mayo // 2016
El Centro Cultural de España es una plataforma de promoción y cooperación cultural multidisciplinar, innovadora, abierta e incluyente que presenta en México lo mejor del arte, la cultura, las industrias creativas y la ciencia españolas. Nuestra programación está firmemente comprometida con el desarrollo humano como proceso fundamental y nuestro trabajo se realiza de manera colaborativa con agentes locales. Como parte de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, integramos una red de cultura en el exterior formada por 13 Centros Culturales, 6 Centros Asociados y más de 100 Embajadas que realizan actividades en todo el mundo.
Museo de Sitio CCEMx – INAH
— ¿Sabes que en el subsuelo del Centro Cultural tenemos un Museo de Sitio? Visita los vestigios del Calmécac prehispánico. e martes a sábado: 11 a 19 h D Domingos: 10 a 16 h Visitas guiadas 12 a 18 h visitas@ccemx.org Entrada gratis Con material en braille
La Mediateca del CCEMx
— Ven a estudiar, investigar y consultar nuestro acervo de más de 9000 volúmenes dedicados al arte, la arquitectura, el cine o el diseño. Contamos con computadoras con acceso a internet, wifi, consulta de material audiovisual y préstamo a domicilio. mediateca.externo@ccemx.org Tel. 65929912
La Terraza del España con
Jamón J. Jamón
— Lo mejor de la cocina española. Una completa carta de vinos para acompañar deliciosas tapas, croquetas, carnes, pescados y, por supuesto, la estrella de la carta: el jamón ibérico. ¿El complemento ideal? Copas y cócteles para disfrutar de una variada oferta musical. Desde jazz a sonidos experimentales pasando por grandes figuras de la música española y mexicana. Informes y reservas: 5510 0037 jamonjjamon@gmail.com
CCEMx en México #culturaEScooperación Feria de las culturas amigas Del sábado 21 al 1 de junio // Zócalo de la Ciudad de México España participa en la octava edición de la Feria de las culturas amigas con un stand que mostrará lo mejor de su gastronomía. Acompañando la oferta culinaria los visitantes podrán conocer y adquirir juegos didácticos y educativos que promueven la cultura Española.
8° Festival de Cine Mexicano de Durango Del miércoles 18 al domingo 22 // Teatro Victoria. Durango cine
Apoyamos la participación del director Telmo Esnal (Es) para ser parte del jurado del festival. cinemexicanodurango.org
Organizamos con: La Coordinación General de Asuntos Internacionales del Gobierno de la Ciudad de México Eugenio Ampudia (Es) Hasta el 15 de mayo // Museo de Arte Carillo Gil exposición
Los Carpinteros Hasta el 4 de septiembre // MUAC exposición
Ampudia, uno de los artistas visuales más reconocidos internacionalmente, expone El futuro no es de nadie todavía. Organizamos con: MACO de Oaxaca, Museo de Arte Carrillo Gil, Acción Cultural Española y Galería Max Estrella. museodeartecarrillogil.com
El MUAC recibe la primera exposición individual en la Ciudad de México del colectivo hispanocubano, Los Carpinteros, integrado por Marco Castillo y Dagoberto Rodríguez. loscarpinteros.net
Cristóbal Balenciaga en México Hasta el 14 de septiembre // Museo de Arte Moderno exposición Una muestra retrospectiva del genial modisto y diseñador vasco que pone de relieve los vínculos entre sus creaciones y la sociedad mexicana de la postguerra. Incluye prendas originales y un diálogo con obras pictóricas mexicanas de la época, además de diversos materiales fotográficos, documentales y de archivo. Curaduría: Javier González de Durana (Es). Organizamos con: Museo de Arte Moderno de la Ciudad de México y Acción Cultural Española . Colabora: Cristóbal Balenciaga Museoa y el Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara. museoartemoderno.com
formación
Inscripción previa para talleres en: ccemx.org/inscripciones-y-talleres/
9 Behance Portfolio Review Jueves 12 // 18 h revisión de portafolios
Taller de cuentacuentos Del martes 17 al jueves 19 //de 11 a 13 h taller
Reunión de profesionales y estudiantes del diseño para exponer su trabajo y proyectos ante un comité de profesionales creativos de distintas disciplinas.
