Programación Mayo 2011

Page 1


¿Quieres pasar un buen rato? ¿Te gusta el cine, la música, el teatro, los libros o la danza? ¿Buscas un lugar donde poder realizarte? ¡Ven al Centro Cultural de España en Malabo y disfruta del arte y de la cultura en compañía de amigos y conocidos! ¡Te esperamos!

El Centro Cultural de España en Malabo es un espacio de cultura donde tienes biblioteca, cursos de formación, cine, teatro, conciertos, exposiciones, conferencias, libros y todo aquello relacionado con la cultura que tu mente pueda desear e imaginar. CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA EN MALABO

Ctera del aeropuerto S/N. Malabo. Guinea Ecuatorial.Teléfono: 333092186 // Correo Electrónico: info@ccemalabo.es


Exposición de Walter Benjamin El CCEM acoge una nueva exposición sorprendente e innovadora del filósofo Walter Benjamin que se convirtió en un intérprete privilegiado de las transformaciones más características de nuestro tiempo. A través de tres elementos conseguimos conocer sus pensamientos: Constelaciones, un conjunto de cintas que muestran el concepto de su obra; el Atlas Benjamin, herramienta informática que permite navegar por textos benjaminianos y los Modelos de audición, que recuperan guiones que Benjamin escribió para la Radio del Sudoeste de Alemania. Todo ello en un novedoso formato que intercala la tecnicidad de los medios informáticos con el minimalismo de una presentación de la obra en un espacio en el que todo está reciclado.

MIERCOLES 25 A LAS 19:00 H. Inauguración de la exposición de Walter Benjamin.

Inauguración de la exposición

Miércoles 25


Homenaje a Bob Marley

Para los Seguidores del Hip Hop

A partir del mes de mayo, cada primer fin de semana del mes ofreceremos un concierto de Hip Hop de grupos locales. VIERNES 6 Y SABADO 7 DE MAYO A LAS 19:30 H Hip Hop

Los simpatizantes de la música Reggae y de la cultura rastafari en general, se reunirán para homenajear el aniversario de la muerte del más mediático de los músicos del estilo Reggae: Bob Marley. Dicho homenaje contará con un concierto de la mano de Jah Evariste que, aparte de unirse al evento, nos presentará su nuevo álbum. Os invitamos a asistir y disfrutar del acto.

MIERCOLES 11 DE MAYO A LAS 19:30 H.

Concierto

Miércoles 11

Viernes 6 y sábado 7

Festival de Canto Contra el Alcoholismo

Rotaract organiza este festival para concienciar a la juventud sobre los problemas relacionados con el alcoholismo. VIERNES 27 A LAS 19:00 H. Festival

Viernes 27


Club de las Comedias

Pastor Tobachi, uno de los exponentes de la nueva generación de artistas guineanos en el mundo de las artes escénicas nos presenta en la tarde del viernes 13 una serie de obras cómicas para sacarnos esta sonrisa que a veces nos conviene después de un ajetreado día. Para ello, nos presentará las obras: “Los velatorios” “Las madres”, “Las preguntas de los niños” y “Por qué todo lo negro se ve como malo”.

Teatro

Te esperamos para que en un momento determinado puedas olvidarte de estas penalidades que están ocupando un espacio importante dentro de tu corazón. No son comedias para perder.

VIERNES 13 A LAS 19:30 H. Presentación de monólogos Viernes 13


VIII Torneo de Akong

El akong es un juego típico fang que habita en Guinea Ecuatorial, Gabón, Camerún y Congo Brazzaville. Este juego de ocio está cayendo en desuso por influencias externas y al cambio de ritmo de vida de las sociedades africanas. El Centro Cultural de España en Malabo, con el patrocinio del español Paco Maqueda, organiza una vez más este torneo para fomentar su prevalencia y fomentar de esta forma su aprendizaje en la nueva generación guineana. Concurso de Akong

Las eliminatorias se llevarán a cabo los días 10, 17, 24 y la Gran Final el martes 31, a las 18:30H.

MARTES 10, 17, 24 Y 31 A LAS 18:30 H. Torneo de Akong cada martes de mayo en el patio del CCEM. Martes 10, 17, 24 y 31


Cuentacuentos Annobonés

Curso de Lengua Bubi

Si queréis conocer algo más sobre la lengua Bubi y tenéis algunos conocimientos ¡venid a apuntaros a las clases! LOS VIERNES DE MAYO Y JUNIO A LAS 19:30 H. Curso

¿Quieres conocer algo más sobre la literatura oral annobonesa? El poder de las historias nos captura con una noche dedicada a la isla de Annobón. El Laboratorio de Recursos Orales invita a un narrador y tres percusionistas para que nos lleven de viaje, con el ritmo de sus tambores y unas historias entretenidas. ¿Te apuntas?

Curso de Lengua Fang

Este curso os ayudará a conocer un poco más de la lengua fang para los que ya tenéis algunos conocimientos. LOS MIERCOLES DE MAYO Y JUNIO A LAS 19:30 H.

SABADO 14 DE MAYO A LAS 19:30 H.

