Le Conseil Canadien pour l’Afrique organise une mission d’information stratégique au siège de la Banque Africaine de Développement à Tunis (Tunisie) et au siège de la Banque Islamique de Développement à Djeddah (Arabie Saoudite) du 12 au 19 Janvier 2013. La mission s’adresse aux entreprises canadiennes, aux consultants, aux
investisseurs et aux institutions financières, ainsi qu’aux institutions d’enseignement et de formation. Elle vise à mieux faire connaître les opportunités d’affaires et de collaboration avec la Banque Africaine de Développement et la Banque Islamique de Développement. Cette mission est organisée en collaboration avec les ambassades du Canada de Tunis et de Ryad, le bureau de l’administrateur Canadien de la BAD et le département du Partenariat Public-Privé de la BID. Elle offrira l’occasion d’en savoir d’avantage sur les mécanismes de financements de ces grandes institutions internationales (spécialement dur les mécanismes de financement des projets d’infrastructures), les pays et secteurs prioritaires du continent africain, les critères d’éligibilité des pays bénéficiaires pour les entreprises et les consultants qui souhaitent travailler sur les projets. Des rencontres personnalisées en fonction des secteurs d’activités seront également au programme de cette mission.
IsDB in Jeddah
Pourquoi participer à cette importante mission: • Après la crise économique, les institutions internationales vont changer leurs pratiques et réexaminer leurs priorités et leurs projets, alors il est important d’être informer des nouvelles orientations • Pour bénéficier d’un grand nombre de rencontres en un court laps de temps • Pour rencontrer les personnes clés qui font les politiques • Pour avoir des rencontres face-à-face avec les délégués commerciaux canadiens dédiés aux marchés africain • Pour établir des liens institutionnels • Pour en apprendre avantage sur la Banque Islamique de Développement , qui finance et réalise un nombre impressionnant de projets sur le continent africain • Parce qu’il est important d’être là où les décisions se prennent et qu’il est important d’être connu par les décideurs internationaux
AfDB in Tunis
La Banque Africaine de Développement La mission du Groupe de la Banque Africaine de Développement (BAD) est la lutte pour la réduction de la pauvreté, l’amélioration des conditions de vie des populations africaines et la mobilisation de ressources en faveur du progrès économique et social de l’Afrique. Les récentes évolutions sur les marchés financiers mondiaux, en particulier la contraction rapide des capitaux disponibles de par le monde, ont des effets de plus en plus négatifs sur les pays africains et les clients de la Banque. La Banque Africaine de Développement (BAD) a été au devant de cet enjeu, notamment pour mieux en comprendre les effets sur le continent africain. Dans leur Rapport Annuel de 2011, le Président Donal Kaberuka a déclaré ceci : « En 2011, les engagements de la Banque se sont établis à près de 9 milliards de dollars, en augmentation de 40 % par rapport à 2010. La qualité de notre portefeuille a été renforcée et notre orientation stratégique maintenue dans des domaines d’intervention essentiels, tels que l’infrastructure, l’intégration régionale et l’appui aux États fragiles. » La MTS (Stratégie à moyen terme) prévoit une croissance réelle du budget annuel de 5 % (soit 25 % pour la période 2008-2012) et dont 14.31 % a déjà été approuvé pour la mise en œuvre du programme de travail 2008 et 2009. Cela laisse une balance de 10.69 % pour les trois années restantes de la Stratégie à moyen terme. La haute direction de la BAD considère 2012 comme l’année de consolidation de sa capacité de livraison et d’optimisation de l’utilisation des ressources disponibles sans compromis sur les gains d’efficacité démontrés. La BAD souligne le rôle croissant du secteur privé pour le développement durable et l’allègement de la pauvreté en Afrique. « La BAD aborde le développement du secteur privé sous deux angles principaux ; aider les gouvernements africains à créer un environnement plus favorable au profit du secteur privé et créer des effets catalyseurs en portant assistance aux entrepreneurs dans des transactions spécifiques, notamment dans les domaines de l’infrastructure, de l’industrie, des services et des services d’intermédiation financière ». En 2011, la Banque a engagé 5,72 milliards d’UC en direction de ses activités dans tous les secteurs. La plus grande part des interventions du Groupe de la Banque visait la construction d’infrastructures, ce qui comprend le transport, l’approvisionnement en eau et de son assainissement, de l’énergie, de l’information et de la communication. Cela représentait 1,57 milliards d’UC, soit 38,1 pour cent du prêt de la Banque Groupe et approbations de dons pour l’année. Sur ce total, 13,9 pour cent pris en charge par le secteur privé opérations dans les PMR.