Taller de introducción a la narración oral a través de dinámicas lúdicas. Se trabajará con profesores, cuentacuentos y padres de familia.
Organizamos con: Primal Studio
Participantes: Primigenius
Radio por internet para ciegos Todos los miércoles hasta el 25 de mayo taller La operación, locución y producción de radio será la labor de los alumnos, que después compartirán con la audiencia desde el CCEMx. Organizamos con: Ex Teresa Arte Actual y la Escuela Nacional de Ciegos. Cupo completo
exposiciones novedad Con material en braille Cotidiano Latino/US Inauguración jueves 19 de mayo Hasta el 17 de julio // Salas 1 a 5
Doce fotógrafos latinos proponen narrativas visuales alternas a la imagen habitual de lo latino en Estados Unidos. Curaduría: Claudí Carreras (Es) Participan: Calé (Br), Gihan Tubbeh (Pe), Sol Aramendi (Ar), Carlos Álvarez Montero, Héctor Mata(Pe), Ricardo Cases (Es), Katrina D'Autremont (Ar), Karen Miranda (Ec), Susana Raab(Pe), Dulce Pinzón, Livia Corona y Stefan Ruíz. #400Cervantes El Quijote. Imágenes y artistas Del 19 de mayo al 2 de julio // Rejas de Catedral Una lectura visual de la novela cervantina narrada a través de las ilustraciones creadas por artistas de los siglos XVII al XXI de la Colección Franz Mayer. Organizamos con : Museo Franz Mayer
exposiciones continúan Cinema Skatepark Hasta el 26 de junio // Sala Donceles Programa de reflexión en torno el mundo del skate. Cinema Skatepark es una iniciativa de 900˚ co-producida y organizada por el Centro Cultural de España en México. Patrocinadores: Feel the rush, Blackboard Skatepark, Perro Negro, Skate 4 free, Hypervisions, Inseckta Brand, Nahual Skateboard, Deza, Solid, Level 9, 4 Elements, La Divina Comida, Mezcal Diablo, RVA, Skateboardingmx, Cerveza Santeria, Nike SB. Colaboradores: Museo del Skate, Colectivo Chachacha, Ovre, Socre, Deza, Feel the rush, Centro de Capacitación Cinematografica, Insekta Brand, Nahual Skateboard, Instituto Goethe, Imperio, Beat Skateboards, Nike SB, DC, Tuskate, Amor al skateboarding y Reskate. Medios aliados: Hypervisions, tuskate, canal 22, Reskate, Indierocks, Urbeskate, Amor al skateboarding, Drop in, Alter ego, Ollieshit, 302 skateboarding. Conoce el programa paralelo de actividades ccemx.org/cinema-skate-park
Con material en braille
Laboratorio experimental de video de skateboarding - DIY Domingo 1, sábados 7, 14 y 21 de mayo taller Creación de un mapeo colectivo de lugares patinables del Centro Histórico para producir videos de skate a través de tecnologías aplicadas a dispositivos celulares. El Sábado 28 se realizará una presentación pública de los resultados del taller a las 18 h. Imparten: Ivonne Navas y Paco Manzanares
exposiciones continúan
Cinema Skatepark: ciclo de cine El skate tiene al cine como su fiel aliado: a través de la gran pantalla, las historias de miles de skaters narran un estilo de vida en el cual la patineta tiene un papel trascendental. Miércoles 4 // 19 h Skater / Francisco Manzanares / México / 2010 / 20”′ Pata de perro / Diana Garay / México / 2012 / 12”′ Habitación 09 / Fernando Kuri y Alejandro Torres / México / 2015 / 4’ 50” Ciento por ciento / Gustavo Servín, Javier Flores y Erick Sandoval / México / 2015 / 3”′ God Knows who / Dennison Ramalho/ Estados Unidos / 2011 / 17” Miércoles 25 // 19h Big Brother- crap / Dave Carnie, Sean Cliver y Chris Nieratko/ Estados Unidos / 2001 / 69”
Los Viejos presentan Sociedad del Miedo Sábado 28 // 19 h concierto Dos malditos usando máscaras de viejo sarnoso tocando punktrash llegan al CCEMx con su segundo álbum. Organizamos con: Discos Intolerancia
Taller de street art Sábado 7 // 10:30 h taller 7 a 12 años
Taller de Breaking Sábado 14 // 10:30 h taller 7 a 12 años
Aprende a producir esténciles y stickers con materiales sencillos y de fácil aplicación.
