 !-0 5 /:1P3 4& P<<66 )7*89+ 2% &'(&)(&* &! '! < (1& .!1/'+'&5 :;1066 2'!34+! ;5<= S:;1066U #-*-)&5 B(* "EE BC(LX

+)&(!0'$,*1+$2!.' ()!*+$,-&5 H>MT&(7CM"# .!/'0 !-0 5 /5123 4& 5<<66 )7*89+ 0% &'(&)(&* &! '5 < (1&$.!1/'+'&5 :;1066 2'!34+5 /:2= S:;1066U #-*-)&5 B(* "EE BC(LX

A A A

#(@-D(L8-&'* D&46 L4C* *&()@+ 5<52QTP (CC4Z1 V948 .''@'* D4& 7@L&'(E'* D(87=-' C7D'1 N7=98 '@4-=9 D4& H> ?-8 E8&4@= '@4-=9 D4& "#


+)&(!0'$=- + ()!*+$,-&5 H>M8&(7C !7'5 /51/+ /01P+ :<1<+ :<1$+ :;1P66 *'03+45 ,<<66 2'!34+5 /2<= S:<1$66U #-*-)&5 B(* "EE BC(LX

,'1+)&' A A

\@R@78' 87C8 (*b-E86'@8 L46.C'8'CZ 7@*'.'@*'@8 D&46 89' D4&'M(D8 (*b-E86'@8 \@*-E8&Z C'(*7@= ,<<66 C'@=89 84 R8 (@Z &7*'&


+)&(!0'$"D+E='$

$ $ $ $ ,'1+)&'

+)&(!0'$$"D+E=' ()!*+ ,-&5 H> (@* "# 2'!34+! 02 =&(6E #-*-& ! e')8'& )789 V7CJ'& *'L(C #-/=1+!(!*!+E5 P0M5: 66 E9'CCE

A A A A A

B'(&7@=E (&' D-CCZ E'&J7L'(?C' )789 4-& BBIH\ 844C1 T(.'&'* )(CC E.7@*C' L4@E8&-L874@ 84 67@767_' )'7=981 >-E846 >[> 844C 7@8'&D(L' E9(J'E )'7=98 )97C' '@E-&7@= .4E787J' '@=(='6'@8 )789 E8(@*(&* V976(@4 (@* e(&X 844CE1 \@8'&L9(@='(?C' )789 E'C'L8 V976(@4 (@* OV" 'f8'&@(C 64-@8(7@ BB EZE8'6E1 T78(@7-6 L4(8'* ?'(&7@= &(L'E 84 X''. )(8'& 4-8 (@* C(E8 C4@='& 89(@ 'J'&


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.