Cuentacuentos

Todos los Viernes

Sábado 14

Curso

Todos los Miércoles


Nos Visita Manuel Gutiérrez Aragón En el marco del programa cultural internacional AFRICA. ES, recibimos en Malabo la visita del escritor y cineasta español Manuel Gutiérrez Aragón. Durante este mes proyectaremos algunas de sus películas, charlaremos con él de literatura, de cine y de cultura en una visita que se dibuja como un magnífico intercambio cultural con este experimentado artista. Os invitamos a las actividades que realizaremos con él entre los días 19 y 21 de Mayo. JUEVES 19, VIERNES 20 Y SÁBADO 21 A LAS 19:30 H. CineClub, Charlas

Jueves 19, Viernes 20, Sábado 21

Marfil: Tres Miradas a los Cines de Guinea Ecuatorial Estamos de estreno. En el mes de Mayo tenemos el honor de presentaros la última producción del CCEM: Marfil. Una historia documental sobre el pasado, presente y futuro de los cines en Guinea Ecuatorial, una mirada particular sobre un tema que está en la memoria y los deseos de muchos ecuatoguineanos, ver y hacer nuestro cine. “Marfil”, seleccionada en el próximo Festival de Cine Africano de Tarifa, quiere que los primeros en verla sean sus protagonistas, el público de Malabo. Os esperamos. VIERNES 20 A LAS 19:30 H. Cine

Viernes 20


Formación

Avance Junio

Curso de librería

MOKA

Os presentamos un curso intensivo sobre el mundo editorial: “Estrategias de análisis del mundo del libro. DEL MARTES 24 AL JUEVES 27 A LAS 17:00 H. Curso

Del Martes 24 al Jueves 27

El CCEM se desplaza

San Fernando en Ela Nguema

A finales de Mayo se celebra la fiesta patronal de Ela Nguema. El CCEM quiere participar en esta fiesta y estará junto a sus vecinos. DOMINGO 29 A LAS 17:00 H. Extension Cultural

Domingo 29

El CCEM se desplaza en junio hasta Moka para estrenar el reportaje sobre esta población que realizaron jóvenes del Aula Audiovisual del Centro Cultural de España en Malabo hace unos meses. Junto a este reportaje presentaremos otros trabajos audiovisuales ecuatoguineanos. Estáis todos invitados a descubrir las maravillas de Moka y sus gentes… DURANTE EL MES DE JUNIO Junio


Programa de actividades Mayo 2011 Martes 3

Jornadas de salud mental y alcoholismo.

18:30 H.

Miércoles 4

Jornadas de salud mental y alcoholismo.

18:30 H.

Jueves 5

Jornadas de salud mental y alcoholismo.

18:30 H.

Viernes 6

Concierto de HIP-HOP, con el grupo “Mugama Z” Mañana de los niños: Actividades diversas y película infantil

19:30 H.

Cine de fin de semana

19:30 H.

Actividades diversas y película infantil

10:30 H.

Película de fin de semana

19:30 H.

Eliminatorias del VIII Torneo de akong Concierto de música reggae, homenaje a Bob Marley

18:30 H.

Miércoles 11 Jueves 12

Cine Club

19:00 H.

Viernes 13

Teatro de humor: “El Club de las comedias”, por Pastor Tobachi

19:30 H.

Sábado 14

Actividades diversas y película infantil

10:30 H.

Cine de fin de semana

19:30 H.

Actividades diversas y película infantil

10:00 H.

Sábado 7 Domingo 8 Martes 10

Domingo 15

10:30 H.

19:30 H.

Cine de fin de semana

19:30 H.

Martes 17

Eliminatorias del VIII Torneo de akong

18:30 H.

Miércoles 18

“Uso de las plantas medicinales de la isla de Bioko”, de Alberto Eximi Abegue

19:30 H.

Jueves 19

Cine Club

19:00 H.

Viernes 20

Actividades con el Escritor y Cineasta Manuel Gutiérrez Aragón

19:00 H.


Centro Cultural de España en Malabo Actividades diversas y película infantil

10:30 H.

Cine de fin de semana

19:30 H.

Actividades diversas y película infantil

10:00 H.

Cine de fin de semana

19:30 H.

Martes 24

Eliminatorias del VIII Torneo de akong

18:30 H.

Miércoles 25

Inauguración de la exposición de Walter Benjamin

19:00 H.

Jueves 26

Cine Club

19:00 H.

Viernes 27

Festival de canto contra el alcoholismo, organiza ROTARACT CLUB

19:30 H.

Sábado 28

Actividades diversas y película infantil

10:30 H.

Cine de fin de semana

19:30 H.

Actividades diversas y película infantil

10:30 H.

Cine de fin de semana

19:30 H.

Final del VIII Torneo de akong

18:30 H.

Sábado 21 Domingo 22

Domingo 29 Martes 31


Ctera del aeropuerto S/N. Malabo. Guinea Ecuatorial.TelĂŠfono: 333092186 // Correo ElectrĂłnico: info@ccemalabo.es


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.