A través del juego y el baile, los niños y niñas encontrarán una forma de expresión para ejercitar su cuerpo.
Imparte: Black Say
Imparte: Funky Maya
Clases para niños y niñas de skateboarding Domingos 15 y 29 // 10:30 h taller 4 a 12 años
Taller de Rap y Beat-boxing Sábados 21 y 28 // 10:30 h taller 7 a 12 años
Aprende skate en la pista instalada en la sala de exposiciones. Derrocha estilo y perseverancia para sentir el mundo a una velocidad diferente.
Juega con palabras, el ritmo y las posibilidades sonoras del cuerpo para producir textos en rima dejando fluir tus ideas, opiniones e inquietudes.
Imparte: Feel the rush Organizamos con: Feel the rush
Imparte: Van T Cierre de inscripciones: 17 y 24 de mayo Entablando conciencia. Programa de charlas para intentar avanzar en el desarrollo de políticas públicas que acerquen el espacio público a los ciudadanos. La construcción de skateparks Jueves 19 mayo // 19 h charla El diseño de los skateparks como un proceso colaborativo. Participan: Nito Escalante, Tachi Mora, Ricardo Gallardo, Luis Domínguez y Diego González Modera: Martín Nuñez
exposiciones continúan Cartas al Alcalde Hasta el 1 de mayo // Neopatio - Vitrinas Más de cuarenta arquitectos mexicanos escriben a las autoridades de la Ciudad para proponer y resolver los problemas de gestión de una gran capital como esta. Curaduría: Eva Franch (Es). Organizamos con: Mextrópoli. Colabora: Storefront for Art and Architecture Con material en braille
Dibujando el mundo: dibuja México Del martes 12 al 12 de junio // Mezzanine y Primer piso Selección de los cuadernos de viajes realizados por veinticinco ilustradores dirigidos por la ilustradora española Antonia Santolaya y el mexicano Enrique Sañudo. Posteriormente los proyectos viajarán a España para ser expuestos en el Museo ABC de Madrid. Organizamos con: Museo ABC de Madrid
Con material en braille
XXVI Exposición del Concurso Invitemos a leer Hasta el 5 de junio // Muro de la Caricatura En la noble, pero complicada tarea de sumar lectores, toda vía de acercamiento al público es bienvenida. Bajo esta premisa, los invitamos a dejarse maravillar por la magia del cartel y por el encanto de la lectura. Participan: Juan Carlos Palomino, Sandra Lorena Peña, Tania Cristina Durán, Carolina Fernández, Rubén Omaña, Cecilia Carrillo, Daniel Isai Mateos, Emmanuel Jazbek Gámez, José Jair Meza, Karen Hernández, Miguel Zamora, Miriam Sanabria, Rodolfo de Jesús Pizano, Adriana Castillo, Alejandro Herrerías, Crystian Daniel Montoya, Edna Suzana Gutiérrez, Fabiola Rubí Márquez, Heriberto Carbajal, Iván Wenceslao Jiménez, José Luis Zepeda, Juan Manuel Hernández, Laura Gabriela López, Mariana Alcántara, Mitzi Castillo, Pau Masiques, Roberto Paz y Tania Gabriela Rodríguez. Con material en braille Organizamos con: Dirección General de Publicaciones de la Secretaría de Cultura
Retratos Domingo 8 // 12 y 13 h taller 7 a 13 años
Todos somos diferentes Domingo 22 // 12 y 13 h taller 7 a 13 años
Acompáñanos a conocer las historias del mundo y la pintura de Frida Kahlo. Mírate frente al espejo y plasma tu imagen en papel rasgado y descubre cosas sobre ti.