La Banque Islamique de Développement La mission de la BID est de réduire la pauvreté, de promouvoir le développement humain, des sciences et de la technologie, de l’économie islamique (banques et finances), et de renforcer la coopération entre les pays membres, en collaboration avec nos partenaires de développement. Les valeurs fondamentales, illustrés par l’Acronyme PRIDE, sont les suivantes : • Performance et excellence dans toutes les activités et face à ses clients et partenaires • Répondre le mieux possible aux besoins des clients avec une approche ciblée et prospective • Intégrité (démontrant un niveau élevé de sincérité, d’honnêteté et d’équité) • Dévouement au service clients avec dignité et détermination soutenue par un esprit créatif et d’initiative • Employabilité du personnel et des entités concernées avec responsabilité, autorité et favorisant le travail d’équipe Objectifs : À cet égard, les trois principaux objectifs stratégiques sont les suivants : • Promotion du secteur financier islamique et des institutions • Lutte contre la pauvreté • Promotion de la coopération entre les pays membres Zones prioritaires : Pour réaliser ces objectifs, la BID se concentre sur six domaines prioritaires : • Développement humain • Développement agricole et la sécurité alimentaire • Développement des infrastructures • Échanges commerciaux entre pays membres • Développement du secteur privé • Recherche et développement (R & D) sur l’économie islamique (banques et finances) La mobilisation de ressources financières et la qualité de la main d’œuvre sont considérées comme les deux conditions préalables à la réussite de la mise en œuvre du programme de travail de la BID. La BID continuera de s’efforcer d’accroître ses ressources, et renforcera également l’impact sur le développement de ces ressources. Le total des capitaux propres de la BID s’élève à ID 5.4 milliards (équivalent de 8.5 milliards de dollars US) qui est la principale source de financement des opérations de la banque.
Aperçu du programme JANVIER 2013 Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
6
7
8
9
10
11
12 Soirée - Départ de Montréal
13 Midi – Arrivée à Jeddah Soirée - Briefing
14 Programme BID Programme BAD
15 Programme BID
16 Transfert Djeddah Tunis - Arrivée à Tunis
17 Programme BAD Rencontres individuelles
18 Poursuite des rencontres individuelles ou Visites touristiques
19 Retour vers Montréal
kuala lumpur selangor expressway
Séminaire sur les opportunités d’affaires Lieu : BIsD, Jeddah 14-15 Janvier 2013
Lundi 14 Janvier 2013 – Première Journée au siège social de la BIsD 8h20
Délégation arrive sur les lieux de la BIsD
8h30
Début de la rencontre
8h30-8h45
Mot de Bienvenue de la BIsD
8h45-9h00
Mot du Chef de la délégation, M. Karl Miville-de Chêne
9h00-9h30
Présentation de la BIsD et de ses activités
9h30-10h00
Présentation, Développement du secteur privé
10h00-10h30
Présentation, Financement corporatif
10h30-11h00
Présentation, Assurance sur l’investissement et crédit d’exportation
11h00-11h30
Présentation, Institut de Recherche et de formation
11h30-12h00
Présentation, Département des Infrastructures
12h00-13h00
Pause de prière
13h00-14h30
Lunch
14h30-15h00
Présentation, Division pays
15h00-15h30
Présentation, Département Agriculture et Développement rural
15h30-16h00
Présentation, Services de financement
16h00-16h30
Présentation, Fonds de Solidarité pour le Développement
Mardi 15 Janvier, 2013 : Deuxième journée de visite au siège social BIsD 8h50 Arrivée de la délégation sur les lieux de la BIsD 9h00 Début de la rencontre 9h00-9h30
Présentation, Approvisionnement
9h30-10h00 Vidéos 10h00-14h30 Rencontre en B2B 16h30-19h00 Visite Guidée de la ville de Cornishe et Balad (Vieux-Jeddah)
Lieu : BAD, Tunis, Date : 17-18 Janvier 2013 La Banque africaine de développement organise des Séminaires sur les opportunités d’affaires deux fois par an afin d’informer les participants sur les perspectives qu’elle offre sur le plan des affaires / de la passation des marchés dans le cadre des opérations financées par la Banque en Afrique. L’accent est essentiellement mis sur un aperçu des politiques/des stratégies sectorielles ; des règles et procédures de passation des marchés ; et des opérations par pays en cours/prévues du Groupe de la Banque. Il s’agit de du 5e Séminaire organisé entre le CCAfrique et la BAfD depuis 2007, sans compter la présence de la Banque à la Conférence sur les Institutions Financières à Montréal en mars 2012. I. OBJECTIFS • Renforcer le partenariat entre la BAD et le secteur des affaires dans les pays membres régionaux/non régionaux. • Informer les partenaires commerciaux des procédures de passation de marchés de la BAD. • Informer les partenaires commerciaux des politiques, des stratégies, des opérations et de la réserve de projets de la BAD. • Des interactions individuelles entre les partenaires commerciaux et les départements techniques de la BAD.