En estos mundos todos somos diferentes, cada uno tenemos algo que nos hace singular y eso es perfecto. Ven a disfrutar de estas historias y a dibujar lo que te hace único.
Imparte: Vianney Bustindui
Imparte: Marlen Reyes Inscripciones: Del 16 al 17 de mayo
letras y debate Seminario Permanente sobre violencia en la CDMX Miércoles 11 // 11 h conferencia En esta sesión hablaremos del derecho de las mujeres a acceder a la justicia. Imparte: Marianela Cuautle Organizamos con: Secretaría de Desarrollo Social del Gobierno de la CDMX (Sedeso) y la Dirección General de Igualdad y Diversidad Social DGIDS. XXVIII Edición de la Bienal Internacional del Cine Científico Las Imágenes y Sonidos desde y para la Ciencia, Tecnología e Innovación Viernes 20 // de 10 a 14 h encuentro Primera reunion España-México con el objetivo de dar a conocer la importancia de las imágenes y sonidos desde y para la ciencia entre las poblaciones juveniles e infantiles. Participan: Luis Hernández Peña (Es), Alejandro Alonso (Es), Citlalli Salas, Alberto Nulman y Ana Luisa Montes de Oca. Organizamos con: Asociación Española de Cine e Imagen Científicos ASECIC y XXVIII BICC 2016 Ronda-Madrid Colaboran: Ministerio de Economía y Competitividad del Gobierno de España, Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología FECYT, Red IRIS, Red CLARA, Corporación Universitaria para el Desarrollo de Internet CUDI, Renata Colombia, Organización de Estados Iberoamericanos y la Asociación Red Universitaria de Alta Velocidad del Valle de Cauca. Revista Belcebú + Neuroworld de Borja Crespo Miércoles 11 // 19 h presentación de revista + proyección La publicación independiente dedicada a la cultura del horror y el cine de culto presenta su tercer número con la proyección de Neuroworld dirigida por el español Borja Crespo (España / 2014 / 65’). Participan: Sergio Santiago y Mauricio Matamoros Organizamos con: Revista Belcebú El capitán Guillermo Dupaix y su álbum arqueológico de 1794 Miércoles 4 // 19 h presentación de libro Una revisión del trabajo de uno de los pioneros en la investigación de las culturas amerindias. Presentan: Leonardo López Luján, Eduardo Matos Moctezuma, Miruna Achim y César Moheno. Modera: Fernando Fernández Organizamos con: Instituto Nacional de Antropología e Historia
D3 / Diálogo y debate digital Colectividad e identidades en la era digital Viernes 6 // de 18 a 20h El avance tecnológico y las redes sociales han modificado las dinámicas de construcción de colectividad e identidades de las personas. Participan: Alejandro Piscitelli (Arg), Gabriela Warkentin, Paz Sastre (Es), Liliana López (Co-Mx) y Jorge Munguía. Consulta más información en: http://ccemx.org/d3-1/ Mecanoflexia Sábado 14 // de 11 a 15 h taller de 6 a 12 años Conoce cómo funcionan los objetos cotidianos a través de la electrónica y la papiroflexia. Imparte: Mauricio Álvarez Creación de videojuegos Del 19 de mayo al 4 de agosto // de 16 a 20 h taller de 13 a 17 años Experimenta con software libre para crear, diseñar, programar y editar tus propios videojuegos. Imparte: Arsgames Grafiti con luz Del martes 24 al viernes 27 //de 15 a 20 h taller de 17 a 25 años Crea grafitis digitales para intervenir el espacio público a partir de tecnologías libres. Imparte: Gustavo Merckel ¡Anímate! / Taller de formación audiovisual para formadores Del martes 31 al 3 de junio // de 11 a 20 h taller para profesionistas que impartan talleres a público infantil sobre cortometraje y animación Espacio de revisión metodológica sobre procesos creativos y construcción de grupos participativos, más clínicas de cortometraje, preproducción, producción y postproducción de creación audiovisual con animación. Imparten: Irma Ávila y Cristabel Esquivel Consulta la convocatoria completa en http://ccemx.org/animate-2016/
escena Nowhere Miércoles 11 // 19 h danza – performance Una reflexión en torno a la idea del tiempo y la velocidad del mundo que nos empuja a vivir centrados en la inmediatez y la simultaneidad. Coreografía: Yeri Anarika. Presentan: Irvin Guerrero, Jairo Cruz, Ulises Rafael González, Leonardo Schwartz, Luis Alberto Ortega, Jonathan Alexander Castillo, Edith Pérez, Yansi Méndez, Paulina Del Carmen Fernández y Claudia Nayeli Olvera. Organizamos con: Centro de Producción de Danza Contemporánea (Ceprodac), Secretaria de Cultura, Instituto Nacional de Bellas Arte (INBA) y Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca).
Primer Festival Internacional de Teatro Sensorial por la Inclusión teatro #discapacidadES Teatro Ciego, Teatro en el Aire (Es), Seña y Verbo, Teatro de Sordos y Sensorama convergen en sus poéticas teatrales y dramatúrgicas y en ser pioneras en la inclusión en el ámbito escénico. Colaboramos con: Centro Cultural del Bosque (INBA), Faro de Oriente, Faro Indios Verdes , Foro Sensósfera y Casa del Lago de la UNAM.
Orígenes, desarrollo y retos de la poética sensorial iberoamericana Martes 17 // 19 h mesa de reflexión
Cosas que solo de muerto se saben 2.0 Jueves 12 y viernes 13 // 18 y 20 h teatro
Diálogo sobre la experiencia de creación en torno a la poética sensorial.
Aromas, colores, sabores y texturas se van anudando en la creación de metáforas sensoriales.
Participan: Héctor Manuel Fernandez, Martín Bondone (Ar), Demian Lerma y Lidia Rodríguez (Cl).
Presenta: Sensorama. Teatro Sinestésico
Bailando tus huesos Miércoles 18, jueves 19 y viernes 20 // 19 h teatro Ya que todos nos vamos a ir, gocemos la vida porque nunca sabemos cuándo vendrá la Catrina a bailar con nuestros huesos. Presenta: Teatro en el Aire (Es) Noche de museos
Interpretación a LSM por la Asociación de intérpretes en lengua de señas de la Ciudad de México
III Congreso Peatonal. Mi casa es tu casa En el marco del Programa ACERCA (AECID) y con el apoyo de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas (FIIAPP) organizamos junto con la Liga Peatonal esta serie de actividades que bajo el lema “Mi casa es tú casa” se realizarán en el barrio de la Merced. El Congreso busca promover la movilidad sustentable articulando el trabajo de las organizaciones peatonales del país. Organizamos con: Liga Peatonal, La banqueta se respeta, Centro de corazón, Ciudad Humana mx, Dérive Lab, El caminante, CTS Embarq, De esquina en esquina, Delegación Cuauhtémoc, Taller 13, Camina ITDP, Somosmexas, Casa de la Ciudad, Ciudades para ciudadanos, Laboratorio para la ciudad, Alfredo Harp Pelú, UACM, Mayoamarilló, ATEA; Autotraffic, CEFES y Columpeo. Más información: ccemx.org/congreso_peatonal
Materiales, intervención del espacio público y movilidad no motorizada Miércoles 4 //de 13 a 15 h taller Herramientas técnicas para trabajar en materia de intervención de espacio público y movilidad no motorizada.