II. PROGRAMME Jeudi 17 Janvier 2013: Première Journée Session plénière 9h00-9h05
Mot de bienvenue de la BAfD
9h05-9h10
Mot de Bienvenue de M. Sébastien Beaulieu, Ambassadeur canadien en Tunisie
9h10-9h15 Mot du Chef de la Délégation, M. Karl Miville-de Chêne, Vice-Président du Conseil Canadien pour l’Afrique 9h15-9h30
Présentation de la BAfD par M. Hau Sing Tse, représentant canadien
9h30-10h00
Présentation des Programmes 2013 de la BAfD
10h00-10h15
Questions et discussion
10h15-10h30
Pause-Café
10h30-11h00 11h00-11h15
Présentation, Politique et procédures d’acquisition
11h15-11h45
Présentation, Secteur Privé
11h45-12h00
Questions et discussion
12h00-12h30
Présentation, Infrastructures
12h30-13h00
Questions et discussion
13h00-14h30
Lunch
14h00-17h00
Rencontres en B2B
Questions et discussion
Vendredi 18 Janvier 2013, Deuxième journée Rencontres en B2B
IMPORTANT : Tous les participants souhaitant prendre part à ce Séminaire organisé pour la BAfD doivent s’inscrire en ligne AVANT LE 14 OCTOBRE 2012 : Pour s’inscrire, CLIQUEZ ICI!
Frais de participation Les frais de participation sont de 1900 $ pour les membres de CCAfrique et de 2500 $ pour les non‐ membres. Ces frais couvrent la préparation du programme, l’organisation de rencontres individuelles, certains repas et transports locaux, les réceptions et les événements de réseautage.
Politique d’annulation : Les annulations reçues après le 31 décembre 2012 seront assujetties à des frais d’administration de 25 % (plus taxes) basés sur les frais d’inscription. Les annulations reçues 48 heures ou moins avant le début de la mission ne seront pas remboursées.
Arrangements de voyage
Les participants à la mission sont responsables de l’organisation de leur voyage y compris les vols, l’hébergement, les visas d’affaires, l’assurance santé et les précautions requises (vaccins, etc.). CCAfrique vous suggère d’incorporer à vos plans de voyages une assurance santé internationale et une assurance voyage de haute qualité. CCAfrique recommande fortement les services de notre agence de voyages partenaire, Oasis Voyage. Veuillez contacter Bouchra Majdouline (514) 842-5959 et mentionnez-lui que vous voyagez dans le cadre d’une mission de CCAfrique pour bénéficier de nos tarifs préférentiels! Prenez note que les citoyens canadiens n’ont pas besoin de visa pour se rendre en Tunisie, par contre un visa d’affaires est requis pour l’Arabie saoudite. Vous trouverez le lien vers la section des visas de l’ambassade d’Arabie saoudite à Ottawa, dans la prochaine section.
Un peu de lecture Banque Africaine de Développement Rapport Annuel 2011 du Groupe de la BAD La BAD en bref (2012) La BAD en 10 Frequently asked questions Islamic Development Bank 37th Annual Report (2011-2012) IDB Group in a Brief (2012) Questions and Answers Fact and Figures Embassy of Saudi Arabia - Visa Services
Personnes contact Karl Miville-de Chêne, Vice‐Président, Québec et Maritimes, CCAfrique (kmd@ccafrica.ca) Léonie Perron, Chargée de Projets, CCAfrique (leonie.perron@ccafrica.ca) ou 514-451-9232)
Fiche d’inscription Veuillez compléter le formulaire ci-dessous et le transmettre dès que possible à : Léonie Perron, Chargée de Projets, Québec, CCAfrique Courriel: leonie.perron@ccafrica.ca, télécopieur: (514) 387-5480
1. Informations sur l’organisation
Frais de service: Membre: 1 900$, Non-Membre: 2 500$
Nom: Adresse pour la facturation: Tél.: Télécopieur: Nom du délégué: Position: Courriel: Site web: Secteur(s) d’activité: Contact en cas d’urgence: Sous-Total: TPS+TVQ=14.5%: Total: POLITIQUE D’ANNULATION après le 31 décembre 2012 En cas d’empêchement, une personne substitue peut assister, sans frais supplémentaires avec un avis au préalable. CCAfrique ne rembourse pas lors d’annulations. CCAfrique offrira aux personnes inscrites qui seront incapables d’assister à l’évènement toutes documentations informatives disponibles. CCAfrique a le droit de modifier le programme de la conférence, sans préavis, y compris les conférenciers, les sujets ou la date de l’événement
Paiement—Chèque Carte de crédit:Visa Mastercard No. de Carte de crédit: Date d’exp.: Signature: Envoyer par Fax au (514) 387-5480 ou par courriel à leonie.perron@ccafrica.ca. Pour plus d’informations contactez Léonie Perron, Chargée de Projets (514) 451-9232
2. Profil de l’organisation Veuillez insérer ici un profil de votre organisation (100-150 mots).
3. Objectifs de la mission a) Décrivez les objectifs que vous poursuivez en participant à cette mission:
b) Donnez des exemples de compagnies, institutions et agences gouvernementales que vous aimeriez rencontrer dans le cadre de la mission :
c) Quelles sont les compagnies, institutions et personnes qui devraient être invitées aux événements tenus dans le cadre de la mission (noms des personnes et coordonnées) :