Auditorías de seguridad vial Miércoles 4 // de 16 a 18 h taller Conoce el procedimiento para comprobar las condiciones de seguridad de un proyecto vial. Imparte: Paco de Anda y Liga Peatonal
Imparten: Carlos Romero y Liga Peatonal
30 días de peatón Viernes 6 // 19 h presentación del libro Héroe anónimo y múltiple, como los verdaderos héroes, ninguno y potencialmente todos. Presentan: Daniel Caleb Gómez, Francisco Paillié y Aldo González Barrera Colaboramos con: El Caminante
Ruta crítica Inauguración jueves 5, 19 h Hasta el 5 de junio // Neo patio exposición Instalación de video que documenta puntos críticos para el peatón en video y testimonios de peatones para trazar un paisaje de la condición del caminar. Presenta: Pablo Martínez Zárate
Peatonalización ciudadana autogestiva Sábado 7 // 10:30 a 12:30 h taller
Los niños y las niñas y su derecho a caminar Domingo 8 // de 10:30 a 13:30 h taller 6 a 12 años
El Proyecto Moreleando de vuelta al centro de Torreón (Coah.) compartirá la experiencia de intervenir las calles como estrategia de reactivación social.
Derecho a moverse sin dificultades, a jugar, a estar y sentirse seguro. Al terminar, los niños presentarán la nueva versión de la Carta Mexicana de los Derechos del Peatón, elaborada por Edgar Seis y la Liga Peatonal con El Caminante.
Imparten: Vanessa García Blanca, Jorge Alberto Ruvalcaba Ochoa y Elías Agüero Díaz
Imparten: Fuente de Poder y Derive Lab
Editatón peatonal Domingo 8 // de 11:30 a 14:30 h Realizaremos un maratón en el que editaremos en Wikipedia en español artículos, contando con fuentes fiables y personas expertas en el tema. En esta ocasión se reunirá y editará información acerca de todos los temas que se tocarán en el congreso: la peatonalización, la caminata, los peatones como usuarios de la calle, la seguridad vial. Organizamos con: Wikimedia México
Carta Mexicana de los Derechos del Peatón Ilustrada Domingo 8 // 12:30 h presentación Como resultado del taller Los niños y niñas y su derecho a caminar presentaremos al público la versión de la Carta Mexicana de los Derechos del Peatón Ilustrada. Presentan: Derive Lab y los alumnos del taller
audiovisual Un impulso colectivo Ciclo de cine contemporáneo español. Un cine que está en ebullición gracias a un grupo de cineastas jóvenes y valientes que ha irrumpido con fuerza en el panorama español.
Ilusión / Daniel Castro / España/ 2013 /67’ Sábado 7 // 17 h
Slimane / Jose A. Alayón / España /2013 /67’ Sábado 14 // 17 h
Edificio España / Víctor Moreno / España / 2012 / 94’ Sábado 21 // 17 h
Sobre la marxa / Jordi Morató / España 2014 /77’ Sábado 28 // 17 h
Curaduría: Carlos Losilla (Es) Organizamos con: Fundación SGAE y Filmoteca AECID Colabora: Noucinemart
Concurso Videomóvil Viernes 27 // 16 h premiación Acto de premiación del tercer concurso dirigido a jóvenes entre 18 y 30 años para la realización de cineminutos sobre cultura, derechos humanos y ecología. Organizamos con: Universidad Autónoma Metropolitana. Unidad Xochimilco Muestra de Cine Callejero La industria cinematográfica en México: límites y oportunidades Martes 17 // 16 h master class Diálogo y encuentro sobre el campo de la producción cinematográfica en México. Participan: Roberto Fiesco, Everardo González y Paula Astorga Organizamos con: Colectivo Tráffico, Cultura al Hilo, Autopsias Colaboramos con: StreaMéxico, NuestrAmérica, La Casa del Cine, Cineteca Nacional y Gsfera.
música elnicho #6 Sexta edición de su festival de música nueva y experimental Más información en elnicho.org My Krophonie (De/Mx) - Lori Goldston (E.U) - Leafcutter John (GB) - The Thing (Se/No) + Cóctel Viernes 13 // 19 h concierto Entrada únicamente con boleto en: festival-elnicho6-the-thing.boletia.com Colabora: British Council, Embajada de Suecia y Mid Atlantic Arts Foundation Estudios GRM - François Bonnet (Philippe Carson, Turmac, Lasse Marhaug, Beatriz Ferreyra, Bernard Parmegiani , Luc Ferrari) + Kassel Jaeger (Fr) - Greg Pope (GB) + John Hegre (No) Sábado 14 // 19 h difusión acusmática + concierto + Live cinema Colabora: British Council, Embajada de Francia, Centro de Cultura Digital, Laboratorio Experimental de Cine e Imcine
Hobbit & Vini Duo Miércoles 4 // 20 h música en la Terraza
Bere Contreras Miércoles 11 // 20 h música en la Terraza
Dúo de electro jazz rock formado por Alfredo “Hobbit” Larraguivel en sintetizadores y Vinicio Toledo en la batería. Con influencias armónicas del jazz y la crudeza de las bandas de garage de inicios de los 90.
Bere Contreras presenta su primera producción discográfica Contraluz un disco lleno magia, jazz, pop y folk.
Noche Argentina con Flor Villagra Miércoles 18 // 20 h música en la Terraza La cantante cordobesa Flor Villagra se presenta en el CCEMx después de su exitosa participación en el Festival Cumbre Tajín.
DJ Chris Bekker desde Alemania Sábado 21 // 21 h música en la Terraza Presentación en el marco del Día de Europa organizado por la Delegación de la Unión Europea para la Feria de las Culturas Amigas 2016. Colabora: Embajada de Alemania en México.
Tulipa Ruiz Martes 24 // 20 h concierto La Ganadora del Grammy Latino al mejor álbum de pop contemporáneo llega a México por primera ocasión. Hoy Tulipa Ruiz es, sin duda, una de las más importantes artistas contemporáneas de la nueva música popular brasileña. Organizamos con: Contrapedal Música, Intolerancia Booking y Centro Cultural Brasil México Daniel Dennis Miércoles 25 // 20 h música en la Terraza Dentro de la nueva oleada de Tijuana, Daniel Dennis destaca como un multi instrumentista de espíritu folky, capaz de escribir canciones transparentes que calan el alma.
Articulaciones del silencio 2016 Sesión 2: Dora Bartilotti + Alejandro Tux Jueves 26 // 19 h concierto Articulaciones del silencio promueve el arte sonoro y las músicas experimentales que convergen en el contexto de la improvisación libre. Presentamos un dueto entre la artista multimedios Dora Bartilotti y el músico y artista sonoro Alejandro Tux (tras desarrollar dos sets solistas). Curaduría: Fernando Vigueras Organizamos con: Desbordamientos Sesiones Abiertas 3: Matilde band + The Risin Sun + Valsian Viernes 27 // 19 h concierto En el marco del programa de apoyo a bandas independientes, presentamos a la banda mexicana Matilde Band con su nuevo disco No Makeup, acompañados de dos bandas locales con mucho poder y talento: Valsian y The Risin Sun.
Visita ccemx.org y síguenos en: /ccemx.org @ccemx @ccemx_ /ccemx /ccemx.org/tv
cce mx
Entrada libre hasta completar aforo Guatemala 18 - Donceles 97, Centro Histórico, 06010, Cd. de México 5521 1925 al 28 info@ccemx.org ccemx.org Metro Zócalo y Allende Ecobici 89, 92, 93 y 262 Estacionamientos cercanos
Horarios Exposiciones — Martes a viernes 11 a 21 h Sábado 10 a 21 h Domingo 10 a 16 h
Mediateca — Martes a viernes 11 a 19 h Sábados 10 a 15 h Domingo cerrado
Terraza — Martes a jueves 13 a 23 h Viernes 13 a 00:30 Sábado 10 a 00:30 h Domingo: 10 a 16 h